সিঁড়ি।  এন্ট্রি গ্রুপ।  উপকরণ।  দরজা.  তালা।  ডিজাইন

সিঁড়ি। এন্ট্রি গ্রুপ। উপকরণ। দরজা. তালা। ডিজাইন

» পস্তভস্কির প্রকৃতি সম্পর্কে সেরা গল্প। পাস্তভস্কি কনস্ট্যান্টিন। গল্পসমূহ

পস্তভস্কির প্রকৃতি সম্পর্কে সেরা গল্প। পাস্তভস্কি কনস্ট্যান্টিন। গল্পসমূহ

গরমের দিন

এখানে যা বলা হয়েছে তা এই বইটি পড়া যে কেউ ঘটতে পারে। এটি করার জন্য, আপনাকে কেবল সেই জায়গাগুলিতে গ্রীষ্ম কাটাতে হবে যেখানে প্রাচীন বন, গভীর হ্রদ, নদী রয়েছে। পরিষ্কার পানি, পাড় বরাবর লম্বা ঘাস, বনের পশু, গ্রামের ছেলেরা এবং আড্ডাবাজ বুড়োদের সাথে অতিবৃদ্ধ। কিন্তু এই যথেষ্ট নয়। এখানে যা বলা হয়েছে তা কেবল জেলেদের ক্ষেত্রেই ঘটতে পারে!

আমি এবং রুবেন, এই বইতে বর্ণিত, আমরা দুজনেই জেলেদের মহান এবং উদ্বেগহীন উপজাতির অন্তর্ভুক্ত বলে গর্বিত। মাছ ধরার পাশাপাশি আমরা বইও লিখি।

যদি কেউ আমাদের বলে যে তারা আমাদের বই পছন্দ করে না, আমরা অসন্তুষ্ট হব না। একজন ব্যক্তি একটি জিনিস পছন্দ করেন, অন্য ব্যক্তি সম্পূর্ণ ভিন্ন কিছু পছন্দ করেন - আপনি এটি সম্পর্কে কিছুই করতে পারেন না। কিন্তু কেউ যদি বলে যে আমরা মাছ ধরতে জানি না, আমরা তাকে দীর্ঘ সময়ের জন্য ক্ষমা করব না।

আমরা গ্রীষ্মকাল বনে কাটিয়েছি। আমাদের সাথে এক অদ্ভুত ছেলে ছিল; তার মা চিকিৎসার জন্য সমুদ্রে গিয়েছিলেন এবং আমাদেরকে তার ছেলেকে নিয়ে যেতে বলেছিলেন।

আমরা স্বেচ্ছায় এই ছেলেটিকে নিয়েছিলাম, যদিও আমরা বাচ্চাদের সাথে জগাখিচুড়ি করার জন্য মোটেও উপযুক্ত ছিলাম না।

ছেলেটা হয়ে গেল ভালো বন্ধুএবং কমরেড। তিনি মস্কো এসেছিলেন ট্যানড, স্বাস্থ্যকর এবং প্রফুল্ল, বনে রাত কাটাতে, বৃষ্টি, বাতাস, তাপ এবং ঠান্ডায় অভ্যস্ত। বাকি ছেলেরা, তার কমরেডরা পরে তাকে হিংসা করেছিল। এবং তারা সঙ্গত কারণে ঈর্ষান্বিত ছিল, আপনি এখন বেশ কয়েকটি ছোট গল্প থেকে দেখতে পাবেন।

গোল্ডেন টেঞ্চ

যখন তৃণভূমি কাটা হয়, তখন তৃণভূমির হ্রদে মাছ না ধরাই ভালো। আমরা এটা জানতাম, তবুও প্রর্ভাতে গিয়েছিলাম।

শয়তানের সেতুর পিছনে অবিলম্বে ঝামেলা শুরু হয়েছিল। বহু রঙের নারী খড়ের স্তূপ। আমরা তাদের এড়িয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি, কিন্তু তারা আমাদের লক্ষ্য করেছে।

-কোথায়, বাজপাখি? - মহিলারা চিৎকার করে হেসে উঠল। - যে মাছ ধরবে তার কিছুই হবে না!

- বিশ্বাস করুন, প্রজাপতিরা প্রভাতে এসেছে! - লম্বা এবং পাতলা বিধবা, ডাকনাম নাশপাতি প্রফেটেস চিৎকার করে উঠল। "তাদের আর কোন উপায় নেই, আমার দুর্ভাগ্য!"

মহিলারা আমাদের সমস্ত গ্রীষ্মে যন্ত্রণা দিয়েছে। আমরা যত মাছ ধরি না কেন, তারা সবসময় করুণার সাথে বলেছিল:

- ঠিক আছে, অন্তত আপনি নিজেকে সমস্যায় ফেলেছেন, এবং এটিই সুখ। এবং আমার পেটকা দশটি ক্রুসিয়ান কার্প এনেছিল, এবং তারা এত মসৃণ ছিল - আক্ষরিক অর্থে লেজ থেকে চর্বি ঝরেছিল!

আমরা জানতাম যে পেটকা মাত্র দুটি চর্মসার ক্রুসিয়ান কার্প নিয়ে এসেছে, কিন্তু আমরা নীরব ছিলাম। এই পেটকার সাথে মীমাংসা করার জন্য আমাদের নিজস্ব স্কোর ছিল: তিনি রুবেনের হুক কেটে ফেলেন এবং আমরা যেখানে মাছ খাওয়াতাম সেগুলি ট্র্যাক করে। এর জন্য, মাছ ধরার আইন অনুসারে পেটকাকে চাবুক মারার কথা ছিল, কিন্তু আমরা তাকে ক্ষমা করে দিয়েছি।

আমরা যখন অপ্রস্তুত তৃণভূমিতে উঠলাম, মহিলারা শান্ত হয়ে গেল।

মিষ্টি ঘোড়ার সোরেল আমাদের বুকে আঘাত করেছিল। ফুসফুসের গন্ধ এত তীব্র যে রিয়াজানের দূরত্বে প্লাবিত হওয়া সূর্যের আলোকে তরল মধুর মতো মনে হয়েছিল।

আমরা শ্বাস নিচ্ছিলাম গরম বাতাসঘাস, ভোঁদড় আমাদের চারপাশে জোরে জোরে গুঞ্জন করে এবং ফড়িংরা বকবক করে।

শত বছরের পুরানো উইলোর পাতাগুলো মাথার ওপরে ম্লান রুপোর মতো ঝরঝর করে। Prorva জল লিলি এবং পরিষ্কার ঠান্ডা জল গন্ধ.

আমরা শান্ত হলাম, আমাদের মাছ ধরার রড নিক্ষেপ করলাম, কিন্তু হঠাৎ এক দাদা, টেন পার্সেন্ট ডাকনাম, তৃণভূমি থেকে টেনে নিয়ে আসলেন।

- মাছ কেমন আছে? - তিনি সূর্য থেকে ঝলকানি জলের দিকে squinting জিজ্ঞাসা. - এটা কি ধরা পড়ছে?

সবাই জানে যে মাছ ধরার সময় আপনি কথা বলতে পারেন না।

দাদু বসলেন, সিগারেট জ্বালিয়ে জুতা খুলতে লাগলেন।

- না, না, তুমি আজ কামড় পাবে না, মাছ আজ ভরে গেছে। জেস্টার জানে তার কী ধরণের সংযুক্তি দরকার!

দাদা চুপ করে রইলেন। তীরের কাছে একটি ব্যাঙ ঘুমের ঘোরে চিৎকার করে উঠল।

- দেখো, কিচিরমিচির করছে! - দাদা বিড়বিড় করে আকাশের দিকে তাকাল।

নিস্তেজ গোলাপী ধোঁয়া তৃণভূমির উপরে ঝুলছে। এই ধোঁয়ার মধ্য দিয়ে একটি ফ্যাকাশে নীল জ্বলজ্বল করে এবং উপরে ধূসর উইলো ঝুলেছিল হলুদ সূর্য.

"শুকনো মানুষ!" দীর্ঘশ্বাস ফেললেন দাদা। - আমাদের অবশ্যই ভাবতে হবে যে সন্ধ্যার মধ্যে প্রবল বৃষ্টি হবে।

আমরা চুপ হয়ে গেলাম।

"ব্যাঙ চিৎকার করে বলে কিছু নেই," দাদা ব্যাখ্যা করলেন, আমাদের বিষণ্ণ নীরবতায় কিছুটা চিন্তিত। "ব্যাঙ, আমার প্রিয়, বজ্রঝড়ের আগে সবসময় চিন্তিত থাকে এবং কোথাও লাফ দেয়।" নাদিস্যা আমি ফেরিম্যানের সাথে রাত কাটিয়েছিলাম, আমরা আগুনে একটি কড়াইতে মাছের স্যুপ রান্না করেছি, এবং ব্যাঙ - এটির ওজন এক কেজি, কম নয় - সরাসরি কড়াইতে ঝাঁপ দিয়েছিল এবং সেখানে রান্না করা হয়েছিল। আমি বলি: "ভাসিলি, আপনি এবং আমি মাছের স্যুপ ছাড়াই রয়ে গেছি," এবং তিনি বলেছেন: "আমি সেই ব্যাঙের কী যত্ন করি! জার্মান যুদ্ধের সময় আমি ফ্রান্সে ছিলাম, এবং তারা সেখানে ব্যাঙ খায়। খাও, ভয় পেয়ো না।" তাই আমরা সেই মাছের স্যুপটি পান করেছি।

- এবং কিছুনা? - আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম. - আমি কি খেতে পারি?

"সুস্বাদু খাবার," দাদা উত্তর দিলেন। - এবং-ও-ওদের, প্রিয়তম, আমি তোমার দিকে তাকাচ্ছি, তুমি এখনও প্রর্ভির চারপাশে ঘুরে বেড়াচ্ছ। আপনি কি চান যে আমি আপনাকে বাস্ট থেকে একটি জ্যাকেট বুনতে পারি? আমি বোনা, আমার প্রিয়, বাস্ট থেকে একটি সম্পূর্ণ থ্রি-পিস - একটি জ্যাকেট, ট্রাউজার এবং একটি ভেস্ট - প্রদর্শনীর জন্য। আমার বিপরীত কেউ নেই সেরা মাস্টারপুরো গ্রামের জন্য।

দাদু মাত্র দুই ঘণ্টা পর চলে গেলেন। অবশ্যই, মাছ আমাদের কামড় দেয়নি।

জেলেদের মত আলাদা শত্রু পৃথিবীতে আর কারো নেই। সবার আগে ছেলেরা। সর্বোত্তমভাবে, তারা ঘন্টার পর ঘন্টা আপনার পিছনে দাঁড়িয়ে থাকবে, শুঁকে এবং ভাসার দিকে অসাড়ভাবে তাকিয়ে থাকবে।

আমরা লক্ষ্য করেছি যে এই পরিস্থিতিতে মাছ অবিলম্বে কামড়ানো বন্ধ করে দেয়।

সবচেয়ে খারাপ পরিস্থিতিতে, ছেলেরা কাছাকাছি সাঁতার কাটতে শুরু করবে, বুদবুদ ফুঁকবে এবং ঘোড়ার মতো ডাইভিং করবে। তারপরে আপনাকে ফিশিং রডগুলিতে রিল করতে হবে এবং জায়গাটি পরিবর্তন করতে হবে।

ছেলেরা, মহিলা এবং কথা বলার বৃদ্ধ পুরুষদের ছাড়াও, আমাদের আরও গুরুতর শত্রু ছিল: জলের নীচের স্নাগ, মশা, ডাকউইড, বজ্রপাত, খারাপ আবহাওয়া এবং হ্রদ এবং নদীতে জলের প্রবাহ।

স্নাগগুলিতে মাছ ধরা খুব লোভনীয় ছিল - বড় এবং অলস মাছ সেখানে লুকিয়ে ছিল। তিনি ধীরে ধীরে এবং নিশ্চিতভাবে এটি নিয়েছিলেন, ভাসমানটিকে গভীরভাবে ডুবিয়েছিলেন, তারপরে একটি স্নাগের উপর লাইনটি জট করে এবং ভাসার সাথে সাথে এটি ভেঙে ফেলেন।

সূক্ষ্ম মশার চুলকানি আমাদের কেঁপে উঠল। গ্রীষ্মের প্রথমার্ধে আমরা রক্ত ​​এবং টিউমারে ঢাকা ঘুরে বেড়াতাম এমনকি আপনি যদি. বাতাসহীন, গরমের দিনে, যখন একই মোটা, তুলার মতো মেঘ আকাশের একই জায়গায় কয়েকদিন ধরে দাঁড়িয়ে থাকে, তখন খাঁড়ি এবং হ্রদে ছাঁচ, ডাকউইডের মতো একটি ছোট শৈবাল দেখা দেয়। জল একটি চটচটে সবুজ ছায়াছবি দিয়ে আচ্ছাদিত ছিল, এত ঘন যে এমনকি ডুবন্ত এটি ভেঙ্গে যেতে পারে না।

বজ্রপাতের আগে, মাছটি কামড়ানো বন্ধ করেছিল - এটি একটি বজ্রঝড়ের ভয় ছিল, শান্ত হওয়ার, যখন দূরের বজ্র থেকে পৃথিবী থরথর করে কাঁপছে।

খারাপ আবহাওয়ায় এবং যখন জল এসেছিল তখন কোনও কামড় ছিল না।

কিন্তু কত ভালো ছিল কুয়াশাচ্ছন্ন ও তাজা সকালযখন গাছের ছায়া জলের উপর বহুদূরে পড়ে এবং অবসরে ঝাঁকে ঝাঁকে ঝাঁকে ঝাঁকে ঝাঁকে ঝাঁকে তীরের কাছাকাছি চলে যায়! এই ধরনের সকালে, ড্রাগনফ্লাইগুলি পালকের ভাসার উপর বসতে পছন্দ করত, এবং আমরা নিঃশ্বাসের সাথে দেখতাম যে ড্রাগনফ্লাইটির সাথে ভাসমানটি হঠাৎ ধীরে ধীরে এবং তির্যকভাবে জলে চলে যায়, ড্রাগনফ্লাইটি তার পাঞ্জা ভিজিয়ে নিয়ে চলে যায় এবং মাছ ধরার লাইনের শেষে। একটি শক্তিশালী এবং প্রফুল্ল মাছ নীচে বরাবর শক্তভাবে হাঁটা.

রডগুলি কত সুন্দর ছিল, ঘন ঘাসের মধ্যে জীবন্ত রূপার মতো পড়ে, ড্যান্ডেলিয়ন এবং পোরিজগুলির মধ্যে ঝাঁপিয়ে পড়ে! বনের হ্রদের উপর পূর্ণ আকাশে সূর্যাস্ত, মেঘের পাতলা ধোঁয়া, লিলির শীতল ডালপালা, আগুনের কর্কশ শব্দ, বুনো হাঁসের ঝাঁকুনি সুন্দর ছিল।

দাদা ঠিক হয়ে উঠলেন: সন্ধ্যায় বজ্রঝড় এলো। সে বনের মধ্যে অনেকক্ষণ বকাবকি করল, তারপর ছাই দেয়ালের মতো শীর্ষস্থানে উঠল, এবং প্রথম বজ্রপাত দূরের খড়ের গাদাগুলিতে আঘাত করল।

রাত না হওয়া পর্যন্ত আমরা তাঁবুতে থাকলাম। মাঝরাতে বৃষ্টি থেমে গেল। আমরা একটি বড় আগুন জ্বালালাম, শুকিয়ে নিলাম এবং ঘুমানোর জন্য শুয়ে পড়লাম।

রাতের পাখিরা তৃণভূমিতে দুঃখের সাথে কাঁদছিল, এবং সাদা তারাভোরের পরিষ্কার আকাশে প্রর্ভার উপরে ঝিলমিল।

আমি ঘুমিয়ে পড়লাম। একটা কোয়েলের কান্না আমার ঘুম ভাঙল।

"এটি পান করার সময়! এটা পান করার সময়! এটা পান করার সময়!" - তিনি কাছাকাছি কোথাও চিৎকার করলেন, গোলাপের পোঁদ এবং বাকথর্নের ঝোপের মধ্যে।

আমরা শিকড় এবং ঘাস আঁকড়ে ধরে জলের খাড়া তীরে নেমে গেলাম। জল কালো কাচের মত জ্বলে উঠল; বালুকাময় তলদেশে শামুক দ্বারা তৈরি পথ দৃশ্যমান ছিল।

রূবেন তার মাছ ধরার কাঠি আমার কাছ থেকে দূরে নিক্ষেপ. কয়েক মিনিট পরে আমি তার শান্ত কলিং বাঁশি শুনতে পেলাম। এই ছিল আমাদের মাছ ধরার ভাষা। তিনবার সংক্ষিপ্ত বাঁশির অর্থ হল: "সব কিছু ফেলে দাও এবং এখানে এসো।"

আমি সাবধানে রুবেনের কাছে গেলাম। নিঃশব্দে ভাসার দিকে ইশারা করলেন। অদ্ভুত কিছু মাছ কামড়াচ্ছিল। ফ্লোট দোলালো, সাবধানে প্রথমে ডানদিকে, তারপর বাম দিকে সরে গেল, কাঁপল, কিন্তু ডুবে গেল না। তিনি একটি কোণে দাঁড়িয়েছিলেন, একটু ডুবিয়েছিলেন এবং আবার আবির্ভূত হন।

রুবেন হিমায়িত - শুধুমাত্র খুব বড় মাছ যে মত কামড়।

ভাসাটি দ্রুত পাশে সরে গেল, থামল, সোজা হয়ে গেল এবং ধীরে ধীরে ডুবতে শুরু করল।

"এটা ডুবে যাচ্ছে," আমি বললাম। - টেনে আনুন!

রুবেন তাকে জড়িয়ে ধরল। রডটি একটি খিলানে বেঁকে গেছে, লাইনটি হুইসেল দিয়ে পানিতে ভেঙে পড়েছে। অদৃশ্য মাছটি বৃত্তে শক্তভাবে এবং ধীরে ধীরে লাইনটি আঁকে। সূর্যালোকউইলো ঝোপের মধ্য দিয়ে জলের উপর পড়ল, এবং আমি জলের নীচে একটি উজ্জ্বল ব্রোঞ্জের চকচকে দেখলাম: এটি একটি ধরা মাছ ছিল বাঁকানো এবং গভীরতার মধ্যে পিঠ ঠেকেছে। আমরা কয়েক মিনিট পরেই তাকে বের করে আনলাম। এটি অন্ধকার সোনালী আঁশ এবং কালো পাখনা সহ একটি বিশাল অলস টেঞ্চ হতে পরিণত হয়েছে। সে ভেজা ঘাসে শুয়ে আস্তে আস্তে তার পুরু লেজটা সরিয়ে দিল।

রুবেন কপালের ঘাম মুছে একটা সিগারেট জ্বালালো।

আমরা আর মাছ ধরিনি, আমরা আমাদের মাছ ধরার রড ধরে গ্রামে গিয়েছিলাম।

রুবেন লাইন বহন করে। এটা তার কাঁধ থেকে ভারী ঝুলন্ত. লাইন থেকে জল ঝরেছিল, এবং এর আঁশগুলি প্রাক্তন মঠের সোনার গম্বুজের মতো চকচকেভাবে চকচকে ছিল। পরিষ্কার দিনে, গম্বুজগুলি ত্রিশ কিলোমিটার দূরে দৃশ্যমান ছিল।

আমরা ইচ্ছাকৃতভাবে মহিলাদের পাশ দিয়ে তৃণভূমির মধ্য দিয়ে হেঁটেছিলাম। আমাদের দেখে তারা কাজ বন্ধ করে টেঞ্চের দিকে তাকাল, তাদের হাতের তালু দিয়ে চোখ ঢেকে, যেমন তারা অসহ্য সূর্যের দিকে তাকায়। মহিলারা চুপ হয়ে গেল। তারপর তাদের রঙিন সারি দিয়ে আনন্দের একটি হালকা ফিসফিস চলে গেল।

আমরা নারীদের লাইন দিয়ে শান্তভাবে এবং স্বাধীনভাবে হেঁটেছি।

পাস্তভস্কির গল্প

19bc916108fc6938f52cb96f7e087941


একদিন, অশ্বারোহীরা গ্রামের মধ্য দিয়ে গেল এবং পায়ে আহত একটি কালো ঘোড়া ফেলে গেল। মিলার প্যাঙ্করাট ঘোড়াটিকে সুস্থ করলেন, এবং তিনি তাকে সাহায্য করতে লাগলেন। কিন্তু মিলারের পক্ষে তার ঘোড়াকে খাওয়ানো কঠিন ছিল, তাই ঘোড়াটি মাঝে মাঝে ঘুরে বেড়াত গ্রামের বাড়ি, যেখানে তাকে কিছু টপস, কিছু রুটি এবং কিছু মিষ্টি গাজর দিয়ে চিকিত্সা করা হয়েছিল।

গ্রামে একটি ছেলে ফিলকা থাকত, ডাকনাম ছিল "ভাল, তুমি" কারণ এটি ছিল তার প্রিয় অভিব্যক্তি। একদিন ঘোড়াটি ফিল্কার বাড়িতে এলো, ছেলেটি তাকে কিছু খেতে দেবে এই আশায়। কিন্তু ফিলকা গেট থেকে বেরিয়ে এসে রুটিটি তুষারে ছুঁড়ে ফেলে, অভিশাপ দিয়ে চিৎকার করে। এটি ঘোড়াটিকে খুব বিরক্ত করেছিল, সে লালনপালন করেছিল এবং একই সাথে একটি শক্তিশালী তুষারঝড় শুরু হয়েছিল। ফিলকা সবে ঘরের দরজায় তার পথ খুঁজে পেল।

এবং বাড়িতে দাদী কাঁদতে কাঁদতে তাকে বলেছিলেন যে এখন তারা অনাহারের মুখোমুখি হবে, কারণ যে নদীটি মিলের চাকা ঘুরিয়েছিল তা হিমায়িত হয়ে গেছে এবং এখন শস্য থেকে রুটি সেঁকতে ময়দা তৈরি করা অসম্ভব। আর গোটা গ্রামে মাত্র ২-৩ দিনের আটা বাকি ছিল। দাদী ফিলকাকে একটি গল্পও বলেছিলেন যে প্রায় 100 বছর আগে তাদের গ্রামে একইরকম কিছু ঘটেছিল। তারপরে একজন লোভী ব্যক্তি একজন প্রতিবন্ধী সৈনিকের জন্য রুটি রেখেছিল এবং তাকে মাটিতে একটি ছাঁচের ভূত্বক ছুঁড়ে ফেলেছিল, যদিও সৈনিকটির পক্ষে বাঁকানো কঠিন ছিল - তার একটি কাঠের পা ছিল।

ফিলকা ভয় পেলেও দিদিমা বললেন মিলার পঙ্করাট কেমন জানি লোভী লোকআপনার ভুল সংশোধন করুন। রাতে, ফিলকা মিলার পঙ্করাতের কাছে ছুটে গেল এবং তাকে বলল যে সে কীভাবে তার ঘোড়াকে অসন্তুষ্ট করেছিল। পঙ্করাত বলেছিলেন যে তার ভুল সংশোধন করা যেতে পারে এবং ফিলকাকে 1 ঘন্টা 15 মিনিট সময় দিয়েছিল কীভাবে গ্রামটিকে ঠান্ডা থেকে বাঁচানো যায়। প্যাঙ্করাতের সাথে থাকা ম্যাগপাই সব শুনেছে, তারপর বাড়ি থেকে বেরিয়ে দক্ষিণে উড়ে গেল।

ফিলকা গ্রামের সমস্ত ছেলেদের কাকবার এবং বেলচা দিয়ে নদীর উপর বরফ ভাঙ্গাতে সাহায্য করার কথা বলেছিল। আর পরের দিন সকালে গোটা গ্রাম বেরিয়ে এল উপাদানের সঙ্গে লড়াই করতে। তারা আগুন জ্বালিয়ে, কাক, কুড়াল ও বেলচা দিয়ে বরফ ভাঙল। মধ্যাহ্নভোজের সময় দক্ষিণ দিক থেকে উষ্ণ দক্ষিণা বাতাস বয়ে গেল। এবং সন্ধ্যা নাগাদ ছেলেরা বরফ ভেদ করে নদীটি চাকা এবং চাকার পাথর ঘুরিয়ে মিলের চুটে প্রবাহিত হয়েছিল। কলটি ময়দা পিষতে শুরু করে এবং মহিলারা তা দিয়ে ব্যাগ ভর্তি করতে শুরু করে।

সন্ধ্যায় ম্যাগপাই ফিরে আসে এবং সবাইকে বলতে শুরু করে যে এটি দক্ষিণে উড়ে গেছে এবং দক্ষিণের বাতাসকে লোকদের বাঁচাতে এবং বরফ গলতে সাহায্য করতে বলে। কিন্তু কেউ তার কথা বিশ্বাস করেনি। সেই সন্ধ্যায় মহিলারা মিষ্টি ময়দা মেখে তাজা গরম রুটি সেঁকেছিল; গ্রাম জুড়ে রুটির এমন গন্ধ ছিল যে সমস্ত শিয়াল তাদের গর্ত থেকে বেরিয়ে এসেছিল এবং ভাবছিল যে তারা কীভাবে অন্তত একটি গরম রুটি পাবে।

এবং সকালে, ফিলকা গরম রুটি এবং অন্যান্য ছেলেদের নিয়ে ঘোড়ার চিকিৎসা করতে এবং তার লোভের জন্য তার কাছে ক্ষমা চেয়ে কলে গেল। পঙ্করাত ঘোড়াটিকে ছেড়ে দিল, কিন্তু প্রথমে সে ফিল্কার হাতের রুটি খায়নি। তারপর পঙ্করাত ঘোড়ার সাথে কথা বলে ফিলকাকে ক্ষমা করতে বললেন। ঘোড়াটি তার মনিবের কথা শুনে গরম রুটির পুরোটা খেয়ে ফেলল, তারপর ফিল্কের কাঁধে মাথা রাখল। সবাই অবিলম্বে আনন্দ করতে শুরু করে এবং খুশি হতে শুরু করে যে উষ্ণ রুটি ফিলকা এবং ঘোড়ার মধ্যে মিলিত হয়েছিল।

পস্তভস্কির গল্প "উষ্ণ রুটি" অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।

পাস্তভস্কির গল্প

81448138f5f163ccdba4acc69819f280

"ক্রেকি ফ্লোরবোর্ড" গল্পের সারাংশ:

চাইকোভস্কির জীবনের একটি আকর্ষণীয় ঘটনা সম্পর্কে একটি গল্প: পাইন বনে তার একটি সম্পত্তি ছিল। এটি একটি পুরানো, শুকনো বাড়ি যেখানে তিনি সঙ্গীত রচনা করতে পছন্দ করতেন। চাইকোভস্কির একজন চাকর এবং একজন গৃহকর্মী ছিলেন যিনি তার সাথে থাকতেন এবং তাকে সাহায্য করতেন। একদিন ভ্যাসিলি দৌড়ে তাচাইকভস্কির বাড়িতে এসে বলল যে তার জমির মালিক পুরো জঙ্গলটি এক খারকভ বণিকের কাছে বিক্রি করে দিয়েছেন, যিনি আদেশ দিয়েছিলেন যে পুরো বনটি কুড়ালের জন্য ব্যবহার করা হবে। ভ্যাসিলি অশ্রুসিক্তভাবে চাইকোভস্কিকে বন রক্ষায় সাহায্য করতে বলেছিল। Pyotr Ilyich অবিলম্বে গভর্নরের কাছে গিয়েছিলেন, কিন্তু তিনি বলেছিলেন যে তিনি এই বিষয়ে সাহায্য করতে পারবেন না, যেহেতু সবকিছু বৈধ, বনটি বণিকের সম্পত্তি, যার অর্থ তিনি এটি দিয়ে যা খুশি করতে পারেন। তারপরে পাইটর ইলিচ বণিক ট্রোশচেঙ্কোর কাছ থেকে বন কেনার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, তবে তিনি খুব উচ্চ মূল্য নির্ধারণ করেছিলেন। চাইকোভস্কির কাছে সেই ধরনের অর্থ ছিল না, এবং বণিক তার সঙ্গীত দ্বারা সুরক্ষিত একটি বিল গ্রহণ করতে অস্বীকার করেছিলেন। তারপরে পাইটর ইলিচ মস্কোর জন্য এস্টেট ছেড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যাতে এই বর্বরতা না দেখা যায়। সন্ধ্যায় ভ্যাসিলি তার বাড়িতে এসেছিলেন, বুঝতে পেরেছিলেন যে চাইকোভস্কি বন রক্ষা করতে পারেনি এবং চলে গিয়েছিল এবং সেই সময়ে বণিক ট্রোশচেঙ্কো বাড়ির কাছে এসেছিলেন। তার এবং ভ্যাসিলির মধ্যে ঝগড়া হয়েছিল এবং বণিক চলে গেল।

81448138f5f163ccdba4acc69819f2800">

পাস্তভস্কির গল্প

087408522c31eeb1f982bc0eaf81d35f

প্রকৃতির নিয়ম নিয়ে একটি মজার গল্প। একবার, যখন ফরেস্টারের লজে একদল লোক আফসোস করছিল যে গ্রীষ্ম চলে যাচ্ছে, শরৎ শীঘ্রই অলক্ষ্যে উড়ে যাবে এবং একটি দীর্ঘ শীত শুরু হবে, বন্যা নামে এক যুবক, ফরেস্টারের নাতি, যাকে তার দাদা পরামর্শ দিয়েছিলেন, তাদের নিয়ে এসেছিলেন। উপহার হিসাবে দুই বছরের একটি তরুণ বার্চ গাছ। তিনি আমাকে এটি একটি ব্যারেলে রোপণ করার পরামর্শ দিয়েছিলেন এবং এটি অন্যদের সমস্ত শীতকালে গ্রীষ্মের কথা মনে করিয়ে দেবে। কিন্তু পরিকল্পনাটি ব্যর্থ হয়েছিল যখন একদিন রাস্তার বার্চের পাতাগুলি লাল হয়ে গিয়েছিল এবং পড়ে যেতে শুরু করেছিল; গার্হস্থ্য বার্চটি তার প্রাকৃতিক প্রতিকূল থেকে পিছিয়ে থাকেনি এবং মাথা থেকে পা পর্যন্ত হলুদ হয়ে গিয়েছিল এবং পাতাগুলি হারাতে শুরু করেছিল। বাড়ির উষ্ণতাতাকে প্রকৃতির নিয়ম থেকে রক্ষা করেনি, যা অনুসারে সবকিছু পর্ণমোচী গাছশীতের আগে তারা পাতা ঝরায়। বৃক্ষের জীবন অব্যাহত রাখার জন্য এটি একটি প্রয়োজনীয় প্রয়োজনীয়তা। সত্য, এই সম্পর্কে আমার দাদার নিজস্ব সংস্করণ ছিল, তিনি বিশ্বাস করতেন যে গাছের মধ্যে বন্ধুত্বের কারণে এটি ঘটেছিল এবং বার্চটি কেবল উষ্ণতায় দাঁড়াতে পারে না এবং অনুশোচনার কারণে সমস্ত শীতকালে তার পাতাগুলি হারাতে পারে না। তখন সে কীভাবে তার রাস্তার বন্ধুদের সামনে হাজির হবে যারা তীব্র শীতের কষ্ট এবং কষ্ট সহ্য করেছিল।

087408522c31eeb1f982bc0eaf81d35f0">

পাস্তভস্কির গল্প

e2230b853516e7b05d79744fbd4c9c13

খুব মজার গল্পত্রাণকর্তা খরগোশ সম্পর্কে একদিন, পোড়া পাঞ্জা এবং পেট সহ একটি খরগোশকে গ্রামের পশুচিকিত্সকের কাছে আনা হয়েছিল, অশ্রুসিক্ত হয়ে তাকে সুস্থ হওয়ার জন্য অনুরোধ করেছিল, কারণ তিনি দাদা-শিকারীকে মৃত্যুর হাত থেকে বাঁচিয়েছিলেন বলে অভিযোগ। কিন্তু পশুচিকিত্সক তাকে চিকিত্সা করতে অস্বীকার করেন এবং খরগোশ সহ লোকটিকে শহরের শিশু বিশেষজ্ঞ কার্ল পেট্রোভিচের কাছে পাঠান। পরের দিন, লোকটি এবং তার দাদা খরগোশটিকে শহরে নিয়ে গেলেন, তারা কষ্ট করে কার্ল পেট্রোভিচের ঠিকানা খুঁজে পেলেন, যিনি প্রথমে চিকিত্সা করতে চাননি, কিন্তু যখন তিনি একটি ছেঁড়া কান দিয়ে এই খরগোশের গল্পটি শিখলেন। , তিনি সাহায্য করতে রাজি হন এবং তাকে সুস্থ করেন। এবং গল্পটি ছিল এই: দাদা একবার শিকার করতে বনে গিয়েছিলেন, তিনি একটি ছেঁড়া কান সহ একটি খরগোশের কাছে এসেছিলেন, দাদা এটিকে গুলি করেছিলেন, কিন্তু মিস করেছিলেন। কিছুক্ষণ জঙ্গলে ঘোরাঘুরি করার পর দাদা পোড়ার গন্ধ আর ক্রমবর্ধমান শব্দ অনুভব করলেন। বুড়ো শিকারি বুঝতে পারল যে সে বনের আগুনে ধরা পড়েছে এবং পালাতে শুরু করেছে। ছিল প্রবল বাতাসএবং আগুন ইতিমধ্যেই তাকে ধরে ফেলেছিল, ধোঁয়া চারপাশের সমস্ত কিছুকে ঢেকে ফেলছিল, যখন হঠাৎ একটি খরগোশ লাফিয়ে উঠল। দাদা বুঝতে পেরেছিলেন যে এটি তার পরিত্রাণ ছিল - খরগোশ সর্বদা বুঝতে পারে যে আগুন কোথা থেকে আসছে এবং আগুন দ্বারা বেষ্টিত হলেই তারা মারা যায়। অনেকক্ষণ দাদা খরগোশের পিছনে দৌড়েছিল, সে সবে রাখতে পারে, এবং খরগোশের একটি ছেঁড়া কান এবং একটি পোড়া পেট এবং পাঞ্জা ছিল। খরগোশ এবং দাদা আগুন থেকে বেরিয়ে গেলে তারা ক্লান্তিতে মাটিতে পড়ে যান। তাই খরগোশ দাদাকে বের করে এনে প্রাণ বাঁচাল। এই জন্য, দাদা খরগোশকে ধন্যবাদ জানিয়ে তার পোড়া পুরোপুরি নিরাময় করে এবং তাকে তার বাড়িতে আশ্রয় দিয়েছিল।

কনস্ট্যান্টিন পাস্তভস্কি

শিশুদের জন্য রূপকথার গল্প (সংগ্রহ)

© Paustovsky K. G., উত্তরাধিকার, 2017

© রচনা, নকশা। এলএলসি পাবলিশিং হাউস "রডনিচোক", 2017

© AST পাবলিশিং হাউস এলএলসি, 2017

* * *

গরম রুটি


যখন অশ্বারোহীরা বেরেজকি গ্রামের মধ্য দিয়ে যাচ্ছিল, তখন একটি জার্মান শেল উপকণ্ঠে বিস্ফোরিত হয়েছিল এবং পায়ে একটি কালো ঘোড়া আহত হয়েছিল। সেনাপতি আহত ঘোড়াটিকে গ্রামে রেখে গেলেন, এবং সৈন্যদল এগিয়ে গেল, ধুলোবালি এবং বিটগুলির সাথে জঙ্গল করছে - এটি চলে গেল, খাঁজগুলির পিছনে, পাহাড়ের পিছনে, যেখানে বাতাস পাকা রাইকে কাঁপিয়ে দেয়। ঘোড়াটি মিলার পঙ্করাত নিয়ে গিয়েছিল।

কলটি দীর্ঘকাল কাজ করেনি, কিন্তু আটার ধুলো চিরকালের জন্য পঙ্করাতের মধ্যে গেঁথে গিয়েছিল। এটি তার কুইল্ট করা জ্যাকেট এবং টুপিতে একটি ধূসর ভূত্বকের মতো পড়েছিল। মিলারের দ্রুত চোখ তার টুপির নিচ থেকে সবার দিকে তাকাল। পঙ্করাত কাজ করতে দ্রুত ছিল, একজন রাগান্বিত বৃদ্ধ, এবং ছেলেরা তাকে যাদুকর বলে মনে করেছিল।

পঙ্করাত ঘোড়াটিকে সুস্থ করে তোলেন। ঘোড়াটি মিলের কাছে থেকে গেল এবং ধৈর্য সহকারে কাদামাটি, সার এবং খুঁটি নিয়ে গেল - তিনি প্যাঙ্করাটকে বাঁধ মেরামত করতে সহায়তা করেছিলেন।

পঙ্করাত তার ঘোড়াকে খাওয়ানো কঠিন হয়ে উঠল এবং ঘোড়াটি ভিক্ষা করতে গজ ঘুরে বেড়াতে লাগল। সে দাঁড়াবে, ছিটকে পড়বে, ঠোঁট দিয়ে গেটে টোকা দেবে, এবং দেখবে, তারা বীটের টপস বা বাসি রুটি নিয়ে আসবে, বা, এমন কি মিষ্টি গাজরও! গ্রামে তারা বলেছিল যে ঘোড়াটি কারও নয়, বরং একটি জনসাধারণের ছিল এবং প্রত্যেকে এটিকে খাওয়ানো তাদের কর্তব্য বলে মনে করেছিল। উপরন্তু, ঘোড়া আহত এবং শত্রুদের দ্বারা ভোগা হয়.

ফিলকা নামের একটি ছেলে, যার ডাকনাম নু ইউ, তার নানীর সাথে বেরেজকিতে থাকতেন। ফিলকা নীরব, অবিশ্বাসী এবং তার প্রিয় অভিব্যক্তি ছিল: "তুমি স্ক্রু!"

কোনও প্রতিবেশীর ছেলে তাকে স্টিল্টে হাঁটতে বা সবুজ কার্তুজগুলি সন্ধান করার পরামর্শ দেয় কিনা, ফিলকা রাগান্বিত খাদ কণ্ঠে উত্তর দেবে: "আপনি স্ক্রু! এটি নিজেই সন্ধান করুন! ” যখন তার দাদী তাকে নির্দয় হওয়ার জন্য তিরস্কার করেছিলেন, ফিলকা মুখ ফিরিয়ে নিয়ে বিড়বিড় করে বলেছিলেন: “ওহ, তোমাকে চোদ! আমি এটার উপর বিরক্ত!

এ বছর শীত ছিল উষ্ণ। ধোঁয়া বাতাসে ঝুলছে। তুষার পড়ল এবং অবিলম্বে গলে গেল। ভেজা কাকগুলি শুকানোর জন্য চিমনির উপর বসে, একে অপরকে ধাক্কা দেয় এবং একে অপরের দিকে কুঁকড়ে যায়। মিলের ফ্লুমের কাছে জল জমেনি, কিন্তু কালো, শান্ত দাঁড়িয়ে ছিল এবং বরফের ফ্লোগুলি তাতে ঘোরাফেরা করছে।

পঙ্করাত ততক্ষণে কলটি মেরামত করেছিলেন এবং রুটি পিষতে যাচ্ছিলেন - গৃহিণীরা অভিযোগ করছিলেন যে ময়দা শেষ হয়ে যাচ্ছে, প্রত্যেকের দুই বা তিন দিন বাকি ছিল এবং শস্য মাটিতে পড়ে আছে।

এই উষ্ণ ধূসর দিনে, একটি আহত ঘোড়া ফিলকার দাদীর গেটে তার মুখ দিয়ে ধাক্কা দেয়। ঠাকুরমা বাড়িতে ছিলেন না, এবং ফিলকা টেবিলে বসে নুন ছিটিয়ে এক টুকরো রুটি চিবাচ্ছেন।

ফিলকা অনিচ্ছায় উঠে দাঁড়িয়ে গেটের বাইরে চলে গেল। ঘোড়া পা থেকে পা নাড়িয়ে রুটির জন্য পৌঁছে গেল। "হ্যা তুমি! শয়তান!" - ফিলকা চিৎকার করে ঘোড়ার মুখে ব্যাকহ্যান্ড দিয়ে আঘাত করলো। ঘোড়াটি হোঁচট খেয়ে ফিরে গেল, মাথা নাড়ল, এবং ফিলকা রুটিটি আলগা তুষারের মধ্যে ফেলে দিল এবং চিৎকার করে বলল:

- খ্রিস্ট-প্রেমী লোকেরা, আপনি আপনার থেকে যথেষ্ট পরিমাণে পেতে পারেন না! আপনার রুটি আছে! আপনার থুতু দিয়ে তুষার নীচ থেকে এটি খনন করুন! খনন যান!

এবং এই বিদ্বেষপূর্ণ চিৎকারের পরে, বেরেজকিতে সেই আশ্চর্যজনক ঘটনাগুলি ঘটেছিল, যেগুলি নিয়ে লোকেরা এখনও কথা বলে, তাদের মাথা নেড়ে, কারণ তারা নিজেরাই জানে না যে এটি ঘটেছে বা এরকম কিছুই ঘটেনি।

ঘোড়ার চোখ থেকে অশ্রু গড়িয়ে পড়ল। ঘোড়াটি করুণভাবে, দীর্ঘক্ষণ, তার লেজ নাড়ল, এবং সাথে সাথে খালি গাছে, হেজেস এবং চিমনিএকটি ছিদ্রকারী বাতাস চিৎকার করে শিস দিয়ে উঠল, তুষার উড়ে গেল এবং ফিলকার গলা ঢেকে দিল। ফিলকা ঘরে ফিরে গেল, কিন্তু বারান্দাটি খুঁজে পেল না - তুষার ইতিমধ্যে চারদিকে এত অগভীর ছিল এবং এটি তার চোখে পড়েছিল। ছাদ থেকে হিমায়িত খড় বাতাসে উড়ে গেল, পাখির ঘর ভেঙ্গে গেল, ছেঁড়া শাটার ছিঁড়ে গেল, এবং আশেপাশের মাঠ থেকে তুষার ধূলিকণার স্তম্ভগুলি আরও উঁচুতে উঠল, গ্রামের দিকে ছুটে গেল, হুড়মুড় করে, ঘোরে, একে অপরকে ছাড়িয়ে গেল।

ফিলকা শেষ পর্যন্ত কুঁড়েঘরে ঝাঁপিয়ে পড়ল, দরজায় তালা লাগিয়ে বলল: "তোমাকে ফাক!" - এবং শুনেছে। তুষারঝড় পাগলের মতো গর্জন করেছিল, কিন্তু ফিলকা তার গর্জনের মধ্য দিয়ে একটি পাতলা এবং ছোট শিস শুনল - যেভাবে একটি ঘোড়ার লেজ শিস দেয় যখন একটি রাগান্বিত ঘোড়া এটি দিয়ে তার পাশে আঘাত করে।

সন্ধ্যায় তুষারঝড় কমতে শুরু করেছিল, এবং তখনই ফিল্কার দাদি তার প্রতিবেশীর কাছ থেকে তার কুঁড়েঘরে যেতে সক্ষম হয়েছিল। এবং রাতের বেলা আকাশ বরফের মতো সবুজ হয়ে গেল, তারাগুলি স্বর্গের খিলানে জমে গেল এবং একটি কাঁটাযুক্ত হিম গ্রামের মধ্য দিয়ে গেল। কেউ তাকে দেখেনি, তবে সবাই কঠিন তুষারে তার অনুভূত বুটের ক্রিক শুনেছে, শুনেছে কীভাবে হিম, দুষ্টুমি করে, দেয়ালের পুরু লগগুলিকে চেপে ধরে, এবং তারা ফাটল এবং ফেটে যায়।

দাদি কাঁদতে কাঁদতে ফিলকাকে বলেছিলেন যে কূপগুলি সম্ভবত ইতিমধ্যেই হিমায়িত হয়ে গেছে এবং এখন অনিবার্য মৃত্যু তাদের জন্য অপেক্ষা করছে। জল নেই, সবার আটা ফুরিয়ে গেছে, এবং মিল এখন কাজ করতে পারবে না, কারণ নদী একেবারে তলদেশে জমে গেছে। ফিলকাও ভয়ে কাঁদতে শুরু করে যখন ইঁদুররা মাটির নীচে ছুটতে শুরু করে এবং খড়ের মধ্যে চুলার নীচে নিজেদের কবর দেয়, যেখানে এখনও কিছুটা উষ্ণতা বাকি ছিল। "হ্যা তুমি! অভিশপ্ত ! - তিনি ইঁদুরের দিকে চিৎকার করলেন, কিন্তু ইঁদুরগুলি ভূগর্ভ থেকে উঠতে থাকল। ফিলকা চুলায় উঠে, ভেড়ার চামড়ার কোট দিয়ে নিজেকে ঢেকে, সারাটা কাঁপিয়ে দাদীর বিলাপ শোনে।

"একশত বছর আগে, আমাদের এলাকায় একই তীব্র তুষারপাত হয়েছিল," দাদি বললেন। - আমি কূপগুলি হিমায়িত করেছি, পাখি হত্যা করেছি, শুকনো বন এবং বাগান শিকড় পর্যন্ত। তার দশ বছর পরে, গাছ বা ঘাস ফুল ফোটেনি। মাটিতে থাকা বীজ শুকিয়ে যায় এবং অদৃশ্য হয়ে যায়। আমাদের ভূমি নগ্ন হয়ে দাঁড়িয়েছিল। প্রতিটি প্রাণী তার চারপাশে দৌড়েছিল - তারা মরুভূমিকে ভয় পেয়েছিল।

- কেন এমন হিম হল? - ফিলকা জিজ্ঞেস করল।

"মানুষের বিদ্বেষ থেকে," দাদী উত্তর দিলেন। “একজন বৃদ্ধ সৈনিক আমাদের গ্রামের মধ্য দিয়ে হেঁটে একটি কুঁড়েঘরে রুটি চেয়েছিল, এবং মালিক, একজন রাগান্বিত ব্যক্তি, ঘুমন্ত, উচ্চস্বরে, তা নিয়েছিল এবং কেবল একটি বাসি ভূত্বক দিয়েছিল। এবং তিনি তাকে তা দেননি, তবে তাকে মেঝেতে ফেলে দিয়ে বললেন: "এই নাও!" চর্বণ ! "মেঝে থেকে রুটি তোলা আমার পক্ষে অসম্ভব," সৈনিক বলে। "আমার পায়ের পরিবর্তে কাঠের টুকরো আছে।" - "পা কোথায় রেখেছ?" - লোকটিকে জিজ্ঞেস করে। "আমি তুর্কি যুদ্ধে বলকান পর্বতমালায় আমার পা হারিয়েছি," সৈনিক উত্তর দেয়। "কিছু না। "আপনি যদি সত্যিই ক্ষুধার্ত হন তবে আপনি উঠবেন," লোকটি হেসে উঠল। "এখানে তোমার জন্য কোন ভ্যালেট নেই।" সৈনিক ঝাঁঝালো, কল্পিত, ভূত্বকটি তুলে দেখল: এটি রুটি নয়, একটি সবুজ ছাঁচ. এক বিষ! তারপরে সৈনিক উঠোনে বেরিয়ে গেল, শিস দিয়ে - এবং হঠাৎ একটি তুষারঝড় শুরু হয়েছিল, একটি তুষারঝড়, ঝড়টি গ্রামের চারপাশে ঘুরছিল, ছাদগুলি ছিঁড়ে ফেলেছিল এবং তারপরে একটি তীব্র তুষারপাত হয়েছিল। আর লোকটা মারা গেল।

- কেন সে মারা গেল? - ফিলকা কর্কশ গলায় জিজ্ঞেস করল।

"হৃদয়ের শীতলতা থেকে," নানী উত্তর দিয়েছিলেন, থামলেন এবং যোগ করলেন: "আপনি জানেন, এমনকি এখন বেরেজকিতে একজন খারাপ ব্যক্তি উপস্থিত হয়েছে, একজন অপরাধী, এবং একটি খারাপ কাজ করেছে।" সেজন্যই ঠাণ্ডা।

- এখন আমাদের কি করা উচিৎ দাদী? - ফিলকা তার ভেড়ার চামড়ার কোটের নিচ থেকে জিজ্ঞেস করল। - আমার কি সত্যিই মরতে হবে?

- কেন মরবে? আমরা আশা করতে হবে.

- কি জন্য?

- একটি খারাপ ব্যক্তি তার খলনায়ক সংশোধন করবে যে সত্য.

- আমি কিভাবে এটা ঠিক করতে পারি? - ফিলকা কাঁদতে কাঁদতে জিজ্ঞেস করল।

- আর পঙ্করাত এই সম্পর্কে জানে, মিলার। তিনি একজন ধূর্ত বুড়ো, একজন বিজ্ঞানী। আপনি তাকে জিজ্ঞাসা করতে হবে. আপনি কি সত্যিই এমন ঠান্ডা আবহাওয়ায় মিলে যেতে পারবেন? সঙ্গে সঙ্গে রক্তপাত বন্ধ হবে।

- ওকে পেঁচাও, প্যাঙ্ক্রাটা! - ফিলকা বলল আর চুপ হয়ে গেল।

রাতে সে চুলা থেকে নামল। বেঞ্চে বসে ঠাকুমা ঘুমাচ্ছিলেন। জানালার বাইরে বাতাস ছিল নীল, ঘন, ভয়ানক। সেজ গাছের উপরে পরিষ্কার আকাশে চাঁদ দাঁড়িয়ে আছে, গোলাপী মুকুট দিয়ে নববধূর মতো সজ্জিত।

ফিলকা তার ভেড়ার চামড়ার কোটটি তার চারপাশে টেনে নিয়ে রাস্তায় লাফ দিয়ে কলের দিকে ছুটে গেল। তুষার পায়ের নিচে গান গাইছে, যেন প্রফুল্ল সায়ারদের দল নদীর ওপারে একটি বার্চ গ্রোভের নিচে করাত করছে। মনে হচ্ছিল যেন বাতাস জমাট বেঁধেছে এবং পৃথিবী ও চাঁদের মাঝখানে একটি মাত্র শূন্যতা অবশিষ্ট আছে - জ্বলন্ত এবং এতটাই পরিষ্কার যে পৃথিবী থেকে এক কিলোমিটার দূরে ধুলোর কণা উঠলে তা দৃশ্যমান হতো এবং তা হয়ে যেত। একটি ছোট তারার মত জ্বলজ্বল এবং জ্বলজ্বল করেছে।

মিল বাঁধের কাছে কালো উইলো ঠান্ডা থেকে ধূসর হয়ে গেছে। তাদের ডালগুলো কাঁচের মতো ঝকঝকে। বাতাস ফিলকার বুকে ছিটকে পড়ল। তিনি আর দৌড়াতে পারতেন না, কিন্তু খুব জোরে হাঁটতেন, অনুভূত বুট দিয়ে তুষার ঝেড়েছিলেন।

ফিলকা প্যাঙ্ক্রাটোভার কুঁড়েঘরের জানালায় টোকা দিল। তৎক্ষণাৎ, কুঁড়েঘরের পিছনে শস্যাগারে, একটি আহত ঘোড়া ঝাঁপিয়ে পড়ল এবং লাথি মারল। ফিলকা হাঁসফাঁস করে, ভয়ে শুয়ে পড়ল এবং লুকিয়ে গেল। পঙ্করাত দরজা খুলে ফিলকাকে কলার ধরে টেনে কুঁড়েঘরে নিয়ে গেল।

"চুলার কাছে বসো," সে বলল। - জমে যাওয়ার আগে বলো।

ফিলকা কাঁদতে কাঁদতে পঙ্করাতকে বলেছিল যে সে কীভাবে আহত ঘোড়াটিকে বিরক্ত করেছিল এবং কীভাবে এই হিমের কারণে গ্রামে পড়েছিল।

"হ্যাঁ," পঙ্করাত দীর্ঘশ্বাস ফেলল, "তোমার ব্যবসা খারাপ!" দেখা যাচ্ছে তোমার কারণে সবাই হারিয়ে যাচ্ছে। তুমি ঘোড়াকে বিরক্ত করলে কেন? কি জন্য? আপনি বিবেকহীন নাগরিক!

ফিলকা শুঁকে তার হাতা দিয়ে চোখ মুছল।

- কান্না থামাও! - কড়া গলায় বলল পঙ্করাত। - তুমি সব গর্জনে ওস্তাদ। শুধু একটু দুষ্টুমি - এখন গর্জন আছে। কিন্তু আমি শুধু এই বিন্দু দেখতে না. আমার কলটি যেন চিরতরে হিম দ্বারা বন্ধ হয়ে গেছে, কিন্তু সেখানে কোন ময়দা নেই, এবং জল নেই এবং আমরা জানি না আমরা কী নিয়ে আসতে পারি।

- এখন কি করব দাদা পঙ্করত? - ফিলকা জিজ্ঞেস করল।

- ঠান্ডা থেকে পরিত্রাণ উদ্ভাবন. তাহলে মানুষের সামনে তুমি অপরাধী হবে না। এবং একটি আহত ঘোড়ার সামনেও। আপনি একজন পরিচ্ছন্ন, হাসিখুশি মানুষ হবেন। সবাই তোমার কাঁধে চাপড় দিয়ে তোমাকে ক্ষমা করবে। এটা পরিস্কার?

- আচ্ছা, এটা নিয়ে আসো। আমি তোমাকে এক ঘণ্টা সময় দিচ্ছি।

পঙ্করাতের প্রবেশপথে একটি ম্যাগপাই বাস করত। ঠাণ্ডা থেকে সে ঘুমায়নি, কলারে বসেছিল - কান ধরে। তারপর দরজার নীচে ফাটলের দিকে সে পাশ কাটিয়ে চারদিকে তাকালো। সে লাফিয়ে বেরিয়ে পড়ল, রেলিংয়ে লাফ দিল এবং সোজা দক্ষিণে উড়ে গেল।

ম্যাগপাইটি অভিজ্ঞ, বৃদ্ধ এবং ইচ্ছাকৃতভাবে মাটির কাছাকাছি উড়ে গিয়েছিল, কারণ গ্রাম এবং বন এখনও উষ্ণ ছিল এবং ম্যাগপাই জমে যেতে ভয় পায় না। কেউ তাকে দেখেনি, কেবল একটি অ্যাসপেন গর্তে একটি শিয়াল তার মুখটি গর্ত থেকে আটকে রেখেছিল, তার নাক সরিয়েছিল, লক্ষ্য করেছিল যে কীভাবে একটি ম্যাগপাই একটি অন্ধকার ছায়ার মতো আকাশ জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে, গর্তে ফিরে এসে দীর্ঘক্ষণ বসেছিল, আঁচড় কাটছিল। নিজেকে এবং ভাবছেন এমন সময়ে কোথায় যাবে। ভয়ানক রাতম্যাপাই কি সরেছে?

শিশুদের অনেক দিক অন্তর্ভুক্ত। তাদের মধ্যে একটি হল শিশুর চারপাশের প্রকৃতির সৌন্দর্যকে আনন্দের সাথে উপলব্ধি করার ক্ষমতা। একটি মননশীল অবস্থানের পাশাপাশি, পরিবেশগত ক্রিয়াকলাপে সক্রিয় অংশ নেওয়ার আকাঙ্ক্ষা তৈরি করা, বস্তুর মধ্যে বিশ্বে বিদ্যমান সম্পর্কগুলি বোঝার জন্যও এটি প্রয়োজনীয়। আশেপাশের বিশ্বের প্রতি এই মনোভাবটিই প্রকৃতি সম্পর্কে পস্তভস্কির রচনাগুলি শেখায়।

Paustovsky এর কাজ সম্পর্কে সমালোচক

প্রকৃতির সমস্ত রহস্য লক্ষ্য করা এবং তিনি যা দেখেছেন তা বর্ণনা করা যাতে কোনও পাঠককে উদাসীন না রাখা যায় তা হ'ল পাস্তভস্কি নিখুঁতভাবে আয়ত্ত করেছিলেন। প্রকৃতি সম্পর্কিত গল্পগুলি এর প্রমাণ।

তার ভক্তরা কনস্ট্যান্টিন জর্জিভিচ পস্তভস্কির কাজ সম্পর্কে ভালবাসার সাথে কথা বলে। সাহিত্য সমালোচকশৈল্পিক বর্ণনা মাস্টার জন্য মহান সম্মান প্রকাশ. তাদের মতে, এটি বিরল যে একজন লেখক প্রাকৃতিক ঘটনাকে "মানবীকরণ" করতে পরিচালনা করেন, সেগুলিকে এমনভাবে উপস্থাপন করেন যাতে সমস্ত সংযোগ স্পষ্ট হয়ে ওঠে। একটি ছোট মানুষও বুঝতে পারে যে পৃথিবীতে মানুষ বাস করে তা কতটা নাজুক। কিছু সমালোচকের মতে, প্রকৃতিই পস্তভস্কিকে একজন মহান লেখক বানিয়েছে। পস্তভস্কি নিজেই সর্বদা তার সৃজনশীল অন্তর্দৃষ্টির তুলনা করেছেন, যা তাকে একাধিকবার প্রকৃতির বসন্তের সাথে তার কাজে সাহায্য করেছিল। এটা ঠিক যেমন সুন্দর এবং আনন্দদায়ক.

পস্তভস্কি কীভাবে তার সৃজনশীল উপহার বিকাশ করেছিলেন

প্রকৃতি সম্পর্কে গল্পগুলি বহু বছরের পরিশ্রমের ফল। একটি জীবনও তার স্মৃতি থেকে মুছে যায় নি। আমার জীবনের সমস্ত পর্যবেক্ষণ, গল্প, যোগাযোগের অভিজ্ঞতা মজার লোক, অসংখ্য ভ্রমণের পরে জমে থাকা ছাপ, পস্তভস্কি ক্রমাগত লিখে গেছেন। এই স্মৃতিগুলির বেশিরভাগই লেখকের কাজের ভিত্তি হয়ে উঠেছে।

মহান কবি, লেখক, শিল্পী, সুরকারদের সৃষ্টি, যেখানে সাধারণের সৌন্দর্যকে মহিমান্বিত করা হয়েছিল, কনস্ট্যান্টিন জর্জিভিচের কাছে সর্বদা আকর্ষণীয় ছিল। স্বীকৃত মাস্টারদের কাজ উপভোগ করে, তিনি বিস্মিত হয়েছিলেন যে তারা কতটা সঠিকভাবে তাদের আত্মার সংবেদন এবং অন্তর্নিহিত চিন্তাগুলি প্রকাশ করতে সক্ষম হয়েছিল।
বছর পরে, পাস্তভস্কি নিজেই এটি করতে পেরেছিলেন। শক্তিশালীভাবে পাঠককে আকৃষ্ট করে, সুনির্দিষ্ট, ধারণীয় বর্ণনা দিয়ে মন্ত্রমুগ্ধ করে।

পাস্তভস্কির কাজে প্রকৃতি

গল্পগুলির বিশেষত্ব হল যে তারা প্রধানত প্রকৃতিকে উপস্থাপন করে, যা তার রঙ এবং প্রজাতির বৈচিত্র্যে সমৃদ্ধ নয়। মধ্যম অঞ্চলরাশিয়া। কিন্তু লেখক এটি এত নিপুণভাবে করেছেন যে পাঠক নিজেকে এই বিচক্ষণ সৌন্দর্যে মুগ্ধ এবং বিস্মিত করে।

পস্তভস্কি সবসময় ব্যক্তিগত পর্যবেক্ষণের ভিত্তিতে লিখতেন। এই কারণেই পস্তভস্কি তাঁর রচনাগুলিতে উপস্থাপিত সমস্ত তথ্য নির্ভরযোগ্য। লেখক স্বীকার করেছেন যে এই বা সেই গল্পে কাজ করার সময়, তিনি ক্রমাগত নিজের জন্য নতুন কিছু আবিষ্কার করেছিলেন, তবে গোপনীয়তাগুলি কম হয়নি।
রচনাগুলিতে বর্ণিত গাছপালা, প্রাণী এবং প্রাকৃতিক ঘটনাগুলি পাঠকের কাছে সহজেই চেনা যায়। গল্প শব্দ এবং চাক্ষুষ ইমেজ ভরা হয়. বাতাসে ভরে যাওয়া গন্ধগুলো আপনি সহজেই অনুভব করতে পারবেন।

লেখকদের কাজে ল্যান্ডস্কেপের অর্থ

পাস্তভস্কি বিশ্বাস করতেন যে পাঠককে, কাজটি আরও সম্পূর্ণরূপে উপলব্ধি করার জন্য, চরিত্রগুলিকে ঘিরে থাকা পরিবেশে নিজেকে নিমজ্জিত করতে হবে। এটি সহজেই করা যেতে পারে যদি লেখক ল্যান্ডস্কেপ চরিত্রায়নের কৌশল ব্যবহার করেন।
প্রকৃতি সম্পর্কে পাউস্তভস্কির গল্প, সংক্ষিপ্ত এবং আরও বিশাল, অগত্যা ধারণ করে শৈল্পিক বর্ণনাবন, নদী, মাঠ, বাগান বা এই বৈশিষ্ট্যগুলির অন্য কোনও চিন্তাশীল পাঠ পাঠককে সম্পূর্ণ কাজ বা এর পৃথক অংশগুলির অর্থ আরও গভীরভাবে বুঝতে সহায়তা করে।

ল্যান্ডস্কেপ, মাস্টারের মতে, গদ্য বা এর সজ্জার সাথে এক ধরণের সংযোজন নয়। এটি যৌক্তিকভাবে গল্পের কাঠামোর সাথে মাপসই করা উচিত এবং পাঠককে দেশীয় প্রকৃতির জগতে নিমজ্জিত করা উচিত।

শিশুদের জন্য পস্তভস্কির গল্প

আমাদের চারপাশের বিশ্বের প্রতি যত্নশীল, চিন্তাশীল মনোভাব খুব ছোটবেলা থেকেই গড়ে তুলতে হবে। রাশিয়ান লেখকরা এতে দারুণ সহযোগিতা করেন। কে.জি. পাস্তভস্কি যাদের কাজ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে তাদের মধ্যে একজন স্কুলের পাঠ্যক্রমসাহিত্য পাঠে। প্রস্তাবিত পড়ার কাজের তালিকায় প্রকৃতি সম্পর্কে গল্পের একটি সম্পূর্ণ সিরিজ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। তাদের তালিকা নিম্নলিখিত নাম দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা যেতে পারে: "খরগোশ পাঞ্জা", "বিড়াল চোর", "ব্যাজার নাক", "অলৌকিক সংগ্রহের সংগ্রহ", "মেশচেরা সাইড" এবং আরও অনেকগুলি। পস্তভস্কির বলা গল্পগুলি একটি শিশুর আত্মাকে স্পর্শ করে। কাজের নায়করা চিরকাল স্মরণীয়। এবং লেখক নিজেই অনেক তরুণ পাঠকের বন্ধু এবং রোল মডেল হয়ে ওঠেন। কনস্ট্যান্টিন জর্জিভিচ পাস্তভস্কির গল্পগুলির সাথে পরিচিত হওয়ার পরে স্কুলছাত্রীদের দ্বারা লেখা শিশুদের প্রবন্ধগুলির লাইনগুলি ঠিক এটিই বলে।

আমাকে সারাদিন ছেয়ে যাওয়া তৃণভূমির রাস্তা ধরে হাঁটতে হয়েছিল। শুধুমাত্র
সন্ধ্যায় আমি নদীর ধারে, বীকন কিপার সেমিয়নের ওয়াচহাউসে গেলাম।
গার্ডহাউস ছিল অন্য দিকে। আমি সেমিয়নকে চেঁচিয়ে বললাম আমাকে কিছু দিতে
নৌকা, এবং সেমিয়ন যখন এটি খুলল, তখন শিকলটি ঝাঁকুনি দিয়ে তীরে হাঁটল
তিনটি ছেলে উঠে এল। তাদের চুল, চোখের পাপড়ি এবং প্যান্টি খড়ের মতো বিবর্ণ হয়ে গেছে
রং ছেলেরা জলের ধারে, পাহাড়ের উপরে বসল। সাথে সাথে তারা পাহাড়ের নিচ থেকে শুরু করল
একটি ছোট কামান থেকে শেল মত একটি শিস সঙ্গে swifts উড়ে বেরিয়ে; একটি পাহাড়ে
অনেক দ্রুত বাসা খনন করা হয়েছিল। ছেলেরা হেসে উঠল।
- তুমি কোথা থেকে আসছো? - আমি তাদের জিজ্ঞাসা.
"লাসকভস্কি বন থেকে," তারা উত্তর দিয়েছিল এবং বলেছিল যে তারা অগ্রগামী
পার্শ্ববর্তী একটি শহর থেকে, আমরা কাজ করতে জঙ্গলে এসেছি, এবং এখন তিন সপ্তাহ ধরে কাঠ কাটছি,
এবং কখনও কখনও তারা সাঁতার কাটতে নদীতে আসে। সেমিয়ন তাদের অন্য দিকে পরিবহন করে
বালি
"তিনি শুধু ক্ষুব্ধ," সবচেয়ে বলেন একটি বাচ্চা ছেলে. - তার কাছে সবকিছু
সামান্য, সবকিছু সামান্য। তুমি কি তাকে চিন?
- আমি জানি. অনেকক্ষণ ধরে.
- সে ভাল?
- খুব ভালো.
"কিন্তু তার জন্য সবকিছুই যথেষ্ট নয়," ক্যাপ পরা পাতলা ছেলেটি দুঃখের সাথে নিশ্চিত করেছে।
- আপনি তাকে কিছু দিয়ে খুশি করতে পারবেন না। শপথ করে।
আমি ছেলেদের জিজ্ঞাসা করতে চেয়েছিলাম কি সেমিয়নের জন্য যথেষ্ট ছিল না, কিন্তু
এবার সে নিজেই একটা নৌকায় চড়ে বেরিয়ে পড়ল, আমাকে আর ছেলেদের হাতে তুলে দিল
হাত দিয়ে বললেন:
- ভাল ছেলেরা, কিন্তু তারা খুব কম বোঝে। আপনি বলতে পারেন তারা কিছুই বোঝে না।
সুতরাং দেখা যাচ্ছে যে আমরা, পুরানো ঝাড়ু, তাদের শেখানোর কথা। এটা ঠিক আমি
আমি বলি? নৌকায় উঠুন। যাওয়া.
"ঠিক আছে, আপনি দেখেছেন," ছোট ছেলেটি নৌকায় উঠে বলল। - আমি
বলেছিলাম!
সেমিয়ন খুব কমই, ধীরে ধীরে, বয় পুরুষ হিসাবে এবং সারি সারি
আমাদের সমস্ত নদীতে বাহক। এই জাতীয় রোয়িং কথা বলার ক্ষেত্রে হস্তক্ষেপ করে না এবং সেমিয়ন,
বৃদ্ধ, আলাপচারী, সঙ্গে সঙ্গে একটি কথোপকথন শুরু.
"এরকম মনে করবেন না," তিনি আমাকে বললেন, "তারা আমার উপর ক্ষিপ্ত নয়।" আমি তাদের বলি
আমি ইতিমধ্যে আমার মাথায় অনেক কিছু ঢুকিয়ে দিয়েছি - আবেগ! কিভাবে একটি গাছ কাটা - আপনি এছাড়াও প্রয়োজন
জানি বলি কোন পথে পড়বে। বা কিভাবে লুকাতে হয় যাতে বাট
হত্যা করেনি। এখন আপনি সম্ভবত জানেন?
“আমরা জানি দাদা,” ক্যাপ পরা ছেলেটি বলল। - ধন্যবাদ.
- আচ্ছা, তাই তো! তারা সম্ভবত একটি করাত, কাঠের স্প্লিটার এবং শ্রমিকরা কীভাবে তৈরি করতে হয় তা জানত না!
"এখন আমরা পারি," ছোট ছেলেটি বলল।
- আচ্ছা, তাই তো! শুধুমাত্র এই বিজ্ঞান চতুর নয়. খালি বিজ্ঞান! এই জন্য
কিছু মানুষ. আপনাকে অন্য কিছু জানতে হবে।
- এবং কি? - তৃতীয় ছেলেটি, ঝাঁকে ঝাঁকে ঢাকা, উদ্বিগ্নভাবে জিজ্ঞাসা করল।
- এবং এই যে এখন যুদ্ধ আছে. এই বিষয়ে আপনাকে জানতে হবে।
- আমরা জানি.
-তুমি কিছুই জানো না। তুমি সেদিন আমার জন্য একটা খবরের কাগজ এনেছিলে, তাতে কী আছে?
লিখিত, আপনি সত্যিই এটি সংজ্ঞায়িত করতে পারবেন না।
- কি লেখা আছে সেমিয়ন? - আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম.
- এখন বলবো। তুমি কি ধুমপান কর?
আমরা প্রত্যেকে চূর্ণবিচূর্ণ সংবাদপত্র থেকে একটি শ্যাগ সিগারেট বের করলাম। সেমিয়ন একটা সিগারেট জ্বালিয়ে দিল
তৃণভূমির দিকে তাকিয়ে বললেন:
- এবং এটি এর মধ্যে প্রেম সম্পর্কে বলে স্বদেশ. এই ভালবাসা থেকে, এটা তাই হতে হবে
মনে করুন, একজন ব্যক্তি যুদ্ধ করতে যায়। আমি কি সঠিক?
- ঠিক।
- এটা কি - স্বদেশের প্রতি ভালবাসা? তাই আপনি তাদের জিজ্ঞাসা, ছেলেরা. এবং
দৃশ্যত তারা কিছুই জানে না।
ছেলেরা বিরক্ত হয়েছিল:
- আমরা জানি না!
- আর যদি জান, বুড়ো বোকা আমাকে বুঝিয়ে দাও। দাঁড়াও, তুমি নেই
ঝাঁপ দাও, আমাকে শেষ করতে দাও। উদাহরণস্বরূপ, আপনি যুদ্ধে যান এবং ভাবেন: "আমি যাচ্ছি
আপনার জন্মভূমির জন্য।" তাহলে আমাকে বলুন: আপনি কিসের জন্য যাচ্ছেন?
"আমি মুক্ত জীবনের জন্য হাঁটছি," ছোট ছেলেটি বলল।
- এটা যথেষ্ট নয়। আপনি একা স্বাধীন জীবনযাপন করতে পারবেন না।
"আমাদের শহর এবং কারখানার জন্য," ঝাপসা ছেলেটি বলল।
-কয়েকটি !
"আপনার স্কুলের জন্য," ক্যাপ পরা ছেলেটি বলল। - এবং আপনার মানুষের জন্য.
-কয়েকটি !
"এবং আপনার লোকদের জন্য," ছোট ছেলেটি বলল। - যাতে তার আছে
কাজ এবং সুখী জীবন।
"আপনি যা বলছেন তা সঠিক," সেমিয়ন বলল, "কিন্তু এটি আমার জন্য যথেষ্ট নয়।"
ছেলেরা একে অপরের দিকে তাকিয়ে ভ্রুকুটি করল।
- আমরা বিক্ষুব্ধ ছিল! - সেমিয়ন বলল। - ওহ, যুক্তিবাদীরা! এবং, এর জন্য বলা যাক
কোয়েল তুমি কি যুদ্ধ করতে চাও না? তাকে ধ্বংসের হাত থেকে রক্ষা করবে, মৃত্যুর হাত থেকে? ক?
ছেলেরা চুপ হয়ে গেল।
"সুতরাং আমি দেখতে পাচ্ছি যে আপনি সবকিছু বোঝেন না," সেমিয়ন বলল। - এবং আমার উচিত
আমি বুড়ো হয়ে গেছি, তোমাকে বুঝিয়ে বলব। এবং আমার কাছে যথেষ্ট জিনিস আছে: বয়গুলি পরীক্ষা করুন,
খুঁটিতে ট্যাগ ঝুলিয়ে দিন। আমারও একটা নাজুক ব্যাপার আছে, একটা রাষ্ট্রীয় ব্যাপার। কারণ
- এই নদীটিও জয়ের চেষ্টা করছে, এটি স্টিমশিপ বহন করে এবং আমি এর সাথে আছি
একজন লালনপালকের মতো, একজন অভিভাবকের মতো, যাতে সবকিছু ঠিকঠাক থাকে। এটার মত
দেখা যাচ্ছে যে এই সবই সঠিক - স্বাধীনতা, শহর এবং, বলুন, ধনী
কারখানা, এবং স্কুল, এবং মানুষ. এই কারণেই আমরা আমাদের জন্মভূমিকে ভালবাসি না। এটা না
এক জনের জন্য?
- আর কিসের জন্য? - ঝাপসা ছেলেটিকে জিজ্ঞাসা করলেন।
- শোন। তাই আপনি এখানে লাস্কোভস্কি বন থেকে একটি পেটানো রাস্তা ধরে হেঁটেছেন
লেক টিশ, এবং সেখান থেকে তৃণভূমির মধ্য দিয়ে দ্বীপে এবং এখানে আমার কাছে, পরিবহনে। আপনি গিয়েছিলেন?
- শেল।
- এই নিন আপনি যান. আপনি কি আপনার পায়ের দিকে তাকান?
- আমি দেখেছি.
- কিন্তু আপাতদৃষ্টিতে আমি কিছুই দেখতে পাইনি। কিন্তু আপনার দেখা উচিত এবং নোট করা উচিত,
হ্যাঁ, আরো প্রায়ই থামুন। থামুন, বাঁকুন, যাই হোক না কেন বাছাই করুন
ফুল বা ঘাস - এবং এগিয়ে যান।
- কি জন্য?
- এবং তারপরে, এই জাতীয় প্রতিটি ঘাসে এবং এই জাতীয় প্রতিটি ফুলে একটি বড় রয়েছে
সৌন্দর্য মিথ্যা। এখানে, উদাহরণস্বরূপ, ক্লোভার। আপনি তাকে পোরিজ বলুন। আপনি
এটি তুলে নিন, গন্ধ নিন - এটি মৌমাছির মতো গন্ধ পাচ্ছে। এই গন্ধ থেকে একজন দুষ্ট লোক ও সে
হাসবে বা, বলুন, ক্যামোমাইল। সর্বোপরি, তাকে বুট দিয়ে পিষে ফেলা পাপ হবে। ফুসফুসের কীট?
নাকি স্বপ্নের ঘাস। সে রাতে ঘুমায়, মাথা নিচু করে, শিশিরে ভারি লাগে। বা
কিনলেন. হ্যাঁ, আপনি স্পষ্টতই তাকে চেনেন না। পাতা চওড়া, শক্ত এবং তার নিচে
সাদা ঘণ্টার মতো ফুল। আপনি এটি স্পর্শ করতে চলেছেন এবং তারা রিং করবে। এটাই! এই
উপনদী উদ্ভিদ। এটি রোগ নিরাময় করে।
- প্রবাহ মানে কি? - টুপি পরা ছেলেটিকে জিজ্ঞাসা করলেন।
- আচ্ছা, ঔষধি, বা অন্য কিছু। আমাদের রোগ হল হাড় ব্যাথা। আর্দ্রতা থেকে। থেকে
ব্যাথা কমে, আপনি ভাল ঘুমান এবং কাজ সহজ হয়ে যায়. বা ক্যালামাস। আমি তাদের বলি
আমি গার্ডহাউসে মেঝে ছিটিয়ে দিই। আমার কাছে আসুন - আমার বায়ু ক্রিমিয়ান। হ্যাঁ! এখানে
যান, দেখুন, নোট নিন। নদীর উপর মেঘ দাঁড়িয়ে আছে। তুমি এটা জানো না; এবং আমি
তার কাছ থেকে বৃষ্টির শব্দ শুনতে পাচ্ছি। মাশরুম বৃষ্টি - বিতর্কিত, খুব শোরগোল না।
এই ধরনের বৃষ্টি সোনার চেয়েও মূল্যবান। তিনি নদীকে উষ্ণ করেন, মাছের খেলা করেন, তিনি আমাদের সবকিছু
সম্পদ বৃদ্ধি পায়। আমি প্রায়ই, শেষ বিকেলে, গেটহাউসে বসে ঝুড়ি বুনতাম,
তারপরে আমি পিছনে ফিরে দেখব এবং সব ধরণের ঝুড়ি ভুলে যাব - সর্বোপরি, এটি কী! মেঘের মধ্যে
আকাশ গরম সোনা দিয়ে তৈরি, সূর্য ইতিমধ্যে আমাদের ছেড়ে চলে গেছে, এবং সেখানে, পৃথিবীর উপরে,
এখনও উষ্ণতা বিকিরণ করে, আলো বিকিরণ করে। এবং এটি বেরিয়ে যাবে, এবং ঘাসগুলিতে কর্নক্র্যাকগুলি উপস্থিত হতে শুরু করবে
ছটফট করছে, এবং ঝাঁকুনি দিচ্ছে, এবং কোয়েল শিস দিচ্ছে, এবং তারপর দেখুন কিভাবে তারা আঘাত করবে
নাইটিঙ্গেলগুলি বজ্রপাত বলে মনে হচ্ছে - লতাগুলির মধ্য দিয়ে, ঝোপের মধ্য দিয়ে! এবং তারা উঠবে এবং থেমে যাবে
নদী এবং সকাল পর্যন্ত দাঁড়িয়ে - সে সৌন্দর্যের দিকে তাকালো পরিষ্কার পানি. যাতে,
বলছি! আপনি এই সব দেখুন এবং চিন্তা করুন: আমাদের জন্য বরাদ্দ করা সামান্য জীবন আছে,
আপনাকে দুইশ বছর বাঁচতে হবে - এবং এটি যথেষ্ট নয়। আমাদের দেশ এত সুন্দর! এই জন্য
সুন্দর, আমাদেরও শত্রুদের সাথে যুদ্ধ করতে হবে, তাকে নিরাপদ রাখতে হবে, তাকে রক্ষা করতে হবে, তাকে দিতে হবে না
অপবিত্রতার জন্য। আমি কি সঠিক? সবাই আওয়াজ করে, “মাতৃভূমি”, “মাতৃভূমি”, কিন্তু এখানে
সে, মাতৃভূমি, খড়ের স্তূপের আড়ালে!
ছেলেরা নীরব এবং চিন্তাশীল ছিল। জলে প্রতিফলিত, এটি ধীরে ধীরে উড়ে গেল
বগলা
"এহ," সেমিয়ন বলল, "লোকেরা যুদ্ধে যায়, কিন্তু তারা আমাদের পুরানোদের ভুলে গেছে!" বৃথা
ভুলে গেছি, বিশ্বাস কর। বৃদ্ধ একজন শক্তিশালী, ভাল সৈনিক, তার একটি ঘা আছে
খুব মারাত্মক. যদি তারা আমাদের বৃদ্ধ লোকদের প্রবেশ করতে দিত, তাহলে জার্মানরাও এখানে থাকত
আঁচড় "আহ-উহ," জার্মানরা বলবে, "আমরা এমন বৃদ্ধদের সাথে লড়াই করতে পারি না।"
পথ কোনো ব্যাপার না! এই ধরনের বৃদ্ধদের সাথে আপনি আপনার শেষ বন্দর হারাবেন। ইনি ভাই,
তুমি মজা করছ!"
নৌকাটি নাক দিয়ে বালুকাময় তীরে আঘাত করে। ছোট waders তাড়াতাড়ি
তারা তার কাছ থেকে জলের ধারে পালিয়ে গেল।
"এটাই, বন্ধুরা," সেমিয়ন বলল। - তুমি হয়তো আবার তোমার দাদার মতো হবে
অভিযোগ করা তার জন্য যথেষ্ট নয়। কিছু অদ্ভুত দাদা।
ছেলেরা হেসে উঠল।
"না, বোধগম্য, সম্পূর্ণরূপে বোধগম্য," ছোট ছেলেটি বলল। - ধন্যবাদ
আপনার কাছে, দাদা।
- এটা কি পরিবহনের জন্য নাকি অন্য কিছুর জন্য? - সেমিয়ন জিজ্ঞেস করল এবং squinted.
- অন্য কিছুর জন্য। এবং পরিবহন জন্য।
- আচ্ছা, তাই তো!
ছেলেরা সাঁতার কাটতে বালির থুতুতে ছুটে গেল। সেমিয়ন তাদের দেখাশোনা করত এবং
দীর্ঘশ্বাস ফেলে
"আমি তাদের শেখানোর চেষ্টা করি," তিনি বলেছিলেন। - আপনার জন্মভূমির প্রতি শ্রদ্ধা শেখান। ছাড়া
এই মানুষটা মানুষ নয়, আবর্জনা!
গল্পটি 1943 সালে লেখা হয়েছিল। আমাদের সময়ের সাথে সম্পর্কিত, আমরা কথা বলছি
অবশ্যই, অরক্ষিত ফুল এবং আজ সম্পর্কে। যদিও ফুল মোটেও ভালো নয়
ছিরে ফেলা. কোথাও একটা বুনো ফুল যতটা সুন্দর দেখতে পাবে না
বৃদ্ধি
আমি খুব অবাধে গল্প ব্যাখ্যা করার ঝুঁকি চালাই, কিন্তু, আবার, মধ্যে
প্রসঙ্গ আজশত্রু না শুধুমাত্র, এবং সম্ভবত তাই না
বহিরাগত শত্রু ("ন্যাটো সদস্য"), কতজন পরিবেশ লঙ্ঘনকারী
আইন, প্রকৃতির প্রতি খারাপ মনোভাবযুক্ত ব্যক্তিরা।

    ব্যাজার নাক

তীরের কাছে হ্রদটি স্তূপে ঢাকা ছিল হলুদ পাতা. তারা এই মত ছিল
অনেক যা আমরা মাছ ধরতে পারিনি। মাছ ধরার লাইন পাতার উপর পাড়া এবং ডুবে না।
আমাদের একটি পুরানো নৌকা নিয়ে যেতে হয়েছিল হ্রদের মাঝখানে, যেখানে তারা প্রস্ফুটিত হয়েছিল
জল লিলি এবং নীল জল আলকাতরা মত কালো মনে হয়.
সেখানে আমরা রঙিন perches ধরা. তারা বীট এবং ঘাস মধ্যে sparkled, মত
দুর্দান্ত জাপানি মোরগ। আমরা থেকে টিন রোচ এবং ruffs টানা
দুটি ছোট চাঁদের মতো চোখ দিয়ে। পাইক আমাদের ছোট হিসাবে splashed
সূঁচ, দাঁত।
এটি সূর্য এবং কুয়াশা মধ্যে শরৎ ছিল. পতিত বন ভেদ করে দেখা যাচ্ছিল
দূরের মেঘ এবং নীল ঘন বাতাস। রাতে আমাদের চারপাশের ঝোপঝাড়ে
নিম্ন তারা সরানো এবং কাঁপছে.
আমাদের পার্কিং লটে আগুন জ্বলছিল। আমরা সারা দিন রাত পুড়িয়েছি,
নেকড়েদের তাড়ানোর জন্য, তারা হ্রদের দূরবর্তী তীরে নিঃশব্দে চিৎকার করে। তাদের
আগুনের ধোঁয়া এবং প্রফুল্ল মানুষের কান্নায় বিরক্ত।
আমরা নিশ্চিত যে আগুন পশুদের ভয় পেয়েছিলাম, কিন্তু কাছাকাছি ঘাস মধ্যে এক সন্ধ্যায়
আগুনে কিছু প্রাণী রাগ করে নাক ডাকতে শুরু করে। তাকে দেখা যাচ্ছিল না। সে চিন্তিত
আমাদের চারপাশে দৌড়ে গেল, শব্দ করে লম্বা ঘাস, snorted এবং রাগ পেয়েছিলাম, কিন্তু আউট লাঠি না
ঘাস থেকে এমনকি কান পর্যন্ত।
আলুগুলি একটি ফ্রাইং প্যানে ভাজা হয়েছিল, তাদের থেকে একটি তীব্র, সুস্বাদু গন্ধ বের হয়েছিল এবং
জানোয়ারটি স্পষ্টতই এই গন্ধে ছুটে এসেছিল।
আমাদের সাথে একটি ছোট ছেলে ছিল। তার বয়স মাত্র নয় বছর, কিন্তু সে ভালো ছিল
রাতভর বনে থাকা এবং শরতের ভোরের ঠান্ডা সহ্য করা। আমাদের থেকে অনেক ভালো
প্রাপ্তবয়স্কদের, তিনি লক্ষ্য করেছেন এবং সবকিছু বলেছেন।
তিনি একজন উদ্ভাবক ছিলেন, কিন্তু আমরা প্রাপ্তবয়স্করা তার আবিষ্কারগুলিকে সত্যিই পছন্দ করতাম। আমাদের উপায় নেই
তারা তাকে প্রমাণ করতে পারে যে সে মিথ্যা বলছে। প্রতিদিন
তিনি নতুন কিছু নিয়ে এসেছেন: হয় সে মাছের ফিসফিস করতে শুনেছে, নয়তো সে দেখেছে
কিভাবে পিঁপড়ারা পাইনের ছাল এবং মাকড়ের জালের স্রোত জুড়ে ফেরি করে।
আমরা তাকে বিশ্বাস করার ভান করলাম।
আমাদের চারপাশে যা কিছু ছিল তা অসাধারণ লাগছিল: শেষের চাঁদ,
কালো হ্রদের উপর জ্বলজ্বল, এবং উচ্চ মেঘগোলাপী পাহাড়ের মত
তুষার, এবং এমনকি লম্বা পাইনের স্বাভাবিক সমুদ্রের শব্দ।
ছেলেটিই প্রথম পশুর গলার আওয়াজ শুনে আমাদের দিকে হিস করে উঠল যাতে আমরা
চুপ হয়ে গেলেন. আমরা চুপ হয়ে গেলাম। আমরা এমনকি শ্বাস না নেওয়ার চেষ্টা করেছি, যদিও আমাদের হাত অনিচ্ছাকৃতভাবে
ডাবল ব্যারেল শটগানের জন্য পৌঁছে যাচ্ছিল - কে জানে এটি কী ধরণের প্রাণী হতে পারে!
আধঘণ্টা পরে, প্রাণীটি ঘাস থেকে ভেজা কালো নাকের মতো আটকে গেল
শুয়োরের মাংস থুতু। নাক অনেকক্ষণ ধরে বাতাস শুঁকে লোভে কাঁপতে থাকে। তারপর ঘাস থেকে
কালো ছিদ্রযুক্ত চোখ দিয়ে একটি তীক্ষ্ণ মুখ দেখা গেল। অবশেষে হাজির
ডোরাকাটা চামড়া।
একটি ছোট ব্যাজার ঝোপ থেকে বেরিয়ে আসে। তিনি তার থাবা টিপে এবং সাবধানে
আমার দিকে তাকালো. তারপর বিরক্ত হয়ে নাক ডাকল এবং আলুর দিকে পা বাড়াল।
এটা ভাজা এবং হিসড, ফুটন্ত লার্ড splashing. আমি চিৎকার করতে চেয়েছিলাম
যে প্রাণীটি পুড়ে যাবে, কিন্তু আমি অনেক দেরি করে ফেলেছিলাম - ব্যাজারটি ফ্রাইং প্যানের কাছে লাফিয়ে উঠল এবং
তার মধ্যে নাক আটকেছে...
পোড়া চামড়ার মতো গন্ধ বের হচ্ছিল। ব্যাজার squealed এবং একটি মরিয়া কান্না সঙ্গে ছুটে
ঘাসে ফিরে সে দৌড়ে গিয়ে সারা জঙ্গলে চিৎকার করে, ঝোপ ভেঙ্গে থুথু দেয়
বিরক্তি এবং ব্যথা।
হ্রদে এবং বনে বিভ্রান্তি ছিল। সময় না পেয়ে আতঙ্কিতরা চিৎকার করে উঠল
ব্যাঙ, পাখিরা শঙ্কিত হয়ে পড়ে, এবং ঠিক তীরে, কামানের গুলির মতো,
একটি পাইক আঘাত.
সকালে ছেলেটি আমাকে ঘুম থেকে জাগিয়ে বলল যে সে এইমাত্র কি দেখেছে,
কিভাবে একটি ব্যাজার তার পোড়া নাকের আচরণ করে। আমি এটা বিশ্বাস করিনি.
আমি আগুনের কাছে বসে ঘুমিয়ে ঘুমিয়ে সকালের পাখির কন্ঠ শুনতে লাগলাম। দূরত্বের মধ্যে
সাদা লেজযুক্ত স্যান্ডপাইপারগুলি শিস বাজাচ্ছে, হাঁস কাঁপছে, ক্রেনগুলি শুকিয়ে গেছে
জলাভূমি শ্যাওলা ছিল, মাছ ছিটকে পড়ছিল, কচ্ছপ ঘুঘু চুপচাপ কুঁকড়ে যাচ্ছিল। আমি চাইনি
সরানো
ছেলেটা আমার হাত ধরে টান দিল। তিনি ক্ষুব্ধ হন। তিনি আমাকে প্রমাণ করতে চেয়েছিলেন যে তিনি
আমি মিথ্যা বলিনি। ব্যাজারের সাথে কেমন আচরণ করা হচ্ছে তা দেখার জন্য তিনি আমাকে ডাকলেন।
আমি অনিচ্ছায় রাজি হয়ে গেলাম। আমরা সাবধানে ঝোপের মধ্যে এবং ঝোপের মধ্যে আমাদের পথ তৈরি করেছি
হেদার আমি একটি পচা পাইন স্টাম্প দেখেছি। তিনি মাশরুম এবং আয়োডিনের গন্ধ পেয়েছিলেন।
একটি ব্যাজার একটি স্টাম্পের কাছে দাঁড়িয়েছিল, তার পিঠ আমাদের দিকে ছিল। সে স্টাম্প বের করে তাতে আটকে দিল
স্টাম্পের মাঝখানে, ভিজে এবং ঠান্ডা ধুলো, একটি পোড়া নাক।
তিনি স্থির হয়ে দাঁড়িয়ে তার দুর্ভাগ্যজনক নাক ঠান্ডা করলেন, এবং চারপাশে দৌড়ালেন
অন্য সামান্য ব্যাজার snorted. তিনি চিন্তিত এবং আমাদের ব্যাজার ধাক্কা
নাক থেকে পেট আমাদের ব্যাজার তার দিকে গর্জে উঠল এবং তার পশমযুক্ত পশ্চাৎ পা দিয়ে লাথি মারল।
তারপর বসে বসে কাঁদলেন। তিনি আমাদের দিকে গোল এবং ভেজা চোখে তাকালেন,
moaned এবং তার চাটা রুক্ষ জিহ্বাব্যাথা নাক যেন সে চাইছিল
সাহায্য করুন, কিন্তু আমরা তাকে সাহায্য করতে পারিনি।
এক বছর পরে, একই হ্রদের তীরে, আমি একটি দাগযুক্ত ব্যাজারের সাথে দেখা করি
নাক সে জলের ধারে বসে তার থাবা দিয়ে টিনের মতো ছটফট করতে থাকা ড্রাগনফ্লাইদের ধরার চেষ্টা করল।
আমি তার দিকে হাত নাড়লাম, কিন্তু সে আমার দিকে রাগ করে হাঁচি দিল এবং লুকিয়ে গেল
লিঙ্গনবেরি ঝোপঝাড়।
তারপর থেকে তাকে আর দেখিনি।

    HARE FEET

ভ্যান্যা মাল্যাভিন উরজেনস্কয় লেক থেকে আমাদের গ্রামের পশুচিকিত্সকের কাছে এসেছিলেন এবং
একটি ছেঁড়া সুতির জ্যাকেটে মোড়ানো একটি ছোট উষ্ণ খরগোশ নিয়ে এল। খরগোশ
কাঁদতেন এবং প্রায়শই তার চোখ কান্নায় লাল হয়ে যেত...
-তুমি কি পাগল? - পশুচিকিত্সক চিৎকার করে উঠলেন। - শীঘ্রই তুমি আমার কাছে ইঁদুর আসবে
এটা বহন, আপনি বোকা!
"ঘেউ ঘেউ করবেন না, এটি একটি বিশেষ খরগোশ," ভানিয়া একটি কর্কশ ফিসফিস করে বলল। -
তার দাদা তাকে পাঠিয়ে চিকিৎসার নির্দেশ দেন।
- কি জন্য চিকিত্সা?
- তার থাবা পুড়ে গেছে।
পশুচিকিত্সক ভানিয়াকে দরজার দিকে ঘুরিয়ে পিঠে ধাক্কা দিয়ে চিৎকার করে উঠলেন
নিম্নলিখিত:
- এগিয়ে যাও, এগিয়ে যাও! আমি জানি না তাদের সাথে কিভাবে চিকিৎসা করব। পেঁয়াজ দিয়ে ভাজুন - এটি আপনার দাদার জন্য দুর্দান্ত হবে
জলখাবার
ভানিয়া উত্তর দিল না। তিনি হলওয়েতে বেরিয়ে গেলেন, চোখ মেললেন, টানলেন
নাক এবং কবর লগ প্রাচীর. দেয়াল বেয়ে অশ্রু বয়ে গেল। খরগোশ চুপচাপ
তার চর্বিযুক্ত জ্যাকেট অধীনে কম্পিত.
- তুমি কি করছো, পিচ্চি? - করুণাময় দাদী আনিস্যা ভ্যান্যাকে জিজ্ঞাসা করলেন; সে এনেছিল
পশুচিকিত্সকের কাছে আমার একমাত্র ছাগল - প্রিয় বন্ধুরা, একসাথে কাঁদছ কেন?
তুমি কি ঢালাও? ওহ কি হয়েছে?
"সে পুড়ে গেছে, দাদার খরগোশ," ভানিয়া শান্তভাবে বলল। - বনের আগুনে
সে তার থাবা পুড়িয়েছে এবং দৌড়াতে পারে না। দেখো, সে মরতে চলেছে।
"মরো না, খোকা," আনিস্যা বিড়বিড় করে বলল। - যদি তোমার দাদাকে বলো
খরগোশ বাইরে যেতে খুব আগ্রহী, তাকে তাকে শহরে নিয়ে যেতে দিন কার্লের কাছে
পেট্রোভিচ।
ভানিয়া তার চোখের জল মুছে বনের মধ্য দিয়ে বাড়ি চলে গেল উরজেনস্কয় হ্রদে। তিনি যাননি, কিন্তু
গরম বালুকাময় রাস্তা ধরে খালি পায়ে দৌড়ালাম। সম্প্রতি বনের আগুন কেটে গেছে
লেকের কাছেই উত্তর দিকে। এতে পোড়া ও শুকনো লবঙ্গের গন্ধ ছিল। সে
ক্লিয়ারিংয়ে বড় দ্বীপে বেড়েছে।
খরগোশ হাহাকার করে উঠল।
ভানিয়া পথের ধারে রূপালী নরম চুলে ঢাকা তুলতুলে চুল দেখতে পেল।
পাতা, সেগুলো ছিঁড়ে, একটি পাইন গাছের নিচে রেখে খরগোশকে ঘুরিয়ে দিল। খরগোশের দিকে তাকাল
পাতা, তাদের মধ্যে তার মাথা কবর এবং নীরব পড়ে.
- তুমি কি করছ, ধূসর? - ভানিয়া চুপচাপ জিজ্ঞেস করল। - তোমার খেতে হবে.
খরগোশ চুপ হয়ে গেল।
"তোমার খাওয়া উচিত," ভানিয়া পুনরাবৃত্তি করল এবং তার কণ্ঠ কাঁপল। - হয়তো পান করবে
চাই?
খরগোশ তার ন্যাকড়া কান সরিয়ে চোখ বন্ধ করল।
ভানিয়া তাকে কোলে নিয়ে সোজা বনের মধ্য দিয়ে দৌড়ে গেল - তাকে তাড়াহুড়ো করতে হয়েছিল
হ্রদ থেকে খরগোশ পান করা যাক.
সেই গ্রীষ্মে বনের উপরে অজানা তাপ ছিল। সকালে লাইন ভেসে উঠল
সাদা মেঘ. দুপুরবেলা মেঘ দ্রুত ঊর্ধ্বমুখী, শীর্ষের দিকে, এবং এ দিকে ছুটে আসছে
তাদের চোখের সামনে তারা বয়ে নিয়ে যায় এবং আকাশের সীমানা ছাড়িয়ে কোথাও অদৃশ্য হয়ে যায়। একটি গরম হারিকেন ইতিমধ্যেই বইছিল
বিরতি ছাড়া দুই সপ্তাহ। পাইন ট্রাঙ্কের নিচে প্রবাহিত রজন পরিণত হয়েছে
একটি অ্যাম্বার পাথর মধ্যে.
পরের দিন সকালে দাদা পরিষ্কার ওনুচি [i] এবং নতুন বাস্ট জুতা পরলেন, একটি লাঠি এবং একটি টুকরো নিলেন
রুটি এবং শহরে ঘুরে বেড়ান। ভানিয়া পিছন থেকে খরগোশটি নিয়ে গেল। খরগোশ সম্পূর্ণ শান্ত হয়ে গেল, শুধু
ক্ষণে ক্ষণে সে সারা শরীর কেঁপে কেঁপে উঠল এবং দীর্ঘশ্বাস ফেলল।
শুকনো বাতাস শহরের উপর ধুলোর মেঘ উড়িয়ে দিল, ময়দার মতো নরম। আমি তাতে উড়ে গেলাম
চিকেন ফ্লাফ, শুকনো পাতা এবং খড়। দূর থেকে মনে হচ্ছিল শহরের উপর দিয়ে যেন ধোঁয়া
শান্ত আগুন
বাজার চত্বর ছিল খুবই ফাঁকা এবং গরম; গাড়ির ঘোড়াগুলো ঘুমিয়ে পড়ছিল
জলের বুথের কাছে, এবং তাদের মাথায় খড়ের টুপি ছিল।
দাদা নিজেকে পার করলেন।
- হয় একটি ঘোড়া বা একটি নববধূ - জেস্টার তাদের বাছাই করা হবে! - তিনি বললেন এবং থুথু দিলেন।
আমরা পথচারীদের কার্ল পেট্রোভিচ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করার জন্য দীর্ঘ সময় কাটিয়েছি, কিন্তু কেউ সত্যিই কিছু বলেনি।
উত্তর দেয়নি আমরা ফার্মেসিতে গেলাম। পুরু একজন বৃদ্ধ মানুষপিন্স-নেজ এবং সংক্ষেপে
সাদা পোশাকে রাগান্বিতভাবে কাঁধ ঝাঁকিয়ে বললেন:
- আমি এটা পছন্দ করি! বেশ অদ্ভুত প্রশ্ন! কার্ল পেট্রোভিচ করশ -
শিশুদের রোগ বিশেষজ্ঞ - তিনি নেওয়া বন্ধ করে দেওয়ার তিন বছর হয়ে গেছে
রোগীদের কেন তোমার এটা দরকার?
দাদা, ফার্মাসিস্টের প্রতি শ্রদ্ধা এবং ভীরুতা থেকে তোতলানো, খরগোশ সম্পর্কে বলেছিলেন।
- আমি এটা পছন্দ করি! - ফার্মাসিস্ট বললেন। -- আকর্ষণীয় রোগী হাজির
আমাদের শহর. আমি এই মহান পছন্দ!
সে ঘাবড়ে গিয়ে তার পিন্স-নেজ খুলে ফেলল, মুছে ফেলল, আবার নাকের ওপর রাখল এবং তাকিয়ে রইল
দাদা দাদু চুপ করে দাঁড়িয়ে রইলেন। ফার্মাসিস্টও চুপ। নীরবতা
এটা বেদনাদায়ক হয়ে ওঠে।
- Poshtovaya রাস্তায়, তিন! - ফার্মাসিস্ট হঠাৎ রাগে চিৎকার করে চড় মারলেন
কিছু বিক্ষিপ্ত মোটা বই। - তিন!
দাদা এবং ভানিয়া ঠিক সময়ে পোচটোভায়া স্ট্রিটে পৌঁছেছিলেন - ওকার কারণে
একটি উচ্চ বজ্রঝড় আসছে. অলস বজ্র যেন দিগন্ত জুড়ে প্রসারিত
ঘুমন্ত শক্তিমান তার কাঁধ সোজা করে এবং অনিচ্ছায় মাটিতে ঝাঁকালো। ধূসর ঢেউ চলে গেছে
নদীর নিচে. নীরব বজ্রপাত গোপনে, কিন্তু দ্রুত এবং প্রবলভাবে তৃণভূমিতে আঘাত করেছিল;
গ্ল্যাডস ছাড়িয়ে, তারা যে খড়ের গাদা জ্বালিয়েছিল তা ইতিমধ্যেই জ্বলছিল। বড় বড় বৃষ্টির ফোঁটা
ধুলোময় রাস্তার উপর পড়ল, এবং শীঘ্রই এটি চন্দ্র পৃষ্ঠের মতো হয়ে গেল:
প্রতিটি ফোঁটা ধুলোর মধ্যে একটি ছোট গর্ত রেখে গেছে।
কার্ল পেট্রোভিচ যখন জানালায় পিয়ানোতে দুঃখজনক এবং সুরেলা কিছু বাজাচ্ছিলেন
দাদার বিচ্ছিন্ন দাড়ি দেখা দিল।
এক মিনিট পরে কার্ল পেট্রোভিচ ইতিমধ্যেই রেগে গিয়েছিলেন।
"আমি একজন পশুচিকিত্সক নই," তিনি বললেন এবং পিয়ানোর ঢাকনা মারলেন। অবিলম্বে এ
তৃণভূমিতে বজ্র গর্জন। - আমার সারা জীবন আমি বাচ্চাদের চিকিত্সা করেছি, খরগোশ নয়।
"একটি শিশু এবং একটি খরগোশ সব একই," দাদা একগুঁয়ে বিড়বিড় করে বললেন। - সব
এক! আরোগ্য, করুণা দেখাও! আমাদের পশুচিকিত্সক এই ধরনের বিষয়ে কোন এখতিয়ার নেই. আমরা তাকে আছে
বাহক এই খরগোশ, কেউ বলতে পারে, আমার ত্রাণকর্তা: আমি তার কাছে আমার জীবন ঋণী,
আমি কৃতজ্ঞতা প্রদর্শন করা উচিত, কিন্তু আপনি বলেন - ছেড়ে!
এক মিনিট পরে, কার্ল পেট্রোভিচ - ধূসর ভ্রুযুক্ত বৃদ্ধ মানুষ,
- চিন্তিত, আমি আমার দাদার হোঁচট খাওয়া গল্প শুনলাম।
কার্ল পেট্রোভিচ শেষ পর্যন্ত খরগোশের চিকিৎসা করতে রাজি হন। পরদিন সকালে
দাদা হ্রদে গিয়েছিলেন, এবং ভানিয়াকে কার্ল পেট্রোভিচের সাথে খরগোশের পিছনে যেতে রেখেছিলেন।
একদিন পরে, পুরো পোচটোভায়া স্ট্রিট, হংস ঘাসে পরিপূর্ণ, ইতিমধ্যেই জানত যে
কার্ল পেট্রোভিচ একটি খরগোশের চিকিত্সা করেন যা একটি ভয়ানক বনের আগুনে পুড়ে গিয়েছিল এবং বাঁচানো হয়েছিল
কিছু বৃদ্ধ। দুই দিন পরে, সবাই এটি সম্পর্কে জানতে পেরেছিল ছোট শহর, এবং তারপরে
তৃতীয় দিন একটি অনুভূত টুপি পরা লম্বা যুবক কার্ল পেট্রোভিচের কাছে এসেছিল,
নিজেকে একটি মস্কো সংবাদপত্রের কর্মচারী হিসাবে পরিচয় এবং খরগোশ সম্পর্কে একটি কথোপকথন জিজ্ঞাসা.
খরগোশ নিরাময় হয়েছিল। ভানিয়া তাকে তুলোর ন্যাকড়া দিয়ে মুড়ে বাড়িতে নিয়ে গেল। শীঘ্রই
খরগোশ সম্পর্কে গল্প ভুলে গিয়েছিল, এবং শুধুমাত্র মস্কোর কিছু অধ্যাপক দীর্ঘ সময়ের জন্য
আমি আমার দাদাকে একটি খরগোশ বিক্রি করার চেষ্টা করেছি। থেকে চিঠিও পাঠিয়েছেন
উত্তরের জন্য স্ট্যাম্প। কিন্তু দাদা হাল ছাড়েননি। তার আদেশের অধীনে, ভানিয়া লিখেছেন
অধ্যাপকের কাছে চিঠি:
খরগোশ কলুষিত নয়, সে জীবন্ত প্রাণ, তাকে বাঁচতে দিন স্বাধীনতায়। এই নিয়েই আছি
ল্যারিওন মালিয়াভিন।
...এই শরৎকালে আমি উরজেনস্কয় লেকে দাদা ল্যারিয়নের সাথে রাত কাটিয়েছি। নক্ষত্রপুঞ্জ,
ঠান্ডা, বরফের দানার মতো, জলে ভেসে যায়। শুকনো নলগুলো মরিচা ধরেছে। হাঁস
তারা ঝোপের মধ্যে কাঁপছে এবং সারা রাত করুণভাবে কাঁপছে।
দাদা ঘুমাতে পারেনি। তিনি চুলার কাছে বসে মাছ ধরার ছেঁড়া জাল মেরামত করলেন। পরে
তিনি সামোভার সেট করলেন - এটি অবিলম্বে কুঁড়েঘরের জানালাগুলিকে কুয়াশাচ্ছন্ন করে এবং আগুনের তারা তৈরি করে
বিন্দু মেঘলা বল পরিণত. মুরজিক উঠোনে ঘেউ ঘেউ করছিল। সে অন্ধকারে ঝাঁপ দিল
তিনি তার দাঁত ফ্ল্যাশ করলেন এবং পিছনে ঝাঁপ দিলেন - তিনি অভেদ্য অক্টোবরের রাতের সাথে লড়াই করেছিলেন। খরগোশ
সে হলওয়েতে শুয়েছিল এবং মাঝে মাঝে তার ঘুমের মধ্যে সে পচা মেঝেতে তার পিছনের থাবাটি জোরে জোরে টোকা দেয়।
আমরা রাতে চা পান করলাম, দূর ও দ্বিধাগ্রস্ত ভোরের অপেক্ষায়, এবং
চা খেয়ে, দাদা শেষ পর্যন্ত আমাকে খরগোশের গল্প বললেন।
আগস্টে, আমার দাদা হ্রদের উত্তর তীরে শিকার করতে গিয়েছিলেন। জঙ্গল দাঁড়িয়ে গেল
বারুদ হিসাবে শুকনো। ছেঁড়া বাম কান নিয়ে একটু খরগোশ পেরিয়ে এলেন দাদা। দাদাকে গুলি করে
তাকে তারের সাথে বাঁধা একটি পুরানো বন্দুক, কিন্তু মিস. খরগোশ পালিয়ে গেল।
দাদু এগিয়ে গেলেন। কিন্তু হঠাৎ তিনি শঙ্কিত হয়ে উঠলেন: দক্ষিণ থেকে, লোপুখভ থেকে,
ধোঁয়ার তীব্র গন্ধ ছিল। বাতাস আরো জোরালো হলো। ধোঁয়া ঘন হয়ে আসছিল, সাদা ঘোমটার মতো তা ইতিমধ্যেই ভেসে উঠছিল।
বনের মধ্য দিয়ে, ঝোপ দ্বারা ঘেরা। শ্বাস নিতে কষ্ট হয়ে গেল।
দাদা বুঝলেন যে জঙ্গলে আগুন লেগেছে এবং আগুন সোজা তার দিকে আসছে। বায়ু
হারিকেনে পরিণত হয়েছে। আগুন মাটি জুড়ে একটি অশ্রুত গতিতে racing. অনুসারে
দাদা, একটা ট্রেনও এমন আগুন থেকে বাঁচতে পারেনি। দাদা ঠিক বলেছেন: সময়
হারিকেনের আগুন ঘণ্টায় ত্রিশ কিলোমিটার বেগে চলে গেল।
দাদা বাম্পের উপর দিয়ে দৌড়ে গেলেন, হোঁচট খেয়ে পড়ে গেলেন, ধোঁয়া তার চোখ খেয়ে ফেলল এবং পিছনে
একটি বিস্তৃত গর্জন এবং শিখার কর্কশ শব্দ ইতিমধ্যেই শোনা যাচ্ছিল।
মৃত্যু দাদাকে পাকড়াও করল, তাকে কাঁধে চেপে ধরল এবং সেই সময় তার পায়ের নিচ থেকে
দাদা খরগোশ লাফ দিয়ে বেরিয়ে গেল। সে ধীরে ধীরে দৌড়ে তার পিছনের পা টেনে আনল। তারপর শুধুমাত্র
দাদা লক্ষ্য করলেন খরগোশের চুল পুড়ে গেছে।
দাদা খরগোশ নিয়ে পুলকিত হলেন, যেন তার নিজের। বৃদ্ধ বনবাসীর মতো, দাদা
জানতাম যে প্রাণী অনেক বেশি মানুষের চেয়ে ভালোতারা বুঝতে পারে আগুন কোথা থেকে আসছে এবং সর্বদা
সংরক্ষিত হয় তারা শুধুমাত্র সেই বিরল ক্ষেত্রে মারা যায় যখন আগুন তাদের ঘিরে ফেলে।
দাদা খরগোশের পিছনে দৌড়ে গেল। সে দৌড়ে, ভয়ে চিৎকার করে বলল: “দাঁড়াও,
সোনা, এত দ্রুত দৌড়াও না!"
খরগোশ দাদাকে আগুন থেকে বের করে আনল। যখন তারা বন থেকে হ্রদের দিকে দৌড়ে গেল, খরগোশ আর দাদা
- দুজনেই ক্লান্তিতে পড়ে গেল। দাদা খরগোশ তুলে বাড়িতে নিয়ে গেলেন। খরগোশ ছিল
পিছনের পা এবং পেট singed হয়. তখন তার দাদা তাকে সুস্থ করে নিজের কাছে রাখেন।
“হ্যাঁ,” দাদু বললেন, সামোভারের দিকে রাগান্বিতভাবে, যেন সামোভার
আমি সবকিছুর জন্য দোষী ছিলাম - হ্যাঁ, কিন্তু সেই খরগোশের আগে, দেখা যাচ্ছে যে আমি খুব দোষী ছিলাম,
চমৎকার মানুষ.
- কি ভুল করেছো?
- এবং আপনি বাইরে যান, খরগোশের দিকে তাকান, আমার ত্রাণকর্তার দিকে, তারপর আপনি জানতে পারবেন। এটি গ্রহণ করা
টর্চলাইট!
আমি টেবিল থেকে লণ্ঠনটা নিয়ে বাইরে হলওয়েতে গেলাম। খরগোশ ঘুমিয়ে ছিল। আমি তার সাথে ঝুঁকে পড়লাম
একটি টর্চলাইট দিয়ে এবং লক্ষ্য করে যে খরগোশের বাম কান ছিঁড়ে গেছে। তারপর সব বুঝলাম।
[i] Onuchi - বুট বা বাস্ট জুতা জন্য পায়ের মোড়ানো, পায়ের মোড়ানো

    গ্রে জেলডিং

সূর্যাস্তের সময়, সম্মিলিত খামারের ঘোড়াগুলিকে ফোর্ডের মধ্য দিয়ে তৃণভূমিতে, রাতের মধ্যে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। তৃণভূমিতে
তারা চরেছিল, এবং গভীর রাতে তারা বেড়াযুক্ত উষ্ণ খড়ের গাদায় গিয়ে ঘুমিয়েছিল
তাদের কাছাকাছি, দাঁড়িয়ে, নাক ডাকা এবং তার কান নাড়া. ঘোড়াগুলো থেকে জেগে উঠল
প্রতিটি কোলাহল, একটি কোয়েলের কান্না, টাগবোট টানার শিস
ওকা বার্জ বরাবর স্টিমবোটগুলি সবসময় একই জায়গায়, রাইফেলের কাছাকাছি,
যেখানে একটি সাদা সিগন্যাল আলো দেখা যাচ্ছিল। আগুন লাগার আগে অন্তত পাঁচটা
কিলোমিটার, কিন্তু দেখে মনে হচ্ছিল যে এটি প্রতিবেশী উইলোর পিছনে জ্বলছে না।
যতবারই আমরা রাত্রে ঘোড়ার পাশ দিয়ে যাচ্ছিলাম, রুবেন
আমাকে জিজ্ঞেস করলো ঘোড়ারা রাতে কি চিন্তা করে।
আমার কাছে মনে হলো ঘোড়াগুলো কিছুই ভাবছে না। তারা খুব ক্লান্ত ছিল
দিন. তাদের ভাবার সময় ছিল না। তারা শিশিরে ভেজা ঘাস চিবিয়ে নিঃশ্বাস নেয়,
জ্বলন্ত নাসারন্ধ্র, রাতের তাজা গন্ধ। প্রভার পাড় থেকে একটা সূক্ষ্ম গন্ধ এল
বিবর্ণ গোলাপ পোঁদ এবং উইলো পাতা. নোভোসেলকোভস্কি ফোর্ডের ওপারে তৃণভূমি থেকে
ক্যামোমাইল এবং ফুসফুসের একটি ইঙ্গিত ছিল - এর গন্ধটি ধুলোর মিষ্টি গন্ধের মতো ছিল।
গর্ত থেকে ডিলের গন্ধ ছিল, হ্রদ থেকে - গভীর পানি, এবং মাঝে মাঝে গ্রাম থেকে
তাজা বেকড কালো রুটির গন্ধ শোনা যেত। তারপর ঘোড়াগুলো উঠল
মাথা এবং হেসে.
একদিন আমরা দুপুর দুইটার দিকে মাছ ধরতে যাই। এটা তৃণভূমিতে অন্ধকার ছিল
তারার আলো থেকে পূর্ব দিকে ভোর ইতিমধ্যে ভেঙ্গেছে, নীল হয়ে গেছে।
আমরা হাঁটতে হাঁটতে বলেছিলাম যে পৃথিবীতে দিনের সবচেয়ে শান্ত সময় সর্বদা হয়
ভোরের আগে ঘটে। এমনকি বড় বড় শহরগুলোতেএই সময় শান্ত হয়ে যায়,
একটি মাঠের মত।
হ্রদের রাস্তা ধরে বেশ কয়েকটি উইলো ছিল। একটি ধূসর জেলডিং উইলোর নীচে ঘুমাচ্ছিল।
যখন আমরা তার পাশ দিয়ে গেলাম, সে জেগে উঠল, তার চর্মসার লেজ নেড়ে, ভাবল এবং
আমাদের পিছনে ঘুরে বেড়াত।
এটা সবসময় একটু ভীতিকর যখন একটি ঘোড়া রাতে আপনাকে অনুসরণ করে এবং না
এক কদম পিছিয়ে নেই। আপনি কিভাবে চারপাশে তাকান না কেন, তিনি এখনও হাঁটছেন, তার মাথা নেড়ে এবং
তার পাতলা পা চলন্ত. একদিন তৃণভূমিতে সে আমাকে এভাবে পীড়িত করেছিল
মার্টিন তিনি আমার চারপাশে প্রদক্ষিণ করলেন, আমাকে কাঁধে স্পর্শ করলেন, করুণভাবে চিৎকার করলেন এবং
দৃঢ়ভাবে, যেন আমি তার কাছ থেকে মুরগিটি কেড়ে নিয়েছি, এবং সে আমাকে ফিরিয়ে দিতে বলল।
তিনি আমার পিছনে উড়ে যান, গতি বজায় রেখে, দুই ঘন্টা, এবং শেষ পর্যন্ত আমি অস্বস্তি বোধ করি।
নিজেকে. আমি তার কি প্রয়োজন অনুমান করতে পারে না. আমি এক বন্ধুকে এই বিষয়ে বললাম
মিত্রি, ও আমাকে দেখে হেসে দিল।
- ওহ, তুমি চক্ষুহীন! - সে বলেছিল. - তুমি কি দেখো না, কেনো সে
করেছে, এই গেলা। দৃশ্যত না. আপনি আপনার পকেটে চশমা বহন করুন। দেন
ধোঁয়া, তারপর আমি আপনাকে সবকিছু ব্যাখ্যা করব।
আমি তাকে একটি ধোঁয়া দিলাম, এবং তিনি আমার কাছে একটি সহজ সত্য প্রকাশ করলেন: যখন একজন ব্যক্তি হাঁটেন
একটি অপরিচিত তৃণভূমি জুড়ে, সে শত শত ফড়িং এবং পোকাকে ভয় দেখিয়ে গিলে খায়
ঘন ঘাসে তাদের সন্ধান করার দরকার নেই - সে একজন ব্যক্তির কাছে উড়ে যায়, তাদের ধরে
উড়তে এবং কোনো যত্ন ছাড়াই ফিড.
তবে পুরানো জেলডিং আমাদের ভয় দেখায়নি, যদিও সে কখনও কখনও এত কাছাকাছি চলে গিয়েছিল
তার মুখ দিয়ে আমাকে পিছনে ধাক্কা. আমরা দীর্ঘ সময়ের জন্য পুরানো gelding জানতাম, এবং কিছুই
তিনি যে আমাদের অনুসরণ করেছিলেন তাতে কোন রহস্য ছিল না। তিনি কেবল অনুভব করেছিলেন
উইলো গাছের নিচে সারা রাত একা দাঁড়িয়ে হাসি শুনতে বিরক্তিকর
কোথাও তার বন্ধু, একটি বে এক চোখ ঘোড়া.
লেকের উপর, যখন আমরা আগুন তৈরি করছিলাম, একটি পুরানো জেলডিং দীর্ঘ সময়ের জন্য জলের কাছে এসেছিল
আমি এটির গন্ধ পেয়েছি, কিন্তু এটি পান করতে চাইনি। তারপর সে সাবধানে জলে গেল।
- কই, শয়তান! - আমরা দুজনেই এক কন্ঠে চিৎকার করে উঠলাম, ভয়ে ভয়ে উঠলাম
মাছকে ভয় দেখাবে।
জেলডিং বাধ্য হয়ে তীরে চলে গেল, আগুনের কাছে থামল এবং অনেকক্ষণ তাকিয়ে রইল,
পাত্রে চা সেদ্ধ করার সময় মাথা নেড়ে, তারপর প্রবল দীর্ঘশ্বাস ফেলল,
যেন সে বলল: "ওহ, তুমি কিছুই বোঝ না!" আমরা তাকে একটি রুটি দিয়েছিলাম।
তিনি তার উষ্ণ ঠোঁট দিয়ে সাবধানে এটি নিয়েছিলেন এবং চিবিয়েছিলেন, তার চোয়ালগুলি এদিক থেকে ওপাশে সরিয়েছিলেন।
পাশে, একটি grater মত, এবং আবার আগুনের দিকে তাকান - চিন্তা.
"তবুও," সিগারেট জ্বালিয়ে রুবেন বললেন, "সে সম্ভবত কিছু কথা বলছে।"
মনে করে
এটা আমার মনে হচ্ছিল যে gelding কিছু সম্পর্কে চিন্তা, এটা প্রধানত ছিল
মানুষের অকৃতজ্ঞতা এবং মূর্খতা সম্পর্কে। সারাজীবন সে কি শুনেছে?
শুধুমাত্র অন্যায় চিৎকার: "কোথায়, শয়তান!", "মাস্টারের উপর আটকে গেছি
রুটি!", "তিনি ওটস চেয়েছিলেন - একটু ভাবুন, কী ভদ্রলোক!"
পিছনে তাকান যখন তারা তাকে তার ঘর্মাক্ত দিকের লাগাম দিয়ে চাবুক মেরেছিল এবং একটি এবং একটি শব্দ