Уста истины относятся к античной эпохе и уже тогда они выполняли функцию детектора лжи. Считалось, если человек врёт, и он положит свою руку в уста, то Божество её откусит.
История возникновения
Абсолютно ничем не приметная церковь в Риме, имеющая строгий вид и сдержанное внешнее убранство, носит название Санта Мария ин Космедин. Этот церковь была воздвигнута на месте старинного храма Геркулеса. Ранее в этом районе располагался рынок, который носил название Бычий форум. Это название рынок получили благодаря торговцам, которые продавали скот со всей округи. Этот регион постепенно расширялся, и через некоторое время здесь обосновались греки из местности Византии. Под их покровительством была воздвигнута церковь Chiesa di S. Maria in Cosmedin в шестом веке до нашей эры. Площадь, где ранее был рынок, использовали долгое время для казней. Здесь находилась гильотина, на которой было казнено более пятьсот людей рукою последнего государственного палача Мастро Титта. В 1868 году была совершена последняя общественная казнь.
Архитектура
Церковь Санта Мария ин Космедин привлекает к себе внимание больше внутренним убранством. Здесь располагается алтарь в готическом стиле, престол епископа и канделябр, посвящённый пасхальному дню. Пол церкви имеет особое украшение - мастера его создавали с помощью техники косматеско. Также в этом храме можно увидеть фрагменты мозаики, датируемые семьсот шестым годом. Их перевезли в церковь Санта Мария ин Космедин из старинного собора Святого Петра. В восьмом веке нашей эры в церкви сделали реконструкцию. Здесь создали крытую галерею и портик. Во внешнем убранстве добавили колокольню, которая имеет ажурный вид. Это произошло немного позже, в 1289 году двенадцатого века. Она украшена цветной майоликой, состоящей из тройных и двойных окошек.
Именно в портике разместили знаменитые Бокка-делла-Верита или, как их ещё называют, Уста истины. Это большая круглая плита, вырезанная из мрамора. Относится к античным временам. На этой плите изображен лик Тритона (Океана), рот которого слегка приоткрыт. Происхождение этого мемориала относят к четвёртому веку до нашей эры. Есть предпосылки считать, что данная маска служила люком Большой Клоаки, так как её диаметр почти два метра, или же был частью фонтана. Возможно, также, что это действительно в древние время было божество, требующее жертвоприношение. Либо же просто декорированный камень, затворяющий отверстие водостока. Самой распространённой легендой является та, что перед тем как зачесть приговор преступнику, его вели к божеству. Он вкладывал в его рот свою руку и произносил вслух ещё раз свои показания. Выходил он оттуда с рукой или без, зависело сугубо от его правдивых признаний. В наши дни образ этого божества больше известен в игорном мире.
Окрестности
Рядом с церковью Санта Мария ин Космедин располагается Площадь Венеции, Площадь Торре-Арджентина, храм Пантеон, фонтан Треви, Площадь Навона, а также средневековая памятка - Колизей. Все эти исторические памятки находятся в пешей доступности.
Туристу на заметку
Церковь Санта Мария ин Космедин можно посетить в любой день недели. В зимнее время часы работы церкви с девяти часов утра до пяти часов вечера. А в летнее время - с девяти часов утра до шести часов вечера. Время сиесты с часу дня до трёх часов.
Ещё один факт, касающийся монумента «Уста истины». Эрколий Победитель - именно это божество изображено на мраморном диске, сам по себе не откусывал руки. За ним прятался палач, который и выполнял эту ужасную функцию. Как точно узнавали правду и кого оставлять без руки, об этом документы средневековья умалчивают.
Кто смотрел фильм «Римские каникулы», тот помнит, как главный герой запустил руку в Уста истины и…. Гуляя по Риму, загляните в Базилику Санта-Мария-ин-Космедин и посмотрите этот мраморный барельеф. Но будьте готовы отстоять очередь, чтобы проверить себя на «детекторе лжи» и сфотографироваться с достопримечательностью.
Рядом с каменным изваянием с двух сторон прохода установлены ящички для пожертвований. Фотосессия с древним оракулом платная. К маске стремится много людей – туристы разных вероисповеданий наперебой доказывают свою честность перед языческим божеством. За порядком наблюдает специальный служитель. Возле древнего артефакта установлена табличка с предупреждением: «Только одно фото», однако правило постоянно нарушается. «Испытуемые» туристы позируют по нескольку раз, смело погружая руки в открытые мраморные уста – ведь за стеной храма уже нет палача.
Мировую известность итальянский артефакт Бокка делла Верита приобрёл с 1953 года, после выхода в свет фильма Уильяма Уайлера «Римские каникулы». Именно здесь, возле храма, перед «Устами истины» снята знаменитая сцена между Анной и Джо (Одри Хепберн и Грегори Пеком). Грегори так сыграл эпизод «откусывания руки», что ужас Одри был натуральным.
В 1900 году композитор Генрих Плацбеккер написал оперетту «Уста истины». А в наше время образ каменного оракула растиражировали в видеоиграх.
Чтобы пройти «процедуру дознания» и сделать эффектные фото, туристам приходится отстоять немалую очередь, однако поток желающих стремится сюда непрерывно. Церковь Святой Марии Украшенной открыта ежедневно. Говорят, что в крипте этого храма хранятся мощи Святого Валентина.
Зимой с 09:30 — 17:00;
летом с 09:30 — 18:00.
Вход бесплатный,
время ожидания в очереди около 10-20 минут.
Автобус: 51,81,85,87,118,160,628,715,С3 — остановка Greca,
№ 44, 44F,83,170,716,781,№3, №9, №19 — остановка Bocca della Verità,
23,280, №10 — Lungotevere Aventino;
на метро линии В — станция Circo Massimo.
Все очень просто – ищите не только на букинге. Я предпочитаю поисковик RoomGuru . Он ищет скидки одновременно на Booking и на 70 других сайтах бронирования.
Последние изменения: Сентябрь 30, 2018
Довольно интересной и знаменитой достопримечательностью античного Рима, возле которой всегда толпятся туристы, является очень необычная мраморная округлая плита с барельефом, изображающим какое-то, видимо, древнее божество. Уста Истины привлекают гостей города не только своим мифическим видом, но и легендами, окутавшими их за долгую историю своего существования. Приезжая в Рим обязательно следует найти полчаса свободного времени, чтобы познакомиться с этой достопримечательностью поближе.
Недалеко от Бычьего Форума, в центре города на левом берегу Тибра, расположена небольшая церквушка Санта Мария ин Космедин (Santa Maria in Cosmedin). Несмотря на все ее достоинства и собственную интересную историю, популярность базилике принесла необычная древняя находка, установленная в портике слева. Эта античная округлая плита, выполненная из мрамора, достигает в диаметре почти два метра.
По одной из известных версий, на ней изображен образ древнегреческого бога Тритона, повелителя морских глубин, однако некоторые искусствоведы предполагают, что это олицетворение другого божества - Океана. В древнегреческой мифологии, Океан являлся одной из четырех стихий мира — водой, первоосновой, дающей истоки всем рекам и океанам.
Исследования показали, что мраморная плита относится примерно к IV веку до н.э., однако никто из археологов не имеет точных представлений, касающихся ее истинного предназначения. Некоторые предполагают, что круглая мраморная плита могла использоваться в древнем Риме в качестве канализационного люка. Другие же отвергают эту версию из-за огромных размеров барельефа и предполагают, что Уста Правды когда-то являлись частью фонтана. Как же было на самом деле и что представлял из себя этот мраморный круг многие века назад, нам остается только догадываться. Знаменитые Уста упорно молчат, а Рим покорно хранит эту тайну.
Bocca della Verita — так на итальянском языке звучит название знаменитого древнего артефакта. В переводе, это означает «уста правды». Откуда же появилось такое необычное название?
Многие века назад напротив церкви Санта Мария ин Космедин, на месте современной площади, располагался портовый рынок, называемый Бычий форум. Не всегда честные, местные торговцы и уличные воришки в те далекие времена никого не удивляли. Когда мошенника или преступника не удавалось поймать на «горячем», его подводили к Устам Правды и просили вложить руку в отрытый рот божества и сказать что он не совершал того, в чем его хотят обвинить. Считалось, что если испытуемый солжет, то каменные уста тут же откусят ему руку. Многие признавались в совершении злодеяний сразу, боясь потерять одну из конечностей.
Некоторые исторические источники свидетельствуют о том, что на рыночной площади за мраморной плитой, называемый Устами Правды, находился человек, который отрубал руки лжецам и мошенникам. Именно поэтому слава о «древнеримском детекторе лжи» моментально распространилась по всему городу. Кроме этого, местные жители сюда приводили и своих жен, дабы удостовериться в их верности или же, наоборот, уличить в измене.
Это интересно!
Среди многих легенд, сопровождавших Bocca della Verità на протяжении сотен лет, одна из них является наиболее популярной у жителей Вечного города. Это история остроумной и хитрой женщины, у которой была возможность публично оправдать себя, вложив руку в Уста Истины.
Легенда гласит, что одна молодая римлянка была уличена соседями в прелюбодеянии – в отсутствии мужа, ее регулярно навещал любовник. Прослышав о супружеской измене, мужчина попросил жену объясниться, однако, несмотря на ее слезы и заверения в верности, он все же решил добиться правды публично, прибегнув к испытанию Устами Истины.
Подобные действа всегда вызывали любопытство и неподдельный интерес у жителей городских кварталов, прилегающих к церкви Санта Мария ин Космедин, и происходили при большом стечении народа. В день испытания, когда женщину вели к Устам Истины, к ней сквозь собравшуюся толпу пробился некий молодой человек и, неожиданно быстро прижав к себе, крепко поцеловал. Ошарашенная и смущенная публика даже не успела ничего понять, как тот убежал, выкрикивая бессмысленные слова и подпрыгивая как сумасшедший.
Когда спокойствие вернулось к возмущенной толпе, женщину подвели к огромному каменному медальону для испытания. Вложив руку в Уста Истины, она произнесла следующие слова: «Я клянусь, что никто никогда не обнимал и не целовал меня, кроме моего мужа и одного сумасшедшего». К огромной радости всех присутствующих, Уста Истины остались невозмутимы, а рука женщины – целой. Толпа ликовала, а ее муж был вынужден признать непорочность супруги.
Хитрая женщина вместе со своим возлюбленным разработали безошибочный план обмануть всех. Любовник притворился сумасшедшим и поцеловал ее перед многочисленными свидетелями, в чем она и призналась – ее целовали оба мужчины. Таким образом получалось, что женщина не лгала. Добившись всеобщего оправдания, теперь она была уверена – ни один наговор в дальнейшем не убедит ее мужа в супружеской измене.
Почти каждый посещающий Рим стремиться оставить память о посещении легендарной достопримечательности, запечатлив себя рядом со знаменитым артефактом. Об этом свидетельствуют многочисленные фото, выкладываемые в социальных сетях туристами после поездки в Вечный город. Даже известные личности с мировым именем не упустили возможности в свое время сфотографироваться рядом с каменными Устами.
Прогулка по «Вечному городу» будет неполной, если не посетить отлично сохранившийся римский «детектор лжи» - античную круглую плиту из мрамора в виде маски. Она известна под названием «Уста истины» (на карте). Посмотреть на необычный «полиграф» можно в церкви Санта-Мария-ин-Космедин, расположившейся на площади делла Бокка делла Верита.
Историки пока не смогли точно определить, кем и когда была изготовлена эта маска. Предположительно, дата её создания - I век нашей эры. В тот момент она, по версии учёных, либо служила канализационным люком в Клоаке Максима, либо была фрагментом одного из многочисленных римских фонтанов.
По поводу лика на мраморной плите также не утихают споры. В разных источниках прообразом изображения служат боги Тиберин, Меркурий или Тритон. Установить, кого именно изобразили римляне на этой плите, теперь уже вряд ли возможно. Зато хорошо известно, что в тот момент, когда «Уста истины» стали использовать в качестве «детектора лжи», местные жители были уверены, что лик принадлежит Эрколю Победителю. Это мифический герой, который славился своей нетерпимостью к лжецам. Согласно легендам, он безо всяких колебаний мог откусить руку тому, кто говорил неправду.
Чем бы не служили «Уста истины» во времена Древнего Рима, люком в канализацию или частью фонтана, в средневековье они превратились в важный элемент судебного процесса.
Процедура прохождения этого «полиграфа» была довольно простой: провинившийся рассказывал свою версию случившегося, после чего засовывал руку в рот маске. В некоторых случаях подозреваемый начинал кричать, а затем вынимал окровавленный обрубок руки, кисть же «проглатывалась» ликом…
Дошедшие до наших дней исторические документы свидетельствуют о том, что за маской стоял палач, который безжалостно отрубал руки. Правда, не очень понятно, кем именно принималось решение о правдивости или лживости слов человека, попавшего на такой суд.
Показательно, что в того времени родители часто пугали своих детей «Устами истины» и таким образом старались приучить их к честной и праведной жизни. Страх перед маской был так велик, что ещё по дороге к ней преступник признавался в своих грехах.
В XVII веке античная плита переместилась в портик храма Санта-Мария-ин-Космедин, где мы можем видеть её и сегодня. В то время недалеко от церкви располагался рынок, и очень часто к маске приводили местных торговцев, пойманных в попытке надуть покупателя. Здесь вершился суд над ворами и женщинами, которых подозревали в супружеской измене.
Если верить преданию, однажды одному вельможе стало известно, что у его жены есть молодой любовник, и он повел её к «Устам». Женщина уже собиралась вложить руку в отверстие, как вдруг из толпы выскочил юноша и поцеловал даму. По его виду можно было сказать, что он просто сумасшедший, и ни у кого из собравшихся не возникло подозрения, что это и был любовник. Когда у женщины спросили, была ли она верна своему супругу, её ответ был в какой-то мере правдой. Она сказала: «Я знала только руки супруга и этого безумца». «Откусила» ли голова кисть её руки, неизвестно, но легенда о римском лике стала распространяться по всей Европе. Она была даже запечатлена в картине «Уста истины» художником Лукасом Кранахом Старшим. На полотне женщина вложила свою руку в пасть необычного монстра, но другие детали картины ясно дают понять, что автор имел в виду именно знаменитую римскую мраморную плиту.
Внимание туристов «Уста» привлекли после 1953 года, когда в прокат вышел фильм «Римские каникулы». Главные роли исполняли Одри Хепберн и Грегори Пек. Во время сцены возле церкви актёр должен был просто засунуть свою руку в «Уста истины», но во время съёмочного процесса Грегори решил немного испугать партнёршу и, поместив руку в рот маски, громко закричал. Перед тем, как вынуть руку, он спрятал кисть в рукав своего костюма. Судя по всему, Одри отличалась особой впечатлительностью, так как едва не потеряла сознание. Персоналу съёмочной группы пришлось срочно приводить её в чувства, но эпизод из картины не вырезали. Более того, критики признали его одним из самых натуральных и «живых» во всём фильме.
Сегодня, чтобы посмотреть на «Уста истины» придётся отстоять очередь. Несмотря на табличку, которая разрешает сделать лишь один фотоснимок, время ожидания обычно затягивается. Ведь каждый турист считает своим долгом запечатлеть себя в разных позах с вложенной в рот рукой.
Уста Истины в Риме
(la Bocca della Verita) – каменная маска Эрколя Победителя – романского мифологического героя, по другим версиям — изображение бога Океана, или фавна, или оракула, или Зевса. Это одна из наиболее популярных и часто фотографируемых достопримечательностей столицы Италии. Большую популярность «Устам» принес фильм «Римские каникулы
» с Одри Хепберн и Грегори Пеком в главных ролях.
Расскажите вашему ребенку перед поездкой легенды о ней, и он несомненно захочет побывать здесь!
Найти «Уста Истины» в Риме можно на одноименной площади Piazza della Bocca della Verita в портике церкви Санта-Мария-ин-Космедин
(Chiesa di Santa Maria in Cosmedin). Церковь была построена греками в VI веке и названа по имени одного из кварталов Константинополя.
В храме можно увидеть фрагмент прекрасной мозаики с изображением крещения Господня (706г.), перенесенной из собора Святого Петра, картины VIII- XII веков, готический алтарь из красного гранита, пасхальный канделябр конца XIII века. Также церковь известна своей 7-этажная кампанилой – колокольней, отделанной цветной майоликой с двойными и тройными окнами (XII век).
Однако больше всего туристов интересуют здесь «Уста истины ». Кроме того, что они считаются элементом водосточной системы или частью древнего фонтана, существует также поверье, что «Уста» немедленно откусят положившему в них руку, если тот скажет неправду. Связано это предание с тем, что в древние времена рядом с храмом находилась торговая площадь, где было немало воришек, а позже здесь устраивались публичные казни. Найденные документы описывают, что за маской – «Устами» находился палач, лишавший рук нечестных, выполняя, таким образом, роль своего рода средневекового детектора лжи. Приходили сюда и с женами, чтобы проверить их верность.
Сегодня же многочисленные туристы фотографируются, смело вставив руку в приоткрытые «Уста». Если вы посещаете Рим в разгар туристического сезона, то будьте готовы выстоять очередь
к ним – ведь сфотографироваться хочется каждому (особенно много здесь бывает японских туристов, считающих своим долгом запечатлеться рядом — Bocca della Verita является явным «хитом» в путеводителях по Риму на японском языке). Табличка рядом предупреждает – «Только одно фото
».
La Bocca della Verita – как добраться:
Церковь Санта-Мария-ин-Космедин открыта ежедневно, 9.00-13.00 и 15.00-18.00, расположена на piazza della Bocca della Verita между Тибром и Цирком Максимус, при желании туда можно дойти пешком. Это небольшая церковь «кирпичного» цвета.
Ориентиром могу вам служить расположенные напротив два храма: хорошо заметный круглый портик с колоннами, традиционно называемый в путеводителях Храмом Весты
(Tempio di Vesta, но по утверждениям археологов, это храм в честь Геракла Победителя) и прямоугольный – Храм Фортуны Вирилис
(Tempio della Fortuna Virile — Храм Мужской удачи, изначально посвященный речному богу Портуну, так как рядом находится Тибр). Раньше рядом с этими храмами находился крупный рынок, на котором торговали скотом (Бычий Форум – Foro Boario).
«Уста истины» — история и легенды
Казалось бы, какое отношение имеет известная достопримечательность Рима «Уста Истины» к выражению «Деньги не пахнут
»? Тем не менее, имеет, причем самое непосредственное!
Во времена Древнего Рима существовавшие общественные уборные были платными и предназначались для представителей богатых сословий. Отхожие места были не только местом для отправления естественных потребностей, но и местом для общения. Знатные патриции, не стесняясь и не обращая внимания на зловоние и соответствующие звуки, вели беседы друг с другом на самые разнообразные темы. Сам туалет представлял из себя каменную плиту с отверстиями, под которыми протекала проточная вода. Все нечистоты стекали в главный канализационный канал Рима (Клоака Массима), который действует и поныне.
Для бедняков в туалетах стояли кувшины для сбора мочи. Кроме того, на улицах устанавливались специальные сосуды с отверстиями в случае срочной нужды. Собранная моча использовалась местными прачками для стирки белья в качестве предварительного замачивания.
Согласно легенде, правивший тогда император Веспасиан решил обложить налогом
общественные уборные. Его сын Тит выразил неудовольствие по поводу такого нововведения, поскольку считал это неприличным. На что отец ответил — «Pecunia non olet», что в переводе с латинского означает «Деньги не пахнут». Эта ситуация была описана в произведении Гая Светония Транквилла «Жизнь двенадцати Цезарей».
Система по очистке улиц столицы Древнего Рима, существующая до сих пор, устроена таким образом, что дождевая вода стекает с дорог сперва в водосточные люки, а потом в каналы. Уста Истины или Bocca della Verita’ есть ни что иное, как канализационный люк, которые в те времена выполнялись в форме головы какого-либо речного божества с открытым ртом, заглатывающим сточные воды.
Сейчас «Уста истины» можно увидеть не только в Риме – мистический образ растиражирован
в сотнях игровых автоматов во многих странах мира. Также около 1900 года писательницей Адель Остерло и композитором Генрихом Плацбеккером была создана оперетта с одноимённым названием.
Ну а фотографии
рядом с «устами истины» украшают практически каждый альбом побывавшего в Риме.
