Schody.  Vstupní skupina.  Materiály.  Dveře.  Hrady a zámky  Design

Schody. Vstupní skupina. Materiály. Dveře. Hrady a zámky Design

» Nová objednávka v němčině. Přísloví a ustálené výrazy o německém národě. Život je pláž

Nová objednávka v němčině. Přísloví a ustálené výrazy o německém národě. Život je pláž

"Ordnung muss sein" (přeloženo z němčiny jako "Musí být pořádek")

Existuje podobné německé přísloví, Ordnung ist das halbe Leben – Pořádek je polovina života.

Udělejme logický závěr – řád je pro Němce velmi důležitý, je nedílnou součástí německého života, doslova součástí jeho života.

Vezměme to v úvahu a řekněme si pár slov o německém řádu.

Když se notoricky známý „německý řád“ stal pojmem, proměnil se v jakýsi fetiš, jakýsi standard přesnosti, jasnosti, dochvilnosti.

Kde se tento standard vzal a co to vlastně je? Všiml jsem si, že krása a dokonalost mezi Němci je také součástí „pořádku“.

Je jasné, že Němci historicky vyvinuli přísloví o pořádku, tzn. řád je součástí německé kultury, ale kde přesně se objevil?

Pojďme si to vygooglovat a uvidíme, co nám internet dá. Neviděl jsem nic zvláštního, ale všiml jsem si spousty fotografií z dob Velké Vlastenecká válka, stejně jako velké množství frází typu „Jak Němci obnovili pořádek v Bělorusku, na Ukrajině...“, a bůhví kde ještě. Navíc většina fotografií je německých vojáků na okupovaných územích. Takříkajíc nás barbary naučili řádit, nebo spíše svému vlastnímu, německému řádu.

Typické je, že na starých fotografiích jsou velmi často vidět nápisy, že porušení pořádku znamená popravu. Navíc jsem narazil i na toto:

Pokud tomu rozumím, existuje mnoho takových fám:

„….V roce 1939 vydal Hitler rozkaz pro Berlín: střílet černé pasažéry v tramvajích. Rozkaz byl vyhlášen po celém městě pět dní před tím, než vstoupil v platnost. Berlíňané tomu nevěřili. Během pár hodin bylo zastřeleno asi čtyřicet lidí. Bouřliváci SA zastavili tramvaj, vyvedli všechny cestující, seřadili je, všechny černé pasažéry postavili ke zdi a každého desátého zastřelili. Nedaleko Frankfurtu je památník věnovaný obětem exemplární střelby černých pasažérů zatčených v několika příměstských vlacích a tramvajích...“

ale není to potvrzené, také jsem se prohraboval na internetu a snažil se najít fotku tohoto památníku, ale nic jsem nenašel. Objevují se i domněnky, že pasáci nebyli stříleni v Německu, ale pouze na okupovaných územích, ale už mě to hledání nějak nebaví a budu rád, když mi vy, můj zvídavý čtenář, pošlete odkaz nebo jiný...

Pojďme si ale vygooglovat fotky na téma „Uvěznění Němci v Sovětském svazu“

To je Čeljabinsk, čtvrť vybudovaná Němci, co dodat – nádhera!

Obecně se dá najít spousta fotografií, ale vraťme se do našich dnů, do naší takříkajíc moderny. A ty, milý čtenáři, se mě ptáš, proč všechny ty nesmysly o německém řádu?

Místo odpovědi vám nabídnu ještě pár fotek pro srovnání.

Také googlujeme, téma je „Uprchlíci v Německu“

Řekni mi, můžeš to nějak vysvětlit?

Osobně ne, nemám pro to vysvětlení. Vím jistě, že to nejsou titíž lidé, kteří se nás před pouhými 70 lety snažili naučit pořádku a pohrdavě nás nazývali Russisch Schwein.

No a teď po „prvním a druhém chodu“ přejděme k dezertu, protože ten bude hlavním tématem tohoto článku.

V reakci na výše uvedené fotografie uprchlíků mi někteří řeknou:

„Co se dá dělat, vždyť jsou to uprchlíci a na jejich usazení a asimilaci musí uplynout nějaký čas,“ s čímž samozřejmě souhlasím, ale následující úvaha mi přijde disonantní.

Takže začnu:

Ve svém článku „Middle Eastern Olivier...“ http://cont.ws/post/224913, který se snaží analyzovat nejnovější události v Sýrii, jsem napsal: „...Za prvé je to silný signál pro Pindos v osobě Erdogana...“

Proč je tento signál pro všechny Pindy, v osobě Erdogana, ptáte se vy, můj zvídavý čtenář?

No, odpovím.

Překročili jste náhodou, milý čtenáři, hranice ne na letišti, ale jako narušitel přes bezpečnostní kontrolní pás? Žádný? Asi vás tedy překvapím, když řeknu, že v tomto případě střílejí pohraničníci. Zvláště pokud je pohraničník Němec nebo Ital. Jak jste viděli výše na vojenských fotografiích, zjevně to nejsou humanisté, a když jsou povoláni k obraně hranic, střílí. A tohle, tady ti řeknu na 100%, dokonce „nechoď k babičce“. A jim, Italům nebo Španělům nebo Němcům, je úplně jedno, jestli jste uprchlík nebo ne. Pokud jste uprchlík, tak jděte na nádraží, do letadla nebo vlaku, ale na hranicích jste buď narušitel, nebo terorista. A pro ně, vzhledem k jejich mentalitě, žádná třetí možnost neexistuje. Takže potopením tuctu plavidel ve Středozemním moři nebo jejich odtažením zpět do Afriky by se celý problém přes noc vyřešil. Nebo jste možná zapomněli na nápisy se slovem „exekuce“? Myslíte si, že se Němci od té doby stali jinými, lidštějšími? Samozřejmě ne, jak se říká – „Hrob napraví hrbáče“!

Ty a já vidíme, že pohraničníci jsou uvnitř v tomto případě nestřílejí. Nestřílejí?

TO ZNAMENÁ JISTÁ INSTALACE, NIKOLI NENÍ INSTALACE, ALE

OBJEDNEJTE - NESTŘÍLEJTE!

uprchlíci sní o tom, že se dostanou do „německého řádu“

A za tímto humbukem, UMĚLÝ BUZZ, se před námi snažili skrýt skutečné cíle tohohle jména se nebojím

KOLOSÁLNÍ PROVOZ!

A tyto cíle jsou jen částí společného cíle zvaného -

VÁLKA S RUSKEM.

Ale o tom více v dalším článku.

P/S. Pokud máte nějaké nápady, jste vítáni!

Ordnung, die Seele des Geschäftslebens, eine Zierde des Hauswesens, der schönste Schmuck der Frauen; sie ist die Goldwage der Empfindungen, der Anker für das Schifflein Häuslichkeit, die Grundbedingung der Wohlhabenheit. Ordnungssinn ist das… … Damen Konverzace Lexikon

ordnung- òrdnung m N mn nzi DEFINICIJA reg. strog red, disciplina (ob. kao asocijacija na prusku, njemačku i austrougarsku vojničku disciplinu) ETIMOLOGIJA njem. Ordnung … Hrvatski jezični portál

Ordnung- Ordnung, 1) überhaupt die Regelmäßigkeit in der Zusammenstellung gleichartiger Gegenstände od. in der Reihenfolge der Ereignisse u. Thätigkeiten, gleich viel, ob sie aus innerer Nothwendigkeit hervorgeht, wie z.B. die O. der Zahlen v der… … Piererův Universal-Lexikon

Ordnung- Ordnung, im allgemeinen eine nach bestimmten leitenden Gesichtspunkten geschehene, regelmäßige und zweckmäßige Folge einer Reihe von Dingen und Handlungen. In naturwissenschaftlichen Systemen versteht man unter O. gewöhnlich die den Klassen… … Meyers Großes Conversations-Lexikon

Ordnung- (lat. ordo), in der Naturgeschichte eine Hauptabteilung zwischen Klasse und Familie; jsem právník. Sinne (ordinatĭo) ein eine ganze Materie umfassendes Gesetz (z.B. Gerichts O., Prozeß O., Städte O.) … Kleines Konversations-Lexikon

Ordnung- Ordnung, zweckmäßige Zusammenstellung oder Aufeinanderfolge; Hauptabtheilung in einem naturwissenschaftlichen Systeme; im Rechtswesen der Inbegriff rechtlicher Formen bei dem Verfahren in Sachen der Justiz od. Verwaltung …Herders Conversations-Lexikon

Ordnung- Ordnung, Ordo, 1) in der Systematik Kategorie, die einem ⇒ Taxon zugeordnet wird und die eine oder, aufgrund ihrer Ähnlichkeit oder Verwandtschaft, mehrere Familien umfasst. Beispiele: Violales (mit den Familien Violaceae, Veilchengewächse,… … Deutsch wörterbuch der biologie

Ordnung- 1. Akkuratesse, Disziplin, Klassement, Regime, System, 2. Kollokation, Nomos … Das große Fremdwörterbuch

Ordnung- Auch: Reihenfolge Folge Bsp.: Die Wortstellung (= Wortordnung) in dem Satz ist falsch … Deutsch Wörterbuch

Ordnung- Anordnung; Regelmäßigkeit; Ordnungsprinzip; Systematika; Priorisierung; Bewertung * * * Ord|nung [ɔrdnʊŋ], zemřít; , cs: 1. ohne Plural (durch Ordnen hergestellter oder bewahrter) Zustand, in dem sich etwas befindet: eine mustergültige,… … Universal-Lexikon

Ordnung- 1. Alles nach der Ordnung, sagte der Amtmann Schlosser zum Itzik, da lebt er noch. (Emmerdingen in Baden.) – Willkomm, 138. 2. Auss guten Ordnungen werden gemeiniglich Lasstafeln. – Petri, II, 29. 3. Die Ordnung herrscht in Warschau. Nach der...... Deutsches Sprichwörter-Lexikon

knihy

  • Die Natuerliche Ordnung Der Platonischen Schriften... (německé vydání), Munk Eduard. Kniha je dotiskem. Navzdory skutečnosti, že byla provedena seriózní práce na obnovení původní kvality publikace, některé stránky mohou obsahovat... Koupit za 1 322 rublů
  • Kirchen-Ordnung fuer die deutsch Evangelisch Lutherische Gemeine bey der heiligen Dreyeinigkeits Kirche in der Stadt Lancaster, Pennsylvanien, in Nord America, Church Trinity Lutheran. Kniha je dotiskem. Navzdory skutečnosti, že bylo vynaloženo velké úsilí na obnovení původní kvality publikace, některé stránky mohou obsahovat...

Němci se vyznačují svou syntetickou mentalitou a ve své práci projevují úžasnou trpělivost a svědomitost. V vtipu a uměleckém vkusu jsou Němci poněkud horší než Britové, Francouzi a Italové. Německé vědomí je vždy normativní, svět je racionální a uspořádaný, ve kterém je vše umístěno na své místo, místo přidělené německým duchem. A to vše se odráží ve frazeologických jednotkách.

  • Postoj k podnikání

Deutsch sein heißt, eine Sache um ihrer selbst willen treiben. Doslovný překlad : « Být Němec znamená dělat věci pro sebe.». Tato fráze pochází z díla Richarda Wagnera "Deutsche Kunst und Deutsche Politik"(1867), kde píše: „...byl deutsch sei: nämlich, die Sache, die man treibt, um ihrer selbst und der Freude an ihr willen treiben...“. Tak to je. Němci jsou pracovití a připraveni splnit jakýkoli úkol, často vítězně.

  • Láska k pořádku

Ordnung ist das halbe Leben –objednávkaosnova vše život

Ordnung musit sein! – pořádek především! Skvělá fráze, která zasáhne svůj cíl jako ostré kopí, dává jasný obrázek o Němcích.

Ordnung im Haus ist halbes Sparenudržování pořádku ve vaší domácnosti je prvním krokem k úspoře peněz. Němci rádi mluví o úsporách. Sparen oblíbené sloveso Němců. I když si v poslední době sami Němci dělají legraci z „přílišné šetrnosti“. Sparen– neznamená být lakomcem. To znamená „být hospodárný“ do té míry, že máte všechno, jste se vším spokojeni, můžete si hodně dovolit a zároveň jste velkorysí. Pokud vám zavolají spasam– to můžete považovat za největší kompliment.

  • Německá šetrnost

Sparen ist verdienenspoření je o vydělávání více.

Náhradní byl, Dann hast du bylušetříte a budete mít co ušetřit.

Wer doupě Pfennig nic rozdělit, kommt nic zum Grošekdo nešetří pfenning, nikdy nevydělá ani haléř (srov. (rus.): haléř ušetří rubl).

  • Postoj k práci

Arbeit adelt –dělnických šlechticů.

Arbeit schändet nict -PráceNe ostuda

Arbeit, Mäßigkeit und Ruh’ schließt dem Arzt die Türe zu -práce, umírněnost A odpočineknejlepší ochrana z nemocí.

  • Německá dochvilnost

nimm deine Zeit wahr! - využívejte svůj čas moudře!;

zur Zeit (z. Z.) -během;

Zeit ist Geld -časpeníze;

Wer nicht kommt zur rechten Zeit, der muss nehmen, byl übribbleibt –Pozdě hostkosti.

  • Odhodlání

seinen Zweck erreichen-dosáhnout jeho cíle;

seine Zwecke verfolgen -honit jejich cíle;

der Zweck heiligt die Mittel -cíl odůvodňuje finančních prostředků.

  • Strach

Německo je bezpochyby zemí, kde vládne strach ( Angst). Říkají, že výsledkem takového všudypřítomného strachu je neochota cokoli udělat, ale když je potřeba jednat, Němci spěchají do útoku. Právě strach pohání Němce v jejich touze vše znovu a znovu organizovat, regulovat, kontrolovat, hlídat, pojišťovat, kontrolovat, dokumentovat. Ve svých srdcích věří, že je nutné mít nejvyšší inteligenci, aby skutečně pochopili, jak nebezpečný život ve skutečnosti je. Němci jsou přesvědčeni, že míra úzkosti přímo souvisí s intelektuálním potenciálem národa.

die Angst macht Beine ≈strach dává obratnost;

die Furcht klobouk tausend Augen -na strach oči velký;

vor Angst vergehen -zemřít strachem.

Pořádek je, když víte, kam můžete jít, a nesnažíte se do toho zasahovat.
Německé lidové rčení.

O Němcích kolují takové mýty, že mají všude všechno dokonalý pořádek. A mají slavnou frázi: "Ordnung muss sein!" („Musí být pořádek!“). Pak někteří přijdou žít do Německa a jsou překvapeni: jak je to možné! V mnoha ohledech jsou takový nepořádek! Kde je Ordnung? A pak vstupují do další fáze (kdy si stěžují na nepořádek a zkušení obyvatelé s mnohaletou praxí začnou radit, jak se vypořádat s místním systémem). Ukázalo se, že existuje ordnung. A je tam nepořádek. Ale německý nepořádek je takový velmi specifický nepořádek. To není jen tak – německý nepořádek podléhá řadě docela přísných pravidel, ve všem je logika a kde logika není, tam je systém. Jen je třeba umět zvládnout německý nepořádek: pravidla nepořádku je také třeba pečlivě studovat! :-)

Pravidlo první: kdo potřebuje, běží. Pokud od vás něco potřebují, poserou vás a mučí, jako Pol Pot Compuccia. Pokud to potřebujete, naučte se s nimi dělat totéž.

Zde je příklad: Přišel jsem před měsícem spojený žít v Berlíně. Nyní prochází celou byrokratickou mašinérií - můžete mít radost ze všeho najednou: tady můžete novou práci, a smlouva, a daně, a byt, a pojištění, všechno, všechno. Zpočátku bylo všechno tak úžasné: kamkoli přijedete, vše funguje, každý vysvětlí, co je potřeba kam nosit, co odevzdat, kam zavolat, kde podepsat a vše je rychle vyřízeno a odesláno, kam je potřeba. atd. Pak najednou přišla strnulost. V práci špatně zapsali daňovou třídu, na finančním úřadě řekli, že si od nich musíte vzít papír, aby to bylo přepsáno správně, a jakmile to udělají (ale ne dříve), mzda bude zvýšit o tři sta. A najednou bylo ticho: nic se nedělo. Musíte jít za určitou ženou na personálním oddělení a říct jí, aby to udělala. Řekl. Ona ne. A finanční úřad jí neřekne, co má dělat?
Ne, neřekne, zaměstnanec se musí jít zeptat sám. No, dobře - šel jsem a zeptal se - neudělala to. Šel jsem a zeptal jsem se podruhé a udělal jsem to. Proč se najednou všechno přestalo dít samo od sebe? Ano, protože je to fáze. kde měl někdo nárok na něco od Dima - to prošlo. Nyní je zaměstnavatel v klidu, vše je formalizováno. Finanční úřad je také v klidu – vše je formalizováno. A z které kapsy se těchto 300 eur přesune, do které z nich je důležitá pouze Dima. Tak ho nechte běžet. Proč to neudělala dívka z HR oddělení? Ano, bude! Musí a udělá to. Ale takových Dimů má 30 a podle toho si určuje priority jednoduchý princip: Kdo má ve tváři nejbystřejší nápis „Budu se sem dívat každé tři dny, dokud to neuděláš“, je důležitější. Nakonec asi všechno předělá skoro včas. A pro některé to udělá na poslední chvíli.

Budete se smát: ona nikoho nenechá bez tohoto papíru. Je v nějakém druhu lhůta udělá všechno! Jenže... pokud je hodně zaneprázdněná, odčerpávají mozky poslední, kteří k ní nepřišli hned od začátku, vše udělá přesně v posledním termínu. Jako: dnes jsem to dostal ve čtvrtek, zítra je pátek, kdy je poslední den na to, abych to vzal na finanční úřad, od pondělí je už nové čtvrtletí a tolik eur už nemůžete vrátit. (Nebo to vrátíš, ale musíš napsat protest a přibude další povyk). Tito. člověk si sám vybere6, aby se včas postaral a všechny šokoval a radoval se z posledního pátku čtvrtletí. že má vše připravené. Nebo poslední den utíkej udělat všechno.
Navíc, pokud se jedná o nějakou triviální záležitost, kterou poslední den dělá stabilní procento populace, je tam také vše vyřešeno: pustí vás z práce a na finančním úřadě bude zvláštní teta, jen na toto číslo, ale právě tam v tento den bude zvlášť dlouhá fronta (a kdo za to může?).

Pokud žijete v Německu nějakých 20 let, budete přesně vědět, jaké věci je lepší dělat hned, abyste je později takto nedělali. Udělají se tak či onak, ale dají se zvládnout se stresem a zbytečným povykem, jako začátečníci, nebo klidně a včas, s minimálními ztrátami - jako starý zkušený vlk.

Pravidlo druhé: O ​​některých věcech prostě nevíte, že to není nepořádek, je to vlastnost.

Jsou věci, které vypadají jako nepořádek, ale tohle je ve skutečnosti pořádek. Například když někdo nějaké dostane sociální pomoc, nebo nějakou jinou pomoc od státu (zejména na všemožné velmi triviální věci, které dostávají davy nově příchozích cizinců), bude po vás německá organizace pokaždé vyžadovat CELOU sadu všemožných papírů. Všelijaké divné věci, jako pracovní historie, výpisy z účtu, účty za elektřinu, plyn, papíry o brigádách... Budou chtít 25 kopií. A po 3 měsících, kdy je potřeba platby znovu prodloužit, přijde dopis: „Přineste kopie takových a takových dokumentů“. A všichni vyjí: "Sakra, kam je dáváš, určitě je už podesáté přinesu ke stejné tetě, proč se to musí opakovat každý měsíc?" Ale ve skutečnosti je to všechno proto, že existuje spousta mazaných lidí, kteří v takových papírech začnou něco opravovat. Tam mají na výdělku sto eur navíc, tady mají navíc měsíc něčeho nedokončeného. Když jsou o to požádáni poprvé, často je napadne neuvěřitelně silná myšlenka: "Ale takhle mohu padělat tento papír!" A začínají nejrůznější opravy čísel a čísel v kopiích - v bankovnictví atd. Nebo se jim podaří někoho požádat o nějaký falešný papír o honoráři nebo o brigádě. A pak o měsíc později – začněme znovu! Spousta věcí, které se vám jednou podařilo někam dostat, nemůžete získat znovu jednou za měsíc nebo jednou za tři měsíce. Nebo lidé něco nalepí, zfalšují, odevzdají – a nemyslí na to, že za měsíc budou požádáni, aby odevzdali to samé znovu. A po nějaké době získají pocit, že tam vůbec nikdo nic nečte, jaké papíry se nevedou (jinak proč by se po nich chtělo pokaždé znovu?!), a jsou ve svých opravách a padělcích a chovu falešné papíry, začněte projevovat nedbalost.

A pak jim zavolají a řeknou: „Tááák...“ a vytáhnou z police VŠECHNY kopie VŠEHO za posledních 150 let a je tam stejný papír – a 20krát zkroucený sem a tam. A to číslo se už neshoduje (takže které je to správné a proč bylo najednou na stejném papíře tenkrát jiné?!), a z nějakého důvodu je na kopiích stejného dokumentu něco napsáno jiným písmem, je to trapné.

A pak zazní děsivá věta: „Ty si asi myslíš, že jsme tady takoví blázni, nebo že jsme takový nepořádek, že si nic nepamatujeme a nevidíme!

Pravda, pořád je tu pocit sračky. Pokud jste čestný člověk, opravdu hloupě přinesete pokaždé stejný papír a nikdo na něj nijak nereaguje, protože je skutečný a pravý. A proto nevidíte žádné známky toho, že by si zachovali další dva miliony verzí - jen hloupě nosíte to samé po tisícimilionté. Nemůžeš na to myslet a nemůžeš být nervózní. Musíte to jen nést a poslat, řekli, pošlete to. A někdy to opravdu vypadá, jako by se to tam někde potápělo navždy, a po měsíci o vás zase přišli o všechno, tak se ptají.

Pravidlo tři: ze všech problémů se můžete dostat přes 33 mezer. Ale právo používat mezery je okamžitě ztraceno, pokud se rozhodnete problém ignorovat.

V Německu je mnoho byrokratických dopisů psáno tak, že se vám při čtení podlomí nohy. Na druhé linii už to vypadá, že je to ono – nyní budete uvězněni, zbaveni všeho nebo alespoň popraveni na náměstí. Ale musíte si to pozorně přečíst. Všechny tyto dopisy, které začínají texty jako: „Neudělal jsi to a to, takže tě čeká strašný trest“, končí (po 3 stranách) větou, že ti zbývá už jen 7 posledních šancí. Nejprve obdržíte další tři nejnovější čínská varování, poté budete moci napsat tři vyvrácení a tři protesty a poté, pokud se ukáže, že jste se mýlili, budete mít stále možnost problém vyřešit třemi způsoby: po částech, kruhovým objezdem a nad hlavou. A pro každou z těchto fází máte období od 2 týdnů do 2 let. Ale!

Nejhorší, co můžete udělat, je na něco takového nereagovat. Všechny tyto poslední šance zůstávají vaše pouze za podmínky, že budete přísně dodržovat pořadí (ne)akcí. Pokud nemůžete zaplatit, napište, že nemůžete zaplatit. Pokud nemůžete přinést požadovaný papír, napište (nebo zavolejte) a řekněte, že je vám to líto, všechny podmínky jsou naskládány proti vám, vše dorazilo ve špatnou dobu a vy nemáte šanci dostat požadovaný papír včas . Ale udělej to. Obejděte všechny, aby v určitou chvíli VŠECHNY ženy ve správné kanceláři věděly - ach, tahle už volala, ANO, víme, že se o týden opozdí, požádal o odklad, všichni ví. Pak dostanete druhý papír, ale třetí vám bude chybět, pak vám za 3 až 9 měsíců slíbí čtvrtý. Ale už budete ve složce všech zapsáni „ten se snaží, jen má nějaké potíže“. Pokud je na začátku dostatečně energická aktivita, proběhne to klidně a brzy uvízne ve strukturách, kde slibovaná exekuce přichází s měsíčním a někdy i ročním zpožděním. Tam opět vládne nezbytná míra chaosu, díky kterému se na vás na chvíli zapomene. A tato doba se bude dále prodlužovat. Ale hlavní je dostat se z palebné linie, kde se střílí s nenávistí, bez pochopení a se zvláštní krutostí: do řad těch, kteří se vůbec neobtěžují reagovat na první varování! To jsou parchanti, kteří klidně spí a neuvědomují si závažnost situace! Okamžitě dávají najevo, že je to nezajímá, že problém vyřešit neumí a ani se nechystají. A co běhání? Bojíte se poslat 20 papírů? Máme vyzpovídat všechny, zjistit všechny možnosti, jak to napravit? Tak a teď vás máme! Jakmile elektroměr odšroubujeme a vyneseme z domu (nebo zrušíme účet, nebo nepošleme peníze), naučíte se reagovat a reagovat. Dysh-miska.

Hlavní pravidlo: V Německu je velmi užitečné vědět, na co máte nárok.

Máte nárok na neuvěřitelné množství všeho. Vše může být levnější, jednodušší, delší. Vše lze stokrát opustit, vše lze znovu vydat, vše lze odeslat, doručit, udělat bez toho posledního kousku papíru. Všude se ale najdou lidé, kteří klienty „testují na vši“ a prostě něco chytnou (co když dva měsíce nerozumí svým právům a podaří se mu zaplatit dvakrát – a to jsou peníze). Nebo, pokud to není tak důležité a nevěstí to nic dobrého pro osobu, která způsobila potíže nebo dodatečné výdaje, jedná se jednoduše o nedbalost. Když se ptáš, dám ti to. Pokud nepožádáte, dají to později, nebo když požádáte. Němci jsou obecně virtuosové v kontrolované nedbalosti. Jasně udržují rovnováhu mezi tím, co lze odsunout a co nelze.

Naučte se fráze „Zaplatil jsem za to“ a „Mám na to nárok“. Často něco chcete - ne, dnes to nevyjde.
-Ale měl bych!
- Oh, ano? Dobře, tady to je. Má to tak být.
- Ale mám to udělat teď, ne příště! Ano?
- Dobře, vezměte si to hned.

Nemectiánský instalatér (nakladač, elektrikář, domovník) přijede přesně v sedm ráno, dle dohody. Bude pracovat přesně na dohodnutou hodinu. Udělá, co bylo dohodnuto. Jen opatrně vyjednávat – nic není domluveno. to se nestane. Nebo na nich nebude příznivé podmínky, na kterém se nám podařilo domluvit zbytek.

A buďte opatrní s jakýmikoli pěknými frázemi vyslovenými ze zdvořilosti. volá:
- Oh, promiň, mám 15 minut zpoždění! Uvízl jsem v dopravní zácpě, vše v předchozí objednávce bylo nataženo!
Řekni mu:
- Aha, stejně nikam nejdu, není tu světlo - a on se najednou o hodinu zpozdí. Protože v další zakázce někdo křičí do telefonu: "Kvůli tobě jsem si vzal celé dvě hodiny zdarma, teď mi unikne obchod za dva miliony a ty za to poneseš odpovědnost!" a spěchají tam. A když řeknete: „Oh, poslouchej, pojďme si pospíšit, mám práci, tak tvrdě jsem pracoval, abych ti uvolnil tuto hodinu, bude tak těžké znovu vyjednávat později – když mi to pokazíš , nebudete za to nic platit a obecně si budu stěžovat u vašich nadřízených, protože jsem předem požádal o přesné a bezodkladné provedení této schůzky.“ Najednou... a on se z toho dostal, pak se dostal přes dopravní zácpu a cválal nahoru, skoro na čas, a spěchal a všechno stihl, jen o 5 minut později, než plánoval. Potřebujete nakopnout, nebo alespoň ukázat, že patříte mezi ty nudné, kteří chtějí dostat přesně to, na co máte nárok, a na nic menšího nepřistoupíte. Pokorně se zařadíte do seznamu těch, kteří potřebují dát 100 %. A oni urvou nějaké procento své „hackerské práce“ jinde.

Poslední pravidlo: předstírejte, že respektujete Ordnung, a Ordnung vás nekousne.

Nebo, jak sami Němci říkají, „obřadní příklad“. Freelancer a daně. Chcete-li se stát OSVČ, musíte napsat na finanční úřad, že chcete být OSVČ, a že chcete za svou práci dostávat samostatné honoráře, případně prodávat nějaké své věci a dostávat za to samostatné honoráře. Poté obdržíte dopis s textem: „Nyní jste u nás registrováni pod takovým a takovým číslem, uveďte to prosím v každém prohlášení“. co bude dál? Po nějaké době (za rok finanční úřad pošle dopis, prý pojďme na OSVČ, podám daňové přiznání. A OSVČ si např. nic nevydělal - nevyšlo za (Řekněme, že je to žena v domácnosti nebo studentka, která si otevřela internetový obchod a pak celá věc zemřela, nebo neměla čas začít nic prodávat). krátká doba přijde výhružný dopis, víte co - nedostali jsme zde žádné odpovědi, takže jsme se sami zeptali, kolik si můžete vydělat deklarovanou činností. Rozhodli, že jsi vydělal pět tisíc, tak nám zaplať pár stovek na dani. A pokud nesouhlasíte, nyní máte poslední možnost zaslat nám své skutečné prohlášení - do týdne!!!

Takhle byste to dělat neměli. Musíte si sednout a vyplnit všechny papíry. Napiš všude nulu. (Myslím to vážně.) Vyděláno nula, prodáno - nula, vyrobeno - nula, nula tohoto, nula toho. Tuto nulu všude poctivě umístěte, podepište a odešlete. Povzdechnou si, založí papíry a odejdou. Za rok napíšou znovu. Pokud všude znovu napíšete nula-nula-nula, příště se zeptají ve dvou. Nebo se zeptají za rok, ale za dva vám začnou vyhrožovat. Čím déle poctivě vyplňujete, co můžete, čímž prokazujete ochotu spolupracovat (i když je to naprostý nedostatek úspěchu), tím více jejich vztek ustupuje sympatiím a kroucení hlavami: je to zbytečný prvek, ale úhledný, on snaží.

Nemůžete nic dělat a musíte se všemu vyhýbat společně. Podle obecných pravidel a správnými slovy. Správná slova jsou, když zaprvé dobře víte, co vám patří a co ne, a chytrým pohledem to říkáte všude tam, kde se někdo snaží pošlapat vaše práva. A na druhé straně – tam, kde někomu dlužíte – ztvárněte vášnivou touhu dát všem všechno tím nejlepším možným způsobem a včas. V noci prostě nespím a přemýšlím, jak všechno udělat co nejlépe. Ale všechny jsem obešel, každého se zeptal, takhle to nefungovalo - dej mi odklad, prosím. A pak jsme udělali kruh: „Slyšel jsem, že pokud se člověk velmi snažil a má extrémní případ, pak má v krajním případě nárok na... odklad nebo nějakou možnost kruhového objezdu!“
A pak vyhodí poslední výjimku, na kterou máte nárok. Ale to jen díky těm, kteří se až do této chvíle poctivě snažili dělat vše podle pravidel. A arogantní lumpové, kteří si myslí, že mohou jednoduše obejít systém – ti nemají nárok na nic jiného než na potíže.

Výsledkem je, že v Německu najdete obrovský prostor pro fantazii, kde si můžete zjednodušit život a získat pohodlí. Pokud si opravdu dobře prostudujete, kdo má na co nárok, a pošlete přesně včas a správnému úřadu to, co ukolébá vaši ostražitost a formálně splní všechny podmínky, můžete pro sebe hodně dosáhnout. (A leccos také uteče, když to uděláte správně.) Zejména freelanceři, drobní podnikatelé a další lidé žijící ze složitých sociálních prostředků si toho dokážou hodně zkroutit. Ale nesnažte se prostě někoho oklamat, krást tady, skrývat se nebo, nedej bože, nabízet úplatek nebo cokoli jiného. (Co návštěvníci rádi zkoušejí za chodu. :-))
Ne, tohle okamžitě skončí velmi špatně – budou potrestáni, odebráni a plácnuti po zápěstí. Všude musíte všechno překroutit, prosit, formalizovat, přinést, udělat, splnit všechny podmínky a pak zjistit, na co ještě máte nárok podle nějakého dodatečného bodu třicátého odstavce a za jakých podmínek nemusíte platit na tři roky atd. d.

Milionům lidí se v Německu spousta věcí nedostává, i když by mohli. Jednoduše proto, že nešli a nevzali to. Ale abys to vzal, potřebuješ tam razítko a tady papír a nebudou tě ​​s ním honit. Ale když požádáte, dají to. Bylo to pro ně odstartováno a dokonce to někde inzerují – ale bez fanatismu. O mnoha věcech si musíte zjistit sami, jaké jsou výhody a

V Berlíně je například Berlin pass. Dostává ji každý, kdo žije ze sociální podpory nebo podpory v nezaměstnanosti. Ale 80 % neví, že (jen proto, že už tuto kartu mají v ruce) stovky (!) míst mají vstup zdarma nebo výrazně zlevněný. Muzea, kurzy, dovolené, divadlo, koncerty. Na stránce Senát je nyní přes 300 akcí, na které byste s touto kartou mohli jít zdarma nebo téměř zdarma. Mimochodem, tam, kde dostali tuto kartu, jsou brožury stokrát volající, aby to všechno použili. Ale pokud si brožuru nepřečtete a sami o ni nepožádáte, nikdo vám ji samozřejmě nenabídne. Všude se musíte sami podívat: má toto divadlo (hřiště, bazén, atrakce) pro držitele této karty speciální cenu nebo vstup zdarma?

Pokud je něco tajemné, pak pro to prostě existuje pravidlo, které ještě neznáte. A někdo se už naučil všechna pravidla a jeho podivný tanec prostě kráčí po cestě nejmenšího odporu.

Ve skutečnosti existuje mnoho příkladů a mohl bych zde psát donekonečna. Nedávno se v komentářích ptali, proč je v mnoha městech po 18. hodině vše zavřeno a zda je možné nějak obejít všechny zákony a otevřít prodejnu, která bude otevřena později. Pro vnějšího pozorovatele to všechno vypadá tak absurdně: že bylo zavedeno nějaké pravidlo. a chudí podnikatelé pláčou do polštářů, ale jsou nuceni vše zavřít v šest. Ve skutečnosti se otevři, jak chceš – stačí splnit všechna „ale“ a jít dál. A když se podíváte blíže, okamžitě vám bude jasné, že všechny obchody jsou zavřené z toho prostého důvodu, že se jim nevyplácí mít otevřeno. Není poptávka, nikdo je na tomto místě 24 hodin denně nepotřebuje. Potřebné na 6 hodin. A rozhlíželi se, počítali a na základě jednoduché matematiky si sami určili těch 6 hodin, na kterých má největší smysl otevřít. A pokud je to od 12 do 6, tak budou mít po tuto dobu všichni otevřeno a pak budou dělat jiné věci. A obtíže, které je třeba překonat (ne tak velké), aby bylo možné otevřít dalších 5 hodin, prostě ani zdaleka nestojí za svíčku.

A takto můžete vyřešit každou zapeklitou situaci, která se mnoha vnějším pozorovatelům zdá v Německu absurdní.
Takže - pokud se vám ještě něco německého zdá nevysvětlitelné, zeptejte se a já o tom napíšu samostatný příspěvek. A pokud si sám vzpomenu na samostatný dobrý příklad, napíšu ho také sám. :-)

P.S. Při čtení vašich komentářů jsem si uvědomil, jak hluboce jsem byl ponořen do německé reality a „asimilován s aksakaly a saxauly“ – v mnoha věcech mi nepřijde, že by to pro některé z vás bylo zajímavé nebo se to zdálo neobvyklé. A pak lidé píšou: „Napište o tom,“ a já jsem překvapen. :-) tak děkuji za zvědavost. A zeptat se, jestli se něco stane.

Když si v rozhovoru vybavíme Němce a německou kulturu, často si hned představíme spořádanou společnost, ve které se nic nadpřirozeného neděje, protože lidé nejsou zvyklí porušovat zákony. Odkud pochází tato německá láska k pořádku a co se skrývá v tajemném slově „Ordnung“?

Význam Ordnung v životě Němců

To, co Německo odlišuje od ostatních evropských zemí, je jeho řád. Je to složité slovo „Ordnung“, které se používá k označení slavného německého řádu v jazyce jeho mluvčích. Německý ordnung je charakteristickým rysem celého německého lidu, který se v průběhu let vyvíjel a stal se pýchou celého národa. Říkají, že Němci jsou tak hrdí na svůj řád, protože tajně závidí zbytku reprezentantů evropské země pro jejich schopnost relaxovat a užívat si života naplno. V Německu taková kultura uvolněné zábavy neexistuje.

Počátky řádu

Důležitost řádu v životě Němců existovala odnepaměti, ale v moderním slova smyslu začal německý Ordnung nástupem Bismarcka a poté Hitlera k moci, kteří postavili pořádek do popředí své filozofie rozvoje stát. Sami Němci jsou k takovému stereotypu ohledně své národnosti dost skeptičtí, takže nemá smysl ještě jednou chválit německou pracovitost a lásku k pořádku – to je pro Němce přirozený stav, který nepotřebuje chválu a bedlivou pozornost.

Svět Němců se vyznačuje racionalitou a uspořádaností: každá věc má své místo. Toto pravidlo o pořádku platí pro všechno, včetně poměrně složité němčiny. Láska k organizaci se odráží ve všech aspektech života, takže slovo „ordnung“ lze nalézt v mnoha frázích, jako je například „odnung uber alles“ - pořádek ve všem.

Německé chápání Ordnung

Pro organizované a výkonné Němce je Ordnung nejen kázeň a pořádkumilovnost, ale také korektní a slušné chování, které nenarušuje hranice ostatních lidí, slušné chování a čistota. Když z úst Němce uslyšíte frázi „alles ist in ordnung“, buďte si jisti, že vše jde podle plánu.

Nesoulad pohledu na svět

Obyvatel Německa přistupuje ke všem záležitostem, do kterých je zapojen, s krajní odpovědností a očekává stejné chování od ostatních. Po obdržení nekvalitního výrobku, který vydržel méně než slíbenou dobu, bude Němec tuto situaci vnímat jako klamání ze strany prodávajícího, porušení veřejného pořádku a nevhodné chování vůči kupujícímu. To je důvod, proč jsou dobré služby v Německu tak ceněné a vyrábí se vysoce kvalitní produkty.

Němci, kteří se ocitli v cizině obklopeni chaosem, se diví, proč se nic nedělá pro změnu současné situace. Nedokážou pochopit, proč se doprava zpožďuje, proč lidé berou ostatním svůj osobní čas, protože to vše je nelogické a porušuje to práva každého jednotlivého člověka. Doma se Němci s takovými problémy nepotýkají: ulice jsou vždy čisté, domy v pořádku, odpadky jsou v popelnici, předem vytříděné a jazyk je logický jako chování Němců samotných.

Pojem "ordnung"

Při zvažování pojmu „ordnung“ bychom se měli obrátit na jeho etymologii. Samotné slovo pochází z latinského slova „ordo“, což znamená tkací a značkovací materiál. Od samého začátku pojem „ordnung“ znamenal něco přesného, ​​v souladu s pravidly a byl přítomen Němec od 11. století. Při zkoumání textů populárních autorů, kteří žili ve středověku, si lze všimnout, že slovo „řád“ (německy „Ordnung“) existovalo neoddělitelně se slovy jako „kázeň“, „tvrdá práce“ a stalo se jedním z charakteristických rysy německého lidu.

Ordnung se často používá jako součást množinových výrazů, jejichž příkladem je „ordnung uber alles“ („Ordnung uber alles“ v němčině znamená „Řád nade vše“). Samotná fráze je odrazem typu myšlení Němců, kteří preferují, aby řád byl plně přítomný v jakékoli oblasti činnosti a respektován všemi členy dané společnosti.

Dostupnost velké množství výrazy využívající pojem řád odráží hodnotu, kterou Němci tomuto slovu vkládají, protože pro ně není jen odrazem temperamentu a charakteru obyvatel Německa, ale také pojetím politické a sociální struktury: ordnung je nástroj k dosažení cílů, charakteristika situace.

V procesu analýzy etymologie slova „ordnung“ lze identifikovat několik hlavních pojmů:

  • koncepce způsobu regulace;
  • charakteristiky životního stylu;
  • disciplína;
  • poslušnost obecných pravidel;
  • zákon;
  • systém vztahů;
  • způsob, jak dosáhnout blahobytu.

Vliv náboženství

Německý řád (ordnung) se opakovaně objevoval v německé literatuře a projevech slavných náboženských a politických osobností, jako byl například Martin Luther: používal pojmy řád a spořádanost jako ten rys německého lidu, který Němcům nedovoluje spáchat takové hříchy, jako je vražda, krádež a nevěra. Pro Martina Luthera byl pojem řádu zásadní pro život lidí.

Také ordnung často v kázáních odkazoval na rozdělení odpovědností mezi muže a ženy. Každý z manželů měl řádně vykonávat své funkce. Pojem řádu tedy odkazuje na hierarchii. V případě narušení takové hierarchie se koncept chaosu jeví v protikladu k řádu, což je nesrovnatelné s běžným fungováním společnosti.

Velký německý básník a filozof Goethe věří, že řád je základním prvkem prosperity rozvinuté společnosti.

Slovní gramatika

Ordnung je slovo s mnoha rodinné vazby v němčině, mezi nimiž je jedním z hlavních sloveso „ordnen“, což znamená dát do pořádku, zařídit něco nebo rozdávat. Kvůli skvělá hodnota předpony v německých slovech, jejich připojením k danému slovesu se mění význam slova, prakticky beze změny jeho základního významu.

Pojem řádu má vždy pozitivní konotaci. I v projevech politiků lze opakovaně nalézt zdůraznění důležité role řádu v životě Němců, který se stává téměř synonymem státu. Ordnung v tomto případě odráží systém, který umožňuje regulovat společenský život a vztahy ve společnosti.

Ohledně důležitosti pojmu německého slova „Ordnung“ byla provedena studie, která měla odhalit postoj samotných Němců k tomuto pojmu, v důsledku čehož k němu více než šedesát procent občanů vyjádřilo kladný vztah.