শিয়াল এবং সারস
শেয়াল আর সারস বন্ধু হয়ে গেল।
তাই একদিন শিয়াল ক্রেনের চিকিৎসা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল এবং তাকে তার সাথে দেখা করতে আমন্ত্রণ জানাতে গিয়েছিল:
এসো, কুমানেক, এসো, প্রিয়! আমি আপনার সাথে কিভাবে আচরণ করতে পারি!
সারস একটি ভোজনে যাচ্ছে, এবং শিয়াল সুজি তৈরি করে প্লেটে ছড়িয়ে দিল। পরিবেশিত এবং পরিবেশিত:
খাও, আমার প্রিয় কুমনেক! আমি নিজে রান্না করেছি।
ক্রেনটি তার নাকে ধাক্কা দেয়, ধাক্কা দেয় এবং ধাক্কা দেয়, কিন্তু কিছুই আঘাত করেনি। এবং এই সময়ে শিয়ালটি চাটছিল এবং চাটছিল - তাই সে নিজেই এটি খেয়েছিল। পোরিজ খাওয়া হয়; শিয়াল বলেছেন:
আমাকে দোষ দিও না, প্রিয় গডফাদার! চিকিৎসার আর কিছু নেই!
আপনাকে ধন্যবাদ, গডফাদার, এবং এটাই! আমাকে দেখতে আসো.
পরের দিন শিয়াল আসে, এবং ক্রেন ওক্রোশকা প্রস্তুত করে, এটি একটি সরু ঘাড় দিয়ে একটি জগে রাখে, টেবিলে রাখে এবং বলে:
খাও, গসিপ! লজ্জিত হবেন না, আমার প্রিয়.
শেয়াল জগটির চারপাশে ঘুরতে লাগলো, এবং এভাবে ওদিকে আসবে, এবং এটি চাটবে এবং গন্ধ পাবে; কোন লাভ নেই! আমার মাথা জগে ফিট হবে না। ওদিকে সারস ঠেসে ঠেসে ঠেসে সব খেয়ে ফেলেছে।
আচ্ছা, আমাকে দোষ দিও না, গডফাদার! চিকিৎসার আর কিছু নেই।
শেয়াল বিরক্ত হয়েছিল: সে ভেবেছিল যে তার পুরো এক সপ্তাহ খাওয়ার মতো যথেষ্ট হবে, কিন্তু সে এমনভাবে বাড়ি চলে গেল যেন সে লবণবিহীন খাবার খাচ্ছে। সেই থেকে, শিয়াল এবং সারস তাদের বন্ধুত্বে আলাদা ছিল।
বিকল্প পাঠ্য:
ফক্স এবং ক্রেন - রাশিয়ান লোককাহিনীএএন টলস্টয় দ্বারা প্রক্রিয়াকৃত
দ্য ফক্স অ্যান্ড দ্য ক্রেন - এএন আফানাসিয়েভ দ্বারা রূপান্তরিত রাশিয়ান লোককাহিনী
শেয়াল আর সারস বন্ধু হয়ে গেল। তাই শিয়ালটি ক্রেনের চিকিত্সা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে এবং তাকে তার সাথে দেখা করতে আমন্ত্রণ জানাতে গেল: "এসো, ছোট কুমান, এসো, প্রিয়!" আমি তোমার চিকিৎসা করব।
সারস বনভোজনে গেল। এবং শেয়াল সুজি পোরিজ রান্না করে প্লেটে ছড়িয়ে দেয়। পরিবেশিত এবং পরিবেশিত:
"খাও, প্রিয়তম," সে নিজেই রান্না করেছিল।
ক্রেন ধাক্কা মেরে প্লেটে নাক দিয়ে ছিটকে পড়ল, ছিটকে পড়ল, ছিটকে পড়ল- কিছুই মারল না! এবং শিয়ালটি চাটল এবং চাটল, তাই সে নিজেই এটি খেয়ে ফেলল। সে দোল খেয়ে বলল:
- আমাকে দোষ দিও না, কুমনেক! চিকিৎসার আর কিছু নেই।
ক্রেন তার উত্তর দেয়:
- ধন্যবাদ, গডফাদার, এবং এটাই। আমাকে দেখতে আসো.
পরের দিন শিয়াল ক্রেনের কাছে আসে, এবং সে ওক্রোশকা প্রস্তুত করে, এটি একটি সরু ঘাড় দিয়ে একটি জগে রাখে, টেবিলে রাখে এবং বলল:
- খাও, গসিপ। সত্যিই, আপনাকে আমোদিত করার আর কিছুই নেই।
শেয়াল জগের চারপাশে ঘুরতে লাগল। এবং সে এইভাবে, এবং সেই পথে আসে, এবং এটি চাটে, এবং এটি শুঁকে, কিন্তু সে কেবল এটি পেতে পারে না: তার মাথা জগটিতে ফিট হবে না।
আর সারস পিক করে পিক করে যতক্ষণ না সব খেয়ে ফেলেছে।
- আচ্ছা, আমাকে দোষ দিও না, গডফাদার! চিকিৎসার আর কিছু নেই।
শেয়াল বিরক্ত হল। আমি ভেবেছিলাম যে আমি পুরো এক সপ্তাহের জন্য যথেষ্ট পরিমাণে খাব, কিন্তু আমি বাড়িতে গিয়ে লবণ ছাড়াই খেয়েছি। এটি যেমন ফিরে এসেছিল, তাই এটি সাড়া দিয়েছে।
সেই থেকে, শিয়াল এবং সারস তাদের বন্ধুত্বে আলাদা ছিল।
রূপকথার গল্প দ্য ফক্স অ্যান্ড দ্য ক্রেন রাশিয়ান লোককাহিনীর একমাত্র রূপকথা যেখানে একটি শিয়াল এবং একটি সারস বন্ধু ছিল। যাইহোক, গল্পটি কেবল অদ্ভুত বন্ধুত্বের নয়, ভদ্রতা, ভাল আচরণ এবং আতিথেয়তার নিয়ম সম্পর্কেও। আপনি অনলাইনে গল্পটি পড়ার পরে এবং আপনার সন্তানের সাথে আলোচনা করার পরে, একসাথে একটি ভাল সমাপ্তি নিয়ে আসার চেষ্টা করুন।
শিয়াল হয়ে ওঠে ক্রেনের গডফাদার। আমি তাকে দেখার জন্য আমন্ত্রণ জানানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছি। সুজি পোরিজআমি এটা রান্না করে একটা প্লেটে ছড়িয়ে দিলাম। সে তার জিভ দিয়ে প্লেটটি চাটছে এবং নিজেকে সাহায্য করার জন্য ক্রেনকে আমন্ত্রণ জানিয়েছে। শুধু বণিক তার ঠোঁট দিয়ে থালায় ধাক্কা দিল, কিন্তু কিছুই গিলতে পারল না। তিনি চিকিত্সার জন্য চ্যান্টেরেলকে ধন্যবাদ জানান এবং তাকে তার সাথে দেখা করার আমন্ত্রণ জানান। আমি গসিপকে একটি পাঠ শেখানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছি। তিনি ওক্রোশকা রান্না করলেন, এটি একটি জগে ঢেলে শিয়ালকে অফার করলেন। বেচারা এইভাবে জগটির চারপাশে গপ্পো করছে, কিন্তু তার মুখ জগের সাথে খাপ খায় না। সারস জগ থেকে সমস্ত খাবার বের করে ফেলল, কিন্তু শিয়াল ক্ষুধার্ত ছিল। সেই থেকে, ফক্স এবং ক্রেন তাদের বন্ধুত্বে আলাদা ছিল। আপনি আমাদের ওয়েবসাইটে রূপকথা অনলাইন পড়তে পারেন.
দ্য ফক্স অ্যান্ড দ্য ক্রেন কীভাবে বন্ধু হতে হয় এবং কীভাবে অতিথিদের গ্রহণ করতে হয় সে সম্পর্কে একটি ছোট রূপকথার গল্প। রূপকথার চরিত্রগুলি, ফক্স এবং ক্রেন, কীভাবে বন্ধু হতে হয় তা জানে না এবং আতিথেয়তার নিয়মগুলির সাথে খুব কম পরিচিত। সম্ভবত নায়কদের ভাল উদ্দেশ্য ছিল। তবে, একে অপরকে দেখার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়ে, প্রত্যেকে নিজের সম্পর্কে চিন্তা করেছিল এবং অতিথিকে আরামদায়ক করার বিষয়ে চিন্তা করেনি। অতএব, ক্রেন চ্যান্টেরেল দেখতে বিশ্রী বোধ করেছিল, এবং চ্যান্টেরেল ক্রেনে যেতে বিশ্রী বোধ করেছিল। দ্য ফক্স এবং ক্রেন রূপকথার অর্থ হল যে একজনকে অবশ্যই বন্ধু হতে এবং বন্ধুদের যত্ন নিতে সক্ষম হতে হবে। রূপকথার দ্য ফক্স এবং ক্রেন কী শেখায়? রূপকথা আপনাকে কেবল নিজের সম্পর্কে নয়, অন্যদের সম্পর্কেও ভাবতে শেখায়।
একটি ভাল রাশিয়ান প্রবাদ আছে: "যেমন এটি আসে, এটি সাড়া দেবে।" এই অভিব্যক্তিটির সারমর্মটি শিয়াল এবং সারস সম্পর্কে রূপকথার গল্পে খুব সুন্দরভাবে ফুটিয়ে তোলা হয়েছে। শিশুদের জন্য একটি বিস্ময়কর রাশিয়ান লোক গল্প। সুন্দর বড় ছবি দিয়ে সজ্জিত. দৃষ্টান্ত সহ রূপকথা শিশুদের পড়ার জন্য একটু বেশি আকর্ষণীয়। তারা গল্পের নায়কদের দেখে এবং রূপকথার পাঠ্যটি সহজ এবং আরও বোধগম্য বলে মনে করা হয়।
আপনার পড়া উপভোগ করুন.
এক সময় একটা শেয়াল আর একটা সারস ছিল। শেয়াল আর সারস বন্ধু হয়ে গেল। তাই শিয়াল ক্রেনের চিকিত্সা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে এবং তাকে তার সাথে দেখা করতে আমন্ত্রণ জানাতে গিয়েছিল:
- এসো, কুমানেক, এসো, প্রিয়! আমি তোমার চিকিৎসা করব।
সারস বনভোজনে গেল। এবং শেয়াল সুজি পোরিজ রান্না করে প্লেটে ছড়িয়ে দেয়। পরিবেশিত এবং পরিবেশিত:
"খাও, আমার প্রিয় কুমানেক," সে নিজেই রান্না করেছিল।
ক্রেন ধাক্কা মেরে প্লেটে নাক দিয়ে ছিটকে পড়ল, ছিটকে পড়ল, ছিটকে পড়ল- কিছুই মারল না! এবং শিয়ালটি চাটল এবং চাটল, তাই সে নিজেই এটি খেয়ে ফেলল।
সে দোল খেয়ে বলল:
- আমাকে দোষ দিও না, কুমনেক! চিকিৎসার আর কিছু নেই।
ক্রেন তার উত্তর দেয়:
- ধন্যবাদ, গডফাদার, এবং এটাই। আমাকে দেখতে আসো.
পরের দিন শিয়াল ক্রেনের কাছে আসে, এবং সে ওক্রোশকা প্রস্তুত করে, এটি একটি সরু ঘাড় দিয়ে একটি জগে রাখে, টেবিলে রাখে এবং বলল:
- খাও, গসিপ। সত্যিই, আপনাকে রেগেল করার আর কিছুই নেই।
শেয়াল জগের চারপাশে ঘুরতে লাগল। এবং সে এইভাবে এবং সেই পথে আসবে, এবং এটি চাটবে, এবং এটি শুঁকবে, কিন্তু সে এটি পেতে পারে না: তার মাথা জগটিতে ফিট হবে না।
আর সারস পিক করে পিক করে যতক্ষণ না সব খেয়ে ফেলেছে।
- আচ্ছা, আমাকে দোষ দিও না, গডফাদার! চিকিৎসার আর কিছু নেই।
শেয়াল বিরক্ত হল। আমি ভেবেছিলাম যে আমার পুরো এক সপ্তাহ খাওয়ার মতো যথেষ্ট হবে, কিন্তু আমি বাড়িতে গিয়ে লবণ ছাড়াই খেয়ে নিলাম। এটি যেমন ফিরে এসেছিল, তাই এটি সাড়া দিয়েছে।
সেই থেকে, শিয়াল এবং সারস তাদের বন্ধুত্বে আলাদা ছিল।
