অনেক ভাষাবিদ সাহিত্যিক নিয়ম সম্পর্কে লিখেছেন: এ.এম. পেশকভস্কি, এল.ভি. Shcherba, V.V. Vinogradov, G.O. বিনোকুর, S.I. Ozhegov, F.P. ফিলিন, ভি.জি. কোস্টোমারভ, এ.এন. কোজিন, এল.আই. Skvortsov, B.N. গোলোভিন, ডি.এন. শমেলেভ, কে.এস. গর্বাচেভিচ, এল.কে. গ্রাউডিনা এবং অন্যান্য। এই মূল ধারণাটি বোঝার এবং সংজ্ঞায়িত করার বিভিন্ন পদ্ধতি থাকা সত্ত্বেও, যার উপর "ভাষা নীতি" তৈরি করা হয়েছে, বিজ্ঞানীরা সর্বসম্মতভাবে সম্মত হন যে সাহিত্যের আদর্শ একটি জটিল এবং দ্বান্দ্বিকভাবে পরস্পরবিরোধী ঘটনা। তাদের মতে, সাহিত্যের ভাষায় নিম্নলিখিত ধরণের নিয়মগুলি আলাদা করা হয়েছে:
1) নিয়ম মৌখিক বক্তৃতা;
2) নিয়ম লেখা;
3) বক্তৃতার লিখিত এবং মৌখিক ফর্মের নিয়ম।
1. মৌখিক এবং লিখিত বক্তৃতার সাধারণ নিয়মগুলির মধ্যে রয়েছে:
· আভিধানিক নিয়ম;
ব্যাকরণগত নিয়ম;
· শৈলীগত নিয়ম।
2. লিখিত বক্তব্যের বিশেষ নিয়মগুলি হল:
· বানান মান;
· বিরাম চিহ্নের মান।
3. শুধুমাত্র মৌখিক বক্তৃতার জন্য প্রযোজ্য:
উচ্চারণের নিয়ম (অর্থোওপিক);
· চাপের নিয়ম (অ্যাকসেন্টোলজিক্যাল);
· উচ্চারণ নিয়ম (প্রসোডিক)।
মৌখিক এবং লিখিত বক্তৃতার সাধারণ নিয়মগুলি ভাষাগত বিষয়বস্তু এবং পাঠ্য নির্মাণের সাথে সম্পর্কিত। আভিধানিক নিয়ম, বা শব্দ ব্যবহারের নিয়ম, এমন নিয়ম যা অর্থ বা আকারে এর কাছাকাছি থাকা একাধিক ইউনিট থেকে একটি শব্দ চয়ন করার সঠিকতা নির্ধারণ করে, সেইসাথে এটি একটি সাহিত্যিক ভাষায় ( কম দাম- ঠিক না। সস্তা দাম, একটি রিপোর্ট জন্য মেঝে দেওয়া ভুল. প্রতিবেদনের জন্য ফ্লোর উপস্থাপন করুন)।
আভিধানিক নিয়মগুলি ব্যাখ্যামূলক অভিধান, অভিধানে প্রতিফলিত হয় বিদেশী শব্দ, পরিভাষা অভিধান এবং রেফারেন্স বই।
আভিধানিক নিয়মের সাথে সম্মতি - সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ শর্তযথার্থতা এবং নির্ভুলতা হিসাবে বক্তৃতা যেমন গুণাবলী.
ব্যাকরণগত নিয়মগুলিকে শব্দ-গঠন, রূপগত এবং বাক্যতত্ত্বে ভাগ করা হয়েছে। ব্যাকরণগত নিয়মগুলি "রাশিয়ান ব্যাকরণ" (এম., 1980, ভলিউম 1-2), অ্যাকাডেমি অফ সায়েন্সেস দ্বারা প্রস্তুত করা হয়েছে, রাশিয়ান ভাষার পাঠ্যপুস্তক এবং ব্যাকরণগত রেফারেন্স বইগুলিতে বর্ণনা করা হয়েছে। শব্দ গঠনের নিয়মগুলিকে শব্দ গঠনের নিয়ম বলা হয় (স্লিপ করার জন্য, স্লিপ করার জন্য নয়), তারা একটি শব্দের অংশগুলিকে সংযুক্ত করার এবং নতুন শব্দ গঠনের ক্রম নির্ধারণ করে।
রূপগত নিয়মের জন্য শব্দের ব্যাকরণগত ফর্মগুলির সঠিক গঠন প্রয়োজন বিভিন্ন অংশবক্তৃতা (লিঙ্গের ফর্ম, সংখ্যা, ছোট ফর্মএবং বিশেষণ তুলনা ডিগ্রী, 1 ম ব্যক্তি ফর্ম গঠন এককক্রিয়াপদের বর্তমান বা ভবিষ্যৎ সরল কাল, 3য় ব্যক্তি একবচন এবং বহুবচন ফর্ম, ফর্ম গঠন অপরিহার্য মেজাজ), উদাহরণস্বরূপ: নতুন tulle, নতুন tulle নয়; আরো সুন্দর, সুন্দর নয়; দুই হাজার এবং নয়টিতে, এবং দুই হাজার নয়টিতে নয়, ইত্যাদি।
সিনট্যাকটিক নিয়মগুলি মৌলিক সিনট্যাকটিক ইউনিট - বাক্যাংশ এবং বাক্যগুলির সঠিক নির্মাণ নির্ধারণ করে। এই নিয়মগুলির মধ্যে রয়েছে শব্দের চুক্তির নিয়ম (সংজ্ঞা, অ্যাপ্লিকেশন, প্রেডিকেট সহ বিষয়), এবং সিনট্যাকটিক নিয়ন্ত্রণ, শব্দের ব্যাকরণগত রূপ ব্যবহার করে বাক্যটির অংশগুলি একে অপরের সাথে সম্পর্কযুক্ত করা যাতে বাক্যটি একটি সাক্ষর এবং অর্থপূর্ণ বিবৃতি (অনুসারে) চুক্তি, এবং চুক্তি অনুযায়ী নয়; ভলগা নদীর তীরে, এবং ভলগা নদীর তীরে নয়, ইত্যাদি)।
শৈলীগত নিয়মগুলি শৈলী, বৈশিষ্ট্যগুলির আইন অনুসারে ভাষাগত উপায়ের ব্যবহার নির্ধারণ করে কার্যকরী শৈলীএবং - আরও বিস্তৃতভাবে - যোগাযোগের উদ্দেশ্য এবং শর্তগুলির সাথে (তিনি তাদের জাগিয়ে তোলেন যাতে তারা জেগে ওঠে; জীবনের এই থ্রেডটি কেটে দেওয়ার অধিকার কি তার ছিল যা তিনি ঝুলিয়ে রাখেননি?)।
বানান নিয়ম (অর্থোগ্রাফিক) লিখিত শব্দের নামকরণের নিয়ম। এর মধ্যে রয়েছে অক্ষর দিয়ে শব্দ নির্ধারণের নিয়ম, ফিউজড, হাইফেনযুক্ত এবং এর জন্য নিয়ম পৃথক লেখাশব্দ, বড় অক্ষর এবং গ্রাফিক সংক্ষিপ্তসার ব্যবহারের নিয়ম, উদাহরণস্বরূপ: war-na, raz-bit, এবং not *vo-yn, *ra-beat; cow, go, not carova, go, etc.
বিরাম চিহ্নের নিয়ম (বিরাম চিহ্ন) বিরাম চিহ্নের ব্যবহার নির্ধারণ করে। বিরাম চিহ্ন মানে নিম্নলিখিত ফাংশন সম্পাদন করা:
একটি সিনট্যাকটিক কাঠামোর (বা এর উপাদান) অন্যটি থেকে লিখিত পাঠে সীমাবদ্ধতা;
একটি সিনট্যাকটিক কাঠামো বা এর উপাদানের বাম এবং ডান সীমানার পাঠ্যের মধ্যে স্থিরকরণ;
· একটি পাঠ্যের মধ্যে একটি সম্পূর্ণরূপে বেশ কয়েকটি সিনট্যাকটিক কাঠামো একত্রিত করা।
বানান এবং বিরাম চিহ্নের নিয়মগুলি "রাশিয়ান বানান এবং বিরাম চিহ্নের নিয়ম"-এ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, বানান নিয়মের একমাত্র সম্পূর্ণ এবং আনুষ্ঠানিকভাবে অনুমোদিত সেট। এই নিয়মগুলির উপর ভিত্তি করে, বানান এবং বিরাম চিহ্নের উপর বিভিন্ন রেফারেন্স বই সংকলিত হয়েছে, যার মধ্যে সবচেয়ে প্রামাণিকটিকে ডি.ই.-এর "বানান ও বিরাম চিহ্নের হ্যান্ডবুক" হিসাবে বিবেচনা করা হয়। 1956 এবং 1962 সালে - Rosenthal, বেশ কয়েকবার পুনঃমুদ্রিত, নিয়মের সরকারী সেটের বিপরীতে, দুবার প্রকাশিত হয়েছিল। অর্থোপিক নিয়মের মধ্যে উচ্চারণ, চাপ এবং স্বর (ডি.ই. রোসেন্থাল, এম.এ. টেলেনকোভা), যেমন: চুক্তি, "চুক্তি" নয়, অভিনন্দন, "অভিনন্দন" নয়, সবাই, "সবাই" নয়
স্ট্রেস হল একটি শব্দের একটি সিলেবলের উচ্চারণ (বা বরং, এতে স্বরবর্ণ) অধিক বল এবং সময়কাল। রাশিয়ান স্ট্রেসের অন্যান্য স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যগুলি হল এর বৈচিত্র্য (স্ট্রেস পালাক্রমে একটি শব্দের যেকোনো শব্দাংশের উপর পড়তে পারে) এবং গতিশীলতা (স্ট্রেস ভিন্ন হতে পারে বিভিন্ন ফর্মএকটি শব্দ: পা - পা)। ভিতরে জনসাধারনের বক্তব্য, ব্যবসায়িক যোগাযোগ, দৈনন্দিন বক্তৃতা, নিয়ম থেকে বিচ্যুতি প্রায়ই পরিলক্ষিত হয় সাহিত্যের ভাষা. উদাহরণস্বরূপ, স্থূল, চুক্তি, শুরু, শুরু, বোঝা, বোঝা, গৃহীত, গ্রহণ, সমাবর্তন, প্রভাষক, প্রশিক্ষক, ড্রাইভার, পরিদর্শক, তহবিল, ত্রৈমাসিক, হিসাবরক্ষক ইত্যাদি শব্দে চাপের আদর্শ প্রায়শই লঙ্ঘন করা হয়।
সাহিত্যিক উচ্চারণের নিয়মগুলি উভয়ই একটি স্থিতিশীল এবং বিকাশমান ঘটনা। যেকোন মুহুর্তে, তারা উভয়ই ধারণ করে যা আজকের উচ্চারণকে সাহিত্যিক ভাষার অতীত যুগের সাথে সংযুক্ত করে এবং যা একটি স্থানীয় ভাষাভাষীর জীবন্ত মৌখিক অনুশীলনের প্রভাবে উচ্চারণে নতুন হিসাবে উদ্ভূত হয়, ফোনেটিক সিস্টেমের বিকাশের অভ্যন্তরীণ আইন। প্রথমবারের মতো, LV. Shcherba উচ্চারণের বিষয়গুলি নিয়েছিলেন: "...আপনি যেমন জানেন, উচ্চারণের ধারণার মধ্যে রয়েছে বক্তৃতা শব্দের উচ্চারণের প্রকৃতি এবং বৈশিষ্ট্য, পৃথক শব্দের শব্দ নকশা, শব্দের গোষ্ঠী এবং পৃথক ব্যাকরণগত ফর্ম উচ্চারণ শৈলী উচ্চারণের প্রকৃতির উপর একটি উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলে। সাধারণত তারা তাদের তিনটি সম্পর্কে কথা বলে: বই, কথোপকথন এবং কথোপকথন। যদি বইয়ের শৈলীতে কবি, সনেট, নিশাচর শব্দগুলি হ্রাস [o] ছাড়াই উচ্চারিত হয়, তবে কথোপকথন শৈলীতে একটি দুর্বল হ্রাস সহ: p[/]et, s[/]net, n[/]cturne। উচ্চারণের শৈলীগুলি একে অপরের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত: কিছু ঘটনা, একটিতে উদ্ভূত, অন্যটিতে প্রবেশ করে। উদাহরণস্বরূপ, স্বতন্ত্র শব্দে [ch"n]-এর অক্ষর-দ্বারা উচ্চারণটি বইয়ের শৈলীতে উদ্ভূত হয়েছিল, কিন্তু এখন এটি কথোপকথন হিসাবে মূল্যায়ন করা হয় (তুলনা করুন: [sk?ch"n] এবং বই। [sk?sh] ) উচ্চারণের পার্থক্যগুলি বক্তৃতা শৈলীগুলির সাথে যুক্ত, তবে এটি মূলত তাদের দ্বারা নির্ধারিত হয়। কথোপকথন শৈলী সাধারণত বক্তৃতা একটি দ্রুত গতি দ্বারা চিহ্নিত করা হয়; বইয়ের শৈলী (জনসাধারণের বক্তৃতা, রেডিও, টেলিভিশনে বক্তৃতা, ইত্যাদি) একটি ধীর গতি এবং শব্দচয়নের স্বচ্ছতা অন্তর্ভুক্ত করে।"
স্বরবৃত্তের নিয়মগুলি হল প্রসোডিক ইউনিটগুলি ব্যবহার করার নিয়ম এবং পদ্ধতি যা একটি উচ্চারণের যোগাযোগমূলক অর্থ প্রকাশ করে। ইনটোনেশন আদর্শকে প্রসোডিক বৈশিষ্ট্যের একটি সেট হিসাবে উপস্থাপন করা যেতে পারে, যা পরিসংখ্যানগত অনুপাতে প্রকাশ করা হয়, সেইসাথে প্রসোডিক ইউনিটগুলির পরিবর্তনশীলতার সীমানা আকারে। টোনেশন আদর্শের প্রধান কাজ হল যোগাযোগের কার্যকারিতা নিশ্চিত করা। টোনেশনের নিয়ম লঙ্ঘন যোগাযোগ এবং তথ্য প্রেরণের প্রক্রিয়াতে হস্তক্ষেপ করে।
অতিরিক্ত চাপযুক্ত সিলেবলে স্বর কম না হওয়ার কারণে একটি ঘোষণামূলক বাক্যের ভুল স্বর চূড়ান্ত শব্দ; একটি বিশেষ প্রশ্নের প্রশ্ন শব্দে অত্যধিক আবেগপূর্ণ স্বর; গণনা করার সময় স্বর অত্যধিক বৃদ্ধি সবচেয়ে সাধারণ স্বর ত্রুটি হিসাবে বিবেচিত হয়।
বানান নিয়মের সাথে সম্মতি মৌখিক বক্তৃতা সংস্কৃতির একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ। অর্থোপিক নিয়মগুলি রাশিয়ান ভাষার অর্থোপিক অভিধান এবং উচ্চারণের অভিধানগুলিতে রেকর্ড করা হয়েছে। "রাশিয়ান ব্যাকরণ" এবং রাশিয়ান ভাষার পাঠ্যপুস্তকে স্বরবৃত্তের নিয়মগুলি বর্ণনা করা হয়েছে।
ভাষা বিকশিত হয় এবং বক্তৃতা কার্যের প্রক্রিয়ায় পরিবর্তন হয় এবং এই বিকাশের প্রতিটি পর্যায়ে, ভাষা ব্যবস্থায় অনিবার্যভাবে এমন উপাদান থাকে যা পরিবর্তনের প্রক্রিয়াটি সম্পূর্ণ করেনি। তাই যে কোনো ভাষায় নানান ওঠানামা ও তারতম্য অনিবার্য। ভাষা ব্যবস্থা, ধ্রুবক ব্যবহারের সময়, যারা এটি ব্যবহার করে তাদের সম্মিলিত প্রচেষ্টায় তৈরি এবং পরিবর্তিত হয়। বক্তৃতা অভিজ্ঞতায় যা নতুন, তা ভাষা ব্যবস্থার কাঠামোর সাথে খাপ খায় না, তবে কাজ করে, কার্যকরীভাবে সমীচীন, এতে পুনর্গঠনের দিকে পরিচালিত করে এবং ভাষা ব্যবস্থার প্রতিটি ধারাবাহিক অবস্থা পরবর্তী প্রক্রিয়াকরণে তুলনা করার ভিত্তি হিসাবে কাজ করে। বক্তৃতা অভিজ্ঞতা।
ভাষার ক্রমাগত বিকাশ সাহিত্যের নিয়মে পরিবর্তন আনে। গত শতাব্দীতে এবং এমনকি 15-20 বছর আগেও যা ছিল তা আজ থেকে বিচ্যুতি হতে পারে।
সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, অনুযায়ী " ব্যাখ্যামূলক অভিধানরাশিয়ান ভাষা" (1935-1940) শব্দগুলি স্ন্যাক বার, খেলনা, বেকারি, দৈনন্দিন, উদ্দেশ্যমূলকভাবে, শালীনভাবে, ক্রিমি, আপেল, স্ক্র্যাম্বলড ডিমগুলি শব্দের সাথে উচ্চারিত হয়েছিল [shn]। বানান অভিধানরাশিয়ান ভাষা" (1983), শুধুমাত্র (কঠোরভাবে বাধ্যতামূলক) আদর্শের মতো উচ্চারণটি শুধুমাত্র narochno, scrambled egg শব্দগুলিতে সংরক্ষিত ছিল। বেকারি শব্দে, শালীনভাবে, ঐতিহ্যগত উচ্চারণের সাথে [shn], নতুন উচ্চারণ [chn] গ্রহণযোগ্য হিসাবে স্বীকৃত ছিল। প্রতিদিনের শব্দে, অ্যাপল নতুন উচ্চারণটি প্রধান বিকল্প হিসাবে সুপারিশ করা হয় এবং পুরানোটি হিসাবে অনুমোদিত হয় সম্ভাব্য বিকল্প. ক্রিমি শব্দে, উচ্চারণ [shn] একটি গ্রহণযোগ্য, কিন্তু পুরানো বিকল্প হিসাবে স্বীকৃত, এবং স্ন্যাক বার, খেলনা শব্দে, নতুন উচ্চারণ [chn] একমাত্র সম্ভাব্য আদর্শ বিকল্প হয়ে উঠেছে।
একটি ভাষার ইতিহাসে, কেবল অর্থোপিক নিয়ম নয়, অন্যান্য সমস্ত নিয়মও পরিবর্তিত হয়। আভিধানিক আদর্শের পরিবর্তনের একটি উদাহরণ হল ডিপ্লোমা ছাত্র এবং আবেদনকারী শব্দ। সুতরাং, 30-40 এর দশকে। XX শতাব্দী কূটনীতিক শব্দটি একটি থিসিস কাজ সম্পন্নকারী ছাত্রকে নির্দেশ করে এবং ডিপ্লোম্যানিক শব্দটি ছিল কূটনীতিক শব্দের একটি কথ্য (শৈলীগত) সংস্করণ। 50-60 এর সাহিত্যিক আদর্শে। এই শব্দগুলির ব্যবহারে একটি পার্থক্য তৈরি করা হয়েছিল: কূটনীতিক শব্দটি থিসিসের প্রস্তুতি এবং প্রতিরক্ষার সময় একজন ছাত্রকে ডাকতে ব্যবহার করা শুরু হয়েছিল (এটি একটি কথ্য শব্দের শৈলীগত অর্থ হারিয়েছিল), এবং কূটনীতিক শব্দটি শুরু হয়েছিল একটি বিজয়ীর ডিপ্লোমা দ্বারা চিহ্নিত প্রতিযোগিতা, শো, প্রতিযোগিতার বিজয়ীদের নাম দিতে ব্যবহার করা হবে। 30-40-এর দশকে আবেদনকারী শব্দটি। XX শতাব্দী যারা স্নাতক হয়েছেন তাদের জন্য একটি পদবী হিসাবে ব্যবহৃত হয় উচ্চ বিদ্যালয, এবং যারা বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রবেশ করেছে, যেহেতু এই উভয় ধারণাই অনেক ক্ষেত্রে একই ব্যক্তিকে নির্দেশ করে। 50 এর দশকে XX শতাব্দী উচ্চ বিদ্যালয় থেকে স্নাতকদের জন্য, স্নাতক শব্দটি বরাদ্দ করা হয়েছিল, এবং এই অর্থে আবেদনকারী শব্দটি ব্যবহার থেকে বেরিয়ে গেছে। ভাষাতেও ব্যাকরণের নিয়ম পরিবর্তিত হয়। ভিতরে XIX সাহিত্যভি. এবং সেই সময়ের কথোপকথনে ডালিয়া, হল, পিয়ানো শব্দগুলি ব্যবহার করা হয়েছিল - এগুলি ছিল মেয়েলি শব্দ। আধুনিক রাশিয়ান ভাষায়, আদর্শ হল এই শব্দগুলিকে পুংলিঙ্গ শব্দ হিসাবে ব্যবহার করা - ডালিয়া, হল, পিয়ানো। শৈলীগত নিয়মে পরিবর্তনের একটি উদাহরণ হল উপভাষা এবং কথোপকথন শব্দের সাহিত্যিক ভাষায় প্রবেশ, উদাহরণস্বরূপ, বুলি, হুইনার, ব্যাকগ্রাউন্ড, প্যান্ডেমোনিয়াম, হাইপ।
যেমন অধ্যাপক ইউ.এ. লিখেছেন বেলচিকভ, "রাশিয়ান সাহিত্যের ভাষা স্থানীয় ভাষার সাথে নিবিড় মিথস্ক্রিয়া দ্বারা চিহ্নিত করা হয় (প্রধানত শব্দভান্ডার এবং শব্দগুচ্ছের ধ্রুবক পুনরায় পূরণ, অভিব্যক্তিপূর্ণ, সমার্থক অর্থ)। পরিচিত অংশলোকদের কাছ থেকে ধার করা কথ্য ভাষাআভিধানিক এবং শব্দগুচ্ছ রচনায় জৈবভাবে অন্তর্ভুক্ত সাহিত্য বক্তৃতা, এর শৈলীগত কাঠামোর মধ্যে, এটি কেবল কথ্য নয়, বইয়ের বক্তৃতারও সম্পত্তি হয়ে উঠেছে।"
প্রতি ঐতিহাসিক যুগআদর্শ একটি জটিল ঘটনা এবং বরং কঠিন পরিস্থিতিতে বিদ্যমান। V.I. 1909 সালে এটি সম্পর্কে লিখেছিলেন। চেরনিশেভ: "যেকোনো নির্দিষ্ট যুগের ভাষায় এমন অনেক কিছু আছে যা তার সমসাময়িকদের জন্য অস্পষ্ট: উদীয়মান, কিন্তু প্রতিষ্ঠিত নয়, মরে যাচ্ছে, কিন্তু বিলুপ্ত নয়, পুনঃপ্রবেশ, কিন্তু প্রতিষ্ঠিত নয়।"
সুতরাং, সাহিত্যের ভাষার আদর্শের ঐতিহাসিক পরিবর্তন একটি স্বাভাবিক, বস্তুনিষ্ঠ ঘটনা। এটি স্বতন্ত্র স্থানীয় ভাষাভাষীদের ইচ্ছা এবং ইচ্ছার উপর নির্ভর করে না। সমাজের বিকাশ, সামাজিক জীবনের পরিবর্তন, নতুন ঐতিহ্যের উত্থান, মানুষের মধ্যে সম্পর্কের উন্নতি, সাহিত্য ও শিল্পের কার্যকারিতা সাহিত্যের ভাষা এবং এর নিয়মগুলির ক্রমাগত আপডেটের দিকে পরিচালিত করে।
এই বিষয়ে ভাষাতাত্ত্বিক সাহিত্যের বিশ্লেষণে দেখা গেছে যে একটি সাহিত্যের আদর্শের প্রতিষ্ঠা - প্রয়োজনীয় শর্তএকটি জ্ঞান ব্যবস্থার বিকাশ, বিজ্ঞানের মৌলিক বিষয়গুলির আয়ত্ত। আধুনিক রাশিয়ান সাহিত্যের ভাষা একটি প্রমিত ভাষা, কথাসাহিত্য, বিজ্ঞান, প্রেস, রেডিও, টেলিভিশন, স্কুল, সরকারী কাজগুলির ভাষা। সাহিত্যের ভাষার প্রমিতকরণ এই সত্যে নিহিত যে এতে শব্দভান্ডারের গঠন কঠোরভাবে জাতীয় ভাষার সাধারণ কোষাগার থেকে নির্বাচিত হয়; শব্দের অর্থ, ব্যবহার, উচ্চারণ এবং বানান, ব্যাকরণগত ফর্মগুলির গঠন একটি সাধারণভাবে স্বীকৃত প্যাটার্ন অনুসরণ করে।
GO LANGUAGE.
সাহিত্যের নিয়ম প্রতিষ্ঠাকে প্রভাবিত করে।
মানুষের বক্তৃতা কার্যকলাপ ভাষার নিয়ম দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়, যা ঐতিহাসিকভাবে বিকাশ লাভ করে এবং মূলত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য দ্বারা নির্ধারিত হয়।
একটি আদর্শকে একটি প্রদত্ত সমাজে এবং একটি নির্দিষ্ট যুগে প্রতিষ্ঠিত ভাষার জনসাধারণের ব্যবহারের জন্য ভাষাগত অভ্যাস এবং নিয়মগুলির একটি সেট হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা যেতে পারে।
ভাষার নিয়মের সাথে সম্মতি সঠিক বক্তৃতা নিশ্চিত করে। সঠিক বক্তৃতা অনুকরণীয় বক্তৃতার একটি বাধ্যতামূলক উপাদান।
ভাষার আদর্শের বৈশিষ্ট্য:
স্থিতিস্থাপকতা এবং স্থিতিশীলতা;
ব্যাপক এবং সর্বজনীনভাবে বাঁধাই;
ভাষা এবং এর তথ্যের সাংস্কৃতিক এবং নান্দনিক উপলব্ধি (মূল্যায়ন);
গতিশীল প্রকৃতি (পরিবর্তনযোগ্যতা);
ভাষাগত "বহুত্ববাদ" এর সম্ভাবনা।
ভাষা নিয়ম প্রধান উৎস অন্তর্ভুক্ত:
ধ্রুপদী লেখকদের কাজ;
সমসাময়িক লেখকদের কাজ যারা ধ্রুপদী ঐতিহ্য অব্যাহত রাখে;
মিডিয়া প্রকাশনা;
সাধারণ আধুনিক ব্যবহার;
ভাষাগত গবেষণা থেকে ডেটা।
2. সাহিত্যিক ভাষার সাধারণীকরণ এবং কোডিফিকেশন।বিকল্প, বা পরিবর্তনশীল ফর্ম – এগুলি একই ইউনিটের আনুষ্ঠানিক পরিবর্তন, ভাষার বিভিন্ন স্তরে পাওয়া যায় (ধ্বনিগত, আভিধানিক, রূপগত, সিনট্যাক্টিক)। যেমন: টিভির অ্যাকসেন্টোলজিক্যাল ভেরিয়েন্ট ওশিং এবং সৃষ্টি ওজি.
একটি ভাষার জীবনের প্রতিটি সময়কালে, আদর্শের কালানুক্রমিক রূপ রয়েছে: অপ্রচলিত (এবং এমনকি পুরানো), প্রস্তাবিত এবং নতুন (সাধারণত অভিধানে গ্রহণযোগ্য হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ)। যে ব্যক্তি নিজেকে সংস্কৃতিবান বলে মনে করে তাকে অবশ্যই প্রস্তাবিত মানগুলি মেনে চলতে হবে (এই ক্ষেত্রে, 1985 সালের পরে প্রকাশিত অভিধানগুলিতে ফোকাস করা উচিত)।
নিয়মের কালানুক্রমিক রূপগুলি সাহিত্যিক ভাষার নিয়মে পরিবর্তনশীলতা তৈরি করে, তবে, উপরন্তু, সাহিত্যের ভাষার কার্যকরী এবং শৈলীগত পার্থক্যের সাথে এবং পেশাদার নিয়মের উপস্থিতির সাথে সম্পর্কিত নিয়মগুলিতেও পরিবর্তনশীলতা রয়েছে। এইভাবে, একবচনে (সাদা কাদামাটি, গরম বালি) উপাদান বিশেষ্য ব্যবহার করার সাধারণ সাহিত্যিক আদর্শের সাথে বৈজ্ঞানিক শৈলীতে বহুবচন রূপ (সাদা কাদামাটি, কুইকস্যান্ড) ব্যবহার করা সম্ভব। মানসিক চাপের পেশাগতভাবে সীমিত নিয়মগুলি পরিচিত (খেলাধুলা - সহজ ক smoldering, sea - কম্পিউটার ক s, ইত্যাদি)।
বৈচিত্রের অস্তিত্ব এবং সাহিত্যের নিয়মে পরিবর্তনগুলি বাহ্যিক (সামাজিক) কারণ এবং ধ্বনিগত, আভিধানিক, ব্যাকরণগত এবং শৈলীগত সিস্টেমের বিকাশে অভ্যন্তরীণ প্রবণতা দ্বারা নির্ধারিত হয়।
সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, ভাষাবিজ্ঞান বিভিন্ন আদর্শ কারণের অস্তিত্ব সম্পর্কে কথা বলতে শুরু করেছে। এর মধ্যে রয়েছে এই ফর্মটির সাহিত্যিক এবং শৈল্পিক ব্যবহারযোগ্যতা, স্থানীয় ভাষা হিসাবে এই ভাষার সংখ্যাগরিষ্ঠ ভাষাভাষীদের জন্য গ্রহণযোগ্যতা, অভিধান কোডিফিকেশন, দৈনন্দিন যোগাযোগের চাহিদা, ভাষাগত নৈতিকতা। ঐতিহাসিক স্মৃতিমানুষ
অর্থোপিক নিয়ম (উচ্চারণ) - ফোনেম বিকল্পগুলির পছন্দ নিয়ন্ত্রণ করে।
এটি উচ্চারণ করা উচিত: [t]esis, কিন্তু নয়: [t"]esis।
অ্যাকসেন্টোলজিকাল নিয়ম (স্ট্রেস প্লেসমেন্ট) - একটি চাপযুক্ত শব্দাংশ স্থাপনের জন্য বিকল্পগুলির পছন্দ নিয়ন্ত্রণ করে।
উচ্চারণ করা উচিত: রিং এবং t, রিং হচ্ছে এবংআপনি পারবেন না: কল করুন ও nit, শব্দ ওকুলুঙ্গি; সম্ভব: সুন্দর এবংকোন উপায় নেই: সুন্দর e e, অনুসরণ করে: sv e cla, অনুমোদিত নয়: beets কএবং তাই
শব্দ গঠনের নিয়মগুলি একটি নতুন শব্দের সংমিশ্রণে morphemes, তাদের বসানো এবং সংমিশ্রণের পছন্দকে নিয়ন্ত্রণ করে।
উচিত: পর্যবেক্ষক, পারে না: পর্যবেক্ষক; উচিত: পর্যালোচক, নয়: পর্যালোচক।
রূপতাত্ত্বিক নিয়মগুলি বক্তৃতার বিভিন্ন অংশের ব্যাকরণগত ফর্মগুলির সঠিক ব্যবহারের জন্য আদর্শ।
উচিত: প্রকৌশলী, পারে না: প্রকৌশলী; আপনি পারেন: শক্তিশালী কফি, আপনি পারবেন না: শক্তিশালী কফি ইত্যাদি।
সিনট্যাক্টিক নিয়ম - বাক্য গঠনের জন্য বিকল্পগুলির পছন্দ নিয়ন্ত্রণ করে।
আপনি করতে পারেন: যখন আমি স্টেশনে গিয়ে জানালা দিয়ে তাকালাম, তখন আমার মাথা থেকে টুপি উড়ে গেল। করবেন না: স্টেশনের কাছে গিয়ে জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে আমার টুপি আমার মাথা থেকে উড়ে গেল।
আভিধানিক নিয়মগুলি হল সঠিক শব্দ ব্যবহারের নিয়ম, অর্থাৎ, অভিধানে নির্ধারিত অর্থে একটি শব্দ ব্যবহার করা আবশ্যক।
স্টাইলিস্টিক নিয়ম হল শব্দ এবং সিনট্যাকটিক স্ট্রাকচারের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ উপস্থাপনার নির্বাচিত শৈলীর নিয়ম।
উ: অর্থোপিক আদর্শের বৈশিষ্ট্য।
Orthoepy (গ্রীক শব্দ থেকে: orthos - সোজা, সঠিক এবং epos - বক্তৃতা) হল অভিন্ন উচ্চারণ প্রতিষ্ঠার নিয়মের একটি সেট।
উচ্চারণের নিয়মগুলি মৌখিক বক্তৃতার বৈশিষ্ট্য। যাইহোক, মৌখিক বক্তৃতার সমস্ত বৈশিষ্ট্য সঠিক অর্থে উচ্চারণকে বোঝায় না। উচ্চারণ হল অভিব্যক্তির একটি গুরুত্বপূর্ণ মাধ্যম যা বক্তৃতাকে আবেগময় রঙ দেয়, সেইসাথে উচ্চারণ উচ্চারণের সাথে সম্পর্কিত নয়।
যদিও চাপ সম্পূর্ণরূপে মৌখিক বক্তৃতার ক্ষেত্রের সাথে সম্পর্কিত, তবে, রাশিয়ান ভাষায় একটি প্রদত্ত শব্দ বা প্রদত্ত ব্যাকরণগত ফর্মের একটি চিহ্ন, এটি সরাসরি শব্দভাণ্ডার এবং ব্যাকরণের সাথে সম্পর্কিত, এবং উচ্চারণকে নিজের মধ্যে চিহ্নিত করে না।
সুতরাং, শব্দের সঠিক অর্থে অর্থোপি নির্দেশ করে যে কীভাবে নির্দিষ্ট শব্দগুলি নির্দিষ্ট ধ্বনিগত অবস্থানে, অন্যান্য শব্দের সাথে নির্দিষ্ট সংমিশ্রণে, সেইসাথে নির্দিষ্ট ব্যাকরণগত ফর্ম এবং শব্দের গোষ্ঠীতে বা এমনকি পৃথক শব্দগুলিতেও উচ্চারণ করা উচিত, যদি এই ফর্ম এবং শব্দগুলি তাদের নিজস্ব উচ্চারণ বৈশিষ্ট্য আছে.
ভাষা, মানুষের যোগাযোগের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মাধ্যম হওয়ায় এর লিখিত ও মৌখিক নকশায় অভিন্নতা প্রয়োজন। ভুল উচ্চারণ (পাশাপাশি বানান ত্রুটি) বক্তৃতার বাহ্যিক দিকে মনোযোগ বিভ্রান্ত করে এবং তাই ভাষাগত যোগাযোগের ক্ষেত্রে বাধা হয়ে দাঁড়ায়। স্থানীয় উপভাষার বিশেষত্বকে বাইপাস করে বানানের সাথে অর্থোপি ভাষাকে বিস্তৃত যোগাযোগের মাধ্যম করে তোলে। বক্তৃতা সংস্কৃতির অন্যতম দিক হিসাবে, অর্থোপির লক্ষ্য রাশিয়ান ভাষার উচ্চারণ সংস্কৃতি বাড়াতে অবদান রাখা।
থিয়েটারে, সিনেমায়, রেডিওতে, স্কুলে সাহিত্যিক উচ্চারণের সচেতন চাষ বহু মিলিয়ন ডলারের জনগণের দ্বারা রাশিয়ান সাহিত্যের ভাষার আয়ত্তে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
রাশিয়ান সাহিত্যের উচ্চারণ নির্ধারণকারী সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ভাষাগত বৈশিষ্ট্যগুলি 17 শতকের প্রথমার্ধে মস্কো শহরের কথ্য ভাষার অংশ হিসাবে রূপ নেয়, তথাকথিত ওল্ড মস্কো স্থানীয় ভাষা।
মস্কোর কথ্য ভাষা, যা 17 শতকের মধ্যে দক্ষিণের মহান রাশিয়ান উপভাষার শক্তিশালী প্রভাবের অধীনে উত্তর গ্রেট রাশিয়ান উপভাষার ভিত্তিতে বিকশিত হয়েছিল, উচ্চারণের নিয়মগুলি সহ সাহিত্যিক রাশিয়ান ভাষার মৌলিক নিয়মগুলি নির্ধারণ করেছিল। মস্কোতে প্রতিষ্ঠিত নিয়মগুলি একটি একক মডেল হিসাবে অন্যান্য সাংস্কৃতিক কেন্দ্রে স্থানান্তরিত হয়েছিল, ধীরে ধীরে তাদের স্থানীয় উপভাষার বৈশিষ্ট্যের ভিত্তিতে সেখানে গৃহীত হচ্ছে।
সাহিত্যিক উচ্চারণের সম্পূর্ণ একীকরণ নেই। শৈলীগত ওভারটোন সহ উচ্চারণের বৈকল্পিকগুলি সম্ভব।
উপরন্তু, স্থানীয় উচ্চারণ সবসময় একটি নির্দিষ্ট পরিমাণে একীভূত অর্থোপিক উচ্চারণকে প্রভাবিত করে। অতএব, লেনিনগ্রাদ, কাজান, গোর্কি, রোস্তভ-অন-ডন, রিয়াজান, ভোরোনজ, ওডেসা ইত্যাদির মতো বেশ কয়েকটি বড় শহরের উচ্চারণে স্থানীয় পার্থক্য রয়েছে।
সোভিয়েত যুগে, পূর্বে বিকশিত অর্থোপিক সিস্টেমটি তার সমস্ত মৌলিক, সিদ্ধান্তমূলক বৈশিষ্ট্যগুলিতে সংরক্ষিত ছিল। শুধুমাত্র কয়েকটি বিশেষ বৈশিষ্ট্য এটি থেকে বেরিয়ে এসেছে, একটি স্থানীয় ভাষা বা বিশেষভাবে স্থানীয়, মস্কো চরিত্র অর্জন করেছে। অনেক ক্ষেত্রে, উচ্চারণ বানানের কাছাকাছি হয়ে উঠেছে। নতুন উচ্চারণ বৈকল্পিক আবির্ভূত হয়েছে.
যাইহোক, ওঠানামা এবং উচ্চারণের ভিন্নতা থাকা সত্ত্বেও, উচ্চারণ পদ্ধতিটি সামগ্রিকভাবে একটি ঐতিহাসিকভাবে প্রতিষ্ঠিত ঘটনা, যা নতুন বৈশিষ্ট্যগুলির বিকাশ ও বিকাশের সময় একই সাথে ঐতিহ্যগত বৈশিষ্ট্যগুলিকে ধরে রাখে যা ভ্রমণ করা ঐতিহাসিক পথকে প্রতিফলিত করে।
সাহিত্যিক উচ্চারণ থেকে বিচ্যুতির প্রধান উৎস হল লেখা এবং স্থানীয় উপভাষা। লেখার প্রভাবে সাহিত্যিক উচ্চারণ থেকে বিচ্যুতিগুলি এই সত্য দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয় যে একটি শব্দের অক্ষর এবং শব্দ ফর্মের মধ্যে সর্বদা একটি সঙ্গতি থাকে না। উদাহরণস্বরূপ, পুংলিঙ্গ এবং নিরপেক্ষ বিশেষণের জেনিটিভ ক্ষেত্রে লিখিতভাবে g অক্ষর দিয়ে শেষ হয় এবং ধ্বনি (v) এই আকারে উচ্চারিত হয়: বড় (উচ্চারিত bol[ov]), শব্দগুলি, অবশ্যই, যেগুলি লেখা হয় h অক্ষরের সাথে, এবং উচ্চারণে এটি শব্দের সাথে মিলে যায় [w]: অবশ্যই, into এবং আরও অনেক কিছু।
উচ্চারণের উপর বানানের প্রভাবের ফলে, উচ্চারণের বৈচিত্রগুলি দেখা দেয় যা সাহিত্যিক ভাষায় অনুমোদিত। এভাবেই ব্যাক ল্যাঙ্গুয়েজের উপর ভিত্তি করে পুংলিঙ্গ বিশেষণগুলির নামীকৃত কেস ফর্মের উচ্চারণ রূপগুলি উদ্ভূত হয়েছিল: [kr?epkj] এবং [kr?epk?iy], [g?ipkj] এবং [g?ipk?iy], -দেওয়া, -নোড, -হিভাত সহ ক্রিয়া: [fskakv't?], [fskak?iv't?], ইত্যাদি।
সাহিত্যিক উচ্চারণ থেকে বিচ্যুতির একটি সাধারণ উৎস হল বক্তার স্থানীয় উপভাষা। সুতরাং, ওকানিয়ে উত্তরের একটি খুব স্থিতিশীল উপভাষা বৈশিষ্ট্য। এমনকি চূড়ান্ত উচ্চারণ হারানোর পরেও, তারা স্ট্রেসহীন [o] এর জায়গায় উচ্চারণ করে সরানো ব্যাক [ই] এর কাছাকাছি একটি শব্দ: [বেদ], [ডেমোয়], [পেটম], [ভজাশলা] বা [ভিডিএ], [dmoy], [ptom], [উঠে গেল]।
দক্ষিণে, একটি স্থিতিশীল উপভাষা বৈশিষ্ট্য হল [g] ফ্রিকেটিভ গঠনের উচ্চারণ - [y]। দক্ষিণের লোকেরা, এর সমস্ত প্রধান বৈশিষ্ট্যগুলিতে সাহিত্যিক উচ্চারণ আয়ত্ত করে, খুব দীর্ঘ সময়ের জন্য ফ্রিকেটিভের উচ্চারণ ধরে রাখে।
ফ্রিকেটিভ গঠনটি বিশেষত শব্দের শেষে দীর্ঘস্থায়ী হয়, যেখানে [y] শব্দটি স্বাভাবিকভাবেই [x]-এ বধির হয়ে যায়, অর্থাৎ উচ্চারণ সংঘটিত হয়: [s?n?eh], [p?irokh], [d?en?h], ইত্যাদি। যখন দ্বান্দ্বিক উচ্চারণ থেকে সাহিত্যিক উচ্চারণে স্থানান্তরিত হয়, তখন চাপহীন স্বরবর্ণের আরও খোলা ছায়া সংরক্ষিত হতে পারে। বক্তাদের বক্তৃতায় উপভাষার প্রভাবের এই সংরক্ষণ, যারা এর সমস্ত প্রধান বৈশিষ্ট্যে সাহিত্যিক উচ্চারণ আয়ত্ত করেছে, উচ্চারণের বৈচিত্রও তৈরি করে। যাইহোক, এই বিকল্পগুলির মধ্যে অনেকগুলি, যা স্থানীয় উপভাষার প্রভাবে উদ্ভূত, অনুকরণীয় সাহিত্য বক্তৃতায় অগ্রহণযোগ্য। [খাওয়া. গালকিনা-ফেডোরুক, কেভি। গোর্শকোভা, এন.এম. শানস্কি। আধুনিক রাশিয়ান ভাষা। পার্ট I. - এড. মস্কো স্টেট ইউনিভার্সিটি, 1961, পি। 189-191]
আসুন অর্থোপিক বাধ্যতামূলক নিয়মের কিছু উদাহরণ দেওয়া যাক (স্বর এবং ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণ)।
1. বিদেশী উত্সের শব্দগুলি যেগুলি সাহিত্যের ভাষায় দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে তারা দাঁতের ব্যঞ্জনবর্ণের মৃদু উচ্চারণ এবং e-এর আগে p, যেমন: থিম, টেনার, দাবি, তত্ত্ব এবং আরও অনেক কিছু জানে। ইত্যাদি
টপিক, টেকনিক, টেক্সট, কার্ড ফাইল, ওডেসা, ডেমন, মিউজিয়াম, সংবাদপত্র, অগ্রগামী, পুল, কংক্রিট, টেকস, প্রফেসর, ইফেক্টের মতো শব্দে ই-এর আগে কঠিন ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণে বিশেষ সতর্কতা অবলম্বন করা উচিত।
অপর্যাপ্তভাবে আয়ত্ত করা ধার করা শব্দগুলিতে, কঠিন ব্যঞ্জনবর্ণের সংরক্ষণ বেশ কয়েকটি ইউরোপীয় ভাষার আদর্শ অনুসারে পরিলক্ষিত হয়।
ই এর আগে কঠিন ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণ লক্ষ্য করা যায়:
ক) অভিব্যক্তিতে যা প্রায়শই অন্যান্য বর্ণমালা ব্যবহার করে পুনরুত্পাদন করা হয়: ডি জুরে, ডি ফ্যাক্টো, ক্রেডো;
খ) বিদেশী জীবনের ধারণাকে বোঝানো শব্দে: পিয়ার, মেয়র, ড্যান্ডি, কটেজ, ককটেল, কনস্টেবল;
গ) মধ্যে উপযুক্ত নামসমূহ, শেষ নাম: Chopin, Flaubert, Voltaire, Lafontaine;
ঘ) পরিভাষায়: সাক্ষাত্কার, বিভ্রান্তি, আধুনিক, অ্যাটেলিয়ার, হাইওয়ে, রিকুয়েম, অদ্ভুত, সেপসিস, ডিডাকশন, মডেল, এনার্জি, অ্যান্টিথিসিস, স্ট্যান্ড।
2. মস্কোর পুরানো ঐতিহ্যে shn-এর সংমিশ্রণ chn-এর উচ্চারণ ব্যাপকভাবে উপস্থাপিত হয়েছিল। এই নিয়মগুলি ব্যাখ্যামূলক অভিধান, সংস্করণে সংশ্লিষ্ট শব্দের উচ্চারণের নির্দেশাবলীতে প্রতিফলিত হয়। অধ্যাপক ডি.এন. উশাকোভা।
ভিতরে XIX এর শেষের দিকে- 20 শতকের শুরুতে, অনেক শব্দ shn দিয়ে উচ্চারিত হয়েছিল, উদাহরণস্বরূপ: বুলোশনায়া, বেসপ্রোলোশনি, বোতলশনি, ব্রিটোশনিক, অনুভূত, মোলোশনিক, প্রতিদিনের, লিঙ্গোনিশ, লিঙ্গনবেরি, বিশৃঙ্খলা ইত্যাদি।
আধুনিক মান অনুসারে, এই জাতীয় উচ্চারণ পুরানো, কিছু ক্ষেত্রে এটি কথোপকথন। বানানের প্রভাবে, উচ্চারণ shn ধীরে ধীরে উচ্চারণ chn দ্বারা প্রতিস্থাপিত হতে থাকে। আধুনিক সাহিত্যের উচ্চারণে shn কয়েকটি শব্দে বাধ্যতামূলক; অন্য কয়েকটিতে এটি chn-এর সাথে গ্রহণযোগ্য। নতুন উৎপত্তির কথায়, বিশেষত সোভিয়েত যুগে আবির্ভূত শব্দগুলিতে, শুধুমাত্র chn উচ্চারিত হয়, cf.: মাল্টি-মেশিন, ক্রমাগত পদ্ধতি, শুটিং।
আধুনিক ভাষায়, শ-কে নিম্নলিখিত শব্দগুলিতে উচ্চারণ করা হয়: অবশ্যই, বিরক্তিকর, ইয়াশ্নিৎসা, তুচ্ছ, স্কভোরেশনিক, প্রচেশনায়া, পেরেশনিৎসা, –চনায় মহিলা পৃষ্ঠপোষকতায়: সাবিষ্ণা, ইলিনিষ্ণা, ফোমিনিশ্না।
অনেক শব্দে, chn এর সাথে shn উচ্চারণের অনুমতি দেওয়া হয়েছে: বুলোশনায়া এবং বেকারি, slivoshnoe এবং ক্রিমি, yashnevaya এবং yachnevaya, moloshny এবং দুধ, গম এবং গম, lavoshnik এবং দোকানদার।
টিউমেন উপভাষাগুলির প্রভাবে, যেখানে সাহিত্যের ভাষার তুলনায় chn-এর জায়গায় shn অনেক বেশি বিস্তৃত, Tyumen-এর বুদ্ধিজীবীদের বক্তৃতায়, shn উচ্চারণটি এমন শব্দগুলিতে পাওয়া যায় যেখানে chn একটি প্রমিত ভাষায় ব্যবহৃত হয়, উদাহরণস্বরূপ, reshny (নদীর পরিবর্তে), brusnishny রস।
3. একটি সাহিত্যিক ভাষায়, শব্দের শেষে, বানান অনুসারে, এটি উচ্চারিত হয় -мь (সাত, আট), -by (ঘুঘু), -вь (প্রেম)।
4. ক্রিয়াপদের অনির্দিষ্ট আকারে (হাসি, নিযুক্ত করা, বিকাশ), জায়গায় -tsya, সাহিত্যিক আদর্শ অনুসারে, এটি উচ্চারিত হয় -tsa (হাসি, বিকাশ)।
5. ব্যঞ্জনবর্ণ ধ্বনির পরে ক্রিয়াপদে -sya প্রত্যয়টি ব্যবহৃত হয়: হাসে, ধৃত, কিন্তু ব্যঞ্জনবর্ণের পরে বৈকল্পিক -sya ব্যবহৃত হয়: হাসে, ধৃত।
অন্য উচ্চারণ দ্বান্দ্বিক।
পুরানো মস্কোর নিয়ম অনুসারে -sya, -sya প্রত্যয়টি দৃঢ়ভাবে উচ্চারিত হয়েছিল।
বর্তমানে, soft-sya এর উচ্চারণ প্রাধান্য পেয়েছে:
আমি হাসলাম, আমি জ্বলে উঠলাম। শুধুমাত্র মঞ্চে প্রতিফলিত ক্রিয়াপদের ধ্বনি s-এর শক্তিশালী উচ্চারণ, সাধারণ সাহিত্যিক ভাষার জন্য প্রাচীন, চাষ করা হয়। তবে, -স্য দৃঢ়ভাবে উচ্চারিত হয়: স্মেলসা।
6. কণ্ঠস্বরযুক্ত ব্যঞ্জনবর্ণ g-এর উচ্চারণে বিশেষ মনোযোগ প্রয়োজন। অর্থোগ্রাফিক g-এর জায়গায়, plosive g উচ্চারণ করা হয়, যা শব্দের শেষে থাকে।
plosive k-এর সাথে alternates: mogu – mok.
সাহিত্যের ভাষায়, ফ্রিকেটিভ জি ব্যবহার করা হয় সীমিত পরিস্থিতিতে, দ্বিধা সহ: ক) সর্বদা আহা, বাহ, গোপ ইন্টারজেকশনে; খ) গির্জার উচ্চারণে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত কিছু শব্দে: প্রভু, ঈশ্বর, (ঈশ্বর, ইত্যাদি), কম প্রায়ই: ভাল, ধন্যবাদ, ধনী। শেষ শব্দে r plosive প্রায়ই উচ্চারিত হয়।
7. একটি সাহিত্যিক ভাষায়, gk এবং gch এর সংমিশ্রণে, গঠনের পদ্ধতি অনুসারে বিচ্ছিন্নকরণের ফলে, fricative ধ্বনি x এর পরিবর্তে উচ্চারিত হয়: myakhkiy, lekhkiy, myakchche, lekhche, oblekhchit, smyakhchit, ইত্যাদি।
8. হার্ড ব্যঞ্জনবর্ণের পরে প্রথম প্রি-স্ট্রেসড সিলেবলে (হিসিং ব্যতীত), a এবং o বানানের জায়গায় a-এর কাছাকাছি একটি ধ্বনি উচ্চারিত হয়। এটা কোন কাকতালীয় নয় যে M.V. লোমোনোসভ লিখেছেন:
"গ্রেট মস্কো ভাষায় খুব কোমল,
সে আমাকে "ও" এর পরিবর্তে "a" উচ্চারণ করতে বলে।
অন্যান্য স্ট্রেসহীন সিলেবলে, ধ্বনিটি কঠিন ব্যঞ্জনবর্ণের পরে উচ্চারিত হয়
- মাঝারি বৃদ্ধির সংক্ষিপ্ত, হ্রাস স্বর।
রাশিয়ান ভাষায়, আদর্শ তথাকথিত ওকানিকে বাদ দেয়, যেমন। একটি চাপহীন অবস্থানে o শব্দটি উচ্চারণ করা: তাই দুধ, সোনা, প্রিয় বলা অসম্ভব, o এর পরিবর্তে একটি হ্রাস করা ধ্বনি উচ্চারিত হয় (o এবং a এর মধ্যবর্তী)।
9. স্ট্রেসড ই অনুসারে, প্রথম প্রাক-চাপযুক্ত শব্দাংশে একটি শব্দ উচ্চারিত হয়, ই এবং i-এর মধ্যবর্তী একটি - еы: tseyna, otseynit, tseyla, tseylyu, litseyvots, রিং।
প্রথম প্রি-স্ট্রেসড সিলেবলে নরম ব্যঞ্জনবর্ণের পরে, চাপযুক্ত a, o, e অনুসারে, একটি সামান্য দুর্বল সম্মুখ স্বরধ্বনি উচ্চারিত হয়, বৃদ্ধির মাত্রা i এবং e - অর্থাৎ এর মধ্যে গড়। উদাহরণ: নিয়েছে, p?ieti, pr?edi, z?ietya, t?ieni, in the snow, flowers, l?esnoy, with?ed, with?elo, in?ielo, in?eslo, n ?iesu, v?iesu, n?iesu, eda, ezda, ch?eesy, sh?edit, sh?ienel.
হিচাপে উচ্চারণ এখন সাহিত্যের ভাষায় পাওয়া যায়। কিন্তু এই ধরনের উচ্চারণ অনুকরণীয় বলে বিবেচিত হয় না এবং এটি সাবলীল বক্তৃতার জন্য আদর্শ।
অবশিষ্ট প্রাক-চাপযুক্ত সিলেবলগুলিতে, নরম ব্যঞ্জনবর্ণের পরে, একটি শব্দ উচ্চারিত হয়, i এবং e-এর মধ্যে মধ্যবর্তী, তবে প্রথম প্রাক-স্ট্রেসযুক্ত সিলেবলের চেয়ে বেশি হ্রাস পায় - ь। উদাহরণ: p?p?v?iela, p?p?b?z?iena, person.
sibilants-এর পরে প্রথম প্রাক-স্ট্রেসড সিলেবলে স্বরবর্ণের উচ্চারণ আধুনিক সাহিত্যিক ভাষায় উচ্চারণ বৈচিত্র্যের জন্য অনুমতি দেয়। পুরানো মস্কোর নিয়ম অনুসারে, এই অবস্থানে তারা e এবং y-এর মধ্যে একটি শব্দ মধ্যবর্তী উচ্চারণ করে, - е বা এমনকি ы - চাপযুক্ত শব্দ a অনুসারে; চাপযুক্ত e-এর সাথে মিল রেখে ee শব্দটি উচ্চারিত হয়। উদাহরণ: zhyra, zhyerkoe বা zhyrkoe, zhyerovnya, shyegat বা shygat, shyelit বা shylit, zheyltet, sheystoy, psheyno, sheyrenga।
আধুনিক পর্যায় উচ্চারণে এবং রেডিও ঘোষকদের উচ্চারণে এই নিয়মটি ধারাবাহিকভাবে পরিলক্ষিত হয়, কিন্তু এটি আর ব্যাপক নয়। বর্তমানে, একটি দ্বিতীয় আদর্শ প্রতিষ্ঠিত হয়েছে, যা অনুসারে sibilants পরে, বিশেষ করে কঠিন ব্যঞ্জনবর্ণের আগে, চাপযুক্ত a অনুযায়ী, a এর কাছাকাছি একটি স্বরধ্বনি উচ্চারিত হয়।
যাইহোক, বেশ কয়েকটি স্বতন্ত্র শব্দে ye-এর উচ্চারণ অর্থোপিক হিসাবে বিবেচিত হওয়া উচিত: zhyelet বা zhylet; অনুশোচনা করা, pozhyele, zhyeket, zhyesmin, loshyedey, loshyedy, loshyedy, loshyedyah.
চাপের মধ্যে নরম ব্যঞ্জনবর্ণের পরে স্বরবর্ণ e বা o ব্যবহারে অর্থোপিক নিয়ম থেকে অনেক বিচ্যুতি অনুমোদিত।
প্রধান ধ্বনিগত অবস্থান যেখানে রাশিয়ান ভাষায় e থেকে o তে পরিবর্তন ঘটে তা হল কঠিন ব্যঞ্জনবর্ণের পূর্ববর্তী অবস্থান।
অতএব, ঝুঁটি, টার্ফ, উপহাস করে, ড্যাশ, জোর দেওয়া, গল, পিত্ত, বোতামযুক্ত, চকচকে, বিবর্ণ, বিবর্ণ, সাদা, শক্ত ইত্যাদি শব্দে চাপযুক্ত স্বরবর্ণ ই উচ্চারণ করা অবৈধ।
B. অঙ্গসংস্থানগত নিয়মের বৈশিষ্ট্য।
রূপতাত্ত্বিক নিয়মগুলি অসংখ্য এবং বক্তৃতার বিভিন্ন অংশের ফর্মগুলির ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত। এই নিয়মগুলি ব্যাকরণ এবং রেফারেন্স বইগুলিতে প্রতিফলিত হয়। চলুন দেখে নেই কিছু নিয়ম।
1. একটি নরম ব্যঞ্জনবর্ণের উপর ভিত্তি সহ বিশেষ্য এবং শূন্য শেষপুংলিঙ্গ বা মেয়েলি হতে পারে। তাদের মধ্যে, কিছু শব্দার্থিক গোষ্ঠীকে আলাদা করা যায়। সুতরাং, প্রাণী, পাখি, মাছ এবং কীটপতঙ্গের নামগুলি সাধারণত পুরুষলিঙ্গকে বোঝায়, শব্দগুলি বাদ দিয়ে: তিক্ত, মথ, পেঁচা, ইঁদুর। উপাদান এবং কংক্রিট বিশেষ্যগুলির মধ্যে পুংলিঙ্গ এবং মেয়েলি শব্দ থাকতে পারে, যা শুধুমাত্র ব্যবহারের ঐতিহ্য দ্বারা নির্ধারিত হয়, তাই সন্দেহের ক্ষেত্রে, আপনার একটি অভিধানের সাথে পরামর্শ করা উচিত। বুধ:
পুংলিঙ্গ স্ত্রীলিঙ্গ
আলু ভার্মিসেলি
রাজহাঁস ওড়না
অ্যামোনিয়া ডুয়েল
সবজি ভুট্টা
হোটেল ফাসল
রাজকীয় Tulle
2. বিষয়গত মূল্যায়নের প্রত্যয় সহ বিশেষ্যগুলি (-ishk-, -ishk-, -ushk-, -ish-) শব্দের লিঙ্গ ধরে রাখে যার সাথে প্রত্যয়গুলি সংযুক্ত করা হয়েছে: ঘর - একটি বড় বাড়ি, শস্যাগার - একটি পুরানো শেড, চড়ুই - একটি তরুণ চড়ুই, পার্চ - একটি ছোট পার্চ, একটি শক্তিশালী ভয়েস, একটি অযৌক্তিক চিঠি।
3. রড অনির্বচনীয় বিশেষ্যশব্দের অর্থের সাথে যুক্ত। জড় বিশেষ্য সাধারণত নিরপেক্ষ হয়: অ্যালো, কোট, ট্যাক্সি, কোকো, পিয়ানো, পটপোরি, পপসিকল, জার্সি, জেলি, জুরি, ল্যান্ডউ, মাফলার, কিমোনো, ম্যাশড পটেটোস, স্টু, রেডিও ইত্যাদি। যাইহোক, আধুনিক সাহিত্যের ভাষায় আদর্শ থেকে কিছু বিচ্যুতি নিবন্ধিত হয়, উদাহরণস্বরূপ: এভিনিউ - মহিলা। genus, এবং কম সাধারণত cf. genus; বোলেরো (স্প্যানিশ জাতীয় নৃত্য) - স্বামী। এবং বুধ genus; হুইস্কি (ভোদকা) গড়। এবং স্ত্রীরা genus; কোহলরাবি (বাঁধাকপি) - মহিলা genus; আম (একটি গ্রীষ্মমন্ডলীয় গাছের ফল) - স্বামী। এবং বুধ genus; sirocco (আফ্রিকার গমগম বাতাস) - স্বামী। genus; শাস্তি - স্বামী এবং বুধ genus; সালামি (সসেজের প্রকার) - মহিলা genus; উর্দু, হিন্দি (ভাষা) স্বামী। বংশ, কফি – স্বামী। genus; আলাপচারিতায় বক্তৃতা - cf. রড এবং আরও কয়েকজন।
মনোনীত ব্যক্তির লিঙ্গের উপর নির্ভর করে ব্যক্তিদের নাম পুংলিঙ্গ বা স্ত্রীলিঙ্গ, উদাহরণস্বরূপ:
পুংলিঙ্গ স্ত্রীলিঙ্গ
লেডি সংযুক্ত করুন
ড্যান্ডি ফ্রাউ
নিরাময় পানি
কুলি মিলাডি
মিকাডো ইমানসিপে
Croupier Mtsyri
কিছু শব্দ সাধারণ লিঙ্গের অন্তর্গত, কারণ তারা পুরুষ এবং মহিলা ব্যক্তিদের বোঝাতে পারে: ভিস-এ-ভিস, ইনকগনিটো, প্রোটেগ, সামি (জাতীয়তা), সোমালিয়া (জাতীয়তা)।
সাহিত্যিক নিয়ম অনুসারে প্রাণীর নামগুলি পুরুষালি, উদাহরণস্বরূপ: ডিঙ্গো, ধূসর, জেবু, হামিংবার্ড, ককাটু, ক্যাঙ্গারু, মারাবু, পোনি, শিম্পাঞ্জি। ব্যতিক্রম শব্দগুলি: ইওয়াশি (মাছ) - মহিলা। genus; tsetse (মাছি) - মহিলা বংশ
একটি বাক্যে প্রাণীর নামগুলি মেয়েলি শব্দ হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে যদি পাঠ্যটি একটি মহিলা প্রাণীকে নির্দেশ করে: একটি ক্যাঙ্গারু একটি শিশুকে খাওয়াচ্ছিল।
4. অক্ষর সংক্ষিপ্তকরণের জন্য (জটিল সংক্ষিপ্ত শব্দ যা অক্ষরের নাম দ্বারা পড়া হয়), লিঙ্গ তাদের রূপগত ফর্মের সাথে যুক্ত। যদি সংক্ষিপ্ত রূপটি পরিবর্তিত হয়, তবে এর লিঙ্গ শেষ দ্বারা নির্ধারিত হয়: বিশ্ববিদ্যালয় - স্বামী। লিঙ্গ, মধ্যে থেকে মনোনীত মামলাএকটি শূন্য শেষ আছে (cf.: বিশ্ববিদ্যালয়, বিশ্ববিদ্যালয়, ইত্যাদি); tsum - স্বামী genus (tsum, tsumom-এ)। যদি সংক্ষিপ্ত রূপটি অনুপ্রাণিত না হয়, তবে এর লিঙ্গ সাধারণত মূল শব্দের লিঙ্গ দ্বারা নির্ধারিত হয় যেখান থেকে সংক্ষেপণটি এসেছে: TsK - কেন্দ্রীয় কমিটি - স্বামী। পরিবার, VDNKh - প্রদর্শনী - মহিলা। বংশ যাইহোক, এই ধরণের সংক্ষিপ্ত রূপের সাথে, এই নিয়ম থেকে বিচ্যুতি প্রায়শই পরিলক্ষিত হয়, বিশেষ করে এমন ক্ষেত্রে যেখানে সংক্ষিপ্ত রূপগুলি পরিচিত হয়ে ওঠে এবং বন্ধ হয়ে যায়
মূল শব্দ থেকে। উদাহরণস্বরূপ, NEP - স্বামী। লিঙ্গ, যদিও মূল শব্দটি মেয়েলি (রাজনীতি); এমএফএ - স্বামী লিঙ্গ, যদিও মূল শব্দটি নিরপেক্ষ (মন্ত্রণালয়); VAK - স্বামী। লিঙ্গ, যদিও কমিশনটি মেয়েলি।
5. রাশিয়ান ভাষায় প্রচুর সংখ্যক পুংলিঙ্গ শব্দ পুরুষ এবং মহিলা উভয়কেই বোঝায়। এই ধরনের বিশেষ্য ব্যক্তিদের পেশা, পেশা, পদ এবং পদবী দ্বারা বোঝায়, উদাহরণস্বরূপ: নায়ক, সহযোগী অধ্যাপক, অধ্যাপক, আইনজীবী, অর্থনীতিবিদ, হিসাবরক্ষক, অ্যাটর্নি, প্রসিকিউটর ইত্যাদি।
বিগত কয়েক দশক ধরে, নারী ব্যক্তিদের মনোনীত করার জন্য পরিচালকের মতো নির্মাণ সাহিত্যের ব্যবহারে ব্যাপক হয়ে উঠেছে। যাইহোক, যদি মহিলা ব্যক্তিদের মনোনীত করার সময় পূর্বাভাসটি মেয়েলি লিঙ্গের মধ্যে রাখা হয়, তবে তাদের জন্য সংজ্ঞাগুলি শুধুমাত্র পুংলিঙ্গ আকারে ব্যবহার করা হয়: তরুণ প্রসিকিউটর ইভানোভা, অভিজ্ঞ অর্থনীতিবিদ পেট্রোভা একটি প্রতিবেদন করেছেন।
6. একবচনের যন্ত্রের ক্ষেত্রে, সাহিত্যিক আদর্শ অনুসারে, স্ত্রীলিঙ্গের বিশেষ্যগুলি সম্ভব, বৈকল্পিক সমাপ্তি –ой, –оу, (–е, –еу), যা শুধুমাত্র শৈলীগতভাবে পৃথক: সমাপ্তি –оу (–еу) বই, অফিসিয়াল বা কাব্যিক বক্তৃতার বৈশিষ্ট্য এবং শেষগুলি - উফ (-গুলি) প্রকৃতির নিরপেক্ষ, যেমন যে কোনও শৈলীতে ব্যবহৃত হয়: জল - জল, দেশ - দেশ।
7. একবচন জেনিটিভ ক্ষেত্রে পুংলিঙ্গ বিশেষ্য নামকরণ পদার্থের সম্ভাব্য বৈকল্পিক সমাপ্তি -a এবং -y: তুষার - তুষার, চিনি - চিনি, এই সমাপ্তিগুলির সাথে ফর্মগুলি অর্থ বা শৈলীগতভাবে পৃথক হয়। অর্থের পার্থক্য এই সত্যের মধ্যে রয়েছে যে শেষ -y দিয়ে ফর্মগুলি পুরোটির একটি অংশকে বোঝায়: চিনি কেনা, কিন্তু: চিনি উৎপাদন, চা পান করা, কিন্তু: ক্রমবর্ধমান চা। শৈলীগত পার্থক্য এই সত্যে প্রকাশিত হয় যে শেষ -a সহ ফর্মগুলি নিরপেক্ষ (যে কোনও শৈলীর বৈশিষ্ট্য), এবং শেষ -u সহ ফর্মগুলি মূলত মৌখিক, কথোপকথনের বৈশিষ্ট্য। লিখিত বক্তৃতায়, -y-এ শেষ হওয়া ফর্মগুলি স্থিতিশীল সংমিশ্রণে পাওয়া যায়: তাপ দিতে, কোনও চুক্তি ছিল না, ছেড়ে দেওয়া, কোনও উত্তরণ নেই, কোনও উত্তরণ নেই, জিজ্ঞাসা ছাড়াই। এই রূপগুলি একটি ক্ষুদ্র অর্থ সহ শব্দগুলিতেও পাওয়া যায়: লুচকা, চাকু, কেভাস।
8. নামী বহুবচনে, বেশিরভাগ শব্দ, সাহিত্যিক ভাষার ঐতিহ্যগত নিয়ম অনুসারে, সমাপ্তির সাথে মিলে যায় –ы, –и: মেকানিক্স, বেকার, টার্নার্স, সার্চলাইট। যাইহোক, সমাপ্তি –a অনেক শব্দে পাওয়া যায়। -এ শেষ হওয়া ফর্মগুলির সাধারণত একটি কথোপকথন বা পেশাদার অর্থ থাকে। শুধুমাত্র কিছু শব্দে সমাপ্তিটি সাহিত্যের আদর্শের সাথে মিলে যায়, উদাহরণস্বরূপ (70টি শব্দ স্থিতিশীল): ঠিকানা, উপকূল, পাশ, বোর্ড, শতাব্দী, বিল, পরিচালক, ডাক্তার, জ্যাকেট, মাস্টার, পাসপোর্ট, রান্না, সেলার, অধ্যাপক, বিভিন্ন, প্রহরী, প্যারামেডিক, ক্যাডেট, নোঙ্গর, পাল, ঠান্ডা.
কখনও কখনও সমাপ্তি সহ ফর্ম –а এবং –ы (–и) অর্থে ভিন্ন হয়, cf.: পশম (পোশাক পরা পশুর চামড়া) এবং বেলো (কামারের); কর্পস (মানুষ বা প্রাণীর ধড়) এবং হুল (বিল্ডিং; বড় সামরিক গঠন); ক্যাম্প (সামাজিক-রাজনৈতিক দল) এবং ক্যাম্প (পার্কিং লট, অস্থায়ী বসতি); রুটি (শস্য) এবং রুটি (বেকড); sable (পশম) এবং sable (প্রাণী); তারের (বৈদ্যুতিক) এবং তার (কেউ); আদেশ (চিহ্ন) এবং আদেশ (মধ্যযুগীয় সমাজে, উদাহরণস্বরূপ, তরবারির আদেশ)।
আসুন -ы, -и-এ শেষ হওয়া বিশেষ্যগুলির উদাহরণ দেওয়া যাক: বোটসোয়াইন, হিসাবরক্ষক (হিসাবকারী - কথোপকথন), বায়ু (বায়ু - কথোপকথন), নির্বাচন, তিরস্কার, জাম্পার (জাম্পার - কথোপকথন), চুক্তি (চুক্তি - কথোপকথন), পরিদর্শক , প্রশিক্ষক (প্রশিক্ষক - কথোপকথন), প্রকৌশলী (প্রকৌশলী - কথোপকথন), ডিজাইনার, সোয়েটার (সোয়েটার - কথোপকথন), ড্রাইভার (ড্রাইভার - কথোপকথন), টার্নার্স।
9. অ-রাশিয়ান বংশোদ্ভূত এবং ভৌগলিক নামের উপাধিগুলির প্রবণতার দিকে বিশেষ মনোযোগ দেওয়া উচিত। এখানে সাহিত্যের ভাষার কিছু নিয়ম রয়েছে।
ক) শেভচেঙ্কো এবং সিডোরেঙ্কোর মতো –কো দিয়ে শুরু হওয়া উপাধিগুলি অফিসিয়াল বক্তৃতায় এবং সাহিত্যিক ভাষার লিখিত আকারে পরিবর্তিত হয় না।
কথোপকথন বক্তৃতা এবং কথাসাহিত্যে, এই উপাধি দুটি সংস্করণে ব্যবহৃত হয়, যেমন তারা নমনীয় হতে পারে, তবে তারা ঝুঁকতেও পারে: সেমাশকাকে পাঠানো হয়েছে, উস্তিমেনকার বিষয়ে কথা বলছে।
খ) যদি উপাধিগুলি সাধারণ বিশেষ্যগুলির সাথে মিলে যায়, তবে মহিলা উপাধিগুলি প্রত্যাখ্যান করা হয় না (আমি আনা সোকোলের সাথে দেখা করেছি), তবে পুরুষ উপাধিগুলি অস্বীকার করা হয়েছে (আমি ভ্লাদিমির সোকোলের সাথে দেখা করেছি), এবং বেশ কয়েকটি ক্ষেত্রে সম্ভব: প্রত্যয় সহ উপাধি -ec, -ek, -ঠিক আছে, -এল একটি স্বর না ফেলে প্রত্যাখ্যান করা ভাল: ইভান জায়াতস, টিমোফে পেরেটস; একটি নরম ব্যঞ্জনবর্ণে শেষ হওয়া উপাধিগুলি, পুরুষ ব্যক্তিদের বোঝায়, পুংলিঙ্গ বিশেষ্য হিসাবে প্রত্যাখ্যান করা হয়, যদিও, সাধারণ বিশেষ্য হওয়ার কারণে, সেগুলি মেয়েলি শব্দ হতে পারে। বুধ: লিংক্স - মহিলা। বংশ, কিন্তু: ইভান Rys, দূরত্ব - মহিলা। পরিবার, কিন্তু: ভ্লাদিমির ডাহল।
c) যন্ত্রের ক্ষেত্রে -in, -ov দিয়ে শেষ হওয়া রাশিয়ান উপাধিগুলি হল -ym: Frolov, Ivanov, Kalinin। ইন্সট্রুমেন্টাল ক্ষেত্রে ভৌগোলিক নামের শেষ আছে -ওম: কালিনিন শহর, গলিশমানভ গ্রাম। –in, –ov-এর সাথে বিদেশী ভাষার উপাধিগুলিরও শেষ আছে –ом: ডারউইন, চ্যাপলিন, কলভিন। মহিলা বিদেশী ভাষার উপাধি অস্বীকার করা হয় না: ডারউইন, সিটলিন, ইত্যাদি। [এ সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, উপরের বইটি দেখুন, পৃষ্ঠা 150-160]
আধুনিক রাশিয়ান ভাষায় সংখ্যার ব্যবহারের নিয়মগুলি অনন্য এবং নির্দিষ্ট।
সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, জটিল সংখ্যা যেমন আশি, সাতশত শব্দের একমাত্র গোষ্ঠী যেখানে উভয় অংশ অস্বীকার করা হয়েছে: আশি, সাতশো (সৃজনশীল পতন।), প্রায় আশি, প্রায় সাতশো (আগের পতন।)। আধুনিক কথোপকথন বক্তৃতায়, জটিল সংখ্যার প্রবর্তন হারিয়ে যায়, যা গণিতবিদদের পেশাদার বক্তৃতা দ্বারাও সহজতর হয়, তবে অফিসিয়াল বক্তৃতায় আদর্শের জন্য জটিল সংখ্যার উভয় অংশের প্রবণতা প্রয়োজন।
সমষ্টিগত সংখ্যা (দুই, তিন, ..., দশ) অফিসিয়াল বক্তৃতায় ব্যবহৃত হয় না, যদিও তাদের অর্থগুলি মূল সংখ্যার মতোই। কিন্তু এমনকি কথোপকথন বক্তৃতায় তাদের ব্যবহার সীমিত: এগুলি স্ত্রীলিঙ্গ ব্যক্তিদের নামের সাথে, জড় বিশেষ্যের সাথে, উচ্চ পদ এবং পদের (নায়ক, জেনারেল, অধ্যাপক, ইত্যাদি) নামের সাথে একত্রিত হয় না। সমষ্টিগত সংখ্যাগুলি পুরুষ ব্যক্তির নামের সাথে মিলিত হয় (উচ্চ পদ এবং পদের নাম ব্যতীত): দুই ছেলে, ছয়জন সৈনিক; বাচ্চাদের নামের সাথে: সাতটি বাচ্চা, পাঁচটি নেকড়ে শাবক; সার্থক বিশেষণ সহ: সাত ঘোড়সওয়ার, চার সামরিক।
বিশেষণের ক্ষেত্রে, আদর্শের ঘন ঘন লঙ্ঘনের মধ্যে তুলনামূলক ডিগ্রির একটি জটিল ফর্ম গঠন অন্তর্ভুক্ত। আদর্শটি "আরও + বিশেষণের প্রাথমিক ফর্ম" এর মতো ফর্মগুলির সাথে মিলে যায়: আরও আকর্ষণীয়৷ শিক্ষার ধরন আরও আকর্ষণীয় ভুল।
ক্রিয়াপদের ব্যবহার সংক্রান্ত নিয়ম বিভিন্ন।
1. তাই, শিক্ষার সময় প্রজাতির জোড়াক্রিয়া, মূলে স্বরবর্ণের পরিবর্তন সম্পর্কিত নিয়ম রয়েছে:
a) বিকল্প বাধ্যতামূলক যদি মূলের উপর জোর না পড়ে (খাটো করা - ছোট করা);
খ) মূলের উপর জোর দিলে কোন বিকল্প নেই (পোহোহোটিতে - পোহোহোচিতে), তবে, কিছু শব্দে বিকল্পের অভাবটি প্রাচীন, কৃত্রিম (আর্জন, প্রস্তুত, মাস্টার, চ্যালেঞ্জ, মানিয়ে নেওয়া, শেষ করা, শান্ত করা) , ডবল, ট্রিপল)।
গ) প্রায় 20টি ক্রিয়াপদ দৃষ্টিভঙ্গি জোড়া গঠনে ওঠানামা (বিকল্প) অনুমোদন করে (কথোপকথনের বক্তৃতায় বিকল্পের সাথে, বিকল্প ছাড়া - বই, ব্যবসায়), উদাহরণস্বরূপ: সম্মত - সম্মত এবং সম্মত, সম্মান - সম্মান এবং সম্মান, শর্ত - শর্ত এবং শর্ত।
2. রাশিয়ান ভাষায় -ch-এ শেষ হওয়া ক্রিয়াপদ রয়েছে। এই ক্রিয়াপদগুলির ব্যক্তিগত ফর্মগুলিতে, 1st person singular এবং 3rd person plural ছাড়াও, ব্যঞ্জনবর্ণের বিকল্প g–z, k–ch বাধ্যতামূলক: zhgu, burn, but: zhzhesh, burns, burns, burns; টেনে আনা, টেনে আনা, কিন্তু: টেনে আনা, টেনে আনা, টেনে আনা, টেনে আনা।
সুতরাং, রূপগত নিয়মগুলি বৈচিত্র্যময় এবং উপরে উল্লিখিত হিসাবে, ব্যাকরণ এবং রেফারেন্স বইগুলিতে সেট করা হয়েছে।
B. সিনট্যাক্টিক নিয়মের বৈশিষ্ট্য।
সিনট্যাকটিক নিয়মগুলি মৌলিক সিনট্যাকটিক ইউনিট - বাক্যাংশ এবং বাক্যগুলির সঠিক নির্মাণ নির্ধারণ করে। এই নিয়মগুলির মধ্যে শব্দ চুক্তি এবং সিনট্যাকটিক নিয়ন্ত্রণের নিয়মগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, শব্দের ব্যাকরণগত ফর্মগুলি ব্যবহার করে একটি বাক্যের অংশগুলি একে অপরের সাথে সম্পর্কিত করা যাতে বাক্যটি একটি সাক্ষর এবং অর্থপূর্ণ বিবৃতি হয়।
সিনট্যাক্টিক নিয়ম লঙ্ঘন নিম্নলিখিত উদাহরণে পাওয়া যায়: এটি পড়ার সময়, একটি প্রশ্ন ওঠে; কবিতাটি গীতিমূলক এবং মহাকাব্যিক নীতির সংশ্লেষণ দ্বারা চিহ্নিত করা হয়;
তার ভাইয়ের সাথে বিবাহিত, সন্তানদের কেউ জীবিত জন্মগ্রহণ করেনি।
এগুলি একটি সাহিত্যিক ভাষার বিবর্তনের একটি নির্দিষ্ট ঐতিহাসিক সময়কালে বিদ্যমান ভাষাগত উপায়গুলির ব্যবহারের নিয়ম (বানান, ব্যাকরণ, উচ্চারণ, শব্দ ব্যবহারের নিয়মগুলির একটি সেট)।
একটি ভাষার আদর্শের ধারণাটি সাধারণত বাক্যাংশ, শব্দ, বাক্যগুলির মতো ভাষার উপাদানগুলির সাধারণভাবে গৃহীত অভিন্ন ব্যবহারের উদাহরণ হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়।
বিবেচনাধীন নিয়মগুলি ফিলোলজিস্টদের আবিষ্কারের ফলাফল নয়। তারা একটি সম্পূর্ণ মানুষের সাহিত্যিক ভাষার বিবর্তনের একটি নির্দিষ্ট পর্যায়ে প্রতিফলিত করে। ভাষার নিয়মগুলি কেবল প্রবর্তন বা বিলুপ্ত করা যায় না; এমনকি প্রশাসনিকভাবেও তাদের সংস্কার করা যায় না। ভাষাবিদদের কার্যকলাপ যারা এই নিয়মগুলি অধ্যয়ন করে তাদের সনাক্তকরণ, বর্ণনা এবং কোডিফিকেশন, সেইসাথে ব্যাখ্যা এবং প্রচার।
B. N. Golovin-এর ব্যাখ্যা অনুসারে, আদর্শ হল একটি নির্দিষ্ট ভাষা সম্প্রদায়ের মধ্যে ঐতিহাসিকভাবে গৃহীত বিভিন্ন কার্যকরী বৈচিত্রের মধ্যে একটি একক ভাষাগত চিহ্নের পছন্দ। তার মতে, তিনি একজন নিয়ন্ত্রক বক্তৃতা আচরণঅনেক মানুষ.
সাহিত্যিক এবং ভাষাগত আদর্শ একটি পরস্পরবিরোধী এবং জটিল ঘটনা। বিদ্যমান বিভিন্ন ব্যাখ্যাআধুনিক যুগের ভাষাগত সাহিত্যে এই ধারণার। সংজ্ঞার প্রধান অসুবিধা হল পারস্পরিক একচেটিয়া বৈশিষ্ট্যের উপস্থিতি।
সাহিত্যে ভাষার নিয়মগুলির নিম্নলিখিত বৈশিষ্ট্যগুলি সনাক্ত করার প্রথাগত বিষয়:
1.স্থিতিস্থাপকতা (স্থিতিশীলতা), যার জন্য ধন্যবাদ সাহিত্যের ভাষা প্রজন্মকে একত্রিত করে কারণ ভাষার নিয়মগুলি ভাষাগত এবং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের ধারাবাহিকতা নিশ্চিত করে। যাইহোক, এই বৈশিষ্ট্যটিকে আপেক্ষিক হিসাবে বিবেচনা করা হয়, কারণ সাহিত্যের ভাষা ক্রমাগত বিকশিত হচ্ছে, বিদ্যমান নিয়মে পরিবর্তনের অনুমতি দেয়।
2. বিবেচনাধীন প্রপঞ্চ ঘটনার ডিগ্রী.তবুও, এটি মনে রাখা উচিত যে সংশ্লিষ্ট ভাষার বৈকল্পিক ব্যবহারের একটি উল্লেখযোগ্য স্তর (সাহিত্যিক এবং ভাষাগত আদর্শ নির্ধারণে একটি মৌলিক বৈশিষ্ট্য হিসাবে), একটি নিয়ম হিসাবে, নির্দিষ্ট বক্তৃতা ত্রুটিগুলিও চিহ্নিত করে। উদাহরণ স্বরূপ, কথোপকথন বক্তৃতায় একটি ভাষার আদর্শের সংজ্ঞা এই বাস্তবতায় আসে যে এটি "প্রায়শই ঘটছে।"
3.একটি প্রামাণিক উত্স সঙ্গে সম্মতি(সুপরিচিত লেখকদের কাজ)। তবে ভুলে যাবেন না যে শৈল্পিক কর্মসাহিত্যের ভাষা এবং উপভাষা এবং আঞ্চলিক ভাষা উভয়ই প্রতিফলিত হয়; অতএব, প্রধানত কথাসাহিত্যের পাঠ্যের পর্যবেক্ষণের উপর ভিত্তি করে নিয়মগুলি বর্ণনা করার সময়, লেখকের বক্তৃতা এবং কাজের চরিত্রগুলির ভাষার মধ্যে পার্থক্য করা প্রয়োজন।
একটি ভাষাগত আদর্শের ধারণা (সাহিত্যিক) ভাষার বিবর্তনের অভ্যন্তরীণ আইনের সাথে যুক্ত, এবং অন্যদিকে, এটি সমাজের বিশুদ্ধ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য দ্বারা নির্ধারিত হয় (এটি কী অনুমোদন করে এবং রক্ষা করে এবং এটি কী লড়াই করে এবং নিন্দা করে। )
সাহিত্যিক এবং ভাষাগত আদর্শ কোডকৃত (সরকারি স্বীকৃতি লাভ করে এবং পরবর্তীকালে সমাজে কর্তৃত্ব আছে এমন রেফারেন্স বই এবং অভিধানে বর্ণনা করা হয়)।
বিদ্যমান নিম্নলিখিত ধরনেরভাষার মান
উপরে উপস্থাপিত ভাষার নিয়মের প্রকারগুলি মৌলিক বলে বিবেচিত হয়।
নিম্নলিখিত মানগুলিকে আলাদা করা প্রথাগত:
মৌখিক এবং লিখিত বক্তৃতা উভয় ক্ষেত্রে প্রযোজ্য ভাষার নিয়মগুলি নিম্নরূপ:
একচেটিয়াভাবে লিখিত বক্তৃতা জন্য বিশেষ নিয়ম হল:
নিম্নলিখিত ধরণের ভাষার নিয়মগুলিও আলাদা করা হয়েছে:
তারা শুধুমাত্র মৌখিক বক্তৃতায় প্রযোজ্য।
ভাষাগত নিয়ম, যা বক্তৃতা উভয় ধরনের সাধারণ, প্রাথমিকভাবে পাঠ্য এবং ভাষাগত বিষয়বস্তুর নির্মাণের সাথে সম্পর্কিত। আভিধানিকগুলি (শব্দ ব্যবহারের নিয়মগুলির সেট), বিপরীতে, ভাষাগত এককগুলির মধ্যে উপযুক্ত শব্দের সঠিক পছন্দের ক্ষেত্রে নির্ণায়ক হয় যা ফর্ম বা অর্থে এর যথেষ্ট কাছাকাছি এবং এর সাহিত্যিক অর্থে এর ব্যবহার।
আভিধানিক ভাষার নিয়মগুলি অভিধান (ব্যাখ্যামূলক, বিদেশী শব্দ, পরিভাষা) এবং রেফারেন্স বইগুলিতে প্রদর্শিত হয়। এটি এই ধরণের নিয়মগুলির সাথে সম্মতি যা বক্তৃতার নির্ভুলতা এবং শুদ্ধতার চাবিকাঠি।
ভাষার নিয়ম লঙ্ঘন অসংখ্য আভিধানিক ত্রুটির দিকে পরিচালিত করে। তাদের সংখ্যা প্রতিনিয়ত বাড়ছে। আমরা লঙ্ঘন করা ভাষার নিয়মগুলির নিম্নলিখিত উদাহরণগুলি কল্পনা করতে পারি:
তারা চারটি পর্যায়ে জড়িত:
1. একমাত্র ফর্মটি প্রভাবশালী, এবং বিকল্প সংস্করণটিকে ভুল বলে মনে করা হয়, কারণ এটি সাহিত্যিক ভাষার সীমানার বাইরে (উদাহরণস্বরূপ, XVIII-XIX শতাব্দী"টার্নার" শব্দটি একমাত্র সঠিক বিকল্প)।
2. বিকল্প বিকল্পসাহিত্যিক ভাষায় প্রবেশাধিকারযোগ্য ("অতিরিক্ত" হিসাবে চিহ্নিত) এবং হয় কথোপকথন ("কথোপকথন" হিসাবে চিহ্নিত) বা মূল আদর্শের সমান ("এবং" চিহ্নিত) হিসাবে কাজ করে। "টার্নার" শব্দটি নিয়ে দ্বিধা 19 শতকের শেষের দিকে দেখা দিতে শুরু করে এবং 20 শতকের শুরু পর্যন্ত অব্যাহত ছিল।
3. মূল আদর্শটি দ্রুত ম্লান হয়ে যাচ্ছে এবং একটি বিকল্প (প্রতিযোগী) একটিকে পথ দিচ্ছে; এটি অপ্রচলিত ("অপ্রচলিত" হিসাবে চিহ্নিত) মর্যাদা অর্জন করে। সুতরাং, উশাকভের অভিধান অনুসারে, উপরে উল্লিখিত শব্দ "টার্নার", অপ্রচলিত বলে মনে করা হয়।
4. সাহিত্যের ভাষার মধ্যে একমাত্র একটি প্রতিযোগিতামূলক আদর্শ। রাশিয়ান ভাষার অসুবিধার অভিধান অনুসারে, পূর্বে উপস্থাপিত শব্দ "টার্নার" একমাত্র বিকল্প হিসাবে বিবেচিত হয় (সাহিত্যিক আদর্শ)।
এটি লক্ষণীয় যে ঘোষক, শিক্ষাদান, মঞ্চ, বাগ্মী বক্তৃতায় কেবলমাত্র সম্ভাব্য কঠোর ভাষার নিয়ম রয়েছে। দৈনন্দিন বক্তৃতায়, সাহিত্যের আদর্শ মুক্ত।
প্রথমত, বক্তৃতা সংস্কৃতি হ'ল লিখিত এবং মৌখিক আকারে ভাষার সাহিত্যিক নিয়মগুলির আয়ত্ত, সেইসাথে নির্দিষ্ট কিছু সঠিকভাবে নির্বাচন এবং সংগঠিত করার ক্ষমতা। ভাষা মানেএমনভাবে যে নির্দিষ্ট পরিস্থিতিযোগাযোগ বা এর নৈতিকতা পর্যবেক্ষণের প্রক্রিয়ায় যোগাযোগের উদ্দিষ্ট উদ্দেশ্যগুলি অর্জনে সর্বাধিক প্রভাব নিশ্চিত করেছে।
এবং দ্বিতীয়ত, এটি ভাষাবিজ্ঞানের একটি ক্ষেত্র যা বক্তৃতা স্বাভাবিককরণের সমস্যাগুলি নিয়ে কাজ করে এবং ভাষার দক্ষ ব্যবহারের বিষয়ে সুপারিশগুলি বিকাশ করে।
বক্তৃতা সংস্কৃতি তিনটি উপাদানে বিভক্ত:
ভাষাগত নিয়ম একটি সাহিত্যিক ভাষার একটি স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য।
এগুলি সাহিত্যের ভাষার মতোই, যথা:
এগুলি ব্যবসায়িক শৈলীর কাঠামোর মধ্যে রাশিয়ান ভাষার আভিধানিক ভাষার নিয়ম।
এই শৈলীর জন্য, কার্যকারিতা পরামিতি নির্ধারণ করে এমন গুণাবলী মেনে চলা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ব্যবসা যোগাযোগ(স্বাক্ষরতা). এই গুণের মধ্যে জ্ঞানও অন্তর্ভুক্ত বিদ্যমান নিয়মশব্দের ব্যবহার, বাক্যের ধরণ, ব্যাকরণগত সামঞ্জস্য এবং ভাষার প্রয়োগের ক্ষেত্রগুলির মধ্যে পার্থক্য করার ক্ষমতা।
বর্তমানে, রাশিয়ান ভাষার অনেকগুলি রূপ রয়েছে, যার মধ্যে কিছু বই এবং লিখিত বক্তৃতা শৈলীর কাঠামোর মধ্যে ব্যবহৃত হয় এবং কিছু - দৈনন্দিন কথোপকথনে। ব্যবসায়িক শৈলীতে, বিশেষ কোডকৃত লিখিত বক্তৃতার ফর্মগুলি এই কারণে ব্যবহৃত হয় যে তাদের একমাত্র পালন তথ্যের সংক্রমণের নির্ভুলতা এবং সঠিকতা নিশ্চিত করে।
এর মধ্যে থাকতে পারে:
সাহিত্যিক আদর্শ | কথ্য বক্তৃতা |
সন্ধি | সন্ধি |
প্রুফরিডার | প্রুফরিডার |
পরিদর্শক | পরিদর্শক |
এটি মনে রাখা মূল্যবান যে নিম্নলিখিত বিশেষ্যগুলির একটি শূন্য-শেষ ফর্ম রয়েছে:
এগুলি রাশিয়ান বক্তৃতার ব্যাকরণগত ভাষার নিয়ম।
তাদের মধ্যে কমপক্ষে পাঁচটি রয়েছে:
তারা সাহিত্যিক ভাষার অখণ্ডতা এবং সাধারণ বোধগম্যতা রক্ষা করতে সাহায্য করে। আদর্শ তাকে উপভাষা, পেশাদার এবং সামাজিক তর্ক এবং স্থানীয় ভাষা থেকে রক্ষা করে। এটিই সাহিত্যের ভাষাকে উপলব্ধি করা সম্ভব করে তোলে প্রধান ফাংশন- সাংস্কৃতিক।
আদর্শটি সেই শর্তগুলির উপর নির্ভর করে যার মধ্যে বক্তৃতা উপলব্ধি করা হয়। ভাষা মানে যা দৈনন্দিন যোগাযোগের ক্ষেত্রে উপযুক্ত তা অফিসিয়াল ব্যবসায় অগ্রহণযোগ্য হতে পারে। আদর্শটি "ভাল - খারাপ" মানদণ্ড অনুসারে ভাষাগত উপায়ে পার্থক্য করে না, তবে তাদের সুবিধা (যোগাযোগমূলক) স্পষ্ট করে।
বিবেচনাধীন নিয়মগুলি একটি তথাকথিত ঐতিহাসিক ঘটনা। তাদের পরিবর্তন ভাষার ক্রমাগত বিকাশের কারণে। গত শতাব্দীর নিয়মগুলি এখন বিচ্যুতি হতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, 30-40 এর দশকে। ডিপ্লোমা স্টুডেন্ট এবং ডিপ্লোমা স্টুডেন্ট (একজন ছাত্র যে থিসিস কাজ সম্পন্ন করে) এর মত শব্দগুলোকে অভিন্ন বলে মনে করা হত। সেই সময়ে, "কূটনীতিক" শব্দটি "কূটনীতিক" শব্দের একটি কথ্য সংস্করণ ছিল। 50-60 এর সাহিত্যিক আদর্শের মধ্যে। উপস্থাপিত শব্দগুলির অর্থের একটি বিভাজন ছিল: ডিপ্লোমা ধারক তার ডিপ্লোমা রক্ষার সময় একজন ছাত্র এবং ডিপ্লোমাধারী প্রতিযোগিতা, প্রতিযোগিতা, ডিপ্লোমা দ্বারা চিহ্নিত শোগুলির বিজয়ী (উদাহরণস্বরূপ, একজন ডিপ্লোমা ধারক) আন্তর্জাতিক ভোকাল শো)।
এছাড়াও 30-40 এর দশকে। "আবেদনকারী" শব্দটি এমন ব্যক্তিদের বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়েছিল যারা স্কুল থেকে স্নাতক বা বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রবেশ করেছে। বর্তমানে, যারা হাই স্কুল থেকে স্নাতক হয়েছেন তাদের স্নাতক বলা হয় এবং আবেদনকারীকে আর এই অর্থে ব্যবহার করা হয় না। তারা কারিগরি স্কুল এবং বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রবেশিকা পরীক্ষা দেয় এমন লোকেদের ডাকে।
উচ্চারণের মতো নিয়মগুলি কেবল মৌখিক বক্তৃতার বৈশিষ্ট্যযুক্ত। তবে মৌখিক বক্তৃতার বৈশিষ্ট্য যা উচ্চারণে দায়ী করা যায় না। উচ্চারণ হল অভিব্যক্তির একটি মোটামুটি গুরুত্বপূর্ণ মাধ্যম, বক্তৃতাকে আবেগময় রঙ দেয় এবং উচ্চারণ উচ্চারণ নয়।
স্ট্রেস হিসাবে, এটি মৌখিক বক্তৃতার সাথে সম্পর্কিত, যাইহোক, এটি একটি শব্দ বা ব্যাকরণগত ফর্মের একটি চিহ্ন হওয়া সত্ত্বেও, এটি এখনও ব্যাকরণ এবং শব্দভান্ডারের অন্তর্গত, এবং এটির সারমর্মে উচ্চারণের বৈশিষ্ট্য নয়।
সুতরাং, অর্থোপি নির্দিষ্ট ধ্বনিগুলির যথাযথ উচ্চারণ নির্দেশ করে উপযুক্ত ধ্বনিগত অবস্থানে এবং অন্যান্য ধ্বনির সংমিশ্রণে, এমনকি শব্দ এবং ফর্মগুলির নির্দিষ্ট ব্যাকরণগত গোষ্ঠীতে, বা পৃথক শব্দগুলিতে, শর্ত থাকে যে তাদের নিজস্ব উচ্চারণের বৈশিষ্ট্য রয়েছে।
এই সত্যের কারণে যে ভাষা মানুষের যোগাযোগের একটি মাধ্যম, এটি মৌখিক এবং একীকরণ প্রয়োজন লিখিত ফর্ম. বানান ভুলের মতোই ভুল উচ্চারণ তার সাথে বক্তৃতার প্রতি মনোযোগ আকর্ষণ করে বাইরে, যা ভাষা যোগাযোগে বাধা হিসেবে কাজ করে। যেহেতু অরথোইপি বক্তৃতা সংস্কৃতির একটি দিক, এটি আমাদের ভাষার উচ্চারণ সংস্কৃতি বাড়াতে সাহায্য করার কাজ করে।
রেডিওতে, সিনেমা, থিয়েটার এবং স্কুলে সাহিত্যিক উচ্চারণের সচেতন চাষ লক্ষ লক্ষ জনতার সাহিত্যিক ভাষার আয়ত্তের ক্ষেত্রে অত্যন্ত তাৎপর্যপূর্ণ।
শব্দভান্ডারের নিয়মগুলি হল সেই নিয়মগুলি যা একটি উপযুক্ত শব্দের সঠিক পছন্দ নির্ধারণ করে, একটি সাধারণভাবে পরিচিত অর্থের কাঠামোর মধ্যে এবং সাধারণভাবে গৃহীত বিবেচিত সংমিশ্রণে এর ব্যবহারের উপযুক্ততা নির্ধারণ করে। তাদের পালনের ব্যতিক্রমী গুরুত্ব সাংস্কৃতিক কারণ এবং মানুষের মধ্যে পারস্পরিক বোঝাপড়ার প্রয়োজন উভয় দ্বারা নির্ধারিত হয়।
ভাষাবিজ্ঞানের আদর্শের ধারণার তাৎপর্য নির্ধারণের একটি অপরিহার্য বিষয় হল এর প্রয়োগের সম্ভাবনার মূল্যায়ন বিভিন্ন ধরনেরভাষাগত গবেষণা কাজ করে।
আজ, নিম্নলিখিত দিকগুলি এবং গবেষণার ক্ষেত্রগুলিকে কাঠামোর মধ্যে চিহ্নিত করা হয়েছে যার বিবেচনাধীন ধারণাটি উত্পাদনশীল হয়ে উঠতে পারে:
"এই রাশিয়ান ভাষা কঠিন, প্রিয় নাগরিকগণ! আমি অন্য দিন একটি কথোপকথন শুনতে. মিটিংয়ে এটা হয়েছে। আমার প্রতিবেশী ঝুঁকে পড়ে বিনয়ের সাথে জিজ্ঞাসা করলেন:
এবং কি, কমরেড, এটি একটি পূর্ণাঙ্গ বৈঠক হবে বা কি?
"প্লেনারি," প্রতিবেশী নৈমিত্তিকভাবে উত্তর দিল।
“দেখুন,” প্রথমজন অবাক হয়ে বলল, “সেইজন্য আমি তাকাচ্ছি, এটা কী?” যেন পূর্ণাঙ্গ।
"হ্যাঁ, শান্ত হও," দ্বিতীয়জন কঠোরভাবে উত্তর দিল। - আজ এটি খুব পূর্ণাঙ্গ এবং কোরাম এমন একটি স্তরে পৌঁছেছে - সেখানে থামুন।
কিন্তু এটা কোনোভাবে আমার কাছাকাছি। দিনের সারমর্মে তাদের মধ্যে সবকিছুই কোনো না কোনোভাবে বেরিয়ে আসে... যদিও আমি অকপটে বলব যে এই মিটিংগুলোর প্রতি আমার একটা স্থায়ী মনোভাব আছে। সুতরাং, আপনি জানেন, শিল্প খালি থেকে খালি যাচ্ছে।
কমরেডরা, রুশ ভাষায় কথা বলা কঠিন!” - গল্প এম Zoshchenko লেখক উপসংহার.
প্রকৃতপক্ষে, আপনি যদি প্রতিটি ভাষায় বিদ্যমান নিয়ম এবং নিয়মগুলি না জানেন তবে এটি কঠিন।
বক্তৃতা সংস্কৃতির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ গুণ হল এর সঠিকতা। বক্তৃতার শুদ্ধতা হ'ল সাহিত্যের ভাষার নিয়মগুলির সাথে তার সম্মতি. এটি আদর্শের একটি দৃঢ় ভিত্তির উপর ভিত্তি করে, যা ব্যাকরণ, রেফারেন্স বই, অভিধানে সম্পূর্ণরূপে এবং ধারাবাহিকভাবে প্রতিফলিত হয়। পাঠ্যপুস্তক. সাহিত্যিক সঠিক বক্তৃতা ভাষা নিয়ম অনুযায়ী নির্মিত হয়.
একটি ভাষার আদর্শ (সাহিত্যিক আদর্শ) হ'ল বক্তৃতা ব্যবহারের নিয়ম, একটি অভিন্ন, অনুকরণীয়, একটি সাহিত্যিক ভাষার উপাদানগুলির বিকাশের একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে সাধারণভাবে গৃহীত ব্যবহার। চারিত্রিক আদর্শের বৈশিষ্ট্যরাশিয়ান সাহিত্যের ভাষা :
একটি নির্দিষ্ট ঘটনাকে আদর্শ হিসাবে স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য, এটি প্রয়োজনীয় (অন্তত!) নিম্নলিখিত শর্তাবলী: 1) প্রকাশের প্রদত্ত পদ্ধতির নিয়মিত ব্যবহার (পুনরুত্পাদনযোগ্যতা), 2) সাহিত্যের ভাষা ব্যবস্থার ক্ষমতার সাথে প্রকাশের এই পদ্ধতির সম্মতি (এর ঐতিহাসিক পুনর্গঠনকে বিবেচনায় নিয়ে), 3) একটি নিয়মিত পুনরুত্পাদন পদ্ধতির জনসাধারণের অনুমোদন অভিব্যক্তি (এবং এই ক্ষেত্রে বিচারকের ভূমিকা অনেক লেখক, বিজ্ঞানী, সমাজের শিক্ষিত অংশের উপর পড়ে)।
সাহিত্যিক আদর্শ মৌখিক এবং লিখিত বক্তৃতার জন্য বাধ্যতামূলক এবং যে শর্তে বক্তৃতা করা হয় তার উপর নির্ভর করে। আদর্শ ভাষার উপায়গুলিকে ভাল বা খারাপের মধ্যে ভাগ করে না। এটি যোগাযোগে তাদের ব্যবহারের উপযুক্ততা নির্দেশ করে। ভাষার নিয়মের উৎস- শাস্ত্রীয় সাহিত্যের কাজ, সাধারণত ভাষার আধুনিক ব্যবহার, বৈজ্ঞানিক গবেষণা।
আদর্শটি একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে ভাষার আকাঙ্ক্ষাকে প্রতিফলিত করে থেমে, দৃঢ়তা, স্থিতিশীলতা, ধারাবাহিকতা, সার্বজনীনতা এবং একই সাথে মূলের বাইরে যাওয়ার ইচ্ছা, নতুন সম্ভাবনা তৈরি করে।
ভাষার নিয়ম - ঐতিহাসিক ঘটনা, ক্রমাগত পরিবর্তন. সাহিত্যের নিয়মের পরিবর্তনগুলি ভাষার বিকাশ, সামাজিক পরিবর্তন, সাহিত্যের বিকাশ ইত্যাদির সাথে জড়িত। গত শতাব্দীতে এবং এমনকি 10 বছর আগেও যা ছিল আজ থেকে এটি একটি বিচ্যুতি হতে পারে। আপনি যদি 100 বছর আগের অভিধানগুলি দেখেন তবে আপনি দেখতে পাবেন কীভাবে নিয়মগুলি পরিবর্তিত হয়েছে, উদাহরণস্বরূপ, উচ্চারণ এবং চাপ।
সুতরাং, 19 শতকে। তারা বলল- ট্রেন, আবহাওয়া, আজকাল শুধু পুরনো প্রজন্মের অভিনেতারাই রিটার্ন পার্টিকেল উচ্চারণ করে স্য-স্য দৃঢ়ভাবে- ফিরেছে।
এল.আই. Skvortsov একটি গতিশীল আদর্শের ধারণা চালু করেছিলেন, এতে ভাষা বাস্তবায়নের সম্ভাব্য সম্ভাবনার একটি চিহ্ন রয়েছে। তিনি উল্লেখ করেছেন যে আদর্শের ধারণার দুটি পদ্ধতি রয়েছে: শ্রেণীবিন্যাস (শ্রেণীবিন্যাস, বর্ণনামূলক) এবং গতিশীল। ভাষার আদর্শ, এর গতিশীল দিক থেকে বোঝা যায়, "বক্তৃতা কার্যকলাপের একটি আর্থ-সামাজিক-ঐতিহাসিকভাবে নির্ধারিত ফলাফল যা সিস্টেমের ঐতিহ্যগত বাস্তবায়নকে একীভূত করে বা ভাষা ব্যবস্থার সম্ভাব্য ক্ষমতার সাথে উভয়ের সংযোগের ক্ষেত্রে নতুন ভাষাগত তথ্য তৈরি করে, এবং উপলব্ধ নিদর্শন সঙ্গে, অন্য দিকে” .
একটি আদর্শের গতিশীল প্রকৃতি বোঝার মধ্যে স্ট্যাটিক্স (ভাষাগত ইউনিটগুলির একটি সিস্টেম) এবং গতিবিদ্যা (একটি ভাষার কার্যকারিতা) উভয়ই অন্তর্ভুক্ত থাকে, যখন একটি আদর্শের কার্যকরী দিকটি বিশেষভাবে আকর্ষণীয়, কারণ এটি পরিবর্তনের মতো একটি ঘটনার সাথে যুক্ত: " একটি আদর্শ তথ্যের একটি সীমিত সেট দ্বারা নির্দিষ্ট করা যায় না, তবে অনিবার্যভাবে দুটি তালিকার আকারে উপস্থিত হয় - বাধ্যতামূলক এবং অনুমোদনযোগ্য (অতিরিক্ত)। এটি আদর্শ পরিবর্তনের একটি উৎস, অর্থাৎ আদর্শের মধ্যে বিকল্প।
আদর্শ পরিবর্তনের উৎসসাহিত্যের ভাষা ভিন্ন: জীবন্ত কথা বলছি, উপভাষা, ধার, পেশাদারিত্ব। নিয়মের পরিবর্তনগুলি তাদের বৈকল্পিকগুলির উপস্থিতি দ্বারা পূর্বে হয়, যা আসলে ইতিমধ্যেই ভাষাতে বিদ্যমান এবং এর বক্তাদের দ্বারা ব্যবহৃত হয়। আধুনিক সাহিত্যিক ভাষার অভিধানগুলিতে আদর্শের বৈচিত্রগুলি প্রতিফলিত হয়। উদাহরণস্বরূপ, "আধুনিক রাশিয়ান সাহিত্যিক ভাষার অভিধান" এ শব্দের রূপগুলি দেওয়া হয়েছে - চিন্তাভাবনা, চিন্তাভাবনা ইত্যাদি।
বর্তমানে, ঐতিহাসিক ও রাজনৈতিক তাৎপর্য, অর্থনৈতিক সংস্কার, সামাজিক ক্ষেত্রের পরিবর্তন, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির ঘটনাগুলির পটভূমিতে ভাষার নিয়ম পরিবর্তনের প্রক্রিয়া বিশেষভাবে সক্রিয় এবং লক্ষণীয় হয়ে উঠেছে।
একটি ভাষাগত আদর্শ একটি মতবাদ নয়। যোগাযোগের লক্ষ্য এবং উদ্দেশ্যগুলির উপর নির্ভর করে, একটি নির্দিষ্ট শৈলীর বৈশিষ্ট্যের উপর, আদর্শ থেকে বিচ্যুতি সম্ভব। কিন্তু এই বিচ্যুতিগুলি ভাষার বিদ্যমান নিয়মগুলিকে প্রতিফলিত করা উচিত।
বৈকল্পিক (বা দ্বিগুণ) হল একই ভাষাগত এককের জাত যা আছে একই মান, কিন্তু আকারে ভিন্ন। কিছু বিকল্প শব্দার্থগতভাবে বা শৈলীগতভাবে আলাদা করা হয় না: এবংঅন্যথায় - মধ্যে ককি; stack - স্ট্যাক; কর্মশালা - কর্মশালা; সঙ্গে কজেন - কালি eনা এই জাতীয় বিকল্পগুলিকে সমান বলা হয় এবং এই ক্ষেত্রে আমরা কথা বলতে পারি পরিবর্তনশীলতা. যাইহোক, বেশিরভাগ বিকল্প শৈলীগত পার্থক্য সাপেক্ষে: বলা হয় ক- শব্দ ক la, হিসাবরক্ষক - হিসাবরক্ষক, শর্ত - শর্ত, তরঙ্গ - তরঙ্গ (প্রথমটির তুলনায় দ্বিতীয় বিকল্পগুলির একটি কথ্য বা কথোপকথন রয়েছে)। এই ধরনের বিকল্পগুলি অসম।
বিদ্যমান স্বাভাবিকতার 3 ডিগ্রি, যা বিভিন্ন অভিধানে প্রতিফলিত হয়:
1 ম ডিগ্রী আদর্শ বলা হয় অনুজ্ঞাসূচকআদর্শ, ২য় এবং ৩য় ডিগ্রীর নিয়ম - ডিসপোজিটিভ নিয়ম।
ভাষাগত সাহিত্যে সাম্প্রতিক বছরদুই ধরনের নিয়ম আছে: আবশ্যিক এবং নিষ্পত্তিমূলক।
বাধ্যতামূলক (অর্থাৎ, কঠোরভাবে বাধ্যতামূলক) হল সেই নিয়মগুলি, যার লঙ্ঘনকে রাশিয়ান ভাষার দুর্বল কমান্ড হিসাবে গণ্য করা হয় (উদাহরণস্বরূপ, অবনমন, সংযোজন, বা ব্যাকরণগত লিঙ্গের সাথে সম্পর্কিত নিয়মের লঙ্ঘন)। এই নিয়মগুলি বিকল্পগুলিকে অনুমতি দেয় না (অ-পরিবর্তনশীল), সেগুলির অন্য কোনও বাস্তবায়ন ভুল বলে বিবেচিত হয়: ভানিয়ার সাথে দেখা হয়েছিল(নাভ্যানের সাথে), রিং হচ্ছে আমি t (শব্দ নয় ও nit), কোয়ার্ট কআমি (নাkv করোটাল), আমার কলস (নাআমার কলাস), শ্যাম্পু দিয়ে আপনার চুল ধুয়ে নিন (নাশ্যাম্পু)।
ডিসপোজিটিভ (ঐচ্ছিক, কঠোরভাবে বাধ্যতামূলক নয়) নিয়মগুলি স্টাইলিস্টিকভাবে ভিন্ন বা নিরপেক্ষ বিকল্পগুলিকে অনুমতি দেয়: এবং অন্যথায় - মধ্যে ক che, stack - স্ট্যাক, gr eএনকি - ক্রাউটন এবং(কথোপকথন), বাদামী - বাদামী, পনিরের টুকরো - পনিরের টুকরো, গ্রেডবুক - গ্রেডবুক, তিনজন ছাত্র গেল - তিনজন ছাত্র গেল৷এই ক্ষেত্রে বিকল্পগুলির মূল্যায়নের একটি শ্রেণীবদ্ধ (নিষিদ্ধ) প্রকৃতি নেই।
এটা মনে রাখা উচিত যে সাহিত্যের ভাষার ডিসপোজিটিভ নিয়ম দ্বারা অনুমোদিত বিকল্পগুলির সাথে, নিয়মগুলি থেকে অনেক বিচ্যুতিও রয়েছে, যেমন বক্তৃতা ত্রুটি . ভাষার নিয়ম থেকে এই ধরনের বিচ্যুতি বিভিন্ন কারণে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে:
মাত্র কয়েক বছর আগে, সাহিত্যের ভাষার আদর্শ থেকে সমস্ত বিচ্যুতি (বানান এবং বিরামচিহ্ন ব্যতীত) "শৈলীগত ত্রুটি" হিসাবে বিবেচিত হত, আর কোনও পার্থক্য ছাড়াই। এই অভ্যাস খারাপ বলে মনে করা হয়। ত্রুটিগুলি যে বক্তৃতা স্তরে করা হয়েছিল তার উপর নির্ভর করে অবশ্যই পার্থক্য করা উচিত। যদিও বক্তৃতা ত্রুটিগুলির কোন একক সর্বোত্তম শ্রেণীবিভাগ নেই, বেশিরভাগ গবেষকরা বক্তৃতা ত্রুটিগুলি সনাক্ত করেন
তাদের আরও পার্থক্যের সাথে, উদাহরণস্বরূপ, "ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণে ত্রুটি", "সংশ্লেষণের প্রতিশব্দ," "দূষণ", "সংখ্যার অবনমনে ত্রুটি" ইত্যাদি। প্রকৃতপক্ষে শৈলীগত ত্রুটিগুলি সেগুলি হিসাবে বিবেচিত হয় যেগুলি শৈলীর একতার (একক শৈলী) প্রয়োজনের লঙ্ঘনের সাথে যুক্ত, যেমন শৈলীগত ত্রুটিগুলি এক ধরণের বক্তৃতা ত্রুটি হিসাবে বিবেচিত হয়: পর্যটকরা তাঁবুতে বাস করত এবং আগুনের উপরে খাবার রান্না করত; নাস্ত্য পাগল হয়ে গেলেন, এবং অভিনেতা নিজেকে ফাঁসিয়ে দিলেন; উপন্যাসের শুরুতে, আমরা পাভেলকে একজন সাধারণ কাজের লোক হিসাবে দেখি যে পার্টি করতে পছন্দ করে; আমার ছোট ভাইয়ের দায়িত্ব আমার উপর অর্পিত হয়েছিল।
তথ্যসূত্র
সামাজিক প্রপঞ্চ হিসাবে যে কোনও ভাষা একটি জীবন্ত, মোবাইল ঘটনা, যা এর ভাষাভাষীদের জীবনের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত। তাই ভাষা মানুষের ইতিহাস, তাদের সংস্কৃতিকে প্রতিফলিত করে। এবং সাহিত্যের ভাষার আদর্শের ধারণাও সময়ে সময়ে পরিবর্তিত হয়।
অতএব, স্বাভাবিককরণ বর্তমান ভাষাসাধারণভাবে এবং বিশেষ করে রাশিয়ান একটি বরং জটিল ঘটনা। সর্বোপরি, এর বৈশিষ্ট্যগুলি উভয়ই স্থিতিশীলতা এবং পরিবর্তনশীলতা। স্থিতিশীলতা, কারণ ভাষাটি পূর্ববর্তী প্রজন্মের আধ্যাত্মিক, নৈতিক, মানসিক অভিজ্ঞতা, পরিবর্তনশীলতাকে ধারণ করে - সমাজের এগিয়ে চলার কারণে। অতএব, সময়ের সাথে সাথে, একটি ভাষার কিছু নিয়ম এবং প্রয়োজনীয়তা অপ্রচলিত হয়ে যায় এবং অন্যরা তাদের প্রতিস্থাপন করতে আসে। এটি সমস্ত ভাষার স্তরে প্রযোজ্য - শব্দভান্ডার, ধ্বনিতত্ত্ব, বানান, রূপবিদ্যা, বিরাম চিহ্ন, শৈলীবিদ্যা। উদাহরণস্বরূপ, যদি পুশকিনের সময়ে "বিছানা" বলা গ্রহণযোগ্য এবং এমনকি সঠিক ছিল, এখন তৃতীয় অবনতির এই মেয়েলি বিশেষ্যের শেষে "বি" অক্ষরটি লেখা হয়েছে: বিছানা।
এইভাবে, একটি সাহিত্য ভাষার নিয়মগুলি, একদিকে, লিখিত ভাষার বোঝার ক্ষেত্রে অভিন্নতা নিশ্চিত করে বলে মনে হয় এবং অন্যদিকে, ভাষাটি কীভাবে পরিবর্তিত হয়েছে, এতে কী প্রক্রিয়াগুলি ঘটেছে তা চিহ্নিত করা সম্ভব করে তোলে। এবং তাদের প্রভাব কি।
ভাষার নিয়মের সুযোগ
রাশিয়ান সাহিত্য ভাষার নিয়মগুলি সাধারণত ভাষাবিদদের দ্বারা তথাকথিত সাধারণ এবং নির্দিষ্ট মধ্যে বিভক্ত করা হয়। সাধারণগুলিকে তাই বলা হয় কারণ তারা সাধারণভাবে ভাষায় কাজ করে এবং বিশেষগুলি - এর স্বতন্ত্র প্রকাশে। উদাহরণস্বরূপ, কাব্যিক বক্তৃতায় কিছু নিয়ম প্রযোজ্য, যখন অফিসিয়াল ব্যবসায়িক শৈলীর নথিতে - অন্যান্য।
সাহিত্য ভাষার সাধারণ নিয়ম, উদাহরণস্বরূপ:
আলাদাভাবে, আমরা লজিক্যাল-সিনট্যাকটিক আদর্শ সম্পর্কে বলতে পারি। এটি বাক্যাংশ নির্মাণ নিয়ন্ত্রণ করে, এবং তাদের থেকে - বাক্য। যদি একটি গুরুত্বপূর্ণ শব্দার্থিক উপাদান, উদাহরণস্বরূপ, একটি শব্দ বা একটি বাক্যাংশের অংশগুলি সরিয়ে এই আদর্শটি লঙ্ঘন করা হয় তবে বিবৃতিটি বোধগম্য হবে না।
একটি সাহিত্যিক ভাষার মানদণ্ড, বাক্য গঠনের সাথে সম্পর্কিত, বাক্যাংশে শব্দের সংযোগ, সংযোগের ধরন এবং বাক্যে শব্দের ক্রম নির্ধারণ করে। যদি সেগুলি লঙ্ঘন করা হয়, তবে শব্দগুচ্ছের শব্দার্থিক দরিদ্রতা দেখা দেয় এবং শব্দার্থগত অশুদ্ধতা দেখা দেয়: সভায় উপ-পরিচালক অনেক বিষয়ে পিছিয়ে থাকা ব্যক্তিদের কর্মক্ষমতা উন্নত করতে তাদের নিয়ে কাজ করার বিষয়ে অনেক কথা বলেন।
বানানে সাহিত্যিক ভাষার মৌলিক নিয়মগুলি শব্দের সঠিক বানানকে নিয়ন্ত্রণ করে। তাদের লঙ্ঘন শুধুমাত্র নিরক্ষরতা নয়, লিখিত বিবৃতি বুঝতে অসুবিধার দিকে পরিচালিত করে। সুতরাং, "ছেলেটি অল্প সময়ের জন্য বসেছিল এবং খেলতে দৌড়েছিল" বাক্যটিতে "বসে" শব্দটিতে আমি (বসা) লেখা আছে, ই নয়, অন্যথায় দেখা যাবে যে "ছেলেটি বসেছিল", অর্থাৎ ধূসর হয়ে গেল।
যেটা গুরুত্বপূর্ণ তা হল তারা বাক্যগুলির বিভাজনকে স্বর্বস্ব এবং শব্দার্থিক ব্লকগুলিতে নিয়ন্ত্রণ করে, যা লিখিতভাবে আলাদা, এটি কেবল একটি বিবৃতি সঠিকভাবে তৈরি করাই নয়, এটি বোঝাও সম্ভব করে তোলে। উদাহরণ হিসাবে, আমরা প্রাচীন রাশিয়ান গ্রন্থগুলি স্মরণ করতে পারি যেখানে তারা অনুপস্থিত ছিল। অতএব, এই জাতীয় পাঠ্য পড়া এবং এটি বোঝা বেশ কঠিন ছিল। মৃত্যুদণ্ড এবং ক্ষমা সম্পর্কে সুপরিচিত বাক্যাংশটিও একটি দ্বিগুণ অর্থ অর্জন করে। কমা কোথায় স্থাপন করা হয়েছিল তার উপর নির্ভর করে এর অর্থ আমূল পরিবর্তন হয়েছে।
.jpg)
