সিঁড়ি। এন্ট্রি গ্রুপ। উপকরণ। দরজা. তালা। ডিজাইন

, চাইনিজ, জাপানি, তামিল, থাই, নিবন্ধগুলি নেই (যদি প্রয়োজন হয়, "এক" বা "এই" শব্দগুলি একটি শব্দের অনিশ্চয়তা বা নির্দিষ্টতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়)। এছাড়াও ওয়েলশ, আরবি, আইসল্যান্ডিক, হিব্রু, আর্মেনিয়ান (এছাড়া এস্পেরান্তো বা ইডোর মতো কৃত্রিম ভাষা) এর মতো ভাষাও রয়েছে, যেগুলির শুধুমাত্র একটি নির্দিষ্ট নিবন্ধ আছে, কিন্তু কোনো অনির্দিষ্ট নিবন্ধ নেই। কিছু ভাষায়, যেমন তুর্কি, শুধুমাত্র একটি অনির্দিষ্ট নিবন্ধ আছে, এবং এর অনুপস্থিতি নির্দেশ করে যে বস্তুটি নির্দিষ্ট।

বেশিরভাগ ভাষায়, নির্দিষ্ট নিবন্ধটি একটি প্রদর্শনমূলক সর্বনাম বা বিশেষণ থেকে তৈরি হয়। উদাহরণস্বরূপ, প্রদর্শনমূলক সর্বনাম থেকে illeল্যাটিন ভাষায় (যার নিজের প্রবন্ধ ছিল না) যা থেকে প্রাপ্ত রোমান্স ভাষাপ্রবন্ধ বিকশিত লে(ফরাসি), el(স্পেনীয়), আমি আমি এল(ইতালীয়)। অনির্দিষ্ট নিবন্ধটি ঘটে বা এমনকি সংখ্যার সাথে মিলে যায় "এক" (জার্মান। ein(e), ফরাসি আন(ই), স্পেনীয় আন(ক)বন্দর উম(ক)).

প্রবন্ধের ব্যাকরণগত কার্যাবলী

• প্রথমনিবন্ধটির ব্যাকরণগত ফাংশন হল "এর সহগামী ব্যক্তির ব্যাকরণগত পদবী" অর্থাৎ একটি নামের চিহ্ন। এটি আরবি ভাষায় দ্ব্যর্থহীন নিবন্ধ। এই কারণে, অনেক ভাষায়, নামবিহীন শব্দ এবং ফর্মগুলিতে একটি নিবন্ধ যুক্ত করা তাদের একটি বিশেষ্যে রূপান্তরিত করে। এইভাবে রূপান্তর ঘটে যখন একটি প্রদত্ত শব্দ অন্য শ্রেণীতে চলে যায় এবং তার রূপগত গঠন পরিবর্তন না করে অন্য দৃষ্টান্তে পড়ে। হ্যাঁ, জার্মান ভাষায় শ্রেইবেন- "লিখতে", এবং দাস শ্রেইবেন- "চিঠি" (অর্থাৎ, "লেখা"); ফরাসি মধ্যে ডিনার, স্যুপার- "লাঞ্চ", "ডিনার", এবং লে ডিনার, লে স্যুপ- "দুপুরের খাবার, রাতের খাবার".
• দ্বিতীয়নিবন্ধের ব্যাকরণগত ফাংশন হল সুনির্দিষ্টতা এবং অনির্দিষ্টতার ব্যাকরণগত বিভাগের মধ্যে পার্থক্য, যখন যুক্ত নিবন্ধ থাকে: দ্য - একটি (একটি)- ইংরেজীতে; der - ein, die - eine, das - ein- জার্মানিতে; le - un, la - une- ফরাসি ভাষায়, ইত্যাদি। একটি নির্দিষ্ট নিবন্ধের সাথে একটি বিভাগ, একটি নিয়ম হিসাবে, ব্যাকরণগতভাবে প্রকাশ করে যা ইতিমধ্যেই কথোপকথনকারীদের কাছে পরিচিত, বা কথোপকথনের সময় কথোপকথনকারীদের চোখের সামনে যা থাকে বা বিশেষভাবে পৃথকভাবে হাইলাইট করা হয় এমন কিছু।
• তৃতীয়নিবন্ধটির ব্যাকরণগত কাজ হল লিঙ্গ পার্থক্য করা বিশুদ্ধ ফর্ম, অর্থাৎ, একই আকারে একই শব্দের সাথে, যা বিরল, প্রায়শই এমন কিছু লোকের নামের সাথে যাদের ভাষা লিঙ্গ পার্থক্য স্বীকার করে না, উদাহরণস্বরূপ, জার্মান ভাষায় ডের হাউসা- "হাউসা উপজাতির একজন ব্যক্তি" এবং মারা হাউসা- "হাউসা উপজাতির একজন মহিলা।"

বিশেষ্য চুক্তি

অনেক ইউরোপীয় ভাষায়, নিবন্ধটি সংখ্যা, লিঙ্গ এবং ক্ষেত্রে বিশেষ্যের সাথে একমত হয় (যদি উপরের বিভাগগুলি ভাষায় উপস্থিত থাকে)। কিছু ক্ষেত্রে, এটি সেই নিবন্ধ যা একটি প্রদত্ত শব্দের লিঙ্গ, সংখ্যা বা ক্ষেত্রে পার্থক্য করা সম্ভব করে।

হ্যাঁ, মধ্যে ফরাসি, যেখানে বিশেষ্য বহুবচনপ্রায়শই একবচনের মতো একইভাবে উচ্চারিত হয়, এটি এমন নিবন্ধ যা সংখ্যাটিকে আলাদা করতে কাজ করে।

কিছু ভাষার সমজাতীয় শব্দ রয়েছে যা শুধুমাত্র লিঙ্গের মধ্যে পৃথক, যেমন নিবন্ধ দ্বারা প্রকাশ করা হয়েছে। জার্মান মারাস্ট্যুয়ার(কর), দাসস্ট্যুয়ার(স্টিয়ারিং হুইল, রাডার), sw. enপরিকল্পনা(পরিকল্পনা), ettপরিকল্পনা(বিমান)।

এছাড়াও কিছু ভাষায়, বিশেষ করে জার্মান, নিবন্ধটি একটি বিশেষ্যের ক্ষেত্রে পার্থক্য করতে ব্যবহৃত হয়, যেমন ভির গেহেন ইন মারাশুলে(আমরা স্কুলে যাচ্ছি, ভিন। পি।), ভির লের্নেন ইন derশুলে(আমরা স্কুলে পড়ি, তারিখ)

ব্যবহারে পার্থক্য

বিভিন্ন ভাষায় নিবন্ধের ব্যবহার ভিন্ন হয়। উদাহরণস্বরূপ, ফরাসি নির্দিষ্ট নিবন্ধ ব্যবহার করে যেখানে ইংরেজি করে না, যেমন অগণিত বিশেষ্য সহ।

প্রাচীন এবং আধুনিক গ্রীক উভয় ভাষায়, নিবন্ধটি যথাযথ নাম দিয়ে ব্যবহৃত হয়: ὁ Ἰησοῦς (যীশু), এবং একটি বিশেষ্য এবং এর প্রতিটি বিশেষণের আগেও ব্যবহার করা যেতে পারে ( ὁ πατὴρ ὁ ἀγαθός , ভাল পিতা). পর্তুগিজ ভাষায়, সঠিক নামগুলি একটি নিবন্ধের সাথে ব্যবহার করা হয়, যখন ছাড়া সরকারী ভাষাএবং নামের আগে কোন শিরোনাম নেই। একইভাবে, নামের আগে নিবন্ধটি কথোপকথনে ব্যবহার করা যেতে পারে জার্মান, যেমন Ich habe mit der Claudia gesprochen("আমি (এই) ক্লডিয়ার সাথে কথা বলেছি"), একই রূপ কথোপকথন ইতালীয় এবং কাতালান ভাষায় পাওয়া যায় (সিএফ. রাশিয়ান ভাষায়: "হ্যাঁ, আপনি পেট্রু- যেবলুন")।

নিবন্ধের অবস্থান

বেশিরভাগ ভাষায়, নিবন্ধটি বিশেষ্যের আগে স্থাপন করা হয় যা এটিকে নির্দেশ করে (প্রিপজিটিভ নিবন্ধ)। স্ক্যান্ডিনেভিয়ান ভাষায়, নিবন্ধটি একটি শব্দের শেষে স্থাপন করা যেতে পারে (পোস্টপজিটিভ নিবন্ধ)। হ্যাঁ, সুইডিশ ভাষায় পরিকল্পনা সমূহ- পরিকল্পনা, গ্রহ- বিমান, একটি দ্বৈত নির্দিষ্ট নিবন্ধের ক্ষেত্রেও সম্ভব, যখন শব্দের শেষে একটি পৃথক নিবন্ধ এবং একটি নিবন্ধ উভয়ই ব্যবহৃত হয় ( det stora huset, বিশাল বাড়ী). বেশ কিছু বলকান ভাষাও পোস্টপজিটিভ নিবন্ধ ব্যবহার করে, উদাহরণস্বরূপ রোমানিয়ান ভাষায় কনসালুল- কনসাল, একইভাবে ম্যাসেডোনিয়ান এবং বুলগেরিয়ান, যেমন বিষ্ঠা, বিষ্ঠা(বৃক্ষ)।

রাশিয়ান ভাষার কেস ফর্মের বিপরীতে, বুলগেরিয়ান এবং ম্যাসেডোনিয়ান ভাষায়, যদি বিশেষ্যগুলির বিশেষণ বা সংখ্যা থাকে, তবে নির্দিষ্ট নিবন্ধটি শুধুমাত্র প্রথম শব্দের শেষে স্থাপন করা হয় এবং বাকিগুলি শুধুমাত্র লিঙ্গ এবং সংখ্যা দ্বারা সম্মত হয়। উদাহরণ: বুলগেরিয়ান ভাষায় ফায়ারবক্স(বল) → পিছনে ফায়ারবক্স যে (বলের পিছনে) ফায়ারবক্স → কিমি বাইলা যেফায়ারবক্স(সাদা বলের কাছে), গোল্যামা ব্যালা ফায়ারবক্স → golyam জন্য যেফায়ারবক্স(একটি বড় সাদা বল সম্পর্কে); ম্যাসেডোনিয়াতে অনুরূপ prvi মুভি → prvi এর উপর থেকেচলচ্চিত্র(প্রথম চলচ্চিত্র)। এই ভাষাগুলিতে অনির্দিষ্ট নিবন্ধ হল শব্দ এক এক এক(এক/এক/এক), যা শব্দের একটি গোষ্ঠীর আগে স্থাপন করা হয়: এক স্ত্রী(একটি নির্দিষ্ট মহিলা), যদিও নিবন্ধ ছাড়া একটি বিশেষ্যও অনির্দিষ্ট। যদি প্রয়োজন হয়, অনিশ্চয়তার উপর জোর দিন, অনির্দিষ্ট সর্বনাম ব্যবহার করুন কিছুই না(কেউ), কোনভাবেই না(কিছু ধরনের) কেউ(কারো) হু(যে কেউ).

সর্বনাম বিশেষণ

অনুমানমূলক বাল্টোস্লাভিক ভাষা থেকে উদ্ভূত কিছু ভাষায়, যেমন লিথুয়ানিয়ান, ওল্ড চার্চ স্লাভোনিক, সর্বনাম বিশেষণ (নির্দিষ্ট, সদস্য বিশেষণ) হিসাবে একটি জিনিস আছে। এই ধরনের বিশেষণগুলি সাধারণ, সাধারণ বিশেষণ, 3য় ব্যক্তির ব্যক্তিগত সর্বনাম যোগ করে গঠিত হয়, যা এই বিশেষণগুলির সাথে একটি একক শব্দ গঠন করে; অধিকন্তু, যখন হ্রাস পায়, সাধারণত উভয় অংশই অস্বীকার করা হয়, বিশেষণ এবং সর্বনাম উভয়ই। এই ধরনের বিশেষণগুলি একটি বস্তুকে তার সমবয়সীদের থেকে আলাদা করতে, এই বস্তুর নির্দিষ্টতার উপর জোর দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়, এইভাবে তাদের ব্যবহার প্রায় নির্দিষ্ট নিবন্ধের ব্যবহারের অনুরূপ। বুধ. লিথুয়ানিয়ান:

• geras mokytojas- একজন ভালো শিক্ষক, গেরাসিস (গেরাস+জিস) মোকিটোজস- ভাল শিক্ষক;
• aukšta mokykla(উচ্চ বিদ্যালয়, যেমন স্কুল ভবন), aukštoji (aukšta+ji) mokykla(উচ্চ বিদ্যালয়, অর্থাৎ বিশ্ববিদ্যালয়)।

পুরানো এবং চার্চ স্লাভোনিক ভাষায় একই নীতি অনুসারে সর্বনাম বিশেষণ গঠিত হয়:

• উচ্চ বাড়ি - উচ্চ(উচ্চ+আমি) বাড়ি
• নদী গভীর - গভীর(গভীর+আমি) নদী

(এই উদাহরণগুলিতে, "এবং" এবং "ইয়া" হল প্রাচীন স্লাভিক সর্বনাম, আধুনিক "সে", "সে" এর সাথে মিল রয়েছে।)

বিশেষণের ব্যবহার একই রকম ছিল। বিশেষ করে, অনুবাদ করার সময় স্লাভিক ভাষাগ্রীক বাইবেল এবং লিটারজিকাল বই থেকে, গ্রীক বাক্যাংশ যেখানে সদস্যের সাথে একটি বিশেষণ ব্যবহার করা হয় (অর্থাৎ, একটি নিবন্ধ) সাধারণত সর্বনাম বিশেষণ দ্বারা বোঝানো হয়। যাইহোক, চার্চ স্লাভোনিক ভাষায় এই অনুপাত সবসময় বজায় রাখা হয় না। আধুনিক রাশিয়ান ভাষায়, যদিও এই ফর্মগুলি সংরক্ষিত হয়েছে (সংক্ষিপ্ত এবং সম্পূর্ণ বিশেষণ), তারা মূলত নির্দিষ্টতা-অনিশ্চয়তার অর্থ হারিয়েছে এবং শৈলীগত দৃষ্টিকোণ থেকে আরও আলাদা।

সর্বনাম বিশেষণ ছাড়াও, সর্বনাম সর্বনামও পাওয়া যায়, যদিও কম ঘন ঘন। যেমন লিথুয়ানিয়ান ভাষায়: jų(তাদের), jųjų(এছাড়াও "তাদের", কিন্তু নিশ্চিততার অর্থ সহ)। রাশিয়ান ভাষায়, এটি "ইখনি", "ইখনিখ" এর মতো শব্দগুলির সাথে মিলে যায়, যদিও সেগুলি কথোপকথন হিসাবে বিবেচিত হয়।

রাশিয়ান উপভাষায় নির্দিষ্ট নিবন্ধ

সাহিত্যিক রাশিয়ান ভাষায় কখনও নিবন্ধ ছিল না (বিশেষণগুলির উপরে উল্লিখিত সর্বনাম রূপগুলি ব্যতীত)। কিছু উপভাষায় এবং কথ্য ব্যবহারযাইহোক, এই ধরনের উপাদান এখনও ঘটে। একটি সাধারণ উদাহরণ হিসাবে, আমরা Archpriest Avvakum এর চিঠিগুলির একটির একটি অংশ উদ্ধৃত করতে পারি:

"...এবং তারপর, আপনি সত্যে প্রার্থনা করার সময়, আপনার চোখ বন্ধ করুন, এবং আপনার মনকে বাতাস এবং আকাশ এবং ইথারের মধ্য দিয়ে সেই আশা এবং তাঁর সিংহাসনে যেতে দিন এবং আপনি নিজেই মাটিতে আঘাত করুন এবং শুয়ে পড়ুন এবং ডন করুন উঠবেন না, কাঁদছেন: ইতিমধ্যেই "আপনি আপনার মনকে খ্রীষ্টের কাছ থেকে স্বর্গ থেকে টেনে নিয়ে যাবেন, যেমন আপনি আপনার হৃদয়কে ভীষণভাবে আঘাত করবেন।"

এটি লক্ষ্য করা সহজ যে একটি বিশেষ্যের সাথে লিঙ্গ এবং ক্ষেত্রে একমত একটি কণা "-সে"এখানে একটি নির্দিষ্ট পোস্ট-পজিটিভ নিবন্ধ হিসাবে কাজ করে, বুলগেরিয়ান ভাষায় নিবন্ধটির সম্পূর্ণ অনুরূপ। যাইহোক, এই জাতীয় নিবন্ধের ব্যবহার কথোপকথনের সুযোগের বাইরে যায়নি এবং এটি ঐচ্ছিক ছিল; একই Avvakum এটি শুধুমাত্র বিক্ষিপ্তভাবে তার গ্রন্থে ব্যবহার করে। আধুনিক রাশিয়ান ভাষায় "-টু" কণাটি এই নিবন্ধের একটি চিহ্ন, যা লিঙ্গ, কেস এবং সংখ্যা দ্বারা পরিবর্তিত হওয়া বন্ধ করে দিয়েছে।

লিঙ্ক

উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন। 2010।

অন্যান্য অভিধানে "নির্দিষ্ট নিবন্ধ" কী তা দেখুন:

নিবন্ধ দেখুন...

- (ল্যাটিন আর্টিকুলাস সদস্য থেকে ফরাসি নিবন্ধ)। একটি ফাংশন শব্দ (কণা) কিছু ভাষায় বিশেষ্য সহ একটি নির্দিষ্ট বা অনির্দিষ্ট অর্থে তাদের ব্যবহার প্রকাশ করতে। নির্দিষ্ট নিবন্ধ. নিবন্ধটি ব্যবহৃত যখন... ভাষাগত পদের অভিধান

জার্মান ভাষায় একটি নিবন্ধ হল বক্তৃতার একটি বিশেষ অংশ যা একটি বিশেষ্যের সাথে থাকে, যা এর নির্দিষ্টতা বা অনির্দিষ্টতার বিভাগকে প্রতিফলিত করে এবং বিশেষ্যটির লিঙ্গ, সংখ্যা এবং ক্ষেত্রে নির্দেশ করে। জার্মান ভাষায় একটি নির্দিষ্ট আছে... ... উইকিপিডিয়া

- (ফরাসি নিবন্ধ, ল্যাটিন আর্টিকুলাস) বজ্র, একটি বিশেষ্যের সাথে কিছু ভাষায় সংযুক্ত একটি শব্দ এবং এটিকে নিশ্চিততা বা অনিশ্চয়তার অর্থ প্রদান করে, পূর্বে উল্লেখিত বিশেষ্যের সাথে পরিচয়, সেইসাথে লিঙ্গ, সংখ্যা এবং কিছু অন্যান্য অর্থ; ভি…… অভিধান বিদেশী শব্দরুশ ভাষা

আস্তিকতা- (ইংরেজি নির্দিষ্ট নিবন্ধ থেকে ism,) নিশ্চিততার দর্শন, জিনিসের উচ্চারণ, যা ভাষার স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য থেকে আসে এবং বিশেষ করে, নির্দিষ্ট নিবন্ধ, যেখান থেকে এটির নাম (ইসম) পাওয়া যায়... ... প্রজেক্টিভ ফিলোসফিক্যাল ডিকশনারী

নিজের নাম: ʻŌlelo Hawaiʻi দেশ: USA ... উইকিপিডিয়া

এই শব্দটির অন্যান্য অর্থ রয়েছে, লিঙ্ক দেখুন। ভাষাবিজ্ঞানে একটি কপুলা (কপুলা, ল্যাট। কপুলা) হল একটি বিশেষ শব্দ যা বিষয় এবং ভবিষ্যদ্বাণীকে সংযুক্ত করার জন্য, একটি অ-ক্রিয়া দ্বারা প্রকাশ করা হয়, একটি বাক্যে (পেটিয়া () ... ... উইকিপিডিয়া

এই নিবন্ধটি উইকিফাইড হওয়া উচিত। নিবন্ধ বিন্যাস নিয়ম অনুযায়ী এটি বিন্যাস করুন. এই শব্দের অন্য অর্থ আছে, দেখুন মাওরি... উইকিপিডিয়া

নিবন্ধগুলি অনেক অসুবিধা সৃষ্টি করে এবং শুধুমাত্র রাশিয়ান ভাষায় কোনও অ্যানালগ নেই এবং তুলনা করার মতো কিছুই নেই। কিন্তু কারণ এর নির্দিষ্ট অর্থ থাকা সত্ত্বেও, তাদের ব্যবহার এবং ব্যতিক্রমের অনেক ক্ষেত্রে রয়েছে। সুতরাং, নির্দিষ্ট নিবন্ধের সারমর্ম কি?

নির্দিষ্ট নিবন্ধটি তার নির্দিষ্টতা নির্দেশ করে একটি বিশেষ্যকেও সংজ্ঞায়িত করে। এর শিকড়গুলি প্রদর্শনমূলক সর্বনাম থেকে বৃদ্ধি পায় যা, নিবন্ধটির মতো, নির্দিষ্ট, সুনির্দিষ্ট, নির্দিষ্ট কিছু নির্দেশ করে। এক রূপ, দুই উচ্চারণ।

নিবন্ধটি ব্যবহার করার ছোট বৈশিষ্ট্য

অনির্দিষ্টের মতো, এটি সমস্ত বিশেষ্যের উপর নির্ভর করে যা অনুসরণ করে। সুতরাং, যদি শব্দের শুরুতে একটি ব্যঞ্জনবর্ণ থাকে, তাহলে [ðƏ] হিসাবে উচ্চারিত হয়, এবং যদি একটি স্বরবর্ণ বা নীরব h থাকে, তাহলে - [ði]। খুব প্রায়ই নির্দিষ্ট নিবন্ধ ইংরেজী ভাষাএই বা সেই বস্তু, ব্যক্তি, ইত্যাদির মালিক কে তা নির্দেশ করা গুরুত্বপূর্ণ হলে অধিকারী সর্বনাম দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। কিছু ক্ষেত্রে, এটি তার পূর্বপুরুষদের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয় - প্রদর্শনমূলক সর্বনাম - এই, যে, এইগুলি, সেইগুলি। কখনও কখনও, এমনকি যদি একটি বাক্যে লেখা হয়, রাশিয়ান ভাষায় এটি "এই, ওটা, ওসব" এর মতো শোনায়।

দিনটি খুব আকর্ষণীয় এবং আবেগপূর্ণ ছিল। - দিনটি খুব আকর্ষণীয় এবং আবেগ পূর্ণ ছিল।

আমার দিনটি খুব আকর্ষণীয় এবং আবেগ পূর্ণ ছিল। - আমার দিনটি খুব আকর্ষণীয় এবং আবেগে পূর্ণ ছিল।

নিবন্ধটি কখন ব্যবহৃত হয়?

ইংরেজিতে প্রায় প্রতিটি বিশেষ্যের সাথে থাকতে হবে। নিবন্ধটির ব্যবহারে অনেকগুলি কেস রয়েছে যা মনে রাখা দরকার।

1. যদি আইটেম এক ধরনের (পৃথিবী, আকাশ, সূর্য , তাজমহল) এবং অন্য কোন অ্যানালগ নেই, তারপর আমরা রাখি। একই যে একটি বস্তুর সঙ্গে সত্য পরিস্থিতিতে একমাত্র . উদাহরণস্বরূপ, একটি ঘরে বসে আপনি দরজাটি বন্ধ করতে বলুন, একমাত্র সেখানেই রয়েছে।

চাঁদের দিকে তাকাও! এটি উজ্জ্বলভাবে জ্বলজ্বল করছে। - চাঁদের দিকে তাকাও। সে উজ্জ্বলভাবে জ্বলছে।

দরজা বন্ধ কর. - দরজা বন্ধ কর.

2. বিশেষ্য সহ, পরিস্থিতির ফাংশনে হচ্ছে (যেখানে কিছু আছে: একটি বাগানে, একটি শহরে, একটি নির্দিষ্ট বাগান বা শহর বোঝায়), নির্দিষ্ট নিবন্ধটিও ব্যবহৃত হয়। নিবন্ধটি ব্যবহার করে, আপনি উল্লেখ করেন।

রুমে খুব অন্ধকার ছিল। - ঘরটা খুব অন্ধকার ছিল।

তারা মাঠে কাজ করছেন। - তারা বাগানে কাজ করছে।

3. বিশেষ্য সহ, একটি নির্দিষ্ট জায়গায় একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ বোঝানো।

তুষার নোংরা। — তুষার নোংরা (বিশেষত কিছু জায়গায়, কারণ সাধারণভাবে এটি পরিষ্কার, সাদা)

আমাকে জল দিন, দয়া করে. - আমাকে একটু জল দাও, প্লিজ। (সমস্ত জল নয়, তবে একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ, উদাহরণস্বরূপ, পান করা)

4. যদি অফার থাকে "আবেদন", ব্যক্তি সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দেওয়া, এবং যদি এই চরিত্রের খ্যাতি জোর দেওয়া হয়, তাহলে আমরা রাখি।

রাশিয়ার বিখ্যাত কবি পুশকিন নিহত হন। - পুশকিন, বিখ্যাত রাশিয়ান কবি, নিহত হন।

5. শব্দের পরে এক, কিছু, অনেক, প্রতিটি, অধিকাংশ, উভয়, সব.

সব নতুনকাগজ বিক্রি হয়ে গেছে। - সব খবরের কাগজ বিক্রি হয়ে গেছে।

আমাকে একটা পোশাক দেখাও। - আমাকে একটা পোশাক দেখাও।

নারীদের প্রত্যেকেরই সন্তান রয়েছে। — নারীদের প্রত্যেকেরই সন্তান রয়েছে।

6. বিশেষণ এর আগে শ্রেষ্ঠত্ব, শব্দের আগে একই, নিম্নলিখিত, পরবর্তী (যার অর্থ পরবর্তী ক্রমে), গত(শেষ) , ক্রমিক সংখ্যার আগে।

এটা আমার পড়া সবচেয়ে আকর্ষণীয় নিবন্ধ. — এটি আমার পড়া সবচেয়ে আকর্ষণীয় নিবন্ধ।

গত সপ্তাহটা খুব ক্লান্তিকর ছিল। - গত সপ্তাহটি খুব ক্লান্তিকর ছিল।

সে পরের টিকেট নিল। - সে পরের টিকিট নিয়েছে।

7. আগে মানুষের অর্থে মানুষ শব্দের আগে substantivized বিশেষণ, participle.

ধনীদের সুখী জীবন। - ধনীরা সুখী জীবনযাপন করে।

সোভিয়েত জনগণ যুদ্ধে জয়ী হয়। - সোভিয়েত মানুষযুদ্ধ জিতেছে।

8. শব্দ বোঝানোর আগে মানুষের সামাজিক শ্রেণীর।

শ্রমিকদের সামান্য বেতন আছে। - শ্রমিকদের মজুরি কম।

9. সাধারণত, সঠিক নামের আগে নিবন্ধটি ব্যবহার করা হয় না। কিন্তু কিছু ব্যতিক্রম আছে যা আমরা বিবেচনা করব। উদাহরণস্বরূপ, নামের আগে বোঝানো হচ্ছে পুরো পরিবার।

মাকার্নির একটা বড় বাড়ি আছে। — মাকার্নিদের (মাকার্নি পরিবার) একটি বড় বাড়ি আছে।

10. শিরোনামের আগে কিছু দেশ, যেখানে বহুবচনে থাকা নামের আগে প্রজাতন্ত্র, রাজ্য, রাজ্য, ইউনিয়ন, ফেডারেশন শব্দগুলি উপস্থিত রয়েছে: নেদারল্যান্ডস, ফিলিপাইন, বাল্টিক রাজ্য।

চেক প্রজাতন্ত্র ইউরোপের কেন্দ্রে অবস্থিত। — চেক প্রজাতন্ত্র ইউরোপের কেন্দ্রে অবস্থিত।

সে এইমাত্র এসেছে থেকেমার্কিন যুক্তরাষ্ট্র. — সে সবেমাত্র আমেরিকা থেকে এসেছে।

11. শিরোনামের আগে নদী, সমুদ্র, মহাসাগর, প্রণালী, খাল, স্রোত, হ্রদ (যদি লেক শব্দটি অন্তর্ভুক্ত না হয়)।

প্রশান্ত মহাসাগর পৃথিবীর সবচেয়ে বড় মহাসাগর। - প্রশান্ত মহাসাগরপৃথিবীর বৃহত্তম মহাসাগর।

বৈকাল সাইবেরিয়ায় অবস্থিত। — সাইবেরিয়ার বৈকাল। (কিন্তু: বৈকাল হ্রদ)

12. শিরোনামের আগে মরুভূমি, পর্বতশ্রেণী, দ্বীপ গোষ্ঠী (একমাত্র - ছাড়া)।

আমরা আল্পস পর্বত আরোহণ করতে যাচ্ছি. — আমরা আল্পস পর্বতে আরোহণ করতে যাচ্ছি।

আমি যখন বিশ্ব ভ্রমণ করছিলাম তখন আমি সাহারায় ছিলাম। — আমি যখন সারা বিশ্ব ভ্রমণ করেছি, আমি সাহারায় ছিলাম।

13. চারটি মূল নির্দেশের নামের আগে: দক্ষিণ, উত্তর, পূর্ব, পশ্চিম, খুঁটি, অঞ্চল, জাহাজ।

তিনি 1967 সাল থেকে পশ্চিমে বসবাস করেছেন। - তিনি 1967 সাল থেকে পশ্চিমে বসবাস করেছেন।

আমার বাবা-মা বোর্ডে গিয়েছিলেন তারা. - আমার বাবা-মা স্টার জাহাজে এসেছিলেন।

14. শিরোনামের আগে যাদুঘর, সিনেমা, ক্লাব, গ্যালারী, রেস্তোরাঁ, স্মৃতিস্তম্ভ, ইংরেজি (আমেরিকান) সংবাদপত্রের নাম ("আজ" ছাড়া), হোটেল।

আমি প্রতিদিন মর্নিং স্টার পড়ার চেষ্টা করি। - আমি প্রতিদিন মর্নিং স্টার পড়ার চেষ্টা করি।

আমি জাতীয়তে উঠতে চাই। - আমি ন্যাশনাল হোটেলে থাকতে চাই।

অবশ্যই, যখন নিবন্ধটি "the" ব্যবহার করা হয় তখনই মনে রাখা বেশ কঠিন। পুরোটাই অনুশীলনের ব্যাপার। তবে একটি সত্য মনে রাখবেন: সাধারণ বিশেষ্যের আগে, যদি নির্দিষ্ট কিছু নির্দেশ করা হয়, আপনি বুঝতে পারেন যে আমরা কী ধরণের বিষয় নিয়ে কথা বলছি, তারপর নির্দ্বিধায় লিখুন। তবে আপনাকে এখনও সঠিক নামগুলি কীভাবে ব্যবহার করতে হয় তা শিখতে হবে।

প্রবন্ধগুলি, যদিও ইংরেজিতে একটি মৌলিক বিষয়, ভাষা শিক্ষার্থীদের জন্য অসুবিধা সৃষ্টি করে। রাশিয়ান ভাষায় কোনও নিবন্ধ নেই এই কারণে অসুবিধা দেখা দেয় এবং আমরা বুঝতে পারি না কেন সেগুলি আদৌ প্রয়োজন এবং কখন সেগুলিকে একটি বাক্যে রাখতে হবে।

এই কারণেই প্রায়শই লোকেরা এই সামান্য সাহায্যকারীর কথা ভুলে যায় বা কখন একটি নিবন্ধ লিখতে হবে এবং কখন নয় তা বিভ্রান্ত করে। এখন আমরা আপনাকে তাদের সম্পূর্ণরূপে বুঝতে সাহায্য করব!

এই নিবন্ধে আপনি শিখবেন:

• প্রবন্ধটি ইংরেজিতে কেন প্রয়োজন?
• 2 ধরনের নিবন্ধ
• কি ক্ষেত্রে এই ধরনের প্রতিটি ব্যবহার করা উচিত?

প্রবন্ধটি ইংরেজিতে কেন প্রয়োজন?

প্রবন্ধ -এটি একটি ছোট লেবেল যা কিছু শব্দের সামনে স্থাপন করা হয় যাতে আমাদের পক্ষে সেগুলি বোঝা সহজ হয়। আমরা নিবন্ধগুলি রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করি না। যাইহোক, এটি এমন একটি নিবন্ধ যা একটি সূচক এবং আমাদের শব্দটি সম্পর্কে তথ্য উপলব্ধি করতে সাহায্য করে। কিভাবে? এর উত্তর দিতে, এর কার্যকারিতা দেখা যাক।

নিবন্ধটি নিম্নলিখিত ফাংশন সম্পাদন করে:

• কি দেখায় প্রশ্নে থাকা বস্তু বা প্রাণী।যেমন: টেবিল, চেয়ার, পায়খানা, বিড়াল, কুকুর, ছাত্র, শিক্ষক ইত্যাদি।
• সেটা দেখায় আমরা সম্পর্কে কথা বলছিকোনকিছু সম্পর্কে নির্দিষ্ট বা সাধারণ ধারণা. নিচের দুটি বাক্য তুলনা করুন।

জেনারেল: আমার একটা গাড়ি চাই।
নির্দিষ্ট: আমি এই লাল গাড়িটি চাই।

ইংরেজিতে দুই ধরনের নিবন্ধ আছে: definite - the(যখন আমরা নির্দিষ্ট কিছু সম্পর্কে কথা বলছি) এবং অনির্ধারিত - a/an(একটি সাধারণ ধারণা সম্পর্কে কথা বলার সময়)। আসুন তাদের প্রতিটি ঘনিষ্ঠভাবে দেখে নেওয়া যাক।

ইংরেজিতে অনির্দিষ্ট নিবন্ধ a/an ব্যবহার করা

নিবন্ধ ঘটেছে a/anশব্দ থেকে একএবং মানে "একটি কৌতুক", "কিছু কিছু".

অনির্দিষ্ট নিবন্ধটি নির্দেশ করে যে আমরা একটি নির্দিষ্ট বিষয় সম্পর্কে কথা বলছি না, বরং একটি সাধারণ ধারণা নিয়ে কথা বলছি।

উদাহরণস্বরূপ, যদি একজন ব্যক্তি বলে:
আমাকে একটা বই দাও/ আমাকে একটা বই দাও।

নিবন্ধ দ্বারা কআমরা বুঝতে পারি যে ব্যক্তিটি কোন নির্দিষ্ট বই উল্লেখ করছে না। যে কোনো বই তাকে মানিয়ে যাবে।

আমরা যখন কথা বলি তখন আমরা নিবন্ধ a/an ব্যবহার করি একটি বিষয় সম্পর্কে, এবং আমরা কেবল সেই আইটেমগুলির বিষয়ে কথা বলছি যা আমরা করতে পারি গণনা. যেমন: কলম, কাপ, হ্যামস্টার, ছাত্র ইত্যাদি।

নিবন্ধ ক এবং একটি মধ্যে পার্থক্য কি?

প্রবন্ধ a বা an-এর ব্যবহার নির্ভর করে যে শব্দ দিয়ে বস্তুকে নির্দেশ করে শব্দটি শুরু হয় তার উপর।

ইংরেজিতে একটি প্রবন্ধ

প্রবন্ধ ক ব্যঞ্জনবর্ণশব্দ

ব্যঞ্জনবর্ণ- শব্দ যা ভয়েস এবং শব্দ নিয়ে গঠিত। যখন আমরা এই জাতীয় শব্দ উচ্চারণ করি, বায়ু মুখের মধ্যে বাধার সম্মুখীন হয়: জিহ্বা, ঠোঁট, দাঁত। এই ব্যঞ্জনবর্ণ ধ্বনিগুলো নিজে উচ্চারণ করার চেষ্টা করুন: [v], [m], [th]।

উদাহরণ: ক গ ar (কার), ক পিকান (নাশপাতি), ক tসক্ষম (টেবিল), ক d og (কুকুর)।

ইংরেজিতে একটি নিবন্ধ

প্রবন্ধ একটিআমরা যে শব্দ দিয়ে শুরু করি তার আগে রাখি স্বরবর্ণশব্দ

স্বরবর্ণ- টানা যায় এমন শব্দ; উচ্চারণের সময় বায়ু বাধার সম্মুখীন হয় না; ভয়েস নিয়ে গঠিত। নিজের জন্য দেখুন, নিম্নলিখিত স্বরধ্বনি উচ্চারণ করুন: [a], [o], [u]।

উদাহরণ: একটি ক pple (আপেল), একটি ক rtist (শিল্পী), একটি e lephant (হাতি), an uছাতা (ছাতা)

বিঃদ্রঃ এটি শব্দ সম্পর্কে, অক্ষর নয়।

চিঠি- এই আমরা কি লিখি.
শব্দ- এই আমরা যা বলি বা শুনি।

উদাহরণ স্বরূপ:চিঠি C (Si) 2টি শব্দ দেয় - [কে]বা [গ]

আসুন নিম্নলিখিত উদাহরণগুলি দেখি:

ক জওমে /[ এক্সওম] - শব্দটি একটি ব্যঞ্জনধ্বনি দিয়ে শুরু হয়।
একটি জআমাদের [?a?]/[ ক ue] - শব্দটি একটি স্বরধ্বনি দিয়ে শুরু হয়।

ঘন্টা শব্দের আগে একটি নিবন্ধ কেন আছে? ঘন্টা শব্দের প্রতিলিপিটি দেখুন: এটি [a] দিয়ে শুরু হয়। আর এটি একটি স্বরধ্বনি!

তাছাড়া আমরা যদি বলি এক ঘন্টা- এটা শুধু অসুবিধা হবে. নিজেকে ভুল বলার চেষ্টা করুন - "e aue". অতএব, বক্তৃতা মসৃণ করতে, ব্রিটিশরা যোগ করার ধারণা নিয়ে এসেছিল nতাদের মধ্যে. এখন বলুন সঠিক বিকল্প - "en aue". আপনি কি পার্থক্য অনুভব করেন?

ইংরেজিতে অনির্দিষ্ট নিবন্ধ a/an এর ব্যবহার

এখন দেখা যাক কোন পরিস্থিতিতে আমরা শব্দের আগে আর্টিকেল a/an রাখি। আপনি মনে রাখবেন, এটি অস্পষ্ট কারণ আমরা একটি নির্দিষ্ট জিনিস সম্পর্কে কথা বলছি না, কিন্তু কিছু সাধারণ ধারণা সম্পর্কে।

এই নিবন্ধটি ব্যবহার করা হয় যখন:

1. আপনি এমন কাউকে বা এমন কিছু সম্পর্কে বলছেন যা আগে উল্লেখ করা হয়নি, অর্থাৎ, আপনার শ্রোতা এটি সম্পর্কে জানেন না।

আমি পড়েছি একটিচিত্তাকর্ষক বই.
আমি পড়েছি চিত্তাকর্ষক বই.
ব্যাখ্যা:কথোপকথক জানেন না আমরা কোন বই সম্পর্কে কথা বলছি; তিনি প্রথমবারের মতো এটি সম্পর্কে শুনছেন

আমাদের আছে কসমস্যা
আমাদের একটি সমস্যা আছে.
ব্যাখ্যা:কথোপকথক এখনও জানেন না আমরা কোন সমস্যার কথা বলছি; তিনি প্রথমবারের মতো এটি সম্পর্কে শুনছেন

2. আপনি সাধারণ জিনিস মানে, একটি নির্দিষ্ট ব্যক্তি বা জিনিস নয়।
উদাহরণস্বরূপ, আপনি যখন বলেন, "আমার একটি কলম দরকার," আপনি একটি নির্দিষ্ট কলম বোঝাতে চান না, যে কোনও কলম তা করবে।

তাকে কিনতে হবে ককেক
তাকে একটি কেক কিনতে হবে।
ব্যাখ্যা:ব্যক্তিকে একটি নির্দিষ্ট কেক কিনতে বলা হয়নি, তিনি যেকোনো কিনতে পারেন

সে খেতে চেয়েছিল কস্যান্ডউইচ
তিনি একটি স্যান্ডউইচ খেতে চেয়েছিলেন।
ব্যাখ্যা:সে যেকোনো স্যান্ডউইচ খেতে চেয়েছিল, এটা কোনো নির্দিষ্ট স্যান্ডউইচের কথা নয়।

3. আমরা "অংশ" অর্থে পানীয় সম্পর্কে কথা বলি।

আপনি আমাকে আনতে পারেন কচা?
তুমি কি আমার জন্য চা আনতে পারবে?
ব্যাখ্যা:এর অর্থ একটি পরিবেশন - এক কাপ চা

তিনি আদেশ দেন কমদ.
তিনি ওয়াইন অর্ডার.
ব্যাখ্যা:একজন লোক একটি অংশ সম্পর্কে কথা বলছেন - এক গ্লাস ওয়াইন

ইংরেজিতে নির্দিষ্ট নিবন্ধটি ব্যবহার করে

প্রবন্ধ দ্যশব্দ থেকে এসেছে এই যেএবং এর অর্থ হল “এই”, “এই”, “এই”, ইত্যাদি। অনির্দিষ্ট নিবন্ধের বিপরীতে, নির্দিষ্ট নিবন্ধটি যে কোনও পরিমাণে যে কোনও বস্তু/মানুষের সামনে স্থাপন করা যেতে পারে।

সংজ্ঞায়িত মানে হল আমরা নির্দিষ্ট কিছু সম্পর্কে কথা বলছি এবং আমাদের কথোপকথক বুঝতে পারে যে আমরা কোন বিষয়ে কথা বলছি।

ইংরেজিতে নির্দিষ্ট নিবন্ধ ব্যবহার করার ক্ষেত্রে

আমরা নিবন্ধটি শব্দের আগে রাখি যখন:

1. আপনি ইতিমধ্যে এই আইটেম বা ব্যক্তি উল্লেখ করেছেন, এবং আপনার কথোপকথক জানেন আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন।

আমি পড়েছি একটিচিত্তাকর্ষক বই. আমার বন্ধু আমাকে দিয়েছে দ্যবই
আমি একটি আকর্ষণীয় বই পড়ি। আমার বন্ধু আমাকে (এই) বই দিয়েছে।
ব্যাখ্যা:যখন আমরা দ্বিতীয় বাক্যে একটি বই উল্লেখ করি, তখন কথোপকথক ইতিমধ্যেই জানেন যে আমরা প্রথম বাক্যে উল্লিখিত বইটির কথা বলছি।

আমাদের আছে কসমস্যা আমাদের সমাধান করতে হবে দ্যসমস্যা
আমাদের একটি সমস্যা আছে. আমাদের অবশ্যই (এই) সমস্যার সমাধান করতে হবে।
ব্যাখ্যা:প্রথম বাক্যটির পরে, কথোপকথক বুঝতে পারে যে তাকে প্রথম বাক্যে আলোচিত সমস্যার ঠিক সমাধান করতে হবে

2. আপনি একটি নির্দিষ্ট জিনিস/ব্যক্তি সম্পর্কে কথা বলেন যখন আপনি একটি জিনিস/ব্যক্তিকে দেখান বা নির্দেশ করেন।
উদাহরণস্বরূপ, একটি দোকানে একটি মেয়ে তার হাতে একটি পোশাক ধরে বিক্রেতাকে বলে: "আমি পোষাকটি কিনতে চাই", অর্থাৎ, সে একটি নির্দিষ্ট পোশাক মানে, অন্য কোনও নয়।

দ্যএখানে কাজ করা মেয়ে আমার বন্ধু।
এখানে কাজ করা মেয়েটি আমার বন্ধু।
ব্যাখ্যা:এই সম্পর্কে নির্দিষ্ট মেয়ে, এবং কোন সম্পর্কে না

আমি পছন্দ করেছি দ্যআপনি যে সালাদ রান্না করেছেন।
আমি আপনার তৈরি সালাদ পছন্দ.
ব্যাখ্যা:লোকটি একটি নির্দিষ্ট সালাদ সম্পর্কে কথা বলছে। উভয় কথোপকথন বুঝতে পারে কি বলা হচ্ছে

3. আপনি অনন্য কিছু বা এমন কিছু সম্পর্কে কথা বলছেন যা সবাই জানে কারণ এটি আমাদের জীবনের অংশ।

দ্যআবহাওয়া গরম.
আবহাওয়া গরম.
ব্যাখ্যা:আবহাওয়া কী তা সবাই বোঝে, একজন ব্যক্তি অন্য কিছু নিয়ে ভাবতে পারে না

দ্যচাঁদ ঘুরে বেড়ায় দ্যপৃথিবী
চাঁদ পৃথিবীর চারদিকে ঘোরে।
ব্যাখ্যা:সবাই জানে চাঁদ এবং পৃথিবী কি, এটা আমাদের জীবনের অংশ।

সুতরাং, নিবন্ধটি আমাদের একটি ধারণা দেয় যে বস্তুটির সামনে এটি দাঁড়িয়ে আছে। তাকে ধন্যবাদ, আমরা বুঝতে পারি যে আমরা কী সম্পর্কে কথা বলছি: একটি নির্দিষ্ট বিষয় বা একটি সাধারণ ধারণা সম্পর্কে। এখন তাত্ত্বিক জ্ঞানকে বাস্তবে একীভূত করা যাক।

শক্তিবৃদ্ধি টাস্ক

নিচের বাক্যগুলো ইংরেজিতে অনুবাদ কর:

1. আমি একটি নতুন ফিল্ম দেখেছি৷ ছবিটি খুব ভয়ঙ্কর ছিল।
2. আমি একটি পোষাক কিনতে চাই.
3. লাল পোশাকের মেয়েটি আমার বন্ধু।
4. আমি কফি পান.
5. আপেল টেবিলের উপর আছে. আমাকে একটা আপেল দাও।

নিবন্ধের নীচের মন্তব্যে আপনার উত্তর দিন.

অর্থাৎ নিবন্ধের অনুপস্থিতি। আসুন বিবেচনা করা যাক কখন নিবন্ধটি ব্যবহার করা হয়, যা, যাইহোক, ভাষাবিদদের মতে, ইংরেজি ভাষায় সবচেয়ে ঘন ঘন ঘটে যাওয়া শব্দ, যদিও এটিকে একটি শব্দ বলা কঠিন।

সুনির্দিষ্ট নিবন্ধটি কীভাবে ব্যবহার করবেন - মৌলিক নিয়ম

নির্দিষ্ট নিবন্ধ ব্যবহার করার জন্য অধিকাংশ নিয়ম যে আসলে নিচে আসা একটি বিশেষ্যের আগে স্থাপন করা হয় যার অর্থ নির্দিষ্ট কিছু. নিবন্ধটি নিজেই শব্দটি থেকে এসেছে যে (এই, যে) - এটি জেনে, এটি কীভাবে ব্যবহৃত হয় তা বোঝা সহজ।

এই স্থানযে আমরা কথা বলছিলাম. - এই জায়গাটা আমরা কথা বলছি.

তোমার আছে ফাইলযে আমার প্রয়োজন - আপনার কাছে আমার প্রয়োজনীয় নথিটি রয়েছে।

এখানে নিবন্ধটি অবশ্যই সংজ্ঞায়িত করে না, তবে এই বিশেষণ দ্বারা সংজ্ঞায়িত বিশেষ্য। নিবন্ধটি প্রয়োজন কারণ একটি বৈশিষ্ট্য বা ব্যক্তির উচ্চতর ডিগ্রি এটিকে অনন্য হিসাবে আলাদা করে:

এই সবচেয়ে সুস্বাদু আইসক্রিমএ পৃথিবীতে. - এটি বিশ্বের সবচেয়ে সুস্বাদু আইসক্রিম।

সে সবচেয়ে বুদ্ধিমান ছাত্রইউনিভার্সিটিতে. - সে বিশ্ববিদ্যালয়ের সবচেয়ে বুদ্ধিমান ছাত্র।

5. বিশেষণগুলির একটি সিরিজের আগে যা বিষয়ের স্বতন্ত্রতা বোঝায়।

এই মত শব্দ একই(একই), কেবল(একমাত্র), বাম ডান(বাম ডান). উচ্চতর বিশেষণগুলির মতো, তারা যা বলা হচ্ছে সে সম্পর্কে নির্দিষ্টতা নির্দেশ করে।

এই একমাত্র পথআউট - এটাই একমাত্র উপায়।

পালা বাম ভালভ, অনুগ্রহ. - ডান ভালভ চালু করুন, দয়া করে.

আমার বোন ছিল একই সমস্যা. - আমার বোন একই সমস্যা ছিল.

6. ক্রমিক সংখ্যার আগে।

অর্ডিনাল - সংখ্যা নির্দেশ করে, পরিমাণ নয়। যদি একটি আইটেম "প্রথম" বা "বিশতম" হয়, তাহলে এটি তার আপেক্ষিক স্বতন্ত্রতা বোঝায় (কথোপকথনের প্রসঙ্গে)। এই মত শব্দের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য গত(শেষ), পূর্ববর্তী(আগের), যা অর্ডিনাল সংখ্যার অর্থে অনুরূপ।

কে ছিল প্রথম মানবমহাকাশে? - মহাকাশে প্রথম মানুষ কে ছিলেন?

আমি পড়ছি তৃতীয় অধ্যায়এখন - আমি এখন তৃতীয় অধ্যায় পড়ছি।

আসুন আমন্ত্রণ জানাই পূর্ববর্তী প্রার্থীআবার - আগের প্রার্থীকে আবার আমন্ত্রণ জানাই।

এই শেষ সতর্কতা. - এটাই শেষ সতর্কতা।

7. সামগ্রিকভাবে পরিবারের কথা বলার সময় মানুষের নামের আগে।

উপাধিটি রাশিয়ান ভাষার মতো বহুবচনে ব্যবহৃত হয়।

আমি জানি না অ্যালেনসকিন্তু তারা সুন্দর মানুষ বলে মনে হয়। "আমি অ্যালেনদের চিনি না, তবে তারা সুন্দর মানুষের মতো মনে হয়।"

পেট্রোভসসোমবার বেরিয়ে গেছে। - পেট্রোভস সোমবার সরে গেছে।

8. আগে শব্দঅতীত, বর্তমান, ভবিষ্যত, শীত, বসন্ত, গ্রীষ্ম, শরৎ (পতন)।

এই শব্দগুলি আলাদাভাবে হাইলাইট করার যোগ্য কারণ অনেক টান এক্সপ্রেশন অনির্দিষ্ট বা শূন্য নিবন্ধ ব্যবহার করে, উদাহরণস্বরূপ: এক সপ্তাহ আগে(এক সপ্তাহ আগে) সোমবারে- সোমবারে. অতীত, ভবিষ্যত, বর্তমান সম্পর্কে কথা বলার সময়, আমরা ব্যবহার করি:

যে জন্য আমার পরিকল্পনা ভবিষ্যৎ. - এটা আমার ভবিষ্যতের পরিকল্পনা।

যা-ই ঘটেছে অতীত, মধ্যে থাকে অতীত. - অতীতে যা হয়েছে তা অতীতেই থাকবে।

যখন আমরা ঋতু সম্পর্কে কথা বলি, তখন আমরা ব্যবহার করি যখন আমরা মানে, বলুন, একটি নির্দিষ্ট বছরের শরৎ। সাধারণভাবে বছরের সময় সম্পর্কে কথা বলার সময়, আমরা শূন্য বা নির্দিষ্ট নিবন্ধ ব্যবহার করি:

• আমি লন্ডনে চলে আসি যথোপযুক্ত সৃষ্টিকর্তা 2010 - আমি 2010 এর শরত্কালে লন্ডনে চলে আসি।
• কবিরা ভালোবাসেন (যথোপযুক্ত সৃষ্টিকর্তা. - কবিরা শরৎ ভালোবাসেন।

বিঃদ্রঃ:শব্দ শরৎএবং পতনমানে "শরৎ", কিন্তু শরৎ- এটি ব্রিটিশ সংস্করণ, পতন- মার্কিন.

9. কিছু জায়গার নামের আগে

- একটি বরং বিভ্রান্তিকর বিষয়, আমি প্রধান ক্ষেত্রে হাইলাইট করব:

• নিবন্ধটি একটি শব্দ (রাশিয়া, স্পেন) সমন্বিত দেশের নামের আগে প্রয়োজন নেই, তবে ফেডারেশন, রাজ্য, রাজ্যের মতো শব্দগুলি অন্তর্ভুক্ত করে এমন নামের আগে প্রয়োজন: রাশিয়ান ফেডারেশন, স্পেন কিংডম, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র.
• বহুবচনে ব্যবহৃত স্থানের নামের আগেও বসানো হয়েছে: নেদারল্যান্ড(নেদারল্যান্ডস), ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জ(ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জ), ইউরাল(উরাল পর্বত)।

একটি বিশেষণ এবং সর্বনামের আগে নিবন্ধটি

যে কোনো নিবন্ধ, একটি বিশেষণের আগে এবং a\an উভয়ই ব্যবহার করা যেতে পারে। নিবন্ধটি বিশেষ্যটিকে সংজ্ঞায়িত করে, যার বৈশিষ্ট্যটি এই বিশেষণটিকে বোঝায়:

এই নতুন লোকযে সম্পর্কে তোমাকে বলেছিলাম. - এটা সেই নতুন লোক যার কথা আমি বলেছিলাম।

আছে একটি সুন্দর দিন. - আপনার দিনটি শুভ হোক.

প্রবন্ধ বা a\an কোনটিই কোন অধিকারী (my, his, your, etc.) অথবা demonstrative (this, these, that, those) সর্বনামের আগে ব্যবহৃত হয় না যা একটি বিশেষ্যকে সংজ্ঞায়িত করে - এটি নিজেই মালিকানার কথা বলে, এবং তাই নির্দিষ্টতার বিষয়ের

• ভুল:আমার গাড়ি কোথায়?
• ডান:আমার গাড়ী কোথায়?

নিবন্ধটি সাধারণত ব্যবহৃত হয়। দুই প্রকার- অনিশ্চিতএবং নির্দিষ্ট- অনির্দিষ্ট এবং নির্দিষ্ট নিবন্ধ।

কিছু ক্ষেত্রে নিবন্ধটি অনুপস্থিত।

অনির্দিষ্ট নিবন্ধ ("ক"বা "একটি") শুধুমাত্র একটি বিশেষ্য সঙ্গে ব্যবহার করা হয় একককোন বস্তু বা ধারণা সম্পর্কে কথা বলার সময় যা প্রসঙ্গ বা পরিস্থিতি দ্বারা নির্দিষ্ট করা হয় না (হাইলাইট করা হয় না) বা বক্তৃতায় নাম দেওয়া হয়, প্রথমবারের জন্য পাঠ্যে, যেমন আমরা এই বিষয় সম্পর্কে নির্দিষ্ট কিছু জানি না.

ফর্ম "ক"ব্যঞ্জনবর্ণের আগে ব্যবহৃত হয় "একটি"- স্বরবর্ণের আগে।
তুলনা করা:

একটি টেবিল একটি আপেল
একটি অভিধান একটি কমলা
একটি ঘোড়া এক ঘন্টা

তুলনা করা:

আমি একজন শিক্ষক.
আমি একজন শিক্ষক.

আমরা শিক্ষক.
আমরা শিক্ষক.

অনির্দিষ্ট নিবন্ধটি পেশার নাম, কার্যকলাপের প্রকারের আগে স্থাপন করা হয়। একটি অনির্দিষ্ট নিবন্ধ সহ একটি বিশেষ্য একটি ধারণা বহন করে - একটি বস্তু, লিঙ্গ, ধারণা, বিভাগ ইত্যাদির একটি।

নির্দিষ্ট নিবন্ধ. নির্দিষ্ট নিবন্ধ "দ্য"যখন বক্তৃতায় একটি নির্দিষ্ট, ইতিমধ্যে পরিচিত বা ইতিমধ্যে উল্লিখিত বস্তু বা ধারণা সম্পর্কে কথা বলার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। নির্দিষ্ট নিবন্ধটি সমস্ত ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় যখন একটি বস্তু বা ধারণা প্রসঙ্গ বা পরিস্থিতি দ্বারা নির্দিষ্ট করা হয়। নির্দিষ্ট নিবন্ধটি একবচন এবং বহুবচনে একটি বিশেষ্যের সাথে ব্যবহৃত হয়।
তুলনা করা:

আপনি যে বইটি চাইছেন তা টেবিলে রয়েছে।
আপনি যে বইটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করছেন তা টেবিলে রয়েছে।

আপনি যে বইগুলি চাইছেন তা টেবিলে রয়েছে।
আপনি যে বইগুলি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করছেন তা টেবিলে রয়েছে।

বিমূর্ত এবং উপাদান বিশেষ্য সাধারণত একটি নিবন্ধ ছাড়া ব্যবহার করা হয়.
উদাহরণ স্বরূপ:

সোনার দাম বাড়ছে।
সোনার দাম বাড়ছে।

যে ক্ষেত্রে বিমূর্ত এবং বস্তুগত বিশেষ্যগুলি একটি নির্দিষ্ট অর্থে ব্যবহৃত হয় এবং একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ বা গুণমানকে বোঝায়, এই শব্দগুলি একটি নির্দিষ্ট নিবন্ধের আগে থাকে। উদাহরণ স্বরূপ:

এই আংটির সোনা অনেক পুরনো।
এই আংটির সোনা অনেক পুরনো।

একটি নিবন্ধ ছাড়া, নিম্নলিখিত ব্যবহার করা হয়: সঠিক নাম, দেশের নাম, শহর, রাস্তা, যদি তারা একটি বাক্যে বিশেষ্যের কার্য সম্পাদন করে।
উদাহরণ স্বরূপ:

হেনরি ব্রডওয়ে এবং 72 তম স্ট্রিটের কোণে নিউ ইয়র্ক শহরে থাকেন।
হেনরি ব্রডওয়ে এবং 72 তম স্ট্রিটের কোণে নিউ ইয়র্ক সিটিতে থাকেন।

কিন্তু যদি দেশ, শহর, রাস্তার নাম বা যথাযথ নাম সংজ্ঞা হিসাবে ব্যবহার করা হয়, তবে সেগুলি একটি নির্দিষ্ট নিবন্ধের আগে থাকে।
তুলনা করা:

হেলসিঙ্কি ফিনল্যান্ডের রাজধানী।
হেলসিঙ্কি ফিনল্যান্ডের রাজধানী।

হেলসিঙ্কি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল 1 সেপ্টেম্বর, 1975 সালে
হেলসিঙ্কি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল 1 সেপ্টেম্বর, 1975 সালে।

যদি একটি দেশের নামের মধ্যে একটি সংজ্ঞা বা বৈশিষ্ট্যযুক্ত শব্দ থাকে, তবে এটি নির্দিষ্ট নিবন্ধের সাথে ব্যবহার করা হয়।
উদাহরণ স্বরূপ:

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র.
আমেরিকা.

সোভিয়েত ইউনিয়ন.
সোভিয়েত ইউনিয়ন।

যুক্তরাজ্য.
যুক্তরাজ্য.

আপনার কিছু দেশ, শহর, এলাকার নাম মনে রাখা উচিত, যেগুলি একটি ব্যতিক্রম হিসাবে সর্বদা নির্দিষ্ট নিবন্ধের সাথে ব্যবহৃত হয়:

নেদারল্যান্ডনেদারল্যান্ডস
ইউক্রেনইউক্রেন
কঙ্গোকঙ্গো
হেগহেগ
ক্রিমিয়াক্রিমিয়া
ককেশাসককেশাস

ইংরেজিতে নদী, সমুদ্র, মহাসাগর, পর্বত (পর্বত রেঞ্জ) এবং দ্বীপের নাম সাধারণত নির্দিষ্ট নিবন্ধের সাথে ব্যবহৃত হয়।
উদাহরণ স্বরূপ:

ভলগা নদীভলগা
ইউরালইউরাল (পর্বত)
আটলান্টিক মহাসাগরআটলান্টিক মহাসাগর
উত্তর সমুদ্রউত্তর সাগর

নিবন্ধটি ব্যবহার করা হয় না যদি বিশেষ্যটি একটি যথাযথ নামের আগে থাকে অধিকারী মামলাঅথবা অধিকারী সর্বনাম।
উদাহরণ স্বরূপ:

জনের বাড়িজনসনের বাড়ি
আমার বন্ধুর বাসাআমার বন্ধুর বাসা
আমার বইআমার বই
আমাদের ঘরআমাদের ঘর