ডি. ফেলার, এম. ভোরোবিওভা
প্রকাশক: ম্যান্ডেসন - 2001
স্ব-নির্দেশ ম্যানুয়ালজানার সুযোগ দেয় আধুনিক গ্রীক.
টিউটোরিয়ালটি প্রকাশক দ্বারা অনুসরণ করা পদ্ধতির উপর ভিত্তি করে ম্যান্ডেসন.
এই পদ্ধতিতে 25টি পাঠ রয়েছে যা একটি বড় ধারণ করে অভিধান, ট্রান্সক্রিপশন এবং ব্যাকরণ গ্রীক ভাষা. গভীর উন্নতির জন্য, এই পদ্ধতি ব্যায়াম এবং সংলাপ ব্যবহার করে। আমাদের নতুন পদ্ধতির মাধ্যমে, পাঠক গ্রীক ভাষার সৌন্দর্য এবং সমৃদ্ধি অনুভব করতে সক্ষম হবেন। এই পদ্ধতিটি সমস্ত রাশিয়ান-ভাষী পাঠকদের জন্য খুব দরকারী হবে যারা গ্রীক ভাষার ভাল কমান্ডের জন্য চেষ্টা করে।
বিন্যাস: পিডিএফ
আকার: 69.8 MB
ডাউনলোড করুন | ডাউনলোড করুন
ডিপোজিটফাইলস
গ্রীক ভাষার টিউটোরিয়াল
আধুনিক গ্রীক ভাষা। ব্যবহারিক কোর্স
Rytova M.L. সেন্ট পিটার্সবার্গ, প্রকাশনা ঘর "গ্লোসা", 1994
গ্রীক ভাষার পাঠ্যপুস্তক প্রাথমিক ধ্বনিগত এবং মৌলিক পাঠ্যক্রম নিয়ে গঠিত।
বিন্যাস: DjVu
আকার: 3.53 MB
ডাউনলোড করুন | ডাউনলোড করুন
ডিপোজিটফাইলস
আধুনিক গ্রীক ভাষা
একটি। পপভ
মাধ্যমিক ও উচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের শিক্ষার্থীদের জন্য পাঠ্যপুস্তক।
ইউ শিচালিনের গ্রেকো-ল্যাটিন মন্ত্রিসভা - মস্কো - 2001
প্রস্তাবিত বইটি একটি বিশদ এবং একই সাথে কম্প্যাক্ট উপস্থাপনা গ্রীক পুরাণএবং সিনট্যাক্স।
পরিশিষ্ট হোমরিক উপভাষার বৈশিষ্ট্য পরীক্ষা করে।
পাঠ্যপুস্তকের প্রথম সংস্করণ 1942 সালে মস্কোতে প্রকাশিত হয়েছিল। এই প্রকাশনাটি লেখকের পাণ্ডুলিপির উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছিল।
বিন্যাস: DjVu (জিপ)
আকার: 1.36 MB
উচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের জন্য পাঠ্যপুস্তক।
লেখক: Sobolevsky S.I.
সেন্ট পিটার্সবার্গ, 2000।
বিখ্যাত পাঠ্যপুস্তকের পুনঃপ্রকাশ, প্রথম প্রকাশিত 1948 সালে
বিন্যাস: পিডিএফ
আকার: 33.24 এমবি
ডাউনলোড করুন | ডাউনলোড করুন
ডিপোজিটফাইলস
প্রাচীন গ্রীক ভাষা - সোবোলেভস্কি
Slavyatinskaya M.N.
সিরিজ "ফিলোলজি", মস্কো, "ফিলোমাটিস", 2003
পরিচায়ক বিভাগে গ্রীক ভাষার ইতিহাসের একটি সংক্ষিপ্ত রূপরেখা, লেখার বর্ণনা এবং ধ্বনিতত্ত্ব রয়েছে। এটাও আছে বেসিক ব্যাকরণ কোর্সএবং সাপ্লিমেন্টাম(প্রাচীন গ্রীক সাহিত্যের ভাষা, রেফারেন্স-মন্তব্য, অভিধান এবং গ্রন্থপঞ্জির বিশ্লেষণে নিবেদিত সংযোজন)
বিন্যাস: DjVu
আকার: 5.68 এমবি
ডাউনলোড করুন | ডাউনলোড করুন
ডিপোজিটফাইলস
স্লাভাতিনস্কায়া - প্রাচীন গ্রীক
হার্টলিব এলেন
AST, 2009
"ক্রাইব ফর দ্য ট্রাভেলার"-এ আপনি বাক্যাংশ এবং অভিব্যক্তিগুলি পাবেন যা ভ্রমণের সময় যে কোনও পরিস্থিতিতে সত্যিই কাজে আসবে।
বিন্যাস: পিডিএফ
আকার: 44.61 এমবি
ডাউনলোড করুন | ডাউনলোড করুন
ডিপোজিটফাইলস
গ্রীক ভাষা। একটি ভ্রমণকারীর চিট শীট [হার্টলিব এলেন]
দামোটসিডো এম ও
পাঠ্যপুস্তকটি রাশিয়ান-ভাষী শিক্ষার্থীদের জন্য যারা প্রথমবার গ্রীক পড়তে শুরু করেছে। পাঠ্যবইটিতে 40টি পাঠ, একটি পাঠ অভিধান, পাঠ ব্যাকরণের মন্তব্য এবং ব্যাকরণ টেবিল রয়েছে। পাঠ্যপুস্তকের পাঠ্য বিষয় দৈনন্দিন জীবন। প্রতিটি পাঠের পাঠের পরে, পাঠ্যটির জন্য অপরিচিত শব্দ এবং অভিব্যক্তি দেওয়া হয় এবং ব্যাকরণগত ব্যাখ্যাগুলি অনুশীলন দ্বারা অনুসরণ করা হয়। পাঠ্যপুস্তকের শেষে রাশিয়ান ভাষায় সমস্ত পাঠ্যের অনুশীলন এবং অনুবাদের সমস্ত চাবিকাঠি রয়েছে। সুতরাং, এই পাঠ্যপুস্তকটিকে গ্রীক ভাষার জন্য স্ব-শিক্ষক হিসাবেও বিবেচনা করা যেতে পারে।
বিন্যাস: পিডিএফ
আকার: 100.74 MB
ডাউনলোড করুন | ডাউনলোড করুন
রাশিয়ানদের জন্য গ্রীক ভাষার স্ব-নির্দেশনা ম্যানুয়াল [দামোটিসিডো]
turbobit.net | hitfile.net
বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র, জিমনেসিয়াম এবং লিসিয়াম ছাত্রদের জন্য একটি ম্যানুয়াল
এল.ভি. পাভলেনকো
এম.: অ্যাসপেক্ট প্রেস, 1995
সংকলনে গদ্য পাঠ রয়েছে যা গ্রীক ভাষার জ্ঞানকে একত্রিত করার সুযোগ প্রদান করে। এই ম্যানুয়ালটি কম্পাইল করার সময়, প্রথম অংশ প্রস্তুত করার মতো একই নীতিগুলি ব্যবহার করা হয়েছিল (Chrestomathy কাব্যিক পাঠ্য) উপাদানের উপস্থাপনা জিমনেসিয়াম ঐতিহ্য অনুসরণ করে: একটি সংক্ষিপ্ত ভূমিকা, পাঠ্য, মন্তব্য। উপাদান নির্বাচন ম্যানুয়াল বহুমুখী করে তোলে: এটি প্রশিক্ষণের প্রাথমিক এবং উন্নত পর্যায়ে উভয়ই ব্যবহার করা যেতে পারে।
ভাষ্য প্রস্তুত করার জন্য, দেশী এবং বিদেশী স্কুল এবং প্রাচীন গ্রীক সাহিত্যের ক্লাসিকের কাজের বৈজ্ঞানিক সংস্করণগুলি ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল।
বিন্যাস: পিডিএফ
আকার: 20.4 MB
ডাউনলোড করুন | ডাউনলোড করুন
হেলেনিকস: গদ্যের পাঠক প্রাচীন গ্রীক লেখকদের পাঠ্য মন্তব্য করেছেন
depositfiles.com
Feed_id: 4817 pattern_id: 1876
গ্রীক ভাষা
টিউটোরিয়াল,
পাঠ্যপুস্তক,
বাক্যাংশ বই
অনেকে অযৌক্তিক কারণে গ্রীক ভাষা শেখা শুরু করে। লোকেরা গ্রীক, পৌরাণিক কাহিনী, টোগাস এবং লরেল পুষ্পস্তবকের শব্দ পছন্দ করে। কিন্তু গ্রীক সংস্কৃতির হৃদয়ে যাওয়ার পথটি ব্যাকরণগত জঙ্গলের মধ্য দিয়েই রয়েছে। গ্রীক বক্তৃতা একটি ভক্ত নিবন্ধ এবং নিবন্ধ অনেক মুখস্ত করতে হবে. এছাড়াও লিঙ্গ, অবনতি, মেজাজ, কণ্ঠস্বর এবং কালের একটি উদার সেট। একটি বিনামূল্যে শব্দ ক্রম - এবং এই ভাবে এটি রাশিয়ান অনুরূপ। সুতরাং উত্সাহীকে হারকিউলিসকে ছাড়িয়ে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত থাকতে হবে, যিনি 12টি শ্রম করেছিলেন। তবে একটা স্বস্তি আছে। রাশিয়ান ভাষায় এত গ্রীক শব্দ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে যে আমরা সেগুলিকে আমাদের আসল শব্দ হিসাবে উপলব্ধি করি।
অধ্যয়নের জন্য পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে প্রস্তুত করুন। এর সূচনা বিন্দু হল একজন পরামর্শদাতা, একজন পরামর্শদাতার সন্ধান। স্কাইপে একটি দ্বিভাষিক গৃহশিক্ষক খুঁজবেন কিনা, সাইন আপ করবেন কিনা তা সিদ্ধান্ত নেওয়ার অধিকার প্রতিটি শিক্ষার্থীর রয়েছে ভাষাএকজন রাশিয়ান-ভাষী শিক্ষকের অধীনে কোর্সের জন্য স্কুল বা শিক্ষাগত বিষয়ে গ্রীক বন্ধুদের সন্ধান করুন সামাজিক নেটওয়ার্কগুলিতেশিখন-ভিত্তিক ভাষা(উদাহরণস্বরূপ, livemocha.com)। আপনাকে একটি পাঠ্যপুস্তক কিনতে হবে, বিশেষত গুরুতর রাশিয়ান বিশ্ববিদ্যালয় যেমন MGIMO বা মস্কো স্টেট ইউনিভার্সিটির জন্য অভিপ্রেত। তৃতীয় পয়েন্ট হল " ভাষাওহ উপাদান": গান, বই, চলচ্চিত্র, পডকাস্ট, ইন্টারেক্টিভ ভাষাপ্রথম গেম, নতুন শব্দ শেখার জন্য প্রোগ্রাম (এগুলি এমনকি একটি মোবাইল ফোনে ইনস্টল করা যেতে পারে)।
একটি পাঠ কাঠামো বিকাশ করুন। বেতনভুক্ত শিক্ষক যাই বলুন না কেন, গ্রীক অধ্যয়নরত একজন শিক্ষার্থীর ভাষাটি সপ্তাহে দুই বা তিনবার দুই ঘন্টা নয়, বরং প্রতিদিন শেখা উচিত। একটি ভাষা শেখা ক্র্যামিং নয়, এটি নিমজ্জন ভাষা y বুধবার। আপনি যদি চান, আপনি আপনার দৈনন্দিন রুটিন এমনভাবে সাজাতে পারেন যাতে শিক্ষার্থী আক্ষরিক অর্থে গ্রীক শ্বাস নেবে: জেগে ওঠার সময় গ্রীক রেডিও, কাজের পথে একটি পাঠ্য, মধ্যাহ্নভোজের বিরতির সময় একটি পকেট মেমো এবং বাড়ির পথে নোট। প্রশিক্ষণের এই শৈলী আপনাকে তত্ত্বটি ভুলে যাওয়ার অনুমতি দেবে না। এবং এটি আপনাকে দিনের বেলায় প্রাপ্ত চাপ উপশম করার অনুমতি দেবে।
বিঃদ্রঃ
গ্রীক ভাষায় প্রত্যয়িত বিশেষজ্ঞদের মস্কো স্টেট ইউনিভার্সিটিতে প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়। এম.ভি. লোমোনোসভ, মস্কো স্টেট পেডাগোজিকাল ইউনিভার্সিটি (এমপিজিইউ) এবং অবশ্যই, এমজিআইএমও।
সূত্র:
প্রাচীনকাল থেকেই গ্রীক ভাষার ব্যাকরণ কার্যত অপরিবর্তিত রয়েছে। অতএব, গ্রীক ভাষা শেখার পরে, আপনি সহজেই মূল ভাষায় প্লেটো, জেনোফোন, হিপোক্রেটিস, হোমার এবং লুসিয়ানের মতো মহান দার্শনিক এবং বিজ্ঞানীদের কাজগুলি পড়তে শুরু করতে পারেন। এছাড়াও, নিউ টেস্টামেন্ট গ্রীক ভাষায় রচিত হয়েছিল।
ভবিষ্যতে গ্রীক অধ্যয়ন করা আপনাকে বেশিরভাগ ইউরোপীয় ভাষা আংশিকভাবে বুঝতে অনুমতি দেবে, যেহেতু তাদের মধ্যে অনেক শব্দ এটি থেকে ধার করা হয়েছিল প্রাচীন ভাষা.
যেকোন ভাষা শেখার সময় আপনাকে প্রথমে যা করতে হবে তা হল এর বর্ণমালা, উচ্চারণ এবং প্রতিটি অক্ষরের লেখা শিখতে হবে, যার মধ্যে 24টি আছে। গ্রীক বর্ণমালা খ্রিস্টপূর্ব 9ম শতাব্দীর শেষ থেকে ব্যবহার করা হয়েছে এবং আজ পর্যন্ত এটি প্রায় অপরিবর্তিত রয়েছে। এটি ল্যাটিন বর্ণমালা তৈরির ভিত্তি হিসাবে কাজ করেছিল, তাই ইউরোপীয় বাসিন্দাস্থানীয় বর্ণমালার সাথে সাদৃশ্য দ্বারা এটি মনে রাখা কঠিন হবে না।
গ্রীক ভাষায়, উচ্চাকাঙ্ক্ষার চিহ্ন রয়েছে - স্বরবর্ণের উপরে চিহ্ন যা দিয়ে শব্দ শুরু হয়। তারা শব্দের প্রথম শব্দাংশের একটি কঠিন বা নরম উচ্চারণের প্রয়োজনীয়তা নির্দেশ করে।
রুশের মতো, গ্রীক ভাষায় তিনটি অবনমন রয়েছে - প্রথম, দ্বিতীয় এবং তৃতীয়। ঠিক যেমন রাশিয়ান ভাষায়, বিশেষ্যগুলি কেস এবং সংখ্যা দ্বারা অনুপ্রাণিত হয় এবং বিশেষণগুলি বিশেষ্যগুলির মতো প্রত্যাখ্যান করা হয়, ক্ষেত্রে, লিঙ্গ এবং সংখ্যার ক্ষেত্রে তাদের সাথে একমত।
গ্রীক অব্যয় একটি নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে বিশেষ্য ব্যবহার প্রয়োজন. বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, এই মামলাটি অভিযোগমূলক। সমস্ত অব্যয়ের পরে, একটি নিবন্ধ স্থাপন করা আবশ্যক, যা বাক্যে বিশেষ্যের লিঙ্গ দ্বারা নির্ধারিত হয়।
গ্রীক ভাষায়, পশ্চিম ইউরোপীয় ভাষার মতো, নিয়মিত এবং অনিয়মিত ক্রিয়া. নিয়মিত ক্রিয়াতাদের একটি শেষ যোগ করে সংযোজিত হয়. অনিয়মিত সংমিশ্রণগুলি গ্রীক পাঠ্যপুস্তকে পাওয়া বিশেষ টেবিলগুলিতে পাওয়া যেতে পারে।
শেখা নতুন শব্দ পুনরাবৃত্তি করা উচিত. সর্বোত্তম প্রভাবের জন্য, পরবর্তীগুলি মুখস্ত করা শুরু করার আগে আপনাকে ইতিমধ্যে শেখা শব্দগুলি পুনরাবৃত্তি করতে হবে। ভাল অধ্যয়ন শব্দ ছোট অংশে, কিন্তু প্রতিদিন।
অন্যতম সেরা পদ্ধতিএকটি ভাষা শেখার সময়, ভাষার পরিবেশে সরাসরি বসবাস করা হয়। স্থানীয় ভাষাভাষীদের সাথে ক্রমাগত যোগাযোগ গ্রীক শেখা সহজ এবং আনন্দদায়ক করে তুলবে। যদি এটি সম্ভব না হয়, একটি বিকল্প হবে দেশীয় বক্তৃতার অডিও রেকর্ডিং শোনা এবং কথা বলা, সেইসাথে চলচ্চিত্র এবং টিভি সিরিজ দেখা।
প্রিয় গ্রীক! আপনি জিজ্ঞাসা করেছেন - আমরা করেছি :) অথবা বরং, আমরা নয়, ভিকন্টাক্টে অনলাইনে গ্রীক শেখার জন্য সবচেয়ে আরামদায়ক সম্প্রদায়ের আমাদের বন্ধুরা গ্রীক কথা বলা যাক! Μιλάμε Ελληνικά! আপনাকে অনেক ধন্যবাদ ইউলিয়ানা মাসিমোভাএই নিবন্ধের জন্য।
6. যেকোনো শব্দের সব রূপ দেখুন, ক্রিয়াটির প্রাথমিক রূপটি খুঁজুন: http://www.neurolingo.gr/el/online_tools/lexiscope.htm
7. পোর্টাল লেক্সিগ্রাম: শব্দের অবনমন এবং সংযোগের অভিধান http://www.lexigram.gr/lex/newg/#Hist0
8. ক্রিয়াপদ এবং তাদের ফর্ম, ইংরেজিতে অনুবাদ। ভাষা http://moderngreekverbs.com/contents.html
9. পাঠ্যপুস্তক এবং অন্যান্য শিক্ষণ সহসামগ্রিপিডিএফ ফরম্যাটে, সাইটে নিবন্ধন প্রয়োজন, তারপর আপনি বিনামূল্যে বই ডাউনলোড করতে পারেন (100 পয়েন্ট বরাদ্দ করা হয়েছে, একটি বইয়ের দাম প্রায় 2-3 পয়েন্ট, পয়েন্টগুলি ভবিষ্যতে পুনরায় পূরণ করা যেতে পারে): http://www.twirpx.com/search/
10. পিডিএফ এবং ডাউনলোডযোগ্য ট্রান্সক্রিপ্ট সহ চমৎকার অডিও পডকাস্ট। ভাষা স্তর ধীরে ধীরে আরও জটিল হয়ে ওঠে: http://www.hau.gr/?i=learning.en.podcasts-in-greek
17. রুশ-গ্রীক অভিধান http://new_greek_russian.academic.ru
18. ভয়েসওভার সহ অনলাইন গ্রীক-ইংরেজি অভিধান http://www.dictionarist.com/greek
19. বিবিসিতে গ্রীক - ভিডিও পাঠ http://www.bbc.co.uk/languages/greek/guide/
20. স্ক্র্যাচ থেকে ভিডিও পাঠ গ্রীক। আপনাকে গ্রীক ভাষায় রেডিমেড বাক্যাংশ শুনতে এবং পুনরাবৃত্তি করতে হবে। বিষয়: দৈনন্দিন যোগাযোগ, ক্যাফে, রেস্টুরেন্ট https://www.youtube.com/watch?v=irvJ-ZWp5YA
21. প্রকল্প থেকে গ্রীকযত তাড়াতাড়ি সম্ভব কথা বলুন - 7টি পাঠে গ্রীক। A1 স্তরে শব্দভান্ডার, ব্যাকরণ। https://www.youtube.com/watch?v=Hm65v4IPsl8
22. ভিডিও প্রকল্প গ্রীক-আপনার জন্য https://www.youtube.com/watch?v=x5WtE8WrpLY
23. সহজ গ্রীক চ্যানেল - স্তর A2 থেকে https://www.youtube.com/watch?v=gtmBaIKw5P4
24. গ্রীক ভাষায় অডিওবুক: http://www.youtube.com/playlist?list=PLvev7gYFGSavD8P6xqa4Ip2HiUh3P7r5K
25. গ্রীক প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের জন্য গ্রীক ভাষায় শিক্ষামূলক ভিডিও সহ চ্যানেল https://www.youtube.com/channel/UCnUUoWRBIEcCkST59d4JPmg
30. লাইব্রেরি খুলুনশাস্ত্রীয় সাহিত্যের কপিরাইট-মুক্ত কাজগুলি, সেইসাথে লেখকদের দ্বারা পোস্ট করা আধুনিক কাজগুলি অন্তর্ভুক্ত করে৷ উন্মুক্ত সাহিত্য তালিকার সমস্ত বই বিনামূল্যে এবং আইনগতভাবে বিতরণ করা হয়। http://www.openbook.gr/2011/10/anoikth-bibliothhkh.html
31. ই-বইবিনামুল্যে http://www.ebooks4greeks.gr/δωρεανελληνικα-ηλεκτρονικαβιβλια-free-ebooks
32. গ্রীক জন্য ইন্টারেক্টিভ পাঠ্যপুস্তক উচ্চ বিদ্যালযগ্রেড এবং বিষয় অনুসারে - B1-B2 স্তরে একটি বিদেশী ভাষা হিসাবে গ্রীক শিক্ষার্থীদের জন্য উপযুক্ত।
37. গ্রীক ভাষা কেন্দ্রের পোর্টাল, যা বিশেষ করে, গ্রীক ভাষার জ্ঞানের সার্টিফিকেশন পরীক্ষা পরিচালনা করে। এখানে তুমি পারবে:
- আপনার গ্রীক ভাষার দক্ষতার স্তর নির্ধারণ করুন
— গ্রীক ভাষার দক্ষতা শংসাপত্রের জন্য পরীক্ষা কেন্দ্র খুঁজুন (গ্রীসে অধ্যয়ন এবং কাজ করার জন্য প্রয়োজনীয়)
— সার্টিফিকেট পরীক্ষার প্রস্তুতির জন্য উপকরণ ডাউনলোড করুন
38. গ্রীক ভাষা সম্পর্কে বিভিন্ন তথ্য সহ একটি সাইট, সম্পদের অনেক লিঙ্ক:
এই পৃষ্ঠায় আমি আপনার নিজের মতো আধুনিক গ্রীক অধ্যয়নের জন্য আপনার প্রয়োজনীয় সমস্ত কিছুর লিঙ্ক পোস্ট করি (আমার মতে)। এখানে অনেকগুলি ওয়েবসাইট, বই, প্রোগ্রাম রয়েছে তবে সেগুলি সমস্ত কিছু অর্থে একে অপরের পুনরাবৃত্তি করে, বা উপাদানটি সেখানে কেবল আংশিকভাবে, বা উদাহরণ ছাড়াই বা অন্য কিছু উপস্থাপন করা হয়। আমি সব লোভ বুঝতে পারি যখন আপনি যতটা সম্ভব কোর্স, টিউটোরিয়াল, ব্যাকরণের রেফারেন্স বই ইত্যাদি ডাউনলোড করতে চান। কিন্তু প্রাপ্ত বইয়ের সংখ্যা তাড়া করা একটি ভাষা শেখার উত্তর নয়, এটি কম সাহিত্য ব্যবহার করা ভাল, বরং উন্নত মানের। এবং সমান্তরালভাবে তিনটি টিউটোরিয়াল পড়ার পরিবর্তে, অন্তত একটি শেষ পর্যন্ত যাওয়া ভাল। অতএব, নীচে আমি লিঙ্কগুলি সরবরাহ করি যা আমি নতুনদের জন্য সবচেয়ে দরকারী বলে মনে করি, মৌলিক, মৌলিক, যদিও তারা তাদের জন্যও দরকারী হতে পারে যারা দীর্ঘ সময় ধরে এবং গভীরভাবে গ্রীক অধ্যয়ন করছেন:
টিউটোরিয়াল
Rytova M. L. আধুনিক গ্রীক ভাষা। ব্যবহারিক কোর্স। এটি একসময় রাশিয়ান ভাষায় একমাত্র গ্রীক পাঠ্যপুস্তক ছিল। এবং যদিও পাঠের বিষয়গুলি সোভিয়েত, প্রায়শই এমনকি বিরক্তিকর, আমি সবচেয়ে বেশি পছন্দ করি ব্যাকরণের উপস্থাপনার ক্রমটি রায়টোভা, কারণ নিয়মগুলি বিরতি ছাড়াই ব্যাপকভাবে উপস্থাপন করা হয়।
বোরিসোভা এ.বি. গৃহশিক্ষক ছাড়া গ্রীক। (পিডিএফ ডাউনলোড করার চেষ্টা করুন, আমি আশা করি লিঙ্কটি এখনও বৈধ। এছাড়াও সবচেয়ে ঘন ঘন ব্যবহৃত টিউটোরিয়াল, তুলনায় রায়টোভাআমি সেখানে থিমগুলো ভালো, সহজ এবং পছন্দ করি আধুনিক শব্দ, অভিব্যক্তি মনে রাখা সহজ. বইটি প্রায়শই স্টোরগুলিতে পাওয়া যায়, ইন্টারনেটে আপনি djvu এবং mp3 ফাইল সমন্বিত একটি সংরক্ষণাগারও খুঁজে পেতে পারেন, আমি একটি স্থায়ী লিঙ্ক দিতে পারি না, কারণ ফাইলগুলি কপিরাইট লঙ্ঘনের জন্য ক্রমাগত মুছে ফেলা হয়। তবে এটি খুঁজে পাওয়া এবং এটি বিনামূল্যে ডাউনলোড করা এত কঠিন নয়। এবং VKontakte এ আপনি অডিও ফাইল খুঁজে পেতে পারেন "নতুনদের জন্য গ্রীক".
জি. ফেলার, এম. ভোরোবিওভা। গ্রীক ভাষার স্ব-নির্দেশ ম্যানুয়াল। আধুনিক পদ্ধতি 25টি পাঠে গ্রীক শেখা।আমি সত্যিই বুঝতে পারছি না কেন এই পদ্ধতিটি আধুনিক; বিদেশী ভাষাকি কাজ করবেন: শুনুন-পড়ুন-মুখস্থ করুন-লিখুন। কিন্তু এটি একটি ভাল টিউটোরিয়াল, সঙ্গে আধুনিক ফুসফুসঅভিব্যক্তি
ডিরেক্টরি
গ্রীক ক্রিয়া - আধুনিক গ্রীক ভাষায় ক্রিয়াপদের জন্য নিবেদিত একটি চমৎকার সাইট। ক্রিয়াপদগুলি কীভাবে সংযোজিত হয়, কীভাবে তারা সংখ্যায়, ব্যক্তিতে পরিবর্তিত হয়, সেখানে সমস্ত কাল, কণ্ঠস্বর, মেজাজ এবং অংশগ্রহণ রয়েছে তা পরীক্ষা করা এবং খুঁজে বের করা খুব সুবিধাজনক। সুবিধার জন্য, সংমিশ্রণগুলি রঙে দেখানো হয়, ক্রিয়াগুলিকে সুবিধামত প্রকারে বিভক্ত করা হয় (অনুরূপ সমাপ্তি/অনুরূপ সংমিশ্রণ)। এবং যদিও প্রায় 800টি ক্রিয়াপদ রয়েছে, তবে সংযোজন নিয়মগুলি ধরার জন্য সেগুলির মধ্যে যথেষ্ট রয়েছে। ওয়েল, এটা খুব দরকারী জিনিস.
গ্রীক ব্যাকরণের একটি হ্যান্ডবুক। দ্বিতীয় অংশ। আমার প্রিয় রেফারেন্স বইগুলির মধ্যে একটি, আমি বিশেষত এই সত্যটি পছন্দ করি যে গ্রীক ভাষায় বিশেষ্য এবং বিশেষণের অবনমনের অনেকগুলি (ডজন, দুই বা তিনটি নয়, যথারীতি) উদাহরণ রয়েছে।
Tresorukova I.V. গ্রীক ভাষা। ব্যাকরণের রেফারেন্স বই।এটি দ্বিতীয় রেফারেন্স বই যা আমি সত্যিই পছন্দ করি, সেখানে অনেক তথ্য রয়েছে, সবকিছু উচ্চ মানের এবং সুবিধাজনক, খুব দরকারী। কাগজ সংস্করণ দোকানে কেনা যাবে, কিন্তু আমি আমার শহরে এটা কখনও দেখিনি. অতএব, ইন্টারনেটে এই ডিরেক্টরির লিঙ্কগুলি ক্রমাগত উপস্থিত হয় এবং মুছে ফেলা হয়, তবে পর্যাপ্ত অধ্যবসায়ের সাথে এটি তুলনামূলকভাবে সহজেই বিনামূল্যে পাওয়া এবং ডাউনলোড করা যায়। আমি অত্যন্ত এটি সুপারিশ!
উচ্চারণ
ইন্টারনেট পলিগ্লট: গ্রীক শব্দের উচ্চারণ। মধ্যে গ্রীক শব্দ পড়া এবং উচ্চারণ প্রাথমিক অবস্থাকিছু সমস্যা সৃষ্টি করে, এবং কখন নিজ পাঠকখনও কখনও জিজ্ঞাসা করার কেউ নেই। এই ক্ষেত্রে, আপনি ইন্টারনেট পলিগ্লট ওয়েবসাইটে যেতে পারেন, সেখানে কিছু শব্দের রাশিয়ান উচ্চারণ প্রায়শই অদ্ভুত, তবে গ্রীক উচ্চারণ সম্পূর্ণরূপে সূক্ষ্ম, শব্দগুলি বিষয়গুলিতে বিভক্ত, আপনি ছবি সহ একটি মুখস্থ খেলা খেলতে পারেন। কিন্তু সেরা বিকল্পশব্দের সঠিক পড়ার উপর নিয়ন্ত্রণ - এগুলি গান। এখানে সাইটে হেলাসের গানতাদের মধ্যে যথেষ্ট আছে - আপনি শুনতে এবং পড়তে পারেন =)
"হেলাসের গান" ওয়েবসাইটে গ্রীক ব্যাকরণ সহ একটি পৃথক বিভাগ, বিশেষ্যের সারণী এবং গানে তাদের ব্যবহারের উদাহরণ সহ। আমি মনে করি আমি আমার আসল ধারণাটি উপলব্ধি করার কাছাকাছি যাচ্ছি - একটি ওয়েবসাইট তৈরি করতে যা আপনাকে সঙ্গীতের মাধ্যমে গ্রীক শিখতে সাহায্য করে। এই বিভাগে, বিশেষ্যগুলিকে লিঙ্গ অনুসারে এবং গোষ্ঠীতে বিভক্ত করা হয়েছে অবনতির প্রকারের উপর নির্ভর করে যে নিয়মগুলি দ্বারা বিশেষ্যগুলিকে অস্বীকার করা হয়েছে তা বর্ণনা করা হয়েছে; এবং উদাহরণগুলি গান থেকে নেওয়া হয়েছে, আপনি সর্বদা শুনতে এবং মনে রাখতে পারেন। একটি গান থেকে একটি বাক্যাংশ মুখস্ত করা খুব সুবিধাজনক, তারপর এটি নিজেই আসে (এমনকি যখন এটির প্রয়োজন হয় না :))। এ পর্যন্ত ধারাটি শুধুমাত্র পুংলিঙ্গের জন্য করা হয়েছে এবং স্ত্রীলিঙ্গ, কিন্তু এটি শুধুমাত্র শুরু!
উপরন্তু
গানের সাথে গ্রীক: গানের কথা। একটি ভাষা শেখার সময়, এটি পড়া গুরুত্বপূর্ণ, অনেক, কিন্তু যখন আপনি অল্প জানেন তখন আপনার স্তর খুঁজে পাওয়া কঠিন। তারা বলে যে আরামদায়ক পড়ার জন্য এটি প্রয়োজনীয় যে পাঠ্যটিতে 40% এর বেশি নতুন শব্দ থাকবে না। এই সাইটে আপনি অনেকগুলি ছোট এবং বড় পাঠ্যগুলি খুঁজে পেতে পারেন, সহজ এবং এত সহজ নয়, পাশাপাশি সমান্তরাল অনুবাদগুলিও খুব সুবিধাজনক। এবং সাধারণভাবে সেখানে অনেকগুলি জিনিস রয়েছে - প্রবাদ, অ্যাফোরিজম, কবিতা, কমিকস ইত্যাদি।
শস্যাগার-হেলাস - অ্যালেক্সি পোট্রোসভের গ্রীক আইটেমগুলির একটি বড় শস্যাগার, যার সাথে অনেকগুলি লিঙ্ক রয়েছে দরকারী সম্পদ, গ্রীস এবং গ্রীক ভাষার অধ্যয়নের সাথে এক বা অন্যভাবে যুক্ত - এটি সঙ্গীত, রেডিও, টেলিভিশন, সংবাদপত্র, প্রোগ্রাম, গ্রীক গানের অনুবাদ ইত্যাদি। এবং তাই
টেস্ট
গ্রীক ভাষার জ্ঞানের জন্য পরীক্ষা। আধুনিক গ্রীক ক্ষেত্রে আপনার জ্ঞান পরীক্ষা করার জন্য সহজ পরীক্ষা, অনেক পরীক্ষা আছে, যদিও তারা একই।
স্বয়ংক্রিয়ভাবে বিশেষ্যের অবক্ষয় অনুশীলনের জন্য "হেলাসের গান" ওয়েবসাইটে পরীক্ষা করা হয়।
6. যেকোনো শব্দের সব রূপ দেখুন, ক্রিয়াটির প্রাথমিক রূপটি খুঁজুন: http://www.neurolingo.gr/el/online_tools/lexiscope.htm
7. পোর্টাল লেক্সিগ্রাম: শব্দের অবনমন এবং সংযোগের অভিধান http://www.lexigram.gr/lex/newg/#Hist0
8. ক্রিয়াপদ এবং তাদের ফর্ম, ইংরেজিতে অনুবাদ। ভাষা http://moderngreekverbs.com/contents.html
9. সংযোজক - ক্রিয়া সংযোজক (সমস্ত রূপ, 579 ক্রিয়া) http://www.logosconjugator.org/list-of-verb/EL/
9. পিডিএফ ফরম্যাটে পাঠ্যপুস্তক এবং অন্যান্য শিক্ষাদানের উপকরণ, সাইটে নিবন্ধন প্রয়োজন, তারপর আপনি বিনামূল্যে বই ডাউনলোড করতে পারেন (100 পয়েন্ট বরাদ্দ করা হয়েছে, একটি বইয়ের দাম প্রায় 20-30 পয়েন্ট, পয়েন্টগুলি ভবিষ্যতে পুনরায় পূরণ করা যেতে পারে): http://www.twirpx.com/search/
নতুনদের জন্য (স্তর A1 এবং A2): Ελληνικά τώρα 1+1। এর জন্য অডিও আছে।
10. পিডিএফ এবং ডাউনলোডযোগ্য ট্রান্সক্রিপ্ট সহ চমৎকার অডিও পডকাস্ট। ভাষা স্তর ধীরে ধীরে আরও জটিল হয়ে ওঠে: http://www.hau.gr/?i=learning.en.podcasts-in-greek
16. অভিধানঅনলাইন http://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/index.html
17. রুশ-গ্রীক অভিধান http://new_greek_russian.academic.ru
18. ভয়েসওভার সহ অনলাইন গ্রীক-ইংরেজি অভিধান http://www.dictionarist.com/greek
19. বিবিসিতে গ্রীক - ভিডিও পাঠ http://www.bbc.co.uk/languages/greek/guide/
20. স্ক্র্যাচ থেকে ভিডিও পাঠ গ্রীক। আপনাকে গ্রীক ভাষায় রেডিমেড বাক্যাংশ শুনতে এবং পুনরাবৃত্তি করতে হবে। বিষয়: দৈনন্দিন যোগাযোগ, ক্যাফে, রেস্টুরেন্ট https://www.youtube.com/watch?v=irvJ-ZWp5YA
21. প্রকল্প থেকে গ্রীকযত তাড়াতাড়ি সম্ভব কথা বলুন - 7টি পাঠে গ্রীক। A1 স্তরে শব্দভান্ডার, ব্যাকরণ। https://www.youtube.com/watch?v=Hm65v4IPsl8
22. ভিডিও প্রকল্প গ্রীক-আপনার জন্য https://www.youtube.com/watch?v=x5WtE8WrpLY
23. সহজ গ্রীক চ্যানেল - স্তর A2 থেকে https://www.youtube.com/watch?v=gtmBaIKw5P4
24. গ্রীক ভাষায় অডিওবুক: http://www.youtube.com/playlist?list=PLvev7gYFGSavD8P6xqa4Ip2HiUh3P7r5K
25. গ্রীক প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের জন্য গ্রীক ভাষায় শিক্ষামূলক ভিডিও সহ চ্যানেল https://www.youtube.com/channel/UCnUUoWRBIEcCkST59d4JPmg
30. উন্মুক্ত লাইব্রেরিতে শাস্ত্রীয় সাহিত্যের কপিরাইট-মুক্ত কাজ, সেইসাথে লেখকদের দ্বারা পোস্ট করা সমসাময়িক কাজগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। উন্মুক্ত সাহিত্য তালিকার সমস্ত বই বিনামূল্যে এবং আইনগতভাবে বিতরণ করা হয়। http://www.openbook.gr/2011/10/anoikth-bibliothhkh.html
31. বিনামূল্যে ই-বুক http://www.ebooks4greeks.gr/δωρεανελληνικα-ηλεκτρονικαβιβλια-free-ebooks
32. গ্রীক উচ্চ বিদ্যালয়ের জন্য গ্রেড এবং বিষয় অনুসারে ইন্টারেক্টিভ পাঠ্যপুস্তক - B1-B2 স্তরে একটি বিদেশী ভাষা হিসাবে গ্রীক শিক্ষার্থীদের জন্য উপযুক্ত।
37. গ্রীক ভাষা কেন্দ্রের পোর্টাল, যা বিশেষ করে, গ্রীক ভাষার জ্ঞানের সার্টিফিকেশন পরীক্ষা পরিচালনা করে। এখানে তুমি পারবে:
আপনার গ্রীক ভাষার দক্ষতার স্তর নির্ধারণ করুন
- গ্রীক ভাষা শংসাপত্রের জন্য পরীক্ষা কেন্দ্র খুঁজুন (গ্রীসে অধ্যয়ন এবং কাজ করার জন্য প্রয়োজনীয়)
- সার্টিফিকেট পরীক্ষার জন্য প্রস্তুতির জন্য উপকরণ ডাউনলোড করুন
38. গ্রীক ভাষা সম্পর্কে বিভিন্ন তথ্য সহ একটি সাইট, সম্পদের অনেক লিঙ্ক: