প্রকল্পের অংশ হিসাবে "গোগোল। 200 বছর"আরআইএ নিউজনিকোলাই ভ্যাসিলিভিচ গোগোলের "দ্য এনচান্টেড প্লেস" কাজের একটি সংক্ষিপ্ত সারাংশ উপস্থাপন করে - "দিকাঙ্কার কাছে একটি খামারে সন্ধ্যা" সিরিজের চূড়ান্ত গল্প। গল্পটির সাবটাইটেল রয়েছে "** চার্চের সেক্সটনের দ্বারা বলা একটি সত্য গল্প।"
এই সত্য ঘটনাটি সেই সময়কার যখন বর্ণনাকারী তখনও শিশু ছিলেন। বাবা এবং তার এক ছেলে তামাক বিক্রি করতে ক্রিমিয়ায় গিয়েছিলেন, তার স্ত্রীকে বাড়িতে রেখে, আরও তিন ছেলে এবং তার দাদাকে টাওয়ারটি পাহারা দেওয়ার জন্য - একটি লাভজনক ব্যবসা, সেখানে অনেক ভ্রমণকারী ছিল এবং সর্বোপরি - চুমাক যারা বিদেশী বলেছিলেন গল্পসমূহ। এক সন্ধ্যায়, চুমাকদের বেশ কয়েকটি গাড়ি আসে, তাদের দাদার সমস্ত পুরানো পরিচিত। আমরা চুমু খেলাম, একটা সিগারেট জ্বালালাম, কথা বলা শুরু করলাম, তারপর একটা ট্রিট হল। দাদা দাবি করেছিলেন যে নাতি-নাতনিরা অতিথিদের নাচবে এবং বিনোদন দেবে, কিন্তু তিনি এটি বেশি দিন সহ্য করেননি এবং নিজেই চলে যান। দাদা মহিমান্বিতভাবে নাচলেন, এমন প্রিটজেল তৈরি করলেন যে এটি আশ্চর্যজনক ছিল, যতক্ষণ না তিনি শসা নিয়ে একটি বিছানার কাছে এক জায়গায় পৌঁছান। এখানেই তার পা হয়ে গেল। আবার চেষ্টা - একই জিনিস. সে বকাঝকা করে আবার শুরু করল - কোন লাভ হল না।
পেছন থেকে কেউ হেসে উঠল। দাদা চারিদিকে তাকালেন, কিন্তু জায়গাটা চিনতে পারলেন না: বাশটান আর চুমাক দুটোই - সব শেষ হয়ে গেছে, চারিদিকে একটা মসৃণ মাঠ। তবুও, আমি বুঝতে পেরেছিলাম সে কোথায় ছিল, পুরোহিতের বাগানের পিছনে, ভলোস্ট ক্লার্কের মাড়াইয়ের পিছনে। "এখানেই অশুভ আত্মা আমাকে টেনে নিয়ে গেছে!" বের হতে লাগলাম, একমাস হয়নি, অন্ধকারে পথ খুঁজে পেলাম। কাছের একটা কবরের উপর একটা আলো জ্বলে উঠল, আরেকটা দূরে আরেকটা। "ধন!" - দাদা সিদ্ধান্ত নিলেন এবং একটি চিহ্নের জন্য একটি বড় ডাল স্তূপ করলেন, যেহেতু তার সাথে তার কোদাল ছিল না। তিনি বাশতানে দেরী করে ফিরলেন, সেখানে কোন চুমাক ছিল না, শিশুরা ঘুমাচ্ছিল।
পরের দিন সন্ধ্যায়, একটি কোদাল এবং বেলচা হাতে নিয়ে তিনি পুরোহিতের বাগানে চলে যান। সুতরাং, সমস্ত লক্ষণ অনুসারে, তিনি মাঠের মধ্যে তার পূর্বের জায়গায় চলে গেলেন: ডোভকোট বেরিয়ে গেছে, কিন্তু মাড়াইয়ের তলটি দৃশ্যমান নয়। আমি মাড়াইয়ের কাছাকাছি গিয়েছিলাম - ঘুঘুটি অদৃশ্য হয়ে গেল। এবং তারপরে বৃষ্টি শুরু হল, এবং দাদা, জায়গা খুঁজে না পেয়ে, অভিশাপ দিয়ে ফিরে গেল। পরের দিন সন্ধ্যায় তিনি একটি কোদাল নিয়ে একটি নতুন বিছানা খনন করতে গেলেন, এবং যেখানে তিনি নাচতে পারতেন না সেই অভিশপ্ত জায়গাটি অতিক্রম করে তিনি তার হৃদয়ে কোদালটি আঘাত করলেন এবং সেই মাঠেই শেষ হয়ে গেলেন। তিনি সবকিছু চিনতে পেরেছিলেন: মাড়াই, ডোভকোট এবং একটি স্তূপযুক্ত ডাল সহ কবর। কবরের উপর একটি পাথর ছিল। চারপাশে খনন করে, দাদা তাকে গড়িয়ে নিয়ে গেলেন এবং তামাক শুঁকতে চলেছেন, তখন কেউ তার মাথায় হাঁচি দিল। আমি চারপাশে তাকালাম - কেউ নেই। দাদা খনন করতে লাগলেন এবং একটি বয়লার খুঁজে পেলেন। "আহ, আমার প্রিয়, আপনি যেখানে আছেন!" - দাদা চিৎকার করে বললেন। পাখির নাক একই কথা বলেছিল, এবং গাছের উপর থেকে ভেড়ার মাথা এবং ভালুক। "এখানে একটি শব্দ বলা ভয়ঙ্কর," দাদা বিড়বিড় করে বললেন, এবং তার পরে পাখির নাক, ভেড়ার মাথা এবং ভালুক। দাদু ছুটতে চায় - পায়ের নিচে একটা তলাবিহীন খাড়া ঢাল আছে, একটা পাহাড় মাথার ওপরে ভাসছে। দাদা বয়লার ছুঁড়ে দিলেন, এবং সবকিছু একই হয়ে গেল। অশুভ আত্মারা কেবল ভীতিকর ছিল এই সিদ্ধান্ত নিয়ে, তিনি কড়াইটি ধরলেন এবং দৌড়াতে শুরু করলেন।
এ সময় আসা শিশু ও মা উভয়েই ভাবছিল দাদা কোথায় গেছে। রাতের খাবারের পরে, মা গরম স্লপ ঢেলে দিতে গেলেন, এবং একটি ব্যারেল তার দিকে হামাগুড়ি দিচ্ছিল: স্পষ্টতই, দুষ্টু বাচ্চাদের একজন তাকে পিছন থেকে ঠেলে দিচ্ছিল। তার মা তাকে তিরস্কার করে। দেখা গেল এটা আমার দাদা। তারা আমার দাদার কৌটা খুলেছিল, এবং তাতে আবর্জনা, ঝগড়া ছিল এবং "এটা কী বলতে আমি লজ্জিত।" সেই সময় থেকে, দাদা শয়তানকে বিশ্বাস করার শপথ করেছিলেন, একটি বেড়া দিয়ে অভিশপ্ত জায়গাটি অবরুদ্ধ করেছিলেন এবং যখন প্রতিবেশী কস্যাকস একটি টাওয়ারের জন্য একটি মাঠ ভাড়া করেছিলেন, তখন মন্ত্রমুগ্ধের জায়গায় সর্বদা কিছু ফুটে ওঠে "শয়তান কি জানে!"
E. V. Kharitonova দ্বারা সংকলিত, সংক্ষেপিত ইন্টারনেট পোর্টাল ব্রিফলি.রু দ্বারা সরবরাহ করা উপাদান
তারা বলে যে লোকেরা অশুচি আত্মার সাথে মোকাবিলা করতে পারে। তোমার এটা বলা উচিত নয়। অশুভ আত্মা যদি প্রতারণা করতে চায়, তাই হোক।
বর্ণনাকারীর বয়স ছিল 11 বছর। মোট, পিতার 4 সন্তান ছিল। বসন্তের প্রথম দিকে আমার বাবা ক্রিমিয়া গিয়েছিলেন এবং বিক্রির জন্য তামাক নিয়ে এসেছিলেন। তিনি তার 3 বছর বয়সী ভাইকে তার সাথে নিয়ে গিয়েছিলেন এবং বর্ণনাকারী তার মা এবং 2 ভাইদের সাথে বাড়িতে ছিলেন। দাদা ঠিক রাস্তার পাশে সবজির বাগান বপন করে কুরেণে থাকতে গেলেন।
দাদা এই সত্যটি পছন্দ করেছিলেন যে প্রতিদিন প্রায় 50টি গাড়ি তার পাশ দিয়ে যায় এবং সবাই তাকে কিছু বলতে পারে।
একদিন 6টি গাড়ি ম্যাক্সিমের দাদার পাশ দিয়ে যাচ্ছিল; তারা একটি বৃত্তে বসে, খেয়েছিল এবং কথা বলেছিল। দাদা কথক এবং তার ভাইকে পাইপ বাজাতে এবং নাচতে নিয়ে গেলেন। বাধা দিতে না পেরে দাদা নিজেই শসার খাটের মাঝখানে ঠিক পথে নাচতে লাগলেন। এখানেই ঘটল অশুচি ঘটনা: দাদা পথের মাঝখানে পৌঁছানোর সাথে সাথেই তার পা ওঠা বন্ধ হয়ে গেল। সে পথের শুরু থেকে আবার শুরু করে, মাঝখানে নাচতে থাকে এবং আবার তার পা শক্ত হয়ে যায়। এটা একরকম মন্ত্রমুগ্ধের জায়গা ছিল। দাদা তৎক্ষণাৎ শপথ করা শুরু করলেন এবং এই জায়গাটিকে শয়তান বলে অভিহিত করলেন।
অমনি দাদার পিছনে কেউ একজন হেসে উঠল। দাদা ঘুরে ঘুরে তাকাল- ও জায়গাটা অচেনা, চারপাশের মাঠটা অপরিচিত। আমি ঘনিষ্ঠভাবে দেখেছি এবং ভোলোস্ট ক্লার্কদের একজনের মাড়াই তল চিনতে পেরেছি। এখানেই অশুচি শক্তি আমার দাদাকে নিয়ে গেল।
তারপরে দাদা রাস্তার দিকে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং একটি কবরের পাশে তিনি একটি মোমবাতি জ্বলতে দেখেছিলেন। শীঘ্রই এটি নিভে গেল এবং একটি দ্বিতীয় আলো জ্বলে উঠল, একটু দূরে। দাদা ভাবলেন এই জায়গায় গুপ্তধন লুকিয়ে আছে। আমি এখনই খনন করার কথা ভেবেছিলাম, কিন্তু আমার সাথে একটি বেলচা ছিল না। তারপর সে জায়গাটি মনে রেখে পরে এখানে ফিরে আসার সিদ্ধান্ত নেয়। এসব ভাবতে ভাবতে সে বাড়ির দিকে রওনা দিল।
পরদিন সন্ধ্যার দিকে দাদা একটা বেলচা আর একটা কোদাল নিয়ে গুপ্তধনের জায়গায় গেলেন। তবে, জায়গায় পৌঁছে তিনি অবাক হয়ে গেলেন - যদি একটি মাড়াই থাকে তবে সেখানে কোনও ঘুঘু নেই, তবে যদি একটি ডোভকোট দৃশ্যমান হয় তবে সেখানে কোনও মাড়াই নেই। হঠাৎ প্রবল বর্ষণ হল, দাদা বাড়ি ফিরে গেলেন।
পরের দিন, দাদা কোদাল হাতে নিয়ে তার বাগানের মধ্য দিয়ে মন্ত্রমুগ্ধ জায়গায় চলে গেলেন। কোদাল দিয়ে তার পা যেখানে শক্ত ছিল সেখানে আঘাত করে, তিনি সাথে সাথে নিজেকে সেই মাঠে খুঁজে পেলেন যেখানে তিনি মোমবাতিগুলি দেখেছিলেন। শুধু এখন তার একটা কোদাল ছিল।
তিনি মোমবাতি দ্বারা নির্দেশিত জায়গায় পৌঁছে খনন করতে শুরু করলেন। শীঘ্রই তিনি কলসি খুঁড়ে বের করলেন। খনন করার সময়, দাদা নিজের সাথে কথা বললেন, এবং কেউ তার কথাগুলি কয়েকবার পুনরাবৃত্তি করল। দাদা ভাবলেন এই সেই শয়তান যে ধন ছাড়তে চায় না। তারপর ধনটা ফেলে ঘরের দিকে দৌড়ে গেল, চারিদিকে নিস্তব্ধতা। তারপর সে ফিরে এল, পাত্রটি নিয়ে যত দ্রুত পারে দৌড়ে গেল। তাই সে পুরোহিতের বাগানে গেল।
মা সন্ধ্যা পর্যন্ত দাদার জন্য অপেক্ষা করলো। আমরা ইতিমধ্যে ডিনার করেছি, কিন্তু তাকে এখনও কোথাও দেখা যাচ্ছে না। মা হাঁড়ি ধুইয়ে খুজতে লাগলেন কোথায় ঢালু ডাম্প করবেন। হঠাৎ অন্ধকারে একটা কুখলা বাতাসে ভাসতে দেখল। মা গরম ঢাল নিয়ে ওখানে ঢেলে দিল। সঙ্গে সঙ্গে দাদার কাছ থেকে বিকট চিৎকার শোনা গেল। দাদা তার পাওয়া ধন সম্পর্কে বলেছিলেন এবং আশা করেছিলেন যে এখন সমস্ত বাচ্চাদের ব্যাগেল এবং ব্যাগেল থাকবে।
সোনার আশায়, দাদা পাত্রটি খুললেন, এবং সেখানে এমন কিছু ছিল যা কথা বলতেও বিব্রতকর ছিল।
এই ঘটনার পর দাদা সব ভরসা হারিয়ে ফেলেন। এবং তিনি প্রায়শই তার নাতি-নাতনিদের বলেছিলেন যে তাদের কখনই শয়তানকে বিশ্বাস করা উচিত নয় - সে অবশ্যই প্রতারণা করবে। এবং যদি আমি কোথাও অশান্ত কিছু ঘটতে শুনি, আমি অবিলম্বে বাপ্তিস্ম নিতে শুরু করি এবং আমার নাতি-নাতনিদের বাপ্তিস্ম নিতে চিৎকার করেছিলাম।
দাদা সেই পথের সেই মন্ত্রমুগ্ধ জায়গাটিকে বেড়া দিয়ে বেড়া দিয়ে যেখানে তার পা শক্ত হয়ে গিয়েছিল এবং সেখানে সমস্ত আবর্জনা এবং আগাছা ফেলে দিয়েছিল।
কুখল্যা* স্বল্প দূরত্বে তরল পরিবহনের জন্য একটি জাহাজ।
তারা বলে যে একজন ব্যক্তি একটি অশুচি আত্মাকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারে। এমনটা বলো না। যদি শয়তানি শক্তি আপনাকে অজ্ঞান করতে চায়, তবে এটি আপনাকে অজ্ঞান করে দেবে...
আমার বয়স তখন এগারো বছর। আমার বাবা আমরা চারজন ছিল. বসন্তের শুরুতে, বাবা তামাক বিক্রি করতে ক্রিমিয়ায় নিয়ে যান। সে তার তিন বছর বয়সী ভাইকে সাথে নিয়ে গেল এবং আমি, আমার মা এবং দুই ভাই থাকলাম। দাদা রাস্তার পাশে একটা মাশ গাছ বপন করে কুরেণে থাকতে গেলেন।
দাদা এই সত্যটি পছন্দ করেছিলেন যে একদিনে পঞ্চাশটি চুমাকভ গাড়ি তার পাশ দিয়ে যাবে এবং সবাই কিছু বলতে পারবে।
একদিন ছয়টি গাড়ি পাশ দিয়ে যাচ্ছিল: দাদা ম্যাক্সিমের পুরনো বন্ধু। আমরা একটি বৃত্তে বসেছিলাম, তরমুজ খেয়েছিলাম এবং কথা বলেছিলাম। আমার দাদা আমাদের নিয়ে যান এবং আমার ভাইকে এবং আমি সোপিলকা বাজাই এবং নাচ করি। এবং সে নিজেই, যদিও সে বৃদ্ধ, প্রতিরোধ করতে পারে না, তাই তার পা নাচে। এবং তারপরে তিনি এটি সহ্য করতে পারলেন না, এবং দাদা শসার বিছানার মধ্যে পথে নাচতে শুরু করলেন। কিন্তু পথের মাঝখানে পৌঁছতেই পা তোলা বন্ধ হয়ে গেল। আমি প্রথমে ত্বরান্বিত করলাম, সেই জায়গায় নাচলাম, এবং আবার আমার পা কাঠের হয়ে গেল। "দেখুন, একটি শয়তানী আবেশ, মানব জাতির শত্রু!
আহ, দুর্বৃত্ত শয়তান! আপনি একটি পচা তরমুজ উপর দম বন্ধ হতে পারে! .. - দাদা বললেন.
আর পেছন থেকে কেউ হেসে উঠল। দাদা ঘুরে দাঁড়ালেন, জায়গাটা অপরিচিত, চারপাশে একটা মাঠ, তারপর ভালো করে দেখে নিলেন ভোলোস্ট কেরানির মাড়াইটা। এই যে অশুভ আত্মা আমাকে টেনে নিয়ে গেল!
তারপর দাদা বেরিয়ে গেলেন পথে, এবং কবরের পাশে একটি মোমবাতি জ্বলে উঠল। তারপর মোমবাতিটি নিভে গেল, এবং এর থেকে একটু দূরে আরেকটি আলো জ্বলে উঠল... দাদা সিদ্ধান্ত নিলেন যে এখানে একটি ধন আছে। সে এখুনি খনন করতে চেয়েছিল, কিন্তু তার সাথে কোদাল ছিল না। দাদা জায়গাটা খেয়াল করে বাসায় চলে গেল।
পরের দিন, সন্ধ্যায়, কোদাল এবং বেলচা হাতে সজ্জিত হয়ে দাদা পুরোহিতের বাগানে গেলেন। আমি জায়গায় পৌঁছে দেখতে লাগলাম: সেখানে একটি মাড়াই ছিল - ঘুঘুটি চলে গেছে, ঘুঘুটি দৃশ্যমান ছিল - সেখানে কোন মাড়াই নেই। আর তখনই অঝোরে বৃষ্টি শুরু হয়। দাদা বাড়ি চলে গেলেন।
পরের দিন, তার বাগানের মধ্য দিয়ে হাঁটতে হাঁটতে দাদা সেই পথে কোদাল দিয়ে আঘাত করলেন যেখানে এই শব্দগুলির সাথে কোন নাচ ছিল না: "অভিশপ্ত জায়গা!" এবং আবার আমি নিজেকে সেই ক্ষেতে খুঁজে পেলাম যেখানে আমি মোমবাতি দেখেছি। এখন তার একটা কোদাল ছিল।
সে দৌড়ে কবরের কাছে গিয়ে খনন করতে লাগল। পৃথিবী নরম, তিনি একটি কলসি খনন করেছিলেন। দাদা নিজের সাথে কথা বললেন, এবং তার চারপাশে কেউ তার কথাগুলি কয়েকবার পুনরাবৃত্তি করল। দাদা সিদ্ধান্ত নিলেন যে এই সেই শয়তান যে ধন ছাড়তে চায় না।
আপনার সাথে নরকে! - কড়াই ছুড়ে দিয়ে দাদা বললেন। - তোমার ধন তোমার!
দাদা ওখান থেকে পালাতে শুরু করলেও চারপাশে সব চুপচাপ। দাদা ফিরে এসে ধরলেন
কলড্রোন এবং যত দ্রুত আপনি পারেন চালান। আর তাই সে পুরোহিতের বাগানে ছুটে গেল।
এবং মা সন্ধ্যা পর্যন্ত দাদার জন্য অপেক্ষা করেছিলেন, কিন্তু তিনি এখনও সেখানে ছিলেন না। আমরা ইতিমধ্যে ডিনার করেছি। মা হাঁড়ি ধুইয়ে খুঁজতে লাগলেন কোথায় ঢালা হবে। এবং এখানে পথ বরাবর রান্নাঘর আসে. মা তাতে গরম ঢেলে দিল। গভীর কণ্ঠে চিৎকার করবে দাদা!
তিনি আমাদের বলতে শুরু করলেন যে এখন ব্যাগেলযুক্ত শিশু থাকবে, তিনি একটি ধন খনন করেছিলেন। তারা কড়াইটি খুলল, এবং সেখানে আবর্জনা ছিল এবং এটি কী তা বলতে লজ্জাজনক ছিল।
তারপর থেকে দাদা আর শয়তানকে বিশ্বাস করেন না।
আর ভাববেন না! - তিনি প্রায়শই আমাদের বলতেন, - প্রভু খ্রিস্টের শত্রু যাই বলুক না কেন, সে মিথ্যা বলবে, কুকুরের ছেলে! তার এক পয়সাও সত্যের মূল্য নেই!
আর দাদা শুনবে কোথাও অস্থির আছে:
বন্ধুরা আসুন, এর বাপ্তিস্ম নেওয়া যাক! - সে আমাদেরও চিৎকার করবে। - এটাই! তাই তাকে! ভাল! - এবং ক্রস রাখা শুরু হয়.
গোগোলের গল্প "দ্য এনচান্টেড প্লেস" তার অবিচ্ছেদ্য কাজ "দিকাঙ্কার কাছে একটি খামারের সন্ধ্যা" এর চক্রের অংশ। গল্পটি এমন এক দাদার জীবনের গল্প বলে যে নিজেকে খুব রহস্যময় পরিস্থিতিতে আবিষ্কার করেছিল। লোকটি (ইতিমধ্যে একটি উন্নত বয়সে) নিজেকে একটি "মন্ত্রমুগ্ধ জায়গায়" খুঁজে পায়। এই সব ঘটনা একটি অদ্ভুত কাকতালীয় কারণে ঘটে. গল্পটি কেরানি থমাসের দৃষ্টিকোণ থেকে বলা হয়েছে। ঘটনার পর বহু বছর কেটে গেছে।
নিকোলাই ভ্যাসিলিভিচ গোগোলের এই গল্পটি আমাদের চেতনার কাছে যা অপ্রাপ্য তা বিশ্বাস না করতে, অজানা উত্স রয়েছে এমন কোনও ক্রিয়া সম্পাদন না করতে শেখায়। একজন সাধারণ রাশিয়ান মানুষ একটি সাধারণ গ্রীষ্মের সন্ধ্যায় তার সাথে কী ঘটেছিল তা বুঝতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তিনি এই সমস্ত ক্রিয়াকলাপ এবং ঘটনার প্রকৃতি বিবেচনা করেননি। এই ধরনের রহস্যময় এবং সম্পূর্ণরূপে বোধগম্য ঘটনা অত্যন্ত সতর্কতার সাথে আচরণ করা উচিত। আপনি সম্পূর্ণরূপে বুঝতে পারেন না এমন কিছুতে আপনার খুব বেশি আগ্রহ দেখানো উচিত নয়।
এই কাজের মূল কথক কেরানি টমাস। তার গল্পে, তিনি এবং তার পাঠকরা সুদূর অতীতে ভ্রমণ করেন, যেখানে তার নিকটাত্মীয়ের সাথে আশ্চর্যজনক ঘটনা ঘটেছিল, যার প্রকৃতি এত দীর্ঘ সময়ের পরেও টমাস ব্যাখ্যা করতে অক্ষম ছিলেন।
একদিন, যখন ফোমা তখনও মাত্র একটি শিশু, একটি খুব অদ্ভুত এবং একই সময়ে মজার গল্প. তার বাবা তার ছেলের সাথে কাজ করতে গিয়েছিল, তাই তারা তার মা, দাদা এবং ভাইদের সাথে কিছু সময়ের জন্য বসবাস করেছিল। তার দাদা একজন অনন্য ব্যক্তি ছিলেন, তিনি অন্যদের থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে আলাদা ছিলেন, দৃশ্যত এই কারণেই তার সাথে এমন একটি গল্প ঘটেছে।
দাদা অবসর সময়ে টাওয়ার পাহারা দিতেন। এই ব্যবসাটি খুব লাভজনক, এটিতে খুব বেশি পরিশ্রম লাগে না, আপনি সর্বদা পথচারী এবং গ্রাহকদের সাথে কথা বলে নিজেকে বিনোদন দিতে পারেন। এক সন্ধ্যায় এমনই হল। একদিন, গ্রাহকদের সাথে কথা বলার সময়, ফোমার দাদা নাচতে শুরু করলেন। স্পষ্টতই, পাশ দিয়ে যাওয়া লোকদের মধ্যে তার অনেক পরিচিত এবং কমরেড ছিল। তদুপরি, দাদা তার নাতি-নাতনিদেরও এই মাস্করাডে অংশ নিতে বাধ্য করেছিলেন।
একটি স্বাদ পেয়ে, দাদা তার পা দিয়ে সক্রিয় নড়াচড়া চালিয়ে গেলেন, কিন্তু হঠাৎ তিনি বুঝতে পারলেন যে তিনি আর এগোতে পারবেন না। হঠাৎ, তিনি নিজেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন জায়গায় আবিষ্কার করলেন। যারা কথোপকথনে অংশ নিয়েছিলেন এবং নাতি-নাতনিরা অবর্ণনীয়ভাবে কোথাও হারিয়ে গেছে। দাদা আতঙ্কিত হয়ে উঠলেন; তিনি কিছু অদ্ভুত হাসি শুনতে পেলেন, একটি পুরানো কবরস্থানের পাশ দিয়ে হেঁটে গেলেন এবং ভয়ঙ্কর ছবি দেখলেন। গভীর রাতে তিনি বাড়ি ফেরেন।
পরের দিন, তিনি এই জায়গাটি কোথায় তা খুঁজে বের করার জন্য এবং এখানে কী ভুল ছিল তা খুঁজে বের করার জন্য এটি নিজের উপর নিয়েছিলেন।
সে তার সাথে একটি বেলচা নিয়ে সেই অবোধগম্য ঘটনাটি সমাধানের জন্য জায়গাটি অন্বেষণ করতে গেল। হঠাৎ বৃষ্টি শুরু হওয়ার কারণে, দাদা তার ধারণা পরিত্যাগ করে পরের দিন আবার অনুসন্ধান শুরু করার সিদ্ধান্ত নেন।
পরের দিন, গভীর সন্ধ্যায়, তিনি বিছানা খনন করতে বাগান খনন করতে যান। কাজ করার সময় সে রেগে যায় এবং কোদাল দিয়ে জোর করে মাটিতে আঘাত করে। হঠাৎ, সে আবার সেই একই দুর্ভাগা ক্ষেত্রে নিজেকে খুঁজে পায়। তিনি কবর থেকে দূরে ছিলেন না। তার উপর একটি পাথর ছিল। তিনি একটি সিগারেট জ্বালানোর সিদ্ধান্ত নিলেন, কিন্তু কিছু সন্দেহজনক শব্দ শুনতে পেলেন, যেন কেউ তার মাথার পাশে হাঁচি দিয়েছে। আবার দাদা ভয়ঙ্কর ছবি দেখলেন। পশুরা, একটি মেষের মাথা তার সামনে কথা বলেছিল, ভয়ানক ঘটনা ঘটেছিল যা ব্যাখ্যাকে অস্বীকার করে। দাদা ভীষণ ভয় পেয়ে গেলেন। সে দৌড়াতে চাইল, কিন্তু তার পা তার কথা মানল না। দাদা বয়লারটি ছুঁড়ে ফেলে দিলেন, এবং হঠাৎ সবকিছু এই ঘটনার আগের মতোই হয়ে গেল। তিনি, তার সাথে যা ঘটেছে তার কারণ সম্পর্কে ব্যাখ্যা এবং অনুমান দিয়ে নিজেকে আর যন্ত্রণা দিচ্ছেন না, দৌড়াতে ছুটে গেলেন।
ততক্ষণে, আত্মীয়স্বজন এবং বন্ধুরা ইতিমধ্যেই শঙ্কা বাজাতে শুরু করেছে কারণ তারা দাদাকে খুঁজে পাচ্ছেন না। তারা ভাবছিল যে একজন ব্যক্তি কীভাবে অদৃশ্য হয়ে যেতে পারে যে আগের দিন একেবারে সুস্থ ছিল এবং ছিল সুন্দর এলাকাআত্মা কিন্তু এখানেও একটা অদ্ভুত ঘটনা ঘটেছে। রাতের খাবারের পর, যখন আমাদের বর্ণনাকারীর মা ট্র্যাশ ক্যানটি বের করতে গেলেন, তিনি আমাদের নায়ককে একটি ব্যারেলে দেখতে পেলেন। বাচ্চারা, ব্যারেলটি খালি ভেবে এটি নিয়ে খেলল এবং চারপাশে বোকা বানিয়েছিল। মা যখন ট্র্যাশ ক্যানটি একটি ব্যারেলে খালি করতে চেয়েছিলেন এবং সেখানে তার দাদাকে দেখতে পেয়েছিলেন, যা ঘটেছিল তার পরে তিনি দীর্ঘ সময় ধরে তার জ্ঞানে আসতে পারেননি। এত কিছুর পরে, দাদা সাবধানে অদ্ভুত জায়গাটি অতিক্রম করতে শুরু করলেন, কিছুক্ষণ পরে তিনি এটিকে বেড় করে দিলেন যাতে কেউ একই অদ্ভুত এবং বোধগম্য গল্পে না পড়ে।
ইউএসএসআর-এর পতন এবং একটি নতুন নির্মাণের সময় উপন্যাসের ক্রিয়াটি মস্কোতে বিকাশ লাভ করে। রাশিয়ান রাষ্ট্র. প্রধান চরিত্র- ভ্যাভিলেন তাতারস্কি
একটি অল্প বয়স্ক মেয়ে, ভিভি ওয়ারেন, যে দীর্ঘদিন ধরে ইংল্যান্ডের সেরা বোর্ডিং স্কুলে পড়াশোনা করছে, তার মাকে দেখতে বাড়িতে আসে। তার মা, মিসেস ওয়ারেন, ইউরোপের বেশ কয়েকটি পতিতালয়ের সহ-মালিক, তার মেয়ের শিক্ষার জন্য কখনোই টাকা ছাড়েননি
গল্পটি সেক্সটন ফোমা গ্রিগোরিভিচের পক্ষে বলা হয়েছে। এই ঘটনাটি তার দাদার সাথে ঘটেছিল যখন পুরোহিতের বয়স এগারো বছর। তিনি যা দেখেছিলেন তা শিশুর কল্পনাকে এতটাই হতবাক করেছিল যে এখনও, বহু বছর পরেও, সেক্সটন ক্ষুদ্রতম বিশদে সবকিছু মনে রাখে।
একদিন, দাদা ছোট থমাস এবং তার ভাইকে ভুট্টা ক্ষেতে ডেকেছিলেন যাতে বাচ্চারা ফসল কাটার সময় পাখিদের তাড়িয়ে দেয়। এ সময় চুমকরা গরুর ওপর দিয়ে যাচ্ছিল। দাদা পুরানো পরিচিতদের সাথে দেখা করে খুব খুশি হয়েছিলেন, তাদের তরমুজ দিয়ে চিকিত্সা করতে শুরু করেছিলেন এবং তার নাতি-নাতনিদের অতিথিদের মজা করতে বলেছিলেন। বাচ্চারা এত উগ্রভাবে নাচছিল যে বৃদ্ধ তার যৌবনের কথা মনে করতে চেয়েছিলেন। কিন্তু যত তাড়াতাড়ি আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে "হাঁটতে হাঁটতে এবং আমার নিজের কিছু জিনিস আমার পায়ে ঘূর্ণিতে ফেলে দেব", আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমার পা উঠবে না। এইটা কি? আমি আবার চেষ্টা করেছি, কিন্তু একই জিনিস ঘটেছে.
দাদা দিব্যি শুনলেন তার পিছনে কেউ হাসছে। চারপাশে তাকিয়ে দেখল- কেউ নেই, খোলা মাঠে সে একা। সন্ধ্যার সময়, দাদা একটি পথ ধরে এলেন, যার পাশে একটি কবরের উপর একটি মোমবাতি জ্বলে উঠল। বৃদ্ধ লোকটি সিদ্ধান্ত নিল যে এটি সেই জায়গা যেখানে ধন লুকানো ছিল। এবং আগামীকাল এটি খুঁজে বের করার জন্য, আমি এটি শাখা দিয়ে চিহ্নিত করেছি। সকালে কোদাল ও বেলচা হাতে সজ্জিত হয়ে দাদা ক্যাশ খুঁড়তে গেলেন। কিন্তু কিছুই পেলাম না, বৃষ্টিতে ভিজে গেছি। মনে মনে শয়তানকে স্মরণ করে কিছু না বলেই বাড়ি ফিরলেন।
পরের দিন বৃদ্ধা কুমড়োর প্যাচ খনন করতে বাশটানে গেল। আর ফেরার পথে সেই একই মায়াবী জায়গা পেলাম। তিনি কোদাল দিয়ে তাদের হৃদয়ে আঘাত করলেন এবং আবার নিজেকে লুকানোর জায়গায় আবিষ্কার করলেন। দাদু পাথরটা সরিয়ে তামাক শুঁকতে বসলেন। হঠাৎ তার পেছন থেকে কেউ এমন জোরে হাঁচি দিল যে গাছগুলো কেঁপে উঠল। কিন্তু আশেপাশে কেউ ছিল না। দাদা ধন খনন করতে শুরু করলেন, এবং সেখানে একটি অদ্ভুত কড়াই দেখা দিতে লাগল, তারপর একটি পাখির চঞ্চু, তারপর একটি মেষের মাথা, এমনকি একটি ভালুকও দেখা দিল। এবং সবাই বৃদ্ধের কথার পুনরাবৃত্তি করল। দাদা খুব ভয় পেয়ে গেল, পিছনে না তাকিয়ে ছুটে যেতে চাইল, কিন্তু মাল ফেলে দিতে লজ্জা হল। প্রথম যে কৌটাটা হাতের কাছে এসেছিল, সেটাকে সে ধরল, সবে তুলে নিয়ে গেল। সারা পথ তার মনে হলো পেছন থেকে কেউ রড দিয়ে তার পা আঁচড়াচ্ছে।
বৃদ্ধের বাড়ি অপেক্ষা করতে করতে ক্লান্ত হয়ে পড়ে। মা অতিথিদের কাছ থেকে এক পাত্র গরম ডাম্পলিং নিয়ে ফিরে এসে সবাইকে খাওয়ালেন। তারপর সে থালা-বাসন ধুয়ে গরম ঢাল ফেলতে গেল, কিন্তু হঠাৎ সে তার কাছে ভয়ংকর কিছু দেখতে পেল। বোলার টুপি নিয়ে দাদা হয়ে গেল। পরিপূর্ণভাবে আত্মবিশ্বাসী যে তিনি বাড়িতে প্রচুর সোনা নিয়ে এসেছেন, ক্লান্ত এবং ঢেকে ঢাকা, বৃদ্ধ তার লুট খুললেন। এবং সেখানে মোটেও সোনা ছিল না, কিন্তু আবর্জনা, "ঝগড়া" এবং সাধারণত "এটা কি বলতে লজ্জা"।
তারপর থেকে দাদা তার নাতি-নাতনিদের শয়তানকে বিশ্বাস না করার নির্দেশ দেন। যখন শুনলাম কোথাও ঝামেলা হয়েছে, আমি সবসময় নিজেকে পার করতাম। এবং তিনি একটি বেড়া দিয়ে মন্ত্রমুগ্ধ স্থান ঘিরে. বক্ষবন্ধনী থেকে যে সমস্ত আবর্জনা বের করা হয়েছিল তা সেখানে ফেলে দেওয়া হয়েছিল। এবং সেই জায়গায় কখনও ভাল কিছুই বেড়ে ওঠেনি।
