পড়ার সময়: 6 মিনিট। ভিউ 12.7k প্রকাশিত হয়েছে 11/13/2017
আধুনিক ইন্টারনেট অপবাদ, যুবক.ইন্টারনেট স্ল্যাং এবং তাদের ডিকোডিং. ইন্টারনেট স্ল্যাং হল এমন শব্দ যা ইন্টারনেটে পূর্ণ জীবন যাপন করে, কিন্তু সাহিত্যের ভাষায় ব্যবহারের জন্য অবাঞ্ছিত বলে বিবেচিত হয়।
ফোরাম এবং সামাজিক নেটওয়ার্কগুলিতে আমরা প্রায়শই "তারা এখানে একটি হলিভার শুরু করেছে", "কুল বৈশিষ্ট্য, ভাই", "IMHO, এটি কেবল একটি মুখের পাম" অভিব্যক্তিগুলি দেখতে পাই।... এই শব্দগুলির অর্থ, অবশ্যই, ইতিমধ্যে অন্তর্দৃষ্টি স্তরে স্পষ্ট হয়ে উঠছে। কিন্তু আমরা কি সবসময় সঠিকভাবে ব্যবহার করি? আসুন এটি বের করা যাক:
অ্যান্ড্রয়েড অপারেটিং সিস্টেমের স্নেহময় নাম অ্যান্ড্রুশা।
বাগ (ইংরেজি বাগ - বাগ) - একটি স্থায়ী ত্রুটি, প্রোগ্রামে একটি ব্যর্থতা।
ব্যান (ইংরেজি থেকে নিষেধাজ্ঞা - নিষেধ) - কোনও ব্যবহারকারীকে ফোরামে বা চ্যাটে বার্তা লিখতে নিষেধ করে, একটি নির্দিষ্ট সংস্থানে সম্পূর্ণরূপে অ্যাক্সেস সীমিত করে।
বেয়ান একটি পুনঃপ্রকাশিত কৌতুক বা তথ্য। প্রাথমিকভাবে, এটি বিশ্বাস করা হয়েছিল যে এই তথ্যটি একই উত্সে উপস্থিত হওয়া উচিত, তবে পরে ধারণাটি প্রসারিত হয়েছে - এখন পাঠক ইতিমধ্যে কোথাও দেখেছেন এমন কোনও খবরকে বোতাম অ্যাকর্ডিয়ান হিসাবে বিবেচনা করা হয়। কোথাও - এমনকি আপনার নিজের ঘুমের মধ্যে!
একটি বট একটি রোবট হিসাবে একই; একটি কম্পিউটার প্রোগ্রাম যা স্বাধীনভাবে কম্পিউটার গেমগুলিতে নির্দিষ্ট ক্রিয়া বা একটি প্রতিপক্ষ প্রোগ্রাম সম্পাদন করতে পারে। উপরন্তু, এটি এমন একজন ব্যক্তির অ্যাকাউন্টে দেওয়া নাম যা আসলে নেই।
ব্রো (ইংরেজি ভাই - ভাইয়ের জন্য সংক্ষিপ্ত) একটি রাশিয়ান আমেরিকান জার্গন, রাশিয়ান "ব্রো" এর অর্থে সবচেয়ে কাছের (ঘনিষ্ঠতম রক্তের আত্মীয় নয়, তবে একজন পার্শ্বকথক, বন্ধু)। সাধারণত একজন "ভাই" একজন বন্ধু, একজন অপরিচিত কিন্তু সহানুভূতিশীল ব্যক্তি বা সম্পূর্ণ অপরিচিত।
ব্যাকআপ হল সম্পূর্ণ বা আংশিক ক্ষতির ক্ষেত্রে ডেটার একটি ব্যাকআপ কপি, সেইসাথে এই কপি তৈরির প্রক্রিয়া।
বন্ধু (ইংরেজি বন্ধু - বন্ধু) - সামাজিক নেটওয়ার্কগুলিতে (সাধারণত ফেসবুকে) কাউকে বন্ধু হিসাবে যুক্ত করুন।
Zashkvar যাকে তারা সাধারণত বোকা কিছু বলে যা তার প্রাসঙ্গিকতা হারিয়েছে। এই শব্দটি "জাশকভারিট" ক্রিয়া থেকে এসেছে, যার অর্থ "নিম্ন করা", বা "জাশকভারিত্য" - "নতিত ব্যক্তির সংস্পর্শে আসা"। অর্থাৎ, প্রাথমিকভাবে এই শব্দটি জেলের অপবাদে উদ্ভূত হয়েছিল এবং সেখান থেকে এটি যুবকদের অপবাদে পরিণত হয়েছিল।
IMHO একটি সংক্ষিপ্ত রূপ। প্রাথমিকভাবে, IMHO এসেছে ইংরেজি IMHO - In My Humble Opinion থেকে, যা রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে "আমার নম্র উপলব্ধিতে।" সর্বোপরি, কীবোর্ডে "IMHO" টাইপ করা "আমি মনে করি" বা "আমি বিশ্বাস করি" বা "এটি আমার মতামত" এর চেয়ে সহজ এবং দ্রুত। এই সংক্ষিপ্ত রূপটি সমালোচনা এবং বন্ধুত্বপূর্ণ কথোপকথনে উভয়ই ব্যবহৃত হয়। যাইহোক, IMHO-এর আসল অর্থ দীর্ঘকাল ধরে এর সংকোচের অর্থ হারিয়েছে এবং এর অর্থ "আমার মতে," "আমি বিশ্বাস করি," "আমি বিশ্বাস করি।"
KMK একটি সংক্ষিপ্ত রূপও, শুধুমাত্র এখন রাশিয়ান. এটি "আমার কাছে যেমন মনে হয়" এর জন্য দাঁড়ায়।
লিঙ্ক (ইংরেজি লিঙ্ক - সংযোগ) - একটি সংস্থান বা একটি বাহ্যিক উত্সের মধ্যে যে কোনও তথ্যের লিঙ্ক।
LOL হল ইংরেজি লাউ আউট লাউডের একটি সংক্ষিপ্ত রূপ - অর্থাৎ জোরে জোরে হাসতে হবে (তবে, কখনও কখনও এই সংক্ষিপ্ত রূপটি প্রচুর হাসি - প্রচুর হাসি হিসাবেও বোঝানো হয়)। এটি সাধারণত লিখিতভাবে প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয় যে আপনি এটি কতটা মজার মনে করেন।
বার্তা (ইংরেজি: বার্তা) - চিঠি, বার্তা।
Opsos একটি সংক্ষিপ্ত রূপ যা "সেলুলার অপারেটর" এর জন্য দাঁড়িয়েছে।
অক্ষ হল অপারেটিং সিস্টেম।
ডিফল্টরূপে (ইংরেজি ডিফল্ট - ডিফল্ট) - অ্যাপ্লিকেশনের প্যারামিটার বা সামগ্রিকভাবে সিস্টেম, প্রাথমিকভাবে বিকাশকারী দ্বারা সেট করা হয়।
ফিক্স (ইংরেজি: fix - fix) - প্রোগ্রামে একটি ছোটখাট ত্রুটি ঠিক করুন বা সিস্টেম প্যারামিটারগুলির একটি পরিবর্তন করুন যাতে এটি আরও ভাল কাজ করে।
PPKS হল রাশিয়ান বংশোদ্ভূত আরেকটি সংক্ষিপ্ত রূপ। এর অর্থ দাঁড়ায় "আমি প্রতিটি শব্দের সদস্যতা গ্রহণ করি" এবং পূর্ববর্তী স্পিকারের বক্তব্যের সাথে শর্তহীন চুক্তি প্রকাশ করে৷
হারান, চিৎকার - একটি ক্রিয়া যার অর্থ বন্য হাসি, হাসি।
শেয়ার (ইঞ্জি. শেয়ার - শেয়ার, ট্রিট) - স্থানীয় বা বিশ্বব্যাপী নেটওয়ার্কে অন্যান্য কম্পিউটারের ব্যবহারকারীদের কাছে একটি সংস্থান অ্যাক্সেসের অনুমতি দিন।
বিষয় (ইংরেজি বিষয় - বিষয়, প্লট) - আলোচনার জন্য প্রস্তাবিত একটি বিষয়, আলোচনার বিষয়।
জাল (ইংরেজি: fake) - মিথ্যাকরণ। এটি হতে পারে ফটোশপে ডক্টর করা ছবি, ভিডিও এডিটরে সম্পাদিত ভিডিও বা সম্পূর্ণ ভিন্ন সময় এবং জায়গায় শুট করা, ভুয়া খবর যা অবিলম্বে সত্য থেকে আলাদা করা যায় না, সেইসাথে অন্যদের পক্ষে তৈরি করা সোশ্যাল নেটওয়ার্কের পৃষ্ঠাগুলি (যেমন সাধারণত বিখ্যাত) মানুষ।
ফেসপাম (ইংরেজি: face - face, palm - palm) হতাশা, লজ্জা, হতাশা, জ্বালা বা বিব্রততার প্রকাশ। এই অঙ্গভঙ্গিটিকে কখনও কখনও "হাতের অঙ্গভঙ্গি"ও বলা হয়। অনলাইন আলোচনায়, শব্দটি কথোপকথনের নিরাশা প্রকাশের পাশাপাশি সুস্পষ্ট মূর্খতা বা মিথ্যা তথ্যের প্রতিক্রিয়া হিসাবে ব্যবহৃত হয়।
বৈশিষ্ট্য (ইংরেজি বৈশিষ্ট্য - বৈশিষ্ট্য, সম্পত্তি) - একটি ঘটনার একটি চিহ্ন, সফ্টওয়্যার ক্ষমতা এবং ফাংশন, প্রযুক্তির বৈশিষ্ট্য, বস্তুর নকশা। কখনও কখনও বক্তৃতায় "বৈশিষ্ট্য" শব্দটি ব্যঞ্জনবর্ণ "বৈশিষ্ট্য" দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়।
বিদ্বেষী (ইংরেজি: hate) হল কিছু বা কারোর তীব্র প্রতিপক্ষ। প্রাথমিকভাবে এটি শিল্পীর কাজ সম্পর্কে নেতিবাচক মতামত প্রকাশ করার জন্য র্যাপ সঙ্গীত পরিবেশনকারীদের পাঠ্যগুলিতে ব্যবহৃত হয়েছিল, তবে ধীরে ধীরে যোগাযোগের অন্যান্য ক্ষেত্রে ব্যবহার করা হয়েছিল। বিদ্বেষীর একটি স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য হল অগঠনমূলক সমালোচনা এবং অযৌক্তিক মানসিক শত্রুতা।
হলিভার (ইংরেজি পবিত্র যুদ্ধ - পবিত্র যুদ্ধ, ধর্মীয় যুদ্ধ) হল এমন ব্যক্তিদের মধ্যে বিরোধের সাধারণ নাম যারা ভিন্ন ভিন্ন মতের অনুগামী যে তারা পরিবর্তন করতে চায় না। একই সময়ে, আলোচনায় অংশগ্রহণকারীদের কেউই তাদের প্রতিপক্ষের যুক্তি শুনতে এবং চিন্তা করতে যাচ্ছে না এবং প্রতিটি পক্ষ এখনও তাদের নিজস্ব মতামত নিয়ে থাকবে।
একজন প্রতারক হল একজন ব্যক্তি যিনি নিয়ম মেনে খেলা খেলোয়াড়দের উপর অন্যায্য সুবিধা পেতে বিশেষ সফ্টওয়্যার কোড ব্যবহার করেন; ভি বাস্তব জীবন- একজন প্রতারক, একজন ব্যক্তি যিনি একটি চিট শীট ব্যবহার করেন, নথি জাল করেন এবং এর মতো।
শরোভারা (ইঞ্জি. শেয়ারওয়্যার - প্রোগ্রামের ট্রায়াল সংস্করণ) - শেয়ারওয়্যার সফটওয়্যার. এটি সাধারণত বিনামূল্যে বিতরণ করা হয়, তবে হয় সীমিত কার্যকারিতা সহ বা একটি সীমিত বৈধতার মেয়াদ সহ।
অ্যাপল অ্যাপল পণ্যগুলির জন্য রাশিকৃত নাম।
এই শব্দগুলির বেশিরভাগই ইংরেজি বা ইংরেজি মূল থেকে সংক্ষিপ্ত, তাই যারা সাবলীল বিদেশী ভাষা, এই বিষয় এবং মাস্টার ইন্টারনেট স্ল্যাং মাস্টার করা কঠিন হবে না.
আপনি যদি একটি আকর্ষণীয় ইন্টারনেট শব্দ বা বাক্যাংশ জানেন তবে মন্তব্যে এটি এবং এর সংজ্ঞা যোগ করুন।
তারুণ্যের অপবাদ
রাশিয়ান যুবক স্ল্যাং একটি আকর্ষণীয় ভাষাগত ঘটনা, যার অস্তিত্ব শুধুমাত্র নির্দিষ্ট বয়সের সীমা দ্বারা সীমাবদ্ধ নয়, যেমনটি এর মনোনয়ন থেকেই স্পষ্ট, তবে সামাজিক, অস্থায়ী এবং স্থানিক সীমানা দ্বারাও। এটি শহুরে ছাত্র যুবকদের মধ্যে বিদ্যমান - এবং কিছু কমবেশি বন্ধ রেফারেন্স গ্রুপ।
সমস্ত সামাজিক উপভাষার মতো, এটি শুধুমাত্র একটি অভিধান যা জাতীয় ভাষার রস খায় এবং এর ধ্বনিগত এবং ব্যাকরণগত মাটিতে বাস করে।
এই শব্দভান্ডারের প্রবাহ কখনই সম্পূর্ণরূপে শুকায় না; এটি কেবলমাত্র কখনও কখনও অগভীর হয়ে যায় এবং অন্য সময়ে এটি পূর্ণ প্রবাহিত হয়। এটি অবশ্যই সেই ঐতিহাসিক পটভূমির সাথে যুক্ত যার বিরুদ্ধে রাশিয়ান ভাষা বিকাশ লাভ করে। কিন্তু এই সংযোগটি খুব সহজভাবে ব্যাখ্যা করা যায় না, শুধুমাত্র ঐতিহাসিক বিপর্যয় দ্বারা স্ল্যাং-এ লক্ষণীয় পুনরুজ্জীবন এবং নিবিড় শব্দ গঠন ব্যাখ্যা করে। শতাব্দীর শুরুতে যুবক স্ল্যাংয়ের বিকাশে তিনটি ঝড়ের তরঙ্গ দেখা গেছে। প্রথমটি 20 এর দশকে, যখন বিপ্লব এবং গৃহযুদ্ধ, সমাজের কাঠামোকে মাটিতে ধ্বংস করে দিয়েছিল, পথশিশুদের একটি সেনাবাহিনীর জন্ম দেয় এবং কিশোর ছাত্র এবং যুবকদের বক্তৃতা, যারা রাস্তা থেকে বিচ্ছিন্ন ছিল না। দুর্ভেদ্য পার্টিশন দ্বারা শিশুদের, অনেক "চোর" শব্দ দ্বারা রঙিন ছিল;
দ্বিতীয় তরঙ্গটি 50 এর দশকে ঘটেছিল, যখন "হিপস্টার" শহরের রাস্তায় এবং নাচের মেঝেতে নেমেছিল। তৃতীয় তরঙ্গের উত্থানটি অশান্ত ঘটনার যুগের সাথে সম্পর্কিত নয়, বরং স্থবিরতার সময়কালের সাথে জড়িত, যখন 70 এবং 80 এর দশকে জনজীবনের শ্বাসরুদ্ধকর পরিবেশ বিভিন্ন অনানুষ্ঠানিক যুব আন্দোলনের জন্ম দেয় এবং "হিপ্পি" তরুণরা তৈরি করেছিল। সরকারী মতাদর্শের বিরোধিতার ভাষাগত অঙ্গভঙ্গি হিসাবে তাদের নিজস্ব "সিস্টেমিক" অপবাদ।
বেরেগোভস্কায়া ই.এম. স্ল্যাংয়ের কার্যকরী একক গঠনের 10টিরও বেশি উপায় চিহ্নিত করে, যার ফলে স্ল্যাং-এর শব্দভাণ্ডার ক্রমাগত আপডেট করার বিষয়ে থিসিস নিশ্চিত করা হয়।
বিদেশী ভাষা ধারগুলি উত্পাদনশীলতার ক্ষেত্রে প্রথম স্থান নেয় (বন্ধু - লোক (জিপসি ভাষা থেকে), বেশিরভাগই ইংরেজি। এই পদ্ধতিটি জৈবিকভাবে সংযুক্তির সাথে মিলিত হয়, যাতে শব্দটি অবিলম্বে একটি রুশ আকারে আসে। উদাহরণস্বরূপ: ধন্যবাদ (ধন্যবাদ) আপনি) - সেনকা; পিতামাতা (পিতামাতা) - পিতামাতা, প্রন্ট; জন্মদিন (জন্মদিন) - বেজনিক, বেজনিক।
এইরকম অদ্ভুত ছদ্মবেশে উপস্থিত হওয়ার পরে, ধার করা অপবাদ অবিলম্বে সক্রিয়ভাবে প্রবর্তনের সিস্টেমে প্রবেশ করে: রাস্তা (রাস্তা) - রাস্তায়, লুকনাট (দেখতে) - লুকনি ইত্যাদি। এবং ডেরিভেশন মেকানিজম অবিলম্বে সক্রিয় করা হয়:
মদ্যপান (অ্যালকোহলিক ড্রিংক) - মদ্যপান, পানকারী, পান - আদেশ, মাতাল, পান।
কিছু বিদেশী শব্দ, দীর্ঘদিন ধরে রাশিয়ান ভাষায় আত্তীকৃত, একটি ভিন্ন অর্থ দিয়ে পুনরায় ধার করা হয়েছে বলে মনে হয়:
সমাবেশ (সভা), রিং (টেলিফোন), বক্তৃতা (কথোপকথন) ইত্যাদি।
একটি উপায় হিসাবে আনুগত্য খুব উত্পাদনশীল. এবং নিম্নলিখিত E.A. Zemskaya আমরা ধাপে ধাপে এই ধরনের শব্দ গঠন বিবেচনা করব।
বিশেষ্য:
উহ(ক) অভদ্রতা, অবজ্ঞা, বিদ্রুপের অভিব্যক্তি সহ শব্দ গঠন করতে ব্যবহৃত হয়: ডাকনাম - ক্লিকুহা, আদেশ - আদেশ, প্রদর্শন - প্রদর্শন, শান্ত - শান্ত।
এই ক্ষেত্রে, একটি জটিল, সাধারনত বিদেশী ভাষার ভিত্তি শব্দটি ছেঁটে ফেলার বিষয়: উপস্থাপনা - উপস্থাপনা, অশ্লীলতা - অশ্লীল, বৃত্তি - স্টিপুখা।
প্রত্যয়টি সর্বজনীনকরণের একটি উপায় হিসাবেও ব্যবহৃত হয়, যেমন একটি শব্দে "বিশেষণ + বিশেষ্য" সমন্বয়ের হ্রাস -
বিশেষ্য: ভেজা মামলা (খুন) - মোকরুখা, দৈনন্দিন অপরাধ - দৈনন্দিন জীবন।
কিন্তু এই প্রত্যয়টি সবসময় একই সংমিশ্রণ ধারণ করে না। বিশেষণগুলির ভিত্তিগুলি মৌলিক হিসাবে ব্যবহৃত হয়, নতুন শব্দের শব্দার্থ বোঝায়: কালো - চেরনুখা, প্রফুল্ল - ভেসেলুখা।
Ag(a) পরিবর্তন বিশেষ্য তৈরি করে, যেমন অভিব্যক্তিমূলক মূল্যায়নে মৌলিক শব্দ থেকে ভিন্ন শব্দ। একটি নিয়ম হিসাবে, এই ধরনের একটি প্রত্যয় অভদ্র উপহাস প্রকাশ করে: সাংবাদিক, হোস্টেল, কারাগার;
Ar(a) অভিব্যক্তিপূর্ণ পরিবর্তন বিশেষ্য গঠন করে যার একটি অভদ্র এবং হাস্যকর চরিত্র রয়েছে: নাক - নাক, বিড়াল - বিড়াল।
-অন অনন্য, যার সাহায্যে বিশেষ্যগুলি ক্রিয়াপদের ডালপালা থেকে উদ্ভূত হয়, মদ্যপান এবং স্ন্যাকিংয়ের সাথে সম্পর্কিত ক্রিয়া বা অবস্থাগুলি নির্দেশ করে: পান - পানীয়, জলখাবার - জলখাবার, নিক্ষেপ - জাকিডন।
ব্যক্তির নামের উত্পাদন অনেক প্রত্যয় দ্বারা সঞ্চালিত হয়.
L(a) মৌখিক ডালপালা থেকে ক্রিয়া দ্বারা ব্যক্তিদের জন্য অভদ্রভাবে অবমাননাকর নাম উৎপন্ন করে: ড্রাইভ (ড্রাইভারের কাছ থেকে), নিক্ষেপ (নিক্ষেপ থেকে - প্রতারক);
Shchik, -nik, -ach ভাষার বিভিন্ন ক্ষেত্রে সক্রিয়: freeloader - freeloader, hang out - partygoer, joke - joker, knock - snitch;
আক কোনো বস্তু বা ঘটনাকে নির্দেশ করে এমন বিশেষ্য তৈরিতে আরও সক্রিয়, কর্ম বা বৈশিষ্ট্য দ্বারা: নির্লজ্জতা - নাগলিয়াক, বিষণ্নতা - ডিপ্রেসন্যাক, প্রোহডন্যাক (একটি কাজ যা প্রকাশিত হতে পারে বা একটি বিশ্ববিদ্যালয়ে পাস করা যেতে পারে)।
এটি কেবল বিশেষ্যই নয়, শব্দের একটি নির্দিষ্ট শ্রেণিও তৈরি করে - মূল্যায়নমূলক ক্রিয়া-বিশেষণ পূর্বাভাস: নিশ্চিত, মৃত (নিশ্চিত জিনিস), অর্থের সাথে একটি ইন্টারজেকশন হিসাবে কাজ করে: নিশ্চিত, নিশ্চিত।
কম অভিব্যক্তিপূর্ণ প্রত্যয়গুলির মধ্যে যা বিশেষ্যের শব্দ গঠনে কাজ করে, আমরা নিম্নলিখিতগুলির নাম দেব:
Lk(a), যার সাহায্যে মৌখিক ডালপালা থেকে বিভিন্ন শব্দার্থবিদ্যার বিশেষ্য তৈরি হয়, উদাহরণস্বরূপ, শিশুদের লোককাহিনী এবং শিশুদের খেলাগুলির নামকরণের ধরন: ভৌতিক গল্প, শ্যুটার (যেমন সুপরিচিতগুলি: গণনা ছড়া, টিজার);
Ota একটি সমষ্টিগত অর্থ সহ বিশেষ্য তৈরি করতে ব্যবহৃত হয়: ড্রাগ (মাদক থেকে);
মৌখিক কান্ড থেকে হেজহগ গঠন করে কর্মের নাম এবং প্রকারের অবস্থা: baldezh (baldet থেকে), gudezh (buzzing থেকে);
ডেরিভেটিভস যেগুলির একটি স্থানীয় অর্থ রয়েছে সাধারণ জারগনের জন্য খুব সাধারণ নয়। উদাহরণস্বরূপ, বিশেষ্য। bomzhatnik (bum থেকে), প্রাণীদের জন্য প্রাঙ্গনের নামের পরে মডেল করা (বাছুরের শস্যাগার, মুরগির খাঁচা), বিশেষ্য। রকিং চেয়ার (স্পোর্টস ক্লাব) কথোপকথন পড়ার ঘর, ধূমপান কক্ষের পরে মডেল করা হয়।
নিরপেক্ষ প্রত্যয়, যা সাহিত্যিক ভাষায় উত্পাদনশীল, এছাড়াও অপবাদ শব্দভান্ডারের পরিপূরক হিসাবে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়। ক্রিয়া বা একটি কর্মের ফলাফল নির্দেশকারী বিশেষ্য তৈরি করতে, নিম্নলিখিত প্রত্যয়গুলি ব্যবহার করা হয়:
O: সংঘর্ষ, রোলব্যাক, লাভ;
কে(ক): প্রতারণা, ধোয়া, অজুহাত, প্রকাশ, প্রচার, উত্তেজনা;
কোনটিই (ই): ওয়াশিং, ওয়েল্ডিং, সিমারিং।
ক্রিয়াপদ শব্দ গঠন কম সমৃদ্ধ। এর কোনো নির্দিষ্ট প্রত্যয় নেই।
-নু, -আনু সহ ডেরিভেটিভগুলি বিশেষত সক্রিয়, তাৎক্ষণিক, এককালীন ক্রিয়া নির্দেশ করে: ধীর হওয়া, ফেটে যাওয়া, বিরতি করা। তবে প্রধান ভূমিকাটি উপসর্গ এবং উপসর্গ দ্বারা পরিচালিত হয়, যা সাহিত্যিক কথোপকথনেও উত্পাদনশীল:
s- অপসারণের অর্থ সহ: বিবর্ণ হওয়া, ডাম্প করা (ত্যাগ করা, ছেড়ে দেওয়া);
roll away, roll away, shovel away (lit. সরানো দূরে);
থেকে - অন্য কর্মের ফলাফলকে ধ্বংস করার অর্থ সহ: লন্ডার (নোংরা টাকা), স্মিয়ার (গুলি), রিওয়াইন্ড।
বিশেষণ:
বিশেষণ শব্দ গঠন এমনকি ক্রিয়া শব্দ গঠন শব্দের তুলনায় কম ramified হয়. এতে নির্দিষ্ট উপসর্গ এবং প্রত্যয় নেই। সবচেয়ে সক্রিয় বেশী জন্য হিসাবে একই সাহিত্যের ভাষা:-ov, -n-, -sk-: scrap - dray, plague - plague, goon - goon.
স্ল্যাং-এ, শব্দের একটি নির্দিষ্ট বৈচিত্র্য রয়েছে যেমন: ব্যান্টার, পাগল, ক্রিয়াপদের সাথে সম্পর্কযুক্ত যা -অনুটি দিয়ে শেষ হয়। আকারে anuty-এর ডেরিভেটিভগুলি প্যাসিভ পার্টিসিপলগুলির (বাঁক - বাঁক) অনুরূপ, তবে, তাদের শব্দার্থবিদ্যা এবং ব্যবহারের প্রকৃতি (নির্ভরশীল নামমাত্র ফর্মগুলিকে নিয়ন্ত্রণ করতে অক্ষমতা (কার দ্বারা বাঁকানো...)) দেখায় যে তাদের একটি বিশেষ ধরণের বিশেষণ হিসাবে বিবেচনা করা উচিত .
3. প্রত্যয় পরে দ্বিতীয় স্থান ছেদন হিসাবে যেমন একটি পদ্ধতি দ্বারা নেওয়া হয়। এর সাহায্যে, একটি নিয়ম হিসাবে, একটি পলিসিলেবিক শব্দ থেকে বিভিন্ন ধরণের নামগুলি সহজেই তৈরি করা হয়: শিজা - সিজোফ্রেনিয়া; demobilization - demobilization; নগদ নগদ;
4. পরবর্তী শক্তিশালী উৎসঅপবাদের আভিধানিক রচনার গঠন হল রূপক।
রূপক: অ্যাকোয়ারিয়াম, বানর বার - "বন্দীদের জন্য একটি পুলিশ বেঞ্চ", গোলিয়াক - কোনও কিছুর সম্পূর্ণ অনুপস্থিতি, নিভিয়ে দেওয়া - আঘাত করা, উড়ে যাওয়া - দুর্দান্ত লাগছে।
রূপকগুলিতে প্রায়শই সংকেতগুলির একটি হাস্যকর ব্যাখ্যা থাকে:
এলোমেলো - টাক, বাস্কেটবল খেলোয়াড় - একটি ছোট মানুষ, মার্সিডিজ প্যাডেল - সাইকেল।
মেটোনিমিস: লোমশ - হিপ্পি, ক্রাস্টি - ডিপ্লোমা।
মেটোনিমি যেমন: ঘাস - ধূমপানের ওষুধ, পাফ - ধূমপানের ওষুধ, স্নিফিং আঠা প্রকৃতিতে সৌম্যপূর্ণ, নামযুক্ত শব্দগুলির নেতিবাচক সারমর্মকে অস্পষ্ট করে।
5. পলিসেমির বিকাশ: নিক্ষেপ: 1) কারো কাছ থেকে কিছু চুরি করা; 2) কারো কাছ থেকে কিছু নিন এবং ফেরত দেবেন না; 3) লেনদেন করার সময় প্রতারণা করা; 4) একটি প্রতিশ্রুতি রাখতে ব্যর্থ, প্রতারণা; নিষ্ঠ্যক: 1) সবকিছু ঠিক আছে; 2) এটি গুরুত্বপূর্ণ নয়, উল্লেখযোগ্য নয়; 3) খারাপ নয়, সহনীয়; 4) দয়া করে; আশেপাশে থাকা: 1) ড্রাগের প্রভাবে থাকা; 2) শারীরিক এবং আধ্যাত্মিক উভয়ই মহান আনন্দ পান;
ধার করা চোরদের তর্ক: অনাচার - সম্পূর্ণ স্বাধীনতা, আনন্দ; cool - ভাল; wet - মার, হত্যা;
সমার্থক বা বিপরীতার্থক ডেরিভেশন (একটি শব্দগত এককের উপাদানগুলির মধ্যে একটি জাতীয় ভাষা বা অপভাষা থেকে অনুরূপ বা বিপরীত অর্থের একটি শব্দ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়): সুচের উপর উঠুন - নিয়মিত ওষুধ ব্যবহার শুরু করুন - সুচের উপর আঁকড়ে ধরুন - কাউকে ব্যবহার করুন ওষুধ ব্যবহার করতে - সুচ থেকে নামুন - ওষুধ ব্যবহার বন্ধ করুন; হাতুড়ি একটি জয়েন্ট - ধূমপানের জন্য একটি মাদক দিয়ে একটি সিগারেট পূরণ করুন - একটি জয়েন্টে পেরেক, একটি জয়েন্ট হাতুড়ি;
সংক্ষেপণ, সম্পূর্ণ বা আংশিক: KPZ: 1) প্রাক-বিচার আটক সেল; 2) একটি মনোরম গন্ধ সঙ্গে একটি ঘর; 3) Kyiv মদ্যপান; জোসিয়া - অ্যালকোহলযুক্ত পানীয়" সোনালি শরৎ”;
টেলিস্কোপি: সেরিবেলাম - পাগল হয়ে যাও (সেরিবেলাম + সেরিবেলাম);
শ্লেষ স্ট্যান্ড: বুখারেস্ট - যুবদল ("বুখ" - অ্যালকোহল থেকে), বেজবাবি - অর্থের অভাব ("নানী" - অর্থ থেকে); Zhoporozhets, কোষ্ঠকাঠিন্য - একটি Zaporozhets ব্র্যান্ডের গাড়ি।
জার্গন হল কিছু সামাজিক বা স্বার্থ গোষ্ঠীর দ্বারা ব্যবহৃত শব্দ যা একটি গোপন অর্থ বহন করে যা প্রত্যেকের কাছে বোধগম্য নয়।
জার্গন হল একটি ভাষার মধ্যে এক ধরনের ভাষা। কঠোরভাবে বলতে গেলে, জার্গন হল একটি একক পেশা (পাইলট, খনি শ্রমিক, নাবিকদের পরিভাষা), পেশা (অ্যাথলেট, সংগ্রাহকদের পরিভাষা) ইত্যাদি দ্বারা একত্রিত যেকোন গোষ্ঠীর বক্তৃতা। ইয়ুথ জার্গনকে প্রায়ই স্ল্যাং (ইংরেজি স্ল্যাং থেকে) বা আর্গো (ফরাসি আর্গোট থেকে) বলা হয়।
ছাত্র, স্নাতক ছাত্র, তরুণ বিজ্ঞানী যারা তাদের অধ্যয়ন এবং কাজে জ্ঞানের ভিত্তি ব্যবহার করেন তারা আপনার কাছে খুব কৃতজ্ঞ হবেন।
থিসিস, 03/17/2013 যোগ করা হয়েছে
ইয়ুথ স্ল্যাং এর বৈশিষ্ট্য এবং এর গঠনের প্রধান উৎস। সাংবাদিকতা পাঠে স্ল্যাং ইউনিটের কার্যকারিতা। ঋণ প্রক্রিয়ার বৈশিষ্ট্য। যুবকদের অপবাদ গঠনের উৎস হিসেবে ঋণ নেওয়ার সুনির্দিষ্ট বিষয় নির্ধারণ করা।
কোর্সের কাজ, যোগ করা হয়েছে 01/21/2011
যুবকদের "স্ল্যাং" এর বৈশিষ্ট্য এবং বৈশিষ্ট্য। বিংশ শতাব্দীতে ইংল্যান্ড, আমেরিকা, অস্ট্রেলিয়া এবং কানাডায় যুবক স্ল্যাং গঠনের উপায়। রাশিয়ান ছাত্র এবং স্কুলছাত্রীদের দ্বারা জারগন ব্যবহার। রাশিয়ায় ইয়ুথ স্ল্যাং এর ইংরেজি সমতুল্য।
কোর্স ওয়ার্ক, 04/12/2009 যোগ করা হয়েছে
ধারণার ব্যুৎপত্তি "স্ল্যাং"। শব্দ গঠন এবং অপভাষা ইউনিটের কার্যকারিতার বৈশিষ্ট্য। মধ্যে যুবক অপবাদের চারিত্রিক বৈশিষ্ট্য ফরাসি. শব্দ সংক্ষেপণ এবং পলিসেমি ব্যবহার করে শব্দ গঠন। স্ল্যাং ভাষায় নিওলজিজম এবং ধার করা।
কোর্সের কাজ, 06/20/2017 যোগ করা হয়েছে
আধুনিক ভাষা পরিস্থিতি এবং তরুণদের অপবাদ। "যুব ভাষায়" সামাজিক প্রক্রিয়ার প্রতিফলন। পরিভাষা, তর্ক, অপবাদ। "যুব ভাষা" এর বিভিন্নতা, এর বিকাশ এবং পুনরায় পূরণের উত্স। বেলগোরোড যুবকদের দ্বারা অপবাদ ব্যবহারের বৈশিষ্ট্য।
কোর্সের কাজ, যোগ করা হয়েছে 02/19/2010
সম্পর্কিত ধারণাগুলি থেকে অপবাদকে আলাদা করা: জার্গন, আর্গোট, দ্বান্দ্বিকতা, অশ্লীলতা। অপবাদ ব্যবহার করার কারণ। কার্যকরী ধরনের অপবাদ। অপবাদের শৈলীগত ফাংশন। শব্দার্থিক ক্ষেত্র এবং তরুণদের অপবাদের কার্যকরী অভিযোজন।
থিসিস, 04/07/2018 যোগ করা হয়েছে
জার্মান যুবকদের অপবাদ অধ্যয়ন করা, জাতীয় ছবির অদ্ভুততা এবং মৌলিকতা এবং তাদের মানসিকতার জাতীয়ভাবে নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্যগুলি বোঝা। অশ্লীল অভিব্যক্তির কিছু বিভাগের বিবেচনা (বিশেষ্য, ক্রিয়া, আবেগের অভিব্যক্তি)।
আজকের মানুষের মধ্যে আধুনিক চিঠিপত্র অন্তত 30 বছর আগের চিঠিপত্রের সংস্কৃতি থেকে খুব আলাদা, আরও প্রাচীন সময়ের উল্লেখ না করে।
এটি যতই বিরোধিতাপূর্ণ শোনা যাক না কেন, লোকেরা কম পড়তে এবং বেশি লিখতে শুরু করে, যা 21 শতকের চিঠিপত্রের সংস্কৃতিকে প্রভাবিত করতে পারে না। এবং আমরা এখানে ব্যাকরণ সম্পর্কে কথা বলছি না, তবে লিখিতভাবে তথ্য প্রেরণের পদ্ধতি সম্পর্কে, শব্দ এবং সম্পূর্ণ বাক্য সংক্ষিপ্ত করার উপায় সম্পর্কে, যা অনুমোদিত তার সীমা সম্পর্কে, পরিভাষা সম্পর্কে, শেষ পর্যন্ত।
এটি ভাল না খারাপ তা আমরা বিচার করি না। দ্রুত অগ্রগতির তার সুবিধা এবং অসুবিধা রয়েছে। এই নিবন্ধটি লেখার সময় আমরা যা দ্বারা পরিচালিত হয়েছি তা আধুনিক সমাজের একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ সমস্যা - সময়ের একটি বিপর্যয়কর অভাব। প্রতিদিন লাখ লাখ মানুষকে স্থানান্তর করতে হয় অনেকসম্ভাব্য সবচেয়ে কমপ্যাক্ট এবং বোধগম্য আকারে তথ্য। এটি শত শত "শব্দ" এবং অক্ষরের সেটের জন্ম দিয়েছে যা প্রথম নজরে বোধগম্য নয়। এই নিবন্ধে আমাদের লক্ষ্য হল সরলীকৃত শব্দের অর্থ বোঝানো, অর্থাৎ, সংক্ষিপ্ত রূপ বা সংক্ষিপ্ত রূপ, যদি আপনি চান। তাদের অর্থ সনাক্ত করুন, অনুবাদ করুন এবং তাদের রাশিয়ান ভাষায় মানিয়ে নিন।
প্রথমত, এই সংক্ষিপ্ত শব্দগুলি ঠিক কোথায় ব্যবহার করা হয়েছে তা স্পষ্ট করা যাক:
এই নিবন্ধটি ইংরেজি টেক্সট স্ল্যাং এবং রাশিয়ান উভয়ের সংক্ষিপ্ত রূপ প্রদান করবে।
NAME | কি মানে |
|---|---|
LOL (LOL) | (অট্টহাস্য) "লাফ আউট লাউড" হল বেশ কয়েকটি সংক্ষেপের মধ্যে একটি যা হাসি প্রকাশ করে। ভিতরে এক্ষেত্রেজোরে, শক্তিশালী হাসি। একটি অভিব্যক্তির অর্থ এটি যে অক্ষরগুলিতে লেখা হয়েছে তার আকারের উপর নির্ভর করে না (অভিশাপ বা ক্যাপিটালে), তবে এটি মনে রাখা দরকার যে আপনি যদি পুরো বার্তাটি ক্যাপসে লেখেন তবে এই বার্তাটি একটি অভিব্যক্তি হিসাবে বিবেচিত হবে আপনার পক্ষ থেকে অভদ্রতা। (S1:) হাহাহা! আমি সবেমাত্র একজন ডেলিভারি লোক এসেছিল এবং সে বেগুনি প্যান্ট এবং কাউবয় বুট পরা ছিল! |
ROFL | (হাসতে হাসতে মেঝে উপর ঘূর্ণায়মান) "হাসতে মেঝেতে গড়াগড়ি দেওয়া" হাসির আরেকটি অভিব্যক্তি। রাশিয়ান ভাষায় অ্যানালগ হল "প্যাটস্টলম"। এটি ROTFL (Rolling On The Floor Laughing), ROFLMAO (Rolling On The Floor, Laugh My Ass Off - "my ass is falling off laughing") এর মতো বিভিন্নতাতেও ব্যবহৃত হয়। |
পিএমএসএল | (P*ssing আমি নিজে হাসছি) "নিজেকে হাসতে ভিজিয়ে দিতে" গ্রেট ব্রিটেনে ব্যবহৃত হাসির আরেকটি অভিব্যক্তি। ROFL এবং ROFLMAO এর আমেরিকান অ্যানালগ। |
এইচএমইউ | (হিট মি আপ) "আমার সাথে যোগাযোগ করুন" হল আপনার সাথে যোগাযোগ করার জন্য কাঙ্খিত গ্রাহককে আমন্ত্রণ/বলার একটি আধুনিক উপায়৷ |
FTW | (বিজয়ের জন্য) আক্ষরিকভাবে "জয়ের জন্য" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে - তবে অর্থটি কিছুটা আলাদা - এটি "এটি দুর্দান্ত!" বলার মতোই, এটি উত্সাহ, সুপারিশ, সমর্থন, আনন্দের প্রকাশ। |
ঈশ্বরএএমজি | (ড্রপশিপ) "ওহ মাই গড", "আহ, মাই গড") - ঠিক যেমন "ও গাওড", বিস্ময়, আনন্দ বা শক, হতাশার প্রকাশ। |
WTF | (কি চোদন) - "হোয়াট দ্য এফ.. অন", "হোয়াট দ্য হেল" - বিস্ময়ের একটি অভদ্র অভিব্যক্তি যখন বিভ্রান্তি ঘটে বা কোনো পদক্ষেপ স্পিকারকে অবাক করে দেয়। এই অভিব্যক্তি বলা উপযুক্ত যখন একটি ঘটনা ঘটেছে। |
ডব্লিউবিইউ | (তোমার খবর কি?) - "আপনার কি?", "আপনি কি মনে করেন?" এই অভিব্যক্তিটি সাধারণত পরিচিত ব্যক্তিদের মধ্যে কথোপকথনে/পত্রালাপগুলিতে ব্যবহৃত হয় যখন এটি অন্য পক্ষের ব্যক্তিগত মতামত খুঁজে বের করার প্রয়োজন হয় বা যদি একজন কথোপকথন এই কথোপকথনে অন্যটি কতটা স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করেন তা নির্বিঘ্নে স্পষ্ট করতে চান। এছাড়াও, এই অভিব্যক্তি WBU দিয়ে আপনি স্পষ্ট করতে পারেন যে কথোপকথনের কোন পরামর্শ আছে কিনা। খুঁজে পাওয়া কম সাধারণ |
PROPS | (যথাযথ সম্মান এবং স্বীকৃতি) - আক্ষরিকভাবে অনুবাদ করা হয়েছে "মহান সম্মান এবং স্বীকৃতি।" PROPS পেশাদার ইন্টারনেট চিঠিপত্রে একটি খুব ফ্যাশনেবল শব্দগুচ্ছ হয়ে উঠেছে, একজন সহকর্মীর প্রতি কিছুটা সম্মান প্রকাশ করতে, কারও দুর্দান্ত কাজের স্বীকৃতি দিতে এবং কারও কৃতিত্বের প্রশংসা করতে। PROPS ব্যবহার করা হয় "to" (someone) অব্যয় দিয়ে। |
আইডিসি | (আই ডোন্ট কেয়ার) - "আমি পাত্তা দিই না"। উদাসীনতা প্রকাশ করতে, বা বিভিন্ন বিকল্প বা প্রস্তাব বিবেচনা করার প্রস্তুতি প্রদর্শন করতে ব্যবহৃত হয়। এই সংক্ষিপ্ত শব্দটি বন্ধুদের সাথে চিঠিপত্রে সবচেয়ে ভাল ব্যবহার করা হয়, কারণ আপনি যদি এটি সরকারী চিঠিপত্রে ব্যবহার করেন তবে কথোপকথনের প্রতি আপনার মনোভাব নেতিবাচক হিসাবে বিবেচিত হবে। |
W/E | (যাই হোক) - "আমি পাত্তা দিই না", "এটা কোন ব্যাপার না", "যাই হোক"। এটি উদাসীনতার একটি খারিজ, নিষ্ক্রিয়-আক্রমনাত্মক অভিব্যক্তি, প্রায়ই "কাটা" বা কারও মন্তব্য বন্ধ করতে ব্যবহৃত হয়। এটি বলার একটি উপায় "আমি এই যুক্তিতে আগ্রহী নই" বা "আমি আপনার সাথে একমত নই, কিন্তু আমি এই বিষয়ে একটি তর্ক শুরু করতে যথেষ্ট আগ্রহী নই।" |
NSFW | (কাজ Vewing জন্য নিরাপদ নয়) - আক্ষরিক অনুবাদ: "উৎপাদন দেখার জন্য নিরাপদ নয়।" অভিযোজিত অনুবাদ: "কাজের পরিবেশে দেখার জন্য নিরাপদ নয়/বাঞ্ছনীয় নয়।" ইমেল যোগাযোগের এই সংক্ষিপ্ত রূপটি সতর্ক করে যে নিম্নলিখিতটিতে এমন উপাদান রয়েছে যা শিশুদের দ্বারা বা সর্বজনীন স্থানে দেখার জন্য নিরাপদ বা উপযুক্ত নয় এবং অন্যের উপস্থিতিতে এটি দেখার জন্য ক্ষতিকারক হতে পারে৷ |
RTFM | (f*cking ম্যানুয়াল পড়ুন!) - আক্ষরিক অনুবাদ: "জঘন্য নির্দেশাবলী পড়ুন এবং বোকা প্রশ্ন করা বন্ধ করুন!" - এটি একটি তীক্ষ্ণ এবং অধৈর্য উত্তর, যা বোঝায় "আপনার প্রশ্নের উত্তরটি খুবই সহজ এবং সবচেয়ে মৌলিক জ্ঞান এবং দক্ষতার প্রয়োজন! এমন একটি জিনিস জিজ্ঞাসা করা বোকামি।" RTFMআলোচনা ফোরাম, অনলাইন গেমের পাশাপাশি আনুষ্ঠানিক চিঠিপত্রে পাওয়া যাবে। প্রায়শই এটি একটি অভিমানী হাসি অভিজ্ঞ ব্যবহারকারীঅথবা একজন কর্মী তত্ত্বাবধান করছেন একজন নবাগত যিনি মূর্খ প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেন যার উত্তর দিতে সবাই ইতিমধ্যে ক্লান্ত। |
W.B. | (ফিরে আসার জন্য স্বাগতম) - "ফিরে আসার জন্য স্বাগতম!". এই সংক্ষিপ্ত রূপটি প্রায়শই অনলাইন সম্প্রদায়গুলিতে বা ব্যক্তিগত সংক্ষিপ্ত বার্তাগুলিতে পাওয়া যায়, যখন গ্রুপের কিছু সদস্য এমন একজন ব্যক্তিকে অভিবাদন জানায় যিনি দীর্ঘ বা অল্প সময়ের জন্য দূরে ছিলেন এবং এখন ফিরে এসেছেন। এটি একটি শুভেচ্ছা অভিব্যক্তি. |
এসএমএইচ | (আমার মাথা কাঁপছে- "মাথা ঝাঁকান" হল সেই ক্ষেত্রে যখন একজন ব্যক্তি মাথা ঝাঁকায়, কারো বোকামিতে অবাক হয়ে, "অবিশ্বাস" প্রকাশ করে কীভাবে এমন জিনিস লেখা যায়। |
BISLY | (কিন্তু এখনও আমি তোমাকে ভালবাসি) - "কিন্তু আমি এখনও তোমাকে ভালবাসি" - আক্ষরিক অনুবাদ: "আমি এখনও তোমাকে ভালবাসি।" আলোচনার অর্থ "কোন অপরাধ নেই" বা "আমরা এখনও বন্ধু" বা "আমরা বন্ধু" বা "আপনি যা করেন তা আমি পছন্দ করি না, তবে আমি অসন্তুষ্ট বা রাগান্বিত নই।" |
TYVMT.Y. | (আপনাকে অনেক ধন্যবাদ) - "আপনাকে অনেক ধন্যবাদ" |
জিটিজি | (আমাকে যেতে হবে) - "আমার যেতে হবে", "আমার দৌড়াতে হবে"। এই সংক্ষেপণটি সাধারণত কথোপকথককে জানাতে ব্যবহৃত হয় যে আপনাকে আপনার ব্যবসা সম্পর্কে যেতে হবে এবং আপনি এই মুহূর্তে তার সাথে আর যোগাযোগ করতে পারবেন না। উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) ঠিক আছে, আমাকে বিমানবন্দরে বাবার সাথে দেখা করতে হবে। জিটিজি। বিদায়। অনুবাদ: (C1:) ঠিক আছে, আমাকে বিমানবন্দরে আমার বাবার সাথে দেখা করতে হবে। আমাদের দৌড়াতে হবে। বিদায় (আমরা যেতে ভালো আছি) - "সবকিছু প্রস্তুত", "আমরা প্রস্তুত", "আমি প্রস্তুত"। এই অর্থে, অভিব্যক্তিটি ব্যবহৃত হয় যখন একটি পরিকল্পিত ইভেন্টের প্রস্তুতি পরিকল্পনা অনুযায়ী যায়। (U1:) আপনি কি পার্টির জন্য ডিসপোজেবল হাউসওয়্যার এবং টিস্যু পেয়েছেন? (U2:) শুধু টিস্যু দরকার এবং তারপর GTG! |
বিআরবি | (বি রাইট ব্যাক) - "আমি শীঘ্রই ফিরে আসব". এই সংক্ষিপ্ত রূপটি ব্যবহার করা হয় যখন তারা অল্প সময়ের জন্য চিঠিপত্র ছেড়ে শীঘ্রই ফিরে আসতে চায়। সাধারণত, বি রাইট ব্যাকবাধ্যতামূলক বিরতির কারণের একটি সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা সহ। উদাহরণ স্বরূপ: "Brb, কেউ দ্বিতীয় লাইনে আছে" - "আমি এখনই ফিরে আসব, কেউ দ্বিতীয় লাইনে ডাকছে।" "Brb ডোরবেল" - "আমি এখনই ফিরে আসব, কেউ ডোরবেল বাজছে।" |
OATUS | (একটি সম্পূর্ণ সম্পর্কহীন বিষয়ে) - "অন্য প্রসঙ্গ". কথোপকথনের বিষয় হঠাৎ করে পরিবর্তন করার জন্য এটি একটি ইন্টারনেট সংক্ষিপ্ত বিবরণ। OATUSপ্রায়শই অনলাইন চ্যাটে ব্যবহৃত হয়, যখন একজন কথোপকথনকারীর হঠাৎ কিছু ঘটে যায় এবং তাকে এটি সম্পর্কে অন্যদের জানাতে হয়, বা হঠাৎ কিছু মনে আসে, বা তিনি কিছু মনে করেন। রাশিয়ান ভাষায় সমতুল্য: SZOT - "অফ-টপিকের জন্য দুঃখিত, অফ-টপিক বার্তার জন্য সংক্ষিপ্ত ক্ষমা।" উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) মেয়েরা, আপনি কি প্রম ড্রেস বেছে নিয়েছেন? (U2:) ওহ হ্যাঁ! আমি করেছিলাম! একটি বরই সঙ্গে গোলাপী এক! (U3:) বলছি, OATUS. আমার ল্যাপটপের জন্য কিছু সাহায্য দরকার। আমার মনে হয় ভেঙ্গে গেছে... অনুবাদ: (C1:) মেয়েরা, আপনি ইতিমধ্যে আপনার prom পোশাক নির্বাচন করেছেন? (S2:) ওহ হ্যাঁ! আমি পছন্দ করেছিলাম! একটি ট্রেন সঙ্গে গোলাপী! (S3:) মেয়েরা, বিষয় বন্ধ. আমার ল্যাপটপের সাহায্য চাই। আমার মনে হয় ভেঙ্গে গেছে... |
বিবিআইএবি | (কিছুক্ষণের মধ্যে ফিরে আসুন) (আরো দেখুন ( বিআরবি) - "ঠিক ফিরে আসুন") - এটি সংক্ষেপে "AFK" (কীবোর্ড থেকে দূরে) এর অনুরূপ - "আমি কিছুক্ষণের জন্য কীবোর্ড ছেড়ে দেব" - এটি একটি ভদ্র অভিব্যক্তি যে ব্যবহারকারীকে ছেড়ে যেতে হবে কয়েক মিনিটের জন্য চিঠিপত্র। |
WTB, WTT | (কিনতে চাই; ব্যাবসা করতে চাই) একটি হাস্যকর অভিব্যক্তি যা প্রায়শই কাউকে বিরক্ত করতে বা বিরক্ত করতে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণ স্বরূপ: "ডব্লিউটিবি নন-লেজি অফিস কর্মচারী" ("আমি অলস কর্মীদের দিয়ে পূর্ণ একটি অফিস কিনতে চাই") হল আপনার সহকর্মীদের ইঙ্গিত দেওয়ার একটি হাস্যকর উপায় যে তারা ঢিলেঢালা। WTB জীবন ("আমি জীবন কিনতে চাই") হল লেখক অসন্তুষ্ট বোধ করার একটি অবাধ উপায়। |
ORLY | (ওহ সত্যিই?) - "কি, সত্যিই?", "সিরিয়াসলি?" - কথোপকথনের ব্যঙ্গাত্মক সন্দেহ, বিভ্রান্তি বা অবিশ্বাস প্রকাশ করার একটি উপায়। এই অভিব্যক্তিটি ব্যবহার করা হয় যখন কেউ একটি সন্দেহজনক বিবৃতি বা একটি মিথ্যা বিবৃতি দেয় এবং আপনি তাদের সম্পূর্ণ মিথ্যার প্রতি সতর্কতার সাথে প্রতিক্রিয়া জানাতে চান। যদিও "O Rly" অভিব্যক্তিটির একটি কমিক ফর্ম রয়েছে, তবে এটি প্রায়শই ব্যবহার করা হলে এটি একটি নেতিবাচক অর্থও অর্জন করতে পারে, যাতে কম্পিউটারকে "ট্রোল" (অনলাইন জোকার-প্রোভোকেটার, নেতিবাচক চরিত্র) হিসাবে ব্র্যান্ড করা না হয়। পয়েন্ট, এবং শুধুমাত্র যখন আপনার কথোপকথন বা কথোপকথনের সদস্যদের মধ্যে একজন স্পষ্টতই ভুল, এবং আপনি সহজেই এটি প্রমাণ করতে পারেন। অনুরূপ অভিব্যক্তি: NO WAI!" (কোন উপায় নেই!) এবং "YA RLY" (হ্যাঁ, সত্যিই)। উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) আমি "গত রাতে পার্টিতে ব্র্যাড পিটের সাথে দেখা করেছি। তিনি আমাকে আফটারপার্টিতে আমন্ত্রণ জানিয়েছেন)) (U2:), (U3:), O RLY?... অনুবাদ: (S1:) আমি গতকাল একটি পার্টিতে ব্র্যাড পিটের সাথে দেখা করেছি। তিনি আমাকে আফটারপার্টিতে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন)) (S2:), (S3:) সিরিয়াসলি?... |
| আরএল, আইআরএল | (বাস্তব জীবন), (এছাড়াও IRL - বাস্তব জীবনে) - "বাস্তব জীবনে" - কম্পিউটার বা টেলিফোনের বাইরে জীবনের ঘটনাগুলি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। |
| এনভিএম, এনএম | (কিছু মনে করো না) - "মনযোগ দেবেন না", "এটা কোন ব্যাপার না", "এটা আর কোন ব্যাপার না", "চিন্তা করবেন না", "চলো পাস করি"। এই সংক্ষিপ্ত রূপটি বলে, "অনুগ্রহ করে আমার পূর্ববর্তী মন্তব্য/বাক্যাংশ/প্রশ্ন উপেক্ষা করুন।" প্রায়শই, কথোপকথক কয়েক সেকেন্ড আগে যে প্রশ্নটি করেছিলেন তার উত্তর খুঁজে পাওয়ার পরে বা তিনি এইমাত্র যা লিখেছেন সে সম্পর্কে চিন্তা করার পরে, তিনি আর এটিকে গুরুত্বপূর্ণ বলে মনে করেন না। উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) আরে, আমি কিভাবে আমার ইনস্টাগ্রাম পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করব? (U2:) আপনি অ্যাকাউন্ট সেটিংস দেখেছেন? (U1:) NVM, আমি এটা খুঁজে পেয়েছি! অনুবাদ: (C1:) আমাকে বলুন কিভাবে ইনস্টাগ্রামে পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করবেন? (C2:) আপনি কি আপনার অ্যাকাউন্ট সেটিংস দেখেছেন? (S1:) এটা আর কোন ব্যাপার না। আমি কিভাবে খুঁজে পেয়েছি. |
| বাফুফে | (চিরদিনের শ্রেষ্ঠ বন্ধু) - "সবচেয়ে ভালো বন্ধু" হল একটি সংক্ষিপ্ত রূপ যা মূলত অল্পবয়সী মেয়েরা বন্ধুত্বের অভিব্যক্তি হিসাবে ব্যবহার করে। এটা একচেটিয়াভাবে মেয়েশিশু বলে মনে করা হয়, তাই, কখনও কখনও ছেলেরা কৌতুকতারা এটি শুধুমাত্র হাসির জন্য ব্যবহার করে। |
| বিএফ, জিএফ | (প্রেমিক প্রেমিকা) - "প্রিয়", "প্রিয়"। |
| DW | (প্রিয় স্ত্রী) - "প্রিয় স্ত্রী" |
| ডি এস. | (প্রিয় পুত্র) - "প্রিয় পুত্র" অনলাইন চিঠিপত্রে একটি বাক্যাংশের ভূমিকা হিসাবে ব্যবহৃত হয়। |
| ডি.এইচ. | (প্রিয় স্বামী) - "প্রিয় স্বামী" অনলাইন চিঠিপত্রে একটি বাক্যাংশের ভূমিকা হিসাবে ব্যবহৃত হয়। |
| ডিডি | (প্রিয় কন্যা) - "প্রিয় কন্যা" অনলাইন চিঠিপত্রে একটি বাক্যাংশের ভূমিকা হিসাবে ব্যবহৃত হয়। |
| ডি.বি. | (প্রিয় ভাই) - "প্রিয় ভাই" অনলাইন চিঠিপত্রে একটি বাক্যাংশের ভূমিকা হিসাবে ব্যবহৃত হয়। |
| আইআইআরসি | (যদি আমি সঠিকভাবে স্মরণ করি) - "যদি আমি সঠিকভাবে বুঝি/বুঝি" - যখন আপনি একটি প্রশ্নের উত্তর দিতে চান তখন ব্যবহার করা হয়, কিন্তু আপনি আপনার উত্তরের সঠিকতা সম্পর্কে নিশ্চিত নন। অথবা আপনি যখন কিছু পরামর্শ/বিবৃতি দিতে চান, কিন্তু, আবার, আপনি তথ্য সম্পর্কে নিশ্চিত নন। উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) IIrc টম এবং মারিয়া আগামীকাল আসছে। (U2:) হ্যাঁ, তারা তাদের পরিকল্পনা পরিবর্তন করেছে এবং আগামীকাল আসার পরিকল্পনা করছে, আপনি ঠিক বলেছেন। অনুবাদ: (S1:) যদি আমি সঠিকভাবে বুঝতে পারি, টম এবং মারিয়া আগামীকাল আসছে? (S2:) হ্যাঁ। তাদের পরিকল্পনা পরিবর্তন হয়েছে এবং তারা আগামীকাল আসার পরিকল্পনা করেছে। তুমি ঠিক. |
| WRT | (সম্মানের সাথে) - (আইআরটি-ইন রেগারডস-এর সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ) "সম্পর্কে", "(কিছু বা কেউ)", উল্লেখ করে৷ /বিষয়। উদাহরণ স্বরূপ: 1) তিনি তার বই লিখেছেন বাস্তব ঘটনা নিয়ে। অনুবাদ: 2) আমি এই ক্ষেত্রে কিছু মন্তব্য করতে চাই না. অনুবাদ: সম্পর্কে আবদ্ধ: |
| আইআরটি | (শুভেচ্ছান্তে) - WRT-এর সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ-এর সাথে) "সম্পর্কে", "সম্পর্কে (কিছু বা কেউ)", উল্লেখ করা। আইআরটি ব্যবহার করা হয় যখন একজন কথোপকথন ফোকাস করতে, হাইলাইট করতে বা কোনো দিক / বিস্তারিত/ উল্লেখ করতে চান বিষয় উদাহরণ স্বরূপ: 1) তিনি তার বই লিখেছেন irt real facts. অনুবাদ: বাস্তব ঘটনা তুলে ধরে তিনি তার বই লিখেছেন। 2) আমি এই ক্ষেত্রে কোনো মন্তব্য করতে চাই না। অনুবাদ: এ বিষয়ে আমি কোনো মন্তব্য করতে চাই না। কথোপকথন এবং ব্যবসায়িক বক্তৃতায় আপনি অভিব্যক্তি খুঁজে পেতে পারেন: সম্পর্কে আবদ্ধ: |
| OTOH | (অন্য দিকে) - "অন্যদিকে". এটি ব্যবহার করা হয় যখন একজন ব্যক্তি সমস্ত সুবিধা এবং অসুবিধাগুলি তালিকাভুক্ত করতে এবং সমস্ত দিক থেকে পরিস্থিতি দেখতে চায়। OTOHসাধারণত সব বড় অক্ষরে হাইলাইট করা হয়। কিন্তু এটা কথায়ও দেখা দিতে পারে। এটি অর্থ পরিবর্তন করে না। উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) আমি মনে করি আপনার একটি নতুন অ্যান্ড্রয়েড ফোন কেনা উচিত। আপনার বর্তমান একটি খারাপ. (U2:) আমি একটি নতুন ফোনে 2 গ্র্যান্ড ব্যয় করলে আমার স্বামী আমাকে হত্যা করবে। OTOH সে ইন্টারফেস এবং গুণমান পছন্দ করতে পারে এবং আমি তাকে তার প্রিয় খেলা খেলতে দেব। |
| ASL | (প্রশ্ন: আপনার বয়স / লিঙ্গ / অবস্থান?) হল "আপনার বয়স / লিঙ্গ / অবস্থান" প্রশ্ন। অভিব্যক্তি ASL, অনেক ইন্টারনেট সংক্ষিপ্ত রূপের মত, অনলাইন চিঠিপত্রের সংস্কৃতির অংশ। এটি কথোপকথনের একটি নতুন সদস্য সম্পর্কে প্রাথমিক তথ্য খুঁজে বের করতে ব্যবহৃত হয়: পুরুষ বা মহিলা, কোন বয়স বিভাগ এবং কোন অঞ্চল থেকে। প্রায়শই (কিন্তু সবসময় নয়) ফ্লার্টেশনের ইঙ্গিত থাকে। উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) হাই, সবাই! আমি ফোরামে নতুন, এবং মাইকেল জ্যাকসনের অনুরাগী আরও লোকের সাথে দেখা করতে চাই। (U2:) তাজা মাংস! স্বাগত! এ/এস/এল? (U1:) স্বপ্নে, পারভ! আমি 39/সুদর্শন মহিলা/আপনার বাবা-মায়ের সাথে কাজ করছি। সন্তুষ্ট? অনুবাদ: (C1:) হ্যালো সবাই! আমি সম্প্রতি ফোরামে আছি, মাইকেল জ্যাকসন ভক্তদের খুঁজছি। (S2:) তাজা! বয়স/লিঙ্গ অবস্থান? (S1:) আপনার উদ্যম প্রস্থান করুন, বিকৃত. আমি 39 / আকর্ষণীয় মহিলা / আপনার পিতামাতার সাথে কাজ করি। আপনি উত্তর দিয়ে সন্তুষ্ট? উত্তর দেওয়ার সময় পরামর্শ ASL: যতটা সম্ভব সত্যের কাছাকাছি উত্তর দেওয়ার চেষ্টা করুন, তবে বিস্তারিত উল্লেখ করবেন না। আপনার ব্যক্তিগত জীবন সম্পর্কে বিস্তারিত বিবরণ শেয়ার করবেন না। উদাহরণস্বরূপ, একটি খারাপ উত্তর হবে: - "27/ মহিলা/ মাশেরোয়া রাস্তা, মস্কো।" বিশদে না যাওয়ার জন্য এমনভাবে উত্তর দেওয়া ভাল, তবে একটু হাস্যরস যোগ করা ভাল হবে: - "আপনি নির্বোধ / একক মহিলা / ক্যালিফোর্নিয়া হচ্ছেন তা জানার যথেষ্ট বয়সী" - "আপনার ভুল পাস / মেয়ে, অবিবাহিত / ক্যালিফোর্নিয়া চিনতে যথেষ্ট বয়সী।" বা: - "আমার চেয়ে বয়স্ক চেহারা/ লোক/ গ্রেট ব্রিটেন"। - "আমার চেয়ে বয়স্ক চেহারা/ লোক/ গ্রেট ব্রিটেন।" |
| WUT | (কি) - "কী" শব্দের একটি অপবাদ রূপ, যা অনানুষ্ঠানিক কথোপকথন/পত্রালাপ-এ ব্যবহৃত হয়। "তুমি কি টোনাইট করতে চাও?" "আজ রাতে তুমি কি করতে চাও?" |
| IMHO | (আমার মতে) - "আমার নম্র মতামতে" - যদি লেখক বিনয়ী/অনিচ্ছাকৃতভাবে তার দৃষ্টিভঙ্গি প্রকাশ করতে চান তবে ব্যবহার করা হয়। রাশিয়ান ভাষায়, সংক্ষিপ্ত রূপের একই রূপ সংরক্ষণ করা হয়েছে, শুধুমাত্র প্রতিবর্ণীকরণ (IMHO) হয়েছে। অর্থ একই। উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) IMHO, আপনার আরো খাওয়া উচিত। তুমি খুব পাতলা। অনুবাদ: (C1:) IMHO, আপনার আরও বেশি খাওয়া উচিত। তুমি খুব পাতলা। |
| জেএমএইচও | (জাস্ট মাই নম্র মতামত) - "আমার মতে". IMHO হিসাবে একই. |
| আইএমও | (আমার মতে) - "আমার মতে". উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) IMO, তার এটা করা উচিত হয়নি। (S1:) আমার মতে, তার এটা করা উচিত হয়নি |
| PMFJI | (জাম্পিং ইন করার জন্য আমাকে ক্ষমা করুন |
| PMJI | (ক্ষমা করুন আমার জাম্পিং ইন) - "আমি বাধা দেওয়ার জন্য ক্ষমাপ্রার্থী।" এই ইন্টারনেট শর্টহ্যান্ড ব্যবহার করা হয় যখন একজন ব্যবহারকারী কথোপকথনে মন্তব্য করতে চান। যা তাকে ছাড়া শুরু হয়েছিল। |
| মেগো | (আমার চোখ চকচকে ওভার) - "আমার চোখ বন্ধ হয়ে আসছে," "আমার চোখ ঝাপসা হয়ে আসছে।" এই সংক্ষিপ্ত শব্দের অর্থ "আমি খুব বিরক্ত" বা "এটি খুব বিরক্তিকর" বা "কেউ পাত্তা দেয় না।" উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) আমার বোনের বন্ধু, যিনি একজন লোককে দেখেছেন, যিনি জানেন যে সরকারের একজন লোক বলেছেন যে বারাক ওবামার তার কাজের মেয়ের একটি ছেলে আছে! (U2:) প্রিয় ঈশ্বর মানুষ. কি আবর্জনা. M E G O! অনুবাদ: (S1:) আমার বোনের এক বন্ধু যে একজন লোককে দেখেছে যে একজন লোককে জানে যে সরকারে কাজ করে বলেছিল যে বারাক ওবামার তার কাজের মেয়ের সাথে একটি ছেলে আছে! (S2:) ঈশ্বর, কি বাজে কথা. কে যত্ন করে। |
| ক্রিকেট | (ক্রিকেট) - "ক্রিকেট"। প্রায়শই কোণ বন্ধনী দ্বারা পৃথক করা হয়<>. এই ইন্টারনেট এক্সপ্রেশনটি ব্যবহার করা হয় যখন আপনার প্রশ্নের উত্তর একটি গেম চ্যাট বা অনলাইন ফোরামে দেওয়া হয় না। উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) আরে, আমি সবুজ প্রাচীরের পাশে আটকে গেছি। আমি পরবর্তী কোথায় যেতে হবে? (3 মিনিটের জন্য নীরবতা।) (U1:) (U2:) দুঃখিত, ট্রলের সাথে লড়াইয়ে ব্যস্ত ছিলেন। আড্ডা পড়ছিলাম না। শুধু ঘুরে ঘুরে লাল বিল্ডিংটি খুঁজে বের করুন। অনুবাদ: (C1:) আমি সবুজ দেয়ালে আটকে আছি। পরের দিকে কোথায় যেতে হবে? 3 মিনিটের জন্য কোন উত্তর নেই। (C1:)<сверчки> (S2:) দুঃখিত, আমি ট্রলের সাথে লড়াইয়ে ব্যস্ত ছিলাম এবং চ্যাট অনুসরণ করিনি। ঘুরে ঘুরে লাল দালানটা খুঁজি। |
| আইডিকে | (আমি জানি না) - "আমি জানি না"। এটি ব্যবহার করা হয় যখন একজন কথোপকথন একটি প্রশ্নের উত্তর জানেন না বা ঘটনাগুলির বিকাশের জন্য অন্যান্য বিকল্পগুলি অফার করতে পারে না। আনুষ্ঠানিক কথোপকথনে ব্যবহারের জন্য সুপারিশ করা হয় না। |
| SUP | (ওয়াটস আপ) - "কেমন আছো?", "জীবন কেমন?"। দেখা এবং কথোপকথন শুরু করার সময় প্রধানত কিশোর-কিশোরীরা ব্যবহার করে। |
| KEK, (KEK) | এটি LOL শব্দের অনুরূপ একটি সংক্ষিপ্ত রূপ, যার অর্থ হাসি, উপহাস। আরও সুনির্দিষ্ট ব্যবহার প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে। তবে প্রায়শই এটি কথোপকথককে উপহাস করে একটি দূষিত হাসি। এটি LOL থেকে আলাদা যে LOL হল একটি নিয়মিত হাস্যকর ইমোটিকনের একটি অ্যানালগ যা কোনো খারাপ অভিব্যক্তি প্রকাশ করে না। এবং KEK একটি নির্দিষ্ট উপহাস, উপহাস. |
| WTG | (ওয়ে টু গো) - "এটি চালিয়ে যান!" - এই সংক্ষিপ্ত ফর্মটির অর্থ হল সমর্থন এবং প্রশংসা করা কারো কাজের জন্য, কিছু প্রশংসনীয় কাজের জন্য। |
| জি.জে. | (ভাল করেছ) - "দারুণ কাজ। ঠিক যেমন WTG (ওয়ে টু গো!) এবং GG (গুড গেম) - এই সংক্ষিপ্ত ফর্মটির অর্থ হল সমর্থন এবং প্রশংসা করা কারো কাজের জন্য, কিছু প্রশংসনীয় কাজের জন্য। |
| জিজি | (ভাল খেলা) - "দারুণ কাজ", "দারুণ খেলা!"। ঠিক যেমন WTG (ওয়ে টু গো!) এবং GJ (গুড জব) - এই সংক্ষিপ্ত রূপটির অর্থ হল কারো কাজ করা, কিছু প্রশংসনীয় কাজের জন্য সমর্থন এবং প্রশংসা। |
| টিবিএইচ | (সত্যি বলতে) - "সত্যি বলতে". এই অভিব্যক্তিটি বলতে ব্যবহৃত হয় "আমি এটি সম্পর্কে সম্পূর্ণ সৎ থাকব।" |
| জে.কে | (শুধু মজা করছি) - "শুধু মজা করছি!", "শুধু মজা করছি।" এটি ব্যবহার করা হয় যখন এটি জোর দেওয়া প্রয়োজন যে উপরেরটি একটি রসিকতা ছাড়া আর কিছুই নয়। |
| ধন্যবাদ | (ধন্যবাদ) - "ধন্যবাদ!" |
| OGAWD | (ওহ ঈশ্বর) - "হে ভগবান!" ওএমজি (ওহ মাই গড) এর অ্যানালগ - "ওহ মাই গড!" |
| UOK | (তুমি ঠিক আছ?) - "তুমি কি ঠিক আছ?". এই অভিব্যক্তিটি কথোপকথনের জন্য উদ্বেগ প্রকাশ করার উদ্দেশ্যে। প্রায়শই এটি ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের মধ্যে বা অন্ততপক্ষে একে অপরকে ভালভাবে চেনে এমন লোকেদের মধ্যে ব্যবহৃত হয়। |
| XOXOXO | (চুম্বন) - চুম্বন। |
| BTW | (বাই দ্য ওয়ে) - "বাই দ্য ওয়ে",। এই অভিব্যক্তিটি কথোপকথনের মতোই ব্যবহৃত হয়। উদাহরণ স্বরূপ: আপনার সেলফোন কাজ করছে না, btw. আমি আপনার সাথে যোগাযোগ করতে পারছি না অনুবাদ: আপনার মোবাইল কাজ করে না, উপায় দ্বারা. আমি তোমার কাছে যেতে পারছি না. |
| C.Y.A. | (দেখা হবে) - "দেখা হবে!", "পরে দেখা হবে।" |
| CUL8R | (পরে দেখা হবে) - "দেখা হবে!", "পরে দেখা হবে।" |
| TTYL | (পরে কথা হবে) - "এর পরে কথা বলা যাক". |
| এনপি | (সমস্যা নেই) - "কোন সমস্যা নেই!", "কোন সমস্যা নেই!"। এটি কৃতজ্ঞতার জবাবে "দয়া করে" বলার একটি উপায় বা "চিন্তা করবেন না, সবকিছু ঠিক আছে।" এই সংক্ষিপ্ত রূপটিও ব্যবহার করা যেতে পারে যখন কেউ আপনার প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করে এবং আপনি বলতে চান যে আপনি এটি নিয়ে চিন্তিত নন। উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) আমরা আজ পার্টি করছি! আমাদের সাথে যোগ দিন! (U2:) Sry, আমার সত্যিই আজ কিছু বিশ্রাম প্রয়োজন. (U1:) অবশ্যই, np! অনুবাদ: (S1:) আমরা আজ একটি পার্টি করছি! আমাদের সাথে যোগ দাও! (S2:) দুঃখিত, আমি আজ বিশ্রাম প্রয়োজন. (S1:) অবশ্যই, কোন সমস্যা নেই! |
| পিএলজেড | (অনুগ্রহ) - "অনুগ্রহ". |
| কে কে | (ঠিক আছে) |
| সিওও | (কুল) - "কুল", "কুল", "দুর্দান্ত", ইত্যাদি। |
| অনভিজ্ঞ | (নবাগত/ রুকি/ অপেশাদার |
| নব | (নবাগত/ রুকি/ অপেশাদার) - “নতুন”, “রুকি”, “অ্যামেচার”, “অ্যামেচার”। এই অভিব্যক্তিটি একটি সম্প্রদায়, চ্যাট ইত্যাদির একজন নতুন সদস্যকে সনাক্ত করতে ব্যবহৃত হয়। সম্প্রদায়ের একজন নতুন সদস্যের প্রতি অবজ্ঞা বা অভদ্র অধৈর্যতা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। এই শব্দটি বোঝায় যে নতুন ব্যক্তি অদক্ষ এবং অনভিজ্ঞ এবং এখনও আরও অভিজ্ঞ সদস্যদের সম্মান অর্জন করেনি। |
| নবব | (নবাগত/ রুকি/ অপেশাদার) - “নতুন”, “রুকি”, “অ্যামেচার”, “অ্যামেচার”। এই অভিব্যক্তিটি একটি সম্প্রদায়, চ্যাট ইত্যাদির একজন নতুন সদস্যকে সনাক্ত করতে ব্যবহৃত হয়। সম্প্রদায়ের একজন নতুন সদস্যের প্রতি অবজ্ঞা বা অভদ্র অধৈর্যতা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। এই শব্দটি বোঝায় যে নতুন ব্যক্তি অদক্ষ এবং অনভিজ্ঞ এবং এখনও আরও অভিজ্ঞ সদস্যদের সম্মান অর্জন করেনি। |
| নুবি | (নবাগত/ রুকি/ অপেশাদার) - “নতুন”, “রুকি”, “অ্যামেচার”, “অ্যামেচার”। এই অভিব্যক্তিটি একটি সম্প্রদায়, চ্যাট ইত্যাদির একজন নতুন সদস্যকে সনাক্ত করতে ব্যবহৃত হয়। সম্প্রদায়ের একজন নতুন সদস্যের প্রতি অবজ্ঞা বা অভদ্র অধৈর্যতা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। এই শব্দটি বোঝায় যে নতুন ব্যক্তি অদক্ষ এবং অনভিজ্ঞ এবং এখনও আরও অভিজ্ঞ সদস্যদের সম্মান অর্জন করেনি। |
| যত তাড়াতাড়ি সম্ভব | (যত দ্রুত সম্ভব) - "যত তাড়াতাড়ি সম্ভব", "জরুরী"। এই অভিব্যক্তিটি তথ্যের জরুরিতার উপর জোর দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়, এটি বলার জন্য যে বার্তার শর্তাবলী অপেক্ষা করতে পারে না। প্রায়ই সরকারী চিঠিপত্র ব্যবহৃত. |
| এএফকে | (কিবোর্ড থেকে দূরে) - "আমি কিছুক্ষণের জন্য কীবোর্ড থেকে দূরে থাকব" একটি ভদ্র অভিব্যক্তি যা ব্যবহারকারীকে কয়েক মিনিটের জন্য চ্যাটিং থেকে দূরে সরে যেতে হবে৷ |
| একেএ | (এই নামেও পরিচিত) - "যেমন..." হিসেবে পরিচিত, "তিনি..." |
| যেকোনো ১ | (যে কেউ) হল "যে কেউ" এর জন্য একটি সংক্ষিপ্ত বাক্যাংশ। |
| এওপি | (অনুমোদিত অপারেটর) - একটি IRC চ্যানেল (প্রোগ্রামিং ভাষা) প্রবেশ করার সময় অপারেটর স্ট্যাটাসের স্বয়ংক্রিয় প্রাপ্তি। |
| ACK | (স্বীকৃতি) -1। কর্ম বা উপস্থিতির নিশ্চিতকরণ। 2. বিব্রত, ক্ষোভ, অসন্তোষ প্রকাশ। |
| ASLMH | (প্রশ্ন: আপনার বয়স / লিঙ্গ / অবস্থান / সঙ্গীত / শখ?) হল "আপনার বয়স / লিঙ্গ / অবস্থান / সঙ্গীত পছন্দ / শখ।" ASLMH অভিব্যক্তি, অনেক ইন্টারনেট সংক্ষিপ্ত রূপের মতো, অনলাইন চিঠিপত্রের সংস্কৃতির অংশ। এটি কথোপকথনের একটি নতুন সদস্য সম্পর্কে প্রাথমিক তথ্য খুঁজে বের করতে ব্যবহৃত হয়: পুরুষ বা মহিলা, কোন বয়সের বিভাগ এবং কোন অঞ্চল থেকে, আপনার সঙ্গীত পছন্দ / শখগুলি কী। প্রায়শই (কিন্তু সবসময় নয়) ফ্লার্টেশনের ইঙ্গিত থাকে। |
| এটিএম | (এখন) - “এই মুহূর্তে”, “বর্তমান সময়ে”, “এখনই”। |
| বিবি | (বাই বাই!) - "বাই!" (বিচ্ছেদ)। |
| কালো শিল্প | আক্ষরিকভাবে অনুবাদ করা হয়েছে, এটি "ব্ল্যাক ম্যাজিক" বা "নিগ্রো আর্ট" হিসাবে অনুবাদ করে। একটি প্রোগ্রামিং ভাষায়, এর অর্থ "অযাচাই করা বা খারাপভাবে যাচাইকৃত তথ্য এবং উত্সের উপর ভিত্তি করে প্রোগ্রামিং।" |
| কালো যাদু | |
| গভীর ম্যাজিক | গোপন প্রোগ্রামিং কৌশল যা ইচ্ছাকৃতভাবে লুকানো বা বোঝা অত্যন্ত কঠিন। স্বয়ংক্রিয়ভাবে এবং জাদুকরী শব্দের মিশ্রণ থেকে এই ক্রিয়াটিকে "স্বয়ংক্রিয়ভাবে" বলা হয়। |
| BOFH | (জাহান্নাম থেকে বাস্টার্ড অপারেটর) - "জাহান্নাম থেকে জারজ ক্যামেরাম্যান।" তিনি একজন প্রোগ্রামার সম্পর্কে সাইমন ট্রাভাগ্লিয়ার গল্পের একটি সিরিজের নায়ক যিনি অকার্যকর এবং অ-পেশাদার ইন্টারনেট ব্যবহারকারীদের ঘৃণা করতেন এবং এই ঘৃণার কারণে তিনি তাদের ডেটা মুছে ফেলে বা আরও গুরুতর ক্ষতি করে তাদের শাস্তি দিতে পছন্দ করেছিলেন। নামটি রাশিয়ান ভাষায় নিম্নরূপ অভিযোজিত হয়েছে: CHMO - "অভিশাপ অপারেটর")। |
| ইভিরাস | এটি এক ধরনের কম্পিউটার ইন্টারনেট ভাইরাস। কখনও কখনও এই নামটি সেই ইন্টারনেট ব্যবহারকারীদের দেওয়া হয় যারা ভাইরাস তৈরি করে। |
| FAQ | (সচরাচর জিজ্ঞাস্য) - "FAQ"। |
| এফএফএস | (F*ck এর জন্য) - "স্বর্গের জন্য!"। ইংরেজিতে, এই অভিব্যক্তিটি একটি শপথ শব্দের সাথে ব্যবহৃত হয়, তাই এটি অভদ্র বলে বিবেচিত হয়। |
| FW | (ফ্রিওয়্যার) - "বিনামুল্যের সফটওয়্যার". |
| F2F | (মুখোমুখি) - "মুখোমুখি" বা "চোখের মুখোমুখি।" |
| এইচএফ | (আনন্দ কর) - "মজা করুন!", "মজা করুন!"। |
| GL&HF! | (গুড লাক এবং মজা আছে!) - "আনন্দ কর!" |
| এইচটিএইচ | (আশাকরি এটা সাহায্য করবে) - "আমি আশা করি এটি সাহায্য করবে" - একজন কথোপকথন সাহায্য বা দেওয়ার পরে ব্যবহৃত হয় কার্যকারী উপদেশএকটি নির্দিষ্ট কাজ/সমস্যা সমাধান করতে। |
| H8 | (ঘৃণা) - "আমি এটা ঘৃণা করি." |
| IMCO | (আমার বিবেচনা করা মতামত) - "আমার বিবেচনা করা মতে।" |
| IMNSHO | (ইন মাই নট সো হাম্বল ওপিনিয়ন) - "আমার মতে খুব বিনয়ী নয়।" |
| IMBA | (ভারসাম্যহীন) - (গেমের শব্দ) একটি শক্তিশালী দিক বা চরিত্র যা গেমটিতে ভারসাম্যহীনতা নিয়ে আসে। তিনি খেলায় তার স্তরের অন্যান্য খেলোয়াড়দের তুলনায় অনেক শক্তিশালী এবং উন্নত। |
| চুম্বন | (এটা সহজ রাখুন, বোকা!) - "এটিকে জটিল করে তুলবেন না, বোকা!", "এটিকে সহজ করে নিন!" |
| হারানো | "মিস", "মিস"। সাধারণত ব্যবহৃত হয় যখন প্রেরক ভুল করে ভুল প্রাপককে একটি বার্তা পাঠায়। |
| NE1 | (যে কেউ) - "যে কেউ", "যে কেউ"। আদ্যক্ষর ANY1 (যে কেউ) এর অনুরূপ। |
| পিটিএফএম | (অর্থ প্রদান করুন) - "পেমেন্ট করুন এবং চিন্তা করবেন না", "পেমেন্ট করুন এবং চিন্তা করবেন না", "হ্যাঁ, আপনি অর্থ প্রদান করুন!"। |
| STFW | (F*cking ওয়েবে অনুসন্ধান করুন) - "ইন্টারনেটে তথ্য সন্ধান করুন", "ইন্টারনেটে অনুসন্ধান করুন"। * ইংরেজি সংস্করণে একটি শপথ বাক্য রয়েছে। |
| S.W. | (শেয়ারওয়্যার) - শেয়ারওয়্যার সফ্টওয়্যার পরীক্ষার জন্য ব্যবহারকারীকে কিছুক্ষণের জন্য প্রদান করা হয়। অবশ্যই, ট্রায়াল সংস্করণের একটি সীমিত সময়কাল থাকতে পারে বা কিছু বৈশিষ্ট্য উপলব্ধ নাও হতে পারে। |
| TFHAOT | (আগাম সময়ের সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ) - "আপনাকে অগ্রিম ধন্যবাদ", "আপনাকে আগাম ধন্যবাদ"। |
| টিটিকেএসএফ | (একটি সোজা মুখ রাখা চেষ্টা) - "আমি না হাসতে চেষ্টা করছি।" আক্ষরিক অনুবাদ হল "আমি উদাসীন মুখ রাখার চেষ্টা করি।" |
| এক্সএসএস | (ক্রস সাইট স্ক্রিপ্টিং) - "ক্রস-সাইট স্ক্রিপ্টিং" হ্যাকার আক্রমণের অন্যতম পদ্ধতি। |
| উ | (আপনি) - "তুমি তুমি"। |
| UT | (তুমি কি আছ?) - "আপনি সেখানে?", "আপনি সেখানে?" |
| W8 | (অপেক্ষা করুন) - "অপেক্ষা করুন", "অপেক্ষা করুন", "অপেক্ষা"। |
| 2 মোরো | (কাল) - "আগামীকাল"। |
| 2নাইট | (আজ রাতে) - "আজ রাতে"। |
| B4N | (আপাতত বিদায়) - "বিদায় আবার দেখা হবে". |
| বিসিএনইউ | (তোমাকে দেখা যাবে) - "দেখা হবে". |
| DBEYR | (আপনি যা পড়েছেন তা বিশ্বাস করবেন না) - "তারা যা কিছু লেখেন তা বিশ্বাস করবেন না," "আপনি যা পড়েছেন তা বিশ্বাস করবেন না।" |
| দিল্লীগাস | (আমাকে কি মনে হচ্ছে আমি একটি শ **) - "আমি কি আমার যত্নের মতো দেখতে পাচ্ছি?", "আমি কি যত্নবান বলে মনে করি?" * ইংরেজি সংস্করণে একটি শপথ বাক্য রয়েছে। |
| FUD | (ভয়, অনিশ্চয়তা, এবং বিভ্রান্তি) - "ভয়, অনিশ্চয়তা এবং সন্দেহ" হল একটি বিশেষ বিপণন কৌশল যা দর্শকদের মধ্যে অপর্যাপ্ততা এবং অনিশ্চয়তার অনুভূতি জাগানোর জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, যার ফলে কোম্পানি বা পণ্য বিক্রির উপর নির্ভরশীলতা সৃষ্টি করে৷ এই ধরনের অভ্যর্থনা পদ্ধতিতে মিথ্যা এবং অপবাদ, তথ্যের বিকৃতি থাকতে পারে। |
| 10 প্রশ্ন | (ধন্যবাদ) - "ধন্যবাদ" . |
| 121 | (একের পর এক) - "চোখের চোখে", "ব্যক্তিগতভাবে", "ব্যক্তিগতভাবে"। |
| 143 | (আমি তোমাকে ভালোবাসি) - "আমি তোমাকে ভালোবাসি". এই শব্দগুচ্ছের অক্ষরের সংখ্যা অনুসারে এই সংক্ষিপ্ত রূপটি তৈরি করা হয়েছে: I=1 অক্ষর, LOVE=4 অক্ষর, আপনি = 3 অক্ষর। |
| 1432 | (আমিও তোমাকে ভালবাসি) - "আমিও তোমাকে ভালবাসি". এই শব্দগুচ্ছের অক্ষরের সংখ্যা অনুসারে এই সংক্ষিপ্ত রূপটি তৈরি করা হয়েছে: I=1 অক্ষর, LOVE=4 অক্ষর, আপনি = 3 অক্ষর। এবং 2 নম্বর শব্দটিও বোঝায়। |
| 14AA41 | (এক জন্য সব এবং সব জন্য এক) - "এক জন্য সব এবং সব জন্য এক". |
| 182 | (আমি আপনাকে ঘৃণা করি) - "আমি আপনাকে ঘৃণা করি". এই সংক্ষিপ্ত রূপটি সংখ্যাগুলি কীভাবে শোনায় এবং দেখতে সেই অনুসারে তৈরি করা হয়েছে: "1" শব্দ "আমি" এর মতো, "8" শব্দটি "ঘৃণা" এর মতো এবং "2" শব্দটি "আপনি" এর মতো। |
| 187 | 187 মানে "হত্যা" - এটি হত্যার জন্য একটি ফৌজদারি অপরাধ। |
| 1 ডাফুল | (বিস্ময়কর) - "দুর্দান্ত", "বিস্ময়কর", "চমৎকার", ইত্যাদি। |
| 2 | এটি "To", "To", "Two" শব্দের সংক্ষিপ্ত রূপ। |
| 2 | এই সংক্ষিপ্ত রূপটি "অবস্থান" শব্দের পরিবর্তে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণ স্বরূপ: "আপনার অবস্থান কি?" - "আপনি কোথায় অবস্থিত?" |
| 24/7 | (চব্বিশ সাত) - "ঘড়ির কাছাকাছি", "24 ঘন্টা / সপ্তাহে 7 দিন"। |
| 2 খ | (হতে) - "থাকা". দ্রুত লেখার জন্য দুটি শব্দকে এক সংক্ষেপে একত্রিত করা। |
| 2b না 2b | (হবে কি হবে না) - "হবে কি হবে না". (দ্রুত লেখার জন্য একটি সংক্ষেপে বেশ কয়েকটি শব্দ একত্রিত করা)। |
| 2b@ | (এ) - "কোথাও হও", "অভ্যন্তরে হও"। "2b@ স্কুল" - "স্কুলে থাকতে হবে।" |
| 2BZ4UQT | (তোমার জন্য খুব ব্যস্ত কিউট) - "তোমার জন্য খুব ব্যস্ত, বেবি (বেবি, কিউটি, ইত্যাদি)।" |
| 2d4 | (জন্য মরতে) - "জন্য মরতে." এর মানে হল যে লেখক প্রশংসা করেন বা কোন কিছুর প্রতি অনুরাগ রাখেন। উদাহরণ স্বরূপ: "তার একটি চিত্র 2d4 আছে!" - "তার মরার মতো একটা ফিগার আছে!" বা "সেই স্ট্রবেরি কেকটি 2d4!" - "এই স্ট্রবেরি পাইটির জন্য মরতে হবে!" এছাড়াওএই সংক্ষিপ্তকরণের অর্থ খুব সুন্দর বা চমৎকার মানের কিছু। "তারা সুন্দর ব্যাগ এবং 2d4 জুতা বিক্রি করে!" - "তারা হ্যান্ডব্যাগ এবং চমৎকার জুতা বিক্রি করে!" |
| 2 দিন | (আজ) - "আজ". |
| 2DLoo | (টুডল ওও) "বিদায়" বা "পরে দেখা হবে" এর পরিবর্তে বিদায়ের একটি হাস্যকর রূপ। |
| 2G2B4G | (ভুলে যাওয়া খুব ভালো) - "ভুলে যাওয়া খুব ভালো।" |
| 2G2BT | (সত্য হতে পারে খুব ভাল) - "সত্য হতে পারে খুব ভাল." |
| 2QT | (খুব সুন্দর) - "অনেক সুন্দর." |
| 2U2 | (তোমাকেও) - "তোমাকে একই কামনা করি"। |
| 4 | (চার, জন্য) - “4”, “জন্য” (পাশাপাশি, অন, জন্য, মধ্যে, থেকে, চলাকালীন, জন্য, থেকে, পরিবর্তে, কারণের জন্য, বিপক্ষে, দিক, এর ধারাবাহিকতায়, মধ্যে বিনিময়ের জন্য, ফলস্বরূপ, থেকে দূরত্বের জন্য -ফর, জন্য, বাস্তবতার পরিপ্রেক্ষিতে। |
| 411 | (তথ্য, গসিপ, বক্তৃতা, কথা) - তথ্য, গসিপ, কথোপকথন, কথোপকথন। এই নম্বরগুলির সেটটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি টেলিফোন ডিরেক্টরি। "আপনার কি 411 আছে?" - "আপনার কাছে এই সম্পর্কে কোন তথ্য আছে?" |
| 420 | (মারিজুয়ানা) - সংখ্যার এই সেট মানে "মারিজুয়ানা"। এই সংক্ষেপণের উৎপত্তির বিভিন্ন সংস্করণ রয়েছে। কেউ কেউ বলে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে গাঁজা ব্যবহার করা একটি ফৌজদারি অপরাধ, আবার অন্যরা দাবি করে যে 1970-এর দশকে, আমেরিকা থেকে একদল শিশু 16:20 (রাত 4:20) সময়টিকে গাঁজা ব্যবহারের সময় হিসাবে চিহ্নিত করেছিল। বিদ্যালয়. এখনও অন্যরা বলে যে সংখ্যার এই সেটটি বব মার্লির জন্মদিন - 20 এপ্রিল (04/20) এর সম্মানে এই নির্দিষ্ট উদ্ভিদের সাথে যুক্ত। |
| 459 | (আমি তোমাকে ভালোবাসি) - নম্বরগুলির এই সেটটির অর্থ "আমি তোমাকে ভালবাসি", কারণ এটি পুশ-বোতাম টেলিফোন ডায়ালিং নম্বর 459 এর সাথে মিলে যায়। |
| IOU | (আমি তোমার কাছে ঋণী) - "আমি তোমাকে ঘৃণা করি", "আমি তোমাকে ঘৃণা করব"। |
| TTYL | (পরে কথা হবে) - "আমরা পরে আলোচনা করব". |
| একেএ | ইংরেজি অভিব্যক্তি থেকে উদ্ভূত "এই নামেও পরিচিত"("যেমন সুপরিচিত")। ইঙ্গিত করে যে আলোচিত জিনিস বা ব্যক্তির একটি আলাদা শিরোনাম বা নাম রয়েছে। |
| এপিডব্লিউএস | কিন্তু আপনি কেন জিজ্ঞাসা করছেন? |
| আইএসএইচ | এবং সবচেয়ে বৈশিষ্ট্য কি ... |
| IMHO | ("আমার মতে") এটি ইংরেজি বাক্যাংশের একটি অ্যানালগ, যার অর্থ একই, IMHO (আমার বিনীত মতামতে)। |
| পিডিএ | পকেট ব্যক্তিগত কম্পিউটার। |
| NUB | (নবাগত, নবাগত, "চাপানি") - ইংরেজি NOOB (New Be) থেকে যার অর্থ একই। |
| OpSoS | মোবাইল চালক. রুক্ষতার ইঙ্গিত আছে। |
| ওএস | খুবি হাস্যকর. |
| এনওসি | ভাল, খুব মজার. |
| চেকপয়েন্ট(OS) | আমি মেঝেতে গড়াগড়ি দিচ্ছি (হাসছি)। |
| !OS | খুব মজার না. বিস্ময়বোধক চিহ্নএখানে এনওএস অভিব্যক্তির বিপরীতে নেতিকরণের কাজ রয়েছে, যার অর্থ "ভাল, খুব মজার।" |
| স্পট | হ্যালো, আমি এখানে নতুন. |
| HAIM | আপনি অসভ্য হচ্ছেন! আপনি কি ক্ষমা চাইতে পারেন? |
| ইউটিআই | আমাকে দয়া করে ক্ষমা করবেন. |
| ওপি | খুব খারাপ (খারাপ, খারাপ, ইত্যাদি) |
| উহু | খুব ভাল (ভাল, ভাল, ইত্যাদি) |
| এমটিডি | সাবাশ! এটা বজায় রাখা! |
| এসএসপিও | আমি আগের স্পিকারের সাথে একমত। |
| এনএসপিও | আমি আগের বক্তার সাথে একমত নই। |
| EIO | এই খেলা ভীষন. |
| ইসিও | এই বই/এই মুভিটা খারাপ। |
| WEF | এই সব বাজে কথা. |
| VZUT | আপনি আবর্জনা করছেন, প্রিয় কমরেডস! |
| এনভিএন | ওয়েল, আপনি স্ক্রু! |
| উম্পসোপ্যাপা | আমার বানান নিয়ে সমস্যা আছে, তাই আমি সংক্ষিপ্ত রূপ ব্যবহার করি। |
| HZ | কে জানে. |
| ইয়াপিস | আমি মৌলিকভাবে ইডিওটিক কাটের বিরুদ্ধে। |
| ওবিএস | এক দাদী ড. এটি বলে যে নীচে বা উপরে যা বলা হয়েছে তা গুজব, নিশ্চিত তথ্য নয়। |
| EMNIP | যদি আমার স্মৃতি আমাকে সেবা করে। |
| এলজে | লাইভজার্নাল। |
| FAQ | FAQ. |
| ইউজি | দুঃখের শহর..কিন্তু |
| সি.জি.কে | কি? কোথায়? কখন?. এটি প্রায়শই ব্যবহৃত হয় যখন একটি কথোপকথনে অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে কেউ নির্দিষ্ট ইভেন্ট সম্পর্কে যতটা সম্ভব তথ্য খুঁজে বের করতে চায়। |
| ব্ল্যাক সি ফ্লিট | ইংরেজি শব্দ থেকে "শিশুমুক্ত". - যারা সন্তান চায় না। |
| UMVR | "সবকিছু সচল". |
| CHADNT | "আমি কি ভুল করছি?" |
| FGM | মস্তিষ্কের ফিমোসিস।. অপমান। এই রোগটি কাল্পনিক। |
| পুনশ্চ | যদি আপনি রাশিয়ান কীবোর্ডে PS টাইপ করেন তাহলে PS এর মতোই। |
| প্লিজ, প্লিজ | অনুগ্রহ. |
| ইয়াপ | অভিব্যক্তি "স্টাম্প পরিষ্কার", "মরিচ পরিষ্কার"। |
| ইয়াপ | আমি কাঁদলাম (মানে হাসছি)। |
| স্লু | শুনুন |
| খুব | খুব |
| ৭ম | পরিবার |
| SPOK | শুভ রাত্রি. |
| কেএসটি | উপায় দ্বারা |
| এভে মারিয়া | সাউন্ড ব্লাস্টার সাউন্ড কার্ড। |
| অভিক | .avi এক্সটেনশন সহ ভিডিও ফাইল। |
| জ্যা | তিন আঙুল প্রস্থান। |
| তোরণ - শ্রেণী | তোরণ খেলা. |
| হাঁপানি | অ্যাসেম্বলার প্রোগ্রামিং ভাষা। |
| হাঁপানি | অ্যাসেম্বলার প্রোগ্রামার। |
| অটোগ্যাড | অটো ক্যাড ডিজাইন সিস্টেম। |
| Ace Xbase | ডাটাবেস ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম বিশেষজ্ঞ। |
| আইসিকিউ | ICQ যোগাযোগ প্রোগ্রাম |
| অ্যাডমিন | প্রশাসক |
| মদ্যপ | অ্যালগোল প্রোগ্রামার। |
| অরিজিত | আর্কাইভিং প্রোগ্রাম arj ব্যবহার করুন। |
| আরজেভানি | আরজে আর্কিভার সহ সংকুচিত ফাইল। |
| আলটিন | 3.5 ইঞ্চি ড্রাইভ। |
| কোনো চাবি আছে | কোনো চাবি আছে. |
| আপগ্রেড করুন | কিছু উন্নতি. ইংরেজি থেকে অনুবাদ করা হয়েছে, আপগ্রেড মানে উন্নতি করা, ভালো কিছু করা। |
| ডেলা | কীবোর্ডে কী। ইংরেজি buttom থেকে - button. তাই অভিব্যক্তি "রুটিগুলোকে পদদলিত করার জন্য।" |
| স্নান পরিচারক | ব্যানার তৈরি করছে মানুষ। |
| বাগ | প্রোগ্রামে ত্রুটি |
| বাবা ইয়াগা | উন্নত গ্রাফিক্স ভিডিও অ্যাডাপ্টার EGA উন্নত গ্রাফিক অ্যাডাপ্টার। |
| অসমান | শেডিংয়ের কারণে স্ফীত প্রভাব |
| বান্দুরা, ব্যাংক | কম্পিউটার |
| বাটনিসেক | এক্সটেনশন .bat সহ ফাইল |
| বাটসিলা | কম্পিউটার ভাইরাস |
| সাদা সমাবেশ | উচ্চ-মানের কম্পিউটার সমাবেশ, অর্থাৎ ইউরোপ বা উত্তর আমেরিকায় তৈরি। |
| বিটা পরীক্ষক | একটি বিষয় যার উপর নতুন কম্পিউটার প্রোগ্রামগুলি পরীক্ষা করা হয়, যার জন্য নতুন তৈরি করা প্রোগ্রামের সমস্ত সুবিধা এবং অসুবিধা প্রকাশ করা হয়। |
| বৌমা | আইবিএম কম্পিউটার |
| ব্রায়াক পয়েন্ট | বিন্দু যেখানে প্রোগ্রাম বিঘ্নিত হতে পারে. |
| খারাপ দিক | নিম্নমানের ক্ষতিগ্রস্ত মিডিয়া যেখানে তথ্য রেকর্ড করা যাবে না। |
| BMPashka, BMP | গ্রাফিক ফাইল.bmp |
| ভাঙা মাইক্রোচিপ | অব্যবহারযোগ্য মাইক্রোসার্কিট |
| বিঙ্ক | বিঙ্কলে টার্মিনাল মেল প্রোগ্রাম |
| রানার | টিকার |
| পলক | পলক |
| প্যানকেকস | সিডি |
| দ্রুত কান | ইকো প্রসেসর ফাস্ট ইকো |
| টাওয়ার | টাওয়ার টাইপ কেস |
| Fleas | প্রোগ্রামে ত্রুটি |
| বাইকাপিট | ব্যাকআপ করুন। অর্থাৎ ব্যাকআপ। |
| বাট | একটি কম্পিউটার পুনরায় চালু করতে. |
| ভাসিক | বেসিক প্রোগ্রামিং ভাষা। |
| পিনহুইল | উইনচেস্টার |
| চোদা পান | ড. ব্যবহার করে ভাইরাসের জন্য প্রোগ্রাম পরীক্ষা করুন। ওয়েব |
| পরিবর্তনের হাওয়া | কম্পিউটারে অপারেটিং সিস্টেম পরিবর্তন করা। |
| ভিডিমোম্যাপ | ভিডিও কার্ড |
| Vidimodrivers | ভিডিও কার্ড ড্রাইভার |
| উইজার্ড | অভিজ্ঞ প্রোগ্রামার |
| ভিনডেটস | উইন্ডোজ ভুলভাবে বন্ধ হয় |
| ভিন্দভোজ | ওএস উইন্ডোজ |
| উইন্ডোজ | ওএস উইন্ডোজ |
| উইন্ডোজ | ওএস উইন্ডোজ |
| উইন্ডুক | ওএস উইন্ডোজ |
| বীর | কম্পিউটার ভাইরাস. |
| বীর | কম্পিউটার ভাইরাস. |
| বীরমাকার | যে মানুষটি ভাইরাস তৈরি করে। |
| চুষুন | বোঝা. |
| চাটা | মাথায় আনুন, ভুলগুলো দেখুন। |
| কেটে ফেলা | বন্ধ. |
| বুনা | মডেমের মাধ্যমে সংযোগ করুন। |
| ভারেসে | একটি লাইসেন্স ছাড়া একটি প্রোগ্রাম - ইংরেজি Warez থেকে. |
| স্ক্রু | উইনচেস্টার, হার্ড ড্রাইভ। |
| বিদ্যুখা | ভিডিও কার্ড. |
| প্রাপ্তবয়স্ক | 18 বছরের বেশি বয়সী)। |
| প্রাপ্তবয়স্ক | 18+ (শুধুমাত্র ব্যক্তিদের জন্য দেখা হচ্ছে 18 বছরের বেশি বয়সী)। |
| আনলিম | কোন বাধা নেই |
| এপিডব্লিউএস | "কিন্তু জিজ্ঞেস করছ কেন?" |
| আরবুজার | ব্রাউজার |
| সংযুক্ত করুন | সংযুক্ত ফাইল. উদাহরণস্বরূপ, আমরা প্রায়শই একটি ইমেলের সাথে একটি নথি (ফটো, ইত্যাদি) সংযুক্ত করি। |
| আমি যতদূর জানি | ইংরেজী থেকে AFAIK (আমি যতদূর জানি- "যতদূর আমি জানি", "যতদূর আমি জানি"। |
| একটি মেলা | ইংরেজী থেকে আমি যত দূর মনে করতে পারি-"যতদিন মনে পড়ে"। |
| লেখক | লেখক |
| বাইনেট | বেলারুশিয়ান ইন্টারনেট (ডোমেন থেকে)। |
| নিষেধাজ্ঞা | নিষেধাজ্ঞা(নিষেধাজ্ঞা) অংশগ্রহণের উপর। |
| নিষেধাজ্ঞা | নিষেধাজ্ঞা, অবরোধ। উদাহরণস্বরূপ, চ্যাটের নিয়ম লঙ্ঘনের জন্য আপনি পেতে পারেন নিষেধাজ্ঞা(নিষেধাজ্ঞা) অংশগ্রহণের উপর। |
| স্নান = স্নান | নিষেধাজ্ঞা, অবরোধ। উদাহরণস্বরূপ, চ্যাটের নিয়ম লঙ্ঘনের জন্য আপনি পেতে পারেন নিষেধাজ্ঞা(নিষেধাজ্ঞা) অংশগ্রহণের উপর। |
| বাহট | ডাক নেটওয়ার্ক "দ্য ব্যাট"। |
| অ্যাকর্ডিয়ন | |
| মুরজিলকা | একটি পুরানো দাড়ি গল্প বা থিম. |
| বিবিসি | ইংরেজি বুলেটিন বোর্ড সিস্টেম ইন্টারনেট বিজ্ঞাপন পোর্টাল থেকে |
| বিসি | অনলাইন গেম "ফাইট ক্লাব" (ভূমিকা খেলা)। |
| বিএমপি | সামান্যতম ধারণা ছাড়াই। |
| ব্রাউজার | |
| কর্ম | ইন্টারনেট পৃষ্ঠাগুলি দেখার জন্য একটি প্রোগ্রাম (উদাহরণস্বরূপ, গুগল ক্রোম)। |
| Bulbosrach | রাশিয়ান এবং বেলারুশিয়ানদের মধ্যে ইন্টারনেটে একটি মানসিক বিরোধ, প্রায়শই রাজনীতির বিষয়ে। |
| ভিকা | উইকিপিডিয়া। |
| গগিস্রাচ | ককেশীয় জাতীয়তা এবং রাশিয়ানদের প্রতিনিধিদের মধ্যে ইন্টারনেটে একটি মানসিক বিরোধ, প্রায়শই রাজনীতির বিষয়ে। |
| গোগোল | |
| গুগল | গুগল একটি ইন্টারনেট সার্চ ইঞ্জিন। |
| গুগল | গুগল একটি ইন্টারনেট সার্চ ইঞ্জিন। |
| googol | গুগল একটি ইন্টারনেট সার্চ ইঞ্জিন। |
| গুগল | গুগল একটি ইন্টারনেট সার্চ ইঞ্জিন। |
| গুগল | গুগল একটি ইন্টারনেট সার্চ ইঞ্জিন। |
| গুগল | গুগল একটি ইন্টারনেট সার্চ ইঞ্জিন। |
| গেস্টা | |
| অতিথির স্ত্রী | ইংরেজি "গেস্ট বুক" থেকে, একটি স্ক্রিপ্ট যা সাইটের দর্শকদের পর্যালোচনা করতে দেয়। |
| জিপিপিকেএস | আমি প্রতিটি শব্দ সাবস্ক্রাইব করতে প্রস্তুত. |
| গুগল | কিছু অনুসন্ধান করুন ইন্টারনেট সার্চ ইঞ্জিনগুগল |
| ডিজাইন | ইংরেজি শব্দ "ডিজাইন" থেকে - ডিজাইন। |
| ডায়ালআপ | টেলিফোন লাইনের মাধ্যমে একটি মডেম সংযোগ করা হচ্ছে। (ইংরেজি "ডায়াল আপ" থেকে - ডায়ালিং, সংযোগ)। |
| ডায়রিয়া | ইন্টারনেট পরিষেবা, ব্লগ সাইট diary.ru |
| ডিজ | ডিজাইন |
| DTKZ | যারা জানেন তাদের জন্য। |
| ডিটিকেপি | যারা বোঝে তাদের জন্য (যারা বোঝে)। |
| ECHR | যদি আপনি বুঝতে (বুঝতে) আমি কি বলতে চাই. |
| ইমেলিয়া | ইমেইল, ইমেইল। |
| মেইল | ইমেইল, ইমেইল। |
| EMNIMS | যদি আমার স্ক্লেরোসিস আমাকে সঠিকভাবে পরিবেশন করে। |
| এমুল্যা | eMule ক্লায়েন্ট |
| খচ্চর | eMule ক্লায়েন্ট |
| এমিলো | ইমেইল, ইমেইল। |
| সাবান | ইমেইল, ইমেইল। |
| র্যাকুন | ইন্টারনেট |
| ইন্টারনেট | ইন্টারনেট |
| ব্যাঙ | জ্যাবার ফাস্ট মেসেজিং সিস্টেম। |
| ভাইবার | দ্রুত মেসেজিং, কল এবং ভিডিও কলের জন্য ভাইবার সিস্টেম। |
| কৃপণ | দ্রুত মেসেজিং, কল এবং ভিডিও কলের জন্য স্কাইপ সিস্টেম। |
| পোড়া | এটা একটা কৌতুক বা উত্তর করতে চমৎকার. |
| ঝমেল | গুগল ইমেইল। |
| Zmylo | গুগল ইমেইল। |
| জোজো | লাইভজার্নাল। |
| গুঞ্জন | লাইভজার্নাল সার্ভিসে (লাইভ জার্নাল) আপনার ব্লগে এন্ট্রি লিখুন। |
| স্লারি | লাইভজার্নাল। |
| Zzy | |
| জ্যাজিজ | P.P.S সংক্ষেপের একটি এনালগ। (পোস্ট পোস্ট স্ক্রিপ্টাম - পরে, স্বাক্ষরের পরে) রাশিয়ান লেআউটের সাথে ইংরেজি লেআউট প্রতিস্থাপন করার সময়। |
| পুনশ্চ | |
| Zyzh | সংক্ষিপ্ত রূপের একটি অ্যানালগ P.S. (পোস্ট স্ক্রিপ্টাম - স্বাক্ষরের পরে) রাশিয়ান লেআউটের সাথে ইংরেজি লেআউট প্রতিস্থাপন করার সময়। |
| উপেক্ষা করুন | সংক্ষিপ্ত রূপের একটি অ্যানালগ P.S. (পোস্ট স্ক্রিপ্টাম - স্বাক্ষরের পরে) রাশিয়ান লেআউটের সাথে ইংরেজি লেআউট প্রতিস্থাপন করার সময়। |
| ইন্টারনেট খনন | অনেক উৎস থেকে ইন্টারনেট তথ্য পুঙ্খানুপুঙ্খ অধ্যয়ন. গভীর অনুসন্ধান. ইংরেজি থেকে "Dig in" - "Dig deep", "Go deeper"। |
| খনন | একাধিক উৎস থেকে তথ্য পুঙ্খানুপুঙ্খ অধ্যয়ন. তার গভীর বিশ্লেষণ. ইংরেজি থেকে "Dig in" - "Deep deep", "Go deeper"। |
| খনন | একাধিক উৎস থেকে তথ্য পুঙ্খানুপুঙ্খ অধ্যয়ন. তার গভীর বিশ্লেষণ. ইংরেজি থেকে "To dig in" - "Deep deep", "Go deeper"। |
| ইন্টারনেট সার্ফিং | ইন্টারনেট অনুসন্ধান করা, ইন্টারনেট পৃষ্ঠাগুলির মাধ্যমে স্ক্রোল করা। এটিও ইন্টারনেটে অর্থ উপার্জনের এক প্রকার। |
| ইরকা | আইআরসি (ইন্টারনেট রিলে চ্যাট) মেসেজিং প্রোগ্রাম। |
| ইসকালকা | |
| খোঁজ যন্ত্র | ইন্টারনেট সার্চ ইঞ্জিন (ইয়ানডেক্স, গুগল, ইত্যাদি) |
| গাধা | |
| গাধা | মাইক্রোসফট ইন্টারনেট এক্সপ্লোরার ব্রাউজার। |
| ব্লাডহাউন্ড | ইন্টারনেট সার্চ ইঞ্জিন (ইয়ানডেক্স, গুগল, ইত্যাদি) |
| কাজনেট | ইন্টারনেটের কাজাখ অঞ্চল। |
| ক্যাপসিট | বড় হাতের অক্ষরে টাইপ করুন, অর্থাৎ ক্যাপস লক ব্যবহার করুন। |
| ক্যাপচা | (ক্যাপচা থেকে - কম্পিউটার এবং মানুষকে আলাদা করার জন্য ইংরেজি সম্পূর্ণ স্বয়ংক্রিয় পাবলিক টিউরিং পরীক্ষা - কম্পিউটার এবং মানুষের মধ্যে পার্থক্য করার জন্য একটি সম্পূর্ণ স্বয়ংক্রিয় পাবলিক টিউরিং পরীক্ষা) - সিস্টেমের ব্যবহারকারী কে তা নির্ধারণ করতে ব্যবহৃত একটি কম্পিউটার পরীক্ষা: একজন ব্যক্তি বা একটি কম্পিউটার . |
| বিড়াল | ইংরেজি "কাট" থেকে - "কাট"। পাঠ্য বিন্যাস উপাদান, এর সংক্ষিপ্ত রূপ। |
| কেবিপিএস | প্রতি সেকেন্ডে কিলোবিট। |
| কেএমকে | এটা আমার মনে হচ্ছে.অ্যানালগ IMHO (আমার বিনীত মতামত)। |
| লড়াই | |
| বিসি | www.combats.ru থেকে অনলাইন গেম "ফাইট ক্লাব" |
| বিষয়বস্তু | ইংরেজি "কন্টেন্ট" থেকে। সাইটটি কি দিয়ে ভরা। এগুলো হতে পারে প্রবন্ধ, ভিডিও, ফটো, ব্লগ, চ্যাট ইত্যাদি। |
| কনফ. | সম্মেলন, ফোরাম, অফিসিয়াল মিটিং। |
| চথুলহু | জনপ্রিয় রুনেট চরিত্র। চথুলহু মিথোসের প্যান্থিয়ন থেকে দেবতা, বিশ্বের প্রভু, নীচে ঘুমাচ্ছেন প্রশান্ত মহাসাগর, কিন্তু তবুও মানুষের মনকে প্রভাবিত করতে সক্ষম। হাওয়ার্ড লাভক্রাফ্টের গল্প "দ্য কল অফ চথুলহু" (1928) এ প্রথম উল্লেখ করা হয়েছে। |
| কু | শুভেচ্ছা ফর্ম. "Kin-dza-dza!" সিনেমা থেকে নেওয়া |
| কু | ইংরেজি "RE" থেকে - "প্রতিক্রিয়া" ("প্রতিক্রিয়া"), শুধুমাত্র রাশিয়ান কীবোর্ডে টাইপ করা হয়েছে। |
| কুকিজ | (ইংরেজি কুকি, আক্ষরিক অর্থে - কুকি) হল একটি ওয়েব সার্ভার দ্বারা পাঠানো এবং ব্যবহারকারীর কম্পিউটারে সংরক্ষিত ডেটার একটি ছোট অংশ। প্রতিবার একটি ওয়েব ক্লায়েন্ট (সাধারণত একটি ওয়েব ব্রাউজার) সংশ্লিষ্ট সাইটে একটি পৃষ্ঠা খোলার চেষ্টা করে, এটি একটি HTTP অনুরোধের অংশ হিসাবে ওয়েব সার্ভারে ডেটার এই অংশটি পাঠায়। |
| কুকিজ | ইংরেজি কুকি থেকে, আক্ষরিক অর্থে - কুকি) হল একটি ওয়েব সার্ভার দ্বারা পাঠানো এবং ব্যবহারকারীর কম্পিউটারে সংরক্ষিত ডেটার একটি ছোট অংশ। প্রতিবার একটি ওয়েব ক্লায়েন্ট (সাধারণত একটি ওয়েব ব্রাউজার) সংশ্লিষ্ট সাইটে একটি পৃষ্ঠা খোলার চেষ্টা করে, এটি একটি HTTP অনুরোধের অংশ হিসাবে ওয়েব সার্ভারে ডেটার এই অংশটি পাঠায়। |
| কাবাপিস | প্রতি সেকেন্ডে কিলোবিট।ইংরেজি থেকে "কিলোবিটস পার সেকেন্ড"। |
| লাজকত | |
| মিথ্যা | এটি লাইভজার্নাল লাইভ জার্নালে ফর্ম্যাটিং, টেক্সট বা ছবি ছোট করার একটি উপাদান। এলজে-কাট থেকে এসেছে - লাইভজার্নাল কাট। |
| ইরেজার | ইন্টারনেট পরিষেবা Last.fm, যা অনেকগুলি সঙ্গীত পোর্টাল এবং সাইটকে একত্রিত করে৷ এতে সব ধরনের মিউজিক, মিউজিক নিউজ, রেডিও, ইভেন্ট এবং আরও অনেক কিছু রয়েছে। সঙ্গীত প্রেমীদের জন্য সবকিছু. |
| মিথ্যা ব্যবহারকারী | ব্লগার লাইভজার্নাল (এলজে - লাইভ জার্নাল)। |
| লিঙ্ক | ইংরেজি থেকে "লিঙ্ক" - "লিঙ্ক"। লিঙ্ক, উৎস। |
| শিয়াল | ইন্টারনেট ব্রাউজার ভোজিলা ফায়ারবক্স? যার লোগো একটি শিয়াল। |
| চ্যান্টেরেল | |
| লিচার | ইংরেজি "জোঁক" থেকে - "জোঁক"। একটি ফাইল-শেয়ারিং নেটওয়ার্কের একজন অকেজো সদস্য যিনি বিনিময়ে কিছু না দিয়ে শুধুমাত্র ডাউনলোড করেন। অথবা একজন ডিস্ট্রিবিউশন অংশগ্রহণকারী যে ফাইলের টুকরো ডাউনলোড করে এবং অন্যান্য লিকারদের (অংশগ্রহণকারীদের) কাছে বিতরণ করে, সম্পূর্ণ ফাইলটি ডাউনলোড করে সেডার (ডিস্ট্রিবিউটর) হয়ে যায়। |
| লগঅফিজ | ইংরেজি থেকে "To Logg Off" - সিস্টেম থেকে লগ আউট করুন। |
| লোলকা | LOL হিসাবে একই. ইংরেজি LOL থেকে - ( অট্টহাস্য) "লাফ আউট লাউড" হল বেশ কয়েকটি সংক্ষেপের মধ্যে একটি যা হাসি প্রকাশ করে। এই ক্ষেত্রে, জোরে জোরে হাসি। একটি অভিব্যক্তির অর্থ এটি যে অক্ষরগুলিতে লেখা হয়েছে তার আকারের উপর নির্ভর করে না (অভিশাপ বা ক্যাপিটালে), তবে এটি মনে রাখা দরকার যে আপনি যদি পুরো বার্তাটি ক্যাপসে লেখেন তবে এই বার্তাটি একটি অভিব্যক্তি হিসাবে বিবেচিত হবে আপনার পক্ষ থেকে অভদ্রতা। |
| লর | ওয়েবসাইট Linux.org.ru। অভিব্যক্তিটি সাইটের ঠিকানার সংক্ষিপ্ত রূপ হিসাবে গঠিত হয়। |
| পেঁয়াজ | এমএস আউটলুক ব্যবহারকারী। |
| আউটগ্লিচ | এমএস আউটলুক ব্যবহারকারী। |
| ওৎ পেতে থাকা | ইন্টারনেট এনসাইক্লোপিডিয়া Lukmore.ru। |
| ইংরেজি বিন্যাসে ডায়েরি শব্দটি। livejournal.com বিকাশ করার সময় রোমান লেইবভ শব্দটি তৈরি করেছিলেন। একটি বার্তার বিষয় হিসাবে, "lytdybr" এর অর্থ লেখকের দৈনন্দিন কার্যকলাপ এবং পর্যবেক্ষণের বর্ণনাও হতে পারে। | |
| Lytdybr | ইংরেজিতে ডায়েরি শব্দটি হল "lytdybr"। livejournal.com বিকাশ করার সময় রোমান লেইবভ শব্দটি তৈরি করেছিলেন। একটি বার্তার বিষয় হিসাবে, "lytdybr" এর অর্থ লেখকের দৈনন্দিন কার্যকলাপ এবং পর্যবেক্ষণের বর্ণনাও হতে পারে। |
| এমবি | হতে পারে. |
| মির্ক | |
| মিরকা | IRC নেটওয়ার্ক বা কিছু IRC চ্যানেল। এছাড়াও আইআরসি ক্লায়েন্ট এমআইআরসি সম্পর্কিত ব্যবহার করা হয়। |
| সাবান | ইমেল দ্বারা একটি বার্তা পাঠান. |
| সাবানের বাক্স | ইমেইল, ইমেইল ঠিকানা। |
| ফেনা | ইমেল দ্বারা একটি বার্তা পাঠান. এটি প্রায়শই ব্যবহৃত হয় যখন প্রেরক অনেক চিঠি পাঠায় এবং প্রায়ই। "সাবান আপ।" |
| নেক্রোপোস্ট | অপ্রাসঙ্গিক বিষয় সহ একটি পরিত্যক্ত পোস্ট। |
| না | ইন্টারনেট |
| ডাকনাম | |
| নিক | ব্যবহারকারীর নাম. ইংরেজি "ডাকনাম" থেকে - ডাকনাম, ডাকনাম। |
| ইয়াশা | |
| Tyndex | রাশিয়ান ইন্টারনেট সার্চ ইঞ্জিন Yandex.ru। |
| নামহীন | ওয়েবসাইট nnm.ru |
| নামহীন | ওয়েবসাইট nnm.ru |
| ওভারকোটিং | ইংরেজি থেকে "ওভার কোটিং" - একটি ইকো কনফারেন্সে বা ফোরামে একটি বার্তার প্রতিক্রিয়ায় অত্যধিক উদ্ধৃতি। |
| ওগনেলিস | ইন্টারনেট ব্রাউজার মজিলা ফায়ারবক্স, যার লোগো একটি শিয়াল। |
| OINC | সদস্যতা ত্যাগ করুন এবং পড়ুন না। এমন ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় যেখানে ইন্টারনেট চ্যাটে কেউ বর্তমান বিরোধের জন্য ক্ষুব্ধ। |
| এছাড়াও | ইংরেজি থেকে "Also" - পাশাপাশি, একই ভাবে। |
| অনলাইন | |
| অনলাইন | ইংরেজি "অনলাইন" থেকে - রাজ্য "অনলাইন"। |
| গাধা | ইন্টারনেট ব্রাউজার ইন্টারনেট এক্সপ্লোরার। |
| গাধা | |
| গাধা IE | ইন্টারনেট ব্রাউজার মাইক্রোসফট ইন্টারনেট এক্সপ্লোরার। |
| নেটওয়ার্ক থেকে মুক্তি পান | পিয়ার-টু-পিয়ার নেটওয়ার্ক eDonkey2k। ইংরেজি "গাধা" থেকে - গাধা। |
| প্রস্থান | প্রস্থান. |
| বন্ধ | প্রস্থান. অথবা "অফলাইন।" |
| অফলাইন | অফলাইন। |
| বন্ধ সাইট | অফিসিয়াল সাইট। |
| অন্য প্রসঙ্গ | |
| অন্য প্রসঙ্গ | ইংরেজি থেকে "আউট অফ টপিক" - অফ টপিক। অর্থাৎ এটি বর্তমান বিষয়ের লঙ্ঘন। একটি নেতিবাচক অর্থ আছে. |
| অন্য প্রসঙ্গ | ইংরেজি থেকে "আউট অফ টপিক" - অফ টপিক। অর্থাৎ এটি বর্তমান বিষয়ের লঙ্ঘন। একটি নেতিবাচক অর্থ আছে. |
| অন্য প্রসঙ্গ | ইংরেজি থেকে "আউট অফ টপিক" - অফ টপিক। অর্থাৎ এটি বর্তমান বিষয়ের লঙ্ঘন। একটি নেতিবাচক অর্থ আছে. |
| অফলাইন | অফলাইন। |
| Ochepyatka | টাইপো |
| পগা | ইন্টারনেট পেজ। ইংরেজি "পৃষ্ঠা" থেকে - পৃষ্ঠা। |
| লাঠি | ইন্টারনেট পেমেন্ট সিস্টেম পেপ্যাল। |
| পেডিভিসিয়া | উইকিপিডিয়া শব্দটি ইন্টারনেট ব্যবহারকারীদের দ্বারা বিকৃত। |
| পিং | রিমোট সার্ভারের কার্যকারিতা পরীক্ষা করতে পিং কমান্ড ব্যবহার করুন। |
| অগ্রগামী | লোকেদের নাম, বেশিরভাগই চিন্তাহীন শিশু, যারা সক্রিয়ভাবে একটি ইন্টারনেট কথোপকথনে (চ্যাট, ফোরাম) অংশগ্রহণ করে এবং এই বিষয়ে ভালভাবে পারদর্শী হওয়ার ভান করে। শব্দের একটি নেতিবাচক চরিত্র আছে। |
| পুজোমেরকা | রেটিং। |
| পিএমএসএম | আমার মতে. অনুরূপ IMHO. |
| দ্রুত | টেক্সট, ভিডিও, ছবি বা ছবি যা কিছু তথ্য বহন করে, ইন্টারনেটে ব্যবহারকারীর দ্বারা প্রকাশিত। উদাহরণস্বরূপ, Instagram বা অন্য কোন সামাজিক নেটওয়ার্কে একটি পোস্ট। নেট |
| পোস্ট | টেক্সট, ভিডিও, ছবি বা ফটো প্রকাশ করুন যা কোনো ধরনের বার্তা বহন করে। উদাহরণস্বরূপ, Instagram বা অন্য কোনো সামাজিক নেটওয়ার্কে একটি পোস্ট। নেট |
| পোহাপে | পিএইচপি প্রোগ্রামিং ভাষা। |
| পিএইচপি | পিএইচপি প্রোগ্রামিং ভাষা। |
| পিপিকেএস | আমি প্রতিটি শব্দ সাবস্ক্রাইব. |
| কৌতুক | কৌতুক, কৌতুক। ইংরেজি "প্র্যাঙ্ক" থেকে - একটি কৌতুক, একটি কৌশল। 2010-এর দশকে, প্র্যাঙ্ক ফিল্ম করা এবং সেগুলো YouTube-এ পোস্ট করা খুবই জনপ্রিয় ছিল। |
| নল | |
| YouTube | ইন্টারনেট ভিডিও রিসোর্স ইউটিউব। |
| YouTube | ইন্টারনেট ভিডিও রিসোর্স ইউটিউব। |
| YouTube | ইন্টারনেট ভিডিও রিসোর্স ইউটিউব। |
| নল | ইন্টারনেট ভিডিও রিসোর্স ইউটিউব। |
| নল | ইন্টারনেট ভিডিও রিসোর্স ইউটিউব। |
| পূর্বরূপ | পূর্বরূপ |
| পূর্বরূপ | পূর্বরূপ |
| অ্যাট্রিবিউশন | স্বাক্ষর। |
| ফ্রেম | রাশিয়ান সার্চ ইঞ্জিন Rambler.ru. |
| শালগম | রেটিং, রেপুটেশন। |
| রাপিডা | ফাইল শেয়ারিং সেবা Rapidshare. |
| ROFL | ইংরেজি ROFL (Rolling on Floor Laughing) থেকে "Rolling on the floor laughing" হল হাসির আরেকটি অভিব্যক্তি। রাশিয়ান ভাষায় অ্যানালগ হল "প্যাটস্টলম"। এটি ROTFL (Rolling On The Floor Laughing), ROFLMAO (Rolling On The Floor, Laugh My Ass Off - "my ass is falling off laughing") এর মতো বিভিন্নতাতেও ব্যবহৃত হয়। |
| RTFM | ইংরেজি RTFM থেকে (F*cking ম্যানুয়াল পড়ুন!) - আক্ষরিক অনুবাদ: "নির্দেশগুলি পড়ুন এবং বোকা প্রশ্ন করা বন্ধ করুন!" - এটি একটি তীক্ষ্ণ এবং অধৈর্য উত্তর, যা বোঝায় "আপনার প্রশ্নের উত্তরটি খুবই সহজ এবং সবচেয়ে মৌলিক জ্ঞান এবং দক্ষতার প্রয়োজন! এমন একটি জিনিস জিজ্ঞাসা করা বোকামি।" RTFM আলোচনা ফোরাম, অনলাইন গেমের পাশাপাশি আনুষ্ঠানিক চিঠিপত্রে পাওয়া যাবে। প্রায়শই, এটি একজন অভিজ্ঞ ব্যবহারকারী বা একজন নবাগত কর্মচারীর কাছ থেকে একটি অহংকারী হাসি যে বোকা প্রশ্ন করে যার উত্তর দিতে সবাই ইতিমধ্যে ক্লান্ত। উদাহরণ স্বরূপ 1) (U1:) আপনি লুই নিয়োগ? সিরিয়াসলি? সে জানে না কিভাবে জেরক্সে একটি কপি তৈরি করতে হয়! RTFM fer chrissake... অনুবাদ: (S1:) আপনি কি লুইস ভাড়া করেছেন? সিরিয়াসলি, তিনি ফটোকপিয়ার বানাতেও জানেন না! অভিশাপ, আমার অন্তত পড়া উচিত কিভাবে মৌলিক জিনিসগুলি করতে হয়। 2) (U1:) আপনি কিভাবে একটি স্যান্ডউইচ তৈরি করবেন? (U2:) RTFM! রুটি এবং হ্যাম একসাথে একত্রিত করার বিষয়ে কীভাবে? অনুবাদ: (C1:) কিভাবে স্যান্ডউইচ তৈরি করবেন? (S2:) কি একটি প্রশ্ন! এটা প্রাথমিক! শুধু রুটি এবং হ্যাম একত্রিত করুন! |
| বিষয় | ইংরেজি বিষয় থেকে - বিষয়, কথোপকথনের বিষয়। |
| নেট | ইন্টারনেট |
| NWOT | অফ-টপিকের জন্য দুঃখিত (অফ-টপিক বার্তার জন্য দুঃখিত)। |
| স্লু | "শুনুন" শব্দের একটি অনানুষ্ঠানিক সংক্ষিপ্তকরণ। |
| হাসি | ইংরেজি থেকে "স্মাইল" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে। এবং একটি স্মাইলি (প্রতীক, মুখ, মেজাজ নির্দেশ করে)। |
| স্প্যাম | অযাচিত বার্তা, প্রায়শই বিজ্ঞাপন। |
| স্প্যামার | একজন ব্যক্তি যিনি অবাঞ্ছিত বার্তা পাঠান (স্প্যাম), প্রায়শই বিজ্ঞাপন প্রকৃতির। |
| স্প্যাম | অবাঞ্ছিত বার্তা পাঠান (স্প্যাম), প্রায়ই বিজ্ঞাপন প্রকৃতির। |
| টুইঙ্ক | ফোরামে দ্বিতীয়, তৃতীয়, চতুর্থ এবং আরও অ্যাকাউন্ট, প্রধান অ্যাকাউন্ট ব্লক করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, সেইসাথে নিজের পরিচয় গোপন করার উদ্দেশ্যে |
| আসিয়া | |
| আস্কা | ICQ তাত্ক্ষণিক বার্তাপ্রেরণ অ্যাপ্লিকেশন। |
| আশেকা | ICQ তাত্ক্ষণিক বার্তাপ্রেরণ অ্যাপ্লিকেশন। |
| টাকা | আপনি শান্ত. |
| বিষয় | ইংরেজি বিষয় থেকে - থিম। |
| ট্রোলিং | উত্যক্ত করা, প্ররোচনা, কৌতুক (প্রায়শই মন্দ)। |
| ট্রল | কাউকে টিজিং, প্ররোচনা বা নিষ্ঠুর রসিকতা করা। |
| ট্রল | একজন ব্যক্তি যিনি কাউকে জ্বালাতন করে, উস্কে দেয় বা নিষ্ঠুর রসিকতা করে। |
| আপনি টিউব | |
| টাইশলাং | ইন্টারনেট ভিডিও পরিষেবা ইউটিউব (যদি আপনি ইউটিউবকে আক্ষরিক অর্থে অনুবাদ করেন তবে আপনি "আপনি একটি পাইপ" বা "আপনি একটি পায়ের পাতার মোজাবিশেষ" পাবেন)। |
| uanet | ইন্টারনেটের ইউক্রেনীয় এলাকা। |
| ফাইল ডাম্প | ফাইল সহ সার্ভার সাধারন ব্যবহার, যেখানে আপনি সবকিছু এবং সবাইকে সংরক্ষণ করতে পারেন। |
| FAK | ইংরেজি FAQ (প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন) থেকে, প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নের উত্তর। |
| শিখা | তথ্যহীন বার্তা বা দীর্ঘ, ফলহীন যুক্তি। ইন্টারনেটে আলোচনার জন্য প্রযোজ্য। |
| নকল | জাল, জাল। ইংরেজি থেকে নকল - আসল নয়, মিথ্যা। |
| বন্যা | অনেক অর্থহীন বার্তা। |
| বন্যা | অনেক অর্থহীন বার্তা লিখুন। |
| শিয়াল | ইন্টারনেট ব্রাউজার মজিলা ফায়ারবক্স। |
| ফরোয়ার্ড | ইমেইল ফরওয়ার্ড করুন। |
| ফোরাম সদস্য | ইন্টারনেট ফোরাম অংশগ্রহণকারী. |
| হাউম্পাগা | যেকোন ওয়েবসাইটের স্টার্ট পেজ। ইংরেজি "হোম পেজ" থেকে - হোম পেজ। |
| হ্যামস্টার | যেকোনো ওয়েবসাইটের স্টার্ট পেজ (হোম পেজ)। |
| ইউজারপিক | প্রধান ছবি বা ব্যবহারকারীর ছবি। অবতারের প্রতিশব্দ। |
| অবতার | |
| অবতার | প্রধান ছবি বা ব্যবহারকারীর ছবি। |
| আভা | প্রধান ছবি বা ব্যবহারকারীর ছবি। |
| অবতার | প্রধান ছবি বা ব্যবহারকারীর ছবি। |
| ইয়াহা | |
| ইয়াহু | আমেরিকান সার্চ সার্ভিস Yahoo.com। |
| অ্যাডমিন | একটি সাইট সেটিংস সিস্টেম যেখানে এর প্রশাসক সাইটটি তৈরি এবং সম্পাদনা করে। |
প্রতি বছর, ইন্টারনেট থেকে শত শত নতুন শব্দ এবং বাক্যাংশ ব্যাখ্যামূলক অভিধানে যোগ করা হয়। তাদের মধ্যে কিছু সংক্ষিপ্ত রূপ, যেমন LOL বা IMHO, অন্যগুলি কেবল বহু-শব্দ বাক্যাংশের সংক্ষিপ্ত রূপ (উদাহরণস্বরূপ, প্রবণতা শব্দটি "It’s trendibg worldwide" এর সংক্ষিপ্ত রূপ হয়ে গেছে)। এবং কিছু এমনকি নতুন প্রযুক্তির সাথে মানবতার অভিযোজনের কারণে উদ্ভূত হয়েছে (উদাহরণস্বরূপ: সাইবারট্যাক, সেলফি, গেমার)।
তদুপরি, কয়েক বছর আগে এই শব্দগুলির অনেকগুলি সম্পূর্ণ আলাদা অর্থ ছিল। উদাহরণস্বরূপ, অভিব্যক্তি "সোশ্যাল নেটওয়ার্ক" (ইংরেজি থেকে " সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম") 1973 সালে অক্সফোর্ড ইংলিশ ডিকশনারিতে "বিভিন্ন সাইকোটাইপের মধ্যে সমাজে শারীরিক ক্রিয়াকলাপ" বোঝানো হয়েছিল এবং এটি ওষুধে ব্যবহৃত হয়েছিল। 1990 এর দশকের গোড়ার দিকে, লোকেরা এই অভিব্যক্তিটিকে ভার্চুয়াল স্পেস হিসাবে উল্লেখ করতে শুরু করে এবং 1998 সালের মধ্যে এটি আনুষ্ঠানিকভাবে একটি ইন্টারনেট সংজ্ঞায় পরিণত হয়।
কেন এত নতুন শব্দ, বাক্যাংশ এবং অভিব্যক্তি ইন্টারনেটে এত দ্রুত প্রদর্শিত হয়? কীভাবে ইন্টারনেট স্ল্যাং শহর এবং দেশগুলির মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে? এবং পরিশেষে, অভিধানে তার স্থান পাওয়ার জন্য অন্য অভিব্যক্তি, শব্দ বা বাক্যাংশের জন্য কী লাগে? আসুন এই প্রশ্নের অন্তত কিছু উত্তর খুঁজে বের করা যাক।
ইন্টারনেট একমাত্র প্রযুক্তিগত ঘটনা নয় যা আমাদের কথা বলার ধরণকে পরিবর্তন করেছে। আমাদের অবশ্যই রেডিও, টেলিভিশন এবং টেলিফোনকে ক্রেডিট দিতে হবে, যা গত শতাব্দীতে আমাদের অভিধানে সংক্ষিপ্ত শব্দ এবং জারগনের প্রবর্তনে অবদান রেখেছে। সর্বোপরি, আমরা আমাদের প্রিয় চলচ্চিত্র এবং টিভি সিরিজ, বিজ্ঞাপন ইত্যাদি থেকে বাক্যাংশ ব্যবহার করি।
কিন্তু আমরা "অনলাইনে" বেশি বেশি সময় ব্যয় করি, যার মানে আমরা টিভি এবং রেডিও কম ব্যবহার করি। এবং স্মার্টফোনগুলি সাধারণত টেলিফোন যোগাযোগ এবং ইন্টারনেটের মধ্যে লাইন মুছে দিয়েছে। এইভাবে, আমরা উপসংহারে আসতে পারি যে আজ ইন্টারনেট আমাদের কথোপকথনের উপর একটি প্রধান প্রভাব ফেলেছে।
ইন্টারনেটের প্রবণতা কত দ্রুত আসে এবং যায় সে সম্পর্কে চিন্তা করুন। এবং ইন্টারনেট স্পেসে পরিবর্তন এবং উদ্ভাবনের এত দ্রুত গতির অর্থ হল আমাদের মস্তিষ্ক ইতিহাসের আগের চেয়ে দ্রুত নতুন শব্দের সাথে খাপ খাইয়ে নিচ্ছে। ডেভিড ক্রিস্টাল, ব্যাঙ্গর ইউনিভার্সিটির ভাষাবিজ্ঞানের ইমেরিটাস অধ্যাপক (ব্যাঙ্গর উত্তর ওয়েলসের গুইনেডের একটি শহর), একবার বিবিসি নিউজের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন: “ভাষা নিজেই পরিবর্তন করতে ধীর। কিন্তু ইন্টারনেট ভাষার পরিবর্তনের প্রক্রিয়াকে ব্যাপকভাবে ত্বরান্বিত করেছে, তাই আমরা এই পরিবর্তনগুলি প্রায়শই লক্ষ্য করি।" আপনি কি কল্পনা করতে পারেন কিভাবে ধীরে ধীরে নতুন শব্দ এবং অভিব্যক্তি ইন্টারনেট ছাড়া সাধারণ ব্যবহারে চালু হয়েছিল? এবং আজ বিশ্বব্যাপী নেটওয়ার্কের সাহায্যে এটি কত দ্রুত ঘটে। তাহলে ঠিক কীভাবে নতুন শব্দ এবং বাক্যাংশ একটি ভাষায় ছড়িয়ে পড়ে?
কীভাবে অনলাইনে অপবাদ ছড়িয়ে পড়ে সেই প্রশ্নটি কয়েক দশক ধরে ভাষাবিদ এবং নৃতত্ত্ববিদদের মন দখল করে আছে। পূর্বে, ইন্টারনেটের আবির্ভাবের আগে, এই বা সেই জার্গন বা একটি নতুন শব্দের চেহারা ট্র্যাক করা খুব কঠিন ছিল।
টুইটারের মতো একটি সামাজিক নেটওয়ার্ক এখন ভাষাবিদদের আমাদের শব্দ বিনিময় নিরীক্ষণ এবং অধ্যয়ন করার অনুমতি দেয়। জর্জিয়া ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজি (ইউএসএ) এর জ্যাকব আইজেনস্টাইন এবং তার সহকর্মীরা ডিসেম্বর 2009 থেকে মে 2011 পর্যন্ত উত্তর আমেরিকার বিভিন্ন অংশ থেকে 30 মিলিয়ন টুইটের একটি গবেষণা পরিচালনা করেছেন। অধ্যয়নের উদ্দেশ্য ছিল জনপ্রিয় স্ল্যাংগুলির উত্স চিহ্নিত করা এবং ঠিক কীভাবে তারা সারা দেশে ছড়িয়ে পড়ে তা ট্র্যাক করা।
ফলস্বরূপ, তারা একটি মানচিত্র তৈরি করেছে যা দেখায় যে কীভাবে স্ল্যাং সারা দেশে স্থানান্তরিত হয়েছিল এবং এর প্রভাবের দিকটি।
“মিডিয়াকে ধন্যবাদ (ইন্টারনেট সহ), স্ল্যাং, নতুন শব্দ, শব্দগুচ্ছের একক এবং অভিব্যক্তি মাত্র কয়েক সপ্তাহ এবং মাসের মধ্যে সারা বিশ্বে ছড়িয়ে পড়ে। যদিও আগে এগুলি ছড়িয়ে দেওয়ার প্রক্রিয়াটি কয়েক বছর সময় নিতে পারে,” দ্য লাইফ অফ স্ল্যাং-এর লেখক জুলি কোলম্যান বলেছেন। “এটি তর্ক করা যায় না যে এটি ভাষা নিজেই যে বিকাশ এবং দ্রুত পরিবর্তন করতে শুরু করেছিল। বরং, এটি এমন প্রযুক্তি যা প্রচণ্ড গতিতে বিকশিত হয়েছে এবং বিভিন্ন ভাষাগত রূপান্তরকে এক সামাজিক গোষ্ঠী থেকে অন্য সামাজিক গোষ্ঠীতে স্থানান্তরিত করার অনুমতি দিয়েছে, এইভাবে ভাষাগত পরিবর্তনগুলি আরও দ্রুত ছড়িয়ে পড়েছে।"
অবশ্যই, এটি শুধুমাত্র ইংরেজি-ভাষী দেশ নয় যে ইন্টারনেটের জন্য ধন্যবাদ ভাষাগত পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে গেছে।
রাশিয়ান ভাষায় প্রচুর সংখ্যক কম্পিউটার শব্দ এবং সংক্ষিপ্ত রূপ রয়েছে, যদিও তাদের বেশিরভাগই ইংরেজি শব্দ থেকে উদ্ভূত শব্দ। উদাহরণ স্বরূপ:
বিশ্বের বেশিরভাগ ভাষাই ইংরেজি সংক্ষিপ্ত রূপকে তাদের নিজস্ব উপায়ে অভিযোজিত করেছে, যেমন “OMG” এবং “LOL”। ফ্রান্সে, "mdr" এর সংক্ষিপ্ত রূপ হল "mort de rire", যার অর্থ "হাসির মৃত্যু"। সুইডিশ "asg" হল Asgarv শব্দটির একটি সংক্ষিপ্ত রূপ, যার অর্থ "শক্তিশালী হাসি"। থাই ভাষায়, 5 নম্বর থাই অক্ষর "h" এর প্রতীক, তাই একটি সারিতে তিনটি সংখ্যা 5s মানে "হাহাহা"।
তাহলে LOL এর মতো সংক্ষিপ্ত শব্দগুলি কীভাবে বিশ্বে তাদের পথ তৈরি করে? অভিধান?
অক্সফোর্ড ডিকশনারিজের নিউ ওয়ার্ডস বিভাগের প্রধান সম্পাদক ফিওনা ম্যাকফারসন বলেছেন, "যেকোনও নতুন শব্দের গোপন রহস্য জনগণের দ্বারা কতদিন ব্যবহার করা হয়েছে তার মধ্যে রয়েছে।" "কোনও শব্দ, বা সংক্ষিপ্ত শব্দ, বা শব্দকোষকে অভিধানে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য বিবেচনা করার জন্য, এটি অবশ্যই 5 বছর ধরে ব্যাপকভাবে ব্যবহার করা উচিত, কোনো বাধা ছাড়াই।" - ম্যাকফারসন চলতে থাকে। - “অতএব, আপনি এটি পছন্দ করুন বা না করুন, যখন LOL (LOL) এর মতো শব্দগুলি জনসাধারণের কাছে পরিচিত হয়ে ওঠে, ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়, স্পষ্টভাবে বোঝা যায় এবং 5 বছরেরও বেশি সময় ধরে শোষিত হয়, তখন তাদের "বিগ বইতে স্থান পাওয়ার অধিকার রয়েছে৷ "
ভাষা মানুষের সংস্কৃতির প্রতিফলন বা সৃষ্টি করে না। বরং এটি মানব সংস্কৃতির দর্পণ।
উপরের সবকটির সংক্ষিপ্তসারে, আপনি কি মনে করেন যে ইন্টারনেট স্ল্যাং ভাষাকে সমৃদ্ধ করে, বা বিপরীতভাবে, এটিকে ধ্বংস করে? এটা অস্বীকার করা যায় না যে স্ল্যাং ইন্টারনেট যোগাযোগের একটি অনন্য সংস্কৃতি হয়ে উঠেছে। একটি সংস্কৃতি যা, প্রযুক্তির বিকাশ এবং উদ্ভাবনের প্রবর্তনের সাথে, নতুন ধারণা এবং যোগাযোগের উপায়গুলির জন্ম দেয় এবং তারা সহজেই তাদের কুলুঙ্গি দখল করে এবং আমাদেরকে তাদের সাথে খাপ খাইয়ে নিতে বাধ্য করে।
আজকের মানুষের মধ্যে আধুনিক চিঠিপত্র অন্তত 30 বছর আগের চিঠিপত্রের সংস্কৃতি থেকে খুব আলাদা, আরও প্রাচীন সময়ের উল্লেখ না করে। এটি যতই বিরোধিতাপূর্ণ শোনা যাক না কেন, লোকেরা কম পড়তে এবং বেশি লিখতে শুরু করে, যা 21 শতকের চিঠিপত্রের সংস্কৃতিকে প্রভাবিত করতে পারে না। এবং আমরা এখানে ব্যাকরণ সম্পর্কে কথা বলছি না, তবে লিখিতভাবে তথ্য প্রেরণের পদ্ধতি সম্পর্কে, শব্দ এবং সম্পূর্ণ বাক্য সংক্ষিপ্ত করার উপায় সম্পর্কে, যা অনুমোদিত তার সীমা সম্পর্কে, পরিভাষা সম্পর্কে, শেষ পর্যন্ত।
এটি ভাল না খারাপ তা আমরা বিচার করি না। দ্রুত অগ্রগতির তার সুবিধা এবং অসুবিধা রয়েছে। এই নিবন্ধটি লেখার সময় আমরা যা দ্বারা পরিচালিত হয়েছি তা আধুনিক সমাজের একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ সমস্যা - সময়ের একটি বিপর্যয়কর অভাব। প্রতিদিন, লক্ষ লক্ষ লোককে সবচেয়ে কমপ্যাক্ট এবং বোধগম্য আকারে প্রচুর পরিমাণে তথ্য প্রেরণ করতে হয়। এটি শত শত "শব্দ" এবং অক্ষরের সেটের জন্ম দিয়েছে যা প্রথম নজরে বোধগম্য নয়। এই নিবন্ধে আমাদের কাজ হল সরলীকৃত শব্দের অর্থ বোঝানো, অর্থাৎ, সংক্ষেপণ বা সংক্ষিপ্ত রূপ, যদি আপনি চান। তাদের অর্থ সনাক্ত করুন, অনুবাদ করুন এবং তাদের রাশিয়ান ভাষায় মানিয়ে নিন।
প্রথমত, এই সংক্ষিপ্ত শব্দগুলি ঠিক কোথায় ব্যবহার করা হয়েছে তা স্পষ্ট করা যাক:
এই নিবন্ধটি ইংরেজি টেক্সট স্ল্যাং এবং রাশিয়ান উভয়ের সংক্ষিপ্ত রূপ প্রদান করবে।
নীচের টেবিল ব্যবহার করুন, অনুলিপি অনুসন্ধানআপনার সংক্ষিপ্ত নাম, শব্দ, বা ম্যানুয়ালি টাইপ করা শুরু করুন:
| নাম | মানে কি |
|---|---|
LOL (LOL) | (অট্টহাস্য হিসাবেও অনুবাদ করা হয়েছে "হাসি", "অট্টহাস্য". উদাহরণ: (U1:) Bwahahaha! ডেলিভারি লোকটি আমার দরজায় এসেছিল, এবং সে বেগুনি প্যান্ট এবং কাউবয় বুট পরা ছিল! (U2:) LOL! যে ট্রেন্ডি হতে হবে, মানুষ! অনুবাদ: (S1:) হাহাহা! আমি সবেমাত্র একজন ডেলিভারি লোক এসেছিল এবং সে বেগুনি প্যান্ট এবং কাউবয় বুট পরা ছিল! (C2:) হাসো! ঠিক আছে, তিনি একজন "ফ্যাশনবাদী", হ্যাঁ! এছাড়াও LAWLZএবং LOLZ- মানে একই জিনিস। |
ROFL | (হাসতে হাসতে মেঝে উপর ঘূর্ণায়মান) "হাসতে মেঝেতে গড়াগড়ি দেওয়া" হাসির আরেকটি অভিব্যক্তি। রাশিয়ান ভাষায় অ্যানালগ হল "প্যাটস্টলম"। এটি ROTFL (Rolling On The Floor Laughing), ROFLMAO (Rolling On The Floor, Laugh My Ass Off - "my ass is falling off laughing") এর মতো বিভিন্নতাতেও ব্যবহৃত হয়। |
পিএমএসএল | (P*ssing আমি নিজে হাসছি) "নিজেকে হাসতে ভিজিয়ে দিতে" গ্রেট ব্রিটেনে ব্যবহৃত হাসির আরেকটি অভিব্যক্তি। ROFL এবং ROFLMAO এর আমেরিকান অ্যানালগ। উদাহরণ: (U1:) OMG! বন্ধুরা, আপনি শুধু আমার চা থুতু দিয়েছিলেন আমার কীবোর্ডে! (U2:) ROFL @জেসন! (U3:) PMSL! কিলের প্র্যাঙ্ক দেখার সময় কখনই পান করবেন না বা খাবেন না! অনুবাদ: (S1:) ধুর, তোমার কারণে আমি কীবোর্ডে চা ছিটিয়েছি! (S2:) Patstalom! (S3:) আমি নিজে হাসতে হাসতে প্রস্রাব করতে যাচ্ছি! |
এইচএমইউ | (হিট মি আপ) "আমার সাথে যোগাযোগ করুন" হল আপনার সাথে যোগাযোগ করার জন্য কাঙ্খিত গ্রাহককে আমন্ত্রণ/বলার একটি আধুনিক উপায়৷ উদাহরণ: (U:1) HMU শীঘ্রই! আমি মহান খবর আছে! অনুবাদ: (C:1) যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আমার সাথে যোগাযোগ করুন! আমি মহান খবর আছে! |
FTW | (বিজয়ের জন্য) আক্ষরিকভাবে "জয়ের জন্য" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে - তবে অর্থটি কিছুটা আলাদা - এটি "এটি দুর্দান্ত!" বলার মতোই, এটি উত্সাহ, সুপারিশ, সমর্থন, আনন্দের প্রকাশ। উদাহরণ স্বরূপ: "স্বাস্থ্যকর পুষ্টি, FTW!" অনুবাদ: "একটি স্বাস্থ্যকর জীবনধারা শান্ত!" |
ঈশ্বরএএমজি | (ড্রপশিপ) "ওহ মাই গড", "আহ, মাই গড") - ঠিক যেমন "ও গাওড", বিস্ময়, আনন্দ বা শক, হতাশার প্রকাশ। উদাহরণ স্বরূপ: 1) "হে ঈশ্বর, জোসেফ! চেলসি তার শেষ পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছে!" (আনন্দ) অনুবাদ: "ও মাই গড, জোসেফ! চেলসি সবেমাত্র তার ফাইনাল পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছে!" 2) "ও মাই গড! সে এটা কেন করছে?" (বিস্ময়) "হায় ভগবান! ও কেন এমন করছে! 3) "আহ, আমার ঈশ্বর! আমি আমার সানগ্লাস ফেলে দিয়েছি" (হতাশা) |
WTF | (কি চোদন) - "হোয়াট দ্য এফ.. অন", "হোয়াট দ্য হেল" - বিস্ময়ের একটি অভদ্র অভিব্যক্তি যখন বিভ্রান্তি ঘটে বা কোনো পদক্ষেপ স্পিকারকে অবাক করে দেয়। এই অভিব্যক্তি বলা উপযুক্ত যখন একটি ঘটনা ঘটেছে। উদাহরণ স্বরূপ: (U:1) সেখানে WTF চলছে? অনুবাদ: (এস:!) কি এফ.. সেখানে যাচ্ছে? |
ডব্লিউবিইউ | (তোমার খবর কি?) - "আপনার কি?", "আপনি কি মনে করেন?" এই অভিব্যক্তিটি সাধারণত পরিচিত ব্যক্তিদের মধ্যে কথোপকথনে/পত্রালাপগুলিতে ব্যবহৃত হয় যখন এটি অন্য পক্ষের ব্যক্তিগত মতামত খুঁজে বের করার প্রয়োজন হয় বা যদি একজন কথোপকথন এই কথোপকথনে অন্যটি কতটা স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করেন তা নির্বিঘ্নে স্পষ্ট করতে চান। এছাড়াও, এই অভিব্যক্তি WBU দিয়ে আপনি স্পষ্ট করতে পারেন যে কথোপকথনের কোন পরামর্শ আছে কিনা। খুঁজে পাওয়া কম সাধারণ এইচবিইউ- "কেমন তোমার?": একইভাবে অনুবাদ করা হয়েছে। চিঠি খএই সংক্ষেপে আকস্মিক নয়। কথোপকথনে, ABOUT শব্দের A অক্ষরটি প্রায়ই "খাওয়া" হয়। অতএব, এটি যৌক্তিক WAU এর পরিবর্তে WBU লেখা হয় না। উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) আমি আজ রাতে কিছু জাপানি খাবার খেতে চাই, WBU? (U2:) সুশি হাউসে 6 টা? অনুবাদ: (S1:) আমি রাতের খাবারের জন্য জাপানি খাবার চাই। আপনি এটি সম্পর্কে কি মনে করেন? (S2:) এর সুশি হাউসের কাছে 18.00 এ দেখা করা যাক? |
PROPS | (যথাযথ সম্মান এবং স্বীকৃতি) - আক্ষরিকভাবে অনুবাদ করা হয়েছে "মহান সম্মান এবং স্বীকৃতি।" PROPS পেশাদার ইন্টারনেট চিঠিপত্রে একটি খুব ফ্যাশনেবল শব্দগুচ্ছ হয়ে উঠেছে, একজন সহকর্মীর প্রতি কিছুটা সম্মান প্রকাশ করতে, কারও দুর্দান্ত কাজের স্বীকৃতি দিতে এবং কারও কৃতিত্বের প্রশংসা করতে। PROPS ব্যবহার করা হয় "to" (someone) অব্যয় দিয়ে। উদাহরণ স্বরূপ: (U1:)প্রপস টু জেসন! তিনি যে উপস্থাপনা করেছিলেন তা ছিল আশ্চর্যজনক! (U2:) ওহ হ্যাঁ, নিশ্চিত। যে খুব তথ্যপূর্ণ এবং দরকারী ছিল. তিনি একটি ভাল কাজ করেছেন! অনুবাদ: (S1:) জেসনকে আমার শ্রদ্ধা! তিনি একটি চমৎকার উপস্থাপনা করেছেন। (S2:) হ্যাঁ, ঠিক তাই। তিনি খুব তথ্যপূর্ণ এবং সহায়ক ছিল. তিনি একটি মহান কাজ করেছেন! |
আইডিসি | (আই ডোন্ট কেয়ার) - "আমি পাত্তা দিই না"। উদাসীনতা প্রকাশ করতে, বা বিভিন্ন বিকল্প বা প্রস্তাব বিবেচনা করার প্রস্তুতি প্রদর্শন করতে ব্যবহৃত হয়। এই সংক্ষিপ্ত শব্দটি বন্ধুদের সাথে চিঠিপত্রে সবচেয়ে ভাল ব্যবহার করা হয়, কারণ আপনি যদি এটি সরকারী চিঠিপত্রে ব্যবহার করেন তবে কথোপকথনের প্রতি আপনার মনোভাব নেতিবাচক হিসাবে বিবেচিত হবে। উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) আমরা থিয়েটারে দেখা করতে পারি বা আমি আপনাকে নিতে পারি এবং আমরা সেখানে একসাথে যাব। (U2:) IDC, আপনি সিদ্ধান্ত নিন। অনুবাদ: (S1:) আমরা থিয়েটারে দেখা করতে পারি বা আমি আপনাকে নিতে পারি এবং আমরা সেখানে একসাথে যাব। (C2:) আমি পাত্তা দিই না। নিজেই সিদ্ধান্ত নিন। |
W/E | (যাই হোক) - "আমি পাত্তা দিই না", "এটা কোন ব্যাপার না", "যাই হোক"। এটি উদাসীনতার একটি খারিজ, নিষ্ক্রিয়-আক্রমনাত্মক অভিব্যক্তি, প্রায়ই "কাটা" বা কারও মন্তব্য বন্ধ করতে ব্যবহৃত হয়। এটি বলার একটি উপায় "আমি এই যুক্তিতে আগ্রহী নই" বা "আমি আপনার সাথে একমত নই, কিন্তু আমি এই বিষয়ে একটি তর্ক শুরু করতে যথেষ্ট আগ্রহী নই।" উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) আমি মনে করি আপনি তার সাথে এইভাবে কথা বলতে চাননি। (U2:) W/E. কি এর কাজ সম্পন্ন করা হয়. অনুবাদ: (C1:) আমি মনে করি আপনার সেই সুরে তার সাথে কথা বলা উচিত ছিল না। (S2:) আমি পাত্তা দিই না। যা হওয়ার হয়েছে. |
NSFW | (কাজ Vewing জন্য নিরাপদ নয়) - আক্ষরিক অনুবাদ: "উৎপাদন দেখার জন্য নিরাপদ নয়।" অভিযোজিত অনুবাদ: "কাজের পরিবেশে দেখার জন্য নিরাপদ নয়/বাঞ্ছনীয় নয়।" ইমেল যোগাযোগের এই সংক্ষিপ্ত রূপটি সতর্ক করে যে নিম্নলিখিতটিতে এমন উপাদান রয়েছে যা শিশুদের দ্বারা বা সর্বজনীন স্থানে দেখার জন্য নিরাপদ বা উপযুক্ত নয় এবং অন্যের উপস্থিতিতে এটি দেখার জন্য ক্ষতিকারক হতে পারে৷ উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) আমি আপনাকে কিছু অপ্রীতিকর পাঠাতে যাচ্ছি. (U2:) এটা কত খারাপ. আমি এখন বাস স্টেশনে আছি। (U1:) একেবারে NSFW! বাড়িতে বসে ভিডিওটি দেখে নিন। |
RTFM | (f*cking ম্যানুয়াল পড়ুন!) - আক্ষরিক অনুবাদ: "জঘন্য নির্দেশাবলী পড়ুন এবং বোকা প্রশ্ন করা বন্ধ করুন!" - এটি একটি তীক্ষ্ণ এবং অধৈর্য উত্তর, যা বোঝায় "আপনার প্রশ্নের উত্তরটি খুবই সহজ এবং সবচেয়ে মৌলিক জ্ঞান এবং দক্ষতার প্রয়োজন! এমন একটি জিনিস জিজ্ঞাসা করা বোকামি।" RTFMআলোচনা ফোরাম, অনলাইন গেমের পাশাপাশি আনুষ্ঠানিক চিঠিপত্রে পাওয়া যাবে। প্রায়শই, এটি একজন অভিজ্ঞ ব্যবহারকারী বা একজন নবাগত কর্মচারীর কাছ থেকে একটি অহংকারী হাসি যে বোকা প্রশ্ন করে যার উত্তর দিতে সবাই ইতিমধ্যে ক্লান্ত। উদাহরণ স্বরূপ অনুবাদ: 2) (U1:) আপনি কিভাবে একটি স্যান্ডউইচ তৈরি করবেন? অনুবাদ: (C1:) কিভাবে স্যান্ডউইচ তৈরি করবেন? |
W.B. | (ফিরে আসার জন্য স্বাগতম) - "ফিরে আসার জন্য স্বাগতম!". এই সংক্ষিপ্ত রূপটি প্রায়শই অনলাইন সম্প্রদায়গুলিতে বা ব্যক্তিগত সংক্ষিপ্ত বার্তাগুলিতে পাওয়া যায়, যখন গ্রুপের কিছু সদস্য এমন একজন ব্যক্তিকে অভিবাদন জানায় যিনি দীর্ঘ বা অল্প সময়ের জন্য দূরে ছিলেন এবং এখন ফিরে এসেছেন। এটি একটি শুভেচ্ছা অভিব্যক্তি. |
এসএমএইচ | (আমার মাথা কাঁপছে) - "মাথা ঝাঁকান" - এটি এমন ঘটনা যখন একজন ব্যক্তি মাথা ঝাঁকায়, কারো বোকামি দেখে অবাক হয়ে "অবিশ্বাস" প্রকাশ করে যে কীভাবে এমন কিছু লেখা সম্ভব হয়েছিল। |
BISLY | (কিন্তু এখনও আমি তোমাকে ভালবাসি) - "কিন্তু আমি এখনও তোমাকে ভালবাসি" - আক্ষরিক অনুবাদ: "আমি এখনও তোমাকে ভালবাসি।" আলোচনার অর্থ "কোন অপরাধ নেই" বা "আমরা এখনও বন্ধু" বা "আমরা বন্ধু" বা "আপনি যা করেন তা আমি পছন্দ করি না, তবে আমি অসন্তুষ্ট বা রাগান্বিত নই।" উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) আপনি 55 গ্র্যান্ডের জন্য 150,000 মাইল সহ একটি ব্যবহৃত মার্সিডিজ কিনবেন? (U2:) আমি জানি, কিন্তু মার্সিডিজ শান্ত! (U1:) এটা খুব বোকা, মানুষ... বিসলি, সে অনুবাদ: (S1:) আপনি কি সত্যিই 55 গ্র্যান্ডে 150,000 মাইল সহ এই ব্যবহৃত মার্সিডিজটি কিনতে যাচ্ছেন? (S2:) হ্যাঁ, কিন্তু এই মার্সিডিজ এত দুর্দান্ত! (S1:) এটি বোকা... কিন্তু আমি আপনাকে দোষ দিই না, আমরা বন্ধু, হা হা |
TYVMT.Y. | (আপনাকে অনেক ধন্যবাদ) - "আপনাকে অনেক ধন্যবাদ" (ধন্যবাদ) - "ধন্যবাদ" |
জিটিজি | (আমাকে যেতে হবে) - "আমার যেতে হবে", "আমার দৌড়াতে হবে"। এই সংক্ষেপণটি সাধারণত কথোপকথককে জানাতে ব্যবহৃত হয় যে আপনাকে আপনার ব্যবসা সম্পর্কে যেতে হবে এবং আপনি এই মুহূর্তে তার সাথে আর যোগাযোগ করতে পারবেন না। উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) ঠিক আছে, আমাকে বিমানবন্দরে বাবার সাথে দেখা করতে হবে। জিটিজি। বিদায়। অনুবাদ: (C1:) ঠিক আছে, আমাকে বিমানবন্দরে আমার বাবার সাথে দেখা করতে হবে। আমাদের দৌড়াতে হবে। বিদায় (আমরা যেতে ভালো আছি) - "সবকিছু প্রস্তুত", "আমরা প্রস্তুত", "আমি প্রস্তুত"। এই অর্থে, অভিব্যক্তিটি ব্যবহৃত হয় যখন একটি পরিকল্পিত ইভেন্টের প্রস্তুতি পরিকল্পনা অনুযায়ী যায়। (U1:) আপনি কি পার্টির জন্য ডিসপোজেবল হাউসওয়্যার এবং টিস্যু পেয়েছেন? (U2:) শুধু টিস্যু দরকার এবং তারপর GTG! |
বিআরবি | (বি রাইট ব্যাক) - "আমি শীঘ্রই ফিরে আসব". এই সংক্ষিপ্ত রূপটি ব্যবহার করা হয় যখন তারা অল্প সময়ের জন্য চিঠিপত্র ছেড়ে শীঘ্রই ফিরে আসতে চায়। সাধারণত, বি রাইট ব্যাকবাধ্যতামূলক বিরতির কারণের একটি সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা সহ। উদাহরণ স্বরূপ: "Brb, কেউ দ্বিতীয় লাইনে আছে" - "আমি এখনই ফিরে আসব, কেউ দ্বিতীয় লাইনে ডাকছে।" "Brb ডোরবেল" - "আমি এখনই ফিরে আসব, কেউ ডোরবেল বাজছে।" |
OATUS | (একটি সম্পূর্ণ সম্পর্কহীন বিষয়ে) - "অন্য প্রসঙ্গ". কথোপকথনের বিষয় হঠাৎ করে পরিবর্তন করার জন্য এটি একটি ইন্টারনেট সংক্ষিপ্ত বিবরণ। OATUSপ্রায়শই অনলাইন চ্যাটে ব্যবহৃত হয়, যখন একজন কথোপকথনকারীর হঠাৎ কিছু ঘটে যায় এবং তাকে এটি সম্পর্কে অন্যদের জানাতে হয়, বা হঠাৎ কিছু মনে আসে, বা তিনি কিছু মনে করেন। রাশিয়ান ভাষায় সমতুল্য: SZOT - "অফ-টপিকের জন্য দুঃখিত, অফ-টপিক বার্তার জন্য সংক্ষিপ্ত ক্ষমা।" উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) মেয়েরা, আপনি কি প্রম ড্রেস বেছে নিয়েছেন? (U2:) ওহ হ্যাঁ! আমি করেছিলাম! একটি বরই সঙ্গে গোলাপী এক! (U3:) বলছি, OATUS. আমার ল্যাপটপের জন্য কিছু সাহায্য দরকার। আমার মনে হয় ভেঙ্গে গেছে... অনুবাদ: (C1:) মেয়েরা, আপনি ইতিমধ্যে আপনার prom পোশাক নির্বাচন করেছেন? (S2:) ওহ হ্যাঁ! আমি পছন্দ করেছিলাম! একটি ট্রেন সঙ্গে গোলাপী! (S3:) মেয়েরা, বিষয় বন্ধ. আমার ল্যাপটপের সাহায্য চাই। আমার মনে হয় ভেঙ্গে গেছে... |
বিবিআইএবি | (কিছুক্ষণের মধ্যে ফিরে আসুন) (আরো দেখুন ( বিআরবি) - "ঠিক ফিরে আসুন") - এটি সংক্ষেপে "AFK" (কীবোর্ড থেকে দূরে) এর অনুরূপ - "আমি কিছুক্ষণের জন্য কীবোর্ড ছেড়ে দেব" - এটি একটি ভদ্র অভিব্যক্তি যে ব্যবহারকারীকে ছেড়ে যেতে হবে কয়েক মিনিটের জন্য চিঠিপত্র। |
WTB, WTT | (কিনতে চাই; ব্যাবসা করতে চাই) একটি হাস্যকর অভিব্যক্তি যা প্রায়শই কাউকে বিরক্ত করতে বা বিরক্ত করতে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণ স্বরূপ: "ডব্লিউটিবি নন-লেজি অফিস কর্মচারী" ("আমি অলস কর্মীদের দিয়ে পূর্ণ একটি অফিস কিনতে চাই") হল আপনার সহকর্মীদের ইঙ্গিত দেওয়ার একটি হাস্যকর উপায় যে তারা ঢিলেঢালা। WTB জীবন ("আমি জীবন কিনতে চাই") হল লেখক অসন্তুষ্ট বোধ করার একটি অবাধ উপায়। |
ORLY | (ওহ সত্যিই?) - "কি, সত্যিই?", "সিরিয়াসলি?" - কথোপকথনের ব্যঙ্গাত্মক সন্দেহ, বিভ্রান্তি বা অবিশ্বাস প্রকাশ করার একটি উপায়। এই অভিব্যক্তিটি ব্যবহার করা হয় যখন কেউ একটি সন্দেহজনক বিবৃতি বা একটি মিথ্যা বিবৃতি দেয় এবং আপনি তাদের সম্পূর্ণ মিথ্যার প্রতি সতর্কতার সাথে প্রতিক্রিয়া জানাতে চান। যদিও "O Rly" অভিব্যক্তিটির একটি কমিক ফর্ম রয়েছে, তবে এটি প্রায়শই ব্যবহার করা হলে এটি একটি নেতিবাচক অর্থও অর্জন করতে পারে, যাতে কম্পিউটারকে "ট্রোল" (অনলাইন জোকার-প্রোভোকেটার, নেতিবাচক চরিত্র) হিসাবে ব্র্যান্ড করা না হয়। পয়েন্ট, এবং শুধুমাত্র যখন আপনার কথোপকথন বা কথোপকথনের সদস্যদের মধ্যে একজন স্পষ্টতই ভুল, এবং আপনি সহজেই এটি প্রমাণ করতে পারেন। অনুরূপ অভিব্যক্তি: NO WAI!" (কোন উপায় নেই!) এবং "YA RLY" (হ্যাঁ, সত্যিই)। উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) আমি "গত রাতে পার্টিতে ব্র্যাড পিটের সাথে দেখা করেছি। তিনি আমাকে আফটারপার্টিতে আমন্ত্রণ জানিয়েছেন)) (U2:), (U3:), O RLY?... অনুবাদ: (S1:) আমি গতকাল একটি পার্টিতে ব্র্যাড পিটের সাথে দেখা করেছি। তিনি আমাকে আফটারপার্টিতে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন)) (S2:), (S3:) সিরিয়াসলি?... |
| আরএল, আইআরএল | (বাস্তব জীবন), (এছাড়াও IRL - বাস্তব জীবনে) - "বাস্তব জীবনে" - কম্পিউটার বা টেলিফোনের বাইরে জীবনের ঘটনাগুলি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। |
| এনভিএম, এনএম | (কিছু মনে করো না) - "মনযোগ দেবেন না", "এটা কোন ব্যাপার না", "এটা আর কোন ব্যাপার না", "চিন্তা করবেন না", "চলো পাস করি"। এই সংক্ষিপ্ত রূপটি বলে, "অনুগ্রহ করে আমার পূর্ববর্তী মন্তব্য/বাক্যাংশ/প্রশ্ন উপেক্ষা করুন।" প্রায়শই, কথোপকথক কয়েক সেকেন্ড আগে যে প্রশ্নটি করেছিলেন তার উত্তর খুঁজে পাওয়ার পরে বা তিনি এইমাত্র যা লিখেছেন সে সম্পর্কে চিন্তা করার পরে, তিনি আর এটিকে গুরুত্বপূর্ণ বলে মনে করেন না। উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) আরে, আমি কিভাবে আমার ইনস্টাগ্রাম পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করব? (U2:) আপনি অ্যাকাউন্ট সেটিংস দেখেছেন? (U1:) NVM, আমি এটা খুঁজে পেয়েছি! অনুবাদ: (C1:) আমাকে বলুন কিভাবে ইনস্টাগ্রামে পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করবেন? (C2:) আপনি কি আপনার অ্যাকাউন্ট সেটিংস দেখেছেন? (S1:) এটা আর কোন ব্যাপার না। আমি কিভাবে খুঁজে পেয়েছি. |
| বাফুফে | (চিরদিনের শ্রেষ্ঠ বন্ধু) - "সবচেয়ে ভালো বন্ধু" হল একটি সংক্ষিপ্ত রূপ যা মূলত অল্পবয়সী মেয়েরা বন্ধুত্বের অভিব্যক্তি হিসাবে ব্যবহার করে। এটা একচেটিয়াভাবে মেয়েশিশু বলে মনে করা হয়, তাই, কখনও কখনও ছেলেরা কৌতুকতারা এটি শুধুমাত্র হাসির জন্য ব্যবহার করে। |
| বিএফ, জিএফ | (প্রেমিক প্রেমিকা) - "প্রিয়", "প্রিয়"। |
| DW | (প্রিয় স্ত্রী) - "প্রিয় স্ত্রী" |
| ডি এস. | (প্রিয় পুত্র) - "প্রিয় পুত্র" |
| ডি.এইচ. | (প্রিয় স্বামী) - "প্রিয় স্বামী" অনলাইন চিঠিপত্রে একটি বাক্যাংশের ভূমিকা হিসাবে ব্যবহৃত হয়। |
| ডিডি | (প্রিয় কন্যা) - "প্রিয় কন্যা" অনলাইন চিঠিপত্রে একটি বাক্যাংশের ভূমিকা হিসাবে ব্যবহৃত হয়। |
| ডি.বি. | (প্রিয় ভাই) - "প্রিয় ভাই" অনলাইন চিঠিপত্রে একটি বাক্যাংশের ভূমিকা হিসাবে ব্যবহৃত হয়। |
| আইআইআরসি | (যদি আমি সঠিকভাবে স্মরণ করি) - "যদি আমি সঠিকভাবে বুঝি/বুঝি" - যখন আপনি একটি প্রশ্নের উত্তর দিতে চান তখন ব্যবহার করা হয়, কিন্তু আপনি আপনার উত্তরের সঠিকতা সম্পর্কে নিশ্চিত নন। অথবা আপনি যখন কিছু পরামর্শ/বিবৃতি দিতে চান, কিন্তু, আবার, আপনি তথ্য সম্পর্কে নিশ্চিত নন। উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) IIrc টম এবং মারিয়া আগামীকাল আসছে। (U2:) হ্যাঁ, তারা তাদের পরিকল্পনা পরিবর্তন করেছে এবং আগামীকাল আসার পরিকল্পনা করছে, আপনি ঠিক বলেছেন। অনুবাদ: (S1:) যদি আমি সঠিকভাবে বুঝতে পারি, টম এবং মারিয়া আগামীকাল আসছে? (S2:) হ্যাঁ। তাদের পরিকল্পনা পরিবর্তন হয়েছে এবং তারা আগামীকাল আসার পরিকল্পনা করেছে। তুমি ঠিক. |
| WRT | (সম্মানের সাথে) - (আইআরটি-ইন রেগারডস-এর সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ) "সম্পর্কে", "(কিছু বা কেউ)", উল্লেখ করে৷ /বিষয়। উদাহরণ স্বরূপ: 1) তিনি তার বই লিখেছেন বাস্তব ঘটনা নিয়ে। অনুবাদ: 2) আমি এই ক্ষেত্রে কিছু মন্তব্য করতে চাই না. অনুবাদ: সম্পর্কে আবদ্ধ: |
| আইআরটি | (শুভেচ্ছান্তে) - WRT-এর সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ-এর সাথে) "সম্পর্কে", "সম্পর্কে (কিছু বা কেউ)", উল্লেখ করা। আইআরটি ব্যবহার করা হয় যখন একজন কথোপকথন ফোকাস করতে, হাইলাইট করতে বা কোনো দিক / বিস্তারিত/ উল্লেখ করতে চান বিষয় উদাহরণ স্বরূপ: 1) তিনি তার বই লিখেছেন irt real facts. অনুবাদ: বাস্তব ঘটনা তুলে ধরে তিনি তার বই লিখেছেন। 2) আমি এই ক্ষেত্রে কোনো মন্তব্য করতে চাই না। অনুবাদ: এ বিষয়ে আমি কোনো মন্তব্য করতে চাই না। কথোপকথন এবং ব্যবসায়িক বক্তৃতায় আপনি অভিব্যক্তি খুঁজে পেতে পারেন: সম্পর্কে আবদ্ধ: |
| OTOH | (অন্য দিকে) - "অন্যদিকে". এটি ব্যবহার করা হয় যখন একজন ব্যক্তি সমস্ত সুবিধা এবং অসুবিধাগুলি তালিকাভুক্ত করতে এবং সমস্ত দিক থেকে পরিস্থিতি দেখতে চায়। OTOHসাধারণত সব বড় অক্ষরে হাইলাইট করা হয়। কিন্তু এটা কথায়ও দেখা দিতে পারে। এটি অর্থ পরিবর্তন করে না। উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) আমি মনে করি আপনার একটি নতুন অ্যান্ড্রয়েড ফোন কেনা উচিত। আপনার বর্তমান একটি খারাপ. (U2:) আমি একটি নতুন ফোনে 2 গ্র্যান্ড ব্যয় করলে আমার স্বামী আমাকে হত্যা করবে। OTOH সে ইন্টারফেস এবং গুণমান পছন্দ করতে পারে এবং আমি তাকে তার প্রিয় খেলা খেলতে দেব। |
| ASL | (প্রশ্ন: আপনার বয়স / লিঙ্গ / অবস্থান?) হল "আপনার বয়স / লিঙ্গ / অবস্থান" প্রশ্ন। অভিব্যক্তি ASL, অনেক ইন্টারনেট সংক্ষিপ্ত রূপের মত, অনলাইন চিঠিপত্রের সংস্কৃতির অংশ। এটি কথোপকথনের একটি নতুন সদস্য সম্পর্কে প্রাথমিক তথ্য খুঁজে বের করতে ব্যবহৃত হয়: পুরুষ বা মহিলা, কোন বয়স বিভাগ এবং কোন অঞ্চল থেকে। প্রায়শই (কিন্তু সবসময় নয়) ফ্লার্টেশনের ইঙ্গিত থাকে। উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) হাই, সবাই! আমি ফোরামে নতুন, এবং মাইকেল জ্যাকসনের অনুরাগী আরও লোকের সাথে দেখা করতে চাই। (U2:) তাজা মাংস! স্বাগত! এ/এস/এল? (U1:) স্বপ্নে, পারভ! আমি 39/সুদর্শন মহিলা/আপনার বাবা-মায়ের সাথে কাজ করছি। সন্তুষ্ট? অনুবাদ: (C1:) হ্যালো সবাই! আমি সম্প্রতি ফোরামে আছি, মাইকেল জ্যাকসন ভক্তদের খুঁজছি। (S2:) তাজা! বয়স/লিঙ্গ অবস্থান? (S1:) আপনার উদ্যম প্রস্থান করুন, বিকৃত. আমি 39 / আকর্ষণীয় মহিলা / আপনার পিতামাতার সাথে কাজ করি। আপনি উত্তর দিয়ে সন্তুষ্ট? উত্তর দেওয়ার সময় পরামর্শ ASL: যতটা সম্ভব সত্যের কাছাকাছি উত্তর দেওয়ার চেষ্টা করুন, তবে বিস্তারিত উল্লেখ করবেন না। আপনার ব্যক্তিগত জীবন সম্পর্কে বিস্তারিত বিবরণ শেয়ার করবেন না। উদাহরণস্বরূপ, একটি খারাপ উত্তর হবে: - "27/ মহিলা/ মাশেরোয়া রাস্তা, মস্কো।" বিশদে না যাওয়ার জন্য এমনভাবে উত্তর দেওয়া ভাল, তবে একটু হাস্যরস যোগ করা ভাল হবে: - "আপনি নির্বোধ / একক মহিলা / ক্যালিফোর্নিয়া হচ্ছেন তা জানার যথেষ্ট বয়সী" - "আপনার ভুল পাস / মেয়ে, অবিবাহিত / ক্যালিফোর্নিয়া চিনতে যথেষ্ট বয়সী।" বা: - "আমার চেয়ে বয়স্ক চেহারা/ লোক/ গ্রেট ব্রিটেন"। - "আমার চেয়ে বয়স্ক চেহারা/ লোক/ গ্রেট ব্রিটেন।" |
| WUT | (কি) - "কী" শব্দের একটি অপবাদ রূপ, যা অনানুষ্ঠানিক কথোপকথন/পত্রালাপ-এ ব্যবহৃত হয়। "তুমি কি টোনাইট করতে চাও?" "আজ রাতে তুমি কি করতে চাও?" |
| IMHO | (আমার মতে) - "আমার নম্র মতামতে" - যদি লেখক বিনয়ী/অনিচ্ছাকৃতভাবে তার দৃষ্টিভঙ্গি প্রকাশ করতে চান তবে ব্যবহার করা হয়। রাশিয়ান ভাষায়, সংক্ষিপ্ত রূপের একই রূপ সংরক্ষণ করা হয়েছে, শুধুমাত্র প্রতিবর্ণীকরণ (IMHO) হয়েছে। অর্থ একই। উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) IMHO, আপনার আরো খাওয়া উচিত। তুমি খুব পাতলা। অনুবাদ: (C1:) IMHO, আপনার আরও বেশি খাওয়া উচিত। তুমি খুব পাতলা। |
| জেএমএইচও | (জাস্ট মাই নম্র মতামত) - "আমার মতে". IMHO হিসাবে একই. |
| আইএমও | (আমার মতে) - "আমার মতে". উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) IMO, তার এটা করা উচিত হয়নি। (S1:) আমার মতে, তার এটা করা উচিত হয়নি |
| PMFJI | (জাম্পিং ইন করার জন্য আমাকে ক্ষমা করুন |
| PMJI | (ক্ষমা করুন আমার জাম্পিং ইন) - "আমি বাধা দেওয়ার জন্য ক্ষমাপ্রার্থী।" এই ইন্টারনেট শর্টহ্যান্ড ব্যবহার করা হয় যখন একজন ব্যবহারকারী কথোপকথনে মন্তব্য করতে চান। যা তাকে ছাড়া শুরু হয়েছিল। |
| মেগো | (আমার চোখ চকচকে ওভার) - "আমার চোখ বন্ধ হয়ে আসছে," "আমার চোখ ঝাপসা হয়ে আসছে।" এই সংক্ষিপ্ত শব্দের অর্থ "আমি খুব বিরক্ত" বা "এটি খুব বিরক্তিকর" বা "কেউ পাত্তা দেয় না।" উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) আমার বোনের বন্ধু, যিনি একজন লোককে দেখেছেন, যিনি জানেন যে সরকারের একজন লোক বলেছেন যে বারাক ওবামার তার কাজের মেয়ের একটি ছেলে আছে! (U2:) প্রিয় ঈশ্বর মানুষ. কি আবর্জনা. M E G O! অনুবাদ: (S1:) আমার বোনের এক বন্ধু যে একজন লোককে দেখেছে যে একজন লোককে জানে যে সরকারে কাজ করে বলেছিল যে বারাক ওবামার তার কাজের মেয়ের সাথে একটি ছেলে আছে! (S2:) ঈশ্বর, কি বাজে কথা. কে যত্ন করে। |
| ক্রিকেট | (ক্রিকেট) - "ক্রিকেট"। প্রায়শই কোণ বন্ধনী দ্বারা পৃথক করা হয়। এই ইন্টারনেট এক্সপ্রেশনটি ব্যবহার করা হয় যখন আপনার প্রশ্নের উত্তর একটি গেম চ্যাট বা অনলাইন ফোরামে দেওয়া হয় না। উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) আরে, আমি সবুজ প্রাচীরের পাশে আটকে গেছি। আমি পরবর্তী কোথায় যেতে হবে? (3 মিনিটের জন্য নীরবতা।) (U1:) (U2:) দুঃখিত, ট্রলের সাথে লড়াইয়ে ব্যস্ত ছিলেন। আড্ডা পড়ছিলাম না। শুধু ঘুরে ঘুরে লাল বিল্ডিংটি খুঁজে বের করুন। অনুবাদ: (C1:) আমি সবুজ দেয়ালে আটকে আছি। পরের দিকে কোথায় যেতে হবে? 3 মিনিটের জন্য কোন উত্তর নেই। (C1:) (S2:) দুঃখিত, আমি ট্রলের সাথে লড়াইয়ে ব্যস্ত ছিলাম এবং চ্যাট অনুসরণ করিনি। ঘুরে ঘুরে লাল দালানটা খুঁজি। |
| আইডিকে | (আমি জানি না) - "আমি জানি না"। এটি ব্যবহার করা হয় যখন একজন কথোপকথন একটি প্রশ্নের উত্তর জানেন না বা ঘটনাগুলির বিকাশের জন্য অন্যান্য বিকল্পগুলি অফার করতে পারে না। আনুষ্ঠানিক কথোপকথনে ব্যবহারের জন্য সুপারিশ করা হয় না। |
| SUP | (ওয়াটস আপ) - "কেমন আছো?", "জীবন কেমন?"। দেখা এবং কথোপকথন শুরু করার সময় প্রধানত কিশোর-কিশোরীরা ব্যবহার করে। |
| KEK, (KEK) | এটি LOL শব্দের অনুরূপ একটি সংক্ষিপ্ত রূপ, যার অর্থ হাসি, উপহাস। আরও সুনির্দিষ্ট ব্যবহার প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে। তবে প্রায়শই এটি কথোপকথককে উপহাস করে একটি দূষিত হাসি। এটি LOL থেকে আলাদা যে LOL হল একটি নিয়মিত হাস্যকর ইমোটিকনের একটি অ্যানালগ যা কোনো খারাপ অভিব্যক্তি প্রকাশ করে না। এবং KEK একটি নির্দিষ্ট উপহাস, উপহাস. |
| WTG | (ওয়ে টু গো) - "এটি চালিয়ে যান!" - এই সংক্ষিপ্ত ফর্মটির অর্থ হল সমর্থন এবং প্রশংসা করা কারো কাজের জন্য, কিছু প্রশংসনীয় কাজের জন্য। |
| জি.জে. | (ভাল করেছ) - "দারুণ কাজ। ঠিক যেমন WTG (ওয়ে টু গো!) এবং GG (গুড গেম) - এই সংক্ষিপ্ত ফর্মটির অর্থ হল সমর্থন এবং প্রশংসা করা কারো কাজের জন্য, কিছু প্রশংসনীয় কাজের জন্য। |
| জিজি | (ভাল খেলা) - "দারুণ কাজ", "দারুণ খেলা!"। ঠিক যেমন WTG (ওয়ে টু গো!) এবং GJ (গুড জব) - এই সংক্ষিপ্ত রূপটির অর্থ হল কারো কাজ করা, কিছু প্রশংসনীয় কাজের জন্য সমর্থন এবং প্রশংসা। |
| টিবিএইচ | (সত্যি বলতে) - "সত্যি বলতে". এই অভিব্যক্তিটি বলতে ব্যবহৃত হয় "আমি এটি সম্পর্কে সম্পূর্ণ সৎ থাকব।" |
| জে.কে | (শুধু মজা করছি) - "শুধু মজা করছি!", "শুধু মজা করছি।" এটি ব্যবহার করা হয় যখন এটি জোর দেওয়া প্রয়োজন যে উপরেরটি একটি রসিকতা ছাড়া আর কিছুই নয়। |
| ধন্যবাদ | (ধন্যবাদ) - "ধন্যবাদ!" |
| OGAWD | (ওহ ঈশ্বর) - "হে ভগবান!" ওএমজি (ওহ মাই গড) এর অ্যানালগ - "ওহ মাই গড!" |
| UOK | (তুমি ঠিক আছ?) - "তুমি কি ঠিক আছ?". এই অভিব্যক্তিটি কথোপকথনের জন্য উদ্বেগ প্রকাশ করার উদ্দেশ্যে। প্রায়শই এটি ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের মধ্যে বা অন্ততপক্ষে একে অপরকে ভালভাবে চেনে এমন লোকেদের মধ্যে ব্যবহৃত হয়। |
| XOXOXO | (চুম্বন) - চুম্বন। |
| BTW | (বাই দ্য ওয়ে) - "বাই দ্য ওয়ে",। এই অভিব্যক্তিটি কথোপকথনের মতোই ব্যবহৃত হয়। উদাহরণ স্বরূপ: আপনার সেলফোন কাজ করছে না, btw. আমি আপনার সাথে যোগাযোগ করতে পারছি না অনুবাদ: আপনার মোবাইল কাজ করে না, উপায় দ্বারা. আমি তোমার কাছে যেতে পারছি না. |
| C.Y.A. | (দেখা হবে) - "দেখা হবে!", "পরে দেখা হবে।" |
| CUL8R | (পরে দেখা হবে) - "দেখা হবে!", "পরে দেখা হবে।" |
| TTYL | (পরে কথা হবে) - "এর পরে কথা বলা যাক". |
| এনপি | (সমস্যা নেই) - "কোন সমস্যা নেই!", "কোন সমস্যা নেই!"। এটি কৃতজ্ঞতার জবাবে "দয়া করে" বলার একটি উপায় বা "চিন্তা করবেন না, সবকিছু ঠিক আছে।" এই সংক্ষিপ্ত রূপটিও ব্যবহার করা যেতে পারে যখন কেউ আপনার প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করে এবং আপনি বলতে চান যে আপনি এটি নিয়ে চিন্তিত নন। উদাহরণ স্বরূপ: (U1:) আমরা আজ পার্টি করছি! আমাদের সাথে যোগ দিন! (U2:) Sry, আমার সত্যিই আজ কিছু বিশ্রাম প্রয়োজন. (U1:) অবশ্যই, np! অনুবাদ: (S1:) আমরা আজ একটি পার্টি করছি! আমাদের সাথে যোগ দাও! (S2:) দুঃখিত, আমি আজ বিশ্রাম প্রয়োজন. (S1:) অবশ্যই, কোন সমস্যা নেই! |
| পিএলজেড | (অনুগ্রহ) - "অনুগ্রহ". |
| কে কে | (ঠিক আছে) |
| সিওও | (কুল) - "কুল", "কুল", "দুর্দান্ত", ইত্যাদি। |
| অনভিজ্ঞ | (নবাগত/ রুকি/ অপেশাদার |
| নব | (নবাগত/ রুকি/ অপেশাদার) - “নতুন”, “রুকি”, “অ্যামেচার”, “অ্যামেচার”। এই অভিব্যক্তিটি একটি সম্প্রদায়, চ্যাট ইত্যাদির একজন নতুন সদস্যকে সনাক্ত করতে ব্যবহৃত হয়। সম্প্রদায়ের একজন নতুন সদস্যের প্রতি অবজ্ঞা বা অভদ্র অধৈর্যতা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। এই শব্দটি বোঝায় যে নতুন ব্যক্তি অদক্ষ এবং অনভিজ্ঞ এবং এখনও আরও অভিজ্ঞ সদস্যদের সম্মান অর্জন করেনি। |
| নবব | (নবাগত/ রুকি/ অপেশাদার) - “নতুন”, “রুকি”, “অ্যামেচার”, “অ্যামেচার”। এই অভিব্যক্তিটি একটি সম্প্রদায়, চ্যাট ইত্যাদির একজন নতুন সদস্যকে সনাক্ত করতে ব্যবহৃত হয়। সম্প্রদায়ের একজন নতুন সদস্যের প্রতি অবজ্ঞা বা অভদ্র অধৈর্যতা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। এই শব্দটি বোঝায় যে নতুন ব্যক্তি অদক্ষ এবং অনভিজ্ঞ এবং এখনও আরও অভিজ্ঞ সদস্যদের সম্মান অর্জন করেনি। |
| নুবি | (নবাগত/ রুকি/ অপেশাদার) - “নতুন”, “রুকি”, “অ্যামেচার”, “অ্যামেচার”। এই অভিব্যক্তিটি একটি সম্প্রদায়, চ্যাট ইত্যাদির একজন নতুন সদস্যকে সনাক্ত করতে ব্যবহৃত হয়। সম্প্রদায়ের একজন নতুন সদস্যের প্রতি অবজ্ঞা বা অভদ্র অধৈর্যতা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। এই শব্দটি বোঝায় যে নতুন ব্যক্তি অদক্ষ এবং অনভিজ্ঞ এবং এখনও আরও অভিজ্ঞ সদস্যদের সম্মান অর্জন করেনি। |
| যত তাড়াতাড়ি সম্ভব | (যত দ্রুত সম্ভব) - "যত তাড়াতাড়ি সম্ভব", "জরুরী"। এই অভিব্যক্তিটি তথ্যের জরুরিতার উপর জোর দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়, এটি বলার জন্য যে বার্তার শর্তাবলী অপেক্ষা করতে পারে না। প্রায়ই সরকারী চিঠিপত্র ব্যবহৃত. |
| এএফকে | (কিবোর্ড থেকে দূরে) - "আমি কিছুক্ষণের জন্য কীবোর্ড থেকে দূরে থাকব" একটি ভদ্র অভিব্যক্তি যা ব্যবহারকারীকে কয়েক মিনিটের জন্য চ্যাটিং থেকে দূরে সরে যেতে হবে৷ |
| একেএ | (এই নামেও পরিচিত) - "যেমন..." হিসেবে পরিচিত, "তিনি..." |
| যেকোনো ১ | (যে কেউ) হল "যে কেউ" এর জন্য একটি সংক্ষিপ্ত বাক্যাংশ। |
| এওপি | (অনুমোদিত অপারেটর) - একটি IRC চ্যানেল (প্রোগ্রামিং ভাষা) প্রবেশ করার সময় অপারেটর স্ট্যাটাসের স্বয়ংক্রিয় প্রাপ্তি। |
| ACK | (স্বীকৃতি) -1। কর্ম বা উপস্থিতির নিশ্চিতকরণ। 2. বিব্রত, ক্ষোভ, অসন্তোষ প্রকাশ। |
| ASLMH | (প্রশ্ন: আপনার বয়স / লিঙ্গ / অবস্থান / সঙ্গীত / শখ?) হল "আপনার বয়স / লিঙ্গ / অবস্থান / সঙ্গীত পছন্দ / শখ।" ASLMH অভিব্যক্তি, অনেক ইন্টারনেট সংক্ষিপ্ত রূপের মতো, অনলাইন চিঠিপত্রের সংস্কৃতির অংশ। এটি কথোপকথনের একটি নতুন সদস্য সম্পর্কে প্রাথমিক তথ্য খুঁজে বের করতে ব্যবহৃত হয়: পুরুষ বা মহিলা, কোন বয়সের বিভাগ এবং কোন অঞ্চল থেকে, আপনার সঙ্গীত পছন্দ / শখগুলি কী। প্রায়শই (কিন্তু সবসময় নয়) ফ্লার্টেশনের ইঙ্গিত থাকে। |
| এটিএম | (এখন) - “এই মুহূর্তে”, “বর্তমান সময়ে”, “এখনই”। |
| বিবি | (বাই বাই!) - "বাই!" (বিচ্ছেদ)। |
| কালো শিল্প | আক্ষরিকভাবে অনুবাদ করা হয়েছে, এটি "ব্ল্যাক ম্যাজিক" বা "নিগ্রো আর্ট" হিসাবে অনুবাদ করে। একটি প্রোগ্রামিং ভাষায়, এর অর্থ "অযাচাই করা বা খারাপভাবে যাচাইকৃত তথ্য এবং উত্সের উপর ভিত্তি করে প্রোগ্রামিং।" |
| কালো যাদু | |
| গভীর ম্যাজিক | গোপন প্রোগ্রামিং কৌশল যা ইচ্ছাকৃতভাবে লুকানো বা বোঝা অত্যন্ত কঠিন। স্বয়ংক্রিয়ভাবে এবং জাদুকরী শব্দের মিশ্রণ থেকে এই ক্রিয়াটিকে "স্বয়ংক্রিয়ভাবে" বলা হয়। |
| BOFH | (জাহান্নাম থেকে বাস্টার্ড অপারেটর) - "জাহান্নাম থেকে জারজ ক্যামেরাম্যান।" তিনি একজন প্রোগ্রামার সম্পর্কে সাইমন ট্রাভাগ্লিয়ার গল্পের একটি সিরিজের নায়ক যিনি অকার্যকর এবং অ-পেশাদার ইন্টারনেট ব্যবহারকারীদের ঘৃণা করতেন এবং এই ঘৃণার কারণে তিনি তাদের ডেটা মুছে ফেলে বা আরও গুরুতর ক্ষতি করে তাদের শাস্তি দিতে পছন্দ করেছিলেন। নামটি রাশিয়ান ভাষায় নিম্নরূপ অভিযোজিত হয়েছে: CHMO - "অভিশাপ অপারেটর")। |
| ইভিরাস | এটি এক ধরনের কম্পিউটার ইন্টারনেট ভাইরাস। কখনও কখনও এই নামটি সেই ইন্টারনেট ব্যবহারকারীদের দেওয়া হয় যারা ভাইরাস তৈরি করে। |
| FAQ | (সচরাচর জিজ্ঞাস্য) - "FAQ"। |
| এফএফএস | (F*ck এর জন্য) - "স্বর্গের জন্য!"। ইংরেজিতে, এই অভিব্যক্তিটি একটি শপথ শব্দের সাথে ব্যবহৃত হয়, তাই এটি অভদ্র বলে বিবেচিত হয়। |
| FW | (ফ্রিওয়্যার) - "বিনামুল্যের সফটওয়্যার". |
| F2F | (মুখোমুখি) - "মুখোমুখি" বা "চোখের মুখোমুখি।" |
| এইচএফ | (আনন্দ কর) - "মজা করুন!", "মজা করুন!"। |
| GL&HF! | (গুড লাক এবং মজা আছে!) - "আনন্দ কর!" |
| এইচটিএইচ | (আশাকরি এটা সাহায্য করবে) - "আমি আশা করি এটি সাহায্য করবে" - কোনও একজন কথোপকথন একটি নির্দিষ্ট কাজ/সমস্যা সমাধানে সাহায্য বা ব্যবহারিক পরামর্শ দেওয়ার পরে ব্যবহার করা হয়। |
| H8 | (ঘৃণা) - "আমি এটা ঘৃণা করি." |
| IMCO | (আমার বিবেচনা করা মতামত) - "আমার বিবেচনা করা মতে।" |
| IMNSHO | (ইন মাই নট সো হাম্বল ওপিনিয়ন) - "আমার মতে খুব বিনয়ী নয়।" |
| IMBA | (ভারসাম্যহীন) - (গেমের শব্দ) একটি শক্তিশালী দিক বা চরিত্র যা গেমটিতে ভারসাম্যহীনতা নিয়ে আসে। তিনি খেলায় তার স্তরের অন্যান্য খেলোয়াড়দের তুলনায় অনেক শক্তিশালী এবং উন্নত। |
| চুম্বন | (এটা সহজ রাখুন, বোকা!) - "এটিকে জটিল করে তুলবেন না, বোকা!", "এটিকে সহজ করে নিন!" |
| হারানো | "মিস", "মিস"। সাধারণত ব্যবহৃত হয় যখন প্রেরক ভুল করে ভুল প্রাপককে একটি বার্তা পাঠায়। |
| NE1 | (যে কেউ) - "যে কেউ", "যে কেউ"। আদ্যক্ষর ANY1 (যে কেউ) এর অনুরূপ। |
| পিটিএফএম | (অর্থ প্রদান করুন) - "পেমেন্ট করুন এবং চিন্তা করবেন না", "পেমেন্ট করুন এবং চিন্তা করবেন না", "হ্যাঁ, আপনি অর্থ প্রদান করুন!"। |
| STFW | (F*cking ওয়েবে অনুসন্ধান করুন) - "ইন্টারনেটে তথ্য সন্ধান করুন", "ইন্টারনেটে অনুসন্ধান করুন"। * ইংরেজি সংস্করণে একটি শপথ বাক্য রয়েছে। |
| S.W. | (শেয়ারওয়্যার) - শেয়ারওয়্যার সফ্টওয়্যার পরীক্ষার জন্য ব্যবহারকারীকে কিছুক্ষণের জন্য প্রদান করা হয়। অবশ্যই, ট্রায়াল সংস্করণের একটি সীমিত সময়কাল থাকতে পারে বা কিছু বৈশিষ্ট্য উপলব্ধ নাও হতে পারে। |
| TFHAOT | (আগাম সময়ের সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ) - "আপনাকে অগ্রিম ধন্যবাদ", "আপনাকে আগাম ধন্যবাদ"। |
| টিটিকেএসএফ | (একটি সোজা মুখ রাখা চেষ্টা) - "আমি না হাসতে চেষ্টা করছি।" আক্ষরিক অনুবাদ হল "আমি উদাসীন মুখ রাখার চেষ্টা করি।" |
| এক্সএসএস | (ক্রস সাইট স্ক্রিপ্টিং) - "ক্রস-সাইট স্ক্রিপ্টিং" হ্যাকার আক্রমণের অন্যতম পদ্ধতি। |
| উ | (আপনি) - "তুমি তুমি"। |
| UT | (তুমি কি আছ?) - "আপনি সেখানে?", "আপনি সেখানে?" |
| W8 | (অপেক্ষা করুন) - "অপেক্ষা করুন", "অপেক্ষা করুন", "অপেক্ষা"। |
| 2 মোরো | (কাল) - "আগামীকাল"। |
| 2নাইট | (আজ রাতে) - "আজ রাতে"। |
| B4N | (আপাতত বিদায়) - "বিদায় আবার দেখা হবে". |
| বিসিএনইউ | (তোমাকে দেখা যাবে) - "দেখা হবে". |
| DBEYR | (আপনি যা পড়েছেন তা বিশ্বাস করবেন না) - "তারা যা কিছু লেখেন তা বিশ্বাস করবেন না," "আপনি যা পড়েছেন তা বিশ্বাস করবেন না।" |
| দিল্লীগাস | (আমাকে কি মনে হচ্ছে আমি একটি শ **) - "আমি কি আমার যত্নের মতো দেখতে পাচ্ছি?", "আমি কি যত্নবান বলে মনে করি?" * ইংরেজি সংস্করণে একটি শপথ বাক্য রয়েছে। |
| FUD | (ভয়, অনিশ্চয়তা, এবং বিভ্রান্তি) - "ভয়, অনিশ্চয়তা এবং সন্দেহ" হল একটি বিশেষ বিপণন কৌশল যা দর্শকদের মধ্যে অপর্যাপ্ততা এবং অনিশ্চয়তার অনুভূতি জাগানোর জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, যার ফলে কোম্পানি বা পণ্য বিক্রির উপর নির্ভরশীলতা সৃষ্টি করে৷ এই ধরনের অভ্যর্থনা পদ্ধতিতে মিথ্যা এবং অপবাদ, তথ্যের বিকৃতি থাকতে পারে। |
| 10 প্রশ্ন | (ধন্যবাদ) - "ধন্যবাদ" . |
| 121 | (একের পর এক) - "চোখের চোখে", "ব্যক্তিগতভাবে", "ব্যক্তিগতভাবে"। |
| 143 | (আমি তোমাকে ভালোবাসি) - "আমি তোমাকে ভালোবাসি". এই শব্দগুচ্ছের অক্ষরের সংখ্যা অনুসারে এই সংক্ষিপ্ত রূপটি তৈরি করা হয়েছে: I=1 অক্ষর, LOVE=4 অক্ষর, আপনি = 3 অক্ষর। |
| 1432 | (আমিও তোমাকে ভালবাসি) - "আমিও তোমাকে ভালবাসি". এই শব্দগুচ্ছের অক্ষরের সংখ্যা অনুসারে এই সংক্ষিপ্ত রূপটি তৈরি করা হয়েছে: I=1 অক্ষর, LOVE=4 অক্ষর, আপনি = 3 অক্ষর। এবং 2 নম্বর শব্দটিও বোঝায়। |
| 14AA41 | (এক জন্য সব এবং সব জন্য এক) - "এক জন্য সব এবং সব জন্য এক". |
| 182 | (আমি আপনাকে ঘৃণা করি) - "আমি আপনাকে ঘৃণা করি". এই সংক্ষিপ্ত রূপটি সংখ্যাগুলি কীভাবে শোনায় এবং দেখতে সেই অনুসারে তৈরি করা হয়েছে: "1" শব্দ "আমি" এর মতো, "8" শব্দটি "ঘৃণা" এর মতো এবং "2" শব্দটি "আপনি" এর মতো। |
| 187 | 187 মানে "হত্যা" - এটি হত্যার জন্য একটি ফৌজদারি অপরাধ। |
| 1 ডাফুল | (বিস্ময়কর) - "দুর্দান্ত", "বিস্ময়কর", "চমৎকার", ইত্যাদি। |
| 2 | এটি "To", "To", "Two" শব্দের সংক্ষিপ্ত রূপ। |
| 2 | এই সংক্ষিপ্ত রূপটি "অবস্থান" শব্দের পরিবর্তে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণ স্বরূপ: "আপনার অবস্থান কি?" - "আপনি কোথায় অবস্থিত?" |
| 24/7 | (চব্বিশ সাত) - "ঘড়ির কাছাকাছি", "24 ঘন্টা / সপ্তাহে 7 দিন"। |
| 2 খ | (হতে) - "থাকা". দ্রুত লেখার জন্য দুটি শব্দকে এক সংক্ষেপে একত্রিত করা। |
| 2b না 2b | (হবে কি হবে না) - "হবে কি হবে না". (দ্রুত লেখার জন্য একটি সংক্ষেপে বেশ কয়েকটি শব্দ একত্রিত করা)। |
| 2b@ | (এ) - "কোথাও হও", "অভ্যন্তরে হও"। "2b@ স্কুল" - "স্কুলে থাকতে হবে।" |
| 2BZ4UQT | (তোমার জন্য খুব ব্যস্ত কিউট) - "তোমার জন্য খুব ব্যস্ত, বেবি (বেবি, কিউটি, ইত্যাদি)।" |
| 2d4 | (জন্য মরতে) - "জন্য মরতে." এর মানে হল যে লেখক প্রশংসা করেন বা কোন কিছুর প্রতি অনুরাগ রাখেন। উদাহরণ স্বরূপ: "তার একটি চিত্র 2d4 আছে!" - "তার মরার মতো একটা ফিগার আছে!" বা "সেই স্ট্রবেরি কেকটি 2d4!" - "এই স্ট্রবেরি পাইটির জন্য মরতে হবে!" এছাড়াও এই সংক্ষিপ্তকরণের অর্থ খুব সুন্দর বা চমৎকার মানের কিছু। "তারা সুন্দর ব্যাগ এবং 2d4 জুতা বিক্রি করে!" - "তারা হ্যান্ডব্যাগ এবং চমৎকার জুতা বিক্রি করে!" |
| 2 দিন | (আজ) - "আজ". |
| 2DLoo | (টুডল ওও) "বিদায়" বা "পরে দেখা হবে" এর পরিবর্তে বিদায়ের একটি হাস্যকর রূপ। |
| 2G2B4G | (ভুলে যাওয়া খুব ভালো) - "ভুলে যাওয়া খুব ভালো।" |
| 2G2BT | (সত্য হতে পারে খুব ভাল) - "সত্য হতে পারে খুব ভাল." |
| 2QT | (খুব সুন্দর) - "অনেক সুন্দর." |
| 2U2 | (তোমাকেও) - "তোমাকে একই কামনা করি"। |
| 4 | (চার, জন্য) - “4”, “জন্য” (পাশাপাশি, অন, জন্য, মধ্যে, থেকে, চলাকালীন, জন্য, থেকে, পরিবর্তে, কারণের জন্য, বিপক্ষে, দিক, এর ধারাবাহিকতায়, মধ্যে বিনিময়ের জন্য, ফলস্বরূপ, থেকে দূরত্বের জন্য -ফর, জন্য, বাস্তবতার পরিপ্রেক্ষিতে। |
| 411 | (তথ্য, গসিপ, বক্তৃতা, কথা) - তথ্য, গসিপ, কথোপকথন, কথোপকথন। এই নম্বরগুলির সেটটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি টেলিফোন ডিরেক্টরি। "আপনার কি 411 আছে?" - "আপনার কাছে এই সম্পর্কে কোন তথ্য আছে?" |
| 420 | (মারিজুয়ানা) - সংখ্যার এই সেট মানে "মারিজুয়ানা"। এই সংক্ষেপণের উৎপত্তির বিভিন্ন সংস্করণ রয়েছে। কেউ কেউ বলে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে গাঁজা ব্যবহার করা একটি ফৌজদারি অপরাধ, আবার অন্যরা দাবি করে যে 1970-এর দশকে, আমেরিকা থেকে একদল শিশু 16:20 (রাত 4:20) সময়টিকে গাঁজা ব্যবহারের সময় হিসাবে চিহ্নিত করেছিল। বিদ্যালয়. এখনও অন্যরা বলে যে সংখ্যার এই সেটটি বব মার্লির জন্মদিন - 20 এপ্রিল (04/20) এর সম্মানে এই নির্দিষ্ট উদ্ভিদের সাথে যুক্ত। |
| 459 | (আমি তোমাকে ভালোবাসি) - নম্বরগুলির এই সেটটির অর্থ "আমি তোমাকে ভালবাসি", কারণ এটি পুশ-বোতাম টেলিফোন ডায়ালিং নম্বর 459 এর সাথে মিলে যায়। |
| IOU | (আমি তোমার কাছে ঋণী) - "আমি তোমাকে ঘৃণা করি", "আমি তোমাকে ঘৃণা করব"। |
| TTYL | (পরে কথা হবে) - "আমরা পরে আলোচনা করব". |
| একেএ | ইংরেজি অভিব্যক্তি থেকে উদ্ভূত "এই নামেও পরিচিত"("যেমন সুপরিচিত")। ইঙ্গিত করে যে আলোচিত জিনিস বা ব্যক্তির একটি আলাদা শিরোনাম বা নাম রয়েছে। |
| এপিডব্লিউএস | কিন্তু আপনি কেন জিজ্ঞাসা করছেন? |
| আইএসএইচ | এবং সবচেয়ে বৈশিষ্ট্য কি ... |
| IMHO | ("আমার মতে") এটি ইংরেজি বাক্যাংশের একটি অ্যানালগ, যার অর্থ একই, IMHO (আমার বিনীত মতামতে)। |
| পিডিএ | পকেট ব্যক্তিগত কম্পিউটার। |
| NUB | (নবাগত, নবাগত, "চাপানি") - ইংরেজি NOOB (New Be) থেকে যার অর্থ একই। |
| OpSoS | মোবাইল চালক. রুক্ষতার ইঙ্গিত আছে। |
| ওএস | খুবি হাস্যকর. |
| এনওসি | ভাল, খুব মজার. |
| চেকপয়েন্ট(OS) | আমি মেঝেতে গড়াগড়ি দিচ্ছি (হাসছি)। |
| !OS | খুব মজার না. এখানে বিস্ময়বোধক চিহ্নটি নেতিকরণের কাজ করে, NOS অভিব্যক্তির বিপরীতে, যার অর্থ "ভাল, খুব মজার।" |
| স্পট | হ্যালো, আমি এখানে নতুন. |
| HAIM | আপনি অসভ্য হচ্ছেন! আপনি কি ক্ষমা চাইতে পারেন? |
| ইউটিআই | আমাকে দয়া করে ক্ষমা করবেন. |
| ওপি | খুব খারাপ (খারাপ, খারাপ, ইত্যাদি) |
| উহু | খুব ভাল (ভাল, ভাল, ইত্যাদি) |
| এমটিডি | সাবাশ! এটা বজায় রাখা! |
| এসএসপিও | আমি আগের স্পিকারের সাথে একমত। |
| এনএসপিও | আমি আগের বক্তার সাথে একমত নই। |
| EIO | এই খেলা ভীষন. |
| ইসিও | এই বই/এই মুভিটা খারাপ। |
| WEF | এই সব বাজে কথা. |
| VZUT | আপনি আবর্জনা করছেন, প্রিয় কমরেডস! |
| এনভিএন | ওয়েল, আপনি স্ক্রু! |
| উম্পসোপ্যাপা | আমার বানান নিয়ে সমস্যা আছে, তাই আমি সংক্ষিপ্ত রূপ ব্যবহার করি। |
| HZ | কে জানে. |
| ইয়াপিস | আমি মৌলিকভাবে ইডিওটিক কাটের বিরুদ্ধে। |
| ওবিএস | এক দাদী ড. এটি বলে যে নীচে বা উপরে যা বলা হয়েছে তা গুজব, নিশ্চিত তথ্য নয়। |
| EMNIP | যদি আমার স্মৃতি আমাকে সেবা করে। |
| এলজে | লাইভজার্নাল। |
| FAQ | FAQ. |
| ইউজি | দুঃখের শহর..কিন্তু |
| সি.জি.কে | কি? কোথায়? কখন?. এটি প্রায়শই ব্যবহৃত হয় যখন একটি কথোপকথনে অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে কেউ নির্দিষ্ট ইভেন্ট সম্পর্কে যতটা সম্ভব তথ্য খুঁজে বের করতে চায়। |
| ব্ল্যাক সি ফ্লিট | ইংরেজি শব্দ থেকে "শিশুমুক্ত". - যারা সন্তান চায় না। |
| UMVR | "সবকিছু সচল". |
| CHADNT | "আমি কি ভুল করছি?" |
| FGM | মস্তিষ্কের ফিমোসিস।. অপমান। এই রোগটি কাল্পনিক। |
| পুনশ্চ | যদি আপনি রাশিয়ান কীবোর্ডে PS টাইপ করেন তাহলে PS এর মতোই। |
| প্লিজ, প্লিজ | অনুগ্রহ. |
| ইয়াপ | অভিব্যক্তি "স্টাম্প পরিষ্কার", "মরিচ পরিষ্কার"। |
| ইয়াপ | আমি কাঁদলাম (মানে হাসছি)। |
| স্লু | শুনুন |
| খুব | খুব |
| ৭ম | পরিবার |
| SPOK | শুভ রাত্রি. |
| কেএসটি | উপায় দ্বারা |
| এভে মারিয়া | সাউন্ড ব্লাস্টার সাউন্ড কার্ড। |
| অভিক | .avi এক্সটেনশন সহ ভিডিও ফাইল। |
| জ্যা | তিন আঙুল প্রস্থান। |
| তোরণ - শ্রেণী | তোরণ খেলা. |
| হাঁপানি | অ্যাসেম্বলার প্রোগ্রামিং ভাষা। |
| হাঁপানি | অ্যাসেম্বলার প্রোগ্রামার। |
| অটোগ্যাড | অটো ক্যাড ডিজাইন সিস্টেম। |
| Ace Xbase | ডাটাবেস ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম বিশেষজ্ঞ। |
| আইসিকিউ | ICQ যোগাযোগ প্রোগ্রাম |
| অ্যাডমিন | প্রশাসক |
| মদ্যপ | অ্যালগোল প্রোগ্রামার। |
| অরিজিত | আর্কাইভিং প্রোগ্রাম arj ব্যবহার করুন। |
| আরজেভানি | আরজে আর্কিভার সহ সংকুচিত ফাইল। |
| আলটিন | 3.5 ইঞ্চি ড্রাইভ। |
| কোনো চাবি আছে | কোনো চাবি আছে. |
| আপগ্রেড করুন | কিছু উন্নতি. ইংরেজি থেকে অনুবাদ করা হয়েছে, আপগ্রেড মানে উন্নতি করা, ভালো কিছু করা। |
| ডেলা | কীবোর্ডে কী। ইংরেজি buttom থেকে - button. তাই অভিব্যক্তি "রুটিগুলোকে পদদলিত করার জন্য।" |
| স্নান পরিচারক | ব্যানার তৈরি করছে মানুষ। |
| বাগ | প্রোগ্রামে ত্রুটি |
| বাবা ইয়াগা | উন্নত গ্রাফিক্স ভিডিও অ্যাডাপ্টার EGA উন্নত গ্রাফিক অ্যাডাপ্টার। |
| অসমান | শেডিংয়ের কারণে স্ফীত প্রভাব |
| বান্দুরা, ব্যাংক | কম্পিউটার |
| বাটনিসেক | এক্সটেনশন .bat সহ ফাইল |
| বাটসিলা | কম্পিউটার ভাইরাস |
| সাদা সমাবেশ | উচ্চ-মানের কম্পিউটার সমাবেশ, অর্থাৎ ইউরোপ বা উত্তর আমেরিকায় তৈরি। |
| বিটা পরীক্ষক | একটি বিষয় যার উপর নতুন কম্পিউটার প্রোগ্রামগুলি পরীক্ষা করা হয়, যার জন্য নতুন তৈরি করা প্রোগ্রামের সমস্ত সুবিধা এবং অসুবিধা প্রকাশ করা হয়। |
| বৌমা | আইবিএম কম্পিউটার |
| ব্রায়াক পয়েন্ট | বিন্দু যেখানে প্রোগ্রাম বিঘ্নিত হতে পারে. |
| খারাপ দিক | নিম্নমানের ক্ষতিগ্রস্ত মিডিয়া যেখানে তথ্য রেকর্ড করা যাবে না। |
| BMPashka, BMP | গ্রাফিক ফাইল.bmp |
| ভাঙা মাইক্রোচিপ | অব্যবহারযোগ্য মাইক্রোসার্কিট |
| বিঙ্ক | বিঙ্কলে টার্মিনাল মেল প্রোগ্রাম |
| রানার | টিকার |
| পলক | পলক |
| প্যানকেকস | সিডি |
| দ্রুত কান | ইকো প্রসেসর ফাস্ট ইকো |
| টাওয়ার | টাওয়ার টাইপ কেস |
| Fleas | প্রোগ্রামে ত্রুটি |
| বাইকাপিট | ব্যাকআপ করুন। অর্থাৎ ব্যাকআপ। |
| বাট | একটি কম্পিউটার পুনরায় চালু করতে. |
| ভাসিক | বেসিক প্রোগ্রামিং ভাষা। |
| পিনহুইল | উইনচেস্টার |
| চোদা পান | ড. ব্যবহার করে ভাইরাসের জন্য প্রোগ্রাম পরীক্ষা করুন। ওয়েব |
| পরিবর্তনের হাওয়া | কম্পিউটারে অপারেটিং সিস্টেম পরিবর্তন করা। |
| ভিডিমোম্যাপ | ভিডিও কার্ড |
| Vidimodrivers | ভিডিও কার্ড ড্রাইভার |
| উইজার্ড | অভিজ্ঞ প্রোগ্রামার |
| ভিনডেটস | উইন্ডোজ ভুলভাবে বন্ধ হয় |
| ভিন্দভোজ | ওএস উইন্ডোজ |
| উইন্ডোজ | ওএস উইন্ডোজ |
| উইন্ডোজ | ওএস উইন্ডোজ |
| উইন্ডুক | ওএস উইন্ডোজ |
| বীর | কম্পিউটার ভাইরাস. |
| বীর | কম্পিউটার ভাইরাস. |
| বীরমাকার | যে মানুষটি ভাইরাস তৈরি করে। |
| চুষুন | বোঝা. |
| চাটা | মাথায় আনুন, ভুলগুলো দেখুন। |
| কেটে ফেলা | বন্ধ. |
| বুনা | মডেমের মাধ্যমে সংযোগ করুন। |
| ভারেসে | একটি লাইসেন্স ছাড়া একটি প্রোগ্রাম - ইংরেজি Warez থেকে. |
| স্ক্রু | উইনচেস্টার, হার্ড ড্রাইভ। |
| বিদ্যুখা | ভিডিও কার্ড. |
| প্রাপ্তবয়স্ক | 18+ (শুধুমাত্র ব্যক্তিদের জন্য দেখা হচ্ছে 18 বছরের বেশি বয়সী)। |
| প্রাপ্তবয়স্ক | 18+ (শুধুমাত্র ব্যক্তিদের জন্য দেখা হচ্ছে 18 বছরের বেশি বয়সী)। |
| আনলিম | কোন বাধা নেই |
| এপিডব্লিউএস | "কিন্তু জিজ্ঞেস করছ কেন?" |
| আরবুজার | ব্রাউজার |
| সংযুক্ত করুন | সংযুক্ত ফাইল. উদাহরণস্বরূপ, আমরা প্রায়শই একটি ইমেলের সাথে একটি নথি (ফটো, ইত্যাদি) সংযুক্ত করি। |
| আমি যতদূর জানি | ইংরেজী থেকে AFAIK (আমি যতদূর জানি- "যতদূর আমি জানি", "যতদূর আমি জানি"। |
| একটি মেলা | ইংরেজী থেকে আমি যত দূর মনে করতে পারি-"যতদিন মনে পড়ে"। |
| লেখক | লেখক |
| বাইনেট | বেলারুশিয়ান ইন্টারনেট (ডোমেন থেকে)। |
| নিষেধাজ্ঞা | নিষেধাজ্ঞা(নিষেধাজ্ঞা) অংশগ্রহণের উপর। |
| নিষেধাজ্ঞা | নিষেধাজ্ঞা, অবরোধ। উদাহরণস্বরূপ, চ্যাটের নিয়ম লঙ্ঘনের জন্য আপনি পেতে পারেন নিষেধাজ্ঞা(নিষেধাজ্ঞা) অংশগ্রহণের উপর। |
| স্নান = স্নান | নিষেধাজ্ঞা, অবরোধ। উদাহরণস্বরূপ, চ্যাটের নিয়ম লঙ্ঘনের জন্য আপনি পেতে পারেন নিষেধাজ্ঞা(নিষেধাজ্ঞা) অংশগ্রহণের উপর। |
| বাহট | ডাক নেটওয়ার্ক "দ্য ব্যাট"। |
| অ্যাকর্ডিয়ন | |
| মুরজিলকা | একটি পুরানো দাড়ি গল্প বা থিম. |
| বিবিসি | ইংরেজি বুলেটিন বোর্ড সিস্টেম ইন্টারনেট বিজ্ঞাপন পোর্টাল থেকে |
| বিসি | অনলাইন গেম "ফাইট ক্লাব" (ভূমিকা খেলা)। |
| বিএমপি | সামান্যতম ধারণা ছাড়াই। |
| ব্রাউজার | |
| কর্ম | ইন্টারনেট পৃষ্ঠাগুলি দেখার জন্য একটি প্রোগ্রাম (উদাহরণস্বরূপ, গুগল ক্রোম)। |
| Bulbosrach | রাশিয়ান এবং বেলারুশিয়ানদের মধ্যে ইন্টারনেটে একটি মানসিক বিরোধ, প্রায়শই রাজনীতির বিষয়ে। |
| ভিকা | উইকিপিডিয়া। |
| গগিস্রাচ | ককেশীয় জাতীয়তা এবং রাশিয়ানদের প্রতিনিধিদের মধ্যে ইন্টারনেটে একটি মানসিক বিরোধ, প্রায়শই রাজনীতির বিষয়ে। |
| গোগোল | |
| গুগল | গুগল একটি ইন্টারনেট সার্চ ইঞ্জিন। |
| গুগল | গুগল একটি ইন্টারনেট সার্চ ইঞ্জিন। |
| googol | গুগল একটি ইন্টারনেট সার্চ ইঞ্জিন। |
| গুগল | গুগল একটি ইন্টারনেট সার্চ ইঞ্জিন। |
| গুগল | গুগল একটি ইন্টারনেট সার্চ ইঞ্জিন। |
| গুগল | গুগল একটি ইন্টারনেট সার্চ ইঞ্জিন। |
| গেস্টা | |
| অতিথির স্ত্রী | ইংরেজি "গেস্ট বুক" থেকে, একটি স্ক্রিপ্ট যা সাইটের দর্শকদের পর্যালোচনা করতে দেয়। |
| জিপিপিকেএস | আমি প্রতিটি শব্দ সাবস্ক্রাইব করতে প্রস্তুত. |
| গুগল | ইন্টারনেট সার্চ ইঞ্জিন গুগলে কিছু অনুসন্ধান করুন। |
| ডিজাইন | ইংরেজি শব্দ "ডিজাইন" থেকে - ডিজাইন। |
| ডায়ালআপ | টেলিফোন লাইনের মাধ্যমে একটি মডেম সংযোগ করা হচ্ছে। (ইংরেজি "ডায়াল আপ" থেকে - ডায়ালিং, সংযোগ)। |
| ডায়রিয়া | ইন্টারনেট পরিষেবা, ব্লগ সাইট diary.ru |
| ডিজ | ডিজাইন |
| DTKZ | যারা জানেন তাদের জন্য। |
| ডিটিকেপি | যারা বোঝে তাদের জন্য (যারা বোঝে)। |
| ECHR | যদি আপনি বুঝতে (বুঝতে) আমি কি বলতে চাই. |
| ইমেলিয়া | ইমেইল, ইমেইল। |
| মেইল | ইমেইল, ইমেইল। |
| EMNIMS | যদি আমার স্ক্লেরোসিস আমাকে সঠিকভাবে পরিবেশন করে। |
| এমুল্যা | eMule ক্লায়েন্ট |
| খচ্চর | eMule ক্লায়েন্ট |
| এমিলো | ইমেইল, ইমেইল। |
| সাবান | ইমেইল, ইমেইল। |
| র্যাকুন | ইন্টারনেট |
| ইন্টারনেট | ইন্টারনেট |
| ব্যাঙ | জ্যাবার ফাস্ট মেসেজিং সিস্টেম। |
| ভাইবার | দ্রুত মেসেজিং, কল এবং ভিডিও কলের জন্য ভাইবার সিস্টেম। |
| কৃপণ | দ্রুত মেসেজিং, কল এবং ভিডিও কলের জন্য স্কাইপ সিস্টেম। |
| পোড়া | এটা একটা কৌতুক বা উত্তর করতে চমৎকার. |
| ঝমেল | গুগল ইমেইল। |
| Zmylo | গুগল ইমেইল। |
| জোজো | লাইভজার্নাল। |
| গুঞ্জন | লাইভজার্নাল সার্ভিসে (লাইভ জার্নাল) আপনার ব্লগে এন্ট্রি লিখুন। |
| স্লারি | লাইভজার্নাল। |
| Zzy | |
| জ্যাজিজ | P.P.S সংক্ষেপের একটি এনালগ। (পোস্ট পোস্ট স্ক্রিপ্টাম - পরে, স্বাক্ষরের পরে) রাশিয়ান লেআউটের সাথে ইংরেজি লেআউট প্রতিস্থাপন করার সময়। |
| পুনশ্চ | |
| Zyzh | সংক্ষিপ্ত রূপের একটি অ্যানালগ P.S. (পোস্ট স্ক্রিপ্টাম - স্বাক্ষরের পরে) রাশিয়ান লেআউটের সাথে ইংরেজি লেআউট প্রতিস্থাপন করার সময়। |
| উপেক্ষা করুন | সংক্ষিপ্ত রূপের একটি অ্যানালগ P.S. (পোস্ট স্ক্রিপ্টাম - স্বাক্ষরের পরে) রাশিয়ান লেআউটের সাথে ইংরেজি লেআউট প্রতিস্থাপন করার সময়। |
| ইন্টারনেট খনন | অনেক উৎস থেকে ইন্টারনেট তথ্য পুঙ্খানুপুঙ্খ অধ্যয়ন. গভীর অনুসন্ধান. ইংরেজি থেকে "Dig in" - "Dig deep", "Go deeper"। |
| খনন | একাধিক উৎস থেকে তথ্য পুঙ্খানুপুঙ্খ অধ্যয়ন. তার গভীর বিশ্লেষণ. ইংরেজি থেকে "Dig in" - "Deep deep", "Go deeper"। |
| খনন | একাধিক উৎস থেকে তথ্য পুঙ্খানুপুঙ্খ অধ্যয়ন. তার গভীর বিশ্লেষণ. ইংরেজি থেকে "To dig in" - "Deep deep", "Go deeper"। |
| ইন্টারনেট সার্ফিং | ইন্টারনেট অনুসন্ধান করা, ইন্টারনেট পৃষ্ঠাগুলির মাধ্যমে স্ক্রোল করা। এটিও ইন্টারনেটে অর্থ উপার্জনের এক প্রকার। |
| ইরকা | আইআরসি (ইন্টারনেট রিলে চ্যাট) মেসেজিং প্রোগ্রাম। |
| ইসকালকা | |
| খোঁজ যন্ত্র | ইন্টারনেট সার্চ ইঞ্জিন (ইয়ানডেক্স, গুগল, ইত্যাদি) |
| গাধা | |
| গাধা | মাইক্রোসফট ইন্টারনেট এক্সপ্লোরার ব্রাউজার। |
| ব্লাডহাউন্ড | ইন্টারনেট সার্চ ইঞ্জিন (ইয়ানডেক্স, গুগল, ইত্যাদি) |
| কাজনেট | ইন্টারনেটের কাজাখ অঞ্চল। |
| ক্যাপসিট | বড় হাতের অক্ষরে টাইপ করুন, অর্থাৎ ক্যাপস লক ব্যবহার করুন। |
| ক্যাপচা | (ক্যাপচা থেকে - কম্পিউটার এবং মানুষকে আলাদা করার জন্য ইংরেজি সম্পূর্ণ স্বয়ংক্রিয় পাবলিক টিউরিং পরীক্ষা - কম্পিউটার এবং মানুষের মধ্যে পার্থক্য করার জন্য একটি সম্পূর্ণ স্বয়ংক্রিয় পাবলিক টিউরিং পরীক্ষা) - সিস্টেমের ব্যবহারকারী কে তা নির্ধারণ করতে ব্যবহৃত একটি কম্পিউটার পরীক্ষা: একজন ব্যক্তি বা একটি কম্পিউটার . |
| বিড়াল | ইংরেজি "কাট" থেকে - "কাট"। পাঠ্য বিন্যাস উপাদান, এর সংক্ষিপ্ত রূপ। |
| কেবিপিএস | প্রতি সেকেন্ডে কিলোবিট। |
| কেএমকে | এটা আমার মনে হচ্ছে.অ্যানালগ IMHO (আমার বিনীত মতামত)। |
| লড়াই | |
| বিসি | www.combats.ru থেকে অনলাইন গেম "ফাইট ক্লাব" |
| বিষয়বস্তু | ইংরেজি "কন্টেন্ট" থেকে। সাইটটি কি দিয়ে ভরা। এগুলো হতে পারে প্রবন্ধ, ভিডিও, ফটো, ব্লগ, চ্যাট ইত্যাদি। |
| কনফ. | সম্মেলন, ফোরাম, অফিসিয়াল মিটিং। |
| চথুলহু | জনপ্রিয় রুনেট চরিত্র। চথুলহু মিথোসের প্যান্থিয়ন থেকে একজন দেবতা, বিশ্বের শাসক, প্রশান্ত মহাসাগরের তলদেশে ঘুমাচ্ছেন, কিন্তু তা সত্ত্বেও মানুষের মনকে প্রভাবিত করতে সক্ষম। হাওয়ার্ড লাভক্রাফ্টের গল্প "দ্য কল অফ চথুলহু" (1928) এ প্রথম উল্লেখ করা হয়েছে। |
| কু | শুভেচ্ছা ফর্ম. "Kin-dza-dza!" সিনেমা থেকে নেওয়া |
| কু | ইংরেজি "RE" থেকে - "প্রতিক্রিয়া" ("প্রতিক্রিয়া"), শুধুমাত্র রাশিয়ান কীবোর্ডে টাইপ করা হয়েছে। |
| কুকিজ | (ইংরেজি কুকি, আক্ষরিক অর্থে - কুকি) হল একটি ওয়েব সার্ভার দ্বারা পাঠানো এবং ব্যবহারকারীর কম্পিউটারে সংরক্ষিত ডেটার একটি ছোট অংশ। প্রতিবার একটি ওয়েব ক্লায়েন্ট (সাধারণত একটি ওয়েব ব্রাউজার) সংশ্লিষ্ট সাইটে একটি পৃষ্ঠা খোলার চেষ্টা করে, এটি একটি HTTP অনুরোধের অংশ হিসাবে ওয়েব সার্ভারে ডেটার এই অংশটি পাঠায়। |
| কুকিজ | ইংরেজি কুকি থেকে, আক্ষরিক অর্থে - কুকি) হল একটি ওয়েব সার্ভার দ্বারা পাঠানো এবং ব্যবহারকারীর কম্পিউটারে সংরক্ষিত ডেটার একটি ছোট অংশ। প্রতিবার একটি ওয়েব ক্লায়েন্ট (সাধারণত একটি ওয়েব ব্রাউজার) সংশ্লিষ্ট সাইটে একটি পৃষ্ঠা খোলার চেষ্টা করে, এটি একটি HTTP অনুরোধের অংশ হিসাবে ওয়েব সার্ভারে ডেটার এই অংশটি পাঠায়। |
| কাবাপিস | প্রতি সেকেন্ডে কিলোবিট।ইংরেজি থেকে "কিলোবিটস পার সেকেন্ড"। |
| লাজকত | |
| মিথ্যা | এটি লাইভজার্নাল লাইভ জার্নালে ফর্ম্যাটিং, টেক্সট বা ছবি ছোট করার একটি উপাদান। এলজে-কাট থেকে এসেছে - লাইভজার্নাল কাট। |
| ইরেজার | ইন্টারনেট পরিষেবা Last.fm, যা অনেকগুলি সঙ্গীত পোর্টাল এবং সাইটকে একত্রিত করে৷ এতে সব ধরনের মিউজিক, মিউজিক নিউজ, রেডিও, ইভেন্ট এবং আরও অনেক কিছু রয়েছে। সঙ্গীত প্রেমীদের জন্য সবকিছু. |
| মিথ্যা ব্যবহারকারী | ব্লগার লাইভজার্নাল (এলজে - লাইভ জার্নাল)। |
| লিঙ্ক | ইংরেজি থেকে "লিঙ্ক" - "লিঙ্ক"। লিঙ্ক, উৎস। |
| শিয়াল | ইন্টারনেট ব্রাউজার ভোজিলা ফায়ারবক্স? যার লোগো একটি শিয়াল। |
| চ্যান্টেরেল | |
| লিচার | ইংরেজি "জোঁক" থেকে - "জোঁক"। একটি ফাইল-শেয়ারিং নেটওয়ার্কের একজন অকেজো সদস্য যিনি বিনিময়ে কিছু না দিয়ে শুধুমাত্র ডাউনলোড করেন। অথবা একজন ডিস্ট্রিবিউশন অংশগ্রহণকারী যে ফাইলের টুকরো ডাউনলোড করে এবং অন্যান্য লিকারদের (অংশগ্রহণকারীদের) কাছে বিতরণ করে, সম্পূর্ণ ফাইলটি ডাউনলোড করে সেডার (ডিস্ট্রিবিউটর) হয়ে যায়। |
| লগঅফিজ | ইংরেজি থেকে "To Logg Off" - সিস্টেম থেকে লগ আউট করুন। |
| লোলকা | LOL হিসাবে একই. ইংরেজি LOL থেকে - ( অট্টহাস্য) "লাফ আউট লাউড" হল বেশ কয়েকটি সংক্ষেপের মধ্যে একটি যা হাসি প্রকাশ করে। এই ক্ষেত্রে, জোরে জোরে হাসি। একটি অভিব্যক্তির অর্থ এটি যে অক্ষরগুলিতে লেখা হয়েছে তার আকারের উপর নির্ভর করে না (অভিশাপ বা ক্যাপিটালে), তবে এটি মনে রাখা দরকার যে আপনি যদি পুরো বার্তাটি ক্যাপসে লেখেন তবে এই বার্তাটি একটি অভিব্যক্তি হিসাবে বিবেচিত হবে আপনার পক্ষ থেকে অভদ্রতা। |
| লর | ওয়েবসাইট Linux.org.ru। অভিব্যক্তিটি সাইটের ঠিকানার সংক্ষিপ্ত রূপ হিসাবে গঠিত হয়। |
| পেঁয়াজ | এমএস আউটলুক ব্যবহারকারী। |
| আউটগ্লিচ | এমএস আউটলুক ব্যবহারকারী। |
| ওৎ পেতে থাকা | ইন্টারনেট এনসাইক্লোপিডিয়া Lukmore.ru। |
| ইংরেজি বিন্যাসে ডায়েরি শব্দটি। livejournal.com বিকাশ করার সময় রোমান লেইবভ শব্দটি তৈরি করেছিলেন। একটি বার্তার বিষয় হিসাবে, "lytdybr" এর অর্থ লেখকের দৈনন্দিন কার্যকলাপ এবং পর্যবেক্ষণের বর্ণনাও হতে পারে। | |
| Lytdybr | ইংরেজিতে ডায়েরি শব্দটি হল "lytdybr"। livejournal.com বিকাশ করার সময় রোমান লেইবভ শব্দটি তৈরি করেছিলেন। একটি বার্তার বিষয় হিসাবে, "lytdybr" এর অর্থ লেখকের দৈনন্দিন কার্যকলাপ এবং পর্যবেক্ষণের বর্ণনাও হতে পারে। |
| এমবি | হতে পারে. |
| মির্ক | |
| মিরকা | IRC নেটওয়ার্ক বা কিছু IRC চ্যানেল। এছাড়াও আইআরসি ক্লায়েন্ট এমআইআরসি সম্পর্কিত ব্যবহার করা হয়। |
| সাবান | ইমেল দ্বারা একটি বার্তা পাঠান. |
| সাবানের বাক্স | ইমেইল, ইমেইল ঠিকানা। |
| ফেনা | ইমেল দ্বারা একটি বার্তা পাঠান. এটি প্রায়শই ব্যবহৃত হয় যখন প্রেরক অনেক চিঠি পাঠায় এবং প্রায়ই। "সাবান আপ।" |
| নেক্রোপোস্ট | অপ্রাসঙ্গিক বিষয় সহ একটি পরিত্যক্ত পোস্ট। |
| না | ইন্টারনেট |
| ডাকনাম | |
| নিক | ব্যবহারকারীর নাম. ইংরেজি "ডাকনাম" থেকে - ডাকনাম, ডাকনাম। |
| ইয়াশা | |
| Tyndex | রাশিয়ান ইন্টারনেট সার্চ ইঞ্জিন Yandex.ru। |
| নামহীন | ওয়েবসাইট nnm.ru |
| নামহীন | ওয়েবসাইট nnm.ru |
| ওভারকোটিং | ইংরেজি থেকে "ওভার কোটিং" - একটি ইকো কনফারেন্সে বা ফোরামে একটি বার্তার প্রতিক্রিয়ায় অত্যধিক উদ্ধৃতি। |
| ওগনেলিস | ইন্টারনেট ব্রাউজার মজিলা ফায়ারবক্স, যার লোগো একটি শিয়াল। |
| OINC | সদস্যতা ত্যাগ করুন এবং পড়ুন না। এমন ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় যেখানে ইন্টারনেট চ্যাটে কেউ বর্তমান বিরোধের জন্য ক্ষুব্ধ। |
| এছাড়াও | ইংরেজি থেকে "Also" - পাশাপাশি, একই ভাবে। |
| অনলাইন | |
| অনলাইন | ইংরেজি "অনলাইন" থেকে - রাজ্য "অনলাইন"। |
| গাধা | ইন্টারনেট ব্রাউজার ইন্টারনেট এক্সপ্লোরার। |
| গাধা | |
| গাধা IE | ইন্টারনেট ব্রাউজার মাইক্রোসফট ইন্টারনেট এক্সপ্লোরার। |
| নেটওয়ার্ক থেকে মুক্তি পান | পিয়ার-টু-পিয়ার নেটওয়ার্ক eDonkey2k। ইংরেজি "গাধা" থেকে - গাধা। |
| প্রস্থান | প্রস্থান. |
| বন্ধ | প্রস্থান. অথবা "অফলাইন।" |
| অফলাইন | অফলাইন। |
| বন্ধ সাইট | অফিসিয়াল সাইট। |
| অন্য প্রসঙ্গ | |
| অন্য প্রসঙ্গ | ইংরেজি থেকে "আউট অফ টপিক" - অফ টপিক। অর্থাৎ এটি বর্তমান বিষয়ের লঙ্ঘন। একটি নেতিবাচক অর্থ আছে. |
| অন্য প্রসঙ্গ | ইংরেজি থেকে "আউট অফ টপিক" - অফ টপিক। অর্থাৎ এটি বর্তমান বিষয়ের লঙ্ঘন। একটি নেতিবাচক অর্থ আছে. |
| অন্য প্রসঙ্গ | ইংরেজি থেকে "আউট অফ টপিক" - অফ টপিক। অর্থাৎ এটি বর্তমান বিষয়ের লঙ্ঘন। একটি নেতিবাচক অর্থ আছে. |
| অফলাইন | অফলাইন। |
| Ochepyatka | টাইপো |
| পগা | ইন্টারনেট পেজ। ইংরেজি "পৃষ্ঠা" থেকে - পৃষ্ঠা। |
| লাঠি | ইন্টারনেট পেমেন্ট সিস্টেম পেপ্যাল। |
| পেডিভিসিয়া | উইকিপিডিয়া শব্দটি ইন্টারনেট ব্যবহারকারীদের দ্বারা বিকৃত। |
| পিং | রিমোট সার্ভারের কার্যকারিতা পরীক্ষা করতে পিং কমান্ড ব্যবহার করুন। |
| অগ্রগামী | লোকেদের নাম, বেশিরভাগই চিন্তাহীন শিশু, যারা সক্রিয়ভাবে একটি ইন্টারনেট কথোপকথনে (চ্যাট, ফোরাম) অংশগ্রহণ করে এবং এই বিষয়ে ভালভাবে পারদর্শী হওয়ার ভান করে। শব্দের একটি নেতিবাচক চরিত্র আছে। |
| পুজোমেরকা | রেটিং। |
| পিএমএসএম | আমার মতে. অনুরূপ IMHO. |
| দ্রুত | টেক্সট, ভিডিও, ছবি বা ছবি যা কিছু তথ্য বহন করে, ইন্টারনেটে ব্যবহারকারীর দ্বারা প্রকাশিত। উদাহরণস্বরূপ, Instagram বা অন্য কোন সামাজিক নেটওয়ার্কে একটি পোস্ট। নেট |
| পোস্ট | টেক্সট, ভিডিও, ছবি বা ফটো প্রকাশ করুন যা কোনো ধরনের বার্তা বহন করে। উদাহরণস্বরূপ, Instagram বা অন্য কোনো সামাজিক নেটওয়ার্কে একটি পোস্ট। নেট |
| পোহাপে | পিএইচপি প্রোগ্রামিং ভাষা। |
| পোহাপে | পিএইচপি প্রোগ্রামিং ভাষা। |
| পিএইচপি | পিএইচপি প্রোগ্রামিং ভাষা। |
| পিপিকেএস | আমি প্রতিটি শব্দ সাবস্ক্রাইব. |
| কৌতুক | কৌতুক, কৌতুক। ইংরেজি "প্র্যাঙ্ক" থেকে - একটি কৌতুক, একটি কৌশল। 2010-এর দশকে, প্র্যাঙ্ক ফিল্ম করা এবং সেগুলো YouTube-এ পোস্ট করা খুবই জনপ্রিয় ছিল। |
| নল | |
| YouTube | ইন্টারনেট ভিডিও রিসোর্স ইউটিউব। |
| YouTube | ইন্টারনেট ভিডিও রিসোর্স ইউটিউব। |
| YouTube | ইন্টারনেট ভিডিও রিসোর্স ইউটিউব। |
| নল | ইন্টারনেট ভিডিও রিসোর্স ইউটিউব। |
| নল | ইন্টারনেট ভিডিও রিসোর্স ইউটিউব। |
| পূর্বরূপ | পূর্বরূপ |
| পূর্বরূপ | পূর্বরূপ |
| অ্যাট্রিবিউশন | স্বাক্ষর। |
| ফ্রেম | রাশিয়ান সার্চ ইঞ্জিন Rambler.ru. |
| শালগম | রেটিং, রেপুটেশন। |
| রাপিডা | ফাইল শেয়ারিং সেবা Rapidshare. |
| ROFL | ইংরেজি ROFL (Rolling on Floor Laughing) থেকে "Rolling on the floor laughing" হল হাসির আরেকটি অভিব্যক্তি। রাশিয়ান ভাষায় অ্যানালগ হল "প্যাটস্টলম"। এটি ROTFL (Rolling On The Floor Laughing), ROFLMAO (Rolling On The Floor, Laugh My Ass Off - "my ass is falling off laughing") এর মতো বিভিন্নতাতেও ব্যবহৃত হয়। |
| RTFM | ইংরেজি RTFM থেকে (F*cking ম্যানুয়াল পড়ুন!) - আক্ষরিক অনুবাদ: "নির্দেশগুলি পড়ুন এবং বোকা প্রশ্ন করা বন্ধ করুন!" - এটি একটি তীক্ষ্ণ এবং অধৈর্য উত্তর, যা বোঝায় "আপনার প্রশ্নের উত্তরটি খুবই সহজ এবং সবচেয়ে মৌলিক জ্ঞান এবং দক্ষতার প্রয়োজন! এমন একটি জিনিস জিজ্ঞাসা করা বোকামি।" RTFM আলোচনা ফোরাম, অনলাইন গেমের পাশাপাশি আনুষ্ঠানিক চিঠিপত্রে পাওয়া যাবে। প্রায়শই, এটি একজন অভিজ্ঞ ব্যবহারকারী বা একজন নবাগত কর্মচারীর কাছ থেকে একটি অহংকারী হাসি যে বোকা প্রশ্ন করে যার উত্তর দিতে সবাই ইতিমধ্যে ক্লান্ত। উদাহরণ স্বরূপ 1) (U1:) আপনি লুই নিয়োগ? সিরিয়াসলি? সে জানে না কিভাবে জেরক্সে একটি কপি তৈরি করতে হয়! RTFM fer chrissake... অনুবাদ: (S1:) আপনি কি লুইস ভাড়া করেছেন? সিরিয়াসলি, তিনি ফটোকপিয়ার বানাতেও জানেন না! অভিশাপ, আমার অন্তত পড়া উচিত কিভাবে মৌলিক জিনিসগুলি করতে হয়। 2) (U1:) আপনি কিভাবে একটি স্যান্ডউইচ তৈরি করবেন? (U2:) RTFM! রুটি এবং হ্যাম একসাথে একত্রিত করার বিষয়ে কীভাবে? অনুবাদ: (C1:) কিভাবে স্যান্ডউইচ তৈরি করবেন? (S2:) কি একটি প্রশ্ন! এটা প্রাথমিক! শুধু রুটি এবং হ্যাম একত্রিত করুন! |
| বিষয় | ইংরেজি বিষয় থেকে - বিষয়, কথোপকথনের বিষয়। |
| নেট | ইন্টারনেট |
| NWOT | অফ-টপিকের জন্য দুঃখিত (অফ-টপিক বার্তার জন্য দুঃখিত)। |
| স্লু | "শুনুন" শব্দের একটি অনানুষ্ঠানিক সংক্ষিপ্তকরণ। |
| হাসি | ইংরেজি থেকে "স্মাইল" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে। এবং একটি স্মাইলি (প্রতীক, মুখ, মেজাজ নির্দেশ করে)। |
| স্প্যাম | অযাচিত বার্তা, প্রায়শই বিজ্ঞাপন। |
| স্প্যামার | একজন ব্যক্তি যিনি অবাঞ্ছিত বার্তা পাঠান (স্প্যাম), প্রায়শই বিজ্ঞাপন প্রকৃতির। |
| স্প্যাম | অবাঞ্ছিত বার্তা পাঠান (স্প্যাম), প্রায়ই বিজ্ঞাপন প্রকৃতির। |
| টুইঙ্ক | ফোরামে দ্বিতীয়, তৃতীয়, চতুর্থ এবং আরও অ্যাকাউন্ট, প্রধান অ্যাকাউন্ট ব্লক করার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, সেইসাথে নিজের পরিচয় গোপন করার উদ্দেশ্যে |
| আসিয়া | |
| আস্কা | ICQ তাত্ক্ষণিক বার্তাপ্রেরণ অ্যাপ্লিকেশন। |
| আশেকা | ICQ তাত্ক্ষণিক বার্তাপ্রেরণ অ্যাপ্লিকেশন। |
| টাকা | আপনি শান্ত. |
| বিষয় | ইংরেজি বিষয় থেকে - থিম। |
| ট্রোলিং | উত্যক্ত করা, প্ররোচনা, কৌতুক (প্রায়শই মন্দ)। |
| ট্রল | কাউকে টিজিং, প্ররোচনা বা নিষ্ঠুর রসিকতা করা। |
| ট্রল | একজন ব্যক্তি যিনি কাউকে জ্বালাতন করে, উস্কে দেয় বা নিষ্ঠুর রসিকতা করে। |
| আপনি টিউব | |
| টাইশলাং | ইন্টারনেট ভিডিও পরিষেবা ইউটিউব (যদি আপনি ইউটিউবকে আক্ষরিক অর্থে অনুবাদ করেন তবে আপনি "আপনি একটি পাইপ" বা "আপনি একটি পায়ের পাতার মোজাবিশেষ" পাবেন)। |
| uanet | ইন্টারনেটের ইউক্রেনীয় এলাকা। |
| ফাইল ডাম্প | শেয়ার করা ফাইল সহ একটি সার্ভার যেখানে আপনি প্রত্যেকের কাছে সবকিছু সংরক্ষণ করতে পারেন। |
| FAK | ইংরেজি FAQ (প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন) থেকে, প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নের উত্তর। |
| শিখা | তথ্যহীন বার্তা বা দীর্ঘ, ফলহীন যুক্তি। ইন্টারনেটে আলোচনার জন্য প্রযোজ্য। |
| নকল | জাল, জাল। ইংরেজি থেকে নকল - আসল নয়, মিথ্যা। |
| বন্যা | অনেক অর্থহীন বার্তা। |
| বন্যা | অনেক অর্থহীন বার্তা লিখুন। |
| শিয়াল | ইন্টারনেট ব্রাউজার মজিলা ফায়ারবক্স। |
| ফরোয়ার্ড | ইমেইল ফরওয়ার্ড করুন। |
| ফোরাম সদস্য | ইন্টারনেট ফোরাম অংশগ্রহণকারী. |
| হাউম্পাগা | যেকোন ওয়েবসাইটের স্টার্ট পেজ। ইংরেজি "হোম পেজ" থেকে - হোম পেজ। |
| হ্যামস্টার | যেকোনো ওয়েবসাইটের স্টার্ট পেজ (হোম পেজ)। |
| ইউজারপিক | প্রধান ছবি বা ব্যবহারকারীর ছবি। অবতারের প্রতিশব্দ। |
| অবতার | |
| অবতার | প্রধান ছবি বা ব্যবহারকারীর ছবি। |
| আভা | প্রধান ছবি বা ব্যবহারকারীর ছবি। |
| অবতার | প্রধান ছবি বা ব্যবহারকারীর ছবি। |
| ইয়াহা | |
| ইয়াহু | আমেরিকান সার্চ সার্ভিস Yahoo.com। |
| অ্যাডমিন | একটি সাইট সেটিংস সিস্টেম যেখানে এর প্রশাসক সাইটটি তৈরি এবং সম্পাদনা করে। |
প্রতি বছর, ইন্টারনেট থেকে শত শত নতুন শব্দ এবং বাক্যাংশ ব্যাখ্যামূলক অভিধানে যোগ করা হয়। তাদের মধ্যে কিছু সংক্ষিপ্ত রূপ, যেমন LOL বা IMHO, অন্যগুলি হল বেশ কয়েকটি শব্দের সংক্ষিপ্ত বাক্যাংশ (উদাহরণস্বরূপ, প্রবণতা শব্দটি "It’s trendibg worldwide" এর সংক্ষিপ্ত রূপ হয়ে গেছে)। এবং কিছু এমনকি নতুন প্রযুক্তির সাথে মানবতার অভিযোজনের কারণে উদ্ভূত হয়েছে (উদাহরণস্বরূপ: সাইবারট্যাক, সেলফি, গেমার)।
তদুপরি, কয়েক বছর আগে এই শব্দগুলির অনেকগুলি সম্পূর্ণ আলাদা অর্থ ছিল। উদাহরণস্বরূপ, 1973 সালে অক্সফোর্ড ইংরেজি অভিধানে "সামাজিক নেটওয়ার্ক" অভিব্যক্তিটির অর্থ "বিভিন্ন সাইকোটাইপের মধ্যে সমাজে শারীরিক কার্যকলাপ" এবং এটি ওষুধে ব্যবহৃত হয়েছিল। 1990 এর দশকের গোড়ার দিকে, লোকেরা এই অভিব্যক্তিটিকে ভার্চুয়াল স্পেস হিসাবে উল্লেখ করতে শুরু করে এবং 1998 সালের মধ্যে এটি আনুষ্ঠানিকভাবে একটি ইন্টারনেট সংজ্ঞায় পরিণত হয়।
কেন এত নতুন শব্দ, বাক্যাংশ এবং অভিব্যক্তি ইন্টারনেটে এত দ্রুত প্রদর্শিত হয়? কীভাবে ইন্টারনেট স্ল্যাং শহর এবং দেশগুলির মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে? এবং পরিশেষে, অভিধানে তার স্থান পাওয়ার জন্য অন্য অভিব্যক্তি, শব্দ বা বাক্যাংশের জন্য কী লাগে? আসুন এই প্রশ্নের অন্তত কিছু উত্তর খুঁজে বের করা যাক।
ইন্টারনেট একমাত্র প্রযুক্তিগত ঘটনা নয় যা আমাদের কথা বলার ধরণকে পরিবর্তন করেছে। আমাদের অবশ্যই রেডিও, টেলিভিশন এবং টেলিফোনকে ক্রেডিট দিতে হবে, যা গত শতাব্দীতে আমাদের অভিধানে সংক্ষিপ্ত শব্দ এবং জারগনের প্রবর্তনে অবদান রেখেছে। সর্বোপরি, আমরা আমাদের প্রিয় চলচ্চিত্র এবং টিভি সিরিজ, বিজ্ঞাপন ইত্যাদি থেকে বাক্যাংশ ব্যবহার করি।
কিন্তু আমরা "অনলাইনে" বেশি বেশি সময় ব্যয় করি, যার মানে আমরা টিভি এবং রেডিও কম ব্যবহার করি। এবং স্মার্টফোনগুলি সাধারণত টেলিফোন যোগাযোগ এবং ইন্টারনেটের মধ্যে লাইন মুছে দিয়েছে। এইভাবে, আমরা উপসংহারে আসতে পারি যে আজ ইন্টারনেট আমাদের কথোপকথনের উপর একটি প্রধান প্রভাব ফেলেছে।
ইন্টারনেটের প্রবণতা কত দ্রুত আসে এবং যায় সে সম্পর্কে চিন্তা করুন। এবং ইন্টারনেট স্পেসে পরিবর্তন এবং উদ্ভাবনের এত দ্রুত গতির অর্থ হল আমাদের মস্তিষ্ক ইতিহাসের আগের চেয়ে দ্রুত নতুন শব্দের সাথে খাপ খাইয়ে নিচ্ছে। ডেভিড ক্রিস্টাল, ব্যাঙ্গর ইউনিভার্সিটির ভাষাবিজ্ঞানের ইমেরিটাস অধ্যাপক (ব্যাঙ্গর উত্তর ওয়েলসের গুইনেডের একটি শহর), একবার বিবিসি নিউজের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন: “ভাষা নিজেই পরিবর্তন করতে ধীর। কিন্তু ইন্টারনেট ভাষার পরিবর্তনের প্রক্রিয়াকে ব্যাপকভাবে ত্বরান্বিত করেছে, তাই আমরা এই পরিবর্তনগুলি প্রায়শই লক্ষ্য করি।" আপনি কি কল্পনা করতে পারেন কিভাবে ধীরে ধীরে নতুন শব্দ এবং অভিব্যক্তি ইন্টারনেট ছাড়া সাধারণ ব্যবহারে চালু হয়েছিল? এবং আজ বিশ্বব্যাপী নেটওয়ার্কের সাহায্যে এটি কত দ্রুত ঘটে। তাহলে ঠিক কীভাবে নতুন শব্দ এবং বাক্যাংশ একটি ভাষায় ছড়িয়ে পড়ে?
কীভাবে অনলাইনে অপবাদ ছড়িয়ে পড়ে সেই প্রশ্নটি কয়েক দশক ধরে ভাষাবিদ এবং নৃতত্ত্ববিদদের মন দখল করে আছে। পূর্বে, ইন্টারনেটের আবির্ভাবের আগে, এই বা সেই জার্গন বা একটি নতুন শব্দের চেহারা ট্র্যাক করা খুব কঠিন ছিল।
টুইটারের মতো একটি সামাজিক নেটওয়ার্ক এখন ভাষাবিদদের আমাদের শব্দ বিনিময় নিরীক্ষণ এবং অধ্যয়ন করার অনুমতি দেয়। জর্জিয়া ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজি (ইউএসএ) এর জ্যাকব আইজেনস্টাইন এবং তার সহকর্মীরা ডিসেম্বর 2009 থেকে মে 2011 পর্যন্ত উত্তর আমেরিকার বিভিন্ন অংশ থেকে 30 মিলিয়ন টুইটের একটি গবেষণা পরিচালনা করেছেন। অধ্যয়নের উদ্দেশ্য ছিল জনপ্রিয় স্ল্যাংগুলির উত্স চিহ্নিত করা এবং ঠিক কীভাবে তারা সারা দেশে ছড়িয়ে পড়ে তা ট্র্যাক করা।
ফলস্বরূপ, তারা একটি মানচিত্র তৈরি করেছে যা দেখায় যে কীভাবে স্ল্যাং সারা দেশে স্থানান্তরিত হয়েছিল এবং এর প্রভাবের দিকটি।
“মিডিয়াকে ধন্যবাদ (ইন্টারনেট সহ), স্ল্যাং, নতুন শব্দ, শব্দগুচ্ছের একক এবং অভিব্যক্তি মাত্র কয়েক সপ্তাহ এবং মাসের মধ্যে সারা বিশ্বে ছড়িয়ে পড়ে। যদিও আগে এগুলি ছড়িয়ে দেওয়ার প্রক্রিয়া কয়েক বছর সময় নিতে পারে, "দ্য লাইফ অফ স্ল্যাং" এর লেখক জুলি কোলম্যান বলেছেন। “এটি তর্ক করা যায় না যে এটি ভাষা নিজেই যে বিকাশ এবং দ্রুত পরিবর্তন করতে শুরু করেছিল। বরং, এটি এমন প্রযুক্তি যা প্রচণ্ড গতিতে বিকশিত হয়েছে এবং বিভিন্ন ভাষাগত রূপান্তরকে একটি সামাজিক গোষ্ঠী থেকে অন্য সামাজিক গোষ্ঠীতে স্থানান্তরিত করার অনুমতি দিয়েছে, এইভাবে ভাষাগত পরিবর্তনগুলি আরও দ্রুত ছড়িয়ে পড়েছে।"
অবশ্যই, এটি শুধুমাত্র ইংরেজি-ভাষী দেশ নয় যে ইন্টারনেটের জন্য ধন্যবাদ ভাষাগত পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে গেছে।
রাশিয়ান ভাষায় প্রচুর সংখ্যক কম্পিউটার শব্দ এবং সংক্ষিপ্ত রূপ রয়েছে, যদিও তাদের বেশিরভাগই ইংরেজি শব্দ থেকে উদ্ভূত শব্দ। উদাহরণ স্বরূপ:
বিশ্বের বেশিরভাগ ভাষাই ইংরেজি সংক্ষিপ্ত রূপকে তাদের নিজস্ব উপায়ে অভিযোজিত করেছে, যেমন “OMG” এবং “LOL”। ফ্রান্সে, "mdr" এর সংক্ষিপ্ত রূপ হল "mort de rire", যার অর্থ "হাসিতে মারা যাওয়া"। সুইডিশ "asg" হল Asgarv শব্দটির একটি সংক্ষিপ্ত রূপ, যার অর্থ "শক্তিশালী হাসি"। থাই ভাষায়, 5 নম্বর থাই অক্ষর "h" এর প্রতীক, তাই পরপর তিনটি সংখ্যা 5s কে "হাহাহা" হিসাবে বোঝা যায়।
তাহলে LOL এর মতো সংক্ষিপ্ত শব্দগুলি কীভাবে অভিধানে তাদের পথ তৈরি করে?
অক্সফোর্ড ডিকশনারিজের নিউ ওয়ার্ডস বিভাগের প্রধান সম্পাদক ফিওনা ম্যাকফারসন বলেছেন, "যেকোনও নতুন শব্দের গোপন রহস্য জনগণের দ্বারা কতদিন ব্যবহার করা হয়েছে তার মধ্যে রয়েছে।" "কোনও শব্দ, বা সংক্ষিপ্ত শব্দ, বা শব্দকোষকে অভিধানে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য বিবেচনা করার জন্য, এটি অবশ্যই 5 বছর ধরে ব্যাপকভাবে ব্যবহার করা উচিত, কোনো বাধা ছাড়াই।" - ম্যাকফারসন চলতে থাকে। "সুতরাং, আপনি এটি পছন্দ করুন বা না করুন, যখন LOL এর মতো শব্দগুলি জনসাধারণের কাছে পরিচিত হয়ে ওঠে, ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়, স্পষ্টভাবে বোঝা যায় এবং 5 বছরেরও বেশি সময় ধরে শোষিত হয়, তাদের "বিগ বই"-এ স্থান পাওয়ার অধিকার রয়েছে৷
ভাষা মানুষের সংস্কৃতির প্রতিফলন বা সৃষ্টি করে না। বরং এটি মানব সংস্কৃতির দর্পণ।
উপরের সবকটির সংক্ষিপ্তসারে, আপনি কি মনে করেন যে ইন্টারনেট স্ল্যাং ভাষাকে সমৃদ্ধ করে, বা বিপরীতভাবে, এটিকে ধ্বংস করে? এটা অস্বীকার করা যায় না যে স্ল্যাং ইন্টারনেট যোগাযোগের একটি অনন্য সংস্কৃতি হয়ে উঠেছে। একটি সংস্কৃতি যা, প্রযুক্তির বিকাশ এবং উদ্ভাবনের প্রবর্তনের সাথে, নতুন ধারণা এবং যোগাযোগের উপায়গুলির জন্ম দেয় এবং তারা সহজেই তাদের কুলুঙ্গি দখল করে এবং আমাদেরকে তাদের সাথে খাপ খাইয়ে নিতে বাধ্য করে।
