টেরেন্স হ্যানবারি হোয়াইট
বায়ু এবং অন্ধকারের রানী
মৃত্যু আমাকে কবে ছেড়ে দেবে?
বাবার সব খারাপ কাজ?
আর কত তাড়াতাড়ি কবরের নিচে থাকবে?
মায়ের অভিশাপে কি শান্তি মিলবে?
ইনোপিট লিবার সেকেন্ডাস
আলোতে একটি টাওয়ার ছিল, এবং একটি আবহাওয়ার ভ্যান টাওয়ারের উপরে আটকে ছিল। ওয়েদার ভেন ছিল একটি কাক যার ঠোঁটে তীর ছিল বাতাসকে নির্দেশ করতে।
টাওয়ারের একেবারে ছাদের নীচে একটি গোলাকার ঘর ছিল যা অসুবিধায় বিরল ছিল। এর পূর্ব অংশে মেঝেতে ছিদ্রযুক্ত একটি পায়খানা ছিল। গর্তটি টাওয়ারের বাইরের দরজার দিকে তাকাল, যার মধ্যে দুটি ছিল, যার মাধ্যমে অবরোধের ক্ষেত্রে পাথর নিক্ষেপ করা যেতে পারে। দুর্ভাগ্যবশত, বাতাসও এটি ব্যবহার করেছিল - এটি এটিতে প্রবেশ করেছিল এবং অগ্নিকাণ্ডের জানালা দিয়ে বা অগ্নিকুণ্ডের চিমনিতে প্রবাহিত হয়েছিল, যদি না এটি বিপরীত দিকে উড়িয়ে নিয়ে উপরে থেকে নীচে উড়ে যায়। এটি একটি বায়ু সুড়ঙ্গ মত কিছু পরিণত. দ্বিতীয় সমস্যাটি ছিল যে ঘরটি পিট পোড়ানোর ধোঁয়ায় ভরা ছিল - এতে নয়, নীচের ঘরে জ্বলতে থাকা আগুন থেকে। ড্রাফ্টগুলির একটি জটিল সিস্টেম ফায়ারপ্লেস চিমনি থেকে ধোঁয়া চুষেছিল। ভেজা আবহাওয়ায় পাথরের দেয়ালরুম আপ steaming ছিল. এবং এর আসবাবপত্র খুব আরামদায়ক ছিল না। একমাত্র আসবাবপত্র ছিল গর্তের মধ্য দিয়ে ছুঁড়ে ফেলার জন্য উপযুক্ত পাথরের স্তূপ, তীর সহ বেশ কয়েকটি মরিচাযুক্ত জেনোজ ক্রসবো এবং আলোহীন চুলার জন্য পিটের গাদা। চার সন্তানের বিছানা ছিল না। যদি ঘরটি বর্গাকার হত, তারা বাঙ্ক তৈরি করতে পারত, কিন্তু তাদের মেঝেতে ঘুমাতে হতো, যতটা সম্ভব তারা খড় এবং কম্বল দিয়ে ঢেকে।
বাচ্চারা কম্বল থেকে তাদের মাথার উপর এক ধরণের তাঁবু তৈরি করেছিল এবং এখন তার নীচে শুয়ে আছে, একসাথে জড়িয়ে ধরে গল্প বলছে। তারা শুনতে পেল তাদের মাকে নীচের ঘরে আগুন খাওয়াচ্ছেন, এবং তারা ফিসফিস করে বলল, ভয়ে সেও শুনতে পাবে। এমন নয় যে তারা ভয় পেয়েছিল যে তাদের মা তাদের কাছে এসে তাদের হত্যা করবে। তারা তাকে নীরবে এবং চিন্তাহীনভাবে পূজা করেছিল, কারণ তার চরিত্রটি শক্তিশালী ছিল। এবং এমন নয় যে তারা বিছানায় যাওয়ার পরে কথা বলতে নিষেধ করেছিল। মোদ্দা কথা, সম্ভবত, তাদের মা তাদের বড় করেছেন - তা উদাসীনতা, অলসতা বা অবিভক্ত মালিকের এক ধরণের নিষ্ঠুরতার কারণে - ভাল এবং খারাপের একটি পঙ্গু বোধের সাথে। যেন তারা ভালো বা খারাপ কাজ করছে কিনা তা তারা কখনই জানে না।
তারা গ্যালিক ভাষায় ফিসফিস করে বলল। অথবা বরং, তারা গ্যালিক এবং শৌর্য্যের প্রাচীন ভাষার একটি অদ্ভুত মিশ্রণে ফিসফিস করে, যা তাদের শেখানো হয়েছিল কারণ তারা বড় হওয়ার পরে এটির প্রয়োজন হবে। তারা খুব কমই ইংরেজি জানত। পরবর্তীকালে, মহান রাজার দরবারে বিখ্যাত নাইট হয়ে ওঠার পর, তারা অনিচ্ছাকৃতভাবে সাবলীলভাবে ইংরেজি বলতে শিখেছিল - গাওয়াইন ব্যতীত সকলেই, যিনি বংশের প্রধান হিসাবে ইচ্ছাকৃতভাবে স্কটিশ উচ্চারণে আঁকড়ে ধরেছিলেন, দেখাতে চেয়েছিলেন যে তিনি লজ্জিত নন। তার মূল
গাওয়াইন গল্পটি বর্ণনা করেছিলেন, যেহেতু তিনি বড় ছিলেন। তারা পাশাপাশি শুয়ে ছিল, দেখতে রোগা, অদ্ভুত, চুপচাপ ব্যাঙের মতো - তাদের ভালভাবে কাটা দেহগুলি যত তাড়াতাড়ি তারা সঠিকভাবে পুষ্ট হতে পারে তত তাড়াতাড়ি শক্তিশালী হওয়ার জন্য প্রস্তুত ছিল। প্রত্যেকেরই স্বর্ণকেশী চুল ছিল। গাওয়াইন উজ্জ্বল লাল এবং গ্যারেথ খড়ের মতো সাদা। তাদের বয়স দশ থেকে চৌদ্দ বছর, গ্যারেথ সর্বকনিষ্ঠ। গহরিস একজন শক্তিশালী মানুষ ছিলেন। আগ্রাভাইন, গাওয়াইনের পরে সবচেয়ে বড় ছিলেন ভিপরিবারের প্রধান ঝগড়াবাজ - অদ্ভুত, কান্না করা সহজ এবং ব্যথা ভয় পায়। এর কারণ হল তার একটি সমৃদ্ধ কল্পনাশক্তি ছিল এবং তিনি অন্য কারও চেয়ে বেশি মাথা দিয়ে কাজ করেছিলেন।
অনেক আগে, ওহ আমার নায়করা," গাওয়াইন বলেছিলেন, "এমনকি আমাদের জন্মের আগে বা এমনকি গর্ভধারণের আগে, আমাদের সুন্দরী দাদী এই পৃথিবীতে বাস করতেন এবং তার নাম ছিল ইগ্রেন।
"কর্নওয়ালের কাউন্টেস," আগ্রাভাইন বলল।
আমাদের ঠাকুরমা হলেন কর্নওয়ালের কাউন্টেস, "গোয়াইন সম্মত হন, এবং ইংল্যান্ডের রক্তাক্ত রাজা তার প্রেমে পড়েছিলেন।"
নাম উথার পেন্ড্রাগন, "বললেন আগ্রাভাইন।
কে গল্প বলছে? - গ্যারেথ রেগে জিজ্ঞেস করল। - চুপ কর.
এবং রাজা উথার পেন্ড্রাগন, "গোয়াইন অব্যাহত রেখেছিলেন, "কর্নওয়ালের আর্ল এবং কাউন্টেসের জন্য পাঠানো হয়েছিল...
আমাদের দাদা-দাদি, "গহেরিস বলেছিলেন।
- ... এবং ঘোষণা করেছে যে তারা লন্ডনের টাওয়ারে তার বাড়িতে তার সাথে থাকবে। এবং তাই, যখন তারা সেখানে তার সাথে থাকে, তখন তিনি আমাদের দাদার সাথে বসবাস চালিয়ে যাওয়ার পরিবর্তে আমাদের দাদীকে তার স্ত্রী হতে বলেছিলেন। কিন্তু কর্নওয়ালের গুণী এবং সুন্দরী কাউন্টেস...
দাদী,” গহেরিস বাধা দিল। গ্যারেথ বলে উঠলেন:
কি শয়তান! তুমি কি আমাকে শান্তি দেবে নাকি? ধাক্কাধাক্কি, কটূক্তি, চড়-থাপ্পড় এবং অভিযোগের তিরস্কার।
কর্নওয়ালের গুণী এবং সুন্দর কাউন্টেস, - গাওয়াইন তার গল্প আবার শুরু করেছিলেন, - রাজা উথার পেন্ড্রাগনের দখলকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এবং আমাদের দাদাকে সেগুলি সম্পর্কে বলেছিলেন। তিনি বলেছিলেন: “আপাতদৃষ্টিতে তারা আমাকে অসম্মান করার জন্য আমাদের ডেকে পাঠিয়েছিল। অতএব, আমার স্বামী, এই মুহূর্তে এখান থেকে চলে যাই, তাহলে আমাদের প্রাসাদে রাতারাতি ছুটে যাওয়ার সময় হবে।" এবং মাঝরাতে তারা চলে গেল।
মধ্যরাতে, "গ্যারেথ সংশোধন করেছে।
- ... রাজকীয় দুর্গ থেকে, যখন বাড়ির সবাই ঘুমিয়ে ছিল, এবং রাতের নৌকার আলোতে তাদের গর্বিত, অগ্নি-চোখযুক্ত, বহর-পা, সমানুপাতিক, বড় ঠোঁটযুক্ত, ছোট মাথার, উদ্যমী ঘোড়া এবং যত তাড়াতাড়ি সম্ভব কর্নওয়ালের দিকে ছুটে গেল।
এটা একটা ভয়ানক রাইড ছিল,” বলেছেন গ্যারেথ।
এবং ঘোড়াগুলি তাদের নীচে পড়েছিল, "আগ্রাভাইন বলেছিলেন।
ওয়েল, না, এটা ঘটেনি, "গ্যারেথ বলল। - আমাদের দাদা-দাদিরা ঘোড়াকে মৃত্যুর দিকে নিয়ে যেতেন না।
তাহলে কি তারা পড়ে গেল নাকি পড়েনি? - গহেরিস জিজ্ঞেস করল।
না, তারা পড়েনি, "গোয়াইন চিন্তা করার পরে উত্তর দিল। - কিন্তু তারা এটা থেকে দূরে ছিল না.
এবং তিনি গল্প চালিয়ে যান।
যখন রাজা উথার পেন্ড্রাগন সকালে কি ঘটেছে তা জানতে পারলেন, তিনি ভয়ানক রেগে গেলেন।
পাগল," গ্যারেথ বলল।
"ভয়ংকর," গাওয়াইন বললো। "রাজা উথার পেন্ড্রাগন ভয়ানক রেগে গিয়েছিলেন।" তিনি বলেছিলেন: "ঈশ্বর কত পবিত্র, তারা আমাকে একটি পাই প্লেটে এই আর্ল অফ কর্নওয়ালের মাথাটি নিয়ে আসবে!" এবং তিনি আমাদের দাদাকে একটি চিঠি পাঠিয়েছিলেন, যেখানে তিনি তাকে নিজেকে প্রস্তুত ও সজ্জিত করার নির্দেশ দিয়েছিলেন, কারণ তিনি তার কাছে পৌঁছানোর আগে চল্লিশ দিনও পার হবে না, এমনকি তার দুর্গের সবচেয়ে শক্তিশালী জায়গায়ও!
"এবং তার দুটি দুর্গ ছিল," আগ্রাভাইন হাসতে হাসতে বলল। - টিনটাগিল ক্যাসেল এবং টেরাবিল ক্যাসেল বলা হয়।
এবং তাই কর্নওয়ালের আর্ল আমাদের ঠাকুরমাকে টিনটাগিলে রেখেছিলেন এবং তিনি নিজেই টেরাবিল গিয়েছিলেন এবং রাজা উথার পেন্ড্রাগন তাদের উভয়কে বিনিয়োগ করতে এসেছিলেন।
এবং তারপর, "গ্যারেথ নিজেকে আর সংযত করতে না পেরে চিৎকার করে বললো, "রাজা অনেক তাঁবু স্থাপন করেছিলেন, এবং উভয় পক্ষের মধ্যে দুর্দান্ত যুদ্ধ হয়েছিল এবং অনেক লোক নিহত হয়েছিল!"
হাজার? - গাহেরিস পরামর্শ দিলেন।
"দুজনের কম নয়," আগ্রাভাইন বলল। "আমরা গেলস দুই হাজারের কম রাখতে পারিনি।" সত্যি বলতে, সেখানে হয়তো এক মিলিয়ন মারা গেছে।
এবং তাই, যখন আমাদের দাদা-দাদিরা উচ্চতা অর্জন করতে শুরু করেছিলেন এবং মনে হয়েছিল যে রাজা উথার সম্পূর্ণ পরাজয়ের জন্য, তখন মার্লিন নামে একজন দুষ্ট জাদুকর সেখানে উপস্থিত হয়েছিল ...
এবং তারপর ঘন অন্ধকার - কারণ রঙিন রেখাগুলি ম্লান হয়ে যাচ্ছিল - একটি কণ্ঠস্বর দ্বারা কেটে গেল, যেখান থেকে সবাই তাত্ক্ষণিকভাবে হিম হয়ে গেল এবং আমার হৃদয় আমার গলায় ঝাঁপিয়ে পড়ল।
- ঠিক আছে, এটা দরকার, আমি আমার গার্ডের ক্যাপ্টেনকে কল করেছি, কিন্তু তাকে কোথাও খুঁজে পাওয়া যাচ্ছে না। আমার নিরাময়কারী আমাকে বলে যে আপনি সবাই বেডরুম থেকে সোজা কোথাও অদৃশ্য হয়ে গেছেন। তারপর আমি অন্ধকারে তোমাকে খুঁজতে চেষ্টা করেছি - এবং আপনি সেখানে ছিলেন।
আন্দাইস, বায়ু ও অন্ধকারের রাণী, হলের দেয়াল থেকে আমাদের দিকে পা বাড়ালেন। গভীর অন্ধকারে তার ফ্যাকাশে চামড়া সাদা হয়ে গেছে, কিন্তু সেও আলোয় ঘেরা ছিল - যেন একটি শিখা কালো হয়ে আলো দিতে পারে।
"আপনি যদি আলোতে থাকতে, আমি আপনাকে খুঁজে পেতাম না, কিন্তু আপনি অন্ধকারে ঘেরা, একটি শুকনো বাগানের গভীর অন্ধকার।" আপনি এখানে আমার কাছ থেকে লুকাতে পারবেন না, মিস্ট্রাল.
"আমরা আপনার কাছ থেকে লুকিয়ে ছিলাম না, আমার রানী," ডয়েল বলল, আমরা এখানে আসার পর প্রথম একটি শব্দ বলেছি।
তিনি তাকে চুপ থাকতে ইঙ্গিত করলেন এবং শুকনো ঘাসের মধ্য দিয়ে এগিয়ে গেলেন। পাতা ছিঁড়ে যাওয়া বাতাস কমে গেল, রঙিন রেখাগুলো বেরিয়ে গেল। বাতাসের শেষ নিঃশ্বাসে রানীর পুরো স্কার্টটা নাড়িয়ে দিল।
- বায়ু? - তিনি বিস্মিত ছিল. "এখানে কয়েক শতাব্দী ধরে বাতাস বইছে না।"
মিস্ট্রাল আমাকে ছেড়ে দিয়ে রানীর পায়ের কাছে হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল। আবলোইক এবং আমার কাছ থেকে দূরে চলে যাওয়ার সাথে সাথে তার উজ্জ্বলতা ম্লান হয়ে গেল। আমি ভাবলাম এখনও তার চোখে বাজ জ্বলে কিনা- খুব সম্ভবত না।
- কেন তুমি আমাকে ছেড়ে চলে গেলে, মিস্ত্রাল? “তিনি লম্বা ধারালো নখ দিয়ে তার চিবুক স্পর্শ করলেন এবং তার মুখ তার দিকে তুললেন যাতে তিনি তার দিকে তাকান।
"আমার নির্দেশনা দরকার ছিল," তিনি শান্তভাবে বললেন, কিন্তু তার কণ্ঠ অন্ধকারে প্রতিধ্বনিত বলে মনে হচ্ছে।
এখন যেহেতু অ্যাব্লোইক এবং আমি যৌনতার কিছু করছিলাম না, সমস্ত আলো নিভে গেল এবং কারোরই ত্বকে রঙিন রেখা নেই। শীঘ্রই চারপাশের অন্ধকার এত অন্ধকার হয়ে যাবে যে এটি আপনার চোখ খোঁচানোর জন্য যথেষ্ট হবে। বিড়াল এমনকি কিছু দেখতে সক্ষম হবে না - এমনকি বিড়াল এর চোখকিছু আলো প্রয়োজন
- কি নির্দেশনা, মিস্ট্রাল? “তিনি রাগের সাথে তার নামটি শুদ্ধ করেছিলেন যা ব্যথার পূর্বাভাস দেয়, যেমন কখনও কখনও বাতাসের গন্ধ বৃষ্টির পূর্বাভাস দেয়।
সে মাথা নিচু করার চেষ্টা করল, কিন্তু আন্দাইস তার চিবুক ছাড়ল না।
- আমার অন্ধকার থেকে নির্দেশনা?
আবলোইক আমাকে সাহায্য করেছিল এবং আমাকে জড়িয়ে ধরেছিল - প্রেমের বিস্ফোরণে নয়, আমাকে শান্ত করার জন্য, যেমনটি পরীদের মধ্যে প্রচলিত। একে অপরকে স্পর্শ করুন, আঁধারে জড়িয়ে ধরুন, যেন কারো হাতের ছোঁয়া সব কষ্ট দূরে রাখে।
"হ্যাঁ," মিস্ট্রাল বলল।
"তুমি মিথ্যা বলছ," রানী বললো, এবং শেষ অন্ধকারে আমি যে জিনিসটি দেখতে পেরেছিলাম তা হল তার হাতে ব্লেডের ঝিকিমিকি। তিনি তার পোশাকে এটি লুকিয়ে রাখতেন।
"আমার ভাইঝি মেরেডিথ, আপনি কি সত্যিই আমাকে আমার নিজের গার্ডকে শাস্তি দিতে নিষেধ করছেন?" তোমার নয়, আমার, আমার!
অন্ধকার ঘন এবং ভারী হয়ে উঠল, শ্বাস নিতে কষ্ট হচ্ছিল। আমি জানতাম যে আন্দাইস বাতাসকে এত ঘন করতে পারে যে আমার নশ্বর ফুসফুস এটি শ্বাস নিতে সক্ষম হবে না। আমি তার "মজা" হস্তক্ষেপ যখন ঠিক গতকাল তিনি প্রায় আমাকে হত্যা.
- শুকনো বাগানে বাতাস বইছিল। "ডয়েলের বেস এত কম শোনাচ্ছিল, এত গভীর যে এটি আমার মেরুদণ্ডের মধ্য দিয়ে প্রতিধ্বনিত হচ্ছে বলে মনে হচ্ছে। - আপনি নিজেই এটি অনুভব করেছেন এবং এটি নোট করেছেন।
- আমি লক্ষ্য করেছি, হ্যাঁ। কিন্তু এখন আর বাতাস নেই। বাগানগুলো আগের মতোই মৃতপ্রায়।
অন্ধকারে একটা সবুজ আলো জ্বলে উঠল। ডয়েল তার হাতের তালুতে এক মুঠো হলুদ-সবুজ শিখা ধরে রেখেছে। এটি ছিল তার ক্ষমতার একটি হাত। আমি একবার দেখেছিলাম এই শিখা কতগুলো সিধে হামাগুড়ি দিয়ে তাদের মৃত্যুর স্বপ্ন দেখায়। কিন্তু, একটি জাদুকরী জমির অনেক জিনিসের মতো, এই আগুনও অন্যান্য উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা যেতে পারে। অন্ধকারে এটি স্বাগত আলো প্রদান করে।
আলোতে, এটা স্পষ্ট হয়ে গেল যে মিস্ট্রালের চিবুক তার আঙ্গুল দিয়ে নয়, ব্লেড দিয়ে উপরের দিকে তোলা হচ্ছে। রানীর তলোয়ার, মরাল ড্রেড। এমন কয়েকটি শিল্পকর্মের মধ্যে একটি যা সত্যিকার অর্থে একটি অমর সিধেকে হত্যা করতে পারে।
- যদি বাগানগুলি আবার সজীব হতে পারে? - ডয়েল জিজ্ঞাসা. - অভ্যর্থনা কক্ষের গোলাপগুলি কীভাবে প্রাণে এলো?
আন্দাইস অত্যন্ত অপ্রীতিকর ভঙ্গিতে হাসল।
"আপনি কি পরামর্শ দিচ্ছেন যে আমরা মেরেডিথের আরও কিছু মূল্যবান রক্ত ছড়িয়ে দিই?" পুনরুজ্জীবিত গোলাপের দাম ঠিক এই ছিল।
- শুধু রক্ত ঝরালেই জীবন পাওয়া যায় না।
"আপনি কি মনে করেন যে আপনার চোদন বাগানগুলিকে পুনরুজ্জীবিত করতে পারে?" - সে হাসল, তার ব্লেড ব্যবহার করে মিস্ট্রালকে হাঁটুতে উঠতে বাধ্য করল।
"হ্যাঁ," ডয়েল উত্তর দিল।
- আমি এটা দেখতে চাই.
"এটা অসম্ভাব্য যে আপনার উপস্থিতিতে কিছু ঘটবে," রিস বলেছিলেন। তার মাথার উপরে সাদা আলো ফুটে উঠল। একটি ছোট মৃদু আলোকিত গোলক যা তার পথকে আলোকিত করে। প্রায় সব সিদে এবং অনেক কম পরী এই ধরনের আগুন ঘটাতে সক্ষম হয়েছিল; ছোট জাদু, অনেকের কাছে পরিচিত। এবং যখন আমার আলোর প্রয়োজন ছিল, আমাকে একটি লণ্ঠন বা ম্যাচ খুঁজতে হয়েছিল।
রাণীর দিকে ধীর পায়ে হেঁটে এল তার আলোর কোমল আলোয়।
"শতাব্দী ধরে বিরত থাকার পরে একটু চোদন আর আপনি সাহসী, একচোখা হয়ে উঠেছেন," সে বলল।
"ফাক আমাকে সুখ দিয়েছে," সে সংশোধন করেছে। - এবং এটি আমাকে আরও সাহসী করে তুলেছে।
তিনি তুললেন ডান হাতরানী দেখানো ভিতরের দিকহাত সামান্য আলো ছিল, এবং তিনি আমার ভুল দিকে দাঁড়িয়ে ছিলেন, তাই আমি দেখতে পাচ্ছিলাম না সেখানে কী অস্বাভাবিক ছিল।
আন্দাইস প্রথমে ভ্রুকুটি করল, এবং যখন সে কাছে গেল, সে অবাক হয়ে চোখ খুলল।
- এটা কি?
কিন্তু তার হাত নেমে গেছে, যাতে মিস্ট্রালকে আর নিজেকে কাটা থেকে রক্ষা করার জন্য পৌঁছানোর দরকার নেই।
"তুমি ঠিক যা ভাবছ, আমার রানী," ডয়েলও তার দিকে হাঁটতে হাঁটতে বলল।
- থামো, তোমরা দুজন!
তিনি আবার মিস্ট্রালের মাথা উঁচু করে আদেশটিকে আরও শক্তিশালী করলেন।
"আমরা রানীর জন্য কোন হুমকি নেই," ডয়েল উল্লেখ করেছেন।
"হয়তো আমি তোমাকে হুমকি দিচ্ছি, অন্ধকার।"
"এটা রানীর অধিকার," তিনি বলেছিলেন।
আমি তাকে সংশোধন করতে চেয়েছিলাম, কারণ এখন সে আমার গার্ডের ক্যাপ্টেন ছিল, তার নয়। নীলের কাছ থেকে তাকে হুমকি দেওয়ার কোনো অধিকার তার ছিল না, অভিশাপ! আর ছিল না।
আবলোইক আমার হাত চেপে ধরে আমার মাথার উপরের দিকে ফিসফিস করে বলল:
- দাঁড়াও রাজকুমারী। অন্ধকারের এখনও আপনার সাহায্যের প্রয়োজন নেই।
আমি আপত্তি করতে চেয়েছিলাম, কিন্তু তার প্রস্তাব যুক্তিসঙ্গত শোনায়. এবং তবুও আমি আমার মুখ খুললাম - আমি সমস্ত আপত্তি ভুলে গিয়েছিলাম, তার মুখের দিকে তাকিয়ে। তিনি শুধু একটি খুব সঠিক রায় করেছেন, তাই এটি আমার কাছে মনে হয়েছিল।
কিছু একটা আমার পায়ে আঘাত করল, এবং আমি বুঝতে পারলাম যে আবলোইক কাপটি ধরে আছে। তিনি নিজেই কাপ ছিলেন, এবং কাপটি তিনি ছিলেন - কিছু রহস্যময় অর্থে - কিন্তু যখন অ্যাবলোইক কাপটি স্পর্শ করেছিলেন, তখন তিনি কিছু অর্জন করেছিলেন। আরও বিশ্বাসী হয়ে উঠল। বা তার কথাগুলো আরও বিশ্বাসযোগ্য হয়ে ওঠে।
এটি আমাকে কীভাবে প্রভাবিত করেছিল তা আমি সত্যিই পছন্দ করিনি, তবে আমি মন্তব্য ছাড়াই এটি ছেড়ে দিয়েছি। আমরা ইতিমধ্যে যথেষ্ট সমস্যা ছিল.
- রাইসের হাতে কী আছে? - আমি ফিস ফিস করেছিলাম.
কিন্তু আবলোইক এবং আমি অন্ধকার দ্বারা বেষ্টিত ছিলাম, এবং বায়ু এবং অন্ধকারের রানী অন্ধকারে বাতাসে যা বলা হয় তা সবই শোনেন। তিনি আমাকে উত্তর দিলেন:
- তাকে দেখাও, রিস। আপনি এত সাহসী কেন আমাকে দেখান.
Rhys তার দিকে ফিরে না, কিন্তু পাশ থেকে, আমাদের দিকে একটু সরে. একটি ক্ষীণ সাদা আলো কোথা থেকে বেরিয়ে আসছে তার সাথে, তার ধড়কে আলোকিত করছে। যুদ্ধে, এই জাতীয় আলো কেবল অকেজো নয় - এটি রাইসকে লক্ষ্য করে তুলবে। কিন্তু অমর সিধে এই বিষয়ে চিন্তা করবেন না: যখন মৃত্যু আপনাকে হুমকি দেয় না, তখন আপনি যতটা খুশি নিজেকে শটের মুখোমুখি করতে পারেন।
আলো অবশেষে আমাদের স্পর্শ করেছে - ভোরের প্রথম সাদা নিঃশ্বাসের মতো যা আকাশ জুড়ে স্লাইড করে, পরিষ্কার এবং উজ্জ্বল, যখন ভোর কেবল পাতলা অন্ধকারে লক্ষণীয় হয়। Rhys আমাদের কাছে আসার সাথে সাথে আলোটি প্রসারিত হতে লাগলো, তার শরীরের নিচের দিকে স্লাইড করে, তার নগ্নতার রূপরেখা।
রিস আমার দিকে হাত বাড়িয়ে দিল। কব্জি থেকে প্রায় কনুই পর্যন্ত একটি মাছের নীল আউটলাইন ছিল। মাছের মাথাটি কব্জির দিকে ঘুরিয়ে দেওয়া হয়েছিল এবং এটি একটি অর্ধবৃত্তের মতো বিশ্রীভাবে বাঁকা ছিল যার সাথে বাকি অর্ধেকটি সংযুক্ত ছিল না।
অ্যাব্লোইক তার আঙ্গুলের ডগা দিয়ে এটিকে ছুঁয়েছিল, সাবধানে, যেমনটি রানী এইমাত্র করেছিলেন।
"আমি আমার সরাইখানা বন্ধ করার পর থেকে এটি আপনার হাতে দেখিনি।"
"আমি রাইসের শরীর জানি," আমি বললাম। "সে এখানে মোটেও ছিল না।"
"আপনার জীবদ্দশায়," আবলোইক উল্লেখ করেছেন।
আমি আমার দৃষ্টি Rhys চালু.
-কিন্তু মাছ কেন?
"স্যালমন, আরো সুনির্দিষ্ট হতে," তিনি সংশোধন.
আমি আমার মুখ বন্ধ করেছিলাম যাতে কিছু বোকামি না হয়, এবং আমার বাবার পরামর্শে কাজ করার চেষ্টা করে - ভাবতে। আমি জোরে চিন্তা করলাম:
- সালমন মানে প্রজ্ঞা। আমাদের পৌরাণিক কাহিনীগুলির মধ্যে একটি বলে যে স্যামন সমস্ত জীবন্ত প্রাণীর চেয়ে পুরানো এবং তাই এর প্রথম থেকেই সমগ্র বিশ্বের জ্ঞান রয়েছে। এবং এছাড়াও, একই পৌরাণিক কাহিনী অনুসারে, সালমন মানে দীর্ঘায়ু।
টেরেন্স হ্যানবারি হোয়াইট বায়ু এবং অন্ধকারের রানী
টেরেন্স হ্যানবারি হোয়াইট
ইংরেজি লেখক টেরেন্স হ্যানবারি হোয়াইট (1906 - 1964) এর টেট্রালজি "দ্য ওয়ানস অ্যান্ড ফিউচার কিং" হল ফ্যান্টাসি ধারার সবচেয়ে বিখ্যাত এবং অস্বাভাবিক বইগুলির মধ্যে একটি, সাথে জে.আর.আর. টলকিয়েনের মহাকাব্য "দ্য লর্ড অফ দ্য রিংস" এবং মারউইনের " গোরমেনগাস্ট” ট্রিলজি পাইক। "একবার এবং ভবিষ্যতের রাজা" আর্থার, তার শিক্ষক, জাদুকর মার্লিন এবং নাইটদের গল্প, ব্রিটিশ কিংবদন্তি এবং পৌরাণিক কাহিনীর ভিত্তিতে পুনরায় তৈরি করা হয়েছে গোল টেবিলএকটি চমত্কার রূপকথার একটি আশ্চর্যজনক সমন্বয় এবং বাস্তব গল্প, হাস্যরস এবং ট্র্যাজেডি।
মৃত্যু আমাকে কবে যেতে দেবে?
বাবা যে সব দুষ্ট করেছে?
আর কত তাড়াতাড়ি কবরের নিচে থাকবে?
মায়ের অভিশাপে কি শান্তি মিলবে?
ইনোপিট লিবার সেকেন্ডাস
আলোতে একটি টাওয়ার ছিল, এবং একটি আবহাওয়ার ভ্যান টাওয়ারের উপরে আটকে ছিল। ওয়েদার ভেন ছিল একটি কাক যার ঠোঁটে তীর ছিল বাতাসকে নির্দেশ করতে।
টাওয়ারের একেবারে ছাদের নীচে একটি গোলাকার ঘর ছিল যা অসুবিধায় বিরল ছিল। এর পূর্ব অংশে মেঝেতে ছিদ্রযুক্ত একটি পায়খানা ছিল। গর্তটি টাওয়ারের বাইরের দরজার দিকে তাকাল, যার মধ্যে দুটি ছিল, যার মাধ্যমে অবরোধের ক্ষেত্রে পাথর নিক্ষেপ করা যেতে পারে। দুর্ভাগ্যবশত, বাতাসও এটি ব্যবহার করেছিল - এটি এটিতে প্রবেশ করেছিল এবং অগ্নিকাণ্ডের জানালা দিয়ে বা অগ্নিকুণ্ডের চিমনিতে প্রবাহিত হয়েছিল, যদি না এটি বিপরীত দিকে উড়িয়ে নিয়ে উপরে থেকে নীচে উড়ে যায়। এটি একটি বায়ু সুড়ঙ্গ মত কিছু পরিণত. দ্বিতীয় সমস্যাটি ছিল যে ঘরটি পিট পোড়ানোর ধোঁয়ায় ভরা ছিল - এতে নয়, নীচের ঘরে জ্বলতে থাকা আগুন থেকে। ড্রাফ্টগুলির একটি জটিল সিস্টেম ফায়ারপ্লেস চিমনি থেকে ধোঁয়া চুষেছিল। স্যাঁতসেঁতে আবহাওয়ায় ঘরের পাথরের দেয়াল কুয়াশায় ভেসে ওঠে। এবং এর আসবাবপত্র খুব আরামদায়ক ছিল না। একমাত্র আসবাবপত্র ছিল গর্তের মধ্য দিয়ে ছুঁড়ে ফেলার জন্য উপযুক্ত পাথরের স্তূপ, তীর সহ বেশ কয়েকটি মরিচাযুক্ত জেনোজ ক্রসবো এবং আলোহীন চুলার জন্য পিটের গাদা। চার সন্তানের বিছানা ছিল না। যদি ঘরটি বর্গাকার হত, তারা বাঙ্ক তৈরি করতে পারত, কিন্তু তাদের মেঝেতে ঘুমাতে হতো, যতটা সম্ভব তারা খড় এবং কম্বল দিয়ে ঢেকে।
বাচ্চারা কম্বল থেকে তাদের মাথার উপর এক ধরণের তাঁবু তৈরি করেছিল এবং এখন তার নীচে শুয়ে আছে, একসাথে জড়িয়ে ধরে গল্প বলছে। তারা শুনতে পেল তাদের মাকে নীচের ঘরে আগুন খাওয়াচ্ছেন, এবং তারা ফিসফিস করে বলল, ভয়ে সেও শুনতে পাবে। এমন নয় যে তারা ভয় পেয়েছিল যে তাদের মা তাদের কাছে এসে তাদের হত্যা করবে। তারা তাকে নীরবে এবং চিন্তাহীনভাবে পূজা করেছিল, কারণ তার চরিত্রটি শক্তিশালী ছিল। এবং এমন নয় যে তারা বিছানায় যাওয়ার পরে কথা বলতে নিষেধ করেছিল। মোদ্দা কথা, সম্ভবত, তাদের মা তাদের বড় করেছেন - তা উদাসীনতা, অলসতা বা অবিভক্ত মালিকের এক ধরণের নিষ্ঠুরতার কারণে - ভাল এবং খারাপের একটি পঙ্গু বোধের সাথে। যেন তারা ভালো বা খারাপ কাজ করছে কিনা তা তারা কখনই জানে না।
তারা গ্যালিক ভাষায় ফিসফিস করে বলল। অথবা বরং, তারা গ্যালিক এবং শৌর্য্যের প্রাচীন ভাষার একটি অদ্ভুত মিশ্রণে ফিসফিস করে, যা তাদের শেখানো হয়েছিল কারণ তারা বড় হওয়ার পরে এটির প্রয়োজন হবে। তারা খুব কমই ইংরেজি জানত। পরবর্তীকালে, মহান রাজার দরবারে বিখ্যাত নাইট হয়ে ওঠার পর, তারা অনিচ্ছাকৃতভাবে সাবলীলভাবে ইংরেজি বলতে শিখেছিল - গাওয়াইন ব্যতীত সকলেই, যিনি বংশের প্রধান হিসাবে ইচ্ছাকৃতভাবে স্কটিশ উচ্চারণে আঁকড়ে ধরেছিলেন, দেখাতে চেয়েছিলেন যে তিনি লজ্জিত নন। তার মূল
গাওয়াইন গল্পটি বর্ণনা করেছিলেন, যেহেতু তিনি বড় ছিলেন। তারা পাশাপাশি শুয়ে ছিল, দেখতে রোগা, অদ্ভুত, চুপচাপ ব্যাঙের মতো - তাদের ভালভাবে কাটা দেহগুলি যত তাড়াতাড়ি তারা সঠিকভাবে পুষ্ট হতে পারে তত তাড়াতাড়ি শক্তিশালী হওয়ার জন্য প্রস্তুত ছিল। প্রত্যেকেরই স্বর্ণকেশী চুল ছিল। গাওয়াইন উজ্জ্বল লাল এবং গ্যারেথ খড়ের মতো সাদা। তাদের বয়স দশ থেকে চৌদ্দ বছর, গ্যারেথ সর্বকনিষ্ঠ। গহরিস একজন শক্তিশালী মানুষ ছিলেন। আগ্রাভাইন, গাওয়াইনের পরে সবচেয়ে বড় ছিলেন ভিপরিবারের প্রধান ঝগড়াবাজ - অদ্ভুত, কান্না করা সহজ এবং ব্যথা ভয় পায়। এর কারণ হল তার একটি সমৃদ্ধ কল্পনাশক্তি ছিল এবং তিনি অন্য কারও চেয়ে বেশি মাথা দিয়ে কাজ করেছিলেন।
অনেক আগে, ওহ আমার নায়করা," গাওয়াইন বলেছিলেন, "এমনকি আমাদের জন্মের আগে বা এমনকি গর্ভধারণের আগে, আমাদের সুন্দরী দাদী এই পৃথিবীতে বাস করতেন এবং তার নাম ছিল ইগ্রেন।
"কর্নওয়ালের কাউন্টেস," আগ্রাভাইন বলল।
আমাদের ঠাকুরমা হলেন কর্নওয়ালের কাউন্টেস, "গোয়াইন সম্মত হন, এবং ইংল্যান্ডের রক্তাক্ত রাজা তার প্রেমে পড়েছিলেন।"
নাম উথার পেন্ড্রাগন, "বললেন আগ্রাভাইন।
কে গল্প বলছে? - গ্যারেথ রেগে জিজ্ঞেস করল। - চুপ কর.
এবং রাজা উথার পেন্ড্রাগন, "গোয়াইন অব্যাহত রেখেছিলেন, "কর্নওয়ালের আর্ল এবং কাউন্টেসের জন্য পাঠানো হয়েছিল...
আমাদের দাদা-দাদি, "গহেরিস বলেছিলেন।
- ... এবং ঘোষণা করেছে যে তারা লন্ডনের টাওয়ারে তার বাড়িতে তার সাথে থাকবে। এবং তাই, যখন তারা সেখানে তার সাথে থাকে, তখন তিনি আমাদের দাদার সাথে বসবাস চালিয়ে যাওয়ার পরিবর্তে আমাদের দাদীকে তার স্ত্রী হতে বলেছিলেন। কিন্তু কর্নওয়ালের গুণী এবং সুন্দরী কাউন্টেস...
দাদী,” গহেরিস বাধা দিল। গ্যারেথ বলে উঠলেন:
কি শয়তান! তুমি কি আমাকে শান্তি দেবে নাকি? ধাক্কাধাক্কি, কটূক্তি, চড়-থাপ্পড় এবং অভিযোগের তিরস্কার।
কর্নওয়ালের গুণী এবং সুন্দর কাউন্টেস, - গাওয়াইন তার গল্প আবার শুরু করেছিলেন, - রাজা উথার পেন্ড্রাগনের দখলকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এবং আমাদের দাদাকে সেগুলি সম্পর্কে বলেছিলেন। তিনি বলেছিলেন: “আপাতদৃষ্টিতে তারা আমাকে অসম্মান করার জন্য আমাদের ডেকে পাঠিয়েছিল। অতএব, আমার স্বামী, এই মুহূর্তে এখান থেকে চলে যাই, তাহলে আমাদের প্রাসাদে রাতারাতি ছুটে যাওয়ার সময় হবে।" এবং মাঝরাতে তারা চলে গেল।
মধ্যরাতে, "গ্যারেথ সংশোধন করেছে।
- ... রাজকীয় দুর্গ থেকে, যখন বাড়ির সবাই ঘুমিয়ে ছিল, এবং রাতের নৌকার আলোতে তাদের গর্বিত, অগ্নি-চোখযুক্ত, বহর-পা, সমানুপাতিক, বড় ঠোঁটযুক্ত, ছোট মাথার, উদ্যমী ঘোড়া এবং যত তাড়াতাড়ি সম্ভব কর্নওয়ালের দিকে ছুটে গেল।
এটা একটা ভয়ানক রাইড ছিল,” বলেছেন গ্যারেথ।
এবং ঘোড়াগুলি তাদের নীচে পড়েছিল, "আগ্রাভাইন বলেছিলেন।
ওয়েল, না, এটা ঘটেনি, "গ্যারেথ বলল। - আমাদের দাদা-দাদিরা ঘোড়াকে মৃত্যুর দিকে নিয়ে যেতেন না।
তাহলে কি তারা পড়ে গেল নাকি পড়েনি? - গহেরিস জিজ্ঞেস করল।
না, তারা পড়েনি, "গোয়াইন চিন্তা করার পরে উত্তর দিল। - কিন্তু তারা এটা থেকে দূরে ছিল না.
এবং তিনি গল্প চালিয়ে যান।
যখন রাজা উথার পেন্ড্রাগন সকালে কি ঘটেছে তা জানতে পারলেন, তিনি ভয়ানক রেগে গেলেন।
পাগল," গ্যারেথ বলল।
"ভয়ংকর," গাওয়াইন বললো। "রাজা উথার পেন্ড্রাগন ভয়ানক রেগে গিয়েছিলেন।" তিনি বলেছিলেন: "ঈশ্বর কত পবিত্র, তারা আমাকে একটি পাই প্লেটে এই আর্ল অফ কর্নওয়ালের মাথাটি নিয়ে আসবে!" এবং তিনি আমাদের দাদাকে একটি চিঠি পাঠিয়েছিলেন, যেখানে তিনি তাকে নিজেকে প্রস্তুত ও সজ্জিত করার নির্দেশ দিয়েছিলেন, কারণ তিনি তার কাছে পৌঁছানোর আগে চল্লিশ দিনও পার হবে না, এমনকি তার দুর্গের সবচেয়ে শক্তিশালী জায়গায়ও!
"এবং তার দুটি দুর্গ ছিল," আগ্রাভাইন হাসতে হাসতে বলল। - টিনটাগিল ক্যাসেল এবং টেরাবিল ক্যাসেল বলা হয়।
এবং তাই কর্নওয়ালের আর্ল আমাদের ঠাকুরমাকে টিনটাগিলে রেখেছিলেন এবং তিনি নিজেই টেরাবিল গিয়েছিলেন এবং রাজা উথার পেন্ড্রাগন তাদের উভয়কে বিনিয়োগ করতে এসেছিলেন।
এবং তারপর, "গ্যারেথ নিজেকে আর সংযত করতে না পেরে চিৎকার করে বললো, "রাজা অনেক তাঁবু স্থাপন করেছিলেন, এবং উভয় পক্ষের মধ্যে দুর্দান্ত যুদ্ধ হয়েছিল এবং অনেক লোক নিহত হয়েছিল!"
হাজার? - গাহেরিস পরামর্শ দিলেন।
"দুজনের কম নয়," আগ্রাভাইন বলল। "আমরা গেলস দুই হাজারের কম রাখতে পারিনি।" সত্যি বলতে, সেখানে হয়তো এক মিলিয়ন মারা গেছে।
এবং তাই, যখন আমাদের দাদা-দাদিরা উচ্চতা অর্জন করতে শুরু করেছিলেন এবং মনে হয়েছিল যে রাজা উথার সম্পূর্ণ পরাজয়ের জন্য, তখন মার্লিন নামে একজন দুষ্ট জাদুকর সেখানে উপস্থিত হয়েছিল ...
নিগ্রোম্যানার, "গ্যারেথ বলেছেন।
এবং সেই নিগ্রোম্যানার, আপনি কি বিশ্বাস করবেন, তার নারকীয় শিল্পের মাধ্যমে, বিশ্বাসঘাতক উথার পেন্ড্রাগনকে আমাদের ঠাকুরমার দুর্গে নিয়ে যেতে সফল হয়েছিল। দাদা অবিলম্বে টেরাবিল থেকে একটি ছুরি চালান, কিন্তু যুদ্ধে নিহত হন...
বিশ্বাসঘাতকতা করে।
এবং কর্নওয়ালের দুর্ভাগ্যজনক কাউন্টেস...
গুণী এবং সুন্দর ইগ্রেন...
আমাদের দাদী...
- ... একজন দুষ্ট ইংরেজ মহিলা, বিশ্বাসঘাতক ড্রাগন রাজার বন্দী হয়েছিলেন এবং তারপরে, ইতিমধ্যে তার তিনটি সুন্দর কন্যা থাকা সত্ত্বেও ...
সুদৃশ্য কার্নিশ বোন.
খালা এলেন।
খালা মরগানা।
আর মা।
এবং এমনকি এই সুন্দর কন্যা থাকার কারণে, তাকে অনিচ্ছাকৃতভাবে ইংল্যান্ডের রাজাকে বিয়ে করতে হয়েছিল - যে লোকটি তার স্বামীকে হত্যা করেছিল!
নীরবে তারা ইংরেজদের মহান বর্বরতার প্রতিফলন ঘটিয়েছিল, এর নিন্দায় হতবাক। এটি তাদের মায়ের প্রিয় গল্প ছিল - বিরল অনুষ্ঠানে যখন তিনি তাদের কিছু বলার জন্য মনোনীত করেছিলেন - এবং তারা এটি হৃদয় দিয়ে শিখেছিল। অবশেষে Agravaine একটি গ্যালিক প্রবাদ উদ্ধৃত করেছেন যে তিনি তাদের শিখিয়েছিলেন।
চারটি জিনিস আছে, তিনি ফিসফিস করে বলেছিলেন, একজন লোথিয়ান কখনই বিশ্বাস করবে না - একটি গরুর শিং, একটি ঘোড়ার খুর, একটি কুকুরের গর্জন এবং একটি ইংরেজ হাসি।
এবং তারা ছুঁড়ে ফেলল এবং খড়ের উপর ভারীভাবে ঘুরল, তাদের নীচের ঘরে কিছু লুকানো নড়াচড়া শুনছিল।
গল্পকারদের নীচের ঘরটি একটি একক মোমবাতি এবং একটি পিট চুলার জাফরান আলোতে আলোকিত হয়েছিল। এটি একটি রাজকীয় চেম্বারের জন্য কিছুটা খারাপ ছিল, তবে কমপক্ষে এটিতে একটি বিছানা ছিল, চারটি পদ সহ একটি বিশাল, দিনের বেলাএটি একটি সিংহাসনের পরিবর্তে ব্যবহার করা হয়েছিল। ট্রাইপডে আগুনের উপর একটি লোহার কড়াই ফুটেছে। মোমবাতিটি হলুদ তামার একটি পালিশ করা প্লেটের সামনে দাঁড়িয়েছিল যা আয়না হিসাবে কাজ করেছিল। ঘরে দুটি জীবন্ত প্রাণী ছিল - রানী এবং বিড়াল। একটি কালো বিড়াল, একটি কালো কেশিক রানী, উভয়েরই নীল চোখ ছিল।
বিড়ালটি তার পাশে অগ্নিকুণ্ডের কাছে শুয়ে ছিল, যেন মৃত। এর কারণ হল তার পাঞ্জা বাঁধা ছিল, যেমন শিকার থেকে বাড়ি নিয়ে আসা হরিণের পা। সে আর সংগ্রাম করেনি এবং এখন শুয়ে আছে, তার চোখের ফালি দিয়ে আগুনের দিকে তাকিয়ে আছে এবং তার পাশগুলিকে ফুঁকছে, আশ্চর্যজনকভাবে বিচ্ছিন্ন চেহারা নিয়ে। সম্ভবত, তিনি কেবল তার শক্তি হারিয়েছেন, কারণ প্রাণীরা শেষের পদ্ধতিটি অনুভব করে। বেশিরভাগ অংশে, তারা মানুষের কাছে অস্বীকৃত মর্যাদার সাথে মারা যায়। সম্ভবত, বিড়ালের সামনে, যার দুর্ভেদ্য চোখে জ্বলন্ত জিহ্বা নাচছিল, তার আগের আটটি জীবনের ছবি ভেসে উঠেছিল, এবং সে একটি প্রাণীর মতো স্তম্ভিততার সাথে তাদের জরিপ করেছিল ...
বর্তমান পৃষ্ঠা: 1 (বইটিতে মোট 8টি পৃষ্ঠা রয়েছে) [উপলব্ধ পাঠ্যাংশ: 2 পৃষ্ঠা]
মৃত্যু আমাকে কবে ছেড়ে দেবে?
বাবার সব খারাপ কাজ?
আর কত তাড়াতাড়ি কবরের নিচে থাকবে?
মায়ের অভিশাপে কি শান্তি মিলবে?
আলোতে একটি টাওয়ার ছিল, এবং একটি আবহাওয়ার ভ্যান টাওয়ারের উপরে আটকে ছিল। ওয়েদার ভেন ছিল একটি কাক যার ঠোঁটে তীর ছিল বাতাসকে নির্দেশ করতে।
টাওয়ারের একেবারে ছাদের নীচে একটি গোলাকার ঘর ছিল যা অসুবিধায় বিরল ছিল। এর পূর্ব অংশে মেঝেতে ছিদ্রযুক্ত একটি পায়খানা ছিল। গর্তটি টাওয়ারের বাইরের দরজার দিকে তাকাল, যার মধ্যে দুটি ছিল, যার মাধ্যমে অবরোধের ক্ষেত্রে পাথর নিক্ষেপ করা যেতে পারে। দুর্ভাগ্যবশত, বাতাসও এটি ব্যবহার করেছিল - এটি এটিতে প্রবেশ করেছিল এবং অগ্নিকাণ্ডের জানালা দিয়ে বা অগ্নিকুণ্ডের চিমনিতে প্রবাহিত হয়েছিল, যদি না এটি বিপরীত দিকে প্রবাহিত হয়, উপরে থেকে নীচে উড়ে যায়। এটি একটি বায়ু সুড়ঙ্গ মত কিছু পরিণত. দ্বিতীয় সমস্যাটি ছিল যে ঘরটি পিট পোড়ানোর ধোঁয়ায় ভরা ছিল - এতে নয়, নীচের ঘরে জ্বলতে থাকা আগুন থেকে। ড্রাফ্টগুলির একটি জটিল সিস্টেম ফায়ারপ্লেস চিমনি থেকে ধোঁয়া চুষেছিল। স্যাঁতসেঁতে আবহাওয়ায় ঘরের পাথরের দেয়াল কুয়াশায় ভেসে ওঠে। এবং এর আসবাবপত্র খুব আরামদায়ক ছিল না। একমাত্র আসবাবপত্র ছিল গর্তের মধ্য দিয়ে ছুঁড়ে ফেলার জন্য উপযুক্ত পাথরের স্তূপ, তীর সহ বেশ কয়েকটি মরিচাযুক্ত জেনোইজ ক্রসবো এবং আলোহীন চুলার জন্য পিটের গাদা। চার সন্তানের বিছানা ছিল না। যদি ঘরটি বর্গাকার হত, তারা বাঙ্ক তৈরি করতে পারত, কিন্তু তাদের মেঝেতে ঘুমাতে হতো, যতটা সম্ভব তারা খড় এবং কম্বল দিয়ে ঢেকে।
বাচ্চারা কম্বল থেকে তাদের মাথার উপর এক ধরণের তাঁবু তৈরি করেছিল এবং এখন তার নীচে শুয়ে আছে, একসাথে জড়িয়ে ধরে গল্প বলছে। তারা শুনতে পেল তাদের মাকে নীচের ঘরে আগুন খাওয়াচ্ছেন, এবং তারা ফিসফিস করে বলল, ভয়ে সেও শুনতে পাবে। এমন নয় যে তারা ভয় পেয়েছিল যে তাদের মা তাদের কাছে এসে তাদের হত্যা করবে। তারা তাকে নীরবে এবং চিন্তাহীনভাবে পূজা করেছিল, কারণ তার চরিত্রটি শক্তিশালী ছিল। এবং এমন নয় যে তারা বিছানায় যাওয়ার পরে কথা বলতে নিষেধ করেছিল। মোদ্দা কথা, সম্ভবত, তাদের মা তাদের বড় করেছেন - তা উদাসীনতা, অলসতা বা অবিভক্ত মালিকের এক ধরণের নিষ্ঠুরতার কারণে - ভাল এবং মন্দের একটি পঙ্গু বোধের সাথে। যেন তারা ভালো বা খারাপ কাজ করছে কিনা তা তারা কখনই জানে না।
তারা গ্যালিক ভাষায় ফিসফিস করে বলল। অথবা বরং, তারা গ্যালিক এবং শৌর্য্যের প্রাচীন ভাষার একটি অদ্ভুত মিশ্রণে ফিসফিস করে, যা তাদের শেখানো হয়েছিল কারণ তারা বড় হওয়ার পরে এটির প্রয়োজন হবে। তারা খুব কমই ইংরেজি জানত। পরবর্তীকালে, মহান রাজার দরবারে বিখ্যাত নাইট হয়ে ওঠার পর, তারা অনিচ্ছাকৃতভাবে সাবলীলভাবে ইংরেজি বলতে শিখেছিল - গাওয়াইন ব্যতীত সকলেই, যিনি বংশের প্রধান হিসাবে ইচ্ছাকৃতভাবে স্কটিশ উচ্চারণে আঁকড়ে ধরেছিলেন, দেখাতে চেয়েছিলেন যে তিনি লজ্জিত নন। তার মূল
গাওয়াইন গল্পটি বর্ণনা করেছিলেন, যেহেতু তিনি বড় ছিলেন। তারা পাশাপাশি শুয়ে ছিল, দেখতে রোগা, অদ্ভুত, চুপচাপ ব্যাঙের মতো - তাদের ভালভাবে কাটা দেহগুলি যত তাড়াতাড়ি তারা সঠিকভাবে পুষ্ট হতে পারে তত তাড়াতাড়ি শক্তিশালী হওয়ার জন্য প্রস্তুত ছিল। প্রত্যেকেরই স্বর্ণকেশী চুল ছিল। গাওয়াইন উজ্জ্বল লাল এবং গ্যারেথ খড়ের মতো সাদা। তাদের বয়স দশ থেকে চৌদ্দ বছর, গ্যারেথ সর্বকনিষ্ঠ। গহরিস একজন শক্তিশালী মানুষ ছিলেন। আগ্রাভাইন, গাওয়াইনের পরে সবচেয়ে বড় ছিলেন ভিপরিবারের প্রধান ঝগড়াবাজ - অদ্ভুত, কান্না করা সহজ এবং ব্যথা ভয় পায়। এর কারণ হল তার একটি সমৃদ্ধ কল্পনাশক্তি ছিল এবং তিনি অন্য কারও চেয়ে বেশি মাথা দিয়ে কাজ করেছিলেন।
"অনেক দিন আগে, ওহে আমার নায়করা," গাওয়াইন বলেছিলেন, "এমনকি আমাদের জন্মের আগে বা এমনকি গর্ভধারণ করার আগে, আমাদের সুন্দরী ঠাকুরমা এই পৃথিবীতে থাকতেন এবং তার নাম ছিল ইগ্রেন।"
"কর্নওয়ালের কাউন্টেস," আগ্রাভাইন বলল।
"আমাদের দাদি হলেন কর্নওয়ালের কাউন্টেস," গাওয়াইন সম্মত হন, "এবং ইংল্যান্ডের রক্তাক্ত রাজা তার প্রেমে পড়েছিলেন।"
"নাম উথার পেন্ড্রাগন," আগ্রাভাইন বলল।
- কে গল্প বলে? - গ্যারেথ রেগে জিজ্ঞেস করল। - চুপ কর.
"এবং রাজা উথার পেন্ড্রাগন," গাওয়াইন অব্যাহত রেখেছিলেন, "কর্নওয়ালের আর্ল এবং কাউন্টেসের জন্য পাঠানো হয়েছিল...
“আমাদের দাদা-দাদী,” বললেন গহেরিস।
- ... এবং ঘোষণা করেছে যে তারা লন্ডনের টাওয়ারে তার বাড়িতে তার সাথে থাকবে। এবং তাই, যখন তারা সেখানে তার সাথে থাকে, তখন তিনি আমাদের দাদার সাথে বসবাস চালিয়ে যাওয়ার পরিবর্তে আমাদের দাদীকে তার স্ত্রী হতে বলেছিলেন। কিন্তু কর্নওয়ালের গুণী এবং সুন্দরী কাউন্টেস...
"ঠাকুমা," গাহেরিস বাধা দিল। গ্যারেথ বলে উঠলেন:
- কি শয়তান! আমাকে শান্তি দেবে নাকি? ধাক্কাধাক্কি, কটূক্তি, চড়-থাপ্পড় এবং অভিযোগের তিরস্কার।
"কর্ণওয়ালের গুণী এবং সুন্দর কাউন্টেস," গাওয়াইন তার গল্প আবার শুরু করেছিলেন, "রাজা উথার পেন্ড্রাগনের দখলকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এবং আমাদের দাদাকে তাদের সম্পর্কে বলেছিলেন। তিনি বলেছিলেন: “আপাতদৃষ্টিতে তারা আমাকে অসম্মান করার জন্য আমাদের ডেকে পাঠিয়েছিল। অতএব, আমার স্বামী, এই মুহূর্তে এখান থেকে চলে যাই, তাহলে আমাদের প্রাসাদে রাতারাতি ছুটে যাওয়ার সময় হবে।" এবং তারা মাঝরাতে চলে গেল।
"মাঝরাতে," গ্যারেথ সংশোধন করেছিল।
- ... রাজকীয় দুর্গ থেকে, যখন বাড়ির সবাই ঘুমিয়ে ছিল, এবং রাতের নৌকার আলোতে তাদের গর্বিত, অগ্নি-চোখযুক্ত, বহর-পা, সমানুপাতিক, বড় ঠোঁটযুক্ত, ছোট মাথার, উদ্যমী ঘোড়া এবং যত তাড়াতাড়ি সম্ভব কর্নওয়ালের দিকে ছুটে গেল।
"এটি একটি ভয়ানক যাত্রা ছিল," গ্যারেথ বলেছিলেন।
"এবং ঘোড়াগুলি তাদের নীচে পড়েছিল," আগ্রাভাইন বলেছিলেন।
"আচ্ছা, না, এটা ঘটেনি," গ্যারেথ বলল। "আমাদের দাদা-দাদিরা ঘোড়াকে মৃত্যুর দিকে তাড়াতেন না।"
-তাহলে কি পড়ে গেল নাকি? -গহেরিস জিজ্ঞেস করল।
"না, তারা পড়েনি," গাওয়াইন চিন্তা করার পরে উত্তর দিল। - কিন্তু আমরা এটা থেকে দূরে ছিল না.
এবং তিনি গল্প চালিয়ে যান।
“রাজা উথার পেন্ড্রাগন যখন সকালে কী ঘটেছিল তা জানতে পারলেন, তিনি ভয়ানক রেগে গেলেন।
"পাগল," বলল গ্যারেথ।
"ভয়ংকর," গাওয়াইন বললো। "রাজা উথার পেন্ড্রাগন ভয়ানক রেগে গিয়েছিলেন।" তিনি বলেছিলেন: "ঈশ্বর কত পবিত্র, তারা আমাকে একটি পাই প্লেটে এই আর্ল অফ কর্নওয়ালের মাথাটি নিয়ে আসবে!" এবং তিনি আমাদের দাদাকে একটি চিঠি পাঠিয়েছিলেন, যেখানে তিনি তাকে নিজেকে প্রস্তুত ও সজ্জিত করার নির্দেশ দিয়েছিলেন, কারণ তিনি তার কাছে পৌঁছানোর আগে চল্লিশ দিনও পার হবে না, এমনকি তার দুর্গের সবচেয়ে শক্তিশালী জায়গায়ও!
"এবং তার দুটি দুর্গ ছিল," আগ্রাভাইন হাসতে হাসতে বলল। - টিনটাগিল ক্যাসেল এবং টেরাবিল ক্যাসেল বলা হয়।
"এবং তাই কর্নওয়ালের আর্ল আমাদের দাদীকে টিনটাগিলে রেখেছিলেন, এবং তিনি নিজেই টেরাবিল গিয়েছিলেন এবং রাজা উথার পেন্ড্রাগন তাদের উভয়কে অবরোধ করতে এসেছিলেন।"
"এবং তারপরে," গ্যারেথ নিজেকে আর সংযত করতে না পেরে চিৎকার করে বললো, "রাজা অনেক তাঁবু স্থাপন করেছিলেন, এবং দুই পক্ষের মধ্যে বড় যুদ্ধ হয়েছিল এবং অনেক লোক নিহত হয়েছিল!"
- হাজার? - গহেরিস পরামর্শ দিয়েছেন।
"দুজনের কম নয়," আগ্রাভাইন বলল। "আমরা গেলস দুই হাজারের কম রাখতে পারিনি।" সত্যি বলতে, সেখানে হয়তো এক মিলিয়ন মারা গেছে।
"এবং তাই, যখন আমাদের দাদা-দাদিরা শীর্ষস্থান অর্জন করতে শুরু করেছিলেন এবং মনে হয়েছিল যে রাজা উথার সম্পূর্ণ পরাজয়ের মুখোমুখি হচ্ছেন, তখন মার্লিন নামে একজন দুষ্ট জাদুকর সেখানে উপস্থিত হয়েছিল ...
"নিগ্রোম্যানার," গ্যারেথ বলল।
"এবং সেই নিগ্রোম্যানার, আপনি কি বিশ্বাস করবেন, তার নারকীয় শিল্পের মাধ্যমে, বিশ্বাসঘাতক উথার পেন্ড্রাগনকে আমাদের ঠাকুরমার দুর্গে নিয়ে যেতে সফল হয়েছিল।" দাদা অবিলম্বে টেরাবিল থেকে একটি ছুরি চালান, কিন্তু যুদ্ধে নিহত হন...
- বিশ্বাসঘাতক।
- এবং কর্নওয়ালের দুর্ভাগ্যজনক কাউন্টেস...
- গুণী এবং সুন্দর ইগ্রেন...
- আমাদের দাদী...
- ... একজন দুষ্ট ইংরেজ মহিলা, বিশ্বাসঘাতক ড্রাগন রাজার বন্দী হয়েছিলেন এবং তারপরে, ইতিমধ্যে তার তিনটি সুন্দর কন্যা থাকা সত্ত্বেও ...
- সুদৃশ্য কার্নিশ বোন।
- খালা এলেন।
- খালা মরগানা।
- আর মা।
"এবং এই সুন্দরী কন্যাদের থাকার পরেও, তাকে অনিচ্ছাকৃতভাবে ইংল্যান্ডের রাজাকে বিয়ে করতে হয়েছিল, যে ব্যক্তি তার স্বামীকে হত্যা করেছিল!"
নীরবে তারা ইংরেজদের মহান বর্বরতার প্রতিফলন ঘটিয়েছিল, এর নিন্দায় হতবাক। এটি তাদের মায়ের প্রিয় গল্প ছিল - বিরল অনুষ্ঠানে যখন তিনি তাদের কিছু বলার জন্য মনোনীত করেছিলেন - এবং তারা এটি হৃদয় দিয়ে শিখেছিল। অবশেষে Agravaine একটি গ্যালিক প্রবাদ উদ্ধৃত করেছেন যে তিনি তাদের শিখিয়েছিলেন।
"চারটি জিনিস আছে," তিনি ফিসফিস করে বললেন, "একজন লোথিয়ান কখনই বিশ্বাস করবে না: একটি গরুর শিং, একটি ঘোড়ার খুর, একটি কুকুরের গর্জন এবং একটি ইংরেজ হাসি।"
এবং তারা ছুঁড়ে ফেলল এবং খড়ের উপর ভারীভাবে ঘুরল, তাদের নীচের ঘরে কিছু লুকানো নড়াচড়া শুনছিল।
গল্পকারদের নীচের ঘরটি একটি একক মোমবাতি এবং একটি পিট চুলার জাফরান আলোতে আলোকিত হয়েছিল। এটি একটি রাজকীয় চেম্বারের জন্য বরং দরিদ্র ছিল, তবে কমপক্ষে এটিতে একটি বিছানা ছিল - একটি বিশাল একটি, চারটি স্তম্ভ সহ - দিনের বেলা এটি একটি সিংহাসনের পরিবর্তে ব্যবহৃত হত। ট্রাইপডে আগুনের উপর একটি লোহার কড়াই ফুটেছে। মোমবাতিটি হলুদ তামার একটি পালিশ করা প্লেটের সামনে দাঁড়িয়েছিল যা আয়না হিসাবে কাজ করেছিল। ঘরে দুটি জীবন্ত প্রাণী ছিল - রানী এবং বিড়াল। একটি কালো বিড়াল, একটি কালো কেশিক রানী, উভয়েরই নীল চোখ ছিল।
বিড়ালটি তার পাশে অগ্নিকুণ্ডের কাছে শুয়ে ছিল, যেন মৃত। এর কারণ হল তার পাঞ্জা বাঁধা ছিল, যেমন শিকার থেকে বাড়ি নিয়ে আসা হরিণের পা। সে আর সংগ্রাম করেনি এবং এখন শুয়ে আছে, তার চোখের ফালি দিয়ে আগুনের দিকে তাকিয়ে আছে এবং তার পাশগুলিকে ফুঁকছে, আশ্চর্যজনকভাবে বিচ্ছিন্ন চেহারা নিয়ে। সম্ভবত, তিনি কেবল তার শক্তি হারিয়েছেন, কারণ প্রাণীরা শেষের পদ্ধতিটি অনুভব করে। বেশিরভাগ অংশে, তারা মানুষের কাছে অস্বীকৃত মর্যাদার সাথে মারা যায়। সম্ভবত, বিড়ালের সামনে, যার দুর্ভেদ্য চোখে জ্বলন্ত জিহ্বা নাচছিল, তার আগের আটটি জীবনের ছবি ভেসে উঠেছিল এবং সে একটি প্রাণীর স্তম্ভিততার সাথে তাদের জরিপ করেছিল যে আশা এবং ভয় উভয়ই হারিয়েছিল।
রানী মেঝে থেকে বিড়ালটিকে তুলে নিলেন। রানী সুপরিচিত ভবিষ্যদ্বাণী চেষ্টা করার জন্য, মজা করার জন্য বা পুরুষদের যুদ্ধে থাকাকালীন সময় কাটাতে চেয়েছিলেন। এটি অদৃশ্য হয়ে যাওয়ার একটি উপায় ছিল। তিনি তার বোন মরগানা লে ফেয়ের মতো জাদুবিদ্যায় গুরুত্বের সাথে জড়িত হননি, কারণ তিনি খুব খালি মাথার মতো যে কোনও শিল্প, এমনকি একটি কালো শিল্পেও গুরুতরভাবে জড়িত ছিলেন। তিনি শুধুমাত্র তাকে প্রশ্রয় দিয়েছিলেন কারণ তার রক্তে একটি নির্দিষ্ট জাদুকরী সংমিশ্রণ ছিল, তার বর্ণের প্রতিটি মহিলার মতো।
ফুটন্ত পানিতে ফেলে দেওয়া বিড়ালটি ভয়ানকভাবে মারধর করে এবং ভয়ানক চিৎকার করে। তার ভেজা পশম, বাষ্পে চকচকে, একটি হার্পুনযুক্ত তিমির পাশের মতো চকচকে ছিল যখন সে তার থাবা বেঁধে অল্প দূরত্বে লাফ দেওয়ার বা সাঁতার কাটতে চেষ্টা করেছিল। তার পুরো লালচে গলা আর কাঁটার মতো তীক্ষ্ণ সাদা দাঁত কুৎসিত খোলা মুখে দেখা যাচ্ছিল। প্রথম চিৎকারের পরে, সে আর কোন শব্দ করতে পারেনি এবং কেবল তার চোয়াল ছিঁড়ে ফেলেছিল। তারপর তিনি মারা যান.
মরগাউস, লোথিয়ান এবং অর্কনির রানী, কলড্রনের পাশে বসে অপেক্ষা করতে লাগলেন। সময়ে সময়ে সে কাঠের চামচ দিয়ে বিড়ালটিকে নাড়াতে থাকে। সেদ্ধ চামড়ার দুর্গন্ধে ঘর ভরে যেতে লাগলো। জ্বলন্ত পিটের চাটুকার আভায়, রানী আয়নার দিকে তাকালেন এবং এতে তার বিরল সৌন্দর্য দেখতে পান: গভীর, বড় চোখগুলো, গাঢ় চকচকে চুলের ঝিলমিল, সমস্ত শরীর, সামান্য সতর্কতার একটি অভিব্যক্তি যখন সে উপরের ঘরে ফিসফিস শুনতে পেল।
গাওয়াইন বলেছেন:
-প্রতিহিংসা !
"তারা রাজা পেন্ড্রাগনের কোন ক্ষতি করেনি।"
"তারা কেবল শান্তিতে মুক্তি পেতে বলেছিল।"
এটা ছিল তাদের কার্নিশ দাদির উপর চালানো সহিংসতার অসততা যা গ্যারেথের ব্যথার কারণ হয়েছিল - দুর্বল এবং নিরপরাধ লোকেদের একটি অপ্রতিরোধ্য অত্যাচারের শিকার হওয়ার দৃষ্টিভঙ্গি - গলদের প্রাচীন অত্যাচার - যা দ্বীপপুঞ্জে এমনকি গ্রামের লাঙলপালকও ব্যক্তিগত হিসাবে গ্রহণ করেছিল। অপমান গ্যারেথ একজন উদার ছেলে ছিল। দুর্বলের বিরুদ্ধে শক্তিশালী বিদ্রোহের চিন্তা তার কাছে ঘৃণাজনক মনে হয়েছিল। তার হৃদয় প্রসারিত হয়েছে, তার পুরো বুক ভরে গেছে, যেন শ্বাসরোধ থেকে। বিপরীতে, গাওয়াইন রাগান্বিত ছিলেন কারণ তার পরিবারের ক্ষতি করা হয়েছিল। তিনি বলপ্রয়োগকে সাফল্য অর্জনের একটি অন্যায্য উপায় মনে করেননি, তবে তিনি বিশ্বাস করতেন যে তার বংশের বিরুদ্ধে পরিচালিত বিষয়ে সফল হওয়া কেউই সঠিক হতে পারে না। তিনি স্মার্ট বা সংবেদনশীল ছিলেন না, তবে তিনি অনুগত ছিলেন, কখনও কখনও একগুঁয়েমি এবং এমনকি - পরবর্তী জীবনে - বিরক্তিকর বোকামির বিন্দু পর্যন্ত। এবং তারপর এবং তারপরে তার চিন্তাভাবনা সবসময় একই ছিল: অর্কনির সাথে, সঠিক বা ভুল! তৃতীয় ভাই আগ্রাভাইন চিন্তিত ছিলেন যে তার মা জড়িত ছিল। তার জন্য তার অদ্ভুত অনুভূতি ছিল, যা সে নিজের কাছে রেখেছিল। গহরিসের জন্য, তিনি সবসময় অন্য সবার মতো অভিনয় করতেন এবং অনুভব করতেন।
বিড়াল টুকরো টুকরো হয়ে পড়ল। লম্বা ফোঁড়া থেকে মাংস টক হয়ে গিয়েছিল এবং উল, চর্বি এবং মাংসের ফাইবার সমন্বিত একটি উচ্চ ফেনা ছাড়া কড়াইতে আর কিছুই অবশিষ্ট ছিল না। তার নীচে, সাদা হাড়গুলি জলে চক্কর দিচ্ছিল, এবং ভারী হাড়গুলি নীচে শুয়ে ছিল, এবং সাদা বাতাসের বুদবুদগুলি শরতের বাতাসে পাতার মতো সুন্দরভাবে উঠেছিল। রানী, তার নাকে কিছুটা কুঁচকেছিল কারণ লবণবিহীন তরল থেকে তীব্র গন্ধ বের হয়েছিল, তরলটিকে অন্য পাত্রে চাপিয়ে দিয়েছিল। একটি ফ্ল্যানেল চালনিতে বিড়ালটি যে পলিতে পরিণত হয়েছিল সেটিকে ধরে রেখেছিল - ম্যাটেড চুলের একটি ফোলা ভর এবং মাংসের টুকরো, পাতলা হাড়। তিনি পলির উপর ফুঁ দিলেন এবং একটি চামচের হাতল দিয়ে এটি নাড়তে লাগলেন যাতে এটি দ্রুত ঠান্ডা হয়। তারপরে আপনি এটি আপনার আঙ্গুল দিয়ে বের করতে পারেন।
রানী জানতেন যে প্রতিটি সম্পূর্ণ কালো বিড়ালের একটি হাড় থাকে, যা আপনি যদি বিড়ালটিকে জীবিত সিদ্ধ করার পরে আপনার মুখে ধরে রাখেন তবে আপনাকে অদৃশ্য করে দিতে পারে। সত্য, কেউ নিশ্চিতভাবে জানত না, এমনকি সেই দিনগুলিতেও, কোন হাড় এটি করতে সক্ষম ছিল। এজন্য আমাকে একটি আয়নার সামনে যাদু অনুশীলন করতে হয়েছিল - এইভাবে আমি ব্যবহারিক উপায়ে সঠিক হাড়টি খুঁজে পেতে পারি।
এবং এটি এমন নয় যে মরগাউস সত্যিই অদৃশ্য হয়ে উঠতে চেয়েছিলেন; বিপরীতে, তিনি, সৌন্দর্য, এমনকি এটি অপ্রীতিকর বলে মনে করবেন। কিন্তু সব পুরুষ চলে গেল। এবং এখানে - কিছু ধরনের পেশা, কিন্তু এখনও একটি সহজ এবং সুপরিচিত যাদুবিদ্যা। এটি তাকে আয়নার সামনে ঘুরতে দেয়।
রানী বিড়ালের দেহাবশেষকে দুটি স্তূপে সাজিয়েছিলেন - একটিতে সিদ্ধ গরম হাড়ের স্তূপ ছিল, অন্যটিতে সজ্জার মতো সিদ্ধ করা বিভিন্ন আবর্জনার পিণ্ড ছিল। তারপরে তিনি হাড়গুলির মধ্যে একটি বেছে নিয়েছিলেন এবং তার ছোট আঙুলটি আটকে দিয়ে তার লাল রঙের ঠোঁটে নিয়ে আসেন। ওটা দাঁতে চেপে ধরে পালিশ করা কপারের সামনে দাঁড়িয়ে ঘুমের আনন্দে চারপাশে তাকিয়ে আছে। তারপর হাড়টা আগুনে ফেলে দিয়ে আরেকটা তুলে নিল।
তার দিকে তাকানোর কেউ ছিল না। এবং এটি একটি অদ্ভুত দৃশ্য ছিল - কীভাবে সে বারবার আয়না থেকে হাড়ের স্তূপের দিকে ঘুরছিল, প্রতিবার তার মুখে একটি হাড় রেখেছিল, সে অদৃশ্য হয়ে গেছে কিনা তা দেখার জন্য চারপাশে তাকাচ্ছিল এবং হাড়টি ফেলে দিচ্ছিল। তিনি করুণার সাথে নড়াচড়া করছেন, যেন নাচছেন, যেন কেউ তাকে দেখতে পাচ্ছেন, বা যেন তিনি নিজেকে দেখতে পাচ্ছেন।
শেষ পর্যন্ত, তবে, সমস্ত হাড়ের চেষ্টা না করেই, সে তাদের প্রতি আগ্রহ হারিয়ে ফেলেছিল। সে অধৈর্য হয়ে পরেরটা ছুঁড়ে ফেলে দিল এবং সব ময়লা জানালার বাইরে ছুঁড়ে দিল, কোথায় পড়ে যেতে পারে সেদিকে খেয়াল নেই। তারপরে সে আগুন চালু করে, এবং কিছু অদ্ভুত নড়াচড়া করে সে বড় বিছানায় প্রসারিত হয় এবং দীর্ঘক্ষণ অন্ধকারে, ঘুম ছাড়াই শুয়ে থাকে এবং তার শরীর বিরক্তিতে কেঁপে ওঠে।
"এই, আমার নায়কেরা," গাওয়াইন উপসংহারে বলেছিলেন, "এই কারণেই আমাদের, অর্কনেইয়ান এবং কর্নিশম্যানদের, ইংল্যান্ডের রাজাদের এবং বিশেষ করে ম্যাকপেনড্রাগন গোষ্ঠীকে আরও শক্তভাবে প্রতিরোধ করতে হবে।"
"এবং এই কারণেই আমাদের বাবা রাজা আর্থারের সাথে লড়াই করতে গিয়েছিলেন, কারণ আর্থারও একজন পেন্ড্রাগন।" এটা আমাদের মা বলেন.
"এবং আমাদের অবশ্যই এই শত্রুতা চিরকাল ধরে রাখতে হবে," আগ্রাভাইন বললেন, "কারণ মমি কর্নওয়ালের।" ডেম ইগ্রেন আমাদের দাদি ছিলেন।
"আমাদের দায়িত্ব আমাদের পরিবারের প্রতিশোধ নেওয়া।"
- কারণ আমাদের মা সবচেয়ে বেশি একজন সুন্দরী মহিলাএকটি পাহাড়ী, প্রশস্ত, ওজনদার, মনোরমভাবে ঘূর্ণায়মান পৃথিবীতে।
- এবং কারণ আমরা তাকে ভালবাসি।
প্রকৃতপক্ষে, তারা তাকে ভালবাসত। সম্ভবত আমরা সকলেই আমাদের হৃদয়ে থাকা সেরাটা দিই, চিন্তাহীনভাবে, যারা বিনিময়ে আমাদের মনে রাখে না।
দুটি গ্যালিক যুদ্ধের মধ্যে শান্তিপূর্ণ ব্যবধানে, ক্যামেলট দুর্গের যুদ্ধের টাওয়ারে, ইংল্যান্ডের যুবক রাজা তার পরামর্শদাতার পাশে দাঁড়িয়ে বেগুনি সন্ধ্যার দূরত্বে উঁকি দিয়েছিলেন। তাদের নীচে একটি মৃদু আলো ভূমিকে আবৃত করেছিল, এবং শ্রদ্ধেয় অ্যাবে এবং রাজকীয় দুর্গের মধ্যে ধীর নদীর ক্ষত, এবং শান্তিময় বাতাসে স্থিরভাবে ঝুলে থাকা স্পিয়ার এবং বুরুজ এবং দীর্ঘ পেন্যান্টগুলি জ্বলন্ত সূর্যাস্তের জলে প্রতিফলিত হয়েছিল।
তাদের সামনে যে জগৎ পড়েছিল তা খেলনার মতো দেখাচ্ছিল, কারণ তারা শহরের উপরে রাজত্ব করত একটি উঁচু টাওয়ারের উপরে। তাদের পায়ের নীচে তারা বাইরের দুর্গের উঠানের ঘাস দেখতে পাচ্ছিল - এটি নীচের দিকে তাকানো ভয়ঙ্কর ছিল - এবং একটি খাটো লোক দুটি বালতি জোয়ালে নিয়ে ঘাসের সাথে ক্যাম্পের মেনাগারির দিকে ঘুরে বেড়াচ্ছে। আরও, গেট চেম্বারে, যা দেখতে এত ভীতিকর ছিল না, কারণ এটি সরাসরি তাদের নীচে অবস্থিত ছিল না, রাতের প্রহরটি দৃশ্যমান ছিল, সার্জেন্টের কাছ থেকে পোস্টটি গ্রহণ করে। প্রহরী এবং সার্জেন্ট তাদের গোড়ালি চাপালেন, স্যালুট করলেন, তাদের বর্শা নাড়ালেন এবং বিয়ের ঘণ্টার মতো জোরে পাসওয়ার্ড বিনিময় করলেন - কিন্তু টাওয়ারে থাকা দুজনে তাদের কথা শুনতে পেল না, কারণ সবকিছু নীচে খুব বেশি ঘটছিল। ঘড়ি মনে করিয়ে দিল টিনের সৈন্য, ক্ষুদ্র আইরিশ প্রহরী, এবং সৈন্যদের পায়ের পদদলিত রসালো, ভেড়া খাওয়া ঘাসের উপর নীরব ছিল। পরের, ওপারে বাহ্যিক প্রাচীর, একটা নিস্তেজ হড়বড় শোনা যেত, বৃদ্ধ মহিলারা বাজারে পোশাক পরে, শিশুরা চিৎকার করে, মৃতদেহ উচ্ছ্বাস করে, এবং এই শব্দের সাথে মিশে ছিল বেশ কয়েকটি ছাগলের রক্তপাত, সাদা পোশাকে ঢাকা দু-তিনটি কুষ্ঠরোগীর ঘণ্টার আওয়াজ। , সন্ন্যাসিনীদের পোশাকের গর্জন, দু'জনে দরিদ্রদের সাথে ভালভাবে দেখা, এবং ঘোড়ার প্রতি প্রবল আগ্রহের সাথে কিছু ভদ্রলোকের দ্বারা শুরু হওয়া লড়াই থেকে কান্নাকাটি। দুর্গ প্রাচীরের নিচ দিয়ে বয়ে চলা নদীর ওপারে একজন লোক ঘোড়ার লেজে সরাসরি লাঙ্গল বেঁধে মাঠ চাষ করছিল। লাঙলের কাঠ চিড়িয়া উঠিল। লোকটির কাছ থেকে দূরে নয়, একটি নির্দিষ্ট নীরব ব্যক্তি তীরে বসে একটি কীট দিয়ে স্যামন ধরার চেষ্টা করছিল - তখন নদীগুলি দূষিত ছিল না - এবং আরও কিছুটা দূরে, একটি গাধা একটি উচ্চস্বরে কনসার্টের সাথে আসন্ন রাতটিকে অভ্যর্থনা জানাল। এই সমস্ত শব্দ টাওয়ারে দাঁড়িয়ে থাকা দু'জন লোকের কাছে পৌঁছেছিল, মুখ থুবড়ে পড়েছিল, যেন তারা ভুল প্রান্ত দিয়ে তাদের কানে লাগানো একটি মেগাফোনের মাধ্যমে শুনছে।
আর্থার তরুণ ছিলেন, তিনি তখনও জীবনের একেবারে দোরগোড়ায় ছিলেন। স্বর্ণকেশী-কেশিক, একটি বোকা, বা অন্তত বুদ্ধিমান, মুখের সাথে। একটি খোলা মুখ, সদয় চোখ এবং একটি বিশ্বস্ত এবং ইতিবাচক অভিব্যক্তি, একজন পরিশ্রমী ছাত্রের মতো, জীবনকে উপভোগ করা এবং সহজাত মানব পাপকর্মে বিশ্বাস না করা। তাকে কখনোই খারাপ আচরণের সম্মুখীন হতে হয়নি এবং সে কারণেই তিনি মানুষের প্রতি সদয় ছিলেন।
রাজাকে একটি মখমলের পোশাক পরানো হয়েছিল যা তার পিতা উথার দ্য কনকারারের ছিল, যা প্রাচীনকালে বিজয়ী চৌদ্দ রাজার দাড়ি দিয়ে ছাঁটা হয়েছিল। দুর্ভাগ্যবশত, এই রাজাদের মধ্যে লাল কেশিক, কালো কেশিক এবং ধূসর কেশিক ছিল এবং তারা তাদের বিভিন্ন দৈর্ঘ্যের দাড়ি বাড়িয়েছিল, যাতে সাজসজ্জাটি পালকের বোয়ার মতো দেখায়। এবং আলখাল্লার বোতামের চারপাশে তাদের গোঁফ ঝাঁকড়া।
মার্লিন একটি কোমর-দৈর্ঘ্যের সাদা দাড়ি, হর্ন-রিমযুক্ত চশমা এবং একটি সূক্ষ্ম টুপি দিয়ে সজ্জিত ছিল। তিনি এটি পরতেন ক্রীতদাস স্যাক্সনদের প্রতি সম্মানের চিহ্ন হিসাবে, যাদের জাতীয় হেডড্রেস ছিল এক ধরণের স্নানের টুপি, বা ফ্রাইজিয়ান ক্যাপ বা এই জাতীয় শঙ্কু, শুধুমাত্র খড় দিয়ে তৈরি।
দু'জনে সন্ধ্যার কথা শুনত, মাঝে মাঝে কথার কথা মনে এলে আদান প্রদান করত।
"হ্যাঁ," আর্থার বললেন, "আমি অবশ্যই বলব যে রাজা হওয়া ভালো।" যুদ্ধ মহান পরিণত.
- তুমি কি তাই মনে করো?
- আচ্ছা, চমৎকার না কেন? আমি এক্সক্যালিবার ব্যবহার করার সাথে সাথে কীভাবে লট অফ অর্কনি পালিয়ে গিয়েছিল তা আপনার দেখা উচিত ছিল।
"প্রথমে সে তোমাকে মাটিতে ফেলে দিল।"
- আজেবাজে কথা. এর কারণ আমি এক্সক্যালিবার ব্যবহার করিনি। আমি আমার বিশ্বস্ত তলোয়ার বের করার সাথে সাথে তারা খরগোশের মত পালিয়ে গেল।
"তারা ফিরে আসবে," জাদুকর বলল, "ওরা ছয়জন।" অর্কনি, গারলোথ, গুর, স্কটল্যান্ডের রাজা এবং টাওয়ারের রাজা, এবং কিং-অফ-হান্ড্রেড-নাইটরা ইতিমধ্যেই একটি গ্যালিক কনফেডারেশন প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। আপনার মনে রাখা উচিত যে সিংহাসনে আপনার দাবি খুব কমই ঐতিহ্যগত।
রাজা উত্তর দিলেন, “ওদের ফিরে আসতে দিন, আমি কিছু মনে করি না।” এইবার আমি তাদের ঠিকমতো গুঁড়িয়ে দেব এবং তারপর আমরা দেখব কে বস।
বৃদ্ধ লোকটি তার মুখের মধ্যে তার দাড়ি রাখল এবং এটি চিবাতে শুরু করল, যেমন সে সাধারণত করত যখন কিছু তাকে রেগে যায়। একটা কামড়ানো চুল তার দাঁতের মাঝে আটকে আছে। জিভ দিয়ে ঠেলে বের করার চেষ্টা করলেন, তারপর দুই আঙ্গুল দিয়ে টেনে বের করলেন। শেষ পর্যন্ত, তিনি এর প্রান্তগুলিকে দুটি রিংয়ে মোচড় দিতে শুরু করেছিলেন।
"আমি মনে করি যে শীঘ্রই বা পরে আমরা আপনাকে কিছু শেখাতে সক্ষম হব," তিনি বলেছিলেন, "কিন্তু ঈশ্বর জানেন এটি কতটা কঠিন, ক্লান্তিকর কাজ।"
- হ্যাঁ! - মারলিন আবেগে চিৎকার করে বলল। - হ্যাঁ ঠিক? হ্যাঁ ঠিক? যে সব আপনি বলতে পারেন. হ্যাঁ ঠিক? হ্যাঁ ঠিক? স্কুলছাত্রের মতো।
"সাবধানে থাকো, নইলে তোমার মাথা কেটে ফেলবো।"
- তুষ। একটি ভাল কাজ করুন। অন্তত তোমাকে আর পড়াতে হবে না।
আর্থার তার কনুই টাওয়ারের প্যারাপেটে হেলান দিয়ে তার পুরানো বন্ধুর দিকে ফিরে গেল।
-কি ব্যাপার, মারলিন? - তিনি জিজ্ঞাসা করলেন। - আমি কি কিছু ভুল করবেন? দুঃখিত যদি এটি হয়.
জাদুকর তার দাড়ি সোজা করে নাক ফাটিয়ে দিল
"দুঃখ আপনি যা করেন তা নয়," তিনি বলেছিলেন। - আপনি যেভাবে চিন্তা করেন তাতে দুঃখ হয়। যদি এমন একটি জিনিস থাকে যা আমি সহ্য করতে পারি না, তা হল বোকামি। আমি সবসময় বলেছি যে মূর্খতা পবিত্র আত্মার বিরুদ্ধে একটি পাপ।
- হ্যাঁ, আমি তাই শুনেছি।
- আচ্ছা, এখন আপনি ব্যঙ্গাত্মক হচ্ছেন।
রাজা তাকে কাঁধ ধরে তার দিকে ফিরিয়ে নিলেন।
"শোন," সে বলল, "কি হয়েছে?" আপনার মেজাজ খারাপ? আমি যদি বোকা কিছু করে থাকি, আমাকে বলুন। রাগ করার দরকার নেই।
এই শব্দগুলি কেবল বয়স্ক নেক্রোম্যান্সারকে আরও বেশি রাগান্বিত করেছিল।
- তাকে বল! - সে চমকে উঠলো. - আমি ভাবছি, যখন বলার কেউ থাকবে না তখন কি করবে? আপনি কি কখনও নিজের জন্য চিন্তা শুরু করতে যাচ্ছেন? আমার এই বোকা কবরে বন্দী হয়ে কি হবে, আমি জানতে চাই?
- আমি কোন কবরস্থানের কথা শুনিনি।
- কবর দিয়ে জাহান্নাম! আর কি কবরস্থান? আমি তোমার সাথে কি কথা বলছিলাম, হাহ?
"বোকামি," বলল আর্থার। - কথোপকথন শুরু হয়েছিল বোকামি দিয়ে।
- এটাই.
- শোনো, আপনার "ঠিক" খুব একটা কাজে আসছে না। আপনি আমাকে বোকামি সম্পর্কে কিছু বলতে যাচ্ছিলেন।
- আমি কি বলতে যাচ্ছিলাম জানি না। আপনার কৌশলে আপনি একজনকে এমন জ্বরে নিয়ে আসেন যে দুই মিনিটের কথোপকথনের পরে কেউ বুঝতে পারে না সে কী কথা বলছে। এটা কোথায় শুরু হয়নি?
- এটি একটি যুদ্ধ দিয়ে শুরু হয়েছিল।
"এখন আমার মনে আছে," মার্লিন বলল। "এখানেই সব শুরু হয়েছিল।"
- আমি বলেছিলাম যে যুদ্ধ ভাল ছিল।
- আমার মনে আছে.
"তাই ভাল ছিল," রাজা ক্ষমাপ্রার্থী স্বরে পুনরাবৃত্তি করলেন। "এটি একটি আনন্দদায়ক যুদ্ধ ছিল, এবং আমি নিজেই এটি জিতেছি, কারণ এটি মজাদার।"
জাদুকরটি তার চেতনার গভীরতায় ডুবে গেল এবং একই সাথে তার চোখ বাজপাখির মতো ফিল্ম দিয়ে ঢেকে গেল। কয়েক মিনিটের জন্য দুর্গগুলিতে নীরবতা ছিল, কেবলমাত্র নিকটবর্তী মাঠের উপরে একজোড়া পেরিগ্রিন ফ্যালকন শিকার খেলছে, "কিক-কিক-কিক" বলে চিৎকার করছে এবং তাদের ঘণ্টা বাজছে। মারলিন আবার চোখ মেলে তাকাল।
"আপনি এই যুদ্ধে দক্ষতার সাথে জিতেছেন," তিনি ধীরে ধীরে বললেন।
আর্থারকে শেখানো হয়েছিল যে তাকে বিনয় দেখাতে হবে এবং তার সরলতায় তিনি লক্ষ্য করেননি যে উপর থেকে শকুনটি তার উপর পড়তে চলেছে।
- হ্যাঁ, কি আছে? আমি শুধু ভাগ্যবান ছিল.
"খুব দক্ষতার সাথে," মার্লিন পুনরাবৃত্তি করলেন। - আপনি কত পদাতিক হত্যা করেছেন?
- আমি মনে করতে পারছি না.
- মনে করোনা.
- কে বলল...
রাজা তার বাক্যের মাঝখানে নিথর হয়ে জাদুকরের দিকে তাকালেন।
"ঠিক আছে," তিনি বলেন. "এটা দেখা যাচ্ছে যে তার সম্পর্কে মজার কিছু ছিল না।" আমি ভাবিনি।
- ক্ষতির পরিমাণ সাত শতাধিক। অবশ্যই, তারা সবাই সম্পূর্ণরূপে পুরুষ পদাতিক। ঘোড়া থেকে পড়ে পা ভেঙ্গে যাওয়া একজন বাদ দিয়ে নাইটদের কেউ আহত হয়নি।
আর্থার উত্তর দিতে যাচ্ছেন না দেখে বৃদ্ধ আরও বেশি তিক্ততা নিয়ে চলতে লাগলেন।
"আমি ভুলে গেছি," তিনি যোগ করেছেন, "আপনি বেশ কয়েকটি গুরুতর স্ক্র্যাচ পেয়েছেন।"
আর্থার হাতের নখ থেকে তার জ্বলজ্বল চোখ সরিয়ে নেয়নি।
"আমি তোমাকে ঘৃণা করি যখন তুমি এত বিরক্ত।" মার্লিন আনন্দিত ছিল।
- এখানে! এই মেজাজটি আমাদের প্রয়োজন, ”তিনি বলেছিলেন, রাজকীয়টির মাধ্যমে তার হাত থ্রেড করে এবং আনন্দে হাসলেন। - এটা ইতিমধ্যে কিছু মত দেখাচ্ছে. নিজের জন্য দায়ী হোন, তাহলে আপনি হারিয়ে যাবেন না। এবং পরামর্শ চাওয়া একটি মারাত্মক ভুল। অন্যান্য জিনিসের মধ্যে, আমি খুব শীঘ্রই এখানে আসব না, এবং আমাকে পরামর্শ দেওয়ার মতো কেউ থাকবে না।
- আপনি সারাক্ষণ কিসের কথা বলছেন - যে আপনি এখানে থাকবেন না, কবরস্থান সম্পর্কে ইত্যাদি?
- হ্যাঁ, এটা ফালতু কথা। অদূর ভবিষ্যতে আমি নিমুয়া নামক একটি মেয়ের প্রেমে পড়ব, এবং তারপর সে আমার মন্ত্র শিখবে এবং কয়েক শতাব্দী ধরে আমাকে একটি গুহায় বন্দী করবে। এটি সেই জিনিসগুলির মধ্যে একটি যা আপনি পালাতে পারবেন না।
"কিন্তু মার্লিন, এটা ভয়ানক!" কয়েক শতাব্দী ধরে একটি গুহায় আটকে থাকুন, একটি গর্তে একটি টোডের মতো! আমাদের এটা কোনোভাবে বন্ধ করতে হবে!
"বাজে কথা," জাদুকর বলল। -0 আমি কি বললাম?
- ঐ মেয়েটার কথা...
- আমি পরামর্শ সম্পর্কে কথা বলেছি এবং কীভাবে আপনার কখনই এটি গ্রহণ করা উচিত নয়। তাই এখন আমি আপনাকে একটি দম্পতি দিতে যাচ্ছি. আমি আপনাকে যুদ্ধ সম্পর্কে, আপনার জাদুকরী রাজ্য এবং একজন রাজার কী করা উচিত সে সম্পর্কে চিন্তা করার পরামর্শ দিচ্ছি। তুমি কি এই কাজ করবে?
- আমি এটা করব. অবশ্যই আমি করব. কিন্তু এই মেয়ে সম্পর্কে যে আপনার মন্ত্র শিখবে...
- বুঝতেই পারছেন, এটা শুধু রাজাদের কথা নয়, শুধু জনগণের কথাও। আপনি যখন বলেন যে যুদ্ধটি দুর্দান্ত ছিল, আপনি আপনার বাবার মতোই ভাবছেন। এবং আমি চাই আপনি আপনার নিজের উপায়ে চিন্তা করুন, যাতে আপনি আমার কাছ থেকে প্রাপ্ত সমস্ত শিক্ষাকে ন্যায্যতা দেন - পরে, যখন আমি একটি গর্তে লুকিয়ে থাকা একজন বৃদ্ধ মানুষ।
-মারলিন !
- ঠিক আছে ঠিক আছে! আমি আসলে করুণা চেয়েছিলাম। মনোযোগ দিও না. আমি প্রভাব জন্য এটা করি. সত্য বলতে, কয়েকশ বছর ধরে শান্তি পাওয়া একটি একেবারেই মনোমুগ্ধকর সুযোগ, এবং নিমুই, আমার অতীতের দিকে ফিরে তাকালে, আমি অত্যন্ত অধৈর্যতার সাথে আমাদের বৈঠকের জন্য অপেক্ষা করছি। না, না, এখন সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল আপনি নিজের জন্য চিন্তা করতে শিখুন, এবং যুদ্ধের প্রশ্নও। উদাহরণ স্বরূপ, আপনি কি কখনো আপনার দেশের অবস্থা নিয়ে গুরুত্ব সহকারে চিন্তা করেছেন, অথবা আপনি কি এখনও উথার পেন্ড্রাগনের নেতৃত্বে জীবন চালিয়ে যেতে চান? সর্বোপরি, আপনি এখানে রাজা।
- আমি ভেবেছিলাম, তবে খুব বেশি দিন নয়।
- এটা পরিস্কার. আচ্ছা, আমাকে অনুমতি দিন, আমি আপনার জন্য একটু চিন্তা করব। ধরুন আমরা আমাদের গেলিক বন্ধু স্যার ব্রুস দ্য মার্সিলেস সম্পর্কে চিন্তা করি।
- এই লোক সম্পর্কে!
- এটাই. ওকে নিয়ে এভাবে কথা বলছ কেন?
- হ্যাঁ, এটি একটি শূকর। সে মেয়েদের হত্যা করে, এবং যত তাড়াতাড়ি একজন সত্যিকারের নাইট তাদের একজনের সাহায্যে আসে, সে যত তাড়াতাড়ি পারে পালিয়ে যায়। সে বিশেষ দ্রুতগতির ঘোড়া বাড়ায় যাতে কেউ তাকে ধরতে না পারে, এমনকি পেছন থেকে আক্রমণও করতে পারে। তাকে ধরলে ঘটনাস্থলেই মেরে ফেলতাম।
"আচ্ছা," মার্লিন বলল। "আমি মনে করি না যে সে অন্যদের থেকে আলাদা।" কি, সাধারণভাবে বলতে গেলে, এই সমস্ত বীরত্ব কি নেমে আসে? সহজ কথায় বলতে গেলে, এর অর্থ হল একটি দুর্গ, অস্ত্র এবং বর্ম অর্জন করার জন্য আপনাকে যথেষ্ট ধনী হতে হবে এবং যখন আপনার কাছে এই সমস্ত কিছু থাকবে, আপনি স্যাক্সনদের আপনি যা চান তা করতে বাধ্য করতে পারেন। আপনি যদি অন্য নাইটের সাথে দৌড়াতে চান তবে আপনার ঝুঁকির মধ্যে রয়েছে কয়েকটি আঁচড়। আপনি যখন ছোট ছিলেন তখন শুধু পেলিনোর এবং গ্রুমোরের মধ্যে সেই দ্বন্দ্বটি মনে রাখবেন। এটি যুদ্ধ যে বর্ম ছিল. যেকোন ব্যারন যত খুশি গরীবকে জবাই করতে পারে, এবং একে অপরকে বিকৃত করা তাদের নিত্যদিনের কাজ - এবং ফলস্বরূপ দেশটি ধ্বংসের মুখে পড়ে। Might is right তাদের মূলমন্ত্র। ব্রুস দ্য মার্সিলেস একটি উদাহরণ মাত্র সাধারণ অবস্থানব্যবসা লটকে দেখুন, নানট্রেসে, ইউরিয়েন্সে, গ্যালসের পুরো দলটি রাজ্যের জন্য আপনার সাথে লড়াই করছে। আমি স্বীকার করতে ইচ্ছুক যে পাথর থেকে তরবারি বের করা আইনগতভাবে নির্দোষ প্রমাণ নয়, কিন্তু তাই নয় প্রাচীন জনগণের রাজারা আপনার সাথে লড়াই করে। তারা আপনার বিরুদ্ধে, তাদের সার্বভৌমদের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছিল, কারণ সিংহাসন কাঁপছিল। যেমনটা আমরা একবার বলেছিলাম, ইংল্যান্ডের অসুবিধা হল আয়ারল্যান্ডের সুযোগ। তাদের জন্য, এটি জাতিগত স্কোর নিষ্পত্তি করার, একটু খাঁটি খেলার রক্তপাত সংগঠিত করার এবং মুক্তিপণে সামান্য অর্থোপার্জনের সুযোগ। ব্যক্তিগতভাবে, এই জগাখিচুড়িতে তাদের হারানোর কিছু নেই, তারা বর্মে রয়েছে - এবং দেখে মনে হচ্ছে আপনিও এটি উপভোগ করছেন। তবে দেশের দিকে তাকান। পুড়ে যাওয়া শস্যাগারের দিকে, পুকুর থেকে বেরিয়ে আসা মৃতদের পায়ের দিকে, রাস্তার ধারে ফুলে থাকা ঘোড়াগুলির দিকে, ধ্বংসপ্রাপ্ত কলগুলির দিকে, পুঁতে রাখা টাকার দিকে, কীভাবে কেউ রাস্তায় যেতে সাহস করে না। তাদের কাপড়ে সোনা বা গয়না। এটি আধুনিক নাইটহুড। উথার পেন্ড্রাগনের ইঙ্গিত দিয়ে। এবং আপনি এখনও একটি মজার যুদ্ধের কথা বলছেন!
- আমি নিজেকে নিয়ে ভাবছিলাম।
- আমি জানি.
"এবং আমাদের এমন লোকদের সম্পর্কে ভাবতে হয়েছিল যাদের বর্ম নেই।"
"শক্তিশালীরা ভুল, ঠিক, মার্লিন?"
- হ্যাঁ! - জাদুকর উত্তর দিল, বিস্মিত। - হ্যাঁ! তুমি একটা ধূর্ত ছেলে, আর্থার, কিন্তু তুমি তোমার পুরোনো পরামর্শদাতাকে এমন বাজে কথা দিয়ে ধরতে পারবে না। আপনি আমাকে রাগ করতে চান এবং আমাকে আপনার জন্য ভাবতে বাধ্য করতে চান। আমি এর জন্য পড়ে যাব না। আমি এই জন্য একটি শিয়াল খুব পুরানো. বাকিটা তোমাকেই বের করতে হবে। শক্তিশালী মানুষ কি সঠিক, এবং যদি সে ভুল হয়, তাহলে কেন, কারণ দিন এবং একটি পরিকল্পনা তৈরি করুন। এবং তারপর, আপনি এই বিষয়ে কি করতে চান.
"কি হবে..." রাজা শুরু করলেন, কিন্তু সময়ের সাথে সাথে তিনি অসন্তুষ্টির লক্ষণ লক্ষ্য করলেন।
"খুব ভাল," তিনি বলেন. - আমি এটা নিয়ে ভাবব।
এবং সে ভাবতে লাগল, তার উপরের ঠোঁটে আঘাত করল যেখানে একটি গোঁফ এখনও গজায়নি।
তারা দুর্গ ত্যাগ করার আগে একটি ছোট ঘটনা ঘটে। যে লোকটি বালতিগুলিকে মেনাজারিতে নিয়ে গিয়েছিল সে এখন খালি নিয়ে ফিরেছে। রান্নাঘরের দরজার পথে, সে তাদের নীচে সংক্ষিপ্তভাবে থামল, চেহারাতে খুব ছোট। আর্থার, যিনি একটি দুর্বল পাথর নিয়ে খেলছিলেন যা তিনি একটি কব্জাযুক্ত ছিদ্রপথ থেকে টেনে এনেছিলেন, চিন্তা করতে করতে ক্লান্ত, পাথরটি তার হাতের তালুতে নিয়ে নিচের দিকে তাকাল।
- কোরসেলিন কত ছোট মনে হচ্ছে।
- শুধু একটা বাচ্চা।
"আমি ভাবছি এই পাথরটা তার মাথায় ফেলে দিলে কি হবে?"
মার্লিন দূরত্ব অনুমান করলেন।
"প্রতি সেকেন্ডে বত্রিশ ফুট বেগে," তিনি বলেছিলেন, "আমি বিশ্বাস করি এটি তাকে হত্যা করবে।" মাথার খুলি ভাঙার জন্য চারশো গ্রাম যথেষ্ট।
“আমি কখনও কাউকে এভাবে হত্যা করিনি,” যুবকটি জিজ্ঞাসু স্বরে বলল।
মারলিন তার দিকে তাকাল।
আর্থার হাতে পাথর নিয়ে স্থির হয়ে দাঁড়িয়ে রইল। তারপর, নড়াচড়া না করে, তিনি তার পরামর্শদাতার দৃষ্টিতে দেখা করার জন্য তার চোখ গুলিয়ে ফেললেন।
পাথরটি সুন্দরভাবে মার্লিনের টুপিটি তার মাথা থেকে ছিটকে দিল, এবং বৃদ্ধ ভদ্রলোক সুন্দরভাবে সিঁড়ি বেয়ে যুবকের পিছনে দৌড়েছিলেন, জীবন গাছ থেকে তৈরি তার কাঠি নেড়েছিলেন।
আর্থার খুশি হলেন। জান্নাতে মানুষের মতো, পতনের আগেও, তিনি নির্দোষতা এবং সৌভাগ্য উপভোগ করেছিলেন। দরিদ্র স্কয়ারের পরিবর্তে তিনি রাজা হয়েছিলেন। অনাথ থাকার পরিবর্তে, তিনি গেলস বাদে প্রায় সকলের দ্বারা প্রিয় ছিলেন এবং তিনি নিজেই সকলের প্রতি ভালবাসার সাথে সাড়া দিয়েছিলেন।
এখন পর্যন্ত, তাকে উদ্বিগ্ন সমস্ত কিছুর মধ্যে, শিশির দিয়ে জ্বলজ্বল করা পৃথিবীর প্রফুল্ল, আনন্দময় পৃষ্ঠে, দুঃখের একটি ছোট কণার মতো কিছুই লক্ষ্য করা যায়নি।
টেরেন্স হ্যানবারি হোয়াইট বায়ু এবং অন্ধকারের রানী
মৃত্যু আমাকে কবে ছেড়ে দেবে?
বাবার সব খারাপ কাজ?
আর কত তাড়াতাড়ি কবরের নিচে থাকবে?
মায়ের অভিশাপে কি শান্তি মিলবে?
ইনোপিট লিবার সেকেন্ডাস
আলোতে একটি টাওয়ার ছিল, এবং একটি আবহাওয়ার ভ্যান টাওয়ারের উপরে আটকে ছিল। ওয়েদার ভেন ছিল একটি কাক যার ঠোঁটে তীর ছিল বাতাসকে নির্দেশ করতে।
টাওয়ারের একেবারে ছাদের নীচে একটি গোলাকার ঘর ছিল যা অসুবিধায় বিরল ছিল। এর পূর্ব অংশে মেঝেতে ছিদ্রযুক্ত একটি পায়খানা ছিল। গর্তটি টাওয়ারের বাইরের দরজার দিকে তাকাল, যার মধ্যে দুটি ছিল, যার মাধ্যমে অবরোধের ক্ষেত্রে পাথর নিক্ষেপ করা যেতে পারে। দুর্ভাগ্যবশত, বাতাসও এটি ব্যবহার করেছিল - এটি এটিতে প্রবেশ করেছিল এবং অগ্নিকাণ্ডের জানালা দিয়ে বা অগ্নিকুণ্ডের চিমনিতে প্রবাহিত হয়েছিল, যদি না এটি বিপরীত দিকে উড়িয়ে নিয়ে উপরে থেকে নীচে উড়ে যায়। এটি একটি বায়ু সুড়ঙ্গ মত কিছু পরিণত. দ্বিতীয় সমস্যাটি ছিল যে ঘরটি পিট পোড়ানোর ধোঁয়ায় ভরা ছিল - এতে নয়, নীচের ঘরে জ্বলতে থাকা আগুন থেকে। ড্রাফ্টগুলির একটি জটিল সিস্টেম ফায়ারপ্লেস চিমনি থেকে ধোঁয়া চুষেছিল। স্যাঁতসেঁতে আবহাওয়ায় ঘরের পাথরের দেয়াল কুয়াশায় ভেসে ওঠে। এবং এর আসবাবপত্র খুব আরামদায়ক ছিল না। একমাত্র আসবাবপত্র ছিল গর্তের মধ্য দিয়ে ছুঁড়ে ফেলার জন্য উপযুক্ত পাথরের স্তূপ, তীর সহ বেশ কয়েকটি মরিচাযুক্ত জেনোজ ক্রসবো এবং আলোহীন চুলার জন্য পিটের গাদা। চার সন্তানের বিছানা ছিল না। যদি ঘরটি বর্গাকার হত, তারা বাঙ্ক তৈরি করতে পারত, কিন্তু তাদের মেঝেতে ঘুমাতে হতো, যতটা সম্ভব তারা খড় এবং কম্বল দিয়ে ঢেকে।
বাচ্চারা কম্বল থেকে তাদের মাথার উপর এক ধরণের তাঁবু তৈরি করেছিল এবং এখন তার নীচে শুয়ে আছে, একসাথে জড়িয়ে ধরে গল্প বলছে। তারা শুনতে পেল তাদের মাকে নীচের ঘরে আগুন খাওয়াচ্ছেন, এবং তারা ফিসফিস করে বলল, ভয়ে সেও শুনতে পাবে। এমন নয় যে তারা ভয় পেয়েছিল যে তাদের মা তাদের কাছে এসে তাদের হত্যা করবে। তারা তাকে নীরবে এবং চিন্তাহীনভাবে পূজা করেছিল, কারণ তার চরিত্রটি শক্তিশালী ছিল। এবং এমন নয় যে তারা বিছানায় যাওয়ার পরে কথা বলতে নিষেধ করেছিল। মোদ্দা কথা, সম্ভবত, তাদের মা তাদের বড় করেছেন - তা উদাসীনতা, অলসতা বা অবিভক্ত মালিকের এক ধরণের নিষ্ঠুরতার কারণে - ভাল এবং খারাপের একটি পঙ্গু বোধের সাথে। যেন তারা ভালো বা খারাপ কাজ করছে কিনা তা তারা কখনই জানে না।
তারা গ্যালিক ভাষায় ফিসফিস করে বলল। অথবা বরং, তারা গ্যালিক এবং শৌর্য্যের প্রাচীন ভাষার একটি অদ্ভুত মিশ্রণে ফিসফিস করে, যা তাদের শেখানো হয়েছিল কারণ তারা বড় হওয়ার পরে এটির প্রয়োজন হবে। তারা খুব কমই ইংরেজি জানত। পরবর্তীকালে, মহান রাজার দরবারে বিখ্যাত নাইট হয়ে ওঠার পর, তারা অনিচ্ছাকৃতভাবে সাবলীলভাবে ইংরেজি বলতে শিখেছিল - গাওয়াইন ব্যতীত সকলেই, যিনি বংশের প্রধান হিসাবে ইচ্ছাকৃতভাবে স্কটিশ উচ্চারণে আঁকড়ে ধরেছিলেন, দেখাতে চেয়েছিলেন যে তিনি লজ্জিত নন। তার মূল
গাওয়াইন গল্পটি বর্ণনা করেছিলেন, যেহেতু তিনি বড় ছিলেন। তারা পাশাপাশি শুয়ে ছিল, দেখতে রোগা, অদ্ভুত, চুপচাপ ব্যাঙের মতো - তাদের ভালভাবে কাটা দেহগুলি যত তাড়াতাড়ি তারা সঠিকভাবে পুষ্ট হতে পারে তত তাড়াতাড়ি শক্তিশালী হওয়ার জন্য প্রস্তুত ছিল। প্রত্যেকেরই স্বর্ণকেশী চুল ছিল। গাওয়াইন উজ্জ্বল লাল এবং গ্যারেথ খড়ের মতো সাদা। তাদের বয়স দশ থেকে চৌদ্দ বছর, গ্যারেথ সর্বকনিষ্ঠ। গহরিস একজন শক্তিশালী মানুষ ছিলেন। আগ্রাভাইন, গাওয়াইনের পরে সবচেয়ে বড় ছিলেন ভিপরিবারের প্রধান ঝগড়াবাজ - অদ্ভুত, কান্না করা সহজ এবং ব্যথা ভয় পায়। এর কারণ হল তার একটি সমৃদ্ধ কল্পনাশক্তি ছিল এবং তিনি অন্য কারও চেয়ে বেশি মাথা দিয়ে কাজ করেছিলেন।
অনেক আগে, ওহ আমার নায়করা," গাওয়াইন বলেছিলেন, "এমনকি আমাদের জন্মের আগে বা এমনকি গর্ভধারণের আগে, আমাদের সুন্দরী দাদী এই পৃথিবীতে বাস করতেন এবং তার নাম ছিল ইগ্রেন।
"কর্নওয়ালের কাউন্টেস," আগ্রাভাইন বলল।
আমাদের ঠাকুরমা হলেন কর্নওয়ালের কাউন্টেস, "গোয়াইন সম্মত হন, এবং ইংল্যান্ডের রক্তাক্ত রাজা তার প্রেমে পড়েছিলেন।"
নাম উথার পেন্ড্রাগন, "বললেন আগ্রাভাইন।
কে গল্প বলছে? - গ্যারেথ রেগে জিজ্ঞেস করল। - চুপ কর.
এবং রাজা উথার পেন্ড্রাগন, "গোয়াইন অব্যাহত রেখেছিলেন, "কর্নওয়ালের আর্ল এবং কাউন্টেসের জন্য পাঠানো হয়েছিল...
আমাদের দাদা-দাদি, "গহেরিস বলেছিলেন।
- ... এবং ঘোষণা করেছে যে তারা লন্ডনের টাওয়ারে তার বাড়িতে তার সাথে থাকবে। এবং তাই, যখন তারা সেখানে তার সাথে থাকে, তখন তিনি আমাদের দাদার সাথে বসবাস চালিয়ে যাওয়ার পরিবর্তে আমাদের দাদীকে তার স্ত্রী হতে বলেছিলেন। কিন্তু কর্নওয়ালের গুণী এবং সুন্দরী কাউন্টেস...
দাদী,” গহেরিস বাধা দিল। গ্যারেথ বলে উঠলেন:
কি শয়তান! তুমি কি আমাকে শান্তি দেবে নাকি? ধাক্কাধাক্কি, কটূক্তি, চড়-থাপ্পড় এবং অভিযোগের তিরস্কার।
কর্নওয়ালের গুণী এবং সুন্দর কাউন্টেস, - গাওয়াইন তার গল্প আবার শুরু করেছিলেন, - রাজা উথার পেন্ড্রাগনের দখলকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এবং আমাদের দাদাকে সেগুলি সম্পর্কে বলেছিলেন। তিনি বলেছিলেন: “আপাতদৃষ্টিতে তারা আমাকে অসম্মান করার জন্য আমাদের ডেকে পাঠিয়েছিল। অতএব, আমার স্বামী, এই মুহূর্তে এখান থেকে চলে যাই, তাহলে আমাদের প্রাসাদে রাতারাতি ছুটে যাওয়ার সময় হবে।" এবং মাঝরাতে তারা চলে গেল।
মধ্যরাতে, "গ্যারেথ সংশোধন করেছে।
- ... রাজকীয় দুর্গ থেকে, যখন বাড়ির সবাই ঘুমিয়ে ছিল, এবং রাতের নৌকার আলোতে তাদের গর্বিত, অগ্নি-চোখযুক্ত, বহর-পা, সমানুপাতিক, বড় ঠোঁটযুক্ত, ছোট মাথার, উদ্যমী ঘোড়া এবং যত তাড়াতাড়ি সম্ভব কর্নওয়ালের দিকে ছুটে গেল।
এটা একটা ভয়ানক রাইড ছিল,” বলেছেন গ্যারেথ।
এবং ঘোড়াগুলি তাদের নীচে পড়েছিল, "আগ্রাভাইন বলেছিলেন।
ওয়েল, না, এটা ঘটেনি, "গ্যারেথ বলল। - আমাদের দাদা-দাদিরা ঘোড়াকে মৃত্যুর দিকে নিয়ে যেতেন না।
তাহলে কি তারা পড়ে গেল নাকি পড়েনি? - গহেরিস জিজ্ঞেস করল।
না, তারা পড়েনি, "গোয়াইন চিন্তা করার পরে উত্তর দিল। - কিন্তু তারা এটা থেকে দূরে ছিল না.
এবং তিনি গল্প চালিয়ে যান।
যখন রাজা উথার পেন্ড্রাগন সকালে কি ঘটেছে তা জানতে পারলেন, তিনি ভয়ানক রেগে গেলেন।
পাগল," গ্যারেথ বলল।
"ভয়ংকর," গাওয়াইন বললো। "রাজা উথার পেন্ড্রাগন ভয়ানক রেগে গিয়েছিলেন।" তিনি বলেছিলেন: "ঈশ্বর কত পবিত্র, তারা আমাকে একটি পাই প্লেটে এই আর্ল অফ কর্নওয়ালের মাথাটি নিয়ে আসবে!" এবং তিনি আমাদের দাদাকে একটি চিঠি পাঠিয়েছিলেন, যেখানে তিনি তাকে নিজেকে প্রস্তুত ও সজ্জিত করার নির্দেশ দিয়েছিলেন, কারণ তিনি তার কাছে পৌঁছানোর আগে চল্লিশ দিনও পার হবে না, এমনকি তার দুর্গের সবচেয়ে শক্তিশালী জায়গায়ও!
"এবং তার দুটি দুর্গ ছিল," আগ্রাভাইন হাসতে হাসতে বলল। - টিনটাগিল ক্যাসেল এবং টেরাবিল ক্যাসেল বলা হয়।
এবং তাই কর্নওয়ালের আর্ল আমাদের ঠাকুরমাকে টিনটাগিলে রেখেছিলেন এবং তিনি নিজেই টেরাবিল গিয়েছিলেন এবং রাজা উথার পেন্ড্রাগন তাদের উভয়কে বিনিয়োগ করতে এসেছিলেন।
এবং তারপর, "গ্যারেথ নিজেকে আর সংযত করতে না পেরে চিৎকার করে বললো, "রাজা অনেক তাঁবু স্থাপন করেছিলেন, এবং উভয় পক্ষের মধ্যে দুর্দান্ত যুদ্ধ হয়েছিল এবং অনেক লোক নিহত হয়েছিল!"
হাজার? - গাহেরিস পরামর্শ দিলেন।
"দুজনের কম নয়," আগ্রাভাইন বলল। "আমরা গেলস দুই হাজারের কম রাখতে পারিনি।" সত্যি বলতে, সেখানে হয়তো এক মিলিয়ন মারা গেছে।
এবং তাই, যখন আমাদের দাদা-দাদিরা উচ্চতা অর্জন করতে শুরু করেছিলেন এবং মনে হয়েছিল যে রাজা উথার সম্পূর্ণ পরাজয়ের জন্য, তখন মার্লিন নামে একজন দুষ্ট জাদুকর সেখানে উপস্থিত হয়েছিল ...
নিগ্রোম্যানার, "গ্যারেথ বলেছেন।
এবং সেই নিগ্রোম্যানার, আপনি কি বিশ্বাস করবেন, তার নারকীয় শিল্পের মাধ্যমে, বিশ্বাসঘাতক উথার পেন্ড্রাগনকে আমাদের ঠাকুরমার দুর্গে নিয়ে যেতে সফল হয়েছিল। দাদা অবিলম্বে টেরাবিল থেকে একটি ছুরি চালান, কিন্তু যুদ্ধে নিহত হন...
বিশ্বাসঘাতকতা করে।
এবং কর্নওয়ালের দুর্ভাগ্যজনক কাউন্টেস...
গুণী এবং সুন্দর ইগ্রেন...
আমাদের দাদী...
- ... একজন দুষ্ট ইংরেজ মহিলা, বিশ্বাসঘাতক ড্রাগন রাজার বন্দী হয়েছিলেন এবং তারপরে, ইতিমধ্যে তার তিনটি সুন্দর কন্যা থাকা সত্ত্বেও ...
সুদৃশ্য কার্নিশ বোন.
খালা এলেন।
খালা মরগানা।
আর মা।
এবং এমনকি এই সুন্দর কন্যা থাকার কারণে, তাকে অনিচ্ছাকৃতভাবে ইংল্যান্ডের রাজাকে বিয়ে করতে হয়েছিল - যে লোকটি তার স্বামীকে হত্যা করেছিল!
নীরবে তারা ইংরেজদের মহান বর্বরতার প্রতিফলন ঘটিয়েছিল, এর নিন্দায় হতবাক। এটি তাদের মায়ের প্রিয় গল্প ছিল - বিরল অনুষ্ঠানে যখন তিনি তাদের কিছু বলার জন্য মনোনীত করেছিলেন - এবং তারা এটি হৃদয় দিয়ে শিখেছিল। অবশেষে Agravaine একটি গ্যালিক প্রবাদ উদ্ধৃত করেছেন যে তিনি তাদের শিখিয়েছিলেন।
