পুরনো গান
গান আমাদের গড়ে তুলতে এবং বাঁচতে সাহায্য করে,
সে, বন্ধুর মতো, কল করে এবং নেতৃত্ব দেয়,
আর যে গান গেয়ে জীবনের মধ্য দিয়ে চলে,
সে কোথাও হারিয়ে যাবে না। - "জলি ফেলোস" মুভি থেকে উতেসভ গেয়েছেন
ওঠো বিশাল দেশ,
নশ্বর যুদ্ধের জন্য দাঁড়ানো
ফ্যাসিবাদী থেকে অন্ধকার বল,
অভিশপ্ত দল নিয়ে!
রাগ মহৎ হোক
ঢেউয়ের মতো ফুটছে
চলছে জনযুদ্ধ,
জেহাদ! - সেই যুদ্ধের মূল গান।
শব্দ: V. Lebedev-Kumach, সঙ্গীত: A. আলেকজান্দ্রভ
আপেল ও নাশপাতি গাছে ফুল ফুটেছে,
কুয়াশা ভেসে গেছে নদীর উপর।
কাতিউশা তীরে এসেছিলেন,
একটি খাড়া এক উপর একটি উচ্চ তীরে.
সে বাইরে গিয়ে গান শুরু করল
স্টেপ ধূসর ঈগল সম্পর্কে,
যাকে ভালোবাসতাম তার সম্পর্কে
যার চিঠি আমি সংরক্ষণ করছিলাম তার সম্পর্কে। - সারা বিশ্ব এই গানটি বিভিন্ন ভাষায় গায়।
শব্দ: M. Isakovsky, সঙ্গীত: M. Blanter
আমি তোমাকে ভালোবাসি, জীবন!
যা নিজের মধ্যে নতুন নয়,
আমি তোমাকে জীবন ভালবাসি
আমি তোমাকে বারবার ভালোবাসি।
শব্দ: কে. ভ্যানশেনকিন, সঙ্গীত: ই. কোলমানভস্কি
তিনি বললেন: "চলুন!"
এবং তিনি তার হাত নেড়েছেন
যেন পিটারস্কায়া, পিটারস্কায়া বরাবর
পৃথিবীর উপর দিয়ে ভেসে গেল। - "তুমি জানো সে কেমন লোক ছিল"
আশা আমার পার্থিব কম্পাস,
এবং ভাগ্য হল সাহসের পুরস্কার,
আর একটা গানই যথেষ্ট,
এটা শুধু ঘর সম্পর্কে গান. - "আশা", গেয়েছে এ. জার্মান
শব্দ: N. Dobronravov, সঙ্গীত: A. পাখমুতোভা
ভ্রুকুটি করে ঘর থেকে বের হলে,
আপনি যদি একটি রৌদ্রোজ্জ্বল দিন সম্পর্কে খুশি না হন, -
তাকে আপনার দিকে হাসতে দিন যেন সে একজন বন্ধু
আপনার সাথে দেখা লোকটি সম্পূর্ণ অপরিচিত।
এবং একটি হাসি, কোন সন্দেহ ছাড়াই,
হঠাৎ তোমার চোখ ছুঁয়ে যায়,
এবং ভাল মেজাজ
তোমাকে আর ছাড়বে না। - "একটি ভাল মেজাজ সম্পর্কে একটি গান", এল গুরচেঙ্কো গেয়েছেন
শব্দ: ভি. কোরোস্টাইলভ, সঙ্গীত: এ. লেপিন
এবং আমরা পাত্তা দিই না, কিন্তু আমরা পাত্তা দিই না,
আসুন আমরা নেকড়ে এবং পেঁচাকে ভয় পাই। - "দ্য ডায়মন্ড আর্ম" চলচ্চিত্র থেকে
ক্যাপ্টেন, ক্যাপ্টেন, হাসি!
সর্বোপরি, একটি হাসি একটি জাহাজের পতাকা,
ক্যাপ্টেন, ক্যাপ্টেন, নিজেকে টানুন!
সব পরে, শুধুমাত্র সাহসী সমুদ্র জয়! - "চিলড্রেন অফ ক্যাপ্টেন গ্রান্ট" চলচ্চিত্র থেকে
শব্দ: V. Lebedev-Kumach, সঙ্গীত: I. Dunaevsky
আমরা একটি রূপকথার গল্প সত্য করতে জন্মগ্রহণ করেছি,
স্থান এবং স্থান অতিক্রম,
সে দিল তার মনকে ইস্পাতের ডানা,
এবং একটি হৃদয় পরিবর্তে - একটি জ্বলন্ত ইঞ্জিন!
উচ্চতর, উচ্চতর এবং উচ্চতর
আমরা আমাদের পাখিদের উড়ানোর জন্য চেষ্টা করি,
এবং প্রতিটি প্রপেলার শ্বাস নেয়
আমাদের সীমান্তে শান্তি। - "উৎসাহীদের মার্চ", গানটি প্রায়শই সোভিয়েত বিক্ষোভ এবং প্যারেডের সময় বাজানো হত।
শব্দ: P. জার্মান, সঙ্গীত: Y. Khait
সবসময় রোদ থাকুক
সর্বদা স্বর্গ থাকুক
সবসময় মা থাকুক
এটা সবসময় আমার হতে পারে. - "সোলার সার্কেল", সবচেয়ে বিখ্যাত গান
শব্দ: L. Oshanin, সঙ্গীত: A. Ostrovsky
পৃথিবীর মানুষ, এক মিনিট দাঁড়াও!
শুনুন, শুনুন:
চারদিক থেকে গুঞ্জন উঠছে -
এটি বুচেনওয়াল্ডে শোনা যায়
ঘন্টা বাজছে
ঘন্টা বাজছে. - "বুচেনভাল অ্যালার্ম"
শব্দ: এ. সোবোলেভ, সঙ্গীত: ভি. মুরাদেলি
একটি হাসি একটি অন্ধকার দিন উজ্জ্বল করে তোলে,
আকাশে একটি হাসি একটি রংধনু জেগে উঠবে।
এবং সে আপনার কাছে একাধিকবার ফিরে আসবে
এবং তারপরে মেঘ সম্ভবত হঠাৎ নাচবে
আর ফড়িং বেহালা বাজায়
নদীটি একটি নীল স্রোত দিয়ে শুরু হয়
ঠিক আছে, বন্ধুত্ব হাসি দিয়ে শুরু হয়। - কার্টুন "লিটল র্যাকুন" থেকে "হাসি"
শব্দ: M. Plyatskovsky, সঙ্গীত: V. Shainsky
রাশিয়ানরা কি যুদ্ধ চায়? -
আপনি নীরবতা জিজ্ঞাসা
আবাদি জমি ও ক্ষেতের বিস্তৃতি জুড়ে,
এবং birches এবং poplars মধ্যে.
আপনি সেই সৈন্যদের জিজ্ঞাসা করুন
বার্চের নীচে কী আছে... - মার্ক বার্নেস গান করেছেন
শব্দ: ই. ইয়েভতুশেঙ্কো, সঙ্গীত: ই. কোলমানভস্কি
সারা পৃথিবীর ছেলেরা হলে
আমরা একদিন একসাথে হতে পারতাম
এটা এই মত একটি কোম্পানিতে মজা হবে
এবং ভবিষ্যত ঠিক কোণার কাছাকাছি
বন্ধুরা, বন্ধুরা, এটা আমাদের ক্ষমতার মধ্যে
পৃথিবীকে আগুন থেকে বাঁচান
আমরা শান্তির জন্য, বন্ধুত্বের জন্য, প্রিয় হাসির জন্য,
বৈঠকের সৌহার্দ্যপূর্ণতার জন্য। - গেয়েছেন এডুয়ার্ড খিল
শব্দ: E. Dolmatovsky, সঙ্গীত: V. Solovyov-Sedoy
এবং আমি হাঁটছি, মস্কোর চারপাশে হাঁটছি,
কিন্তু আমি এখনও মাধ্যমে পেতে পারেন
নোনতা প্রশান্ত মহাসাগরএবং তুন্দ্রা এবং তাইগা।
আমি নৌকার উপর একটি সাদা পাল বিছিয়ে দেব,
কার সাথে এখনো জানি না,
এবং যদি আমি বাড়ির চারপাশে দুঃখ পাই,
আমি তুষার নীচে একটি বেগুনি খুঁজে পাব
এবং আমি মস্কোর কথা মনে রাখব। - "আমি মস্কোর চারপাশে ঘুরছি," গেয়েছেন এডুয়ার্ড খিল।
শব্দ: G. Shpalikov, সঙ্গীত: A. Petrov
সেকেন্ডে চিন্তা করবেন না
সময় আসবে, আপনি নিজেই বুঝতে পারবেন, সম্ভবত -
তারা তোমার মন্দিরে বুলেটের মতো শিস দেয়,
মুহূর্ত, মুহূর্ত, মুহূর্ত... - ফিল্ম সিরিজ "বসন্তের সতেরো মুহূর্ত" থেকে
শব্দ: R. Rozhdestvensky, সঙ্গীত: M. Tariverdiev
ডেইজি লুকিয়েছিল, বাটারকাপগুলি নিচু হয়ে গিয়েছিল,
যখন আমি তিক্ত শব্দ থেকে হিমায়িত.
তাদের ভালবাসা চঞ্চল।
কেন তুমি মেয়েরা সুন্দর মানুষকে ভালোবাসো, -
তাদের ভালবাসা চঞ্চল।
সে দৃঢ়তার সাথে যে জ্যাকেটটি ফেলেছিল তা খুলে ফেলল,
আমি গর্বিত মনে করার শক্তি ছিল.
কিন্তু তিনি ক্ষমা চাননি।
আমি তাকে বললাম: "অল দ্য বেস্ট,"
কিন্তু তিনি ক্ষমা চাননি। - O. Voronets দ্বারা গাওয়া
শব্দ: I. Shaferan, সঙ্গীত: E. Ptichkin
সমোভারে, আমি এবং আমার মাশা,
এবং এটি ইতিমধ্যে বাইরে সম্পূর্ণ অন্ধকার।
আমাদের রক্ত সামোভারের মত ফুটে,
আর চাঁদ জানালা দিয়ে কোমলভাবে তাকায়।
মাশা আমাকে চা ঢেলে দেয়,
এবং তার দৃষ্টি এত প্রতিশ্রুতি.
সমোভারে, আমি এবং আমার মাশা,
আমরা সকাল পর্যন্ত চা খাব। - লিওনিড উতেসভ গেয়েছেন
শব্দ এবং সঙ্গীত: Faina Kvyatkovskaya
মস্কো সম্পর্কে গান
মৃদু আলোয় রাঙানো সকাল
প্রাচীন ক্রেমলিনের দেয়াল।
ভোরবেলা জেগে ওঠে
সমস্ত সোভিয়েত জমি।
গেট দিয়ে একটা হিম বয়ে যাচ্ছে,
রাস্তায় আওয়াজ আরও জোরে।
সঙ্গে সুপ্রভাতপ্রিয় শহর,
আমার জন্মভূমির হৃদয়!
কারো কাছে অপরাজিত
আমার দেশ
মস্কো আমার,
আপনি সবচেয়ে প্রিয়! - প্রায়ই সোভিয়েত ছুটির সময় খেলা
শব্দ: V. Lebedev-Kumach, সঙ্গীত: br. পোক্রাস
এখনই সবকিছু ঠিক হয়নি,
মস্কো একদিনে তৈরি হয়নি
মস্কো কথাগুলো বিশ্বাস করেনি,
এবং সে প্রেমে বিশ্বাসী ছিল।
তুষারে ঢাকা,
ঝরা পাতায় মন্ত্রমুগ্ধ
পথচারীর কাছে উষ্ণতা খুঁজে পাবে,
এবং পৃথিবীর গাছ।
আলেকজান্দ্রা, আলেকজান্দ্রা,
এই শহর তোমার সাথে আমাদের।
আমরা তার নিয়তি হয়েছি,
তার মুখের দিকে তাকাও।
শুরুতে যা হয়েছে
তিনি সকল দুঃখ মেটাবেন।
তাই এনগেজমেন্ট হয়ে গেল
গার্ডেন রিং আমাদের জন্য। - "মস্কো কান্নায় বিশ্বাস করে না" চলচ্চিত্র থেকে
শব্দ: ডি. সুখরেভ, ইউ. ভিজবর, সঙ্গীত: এস. নিকিতিন
খেলাধুলার গান
আমার কানে বাজছে আক্রমনের ড্যাশিং মিউজিক,
লাঠিতে আরও সুনির্দিষ্ট পাস তৈরি করুন, আরও জোরে আঘাত করুন।
এবং সবকিছু ঠিক আছে, যদি শুধুমাত্র সাইটে
ফ্যাব ফাইভ এবং গোলরক্ষক।
আইস স্কোয়াড একটি কঠোর যুদ্ধ চালাচ্ছে,
আমরা মরিয়া ছেলেদের সাহসে বিশ্বাস করি।
প্রকৃত পুরুষরা হকি খেলে -
কাপুরুষ হকি খেলে না,
কাপুরুষ হকি খেলে না! - সব হকি ম্যাচ এই গান দিয়ে শুরু হয়.
শব্দ: এস গ্রেবেননিকভ, সঙ্গীত: এ পাখমুতোভা
ফুটবল, ফুটবল - আপনি তাপ এবং মেঘ ভয় পাবেন না.
ফুটবল, ফুটবল - আপনি নির্ভরযোগ্য বন্ধু খুঁজে পেয়েছেন.
ফুটবল, সকার - আমি বিশ্বের ভাল খেলা জানি না -
একটি সাহসী আক্রমণ, একটি স্ট্রাইক এবং একটি গোল!
হে গোলরক্ষক, যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হও:
আপনি গেটে একজন সেন্ট্রি হিসাবে পোস্ট করা হয়েছে.
আপনার পিছনে কি আছে কল্পনা করুন
সীমান্ত ফালা আসছে!
যাতে শরীর এবং আত্মা তরুণ হয়,
তরুণ ছিলাম, তরুণ ছিলাম
গরম বা ঠান্ডা ভয় পাবেন না,
নিজেকে ইস্পাতের মত মেজাজ!
শারীরিক প্রশিক্ষণ!
শারীরিক প্রশিক্ষণ!
প্রস্তুত হও,
আপনার শত্রুদের পরাজিত করার সময় আসে
সমস্ত সীমানা থেকে আপনি তাদের বিরুদ্ধে লড়াই করুন,
বাম প্রান্ত, ডান প্রান্ত, yawn না! - "স্পোর্টস মার্চ"
শব্দ: V. Lebedev-Kumach, সঙ্গীত: I. Dunaevsky
আমরা আপনার সাথে বিশ্বের অর্ধেক ভ্রমণ করেছি,
কিন্তু প্রতিবারই তা আমাদের ঘরে টেনে নিয়ে গেল!
আমার প্রিয় ক্যাসেট বাজান
খেলার আগে একটু বিরতি নেওয়া যাক...
আপনি আমার ভাগ্য নির্ধারণ করুন।
আপনি একা আমার বিচার করতে পারেন
আমাদের তরুণদের দল,
একটা দল ছাড়া আমি বাঁচতে পারব না। - "দ্য ব্যালাড অফ স্পোর্টস" চলচ্চিত্র থেকে
শব্দ: N. Dobronravov, সঙ্গীত: A. পাখমুতোভা
ভ্লাদিমির ভিসোটস্কির গান থেকে
গভীরভাবে শ্বাস নিন, বাহু প্রশস্ত করুন,
আপনার সময় নিন, তিন, চার,
প্রফুল্লতা, করুণা এবং প্লাস্টিকতা।
সাধারণ শক্তিশালীকরণ,
সকালবেলা শান্ত,
আপনি যদি এখনও বেঁচে থাকেন,
জিমন্যাস্টিকস
সাধারণ শক্তিশালীকরণ,
সকালে উত্সাহিত,
আপনি যদি এখনও বেঁচে থাকেন,
জিমন্যাস্টিকস
আপনি যদি আপনার অ্যাপার্টমেন্টে থাকেন,
মেঝেতে শুয়ে পড়ুন, তিন, চার,
আন্দোলনগুলি সঠিকভাবে সম্পাদন করুন।
বাইরের প্রভাব থেকে দূরে
নতুনত্বে অভ্যস্ত হন
গভীরভাবে শ্বাস নিন
ক্লান্তি
বাইরের প্রভাব থেকে দূরে
নতুনত্বে অভ্যস্ত হন
গভীরভাবে শ্বাস নিন
ক্লান্তি - "সকালে ব্যায়াম"
যে মোহাম্মদকে বিশ্বাস করে, যে আল্লাহকে বিশ্বাস করে, যে ঈসাকে বিশ্বাস করে,
যে কেউ কিছুতেই বিশ্বাস করে না, এমনকি শয়তানকেও, সবাইকে ঘৃণা করতে।
হিন্দুরা একটি ভাল ধর্ম আবিষ্কার করেছে:
যে আমরা হাল ছেড়ে দিয়ে ভালোর জন্য মরব না।
আপনার আত্মা ঊর্ধ্বমুখী প্রচেষ্টা করেছে, -
তুমি আবার জন্ম নেবে স্বপ্ন নিয়ে,
তবে আপনি যদি শূকরের মতো বাস করতেন, -
আপনি একটি শূকর থেকে যাবে. - "আত্মার স্থানান্তর সম্পর্কে গান"
এটা সমতল নয়, এখানকার জলবায়ু ভিন্ন,
একের পর এক তুষারপাত আসছে,
এবং এখানে, রকফলের পিছনে, রকফল গর্জন করে।
এবং আপনি ঘুরতে পারেন, পাহাড়ের চারপাশে যেতে পারেন,
কিন্তু আমরা কঠিন পথ বেছে নিই
সামরিক পথ হিসাবে বিপজ্জনক।
কে এখানে আসেনি, কে ঝুঁকি নেয়নি,
সে নিজেকে পরীক্ষা করেনি
এমনকি যদি সে নীচের আকাশ থেকে তারা ছিনিয়ে নেয়।
আপনি এটি নীচে খুঁজে পাবেন না, আপনি যতই কষ্ট করে পৌঁছান না কেন,
আমার সব জন্য সুখী জীবন
এই ধরনের সৌন্দর্য এবং বিস্ময়ের দশমাংশ। - "শীর্ষ"
আমি তোমাকে জিজ্ঞেস করলাম:- তুমি পাহাড়ে যাচ্ছো কেন?
এবং আপনি শীর্ষে গিয়েছিলেন, এবং আপনি যুদ্ধ করতে আগ্রহী ছিলেন।
সব পরে, এলব্রাস একটি বিমান থেকে মহান দেখা যাবে! -
তুমি হেসেছিলে সাথে নিয়ে গিয়েছিলে।
এবং তারপর থেকে আপনি ঘনিষ্ঠ এবং স্নেহময় হয়ে উঠেছেন,
আমার লতা, আমার লতা!
প্রথমবারের মতো আমাকে ফাটল থেকে টেনে আনছে,
তুমি হাসলে, আমার লতা। - "ক্লিফ ক্লাইম্বার"
যদি হঠাৎ কোন বন্ধু হয়ে যায়
এবং বন্ধু নয়, শত্রু নয়, তবে তাই,
এখনই বুঝতে না পারলে,
সে ভালো হোক বা খারাপ-
লোকটিকে পাহাড়ে টানুন, ঝুঁকি নিন,
তাকে একা ছেড়ে যাবেন না
তাকে আপনার সাথে একত্রিত হতে দিন -
সেখানে আপনি বুঝতে পারবেন তিনি কে। - "উল্লম্ব" চলচ্চিত্র থেকে
হলুদ গরম আফ্রিকায়,
এর কেন্দ্রীয় অংশে,
কোনোভাবে হঠাৎ সময়সূচির বাইরে
একটি দুর্ঘটনা ঘটেছে।
হাতি না বুঝে বললো,
"আপাতদৃষ্টিতে বন্যা হবে!..." -
সাধারণভাবে, এর মতো: একটি জিরাফ
একটি হরিণের প্রেমে পড়েছিলেন
তারপর হৈচৈ ও ঘেউ ঘেউ ঘেউ
এবং শুধুমাত্র পুরানো তোতাপাখি
ডাল থেকে জোরে চিৎকার করে বলল:
"জিরাফ বড়, সে ভালো জানে!" - "জিরাফ সম্পর্কে"
পল্লী গানগুলো
নলগুলো মরিচা ধরেছে, গাছ বেঁকে গেছে,
আর রাত ছিল অন্ধকার...
এক প্রিয় দম্পতি
সারারাত হেঁটেছি সকাল পর্যন্ত।
এবং সকালে তারা উঠল।
চারিদিকে ঘাসের ছড়াছড়ি,
হ্যাঁ, কেবল ঘাসই চূর্ণ নয়, -
আমার যৌবন নষ্ট হয়ে গেছে।
অনুভূত বুট এবং অনুভূত বুট, ওহ, এবং পুরানোগুলি হেম করা হয় না,
আপনি অনুভূত বুট পরতে পারবেন না,
ছোটটিকে দেখার জন্য পরার কিছু নেই।
কলিঙ্ক, কলিঙ্ক, আমার কলিঙ্ক!
বাগানে একটি রাস্পবেরি আছে, আমার রাস্পবেরি!
আহ, পাইন গাছের নীচে, সবুজের নীচে,
আমাকে ঘুমাতে দাও!
আয়-লিউলি, লিউলি, অ্যায়-লিউলি, লিউলি,
আমাকে ঘুমাতে দাও।
পাহাড় থেকে কেউ নেমেছে,
আমার প্রিয়তমা সম্ভবত আসছে.
তিনি একটি প্রতিরক্ষামূলক টিউনিক পরে আছেন -
সে আমাকে পাগল করে দেবে।
তিনি একটি প্রতিরক্ষামূলক টিউনিক পরে আছেন -
সে আমাকে পাগল করে দেবে।
তিনি সোনার কাঁধের স্ট্র্যাপ পরেছেন
এবং বুকে একটি উজ্জ্বল আদেশ।
কেন, কেন দেখা হল
তিনি কি জীবনের পথে?
আধুনিক গান
দাঁড়াও, লোকোমোটিভ, চাকা ঠক ঠক করো না,
কন্ডাক্টর, ব্রেক লাগাও।
আমি আমার মায়ের কাছে শেষ সালাম দিয়ে যাচ্ছি
আমি নিজেকে দেখাতে তাড়াহুড়ো করি। - "অপারেশন ওয়াই এবং শুরিকের অন্যান্য অ্যাডভেঞ্চার" চলচ্চিত্র থেকে
অনেক দূরে সুন্দর
আমার প্রতি নিষ্ঠুর হয়ো না
আমার প্রতি নিষ্ঠুর হয়ো না
নিষ্ঠুর হবেন না।
বিশুদ্ধ উৎস থেকে
দূরে সুন্দরের কাছে,
দূরের সুন্দরের কাছে
আমি আমার যাত্রা শুরু করছি - "গেস্ট ফ্রম দ্য ফিউচার" সিনেমা থেকে
ইভজেনি ক্রিলাটভ, ইউরি এন্টিনের কবিতা
শত শত বছর এবং দিনরাত্রি ঘোরে
ক্যারোসেল-আর্থ,
শত বছরের সব বাতাস ফিরে আসে
স্বাভাবিক হউ. - "মেরি পপিনস, গুডবাই!" চলচ্চিত্র থেকে
কাল হাওয়া বদলে যাবে
অতীতের বিনিময়ে কাল,
তিনি আসবেন, তিনি দয়ালু, স্নেহময় হবেন -
পরিবর্তনের হাওয়া। - "মেরি পপিনস, গুডবাই!" চলচ্চিত্র থেকে
শব্দ: নাউম ওলেভ, সঙ্গীত: ম্যাক্সিম ডুনায়েভস্কি
আমাদের আরো এবং আরো লোড
কোনো কারণে তারা হয়ে ওঠে
আজ স্কুলে প্রথম শ্রেণী
একটা ইনস্টিটিউটের মতো।
শিক্ষক আমাদের জিজ্ঞাসা করেন
এক্স এর কাজের সাথে,
বিজ্ঞানের প্রার্থী এবং যে
একটি কাজের জন্য কাঁদছে।
এটা তো শুরু মাত্র,
হয়তো আরো থাকবে, ওহ-ওহ-ওহ। - আল্লা পুগাচেভা গেয়েছেন
শব্দ: I. Shaferan, সঙ্গীত: E. Hanok
মিলিয়ন, মিলিয়ন, মিলিয়ন লাল গোলাপ
জানালা থেকে, জানালা থেকে, জানালা থেকে আপনি দেখতে পান।
কে প্রেমে, কে প্রেমে, কে প্রেমে এবং সিরিয়াসলি
সে আপনার জন্য তার জীবনকে ফুলে পরিণত করবে। - আল্লা পুগাচেভা গেয়েছেন
শব্দ: A. Voznesensky, সঙ্গীত: R. Pauls
আপনার যদি খালা না থাকে তবে আপনি তাকে হারাবেন না
আর যদি না বাঁচো,
হয় এটি আপনার জন্য নয়, বা এটি আপনার জন্য নয়,
তাহলে মরতে হবে না,
মরবে না।
অর্কেস্ট্রা বাজ সহযোগে বাজছে,
ভেরী তামা ফুঁকছে
নিজের জন্য চিন্তা করুন, নিজের জন্য সিদ্ধান্ত নিন,
আছে বা আছে না. - "ভাগ্যের পরিহাস বা স্নান উপভোগ করুন" চলচ্চিত্র থেকে
শব্দ: A. Aronov, সঙ্গীত: M. Tariverdiev
এবং আমার হৃদয় থেমে গেল
আমার হৃদয় পড়েছিল.
প্লীহা, "মাই হার্ট"
এবং যাদের জন্য সে কেঁদেছিল তাদের মনে পড়ে,
সে চিনি ছাড়া তার কক্ষপথ চিবিয়ে খায়,
এবং যাদের জন্য সে কেঁদেছিল তাদের ঘৃণা করে
প্লীহা, "চিনি ছাড়া কক্ষপথ"
ভোর হয়ে আসছে, বেরোনোর পথ নেই
চাবি ঘুরিয়ে উড়ে যাও,
কারো খাতায় লিখতে হবে
পাতাল রেলের মতো রক্ত
কোনো উপায় নেই, কোনো উপায় নেই
প্লীহা, "প্রস্থান নেই"
যে তুমি আমার প্রিয়তমা নও, এবং আমি তোমার আন্দ্রেকা নই,
যে আমাদের ভালবাসার ব্যাটারি ফুরিয়ে গেছে।
ওহ-ও-ই-ই-ই-ইয়ো! ব্যাটারি
ওহ-ও-ই-ই-ই-ইয়ো! ব্যাটারি
বিটলস, "ব্যাটারি"
আর কি ছিল সাদা
পরে খুলবে
আমার রক অ্যান্ড রোল
এটি একটি লক্ষ্য বা এমনকি একটি উপায় নয়
নতুন নয়, নতুন করে
এক এবং প্রায় এক
আমার বাড়ির রাস্তা
এবং এটি ভালবাসার জন্য কোন জায়গা নয়
দ্বি-২ এবং চিচেরিনা, "মাই রক অ্যান্ড রোল"
তেত্রিশটি গরু, তেত্রিশটি গরু
তেত্রিশটি গরু, তাজা লাইন,
তেত্রিশটি গরু, একটি নতুন পদ জন্মেছিল,
এক গ্লাস তাজা দুধের মতো। - তেত্রিশটি গরু, "গুডবাই মেরি পপিনস" চলচ্চিত্র থেকে
বছরের পর বছর প্রকৃতির পরিবর্তন ঘটে।
খারাপ আবহাওয়া এখন ফ্যাশনে, খারাপ আবহাওয়া, খারাপ আবহাওয়া।
এ যেন আকাশ থেকে কল থেকে আমাদের ওপর জল ঢেলে পড়ছে
ছয় মাস খারাপ আবহাওয়া, ছয় মাস একেবারে কোথাও নেই,
ছয় মাস খারাপ আবহাওয়া, ছয় মাস একেবারে কোথাও নেই!
কোথাও নেই, কোথাও আমরা লুকাতে পারি না,
কিন্তু জীবন ঠেকানোর উপায় নেই।
কোথাও নেই, কোথাও নেই, কিন্তু জানি যে কোথাও আছে
বৃষ্টিতে কেউ তোমাকে খুঁজছে। - খারাপ আবহাওয়া, "মেরি পপিনস, গুডবাই" চলচ্চিত্র থেকে
শব্দ: N. Olev, সঙ্গীত: M. Dunaevsky
কোন খারাপ আবহাওয়া নেই,
প্রতিটি আবহাওয়া একটি আশীর্বাদ,
বৃষ্টি হোক বা তুষার হোক, বছরের যেকোনো সময়
আমাদের কৃতজ্ঞচিত্তে মেনে নিতে হবে।
মানসিক ঝড়ের প্রতিধ্বনি,
হৃদয়ে একাকীত্বের মোহর আছে
এবং অনিদ্রার দুঃখজনক অঙ্কুর -
আমাদের অবশ্যই কৃতজ্ঞতার সাথে গ্রহণ করতে হবে - চলচ্চিত্র থেকে " কর্মক্ষেত্রে প্রেমের সম্পর্ক»
শব্দ: E. Ryazanov, সঙ্গীত: A. Petrov
মারুস্যা চুপ করে চোখের জল ফেলছে
তার আত্মা দুঃখ থেকে ব্যাথা করে
মারুস্যার পরিষ্কার চোখ থেকে ফোঁটা ফোঁটা ফোঁটা
বর্শার উপর দিয়ে অশ্রু ঝরছে। - ফিল্ম থেকে "ইভান ভ্যাসিলিভিচ তার পেশা পরিবর্তন করেছেন"
শব্দ: L. Derbenev, সঙ্গীত: L. Zatsepin
আকাশচুম্বী, আকাশচুম্বী,
আর আমি অনেক ছোট
এখন আমি ভয় পাচ্ছি, এখন আমি দুঃখিত, এখন আমি আমার শান্তি হারাচ্ছি। - উইলি টোকারেভ গেয়েছেন
যদি একটি সুন্দর কথোপকথন
হঠাৎ উত্তেজনা দেখা দেয়
যদি আপনার প্রতিপক্ষ বিবাদে থাকে
অভিব্যক্তির অনুমতি দেয়।
যদি ঘাড় বেগুনি হয়ে যায়,
তোমাকে নাড়াতে শুরু করে
তোমাকে নাড়াতে শুরু করে
যত তাড়াতাড়ি সম্ভব চেষ্টা করুন
এক দুই তিন,
চার পাঁচ থেকে ছয়,
সাত আট নয় দশ. - "গরীব মাশা" চলচ্চিত্র থেকে
শব্দ: Yu. Entin, সঙ্গীত: A. Zhurbin
এই রাগ জগতের সবকিছুই ভুতুড়ে।
শুধু একটি মুহূর্ত আছে - এটি ধরে রাখুন।
অতীত এবং ভবিষ্যতের মধ্যে কেবল একটি মুহূর্ত রয়েছে।
একেই বলে জীবন।
অনন্ত শান্তি হৃদয়কে খুশি করার সম্ভাবনা নেই।
ধূসর পিরামিডের জন্য অনন্ত শান্তি
এবং সেই নক্ষত্রের জন্য যা জড়ো হয়েছিল এবং পড়েছিল
শুধু একটি মুহূর্ত আছে - একটি অন্ধ মুহূর্ত। - "সানিকভ ল্যান্ড" ফিল্ম থেকে
শব্দ: L. Derbenev, সঙ্গীত: A. Zatsepin
একটি হাতা উপর রক্তের ধরন,
আমার ক্রমিক নম্বর আমার হাতা উপর আছে,
যুদ্ধে আমাকে সৌভাগ্য কামনা করুন, আমাকে কামনা করুন:
এই ঘাসে থেকো না
এই ঘাসে থেকো না।
ভিক্টর সোই, কিনো গ্রুপ, রক্তের ধরন
পরিবর্তন! - আমাদের হৃদয় দাবি.
পরিবর্তন! - আমাদের চোখ চাহিদা.
আমাদের হাসিতে আর কান্নায়,
এবং শিরাগুলির স্পন্দনে:
"পরিবর্তন!
আমরা পরিবর্তনের জন্য অপেক্ষা করছি!"
ভিক্টর সোই, গ্রুপ "কিনো", "পেরেমেন"
এবং দুই হাজার বছর - যুদ্ধ,
কোনো বিশেষ কারণে যুদ্ধ।
যুদ্ধ তরুণদের জন্য একটি বিষয়,
অ্যান্টি-রিঙ্কেল ওষুধ।
লাল, লাল রক্ত -
এক ঘন্টা পরে এটা ঠিক মাটি,
দুইটার পর ফুল আর ঘাস আছে,
তিন বছর পর সে আবার জীবিত
এবং তারার রশ্মি দ্বারা উষ্ণ
সূর্যের নামে...
ভিক্টর সোই, কিনো গ্রুপ, "আ স্টার কলড দ্য সান"
শৈশব কোথায় যায়?
কোন শহর?
এবং আমরা একটি প্রতিকার কোথায় পেতে পারি?
আবার সেখানে পেতে.
শীত এবং গ্রীষ্ম উভয়ই
অভূতপূর্ব অলৌকিক ঘটনা অপেক্ষা করছে
শৈশব হবে কোথাও
কিন্তু এখানে নয়।
এবং সাদা তুষারপাতের মধ্যে
এবং স্রোত দ্বারা puddles মাধ্যমে
কেউ দৌড়াবে
কিন্তু আমি না. - "শৈশব কোথায় যায়" গানটি আল্লা পুগাচেভা গেয়েছেন
শব্দ: L. Derbenev, সঙ্গীত A. Zatsepin
ট্রেন টিখোরেৎস্কায়ার উদ্দেশ্যে ছেড়ে যাবে,
ট্রেলার সরবে, প্ল্যাটফর্ম থাকবে।
দেয়াল ইট, স্টেশন ঘড়ি।
সাদা রুমাল,
সাদা রুমাল,
সাদা রুমাল,
সাদা রুমাল,
চোখদুটো বিষণ্ণ। - আল্লা পুগাচেভা দ্বারা সঞ্চালিত "ভাগ্যের পরিহাস বা স্নান উপভোগ করুন" ছবিতে শোনানো হয়েছে
শব্দ: L. Lvovsky, সঙ্গীত: M. Tariverdiev
আমি সাদা ওয়ালপেপার, কালো থালা - বাসন মনে আছে
ক্রুশ্চেভে আমরা দুজন আছি, আমরা কে এবং কোথা থেকে এসেছি?
আমরা পর্দা বন্ধ করি, কিছু কফি খাই, বানগুলি ঠান্ডা হয়ে যাচ্ছে
এখন আমাদের বুঝিয়ে বলুন, প্রহরী,
কেন আমি তার উপর এত সরানো?
বুমবক্স, "প্রহরী"
আমরা ইতিমধ্যেই প্রথমার্ধ খেলে ফেলেছি
এবং তারা কেবল একটি জিনিস বুঝতে পেরেছিল:
যাতে আপনি পৃথিবীতে হারিয়ে না যান,
নিজেকে না হারানোর চেষ্টা করুন।
পৃথিবীতে কোন কিছুই চিহ্ন ছাড়া চলে না,
এবং যে যৌবন চলে গেছে তা এখনও অমর।
আমরা কত ছোট ছিলাম,
আমরা কত ছোট ছিলাম,
কত আন্তরিকভাবে তারা ভালোবাসত
কিভাবে তারা নিজেদেরকে বিশ্বাস করেছিল। - আলেকজান্ডার গ্র্যাডস্কি গেয়েছেন
শব্দ: N. Dobronravov, সঙ্গীত: A. পাখমুতোভা
বার্ড অফ টুমরো'স হ্যাপিনেস
সে উড়ে গেল, তার ডানা বাজছে।
আমাকে বেছে নিন, আমাকে বেছে নিন
কালকের সুখের পাখি।
তারার আকাশে কত রূপা আছে?
আগামীকাল গতকালের চেয়ে ভালো হবে।
গতকালের চেয়ে ভালো, গতকালের চেয়ে ভালো
আগামীকাল গতকালের চেয়ে ভালো হবে।
শব্দ: N. Dobronravov, সঙ্গীত: A. পাখমুতোভা
কার ভুল হবে, কে অনুমান করবে?
আমরা বিভিন্ন ধরনের সুখ অনুভব করি।
প্রায়ই সহজ অযৌক্তিক মনে হয়
কালো-সাদা, সাদা-কালো।
আমরা নির্বাচন করি, আমরা নির্বাচিত হই,
কত ঘন ঘন এই মিলিত হয় না!
আমি ছায়া হয়ে তোমাকে অনুসরণ করি,
আমি অসঙ্গতি অভ্যস্ত করছি. - সিনেমা থেকে " বড় পরিবর্তন»
শব্দ: এম. তানিচ, সঙ্গীত: ই. কোলমানভস্কি
প্রেম সম্ভবত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অনুভূতি, সবচেয়ে শক্তিশালী এবং উজ্জ্বল। তিনি এমন একজন যিনি মানুষকে খুশি করেন। এবং কখনও কখনও এটি আপনাকে বীরত্বপূর্ণ কাজের দিকে ঠেলে দেয়!
তবে কখনও কখনও এমনও হয় যে প্রেম বিপরীতভাবে কাজ করে - আপনি অনেক কিছু বলতে চান, কিন্তু উপযুক্ত কিছুই মাথায় আসে না! এবং তারপরে প্রেম সম্পর্কে উদ্ধৃতিগুলি উদ্ধারে আসবে: মহান এবং বিখ্যাত ব্যক্তিদের দ্বারা উচ্চারিত শব্দগুলি।
ঋষি ও দার্শনিক, শিল্পী ও কবি, রাজনীতিবিদ ও অভিনেতা, সমসাময়িক এবং দীর্ঘকালের বিখ্যাত ব্যক্তিত্ব- এরা সবাই ভালোবাসতেন। তারা সকলেই আবেগ এবং ঈর্ষা, সুখ এবং হতাশা অনুভব করেছিল। তাদের বিবৃতি, "ভালোবাসা সম্পর্কে উদ্ধৃতি" বিভাগে সংগৃহীত, ব্যথা এবং আনন্দ, আশা এবং হতাশার প্রতিফলন।
প্রেমের অনেক মুখ আছে এবং প্রত্যেকেরই নিজস্ব আছে। এবং সেই কারণে প্রেম সম্পর্কে উদ্ধৃতিগুলি একরকম নয়। কিন্তু প্রত্যেকেই তাদের মধ্যে এমন কিছু খুঁজে পাবে যা তার আত্মা এবং হৃদয়ের সাথে মিলিত হবে।
প্রেম সম্পর্কে উদ্ধৃতি - জ্ঞান, একটি বাক্যাংশ, অভিব্যক্তি বা বিবৃতিতে কেন্দ্রীভূত, এমন অনুভূতি সম্পর্কে যা যে কোনও ব্যক্তির কাছে আসতে পারে, প্রেম সম্পর্কে। তদুপরি, এই প্রজ্ঞাটি একটি অসামান্য, বিখ্যাত ব্যক্তি বা সম্পূর্ণ সাধারণ ব্যক্তির কাছ থেকে আসতে পারে - শুধুমাত্র চিন্তার গভীরতা এবং এর আন্তরিকতা গুরুত্বপূর্ণ।
"এবং আমি তোমাকে ভালবাসতে ভয় পাই," তিনি চালিয়ে গেলেন। তুমি আমাকে আবার অত্যাচার করবে।
তার ভালবাসা তার মধ্যে এমন শক্তি জাগ্রত করেছিল যা সে নিজেই সন্দেহ করেনি।
আমি কেন একজন ব্যক্তির প্রেমে পড়ি তা আমি বুঝতে পারি না এবং প্রেম করতে সক্ষম হওয়ার অর্থ কী তা আমার একেবারেই ধারণা নেই।
যুবক-যুবতীরা প্রেমে নিজেই প্রেমে পড়া সাধারণ ব্যাপার।
আমি আপনাকে কখনই প্রতারণা করিনি এবং যতদিন আমি বেঁচে আছি ততদিন আপনাকে প্রতারণা করব না, কারণ ভালবাসাও বিবেক, এবং এটি আপনাকে বিশ্বাসঘাতকতার কথা ভাবতেও দেয় না।
একজন মুখ ফিরিয়ে নিলে অন্য পাঁচজন ঘুরে দাঁড়ায়। তারপরে, যাইহোক, সেই পাঁচটি আপনার মধ্যে কী খুঁজে পেয়েছে তাতে প্রথমটি আগ্রহী হয়ে ওঠে এবং সে ফিরে আসে। কিন্তু এর আর প্রয়োজন নেই।
আত্মার সঙ্গীরা নীরবে কথা বলে। অপরিচিত, এমনকি শব্দ উচ্চারণ করার সময়, চুপ থাকে।
আপনি একজন ব্যক্তির সাথে অবিরাম ভাল আচরণ করতে পারেন, তবে এমন কিছু ক্রিয়া রয়েছে যার পরে এই মনোভাব নাটকীয়ভাবে পরিবর্তিত হয়।
হতে পারে এমন একজন ব্যক্তির পিছনের দিকে তাকানো যিনি চিরতরে চলে যাচ্ছেন তা আপনার অভিজ্ঞতার সবচেয়ে খারাপ জিনিস।
একটি সুখী বিবাহ তখন নয় যখন, পারিবারিক জীবনের সপ্তম বছরে, তারা দাঁতে তোড়া নিয়ে আপনার জানালায় আরোহণ করে, তবে যখন তারা প্রতি সেকেন্ডে আপনাকে সম্মান করে এবং আপনার আধ্যাত্মিক অঞ্চলকে পদদলিত করে না।
ডার্লিং, আমি রাতের খাবারের জন্য কি রান্না করব?
- কিছু না।
- প্রিয়, আমি এখন তোমাকে আরও ভালবাসতে শুরু করেছি।
প্রত্যেকেই সুন্দর প্রেমের স্বপ্ন দেখে, কিন্তু খুব কম লোকই বোঝে যে এটি "আমি, আমি, আমার, আমি চাই" শব্দ দিয়ে শুরু হয় না, "আমি তোমার জন্য কী করতে পারি?"
ভালোবাসার মানুষটির চেয়ে ভালো আর কী হতে পারে? যখন সে তার সমস্ত চেহারা দিয়ে দেখায় যে সে আপনাকে এবং শুধুমাত্র আপনাকেই ভালবাসে। যখন সে আপনাকে পিছন থেকে জড়িয়ে ধরে। যখন সে আপনাকে লাল ট্র্যাফিক লাইটে চুমু খায়, তখন এটা খুবই অপ্রত্যাশিত এবং আপনাকে হতাশ করে। আপনি যখন ঘুমানোর সময় তিনি আপনাকে চুম্বন করেন। সে যখন বিচ্ছেদের ১০ মিনিট পর এসএমএস লেখে। তোমাকে দেখলেই তার চোখ জ্বলে ওঠে। যখন তার বন্ধুরা আপনাকে হ্যালো বলে এবং তার বাবা-মা আপনাকে দেখার জন্য আমন্ত্রণ জানায়। যখন সে আপনার সাথে তার অভিজ্ঞতা শেয়ার করে এবং সাহায্য চায়। যখন তার ভবিষ্যতে শুধু তুমিই থাকবে। যখন সে আন্তরিকভাবে সবসময় আপনার সাথে থাকতে চায়। এটা অমূল্য.
আচ্ছা, হাসো, আমি তোমার হাসিতে চুমু খেতে চাই।
যদি ভালবাসা আমাদের মধ্যে থাকে তবে আমরা চিরন্তন।
প্রেম সবকিছু কাটিয়ে ওঠে।
ভালোবাসা ভয়কে জয় করে।
প্রেম হল সেই আগুন যা আত্মাকে জ্বালায়।
ভালবাসা মানে হৃদয় দিয়ে বেঁচে থাকা।
প্রেম যে কোনো ভাগ্যের বিরুদ্ধে লড়াই করে।
যে ভালোবাসে না সে বাঁচে না।
প্রেমে, বিজয়ী তিনিই যাকে প্রেম জয় করেছে।
আপনি যা জানেন না তা ভালোবাসতে পারবেন না!
প্রেম সব. এবং যে আমরা তার সম্পর্কে জানি.
আপনি কাউকে দিতে পারেন সবচেয়ে মূল্যবান উপহারটি আপনার সময়, কারণ আপনি এমন কিছু দেন যা আপনি কখনই ফেরত পাবেন না।
এটি সৌন্দর্য নয় যা প্রেম সৃষ্টি করে, কিন্তু প্রেম যা আমাদের সৌন্দর্য দেখতে দেয়।
আপনি আপনার হৃদয়ে কি অনুভব করেন তা বিবেচ্য নয়... আপনি যদি সেই অনুভূতিগুলি অন্য ব্যক্তির কাছে প্রকাশ করতে না পারেন তবে সেগুলি অকেজো।
শুধুমাত্র একজন বোকা নারীদের সাথে তথাকথিত "সাফল্য" এর প্রশংসা করে, শুধুমাত্র একজন বোকা এটা নিয়ে গর্ব করে। একজন সত্যিকারের পুরুষের বিভ্রান্ত হওয়ার সম্ভাবনা বেশি যখন সে অনুভব করে যে কিছু মহিলা তার সম্পর্কে পাগল এবং সে তার অনুভূতির প্রতিক্রিয়া জানাতে অক্ষম।
আপনি যাকে ভালবাসেন তার সাথে বাস করা একা একা থাকার চেয়ে একাকী হতে পারে যদি আপনি যাকে ভালবাসেন তিনি আপনাকে ভালবাসেন না।
আমি তাকে চুম্বন করি এবং পুরো মহাবিশ্ব জায়গায় পড়ে। আমার মাথায় গান আছে। এত সুন্দর গান যে আমার মনে হয় আমি তারকাদের গান শুনতে পাচ্ছি।
একজন মহিলা ফিরে আসে যখন সে দেখে যে একজন পুরুষ তাকে ছাড়া খারাপ অনুভব করে।
একজন পুরুষ ফিরে আসে যখন সে দেখে যে তাকে ছাড়া একজন মহিলা দুর্দান্ত।
আপনি যদি সত্যিই একজন ব্যক্তির যত্ন নেন, তবে সে আপনাকে যতই কষ্ট দেয় না কেন, আপনি তাকে ক্ষমা করবেন।
ভালবাসা অন্য ব্যক্তির জন্য সুখের আকাঙ্ক্ষা ছাড়া আর কিছুই নয়।
হৃদয় একটি পাথর নয় - এটি গলে যায়।
এই কারণেই আমি এটি সহ্য করি কারণ আমি এটিকে অন্য কারও চেয়ে বেশি ভালবাসি।
একটি প্রেমময় দম্পতি যারা ক্রমাগত একে অপরকে ক্ষমা করতে সক্ষম হয় তারা বিশ্বের সবচেয়ে সুখী দম্পতি হয়ে উঠবে।
ভালোবাসা একটি অনুভূতি। ইংরেজ বিজ্ঞানীরা প্রমাণ করেছেন যে এটি এমনকি একটি রোগ, এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, কেউ এর সাথে তর্ক করে না। প্রেম সম্ভবত প্রতিটি ব্যক্তির দ্বিতীয় সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ থিম, এমনকি যদি সে এটি স্বীকার না করে, কারণ এটি শুধুমাত্র দুটি মানুষের অন্তরঙ্গ গোপনীয়তা এবং তারা অনুভূতির শক্তি নির্ধারণ করে। প্রেম সম্পর্কে উদ্ধৃতি দখল করে, যদি প্রথম না হয়, তাহলে অবশ্যই ওয়ার্ল্ড ওয়াইড ওয়েবে উদ্ধৃতি অনুরোধে দ্বিতীয় স্থান। প্রেম সম্পর্কে উদ্ধৃতিগুলি সর্বদা চাহিদা থাকবে, যেহেতু প্রেম একটি চিরন্তন অনুভূতি যা জীবনের শেষ হওয়ার পরেও হ্রাস পায় না। এবং আমরা আশা করি প্রেম সম্পর্কে আমাদের উদ্ধৃতিগুলি আপনার অনুভূতিতে অনন্তকালের আরেকটি ফোঁটা যোগ করতে সহায়তা করবে। সব পরে, প্রেমের জন্য অনন্তকাল তাই সামান্য.
ভালবাসা... অনুভূতি জাদুকর এবং বেদনাদায়ক, সুন্দর এবং নিষ্ঠুর। একটি বিষয় যা অনেক স্রষ্টাকে তাড়িত করেছিল। প্রেম সম্পর্কে অসংখ্য উদ্ধৃতি আমাদের দেখায় যে আধুনিক হৃদয়ের ব্যথা প্রাচীন প্রেমীদের যন্ত্রণা এবং সুখ থেকে আলাদা নয়। সবচেয়ে সফল এবং অর্থপূর্ণ উক্তিগুলি সারা বিশ্বে ভ্রমণ করে, অ্যাফোরিজমে পরিণত হয়... এই ধরনের ক্যাচফ্রেজের জন্য ধন্যবাদ, আমরা নিশ্চিত যে প্রতিভা এবং তারকারা নিছক নশ্বরদের চেয়ে কম প্রেমের অভিজ্ঞতায় ভোগে, তাদের মধ্যে আমরা আমাদের আনন্দ প্রকাশ করার শব্দ খুঁজে পাই এবং প্রতিদিনের ছোট ছোট কাজের জন্য অনুপ্রেরণা।
প্রেম সম্পর্কে উদ্ধৃতি - গান, সাক্ষাত্কার, বই, চলচ্চিত্র থেকে... পারস্পরিকতার বিজয়ী আনন্দ এবং ক্ষতির বেদনা, অনুপযুক্ত অনুভূতির অবিচার এবং একই সাথে এর অবিশ্বাস্য সৌন্দর্য সম্পর্কে। এই পৃষ্ঠায় সবচেয়ে রহস্যময় এবং সবচেয়ে শক্তিশালী অনুভূতির জন্য নিবেদিত সত্যই সোনালী শব্দ রয়েছে।
আমরা সবাই মারা যাই, কিন্তু সবাই বাঁচি না
নারী চায় ভালোবাসা, স্থিতিশীলতা, সততা। মূলত সব মানুষের মত।
জীবন একটি খেলা, প্রধান জিনিস এটি overplay করা হয় না. ধর এবং চুপ.
আমাকে ভুলে যাও, আমাকে ভুলে যাও, আমি তোমার নিষিদ্ধ। কিছুই ফেরত দেওয়া যায় না। আমি দুঃখিত, আমাকে ক্ষমা করুন, কিন্তু থ্রেড ভেঙে গেছে, আমাকে যেতে দিন।
"নিষিদ্ধ - আলিবি"
ঠাণ্ডা হয়েছে ফুলের দেশে, যেখানে কথার চেয়েও সস্তা সোনা।
একটি বোতল এবং কিছু সুন্দর জিনিসের জন্য ছেলেরা দেশটি ধ্বংস করেছিল। এবং হাঁসের পিঠ থেকে জলের মতো, নায়করা যৌনসঙ্গম করছে, শত্রু নয়।
"D-MAN 55 p.u. রুস্তাভেলি - কাউন্টার"
আপনি মন্দ নন, না, অবশ্যই না, আপনি একজন সাধু এবং এটি আমার সম্পর্কে
"ক্র্যাক - শহর জুড়ে"
পারলে কেঁদো না, ক্ষমা করে দিও। জীবন চিনি নয়, মৃত্যু আমাদের জন্য চা নয়। আমাকে আমার নিজের পথ বয়ে নিয়ে যেতে হবে। বিদায়, বন্ধু, এবং বিদায়।
আপনি অন্য সবার মত নন, আপনি শুধু একটি রহস্য.
তুমি একা ভেঙ্গে পড়ো নি, শুয়ে পড়ো নি। প্রভু তোমাকে আঘাত থেকে রক্ষা করেছেন। তুমি দেখো, সিজার তোমাকে পুরস্কৃত করার জন্য বালির উপর নেমে এসেছে।
আপনি এখন আইনের বাইরে একজন মরুভূমি - জানুন সত্য খুঁজে পাওয়া যাবে না আপনি এখন কেবলমাত্র শত শত মাউন্টেন রেঞ্জারের রাইফেলের লক্ষ্য!
আমি তোমাকে কখনো ভালোবাসবো! এবং রাস্তা আমাকে কোথাও নিয়ে যেতে দিন। আমার আত্মা, এটি শুধুমাত্র আপনার সাথে, এবং আমার অন্য কারো প্রয়োজন নেই!
"আহমদশাদ - রোড টু নোহোয়ার"
আমরা ভালোবেসে মরে যাই, তারপর আবার অকেজো কথা লিখি, আরও গম্ভীর হওয়ার চেষ্টা করি, আমি তোমার পিছনে ঘুরব না।
"ইউলিয়া ফ্রোলকিনা ফুট। গুলি"
আমাকে লিখার প্রতিশ্রুতি দিও না, আমাকে কল করার প্রতিশ্রুতি দিও না। এই সমস্ত সময় বিশ্বস্ত হওয়ার প্রতিশ্রুতি দেবেন না। এক মিনিটের জন্যও আমাকে ভুলে যাবেন না বলে কথা দিও না। সর্বোপরি, প্রতিশ্রুতি দেওয়ার চেয়ে সহজ কিছুই নয়।
"নাইজ এমসি - কাউন্টডাউন"
কারও কথা শুনবেন না, কেবল আপনার হৃদয় - এটি সবকিছু জানে।
"সর্বোচ্চ কেক"
কিন্তু এখানেও বাড়ি থেকে অনেক দূরে। পাশে আছি, সব ঠিক হয়ে যাবে। এটা তোমার বাবা মাকে বল।
"St1m - ছোট বোন"
কিন্তু আপনার পকেটে যদি সিগারেটের প্যাকেট থাকে, তবে সবকিছু আজ এতটা খারাপ নয়।
কিন্তু সবাই চলে গেলে, থাক, আমার পাশে বস।
"ওলগা মার্কেজ"
কিন্তু থেমে কথাটা আমাকে কেউ বলতে শেখায়নি!
"গুফ - শুধুমাত্র আজ"
আমি প্রায়ই রাতে কালো চামড়ার মোলদাভিয়ান মহিলার কথা ভাবতাম। হঠাৎ স্কোয়াডে আমার কালো চামড়ার মেয়ের সাথে দেখা!
"শুধুমাত্র বৃদ্ধরাই যুদ্ধে যায়"
আমার তোমাকে যতটা প্রয়োজন নেই তার চেয়ে তোমার আমাকে বেশি প্রয়োজন। আমি তোমাকে একবারের চেয়ে কম প্রয়োজন নেই।
আমি চিরকাল তোমার জন্য অপেক্ষা করব - এটি সময়ের সময় নয়। আমার জীবন থেকে এক টুকরো ছিঁড়ে ফেলো না। অমরত্বের বরফ গলে যাচ্ছে, আপনার মুখকে আবর্জনায় পরিণত করছে। আপনি যদি পারেন, তাহলে আমাদের যা কিছু ছিল তা রক্ষা করুন।
"ডলফিন - তুমি"
আমি বাতাস হয়ে পৃথিবীর উপরে সূর্যের দিকে তুষারে উড়তে চাই। আমি আকাশে ঘুমাতে চাই এবং মেঘের মধ্যে এটি সম্পর্কে স্বপ্ন দেখতে চাই।
আমার মনে হচ্ছে আমি হেরে যাচ্ছি এবং সবকিছুর কোন মানে হয় না। যাইহোক, আমি জানি প্রয়োজন হওয়ার আকাঙ্ক্ষা আমার মধ্যে বাস করে।
অনন্ত ভুতুড়ে পাল্টা। সব ধর্মের দৈনন্দিন গল্প আমাকে বাঁচাতে পারে। আমার প্রতি নিবেদিত এবং আমার প্রতি ভক্তি। এবং আমি প্রতিটি মুহুর্তে সম্পূর্ণরূপে জন্ম এবং মৃত্যু অনুভব করেছি।
"BI-2 - চিরন্তন ফ্যান্টম কাউন্টার"
আমি সত্যিই তোমার সাথে থাকতে চাই, কিন্তু দুঃখিত, আমার পাছা, আমার অনেক কিছু করার আছে।
"ভিত্য AK-47 - দুঃখিত, প্রিয়, আমি সমস্যায় আছি"
তিনি সর্বদা নীরব থাকেন, সম্ভবত কোনও শব্দ নেই, বা সম্ভবত তিনি মনে করেন উত্তর দেওয়ার কোনও অর্থ নেই, তবে অন্য সবার বিপরীতে, অন্তত সে মিথ্যা বলে না।
"Face2face - বিড়াল"
যা থাকবে তা হল স্টেশন, প্ল্যাটফর্ম আর মানুষের ভিড়। তবেই তুমি আর আমার সাথে থাকবে না। আমি অবশ্যই বিশ্বাস করি না যে এটি ফাইনাল। এই জন্য আমি সারাজীবন তোমাকে খুঁজিনি। আমরা এভাবে আলাদা করার জন্য দেখা করিনি। তুমি কি শুনছ - আমি তোমাকে ছাড়া থাকতে চাই না।
"নাইজ এমসি - কাউন্টডাউন"
প্রযুক্তিগত কারণ ছাড়াই হৃদয় চিৎকার করবে।
"মালবেক - সম্মোহন"
আর যদি সারা পৃথিবী ধূলিকণা হয়ে যায়, আমি তোমার হৃদয় আমার হাতে বহন করব।
"ওলগা মার্কেজ"
এবং এই বিশাল পৃথিবীতে যাদের সাথে আমরা আর কখনও দেখা করব না তাদের সাথেও উষ্ণতা ভাগ করে নেওয়া খুব ভালো।
"ওলগা মার্কেজ"
কীভাবে আমরা একে অপরকে ছাড়া একদিনও বাঁচতে পারি?
"মোট - ফাঁদ"
আরো দেখুন -
***
ভালোবাসার স্ট্যাটাস সবসময়ই সেরা, কারণ এটা আমরা লিখি না... কিন্তু আমাদের হৃদয়...
***
-তুমি অনেক সুন্দর, আমি তোমাকে অনেক ভালোবাসি। - ঘুরে দাঁড়াও। আমার পিছনে আমার চেয়ে শতগুণ সুন্দরী একটা মেয়ে আছে। (তিনি ঘুরে গেলেন, কিন্তু সেখানে দুজন বৃদ্ধ মহিলা) -?! -ভালোবাসলে ঘুরে দাঁড়াতেন না...
***
আমি ভালবাসতাম এবং ঘৃণা করতাম, কিন্তু এখন আমার আত্মা খালি...
***
প্রতিদিন আমি তোমাকে আরও বেশি করে ভালবাসি।
***
এবং আমি সেই ব্যক্তিকে খুঁজে পেয়েছি যে আমার চুলে নাক চাপা দিয়ে বসে আছে, আমাকে আলতো করে জড়িয়ে ধরেছে, আমাকে তার বাহুতে নিয়ে গেছে এবং আমাকে "তার মেয়ে" বলে ডাকে!)
***
আমি প্রথম নই, তবে আমি শেষ হতে চাই যা তুমি তোমার হৃদয়ে প্রবেশ কর...
***
একজন লোক ফোন করে আমাকে বলে: "তুমি.. তুমি... অনেক সুন্দর..." আমি উত্তর দিই: "এবং আমি তোমাকে যেমন আছো তেমন ভালোবাসি।"
***
এটি সবচেয়ে সুখী গ্রীষ্ম ছিল, কারণ তখন আমি আপনার সাথে দেখা করেছি!
***
মনে রাখবেন, আমি "এই একজন" নই, "সেই"!
***
আপনার সাথে আমার দেখা হয়েছিল, আমি দুর্ঘটনাক্রমে আপনার প্রেমে পড়েছিলাম, কিন্তু আমি জানতাম না যে এই দুর্ঘটনাটি আমার কাছে এত প্রিয় হবে ...
***
-তুমি কি আমাকে কখনো "আমি তোমাকে ভালোবাসি" বলোনি? - তা ঠিক, আমি বলিনি। -কেন? - পৃথিবী কি বলে: "আমি ঘুরছি"? -না। -কিন্তু এটা ঘুরছে...
***
- ডার্লিং, আমাকে 3টি দুর্দান্ত শব্দ বলুন যা চিরকাল আপনার প্রিয়জনকে সংযুক্ত করে? - সোনা, আমি গর্ভবতী!
***
আমি তোমাকে ঈশ্বরের দেবদূতের মত ভালবাসি! আমি তোমাকে কোকিলের মতো ভালবাসি, যেমন একজন মা তার নিজের সন্তানকে ভালবাসে, এবং আমি তোমাকে আরও বেশি ভালবাসি!
***
সবচেয়ে আনন্দের বিষয় ছিল যখন আপনি আমাকে বলেছিলেন যে আপনি আমাকে আপনার সন্তানের পিতা হিসাবে দেখতে চান।
***
আপনার এবং আমার মধ্যে অনেক মিল রয়েছে - আমরা দুজনেই আমাকে ভালবাসি!
***
আমি অশ্রু হতে চাই, তোমার চোখে গড়িয়ে যেতে চাই, মুখে তোমার সাথে বাঁচতে এবং আমার ঠোঁটে মরতে চাই।
***
আমি তোমাকে ভালোবাসতাম, মিশকা! আমি তোমাকে ভালোবাসতাম, তুমি কুৎসিত ছেলে = পি
***
মনে হয় সময় সেরে যায়। সে কি আমাকে দেখে না?
***
আর যদি জিততে চান, তাহলে দৌড়ান।
***
এবং এখন জাপানি গায়ক ইয়াসুকা জনপ্রিয় গান "অটোমুলিয়াদালা" পরিবেশন করবেন, যা "সন্দেহ..." হিসাবে অনুবাদ করবে।
***
আমার শত্রু... আমাকে ভয় করো... আমার বন্ধু... আমাকে ত্যাগ করো না... আমার প্রিয় নয়... আমাকে ক্ষমা করো... আমার প্রিয়... আমাকে ভালোবাসো।
***
পাগল হয়ে যাও... এক ঘন্টার জন্য আলাদা থাকার জন্য পাগল হয়ে যাও, আমাদের মনে রেখে পাগল হয়ে যাও, পাগল হয়ে যাও... তোমার ঠোঁট ছুঁয়ে ফিসফিস করো আমি তোমাকে ছেড়ে দেব না...
***
ভয় পেও না, ছেলে, কাছে আয়, ভয় পেও না, ছেলে, দূরে তাকাও না =)
***
সূর্যের রশ্মি আকাশ থেকে পৃথিবীতে পৌঁছায়, কাঁদো না, চিৎকার করো না - তিনি কাছাকাছি।
***
প্রেম এবং মৃত্যু, ভাল এবং মন্দ ... কি পবিত্র, কি পাপ, আমরা বুঝতে ভাগ্য. প্রেম এবং মৃত্যু, ভাল এবং মন্দ, এবং আমাদের একটি পছন্দ দেওয়া হয়েছে ...
***
এবং দুঃখ সিগারেটের ধোঁয়ার মতো ছড়িয়ে পড়বে এবং এই পৃথিবীতে কেউই অপরিবর্তনীয় নয়।
***
আমরা যখন হেরে যাই তখনই আমরা প্রশংসা করতে শুরু করি, দেরি হলেই আমরা তাড়াহুড়ো করতে শিখি।
***
"আমি একজন দেবদূত নই, এবং আপনিও নন। আমরা কাঁপুনি না হওয়া পর্যন্ত আমরা প্রেমের সাথে খুব মিল"" (গ) বাহ তি
***
আর তাদের সুখ রাজহাঁসের মতো!
ভরা -
আনুগত্য এবং ভালবাসা!
এটি ডানাযুক্ত এবং শক্তিশালী।
এটি রক্তের মাধ্যমে প্রেরণ করা হয়।
তার মধ্যে -
দিনগুলো রংধনু নিয়ে বেঁচে থাকে।
এর মধ্যে চোখ আছে -
মেঘলা আলোতে তাদের দেখা হয়।
এতে আবেগ এবং কোমলতা রয়েছে,
ভিড় কখনো শেষ হয় না।
পৃথিবী আর আকাশ!
স্পেস একত্রিত হয়.
আর তাদের সুখ রাজহাঁসের মতো!
এবং এর সূত্র দীর্ঘ নয়:
সুখ = প্রেম + বিশ্বস্ততা।
তিনি তাদের জন্য -
প্রাচীন দুর্গের মতো।
এর অটল দেয়ালের মধ্যে-
স্বর্গীয় অনুভূতি রাখে।
এই সূত্রটি গ্রানাইটের মতো:
সুখের দুর্গ,
সে ধন;
প্রতিটি অক্ষর-
নির্ভরযোগ্যতা তাকে শক্তিশালী করে।
দূরে নিয়ে যাওয়া বিদেশী ভাষা, এটি শুধুমাত্র ব্যাকরণগত নিয়ম এবং আভিধানিক ইউনিটগুলিতে মনোযোগ দেওয়া দরকারী: বক্তৃতার শব্দের সৌন্দর্য উপলব্ধি করাও গুরুত্বপূর্ণ। বিখ্যাত উদ্ধৃতি, সাধারণ অ্যাফোরিজম এবং রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ সহ ইংরেজিতে কেবল সুন্দর বাক্যাংশগুলি বিশেষত ভাষাগত স্বতন্ত্রতা এবং মৌলিকতা দেখায়। আমরা আজকের উপাদানে এই ধরনের অভিব্যক্তির উদাহরণ বিবেচনা করব। নিবন্ধে আপনি জীবন সম্পর্কে দার্শনিক বাণী, প্রেম এবং সম্পর্ক সম্পর্কে রোমান্টিক বাক্যাংশ, গান, বই এবং চলচ্চিত্রের জনপ্রিয় উদ্ধৃতিগুলি, সেইসাথে অর্থ সহ সহজ ইংরেজি অভিব্যক্তিগুলি পাবেন।
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অনুভূতি, যার সম্পর্কে অনেক উপযুক্ত অভিব্যক্তি এবং সমগ্র সৃজনশীল কাজ রয়েছে, অবশ্যই, ভালবাসা। এই বিভাগে, আমরা ইংরেজিতে প্রেম সম্পর্কে জনপ্রিয় বাক্যাংশগুলি দেখব এবং ব্রিটিশরা তাদের অনুভূতি এবং আবেগকে কতটা রোমান্টিক প্রকাশ করে তা খুঁজে বের করব। পৃথিবীর সবচেয়ে সুন্দর অনুভূতি সম্পর্কে অনেক শব্দ বলা হয়েছে, তাই আমরা সমস্ত অভিব্যক্তিকে দুটি বিভাগে বিভক্ত করেছি: ইংরেজিতে প্রেম সম্পর্কে অ্যাফোরিজম এবং উদ্ধৃতি।
এখানে আমরা রাশিয়ান ভাষায় উদ্ধৃতিগুলির অনুবাদ সহ ইংরেজিতে প্রেম সম্পর্কে বিখ্যাত সৃজনশীল কাজের শব্দগুলি স্মরণ করব।
সম্ভবত সবচেয়ে বিখ্যাত চলচ্চিত্র-গানের উদ্ধৃতি হল বিখ্যাত চলচ্চিত্র "দ্য বডিগার্ড" থেকে হুইটনি হিউস্টনের সম্পাদিত কোরাস।
কোন কম বিখ্যাত লিভারপুল চার ছেলের দ্বারা হিট কোরাস, গতকালের হারানো সুখ নিবেদিত.
লেখকদের কাজের মধ্যে একটি প্রেম প্রকৃতির জনপ্রিয় উক্তিও রয়েছে। যেমন একটি মিষ্টি এবং শিশুসুলভ নিষ্পাপ বই সম্পর্কে ছোট্ট সোনা(লেখক অ্যান্টোইন ডি সেন্ট-এক্সুপেরি) অনুবাদিত ইংরেজিভাষী বিশ্বকে নিম্নলিখিত এফোরিজম দিয়েছে:
বিখ্যাত রাশিয়ান লেখক ভ্লাদিমির নাবোকভের লেখা উপন্যাস "লোলিটা" থেকে একটি বহুল পরিচিত উদ্ধৃতি।
অবশ্যই, আমরা সত্যিকারের ইংরেজি ক্লাসিক ছাড়া করতে পারি না: উইলিয়াম, আমাদের, শেক্সপিয়ার। তার কলমের সবচেয়ে বিখ্যাত উদ্ধৃতিগুলির মধ্যে একটি হল কমেডি নাটক এ মিডসামার নাইটস ড্রিম থেকে একটি লাইন।
চলুন সিনেমা সম্পর্কে ভুলবেন না. আসুন সিনেমাগুলির লাইনগুলি দেখি যা ইংরেজিতে প্রেম সম্পর্কে বিখ্যাত বাক্যাংশে পরিণত হয়েছে, রাশিয়ান ভাষায় তাদের অনুবাদের সাথে কাজ করে।
ক্লাসিক আমেরিকান চলচ্চিত্র "লাভ স্টোরি" থেকে নায়কের বিবৃতি ব্যাপক স্বীকৃতি পেয়েছে।
আরেকটি বিখ্যাত উক্তি হল আরও আধুনিক ফিল্ম সিটি অফ এঞ্জেলস থেকে।
অনুভূতি সম্পর্কে একটি খুব মর্মস্পর্শী সংলাপ "গুড উইল হান্টিং" ছবির নায়ক দ্বারা বলা হয়েছে। এখানে একটি সম্পূর্ণ উদ্ধৃতি আছে.
লোকেরা এই জিনিসগুলিকে অপূর্ণতা বলে, কিন্তু তারা তা নয় - ওহ এটিই ভাল জিনিস। এবং তারপরে আমরা বেছে নিতে পারি যে আমরা কাকে আমাদের অদ্ভুত ছোট্ট জগতে প্রবেশ করি। আপনি নিখুঁত নন, খেলাধুলা. এবং আমাকে আপনি সাসপেনশন সংরক্ষণ করুন. আপনি যে মেয়েটির সাথে দেখা করেছেন, সেও নিখুঁত নয়। কিন্তু প্রশ্ন হল: আপনি একে অপরের জন্য উপযুক্ত কিনা। এটাই পুরো চুক্তি। এটাই হল অন্তরঙ্গতা।
লোকেরা এই জিনিসগুলিকে খারাপ বলে, তবে সেগুলি নয় - এগুলি দুর্দান্ত জিনিস। এবং তারপরে আমরা তাদের বেছে নিতে ব্যবহার করি যাদের আমরা আমাদের ছোটদের মধ্যে যেতে দিই। অদ্ভুত পৃথিবী. আপনি নিখুঁত নন. এবং আমাকে খোলাখুলি কথা বলতে দিন. আপনি যে মেয়েটির সাথে দেখা করেছেন সেও নিখুঁত নয়। কিন্তু পুরো প্রশ্ন হল: আপনি কি একে অপরের জন্য আদর্শ বা না। এই হল ব্যপার. একেই বলে অন্তরঙ্গতা।
এই বিষয়শ্রেণীতে, অর্থ সহ বিভিন্ন মন্তব্য দেওয়া হবে, একটি উপায় বা অন্য সঙ্গে সম্পর্কিত জীবন দর্শন. আসুন ইংরেজিতে এই সুন্দর বাক্যাংশগুলি শিখি এবং রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদের সাথে কাজ করি।
ব্রেভিটি হ'ল প্রতিভার বোন, তাই দুর্দান্ত, এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, রাশিয়ান অনুবাদ সহ ইংরেজিতে ছোট, সুন্দর বাক্যাংশগুলি এখানে উপস্থাপন করা হবে।
আপনার পছন্দ অনুযায়ী বাক্যাংশ চয়ন করুন এবং হৃদয় দিয়ে শিখুন। শীঘ্রই বা পরে, আপনি অবশ্যই কথ্য ইংরেজিতে আপনার জ্ঞান প্রদর্শন করার সুযোগ পাবেন। ভাষা আয়ত্তে সৌভাগ্য এবং আবার দেখা!
