প্রাচীনকালে, লোকেরা বিশ্বাস করত যে একজন ব্যক্তি এবং তার নামের মধ্যে একটি জাদুকরী সংযোগ রয়েছে। তারা বিশ্বাস করত যে মূল নাম না জেনে একজন ব্যক্তির ক্ষতি করা অসম্ভব। অতএব, বাচ্চাদের প্রায়শই দুটি নাম দেওয়া হত: প্রথমটি - প্রতারণামূলক, সবার কাছে পরিচিত এবং দ্বিতীয়টি - গোপন, যা কেবলমাত্র তাদের নিকটতমরা জানত। শিশুটিকে মন্দ চোখ এবং মন্দ আত্মা থেকে রক্ষা করার জন্য গোপন নামটি লুকিয়ে রাখা হয়েছিল। একটি মিথ্যা নাম কখনও কখনও ইচ্ছাকৃতভাবে অস্বাভাবিক করা হয়েছিলমন্দ আত্মাকে প্রতারিত করতে।
বয়ঃসন্ধিকালে, পুনঃনামকরণের রীতি ঘটেছিল। এই সময়ের মধ্যে প্রকাশিত বৈশিষ্ট্য এবং চরিত্রের বৈশিষ্ট্য অনুসারে যুবকের নামকরণ করা হয়েছিল।
প্রাক-খ্রিস্টীয় যুগে, স্লাভিক নামগুলি নামকরণ প্রক্রিয়ার সাথে সংযুক্ত অর্থকে প্রতিফলিত করেছিল। সাধারণত নামটি ইতিবাচক শক্তি বহন করে এবং পিতামাতার আশা ও শুভেচ্ছা প্রকাশ করে। স্লাভিক নামের উৎপত্তির জন্য বেশ কয়েকটি বিকল্প রয়েছে:
বেশিরভাগ প্রাচীন স্লাভিক নামগুলি জটিল দুই-মৌলিক নাম দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়. এই জাতীয় নামের একটি মূল গুণাবলী (শক্তি, শক্তি, শক্তি, প্রেম) নির্ধারণ করে এবং দ্বিতীয় মূলটি তাদের প্রয়োগের সুযোগ (সবকিছু, মানুষ, ভাল, দেবতা, সেনাবাহিনী) দেখিয়েছিল। এই ধরনের নামের অন্তর্নিহিত অর্থ কান দ্বারা স্বজ্ঞাতভাবে নির্ধারণ করা যেতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, বোগোমিল ঈশ্বরের কাছে প্রিয়, ভেসেমিল সবার কাছে প্রিয়, কাজিমির বিশ্বকে দেখায় বলে মনে হয়।
যুদ্ধের শিল্পের প্রতি ঝোঁক সামরিক শিকড় সহ নাম দ্বারা প্রকাশ করা হয়েছিল - রেজিমেন্ট, যুদ্ধ-, রতি-:
যারা আধ্যাত্মিক বিজ্ঞান অধ্যয়ন করতে আগ্রহী তারা পবিত্র মূল যোগ করেছেন:
ইতিবাচক গুণাবলী শিকড় দ্বারা নির্ধারিত হয়েছিল ভাল-, মিষ্টি-, আনন্দময়-, প্রেমময়-:
শব্দ দ্বারা কিছু অর্থ নির্ধারণ করা ইতিমধ্যেই কঠিন, কারণ শব্দের অর্থ পরিবর্তিত হয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, মূল - চর্বি মানে প্রাচুর্য, সম্পদ:
মূল -ostro (ost) এর অর্থ সাহসী:
রুট-স্লাভ নামটির রাজকীয় উত্স এবং উচ্চ শ্রেণীর কথা বলেছিলেন। কারিগর এবং কৃষকদের সরল প্রত্যয় এবং শেষের সাথে একই নাম ছিল: -l(o), -yat(a), -sh(a), -n(ya):
রাশিয়ায় খ্রিস্টধর্মের আগমনের পর প্রাচীন স্লাভিক পুরুষদের অনেক নাম হারিয়ে গেছে। স্লাভিক পৌত্তলিক দেবতাদের প্রতিস্থাপিত হয়েছিল খ্রিস্টধর্মের সাথে একক ঈশ্বর. বিশ্বাসের পরিবর্তনের সাথে, পুরানো দেবতাদের (ইয়ারিলো, ভেলেস) নামগুলি অন্তর্ভুক্ত করে এমন নামগুলি প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। খ্রিস্টান চার্চ দ্বারা কিছু প্রাচীন স্লাভিক নাম নিষিদ্ধ করা হয়েছিল।
পুরানো স্লাভোনিক নামগুলি বাইবেল থেকে নামগুলি প্রতিস্থাপন করেছে (গ্রীক, হিব্রু, রোমান এবং অন্যান্য)। খ্রিস্টধর্ম গ্রহণের পরে, শিশুদের অর্থোডক্স সাধুদের নামে নামকরণ করা শুরু হয়েছিল। যেমন প্রাচীন নামইভান, যা অনেকের ভিত্তি তৈরি করেছিল গ্রাম্য গল্পএবং মূলত রাশিয়ান বলে মনে হয়, হিব্রু নাম জন থেকে এসেছে এবং রাশিয়ার বাপ্তিস্মের পরে আবির্ভূত হয়েছে।
কিছু প্রাচীন স্লাভিক নাম ধর্মনিরপেক্ষ পরিবারের নাম হিসাবে ব্যবহৃত রয়ে গেছে; তারা পারিবারিক বৃত্তে একটি শিশুকে ডাকতে ব্যবহৃত হত। এর মধ্যে কিছু নাম ধীরে ধীরে ডাকনামে পরিণত হয়।
অনেক প্রাচীন নাম উপাধিগুলির ভিত্তি তৈরি করেছিল (নেজদান - নেজদানভ, ভলক - ভলকভ, নেভজোর - নেভজোরভ, নেক্রাস - নেক্রাসভ, মোলচান - মোলচানভ, জায়াতস - জাইতসেভ, ট্রেটিয়াক - ট্রেটিয়াকভ, জ্লোবা - জ্লোবভ, পুটিয়াই - পুতিন, ওরেল - এরলভ, - এরশভ)।
কিছু স্লাভিক নাম আজ পর্যন্ত প্রায় অপরিবর্তিত রয়েছে। ভ্লাদিমির, স্ট্যানিস্লাভ, ব্যাচেস্লাভ, ভ্লাদিস্লাভ - আজও জনপ্রিয় এবং আধুনিক রয়ে গেছে। এই নামগুলি শাসক, রাজকুমার, জেনারেল এবং গভর্নরদের দ্বারা বহন করা হয়েছিল, তাই তারা বহু শতাব্দী ধরে প্রাসঙ্গিক ছিল। কিছু পুরাতন স্লাভোনিক নাম গির্জা দ্বারা প্রচলিত ছিল, নাম দিন তাদের জন্য যোগ করা হয়েছে, এই নাম অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে গির্জার ক্যালেন্ডারএবং ব্যবহারে রয়ে গেছে:
রাশিয়ান পুরুষদের প্রাচীন নামগুলির অর্থ এটিই ছিল:
ওল্ড স্লাভিক পুরুষ নামশুধু সুন্দর শব্দই নয়, এর গভীর শিকড় এবং পবিত্র অর্থও রয়েছে। তারা স্লাভিক জনগণের শক্তি, সংস্কৃতি এবং ঐতিহ্যের স্ট্যাম্প বহন করে। একটি প্রাচীন স্লাভিক পুরুষ নাম নির্বাচন করে, পিতামাতারা আধ্যাত্মিক গুণাবলীর ভিত্তি স্থাপন করেএবং দিক জীবনের পথআপনার সন্তান, কারণ মহান পূর্বপুরুষদের যে বৈশিষ্ট্যগুলি ছিল তা ক্রমবর্ধমান ছেলেটির উপর প্রক্ষিপ্ত হবে।
অরিজিন আজ তরুণ পিতামাতার মধ্যে সবচেয়ে জনপ্রিয়। এটা কোন কাকতালীয় ঘটনা নয়। স্লাভরা বাচ্চাদের এলোমেলো নাম দেয়নি, তবে তাদের বাচ্চাদের দিয়েছিল।
সময় অতিবাহিত হয়েছে, কিন্তু শব্দের অন্তর্নিহিত শক্তি দূর হয়নি। আপনি যদি একটি শিশুর প্রত্যাশা করেন, তবে তার নাম নির্বাচন করার সময়, রাশিয়ান (স্লাভিক) এর দিকে মনোযোগ দিন মহিলা নাম.
একটি সন্তানের জন্ম একটি মহান সুখ, এবং বিশেষ করে যদি ঈশ্বর, ভাগ্য বা প্রকৃতি (আপনার বিশ্বাসের উপর নির্ভর করে) আপনাকে একটি মেয়ে দেয়। সর্বোপরি, "মেয়ে" হল "ভার্জিন" এর জন্য একটি ছোট শব্দ, যা মানব জাতির পবিত্র পূর্বপুরুষ।
কীভাবে শিশুর নাম রাখবেন যাতে নামটি তার সুখ এবং সৌভাগ্য নিয়ে আসে? আজ, স্লাভিক উত্সের মহিলা নামগুলি ফ্যাশনে রয়েছে এবং এটি কোনও কাকতালীয় নয়। স্লাভরা এমন একটি লোক যাদের নাম "গৌরব" শব্দ থেকে এসেছে। এই মানুষগুলোর স্বাভাবিক ও স্বাভাবিক প্রজ্ঞা ছিল। তারা বাচ্চাদের যে নাম দিয়েছে তা সাধারণ শব্দের সেট ছিল না। প্রতিটি নাম একটি শব্দার্থিক বোঝা বহন করে এবং প্রায় যাদুকরী ক্ষমতা ছিল।
আপনি যদি না জানেন, সুন্দর স্লাভিক মেয়ের নাম অধ্যয়ন করুন। অক্ষরের সুরেলা সংমিশ্রণ আপনার শিশুকে একটি মার্জিত নেকলেসের মতো সাজিয়ে তুলবে।
নামের তালিকা, যদি এভাবে উপস্থাপন করা হয়, তাহলে বেশ বিস্তৃত হবে। আসল বিষয়টি হ'ল রাশিয়ায়, যখন বাচ্চাদের জন্ম হয়েছিল, তখন তাদের সম্পূর্ণ অনন্য, এক ধরণের নাম দেওয়া যেতে পারে। অক্ষরের এই সংমিশ্রণগুলি ডাইনিদের দ্বারা নির্বাচিত হয়েছিল, যারা সবেমাত্র শিশুর দিকে তাকিয়ে তার ভাগ্য দেখতে পায়। শিশুটিকে যে নাম দেওয়া হয়েছিল তা তার ইচ্ছা, আত্মা এবং স্বাস্থ্যকে শক্তিশালী করেছিল। কিছু নাম এত সুন্দর বা এত সফল ছিল যে সেগুলি বহুবার পুনরাবৃত্তি হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, সঙ্গে শব্দ অবিচ্ছেদ্য অংশ"গৌরব"।
এই নিবন্ধে আমরা সেই নামগুলির তালিকা করব যেগুলি আমাদের সময়ে টিকে আছে এবং তাদের অর্থ ব্যাখ্যা করব।
স্লাভিক বংশোদ্ভূত মহিলা নামগুলি বেশিরভাগ শতাব্দী ধরে হারিয়ে গেছে। তাদের মধ্যে সবচেয়ে জনপ্রিয় আমাদের কাছে পৌঁছেছে।
ভ্লাদিস্লাভা - গৌরবের মালিক। ভ্লাদিস্লাভা ভালো নাও থাকতে পারে এবং অনেক অসুস্থ হতে পারে। তবে একই সময়ে, মেয়েটির একটি খুব শক্তিশালী আত্মা, একটি মূল থাকবে। সে নম্রতা দেখাতে পারে, বিশেষ করে তার প্রিয় মানুষটির প্রতি, কিন্তু তবুও অবিশ্বাসী থাকে।
পোলিনা চিত্তাকর্ষক। পলিনার তার চমৎকার রসবোধ এবং খুব অপ্রীতিকর পরিস্থিতিতেও ইতিবাচক দেখার ক্ষমতার সমান নেই।
মিলোস্লাভা মিষ্টি এবং সুন্দর। শান্ত, এমনকি একটু নম্র, মিলোস্লাভা তার চারপাশের লোকদের উপর প্রভাব ফেলে। এটির সাথে, সবকিছু স্থিতিশীল হয়, লোকেরা সাদৃশ্য এবং শান্ত বোধ করে।
ইয়ারোস্লাভা - উজ্জ্বল, রৌদ্রোজ্জ্বল, মহিমান্বিত। ইয়ারোস্লাভা মেয়েরা প্রাণবন্ত, সক্রিয়, অস্থির। শৈশবে তারা অন্য শিশুদেরকে সব ধরণের অ্যাডভেঞ্চার করতে উত্সাহিত করবে; যৌবনে তারা তাদের সাথে মানুষকে নেতৃত্ব দিতে পারে। ইয়ারোস্লাভা শিশুদের ভালবাসে, এবং তাই একজন যত্নশীল এবং জ্ঞানী মা হয়ে উঠবে।
বোলেস্লাভা - এই নামের অর্থ "অন্য কারো চেয়ে বেশি মহিমান্বিত।" যে মেয়েটিকে এই নাম দেওয়া হবে সে হবে বেশ কুসংস্কারাচ্ছন্ন এবং ধর্মের প্রতি শ্রদ্ধাশীল। বোলেস্লাভা সংবেদনশীল হবে, সবকিছুতে তার নিজস্ব বিশ্বদৃষ্টি সহ।
Preslava খুব সুন্দর. মেয়েটি, যদি আপনি তাকে এই নামে ডাকেন তবে তার বিষয় এবং মেজাজে শান্ত এবং স্থিতিশীল হবে। নামটি উজ্জ্বল, এবং তাই এর মালিককে একটি ধরনের এবং শান্ত স্বভাব নিশ্চিত করবে।
বেরিসলাভা হলেন সেই ব্যক্তি যিনি তার মহিমায় নিজেকে জাহির করেন। নামের অর্থ অনুযায়ী, বেরিসলাভা সক্রিয় হবে, কঠিন ব্যক্তিত্বসম্পন্ন. সে ভয় পাবে না কঠিন পরিস্থিতি, অভিনবত্ব বা ঝুঁকি. একটি মেয়ে, যদি আপনি তাকে এমন একটি নাম দেন, তার সারা জীবন তার আত্মায় আবেগের আগুন, সাহস এবং শেখার আকাঙ্ক্ষা বহন করবে। নামটি খুব শক্তিশালী এবং মালিকের উপর একটি দুর্দান্ত প্রভাব রয়েছে।
ব্রানিস্লাভা হলেন সেই ব্যক্তি যিনি গৌরব রক্ষা করেন। নামের মালিকের খ্যাতি থাকা সত্ত্বেও, যা তাকে সংরক্ষণ করা দরকার বলে মনে হয়, ব্রানিস্লাভার একটি অস্থির, অস্থির চরিত্র থাকবে। একই সময়ে, মেয়েটি ঝগড়া, শোডাউন বা বিবাদে অংশ নেবে না।
ভেলিস্লাভা - কমান্ডিং। একটি শক্তিশালী নাম যা এর মালিককে শান্ত, ভারসাম্যপূর্ণ এবং বুদ্ধিমান করে তুলবে। তার সারা জীবন, ভেলিস্লাভা সিংহাসনে বসে থাকা রানীর মতো অনুভব করবেন।
গোরিস্লাভা উজ্জ্বল। মেয়েটি, যদি আপনি তাকে এমন একটি নাম দেন তবে গণিত, পদার্থবিদ্যা বা অন্যান্য বিষয়ে আগ্রহী হবে সঠিক বিজ্ঞান. তিনি একজন গুরুতর বিজ্ঞানী হয়ে উঠতে পারেন এবং তার জীবদ্দশায় "উজ্জ্বল" খ্যাতি পেতে পারেন।
জেভেনিস্লাভা - জোরে, বাজানো গৌরব। মেয়ে জেভেনিস্লাভা একজন সত্যিকারের ব্যবসায়ী হয়ে উঠবে, কারণ সে দক্ষতার সাথে আলোচনা করবে। সাধারণভাবে, জেভেনিস্লাভার শক্তি হল যোগাযোগ দক্ষতা, সম্পর্ক তৈরি করার ক্ষমতা এবং সংযোগ স্থাপন।
Mstislava - রক্ষা, পুরস্কৃত। আপনি যদি কোনও মেয়েকে মিস্টিস্লাভা বলে ডাকেন, তবে সে সর্বদা তার পথ দেখতে পাবে, সে কোথায় চেষ্টা করছে এবং কেন তা জানবে। একটি শক্তিশালী নাম যা আপনাকে শক্তি দিয়ে চার্জ করবে।
রোস্টিস্লাভা হলেন সেই ব্যক্তি যিনি গৌরব বাড়ান। তিনি কৌতুকপূর্ণ এবং ফ্লার্ট করতে পারেন, তবে তিনি সফল এবং ভাগ্যবান হবেন। একটি ভাল নাম যা এর বাহককে খুশি এবং সফল করবে।
Svyatoslava পবিত্র এবং ভাল শক্তি আছে. এই নামের একটি মেয়ে অনেক এবং সহজে উপার্জন করার সুযোগ পাবে এবং প্রাপ্ত তহবিল পরিচালনা করাও সহজ হবে। Svyatoslav হবে ভালো বন্ধু, কিন্তু বিবাহিত জীবন কার্যকর নাও হতে পারে এই কারণে যে প্রতিটি মানুষ একটি শক্তিশালী চরিত্র সহ্য করবে না।
এটা উল্লেখ করা উচিত যে আপনার সতর্কতার সাথে নির্বাচন করা উচিত। "গৌরব" অংশ সহ মহিলাদের বিকল্পগুলি আমাদের দেশে এত সাধারণ নয়। প্রায়শই আপনি ইয়ারোস্লাভ, মস্তিস্লাভ এবং রোস্টিস্লাভের সাথে দেখা করতে পারেন - একই নামের মেয়েদের চেয়ে ছেলেরা।
স্লাভিক বংশোদ্ভূত অনেক মহিলা নামেরও তাদের ভিত্তিতে "শান্তি" শব্দটি রয়েছে। এই নামগুলি মেয়েটিকে শান্ত এবং উজ্জ্বল করে তুলবে। এখানে সবচেয়ে জনপ্রিয়:
ভ্লাদিমির বিশ্বকে শাসন করেন। ভ্লাদিমির সূক্ষ্ম স্বাদ এবং সৃজনশীলতার ভালবাসার একটি মেয়ে হবেন। একজন শিল্পী, লেখক বা সুরকার হতে পারে।
ড্রাগোমিরা বিশ্বের সবচেয়ে মূল্যবান। Dragomira সুস্বাস্থ্য দ্বারা আলাদা করা হবে এবং বিশাল শক্তিইচ্ছা দ্বারা
গন্ধরস হল সুগন্ধি। আপনি জানেন, গন্ধরস একটি ধূপ যার যাদুকরী বৈশিষ্ট্য রয়েছে। মিরার মেয়েটি অবিচল, দাবিদার এবং সিদ্ধান্তমূলক হবে। একই সময়ে, তিনি টাকা এবং অন্যান্য মূল্যবান জিনিস সম্পর্কে সহজ হবে.
মীরা খুব শান্ত, শান্তিপ্রিয়। নামের অর্থ থাকা সত্ত্বেও, মীরা মেয়েটি সাহসী, সাহসী এবং সাহসী হবে। নেতৃত্বের পদে অধিষ্ঠিত হতে পারেন, কারণ তিনি একজন ভালো ম্যানেজার হয়ে উঠবেন।
স্তানিমিরা শান্তি প্রতিষ্ঠা করেন। স্ট্যানিমিরা "কালো ভেড়া" হতে ভয় পাবে না কারণ তার জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল সত্য প্রমাণ করার এবং ন্যায্য হওয়ার সুযোগ।
এটি আবারও মনে করিয়ে দেওয়া দরকার যে সমস্ত স্লাভিক মহিলা নাম আজ অবধি "বেঁচেছে" নয়। তালিকা, যদি তারা "পুনরুদ্ধার" হতে পারে, তাহলে খুব চিত্তাকর্ষক হবে। ইতিমধ্যে, এই নামগুলি শব্দের পুরুষ সংস্করণেও সাধারণ ছিল - ভ্লাদিমির নামটি সর্বাধিক জনপ্রিয় রয়ে গেছে।
কি বিরল স্লাভিক মহিলা নাম গ্রহণ করা যেতে পারে? এগুলোর প্রতি মনোযোগ দিন:
বেলা (বেলা নয়) - "সাদা" শব্দ থেকে। বেলার মেয়ের মধ্যে নেতৃত্ব দেওয়ার প্রবণতা থাকবে পরিবারের, একজন চমৎকার বাবুর্চি হতে পারে এবং গৃহস্থালি বিভাগের প্রধান হতে পারে।
বাজেনা - কাঙ্ক্ষিত, প্রিয়। একটি ভাল নাম যা মেয়েটিকে নম্র এবং উজ্জ্বল স্বভাব দেবে।
রোগনেদা হলেন তিনি যিনি সবার সাথে সমান (বিশেষত, আমরা পুরুষদের কথা বলছিলাম)। এই নামের একটি মেয়ে নিজের জন্য বিশ্বব্যাপী লক্ষ্য নির্ধারণ করবে, ছোট বিজয় চায় না।
ম্লাদা - তরুণ বা যুবতী। কল্পনা করা এবং স্বপ্ন দেখা, ম্লাদা একজন দুর্দান্ত গল্পকার হবেন এবং তাই নিরাপদে তার জীবনকে শিক্ষা বা লেখার সাথে সংযুক্ত করতে পারেন।
মিলাদা মিষ্টি এবং দয়ালু। খোলামেলাতা এবং প্রতিক্রিয়াশীলতা মিলাদাকে একটি ভাল বন্ধু এবং এমন একজন ব্যক্তি হতে দেবে যাকে অন্যরা বিশ্বাস করবে।
এবং এখানে আরও কিছু বিকল্প রয়েছে: Zlata, Snezhana, Svetozara, Dobrava, Lyubava, Slavyana, Golub, Rada, Militsa, Milana, Cheslava।
আপনি কত প্রথা, আচার এবং ঐতিহ্য জানেন? মহিলাদের নাম যা প্রচলিত ছিল প্রাচীন রাশিয়া, যেমন ভাল ঐতিহ্যের অন্তর্গত. যদিও তাদের খুব অস্বাভাবিক শব্দের কারণে অনেককে ভুলে গিয়েছিল, কিছু রয়ে গেছে কারণ সেগুলি সবার জন্য সুরেলা এবং আনন্দদায়ক শোনায়। আধুনিক মানুষ. আমাদের পূর্বপুরুষদের সমৃদ্ধ ঐতিহাসিক "অস্ত্রাগার" থেকে আপনার শিশুর জন্য একটি নাম চয়ন করুন - সুন্দর স্লাভিক মহিলা নামগুলি আবার ফ্যাশনে ফিরে আসছে।
বাভা -ধীর
বাগোনিয়া -বন্য রোজমেরি
বাগরো -অর্থ অস্পষ্ট, সম্ভবত "ক্রিমসন" থেকে
বাজান -আদর করা, কাঙ্ক্ষিত: “বাজতি” থেকে - ইচ্ছা পর্যন্ত
Bazhen কিছুএকই
বায়কো -বক্তা
বাকান -কীট থেকে ক্রিমসন পেইন্ট,
বাকোটা -জোকার
বকুল -একই
বাকুনিয়া -কথাবার্তা
বলদা -ক্লাব, ম্যালেট। একটি বড় কামারের হাতুড়িকে "বুলডয়" বলা হয়। একটি রাশিয়ান রূপকথা থেকে Bogatyr.
নষ্ট -নষ্ট, সম্ভবত ওহ "বালিয়া" - ডাক্তার
বালোমির -"ঐতিহ্যবাহী নিরাময়কারী" অর্থের সাথে খাপ খায়
বালোসিন -ডাক্তারের ছেলে
বালুই -মাশরুম
বলশা -"বালো" কান্ড সহ ছোট ছোট নাম
র্যাম -র্যাম. মানুষকে "প্রাণী" নামে ডাকার রীতি প্রাচীন কাল থেকে এসেছে এবং সমস্ত ইন্দো-ইউরোপীয় উপজাতিদের মধ্যে প্রচলিত। উদাহরণস্বরূপ, জার্মানদের মধ্যে উলফ (নেকড়ে); রোমানদের মধ্যে অ্যাগনেস (ভেড়া); গ্রীকদের মধ্যে ফোকাস (সীল) ইত্যাদি। কেউ কেবল অনুমান করতে পারে যে লোকেরা পশুর নাম নিয়েছে - গোত্রের (গোষ্ঠী) পৃষ্ঠপোষক সাধু। পোলিশ সূত্রে 1249 সালে রাম প্রথম উল্লেখ করা হয়েছিল।
বারভিন -আঁকা, রঙিন। পেরিউইঙ্কল একটি সমাধি উদ্ভিদ, কফিন ঘাস।
বর্মা -গর্জনকারী 16 শতকের একজন রাশিয়ান স্থপতির নাম, একজন নির্মাতা খ্রিস্টান মন্দিরমস্কোর সেন্ট বেসিল।
বারনিম -(ধীরে)। "ব্যারি" - বিলম্ব করুন, কাউকে দ্বিধা করুন। বার্নিম প্রথম - পশ্চিম পোমেরিয়ান রাজপুত্র।
উপকথা -কল্পিত: "কল্পকাহিনী" থেকে - রূপকথার গল্প। মস্কোর ভোইভোড, যিনি 1456 সালে নভগোরোডিয়ানদের বিরুদ্ধে সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দিয়েছিলেন।
বাসকো -সুদর্শন
বাতাশ -"batat" থেকে - আপনার পা দোলান
বাতুরা -একগুঁয়ে (রিয়াজান উপভাষা)
পিতা -সম্ভবত বাতাশের মতোই
বাহার -গল্পকার, মিথ্যাবাদী
বয়ান -বর্ণনাকারী, গল্পকার; "বয়াতি" থেকে - বলতে।
বিডিগোস্ট -অতিথি খুঁজছেন
বেদিস্লাভ -দুর্ভাগ্যের মধ্যে মহিমান্বিত। নবম শতাব্দীতে নভগোরড অঞ্চলে ক্রীতদাসদের বিদ্রোহ দমনকারী রাজকুমারদের একজনের নাম।
বেজান -চলমান
রাগ ছাড়া -রাগান্বিত
বন্ধুহীন -বন্ধু ছাড়া
বেজম্যান -অর্থ অস্পষ্ট
জায়গা ছাড়া -অর্থ অস্পষ্ট
বেজনোস -নাকবিহীন
অপমান -কুৎসিত
কুসংস্কার ছাড়া -অপরিবর্তিত
বেজরুক -অস্ত্রহীন
বেজসন -নিদ্রাহীন
বেলেউট -আইডি (মাছ)
দারুণ -সাদা, সাদা কেশিক
বেলিমির -সাদা (স্থগিত) বিশ্ব
প্রিয়তমা -"যার ক্ষমতা পবিত্র।" সাদা একটি আলোকিত রঙ। বেলোভোলোড প্রসোভিচ - সেই বার্তাবাহক যিনি গল্পটি বলেছিলেন। 1185 সালে পোলোভটসি থেকে প্রিন্স ইগর স্ব্যাটোস্লাভোভিচের পরাজয়ের বিষয়ে প্রিন্স স্ব্যাটোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচকে।
বেলোভুক -সাদা নেকড়ে, সার্বিয়ান নাম
বেলোগ্লাভ -একটি সাদা মাথা, ধূসর সঙ্গে
সাদা চোখ -অর্থ সম্পূর্ণরূপে পরিষ্কার নয়
বেলোগর -সাদা (আলো) পর্বত
শুভ্রতা -বিশিষ্ট অতিথি
বেলোগুব -সাদা (বর্ণহীন) ঠোঁট
বেলোজার -জিরফ্যালকন (পাখি)
বেলোজোর -সাদা দৃষ্টি, "কালো দৃষ্টি" এর বিপরীতে, যেমন কুনজর
বেলোস্লাভ -সাদা (আলোকিত) এবং মহিমান্বিত
বেলোটা -সাদা
বেলোতুর -সাদা সফর
বেলুস -একটি সাদা গোঁফ আছে
সাদা নেকড়ে -সাদা নেকড়েদের আত্মার মূর্ত প্রতীক হিসাবে বিবেচনা করা হয়।
বেলি পলিয়ানিন -একজন দুর্দান্ত নাইট যিনি ইভান সারেভিচকে সামরিক বিষয় শিখিয়েছিলেন।
বেলোয়ার -"পবিত্র ক্রোধ"
বেলায় -হালকা, সাদা
বেলিয়াক -সাদা
বেলিয়ান -সাদা
বেন -পিচফর্ক: সম্ভবত একটি "তীক্ষ্ণ", রাগান্বিত ব্যক্তি
বেরেস্ট -বার্চ গাছের ছাল
বেরেস্টেন -বার্চ গাছের ছাল
বেরিভা- অর্থটি অস্পষ্ট, স্টেম "বের" এর অর্থ নির্ধারণ করা অসম্ভব
বেরিড্রাগ- মানে অস্পষ্ট
বেরিমির- মানে অস্পষ্ট
বেরিসলাভ- মানে অস্পষ্ট
বারম্যাটা- ভারী; "গর্ভাবস্থা" থেকে - ভারীতা
বার্ন- log, berno (Bryansk উপভাষা), diminutive Bernyata
বারসেন- গুজবেরি
ভেস্কো -সম্ভবত "bes" থেকে - মন্দ আত্মা
বেসন- নিদ্রাহীন
বেস্টুজ- নির্লজ্জ: "স্টুজ" থেকে - লজ্জা
বিভয়- যোদ্ধাদের মারধর। বিভার একজন চেক যোদ্ধা যিনি তার খালি হাতে একটি বিশাল শুয়োরকে পরাজিত করেছিলেন।
বিলুগ- Belogost-এর জন্য সংক্ষিপ্ত
বিলিউদ- মানুষকে আঘাত করা
ব্লাগিনিয়া- সদালাপী
Blagovest- ভাল খবর
কৃতজ্ঞ- ভাল (ভাল) উপহার
ব্লাগোলিউব - প্রেমময় ধার্মিকতা(ভাল)
ব্লাগোমিল- যার কাছে ভাল ভাল (ভাল)
ব্লাগোমির- বিশ্বের জন্য সদয় (ভাল)। এটা সম্ভব যে ব্লাগোমির এবং বোগুমির এক এবং একই ব্যক্তি। কোয়াসুরা ব্লাগোমিরকে সূর্য (সূর্য) প্রস্তুত করার রহস্য জানিয়েছিলেন।
উন্নতচরিত্র- noble, i.e. মানুষের উপকার করার জন্য জন্ম। "বাবা ইয়াগার উপদেশ" পত্রিকার প্রধান সম্পাদক।
ব্লাগোস্লাভ- দয়ায় মহিমান্বিত, মঙ্গলের মহিমান্বিত
অনুগ্রহ- সুখী
ব্লাগোখরান- ভাল রাখা (ভাল)
ব্লাগোয়ার- দয়ালু এবং উত্সাহী
ধন্য- ধন্য
ব্লাজিবোর- মানে অস্পষ্ট। "আশীর্বাদ করা" (সন্তুষ্ট করা) এবং "লড়াই করা" থেকে।
ব্লাজিমির- মানে অস্পষ্ট
ব্লাজিস্লাভ- মানে অস্পষ্ট। সম্ভবত "তার খ্যাতিতে সন্তুষ্ট।"
ব্লাজকো- স্টেম "ব্লাগো" এবং "ব্লাজ" সহ ছোট ছোট নাম
ব্লাজন- প্রলোভন
ব্লেস্তান- উজ্জ্বল
ব্লেস্টোভিট- "চমকাতে" এবং "উড়তে" (বাঁচতে, বাস করতে) থেকে
ব্লিঝিক- সম্পর্কিত
ব্লিজবর- মানে অস্পষ্ট
ব্লিজগোস্ট- মানে অস্পষ্ট
ব্লিজনা- একটি ক্ষত থেকে দাগ
কাছাকাছি- মানে অস্পষ্ট
বাজে কথাঅভিশাপ, এটি একটি খুব সাধারণ নাম. প্যানকেকগুলি প্রাচীনকাল থেকেই আচারের খাবার হিসাবে পরিবেশন করা হয়েছে।
ব্যভিচার- লম্পট
খাবারের- অভিভাবক এটি ছিল তাতিশ্চেভের গভর্নর ইয়ারোপোল্কের নাম (©লুদা), যিনি তার সার্বভৌমকে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন। এর পরে জনপ্রিয় স্মৃতিতে তার নামের "ইউ" দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল।
বিভার- বিভার, আর্যদের পবিত্র প্রাণী। "একজন বিভারের আত্মা 100 জন ধার্মিক মানুষের আত্মার সমান"(আবেস্তা)।
বিভার- বিভারের মতো
বব্রোক- Beaver হিসাবে একই. কুলিকোভোর যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী প্রিন্স দিমিত্রি ডনসকয়, বেব্রোক ভলিনেটের ভয়েভড।
বব্রিনিয়া- Beaver হিসাবে একই
ববির- "বিভার" থেকে - জল বা জলাভূমির মধ্য দিয়ে ঘুরে বেড়াতে
বোগোভলাদ- যিনি ঈশ্বরের কাছ থেকে (কিছুর) মালিক, একজন ঐশ্বরিক শাসক যিনি ঈশ্বরের ইচ্ছায় (কারো উপর) শাসন করেন
বোগোদেয়- "দেবতা" এবং "ক্রিয়া" থেকে; ধার্মিক, দেবতাদের খুশি করার জন্য কিছু করা।
বোগোলেপ- দেবতাদের খুশি করা (ভাস্কর্য) " বোগোলিউব, দেবতাদের প্রিয়
বোগোমিল- দেবতাদের প্রিয়। 10 শতকের শেষে স্লোভেনীয়দের মহাযাজক। তিনি নোভগোরোডিয়ানদের প্রতিরোধের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন ডবরিনিয়া পুতিয়াটার ব্যাপ্টিস্টদের সেনাবাহিনীর কাছে।
প্রার্থনা মন্তিস -দেবতাদের কাছে প্রার্থনা করা। প্রাচীনকালে "প্রার্থনা করা" শব্দের অর্থ ছিল "কোরবানি করা।"
বোগোমিয়াক -"দেবতা" এবং "মায়ক্ষিতি" থেকে: আক্ষরিক অর্থে: "দেবতারা নরম" (দয়া করেছিলেন)
বোগোরোড- দেবতাদের অনুরোধের পরে জন্ম
বোগুভিড- ঈশ্বর যাকে দেখেন (লক্ষ্য করেন)
বোগুজিভ- ঈশ্বরকে ধন্যবাদ যিনি বেঁচে আছেন
ঈশ্বরের প্রতিশোধ- প্রতিশোধ গ্রহণকারী ঈশ্বর
বোগুমিল- প্রিয় ঈশ্বর
বোগুমির- দেবতাদের সাথে শান্তিতে। "ভেলেস বুক" অনুসারে - কিছু স্লাভিক উপজাতির পূর্বপুরুষ (ক্রিভিচি, ড্রেভলিয়ানস, পলিয়ান, নর্দার্নার্স, রাশিয়া)
বোহুন- "বোগুন" - দীর্ঘ মেরু, র্যাকের উপর স্থাপন করা হয়: শুকানোর জন্য তাদের উপর জাল ঝুলানো হয়। এছাড়াও একটি বন্য রোজমেরি উদ্ভিদ।
বগুরাদ- ঈশ্বরের জন্য যত্নশীল
বোগুস্লাভ- ঈশ্বরের প্রশংসা করা
বগুভাল- ঈশ্বরের প্রশংসা। বোহুচওয়াল (মৃত্যু 1253), পজনানের বিশপ, 1252 সালের আগে পোলিশ ইতিহাস রচনা করেছিলেন।
বোগাশ- "ঈশ্বর" কান্ড সহ ছোট ছোট নাম
বগশা- স্টেম "ঈশ্বর" সহ নামের সংক্ষিপ্ত রূপ
বোদান- (কাঁটাযুক্ত) 11 শতকের সার্বিয়ান রাজপুত্র যিনি বসনিয়া জয় করেছিলেন
বোদালো- বর্শা, বর্শা।
বোডেন- আঘাত করার জন্য একটি হাতিয়ার।
বোয়েস্লাভ- যুদ্ধে গৌরবময়
সৃষ্টিকর্তা- ঈশ্বরের। স্টেম "বোজ", "ঈশ্বর" সহ নামের সংক্ষিপ্ত রূপ।
বোজান- একই
বোঝেদার- ঈশ্বরের উপহার
বোঝেইকো- "ঈশ্বর" কান্ড সহ ছোট ছোট নাম
বোজেন- ঈশ্বরের
বোজেডম- ঈশ্বরের ঘর
বোজেস্লাভ- দেবতাদের প্রশংসা করা
বোঝেটেক- ঈশ্বরের সান্ত্বনা
বোঝিদার- ঈশ্বরের উপহার. বোজিদার ভুকোভিচ ছিলেন একজন সার্বিয়ান প্রকাশক যিনি 16 শতকে ভেনিসে থাকতেন।
ঐশ্বরিক- ঈশ্বরের যোদ্ধা
বোঝিবোর- দেবতার জন্য যুদ্ধ
বোঝিমির- ঈশ্বরের শান্তি
বোঝিরদ- দেবতাদের যত্ন নেওয়া
বোজকো- "ঈশ্বর", "ঈশ্বর" স্টেম সহ ছোট ছোট নাম
সৃষ্টিকর্তা -একই
বয়বর্জ- দ্রুত যুদ্ধ
যুদ্ধ-যুদ্ধ, যুদ্ধবাজ, যোদ্ধা
বয়ডন- যুদ্ধবাজ
বয়কান- প্রাণবন্ত
বয়কো- যোদ্ধা
বোলেবোর- বড় (ভাল) যোদ্ধা
বোলেগর্ড- আরো গর্বিত
বোলেগোস্ট- বড় ব্যবসায়ী
অসুস্থ- যে বেশি হিংস্র
বেদনাদায়ক জায়গা- যে সবচেয়ে বেশি প্রতিশোধ নিয়েছে
বোলেমিল- সুন্দর
বোলেমির- আরো শান্তিপূর্ণ
বোলেমিস- আরো চিন্তাশীল। শব্দ মনেপ্রাচীনকালে "ধূর্ততার দ্বারা পশুকে পরাজিত করা" এর অর্থ ছিল। মাইস্লিভেটস- শিকারী; একজন ব্যক্তি যিনি জানেন কিভাবে একটি প্রাণী হত্যা করতে হয়।
বোলরাড- আরও যত্নশীল (কারো সম্পর্কে) বোলেচেস্ট, আরও সৎ
বোলেস্লাভ- আরো মহিমান্বিত
বোলোরেভ,"বুক অফ ভেলেস" অনুসারে, বোলোরেভ গথদের রাজা ভিনিতারকে পরাজিত ও হত্যা করেছিলেন (বি. ক্রেসেনের মতে, বোলোরেভ হলেন বালাম্বার)
বলশাক -বড়
বন্যাটা -অস্পষ্ট বোরাই মানে অস্পষ্ট বোরজিভয়, দ্রুত যোদ্ধা
বোর্জিগার্ড -"গ্রেহাউন্ড" (দ্রুত) এবং "গর্বিত" থেকে
বোরজিরাত -দ্রুত যোদ্ধা
বোরেকো -এটা সম্ভব যে এটি "বোরন" স্টেম সহ একটি ছোট নাম।
বোর্ঝিভয় -বোরিভোজ নামের চেক উচ্চারণ। 9ম শতাব্দীর চেক রাজপুত্র। প্রথম চেক খ্রিস্টান রাজপুত্র।
Borzosmysl -"দ্রুত-চিন্তা", দ্রুত-বুদ্ধিসম্পন্ন
বোরজুন -চটজলদি
গ্রেহাউন্ডস -দ্রুত Borzosmysl এর জন্য সম্ভবত সংক্ষিপ্ত
বোরিভিট -"লড়াই" এবং "বাস" থেকে
বোরিগনেভ -চাপা রাগ
বোরিভয় -যোদ্ধাদের বিজয়ী। নোভগোরোডের যুবরাজ 9ম শতাব্দীতে, যারা ভারাঙ্গিয়ানদের সাথে যুদ্ধ করেছিল। গোস্টোমিসলের বাবা।
বোরি l - সংগ্রাম (দক্ষিণ স্লাভিক, নাম)
বোরিম -বোরিমিরের জন্য সংক্ষিপ্ত
বোরিমির -শান্তি যোদ্ধা
বোরিপোলক -বিজয়ী রেজিমেন্ট
বরিস -বরিসলাভের জন্য সংক্ষিপ্ত
বরিসলাভ -গৌরবের জন্য যুদ্ধ। বাল্টিক স্লাভদের যুবরাজ
বোরিতেখ -লড়াই উপভোগ করছি
বোরিচ -উচ্চভূমি, বন
বোরকো -স্টেম "বোরন" সহ নামের সংক্ষিপ্ত রূপ
বোরকুন -সম্ভবত "কুস্তি", "কিক" থেকে - কিছুর সাথে লড়াই করার জন্য।
বর্না -বোরিচের মতো একই
বোরোভিন -লিঙ্গনবেরি: "বোরোভিন" থেকে - লিঙ্গনবেরি। "গ্রোভের মধ্যে শূকর আছে, যেন একটি ঋষি আছে..." (ভিকে আই.কা)।
বোরোডে -দাড়িওয়ালা
বোরোস্লাভ -মহিমান্বিত বন অথবা "সংগ্রামকে মহিমান্বিত করা"
বোর্টেন -মৌমাছির গর্ত, মৌমাছির গর্ত
বোরু গৌরব -মহিমান্বিতভাবে যুদ্ধ। প্রিন্স বোরু স্লাভকে ভেলসের বইতে উল্লেখ করা হয়েছে (VK III 25)।
বোরুটা -মন্দ আত্মা, বন যাদুকর। নাম একটি তাবিজ। অশুভ আত্মা বোরুটা পোল্যান্ডে লেঙ্গিটস্কি দুর্গের ধ্বংসাবশেষের নীচে বাস করত, অগণিত ধন রক্ষা করত।
বোরুত -খোরুতান উপজাতির আদিবাসী প্রবীণ (৮ম শতাব্দী)। এই পরিবার থেকেই রাজপুত্রকে বেছে নেওয়া হয়েছিল।
বোরিয়াত -সংগ্রাম সম্ভবত বোরিস্লাভের একটি ছোট। বোটকো,আঘাত করা, ধাক্কা দেওয়া (দক্ষিণ স্লাভিক, নাম)
বোটুক -মোটা মানুষ; "বোটেটি" থেকে - মোটা হতে। তাই "শীর্ষ"
বোছার-সারস বা কুপার
বোছা -হ্যাংওভার; "বস্ট" থেকে - বাট পর্যন্ত
বয়ান -যোদ্ধা. "দ্য টেল অফ ইগোরস ক্যাম্পেইন" থেকে গায়ক-গল্পকার
ব্রাভলিন -কখনও কখনও Bravalin, Brawly বানান: সম্ভবত "হগ" থেকে - গবলিন, আচ্ছন্ন পিশাচ. অথবা "যুদ্ধবাজ", যা সম্ভবত সবচেয়ে বেশি।
ব্রাগা- ম্যাশ, ফার্মেন্টেড মাল্ট, একটি খুব সাধারণ নাম। ক্ষুদ্র ব্রাজকো।
ব্রাজড -চূর্ণ
ব্র্যানেন -সামরিক
ব্রানিবোর -যুদ্ধে বিজয়ী, অথবা একটি প্রতিরক্ষামূলক বন।
ব্রানিভয় -যুদ্ধ যোদ্ধা
ব্রানিউলফ -যুদ্ধ নেকড়ে
ব্রানিলিউব -যুদ্ধ প্রেমিক
ব্রানিম -ব্রানিমিরের জন্য সংক্ষিপ্ত
ব্রানিমির -শান্তির জন্য যুদ্ধ
ব্রানিপলক -রেজিমেন্টের জন্য যুদ্ধ। সম্ভবত এর অর্থ "মার্চে যুদ্ধ করা"ও ছিল।
ব্রানিরদ -যুদ্ধে আনন্দিত
ব্রানিস্লাভ -যুদ্ধে গৌরব জিতেছে
ব্রানিটেক -যুদ্ধ উপভোগ করে
ব্রাঙ্কো -যুদ্ধবাজ "অপব্যবহার" থেকে - যুদ্ধ, যুদ্ধ। কান্ড "তুষ" সহ নামের ছোটোখাটো।
ব্রাঙ্কোভান -যুদ্ধবাজ
ব্রনসুদ -আইনি দ্বন্দ্ব
ব্রাতিভয় -যোদ্ধাদের জড়ো করা
ব্রাতিলো- ব্রাতিস্লাভা ছোট
ব্রাতিমির- পৃথিবী সংগ্রহ করা
ব্রাতিস্লাভা- গৌরব গ্রহণকারী
ব্রাটোড্র্যাগ -প্রিয় ভাই
ব্রাদারলিউব -প্রেমময় ভাই
ব্রাটোমিল -ভাইয়ের প্রতি করুণাময়
ব্রাটোনেগ -ভাইয়ের প্রতি কোমল
ব্রাটোরাড -ভাইয়ের যত্ন নেওয়া
ব্রাতোস্লাভ -মহিমান্বিত ভাইয়েরা
ব্রতশা -"ভাই" স্টেম সহ নামের ছোটোখাটো
ব্রেজান -বার্চকে উত্সর্গীকৃত, বা বার্চে জন্মগ্রহণ করা
ব্রেমিস্লাভ -অর্থ অস্পষ্ট। সম্ভবত "বোঝা" এর ভিত্তি গর্ভবতী -ভারীতা তারপর এটি পরিণত হয় "গৌরবে ভারাক্রান্ত।"
ব্রেনকো -মাটি, মাটি দিমিত্রি ডনস্কয়ের বোয়ার। .
ব্রেসলাভ -নশ্বর মহিমা
ব্রেটিস্লাভ -খ্যাতি অর্জন করেছে। 11 শতকের চেক রাজকুমার, যিনি তার রাজত্ব থেকে যাদুকরদের বহিষ্কার করেছিলেন।
ব্রকো -বারবেল সার্বিয়ান রূপকথার একজন ছোট মানুষ যার এত বড় গোঁফ ছিল যে পাখিরা এতে 365টি বাসা তৈরি করেছিল।
ব্রোভকা -প্রান্ত
ব্রোনিভিট -জীবনের রক্ষক,
ব্রনিস্লাভ -গৌরব রক্ষা করা, বা "অস্ত্র, বর্ম দিয়ে মহিমান্বিত"
ব্রনুটা -ডিফেন্ডার
ব্রুসিলো -ঝাপসা
ব্রায়াচিস্লাভ - rattling ( ringing ) with glory. রোস্তভের যুবরাজ ব্রায়াচিস্লাভ, রুরিকের সাথে 864 সালে নভগোরোডে ভাদিমের বিদ্রোহ দমন করেছিলেন।
বুদাই -জাগ্রত বা অলস
বুদান -অলস ব্যক্তি
বুদাঙ্কো -অলস, বুদন
বুডিভিট -অর্থ অস্পষ্ট
বু ডিভা -যোদ্ধা উত্থাপন অথবা একটি নাম-ইচ্ছা: "একজন যোদ্ধা হও!"
বুদিভোলনা -তরঙ্গ উত্থাপন
বুডিগোস্ট -এখানে সম্ভবত "উদি" কান্ডের অর্থ আছে থাকা.তারপরে নামটিকে নবজাতকের ইচ্ছা হিসাবে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে: "এই পৃথিবীতে অতিথি হও!"
বুদিলকো -এলার্ম বুডিলো
ঘুম থেকে উঠলো-জাগরণ
বুদিমিল -এখানে, বুডিগোস্ট নামের ক্ষেত্রে, আমরা একটি নাম-ইচ্ছা নিয়ে কাজ করছি: "মিষ্টি হও (প্রিয়)!"
বুদিমির -বিশ্বকে জাগানো, অর্থাৎ মোরগ। মোরগ সেমারগল এবং দাজবোগের পবিত্র পাখি।
বুদিস্লাভ -জাগ্রত মহিমা
বুডোভেটস- নির্মাতা
বুডোরাড- অর্থ সম্পূর্ণরূপে পরিষ্কার নয়। সম্ভবত "নির্মাণ সম্পর্কে যত্নশীল (যত্নশীল)।"
সেখানে হবে- স্টেম "কুঁড়ি" সহ নামের জন্য একটি সংক্ষিপ্ত রূপ। রাজকুমারী ওলগা বুদুটিনো গ্রামের মালিকানাধীন (পুরো বুদুটিনা)।
বুডি- জাগ্রত ব্রেডউইনার এবং প্রিন্স ইয়ারোস্লাভ দ্য লেমের গভর্নর। 1012 সালে বুডি যুদ্ধের আগে পোলিশ রাজা বোলেস্লাভকে উপহাস করেছিলেন।
বয়া- হিংস্র (পাগল)। হোয়াইট রাস' থেকে একজন রাজপুত্রের নাম।
বুগনেভ -রাগে হিংস্র
বাইকো- "কিনুন" স্টেম সহ নামগুলির ছোট
বুইমির- মানে অস্পষ্ট। যাই হোক না কেন, একটি "পাগল পৃথিবী" নয়, যেহেতু স্লাভরা জগতকে "পাপী", "পাগল" এবং "দুষ্ট" বলে মনে করেনি। পৃথিবী বিস্ময়কর এবং জীবন বিস্ময়কর। এবং জীবনকে আরও খারাপ করে তোলে যারা কেবল নিজের জন্য এটিকে উন্নত করার চেষ্টা করে।
বুইনো- সাহসী
বুসিল- হিংস্র (উন্মাদ) শক্তির অধিকারী
বুই-তুর- একটি বন্য সফর। দ্য টেল অফ ইগোর ক্যাম্পেইন থেকে প্রিন্স ভেসেভোলোডের ডাকনাম।
বুয়েন-বাইক - Raging ষাঁড়; একটি দৃঢ় এবং সাহসী ব্যক্তি।
বুয়েস্লাভ -বন্য গৌরব
বুলবা -বুদবুদ, মোটা মানুষ
বুলিগা -ক্লাব
বুন -গর্বিত, অহংকারী ব্যক্তি, বিদ্রোহী। ক্ষুদ্র বুনিয়া।
বুনিস্লাভ -বিদ্রোহের মহিমান্বিত
বুঙ্কো- একই. ভাসিলি দ্বিতীয়ের ভৃত্য, মস্কোর গ্র্যান্ড ডিউক, যিনি তার মাস্টারকে ষড়যন্ত্র সম্পর্কে সতর্ক করেছিলেন।
বুরিভয়- "ঝড়ের হাহাকার", সম্ভবত "ঝড় যোদ্ধা"। নবম শতাব্দীর প্রথম দিকের নোভগোরোড রাজপুত্র, নবম প্রজন্মের প্রাচীন ভ্লাদিমিরের বংশধর, বুরিভয় ছিলেন প্রিন্স স্লাভেনের বংশধর এবং গোস্টোমিসলের পিতা ছিলেন।
বাদামী- বাদামী
ঝড়- ঝড় বুরিয়া নায়ক - একটি গরুর ছেলে (একটি রূপকথা থেকে)।
বাস -কুয়াশা সংস্কৃতে (একটি প্রাচীন আর্য ভাষা), "বুসা" অর্থও কুয়াশা। খারাপ আবহাওয়ায় (কুয়াশায়), খারাপ আবহাওয়ায় জন্ম নেওয়া শিশুদের এই নাম দেওয়া হয়। বাস (অন্য উচ্চারণে বোস) ছিলেন উত্তর কৃষ্ণ সাগর অঞ্চলের স্লাভিক এবং অন্যান্য উপজাতিদের একটি ইউনিয়ন অ্যান্টেসের রাজপুত্র। অ্যান্টেস (যেমন গথিক ইতিহাসবিদ জর্ডানরা তাদের বলেছিল; আমরা জানি না যে জোটটিকে আসলে কী বলা হয়েছিল) খ্রিস্টান অস্ট্রোগথদের রাজা জার্মানরেখের আক্রমণ প্রতিহত করেছিল (351 থেকে 375 খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত) এবং একই সাথে গুলারেহের সাথে যুদ্ধ করেছিল। , গথিক উপজাতির রাজা ইরু-লভ (হেরুলি)। হুনদের দ্বারা একটি অপ্রত্যাশিত আক্রমণ (তুর্কি, ইন্দো-ইউরোপীয় এবং ফিনো-ইউগ্রিক উপজাতিদের একটি জোট) স্লাভ এবং গোথ উভয়কেই ধ্বংস করে দেয়। কিছু পিঁপড়া স্লাভ নোভগোরড ভূমিতে যায়। হারম-নারেহ আমাল ভিনিতারের নাতি, হুনদের সাথে জোট করে, তার শক্তি প্রদর্শন এবং গথিক রাষ্ট্র রক্ষা করার জন্য, স্লাভদের বিরুদ্ধে বেশ কয়েকটি প্রচারণা চালায় এবং বাসকে হত্যা করে। "আমল ভিনিটারিয়াস... প্রথম সংঘর্ষে পরাজিত হয়েছিল, তারপরে তিনি আরও সাহসী আচরণ করেছিলেন এবং বোজ নামক তাদের রাজাকে তার পুত্র এবং 70 জন বিশিষ্ট লোকের সাথে ক্রুশবিদ্ধ করেছিলেন, যাতে ফাঁসির মৃতদেহ বিজয়ীদের ভয়কে দ্বিগুণ করে।"(জর্ডান, গেতার ইতিহাস)। আদিগে কিংবদন্তি অনুসারে, বোন বক্সান (বুসা) তার ভাইয়ের কবর-ঢিবির উপর একটি স্মৃতিস্তম্ভ তৈরি করেছিলেন, যা গ্রীক কারিগরদের দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল। Sh.B এর মতে Adygea-এর একজন গবেষক নোগমভ 19 শতকে, স্মৃতিস্তম্ভের উপরে গ্রীক ভাষায় লিখিত বকসানের নাম এবং বছরের শেষে, যা দেখায় যে স্মৃতিস্তম্ভটি 4র্থ শতাব্দীতে নির্মিত হয়েছিল।
বুসলে -একটি সারস দ্বারা জন্ম. অথবা একটি reveler, একটি সাহসী সহকর্মী.
বাসল -সারস
বুসোউলফ -ধূসর নেকড়ে
বুটকো -অহংকারী: "বুটা" থেকে - অহংকার
বুশুই -রাগিং
বুশুই-ভ্রমণ -রাগিং সফর তুর হল একটি বন্য স্টেপ ষাঁড় যা 17 শতকের মাঝামাঝি সময়ে নির্মূল করা হয়।
বুয়াক -খাঁটি জাতের ষাঁড় নোভগোরোড বার্চ ছাল থেকে নাম।
বুয়ান -হিংস্র
ষাঁড় -ষাঁড়
বুলডগ -ষাঁড় হত্যাকারী
বাইল্যাটা-অভিজ্ঞ, অভিজ্ঞ
বাইস্লাভ - Zbyslav জন্য সংক্ষেপণ; খুব সুন্দর.
বাইখান -জিঞ্জারব্রেড
পুরুষ নাম থেকে প্রাপ্ত অনেক মহিলা নাম তালিকাভুক্ত নয়।
বাবুরা -প্রজাপতি
বাজস্না -আকাঙ্ক্ষিত; "বাজতি" থেকে - ইচ্ছা পর্যন্ত।
ঝামেলা -কষ্ট নাম-তাবিজ।
বেলা -কাঠবিড়ালি
বেলাভা -অল্প সাদা
বেলোস্লাভা -সাদা (ঝুলন্ত) মহিমা।
তুষারশুভ্র -তুষারশুভ্র. স্পিন্ডল ভোর্লের শিলালিপিটি পরিচিত: "তাকে স্বপ্নে আনুন"সেগুলো. "এটা স্নো হোয়াইটের কাছে নিয়ে যাও।"
বেলিয়ানা -অল্প সাদা
বেলিয়ানিতসা -অল্প সাদা
বার্চ -বার্চ পবিত্র গাছস্লাভদের মধ্যে, তাদের শক্তি দেয়।
বেসপুতা -দ্রবীভূত নামটি একটি তাবিজ যা পিতামাতার দ্বারা অশুভ আত্মা থেকে রক্ষা করার জন্য দেওয়া হয়।
ব্লাগোলিউবা -ভাল প্রেমময় (ভাল)
ব্লাগোমিলা -যার কাছে ভালো ভালো (ভালো)
ব্লাগুশা -"ব্ল্যাগ" স্টেম সহ নামের ছোটোখাটো
ধন্য-ধন্য
বগদানা -দেবতাদের দেওয়া
বোগোলেপা -দেবতাদের খুশি করা
বগুমিলা -ঈশ্বরের প্রিয়
বোগুস্লাভ -ঈশ্বরের প্রশংসা
বোঝেদানা -দেবতাদের দেওয়া
বোঝেদারকা -ঈশ্বরের উপহার. বোঝেদারের ছোট।
বোঝেমিলা -দেবতাদের প্রিয়
বোজেনা -ঈশ্বরের বিখ্যাত চেক গল্পকার বোজেনা নেমকোভা।
বোজেস্লাভা -ঈশ্বরের মহিমা
বোলেনেগা -আরো টেন্ডার
বোলেস্লাভ -আরো মহিমান্বিত। Svyatoslav I Vsevolodovich (1196-1252), ভ্লাদিমিরের গ্র্যান্ড ডিউক (1246-1248) এর কন্যা।
বরিসলাভা -গৌরবের জন্য যুদ্ধ
বয়ানা -যুদ্ধ
ব্রাতিস্লাভা -গৌরব গ্রহণ
ব্রাটোমিলা -প্রিয় ভাইয়েরা
ব্রেসলাভ -খ্যাতি অর্জন করেছে
ব্রনিস্লাভা -গৌরব রক্ষা
ব্রায়াচিস্লাভা -গৌরব সঙ্গে ringing
বুগা -ক্রোয়েশিয়ান নাম। বাগ নদী থেকে বা "বাগ" থেকে - তিক্ত।
বুদানা -অলস ব্যক্তি
বুয়েস্লাভা- বন্য গৌরব
আমার স্বামী এবং আমি অনেক দিন ধরে আমাদের সন্তানের নাম কী রাখব তা ঠিক করতে পারিনি; আমরা অবশেষে জন্মের পরেই নামটি বেছে নিয়েছিলাম। তবে আমরা একটা বিষয়ে নিশ্চিত ছিলাম- নামটা হবে দুই ভাগের। সর্বোপরি, এই নামগুলি অনুবাদ ছাড়াই সমস্ত স্লাভিক জনগণের কাছে বোধগম্য; এগুলি আমাদের ইতিহাস এবং আমাদের সংস্কৃতির অংশ (এবং গ্রীক বা রোমান নয়)।
তাই আমরা আমাদের মেয়ের নাম রেখেছি মিলোস্লাভা.
একটি নাম একজন ব্যক্তির ভাগ্য নির্ধারণ করে। এটি তার অন্তর্নিহিত চাবিকাঠি। সর্বোপরি, এটি কোনও কারণ ছাড়াই নয় যে রাশিয়ায় একজন ব্যক্তির দুটি নাম ছিল, একটি - মিথ্যা, প্রত্যেকের জন্য এবং অন্যটি - গোপন, কেবলমাত্র সেই ব্যক্তি এবং তার খুব কাছের লোকদের জন্য। এই ঐতিহ্য নির্দয় আত্মা এবং নির্দয় মানুষদের থেকে সুরক্ষা হিসাবে বিদ্যমান ছিল। প্রায়শই প্রথম স্লাভিক নামটি ইচ্ছাকৃতভাবে অস্বাভাবিক ছিল (ক্রিভ, নেকরাস, জ্লোবা), মন্দ লোকদের থেকে আরও বেশি সুরক্ষার জন্য। সর্বোপরি, একজন ব্যক্তির সারাংশের চাবিকাঠি ছাড়া মন্দ ঘটানো অনেক বেশি কঠিন। দ্বিতীয় নামকরণের অনুষ্ঠানটি কৈশোরে সঞ্চালিত হয়েছিল, যখন প্রধান চরিত্রের বৈশিষ্ট্যগুলি গঠিত হয়েছিল। এই বৈশিষ্ট্যগুলির উপর ভিত্তি করে নামটি দেওয়া হয়েছিল।
স্লাভিক নামগুলি তাদের বৈচিত্র্যের সাথে পরিপূর্ণ ছিল; নামের গ্রুপ ছিল:
1) প্রাণী থেকে নাম এবং উদ্ভিদ(পাইক, রাফ, খরগোশ, নেকড়ে, ঈগল, বাদাম, বোর্শট)
2) জন্মক্রম অনুসারে নাম (পারভুশা, ভতোরাক, ত্রেত্যাক)
3) দেব-দেবীর নাম (লাদা, ইয়ারিলো)
4) মানুষের গুণাবলীর উপর ভিত্তি করে নাম (সাহসী, স্টোয়ান)
5) এবং নামের প্রধান গ্রুপ হল দুই-মৌলিক (Svyatoslav, Dobrozhir, Tihomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Mirolyub, Svetozar) এবং তাদের ডেরিভেটিভ (Svyatoslav, Dobrozhir, Tihomir, Dobrynya, Ratibor) , পুত্যতা, ইয়ারিলকা, মিলনেগ)।
তালিকাভুক্ত নামগুলি থেকে, একটি ডেরিভেটিভ নাম তৈরির প্রক্রিয়াটি ট্রেস করা সহজ: দ্বিতীয় অংশটি দুই-বেস এক থেকে কেটে ফেলা হয় এবং একটি প্রত্যয় বা শেষ যোগ করা হয় (-neg, -lo, -ta, -tka, -শা, -ইয়াটা, -নিয়া, -কা)।
উদাহরণ: Svyatoslav: Svyato + sha = Svyatosha.
অবশ্যই, মানুষের নাম সমগ্র মানুষের সংস্কৃতি এবং ঐতিহ্যের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ বহন করে। রাশিয়ায়, খ্রিস্টধর্মের আবির্ভাবের সাথে, স্লাভিক নামগুলি প্রায় সম্পূর্ণরূপে বিস্মৃতিতে পড়েছিল। গির্জা দ্বারা নিষিদ্ধ স্লাভিক নামের তালিকা ছিল। কেন এমন হয়েছে তা অনুমান করা কঠিন নয়। নামের একটি অংশ (লাদা, ইয়ারিলো) ছিল স্লাভিক দেবতাদের নাম, দ্বিতীয় অংশের মালিকরা এমন লোক যারা রাশিয়ার খ্রিস্টানকরণের পরেও, ধর্ম এবং ঐতিহ্য (মাগি, নায়ক) পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা করেছিল। আজ রাশিয়ায় শুধুমাত্র 5% বাচ্চাদের স্লাভিক নাম দেওয়া হয়, যা অবশ্যই ইতিমধ্যে তুচ্ছ স্লাভিক সংস্কৃতিকে দরিদ্র করে তোলে।
এই নিবন্ধটির উদ্দেশ্য শুধুমাত্র মানুষের কাছে সত্যিকারের রাশিয়ান নামের ধারণাটি চালু করা নয়। একটি উদাহরণ হল নিম্নলিখিত অস্বাভাবিক পরিস্থিতি: মেয়েটির নাম ছিল গোরিস্লাভা। প্রতিবেশীরা, অস্বাভাবিক নাম দেখে অবাক হয়ে বলে: "তারা তাকে রাশিয়ান ভাষায় ইরা বা কাটিয়া বলতে পারেনি" - মন্তব্য ছাড়াই। সত্যের মূল লক্ষ্য হল ঐতিহাসিক এবং কিংবদন্তি ব্যক্তিত্বের সাথে নামের অর্থ এবং তুলনা নির্ধারণের প্রচেষ্টার সাথে স্লাভিক নামের একটি বিশ্বব্যাপী তালিকা তৈরি করা।
স্লাভিক নামের তালিকা
বাজেন কাঙ্খিত সন্তান, কাঙ্খিত।
নামের অর্থও আছে: বাজহাই, বাজান। এই নামগুলি থেকে উপাধিগুলি উত্থিত হয়েছে: বাজানভ, বাজেনভ, বাজুতিন।
বাজেনা - মহিলা ইউনিফর্মবাজেনের নামানুসারে।
বেলোস্লাভ - BEL থেকে - সাদা, সাদা এবং SLAV - মহিমান্বিত করুন।
সংক্ষিপ্ত নাম: বেল্যাই, বেলিয়ান। এই নামগুলি থেকে উপাধিগুলি এসেছে: বেলভ, বেলিশেভ, বেলিয়াভ।
বেলোস্লাভা হল একটি মহিলা রূপ যার নাম বেলোস্লাভ।
সংক্ষিপ্ত নাম: বেলিয়ানা
বেরিমির - বিশ্বের যত্নশীল।
বেরিসলাভ হলেন তিনি যিনি গৌরব গ্রহণ করেন, যিনি গৌরবের যত্ন নেন।
বেরিসলাভা হল বেরিসলাভ নামের নারী রূপ।
ব্লাগোস্লাভ - উদারতাকে মহিমান্বিত করে।
Blagoslava হল Blagoslav নামের নারী রূপ।
সংক্ষিপ্ত নাম: ব্লাগা, ব্লাগানা, ব্লাগিনা।
ব্যভিচার - দ্রবীভূত, দুর্ভাগ্য।
"নেতিবাচক" নামগুলির মধ্যে একটি। এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: ব্লুডভ। ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: ব্লুড - ইয়ারোপল্কের গভর্নর স্ব্যাটোস্লাভিচ।
বোগদান ঈশ্বর প্রদত্ত একটি শিশু।
নামের অর্থও রয়েছে: বোজকো। এই নামগুলি থেকে উপাধিগুলি এসেছে: বোগদানিন, বোগদানভ, বোগদাশকিন, বোজকভ।
বোগদানা হল বোগদান নামের স্ত্রীলিঙ্গ রূপ।
সংক্ষিপ্ত নাম: বোজেনা।
বোগোলিউব - যিনি ঈশ্বরকে ভালবাসেন।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: বোগোলিউবভ।
বোগোমিল - ঈশ্বরের প্রিয়।
নামের অর্থও আছে: বোগুমিল।
বোঝিদার - ঈশ্বরের দান।
বোঝিদার বোঝিদার নামের নারী রূপ।
বোলেস্লাভ - বিখ্যাত।
ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: বোলেসলা প্রথম - পোলিশ রাজা।
বোলেস্লাভা হল বোলেস্লাভ নামের নারী রূপ।
বোরিমির একজন শান্তি যোদ্ধা, শান্তিপ্রিয়।
বরিসলাভ গৌরবের জন্য একজন যোদ্ধা।
সংক্ষিপ্ত নাম: বরিস, বোরিয়া। এই নামগুলি থেকে উপাধিগুলি উদ্ভূত হয়েছিল: বোরিন, বোরিস্কিন, বোরিসভ, বরিসখিন, বোরিচেভ, বোরিশেভ। ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: পোলটস্কের বরিস ভেসেলাভিচ - পোলটস্কের যুবরাজ, দ্রুতস্ক রাজকুমারদের পূর্বপুরুষ।
বরিসলাভা হল বোরিস্লাভ নামের নারী রূপ।
বোর্শ উদ্ভিদ জগতের অন্যতম ব্যক্তিত্বপূর্ণ নাম।
আক্ষরিক অনুবাদ: বোর্শট হল উদ্ভিদের শীর্ষ। এই নাম থেকে বোর্শেভ উপাধি এসেছে।
বয়ান একজন গল্পকার।
নামটি ক্রিয়াপদ থেকে গঠিত হয়েছিল: বায়াত - কথা বলা, বলা, গান করা। নামের অর্থও আছে: বায়ান, বায়ান। এই নামগুলি থেকে উপাধি এসেছে: বায়ানভ। কিংবদন্তি ব্যক্তিত্ব: গীতিকার- বোয়ান।
বয়ানা হল বয়ান নামের মেয়েলি রূপ।
ব্রাতিস্লাভ - ভাইয়ের কাছ থেকে - লড়াই করার জন্য এবং SLAV - গৌরব করার জন্য।
ব্রাতিস্লাভা ব্রাতিস্লাভা নামের নারী রূপ।
ব্রনিস্লাভ গৌরব রক্ষাকারী, গৌরব রক্ষাকারী।
নামের অর্থও রয়েছে: ব্রানিস্লাভ। সংক্ষিপ্ত নাম: আর্মার।
ব্রনিস্লাভা ব্রোনিস্লাভ নামের নারী রূপ।
ব্রায়াচিস্লাভ - ব্রায়াচা থেকে - হট্টগোল এবং SLAV - মহিমান্বিত করা
ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: ব্রায়াচিস্লাভ ইজিয়াসলাভিচ - পোলটস্কের যুবরাজ।
বুদিমির একজন শান্তিপ্রিয়।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: বুডিলভ, বুদিশেভ।
ভেলিমির একটি বড় পৃথিবী।
ভেলিমিরা ভেলিমির নামের নারী রূপ।
ভেলিমুদ্র - জ্ঞানী।
Velislav - মহান গৌরব, সবচেয়ে মহিমান্বিত।
Velislava হল Velislav নামের মহিলা রূপ।
সংক্ষিপ্ত নাম: Vela, Velika, Wieliczka।
Wenceslaus - গৌরব উত্সর্গীক, মহিমা সঙ্গে মুকুট.
Wenceslaus হল Wenceslaus নামের নারী রূপ।
বিশ্বাসই বিশ্বাস, সত্য।
ভেসেলিন - প্রফুল্ল, প্রফুল্ল।
ভেসেলিন ভেসেলিন নামের নারী রূপ।
নামের একটি অর্থও রয়েছে: ভেসেলা।
ভ্লাদিমির বিশ্বের শাসক।
নামের অর্থও আছে: ভলোডিমার। এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: ভ্লাদিমিরভ, ভ্লাদিমিরস্কি, ভোলোডিমেরভ, ভোলোডিন, ভোলোডিচেভ। ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: ভ্লাদিমির I Svyatoslavich Red Sun - নোভগোরোডের যুবরাজ, গ্র্যান্ড ডিউককিইভ।
ভ্লাদিমির হল ভ্লাদিমির নামের নারী রূপ।
ভ্লাদিস্লাভ গৌরবের মালিক।
নামের অর্থও রয়েছে: ভোলোডিস্লাভ। সংক্ষিপ্ত নাম: ভ্লাদ। ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: ভোলোদিস্লাভ ইগর রুরিকোভিচের ছেলে।
ভ্লাদিস্লাভা হল ভ্লাদিস্লাভ নামের নারী রূপ।
সংক্ষিপ্ত নাম: ভ্লাদা।
ভোজিস্লাভ একজন গৌরবময় যোদ্ধা।
সংক্ষিপ্ত নাম: ভয়িলো, ওয়ারিয়র। এই নামগুলি থেকে উপাধি এসেছে: ভয়িকভ, ভয়িকভ, ভয়িনভ। ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: ভয়েন ভ্যাসিলিভিচ - ইয়ারোস্লাভ রাজকুমারদের পরিবার থেকে।
ভয়েসলাভা হ'ল ভয়েসলাভ নামের মহিলা রূপ।
নেকড়ে প্রাণী জগতের অন্যতম ব্যক্তিত্বপূর্ণ নাম।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: ভলকভ।
রেভেন প্রাণীজগতের ব্যক্তিত্বপূর্ণ নামগুলির মধ্যে একটি।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: ভোরনিখিন, ভোরোনভ।
ভোরোতিস্লাভ - গৌরব ফিরিয়ে দেওয়া।
Vsevolod হল জনগণের শাসক, যিনি সবকিছুর মালিক।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: Vsevolodov, Vsevolozhsky। ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: Vsevolod I Yaroslavich - Pereyaslavl এর যুবরাজ, Chernigov, কিয়েভের গ্র্যান্ড ডিউক।
Vsemil - সবার কাছে প্রিয়।
Vsemil হল Vsemil নামের মেয়েলি রূপ।
Vseslav - সর্ব-গৌরবময়, বিখ্যাত।
নামের অর্থও রয়েছে: সেসলাভ। এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: সেসলাভিন।
ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: পোলটস্কের ভেসেলাভ ব্রায়াচিস্লাভিচ - পোলটস্কের যুবরাজ, কিয়েভের গ্র্যান্ড ডিউক।
Vseslav হল Vseslav নামের মহিলা রূপ।
ভটোরাক পরিবারের দ্বিতীয় পুত্র।
নামের অর্থও আছে: দ্বিতীয়, দ্বিতীয়। এই নামগুলি থেকে উপাধি এসেছে: Vtorov, Vtorushin।
ব্যাচেস্লাভ সবচেয়ে বিখ্যাত, সবচেয়ে গৌরবময়।
নামের অর্থও রয়েছে: ভাতস্লাভ, ভিশেস্লাভ। এই নামগুলি থেকে উপাধি এসেছে: ব্যাশেস্লাভতসেভ, ব্যাচেস্লাভলেভ, ব্যাচেস্লাভভ। ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: ব্যাচেস্লাভ ভ্লাদিমিরোভিচ - স্মোলেনস্কের যুবরাজ, তুরভ, পেরেয়াস্লাভ, ভিশগোরড, কিয়েভের গ্র্যান্ড ডিউক।
ব্য্যাচকো একজন কিংবদন্তি ব্যক্তিত্ব: ব্য্যাচকো ব্যতিচির পূর্বপুরুষ।
গডোস্লাভ - নামের একটি অর্থও রয়েছে: গডলাভ। ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: গডোস্লাভ হলেন বোদ্রিচি-রারোগদের রাজপুত্র।
গোলুবা নম্র।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: গোলুবিন, গোলবুশকিন
গোরাজদ - দক্ষ, সক্ষম।
এই নাম থেকে গোরাজডভ উপাধি এসেছে।
গরিস্লাভ জ্বলন্ত, গৌরবে জ্বলছে।
গরিস্লাভা হল গরিস্লাভ নামের মহিলা রূপ।
গোরনিয়া - পাহাড়ের মতো, বিশাল, অবিনাশী।
কিংবদন্তি ব্যক্তিত্ব: নায়ক - গোরনিয়া।
গোস্টেমিল - অন্যের প্রিয় (অতিথি)।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: গোস্টেমিলভ।
Gostomysl - অন্য (অতিথি) সম্পর্কে চিন্তা করা।
ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: গোস্টোমিসল - নোভগোরোডের যুবরাজ।
গ্র্যাডিমির - শান্তির অভিভাবক।
গ্র্যাডিস্লাভ - গৌরবের অভিভাবক।
গ্রাডিস্লাভা হল গ্র্যাডিস্লাভ নামের নারী রূপ।
গ্রানিস্লাভ - গৌরবের উন্নতিকারী।
গ্রানিস্লাভা হল গ্রানিস্লাভ নামের নারী রূপ।
গ্রেমিস্লাভ - বিখ্যাত।
গুডিস্লাভ একজন বিখ্যাত সঙ্গীতজ্ঞ, ট্রাম্পেটিং মহিমা।
সংক্ষিপ্ত নাম: গুডিম। এই নামগুলি থেকে উপাধি এসেছে: গুদিমভ।
ড্যারেন - প্রতিভাধর।
ড্যারেনা হল ড্যারেন নামের মেয়েলি রূপ।
নামের অর্থও আছে: দারিনা, দারা।
নয়টি পরিবারের নবম পুত্র।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: দেবয়াতকিন, দেবয়াতকভ, দেবয়াতভ।
ডব্রোগনেভা
Dobrolyub - দয়ালু এবং প্রেমময়।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: ডবরোলিউবভ।
ডোব্রোমিল সদয় এবং মিষ্টি।
Dobromila হল Dobromil নামের মেয়েলি রূপ।
Dobromir দয়ালু এবং শান্তিপূর্ণ।
সংক্ষিপ্ত নাম: Dobrynya, Dobrysha। এই নামগুলি থেকে উপাধি এসেছে: ডব্রিনিন, ডব্রিশিন। কিংবদন্তি ব্যক্তিত্ব: নায়ক - ডব্রিনিয়া।
Dobromira হল Dobromir নামের নারী রূপ।
Dobromysl সদয় এবং যুক্তিসঙ্গত।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: ডব্রোমিস্লোভ।
ডোব্রোস্লাভ - উদারতাকে মহিমান্বিত করে।
ডোব্রোস্লাভা হল ডোব্রোস্লাভ নামের মহিলা রূপ।
ডবরোজির
দোমাঝির -
ডোমাস্লাভ - আত্মীয়দের মহিমান্বিত করা।
সংক্ষিপ্ত নাম: দোমাশ - আমাদের নিজস্ব, প্রিয়। এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: ডোমাশভ।
Dragomir বিশ্বের চেয়ে বেশি মূল্যবান.
Dragomir হল Dragomir নামের নারী রূপ।
Dubynya - একটি ওক মত, অবিনাশী।
কিংবদন্তি ব্যক্তিত্ব: নায়ক - দুবিনিয়া।
দ্রুঝিনা একজন কমরেড।
এটাও গুরুত্বপূর্ণ সাধারণ বিশেষ্য: বন্ধু। এই নামগুলি থেকে উপাধি এসেছে: দ্রুজিনিন, ড্রুগভ, ড্রুনিন।
রাফ -
প্রাণীজগতের ব্যক্তিত্বপূর্ণ নামগুলির মধ্যে একটি।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: এরশভ।
লার্ক প্রাণীজগতের ব্যক্তিত্বপূর্ণ নামগুলির মধ্যে একটি।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: ঝাভোরনকভ।
Zhdan একটি দীর্ঘ প্রতীক্ষিত শিশু.
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: ঝদানভ।
Zhdana হল Zhdan নামের নারী রূপ।
Zhiznomir - পৃথিবীতে বসবাস.
ঝিরোভিট
জিরোস্লাভ
খরগোশ প্রাণীজগতের ব্যক্তিত্বপূর্ণ নামগুলির মধ্যে একটি।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: জাইতসেভ।
জেভেনিস্লাভা - গৌরব ঘোষণাকারী।
শীত কঠোর, নির্দয়।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: জিমিন। কিংবদন্তি ব্যক্তিত্ব: রাজিনের সেনাবাহিনী থেকে আতামান উইন্টার।
Zlatomir একটি সোনালী পৃথিবী।
Zlatotsveta - সোনালী ফুলের।
সংক্ষিপ্ত নাম: Zlata.
রাগ একটি "নেতিবাচক" নাম।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: জ্লোবিন, জ্লোভিডভ, জ্লাইডনেভ।
ইজবিগ্নেভ
ইজিয়াস্লাভ - যিনি গৌরব নিয়েছিলেন।
ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: ইজিয়াস্লাভ ভ্লাদিমিরোভিচ - পোলটস্কের যুবরাজ, পোলটস্ক রাজকুমারদের পূর্বপুরুষ।
আন্তরিক - আন্তরিক।
নামের অর্থও আছে: ইসকরা।
ইসকরা হল ইসক্রেন নামের মেয়েলি রূপ।
ইস্টিস্লাভ - সত্যকে মহিমান্বিত করা।
ক্লান্তি - অলসতা (সম্ভবত কঠিন প্রসবের সাথে যুক্ত)।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: ইস্তোমিন, ইস্তোমভ।
ক্যাসিমির - বিশ্ব দেখাচ্ছে।
কাজমির - কাজমির নামের মহিলা রূপ।
Koschey পাতলা এবং হাড়.
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: কোশচেভ, কাশচেনকো।
ক্রাসিমির - সুন্দর এবং শান্তিপূর্ণ
ক্রাসিমিরা ক্রাসিমির নামের নারী রূপ।
সংক্ষিপ্ত নাম: ক্রাসা।
ক্রিভ "নেতিবাচক" নামের একটি।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: ক্রিভভ।
লাদা - প্রিয়, প্রিয়।
প্রেম, সৌন্দর্য এবং বিবাহের স্লাভিক দেবীর নাম।
লাদিমির - যিনি বিশ্বের সাথে মিলিত হন।
লাদিস্লাভ - লাদা (প্রেম) প্রশংসা করা।
রাজহাঁস প্রাণী জগতের একটি মূর্তিমান নাম।
নামের অর্থও আছে: Lybid। এই নাম থেকে লেবেদেভ উপাধি এসেছে। কিংবদন্তি ব্যক্তিত্ব: লিবিড কিয়েভ শহরের প্রতিষ্ঠাতাদের বোন।
লুডিস্লাভ
লুচেজার - আলোর রশ্মি।
আমরা ভালবাসি - প্রিয়.
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: লুবিমভ।
ভালবাসা প্রিয়।
নামের অর্থও রয়েছে: লুবাভা। এই নামগুলি থেকে উপাধি এসেছে: লিউবাভিন, লুবিমতসেভ, লিউবাভিন, লুবিন, লুবুশিন, লিউবিমিন।
লিউবোমিলা - প্রিয়, প্রিয়।
লুবোমির - প্রেমময় বিশ্ব।
লিউবোমির হল লিউবোমির নামের মেয়েলি রূপ।
অনুসন্ধিৎসু - এমন কেউ যিনি ভাবতে ভালবাসেন।
লুবোস্লাভ - গৌরবের প্রেমিক।
লিউডমিল মানুষের কাছে সুন্দর।
লিউডমিলা হল লিউডমিল নামের নারী রূপ।
ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: লুডমিলা - চেক রাজকুমারী।
মল - ছোট, কনিষ্ঠ।
নামের একটি অর্থও রয়েছে: ছোট, ম্লাডেন। এই নামগুলি থেকে উপাধি এসেছে: মালেভ, মালেনকভ, মালতসভ, মালিশেভ। ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: মাল - ড্রেভলিয়ান রাজপুত্র।
মালুশা হল মল নামের নারী রূপ।
নামের অর্থও আছে: ম্লাদা। এই নামগুলি থেকে উপাধি এসেছে: মালুশিন। ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: মালুশা স্য়্যাটোস্লাভ ইগোরিভিচের স্ত্রী, ভ্লাদিমির স্ব্যাটোস্লাভিচের মা।
Mieczysław - মহিমান্বিত তরোয়াল।
মিলন কিউট।
নামের অর্থও আছে: মিলন। এই নামগুলি থেকে উপাধি এসেছে: মিলানভ, মিলেনভ।
মিলান হল মিলান নামের নারী রূপ।
নামের অর্থও আছে: মিলভা, মিলাদা, মিলেনা, মিলিতসা, উমিলা। এই নামগুলি থেকে উপাধি এসেছে: মিলাভিন। ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: উমিলা - গোস্টোমিসলের কন্যা।
মিলোভান - স্নেহশীল, যত্নশীল।
মিলোরাদ মিষ্টি এবং আনন্দময়।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: মিলোরাডোভিচ।
মিলোস্লাভ - করুণার মহিমান্বিত।
সংক্ষিপ্ত নাম: মিলনেগ।
মিলোস্লাভা হল মিলোস্লাভ নামের নারী রূপ।
শান্তিপ্রিয় - শান্তিপ্রিয়।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: মিরোলিউবভ।
মিরোস্লাভ - বিশ্বকে মহিমান্বিত করা।
মিরোস্লাভা হল মিরোস্লাভ নামের নারী রূপ।
মলচান - নির্বিকার, নীরব।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: মোলচানভ।
Mstislav - প্রতিশোধ মহিমান্বিত।
ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: মস্তিসলাভ ভ্লাদিমিরোভিচ - তুতোরাকানের যুবরাজ, কিয়েভের গ্র্যান্ড ডিউক।
Mstislava হল Mstislav নামের মহিলা রূপ।
আশাই আশা।
নামের অর্থও রয়েছে: নাদেজদা।
নেভজোর একটি "নেতিবাচক" নাম।
উপাধি নেভজোরভ এই নাম থেকে এসেছে।
নেকরাস "নেতিবাচক" নামগুলির মধ্যে একটি।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: নেক্রাসভ।
নেকরাসা হল নেকরাস নামের নারী রূপ।
ঈগল প্রাণীজগতের ব্যক্তিত্বপূর্ণ নামগুলির মধ্যে একটি।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: অরলভ।
ওসময় পরিবারের অষ্টম সন্তান।
নামের অর্থও আছে: ওসমুশা। এই নামগুলি থেকে উপাধি এসেছে: ওসমানভ, ওসমারকিন, ওসমভ।
অস্ট্রোমির
পেরেডস্লাভা - প্রেডস্লাভা নামের অর্থও রয়েছে। ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: প্রেডস্লাভা - স্ব্যাটোস্লাভ ইগোরিভিচের স্ত্রী, ইয়ারোপলক স্ব্যাটোস্লাভিচের মা।
ওভার এক্সপোজার - খুব হালকা।
ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: পেরেসভেট - কুলিকোভোর যুদ্ধের যোদ্ধা।
পুতিমির - যুক্তিসঙ্গত এবং শান্তিপূর্ণ
পুতিস্লাভ - বুদ্ধিমানভাবে মহিমান্বিত।
নামের অর্থও আছে: পুত্যতা। এই নামগুলি থেকে উপাধি এসেছে: পুতিলভ, পুতিলিন, পুতিন, পুটিয়াতিন। ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: পুত্যতা - কিয়েভ গভর্নর।
রেডিওহোস্ট - অন্যের (অতিথি) যত্ন নেওয়া।
রাদিমির এমন একজন যিনি বিশ্বের বিষয়ে চিন্তা করেন।
নামের অর্থও রয়েছে: রাডোমির। সংক্ষিপ্ত নাম: রাদিম। এই নামগুলি থেকে উপাধি এসেছে: রাদিলভ, রাদিমভ, রাদিশেভ। কিংবদন্তি ব্যক্তিত্ব: রাদিম - রাদিমিচির পূর্বপুরুষ।
রাদিমির হল রাদিমির নামের নারী রূপ।
নামের অর্থও রয়েছে: রাডোমিরা।
রাডিস্লাভ - যিনি খ্যাতি সম্পর্কে চিন্তা করেন।
নামের অর্থও রয়েছে: রাডোস্লাভ।
রাডিস্লাভা হল রাডিস্লাভ নামের মহিলা রূপ।
রাদমিলা যত্নশীল এবং মিষ্টি।
রাডোসভেটা - পবিত্র আনন্দ।
আনন্দ - আনন্দ, সুখ।
নামের অর্থও আছে: রাদা।
যুক্তিসঙ্গত - যুক্তিসঙ্গত, যুক্তিসঙ্গত।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: রাজিন। ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: রাজুমনিক - সিরিল এবং মেথোডিয়াসের ছাত্র।
রতিবোর একজন ডিফেন্ডার।
রত্মির শান্তির রক্ষক।
রডিস্লাভ - মহিমান্বিত পরিবার।
রোস্টিস্লাভ - ক্রমবর্ধমান খ্যাতি
ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: রোস্টিস্লাভ ভ্লাদিমিরোভিচ - রোস্তভের যুবরাজ, ভ্লাদিমির-ভোলিনস্কি; তমুতারকানস্কি; গ্যালিসিয়া এবং ভলিনের রাজকুমারদের পূর্বপুরুষ।
রোস্টিস্লাভা হল রোস্টিস্লাভ নামের মহিলা রূপ।
Sbyslava
স্বেতিস্লাভ - মহিমান্বিত আলো।
নামের অর্থও রয়েছে: স্বেটোস্লাভ।
Svetislava হল Svetislav নামের নারী রূপ।
স্বেতলানা উজ্জ্বল, আত্মায় বিশুদ্ধ।
স্বেতলানা হল স্বেতলানা নামের নারী রূপ।
স্বেটোভিড - আলো দেখা, সুস্পষ্ট।
নামের অর্থও রয়েছে: সোভেনটোভিড। পশ্চিমী স্লাভিক ঈশ্বরের নাম।
স্বেটোজার - আলো দিয়ে আলোকিত।
Svetozar হল Svetozar নামের নারী রূপ।
নামের অর্থও রয়েছে: স্বেতলোজারা।
Svyatogor - অবিনাশী পবিত্রতা।
কিংবদন্তি ব্যক্তিত্ব: স্ব্যাতোগর একজন মহাকাব্যিক নায়ক।
স্ব্যাটোপলক পবিত্র সেনাবাহিনীর নেতা।
ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: স্ব্যাটোপলক আই ইয়ারপোলকোভিচ - কিয়েভের গ্র্যান্ড ডিউক।
Svyatoslav - পবিত্র মহিমা।
সংক্ষিপ্ত নাম: সেন্ট। ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: Svyatoslav I Igorevich - Novgorod এর যুবরাজ এবং কিয়েভের গ্র্যান্ড ডিউক।
Svyatoslav হল Svyatoslav নামের মহিলা রূপ।
স্লাভোমির একজন শান্তির মহিমান্বিত ব্যক্তি।
নাইটিঙ্গেল প্রাণীজগতের জন্য একটি ব্যক্তিত্বপূর্ণ নাম।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: সলোভে, সলোভিয়েভ। কিংবদন্তি ব্যক্তিত্ব: নাইটিংগেল বুদিমিরোভিচ - মহাকাব্যের একজন নায়ক।
ক্যাটফিশ প্রাণীজগতের ব্যক্তিত্বপূর্ণ নাম।
স্নেজানা সাদা কেশিক এবং ঠান্ডা।
স্ট্যানিমির - শান্তি প্রতিষ্ঠাকারী।
স্ট্যানিমিরা হল স্টানিমির নামের নারী রূপ।
স্ট্যানিস্লাভ - গৌরব প্রতিষ্ঠাকারী।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: স্ট্যানিশ্চেভ। ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: স্ট্যানিস্লাভ ভ্লাদিমিরোভিচ - স্মোলেনস্কের যুবরাজ।
স্তানিস্লাভা স্টানিস্লাভ নামের নারী রূপ।
স্টোয়ান - শক্তিশালী, নমনীয়।
সুদিমির
সুদিস্লাভ
Tverdimir - TVERD থেকে - কঠিন এবং MIR - শান্তিপূর্ণ, শান্তি।
Tverdislav - TVERD থেকে - কঠিন এবং SLAV - মহিমান্বিত করতে।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: Tverdilov, Tverdislavov, Tverdislavlev।
টোরিমির - বিশ্বের স্রষ্টা।
তিহোমির শান্ত এবং শান্তিপূর্ণ।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: টিখোমিরভ।
তিখোমিরা হল তিহোমির নামের নারী রূপ।
তুর প্রাণীজগতের ব্যক্তিত্বপূর্ণ নাম।
কিংবদন্তি ব্যক্তিত্ব: তুর - তুরভ শহরের প্রতিষ্ঠাতা।
সাহসী - সাহসী।
ক্যাসলাভ - গৌরবের উচ্চাকাঙ্ক্ষী।
চাসলাভা হল চাসলাভ নামের নারী রূপ।
নামের অর্থও আছে: চেসলাভা।
চেরনাভা - গাঢ় কেশিক, গাঢ়-চর্মযুক্ত
নামের অর্থও রয়েছে: চেরনাভকা। এই নামগুলি থেকে উপাধি এসেছে: চেরনাভিন, চেরনাভকিন।
পাইক প্রাণীজগতের ব্যক্তিত্বপূর্ণ নাম।
ইয়ারিলো সূর্য।
ইয়ারিলো - সূর্যের আকারে ফলের ঈশ্বর। এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: ইয়ারিলিন।
জারোমির একটি রৌদ্রজ্জ্বল পৃথিবী।
ইয়ারোপলক - সৌর সেনাবাহিনীর নেতা।
ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: ইয়ারপল্ক I Svyatoslavich - গ্র্যান্ড ডিউক অফ কিয়েভ।
ইয়ারোস্লাভ - ইয়ারিলাকে মহিমান্বিত করছে।
এই নাম থেকে উপাধি এসেছে: ইয়ারোস্লাভভ। ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব: ইয়ারোস্লাভ আমি ভ্লাদিমিরোভিচ - রোস্তভের যুবরাজ, নোভগোরোডের যুবরাজ, কিয়েভের গ্র্যান্ড ডিউক।
ইয়ারোস্লাভা ইয়ারোস্লাভ নামের নারী রূপ।
প্রাচীন স্লাভরা জানত যে নামটি শিশুর ভাগ্যকে ব্যাপকভাবে প্রভাবিত করে, তাই তারা এটিকে গুরুত্ব সহকারে নিয়েছিল। স্লাভিক পুরুষ নামগুলি প্রায়শই গভীর অর্থ সহ দুটি সম্পূর্ণ শব্দ নিয়ে গঠিত, যা সমস্ত মন্দ আত্মার বিরুদ্ধে এক ধরণের তাবিজ হিসাবে কাজ করে। পৌত্তলিকরা মন্দ আত্মা থেকে রক্ষা করার জন্য তাদের উত্তরাধিকারীদের দুই বা ততোধিক নাম দিতে পছন্দ করত। খ্রিস্টধর্ম গ্রহণের পরে, শিশুদের একটি নাম নয়, দুটি নাম দেওয়া হয়েছিল। প্রথমটি বাইরের বিশ্বের সাথে মিথস্ক্রিয়া এবং যোগাযোগের জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল, দ্বিতীয়টি শিশুর বাপ্তিস্মের সময় দেওয়া হয়েছিল। এটি গোপন রাখা হয়েছিল এবং শুধুমাত্র পরিবারের কাছেই জানা ছিল।
প্রাচীনকালে, ছেলেদের নাম বিশেষভাবে সাবধানে বেছে নেওয়া হয়েছিল, কারণ ছেলেরা সর্বদা যোদ্ধা, রক্ষক, পরিবারের উত্তরাধিকারী, প্রবীণ, শক্তি, মহত্ত্ব, শক্তি এবং প্রজ্ঞার বাহক ছিলেন।
আজকাল, একটি নাম নির্বাচন করাও গুরুত্ব সহকারে নেওয়া দরকার।
আপনার ছেলের জন্য একটি নাম নির্বাচন করার সময়, আপনাকে প্রথমে এটি একটি অপরিচিত ব্যক্তির উপর চেষ্টা করতে হবে এবং এর কারণে উদ্ভূত সমস্ত সংস্থার বিশ্লেষণ করতে হবে। নামগুলির সমস্ত ব্যাখ্যা এবং অর্থ সাবধানে অধ্যয়ন করার পরামর্শ দেওয়া হয়।
সাধারণ নামগুলি খুব সাধারণ, এবং শিশুটি তার সহকর্মীদের সাথে হারিয়ে যায়; খুব বিরল নামগুলি তার প্রতি খুব বেশি মনোযোগ আকর্ষণ করে।
নামটি খুব বিরল হওয়া উচিত নয়, তবে সবচেয়ে জনপ্রিয়ও নয়। বেশিরভাগ ছেলেদের জন্য, দৃঢ় নামগুলি উপযুক্ত, যেহেতু একটি শক্তিশালী এবং দৃঢ় চরিত্র ছাড়া তাদের জন্য জীবন কঠিন হবে।
প্রাচীন স্লাভরা প্রায়শই জন্মের সময় শিশুটিকে একটি নাম দিয়েছিল এবং তারপরে বয়ঃসন্ধিকালে, যখন তার ব্যক্তিত্বের প্রধান বৈশিষ্ট্যগুলি ইতিমধ্যে যুবকের চরিত্রে স্পষ্টভাবে আবির্ভূত হয়েছিল। নাম এই গুণাবলী জোর দেওয়া উচিত ছিল. যদি একজন মানুষ মহান কৃতিত্ব সম্পাদন করে, তবে তাকে তার মহান কাজের প্রশংসা করে অন্য নাম দেওয়া যেতে পারে।
স্লাভিক উত্সের অনেক নাম প্রায় ভুলে গেছে এবং ব্যবহার থেকে সম্পূর্ণরূপে অদৃশ্য হয়ে গেছে, যেহেতু খ্রিস্টধর্ম গ্রহণের পরে সেগুলি প্রায় সম্পূর্ণরূপে গ্রীক এবং ইহুদি অ্যানালগ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল।
একটি শিশুর এই ধরনের একটি বিরল নাম দেওয়া উচিত কিনা তা পিতামাতার নিজেরাই সিদ্ধান্ত নেওয়া উচিত, ভাল এবং অসুবিধাগুলি ওজন করার পরে।
কিছু প্রাচীন নাম ব্যাপক জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিল এই কারণে যে এই নামের স্লাভরা সাধুদের পদে উন্নীত হয়েছিল এবং ক্যানোনাইজড হয়েছিল।
এই নামগুলি আমাদের সময়ে বেশ জনপ্রিয়; তদুপরি, এগুলি খুব সুরেলা এবং একটি ভাল ব্যাখ্যা রয়েছে। তাদের মধ্যে অনেকেই শীর্ষ জনপ্রিয় পুরুষ নামগুলির মধ্যে রয়েছে।
এই ধরনের নাম আজ বহিরাগত এবং অস্বাভাবিক. এটি অসম্ভাব্য যে কেউ তাদের সন্তানের এমন অসামান্য নাম রাখার সাহস করবে।
সময়ের সাথে সাথে, তাদের মধ্যে অনেকেই উপাধির ভিত্তি হয়ে উঠেছে: মেনশভ, ট্রেটিয়াকভ, ভলকভ, ঝদানভ, বাজেনভ, বাজুতিন, বোর্শেভ, ভোরোনিখিন, ভেটোরুশিন, জাইতসেভ, অরলভ।
প্রাচীন স্লাভিক পুরুষ নামগুলি পুরানো হওয়া সত্ত্বেও, কিছু পিতামাতা এখনও তাদের ছেলেদের তাদের দ্বারা ডাকেন। ভিতরে সম্প্রতিপুরানো নামের প্রতি আগ্রহ পুনরুজ্জীবিত করা হচ্ছে, যেহেতু আধুনিক নামগুলি খুব জনপ্রিয় এবং খুব সাধারণ হয়ে উঠেছে এবং বাবা-মা তাদের সন্তানের নাম অন্য সবার মতো রাখতে চান না। কিন্তু অনুসন্ধানে বিরল নামআপনাকে অনেক বুদ্ধি দেখাতে হবে।