Existe el estereotipo de que Japón es un buen lugar para trabajar. Este estereotipo proviene de nuestros compatriotas que trabajan por invitación en empresas extranjeras, donde los japoneses intentan adaptarse al nivel y estilo de los extranjeros. Mientras tanto, tradicional sistema de trabajo Japón está estructurado de una manera única y es bastante difícil existir en él. Por eso no hay muchos extranjeros que hagan carrera en las empresas japonesas clásicas. Sobre cómo existe el promedio empleado de oficina en Japón, dice Marina Matsumoto, empleada de Epson.
Tokio. Vista desde el piso 45 plataforma de observación. Foto de Swe.Var (http://fotki.yandex.ru/users/swe-var/)
Por supuesto, las condiciones dependen de la empresa concreta, pero en principio el código de vestimenta en Japón es mucho más estricto que en Rusia. El incumplimiento de sus normas tiene graves consecuencias para el empleado, incluido el despido inmediato.
En una empresa tradicional japonesa, siempre visten un traje negro, independientemente del clima, incluso si afuera hace +40. Los japoneses toleran con calma tanto el calor como el frío, ya que pasan por una escuela muy dura de endurecimiento del cuerpo en la infancia. Lanzado recientemente nueva ley permitiéndole usar camisas de manga corta para trabajar. Esto se debe al ahorro forzoso de electricidad, en el que incluso en condiciones de calor extremo ya no siempre se utilizan aparatos de aire acondicionado en las oficinas.
En algunas empresas, a las mujeres no se les permite usar trajes ajustados: deben ser completamente rectos. La falda debe cubrir las rodillas.
También están prohibidos los complementos de mujer. Tengo una empresa grande, seria, conocida internacionalmente. Pero trabajo donde trabajan principalmente japoneses. En mi lugar de trabajo sólo me permitían llevar una cruz (debajo de la ropa para que no fuera visible) y un anillo de bodas.
El maquillaje debe ser invisible. A las mujeres japonesas les encanta usar maquillaje brillante, sus mejillas son muy sonrosadas y casi todas tienen pestañas postizas. Pero en el trabajo, una mujer debe resultar lo menos atractiva posible para los hombres.
En algunos lugares a las mujeres sólo se les exige usar cabello corto, sin tapar los oídos. El color del cabello debe ser negro. Si eres rubia natural, por ejemplo, tendrás que teñirte el cabello.
excepto los hombres pelo largo No se puede llevar barba ni bigote. Ésta es una regla tácita que todo el mundo conoce. La persistente imagen de la Yakuza (la forma tradicional de crimen organizado en Japón) se interpone en el camino.
Cuando conseguí trabajo, firmé un montón de documentos en los que aseguraba que no discutiría nada con clientes y compañeros excepto el trabajo: ni el tiempo ni la naturaleza. No tengo derecho a compartir mis “datos personales” en el trabajo: quién es mi marido, cómo estoy... En casa no tengo derecho a hablar de mi trabajo. Mi trabajo no es secreto, pero sí habitual y estipulado en mi contrato.
En lugar de trabajo Sólo llevan lo que necesitan para trabajar: para mí son documentos y un bolígrafo. No puedo llevar mi bolso, mi billetera o mi teléfono; se queda en el control.
En Rusia hay un dicho favorito: "Si has hecho el trabajo, camina con valentía". En el lugar de trabajo ruso, lo principal es que completes el plan para hoy. En Japón, a nadie le interesan los “planes para hoy”. Viniste a trabajar y tienes que trabajar en ello.
En Rusia todos sabemos que salario Depende de los resultados de tu trabajo. Si trabajas mal, no obtienes nada. Si trabajas bien, recibes bonificaciones y promociones. Ya hiciste todo, puedes salir temprano o solicitar una tarea adicional para ganar más.
En Japón se paga por hora. Casi todos los japoneses hacen horas extras. Pero a menudo esto resulta en que prolonguen una tarea que se puede completar en dos horas durante una semana. Los plazos fijados por la empresa tampoco siempre se corresponden con el nivel de complejidad del trabajo. Los japoneses husmean durante horas, nos parece que trabajan como moscas somnolientas, pero creen que hacen el trabajo “a fondo”. Ralentizan increíblemente el flujo de trabajo, por lo que nos resulta difícil trabajar con ellos.
Y ésta, dicho sea de paso, es una de las principales razones por las que su economía no estaba en las mejores condiciones. Se han atrapado en este sistema de pago por horas. Después de todo, en esencia, el trabajo no está diseñado por la calidad, sino por la cantidad de horas que se pasan en la oficina.
Todos sabemos que “la brevedad es hermana del talento”, pero en Japón, la brevedad es estrechez de miras. Los japoneses no pueden hablar brevemente y al grano. Se lanzan a dar explicaciones largas y exhaustivas, cuyo objetivo es que incluso una persona de mente estrecha entienda de qué están hablando. Las reuniones pueden durar una increíble cantidad de horas. Los japoneses creen que si hablan durante mucho tiempo y con demasiado detalle sobre lo mismo, respetan al interlocutor.
Cultivar arroz requiere mucho trabajo y organización. Por lo tanto, históricamente Japón ha desarrollado un sistema con muy especialización estrecha Trabajo y estricta estratificación de la sociedad. Cada uno tiene su propia responsabilidad y su lugar en el proceso de vida y producción.
Las comunidades japonesas siempre han estado claramente organizadas. Por ejemplo, un samurái nunca se preparaba comida; fácilmente podría haber muerto de hambre si el campesinado no lo hubiera ayudado.
Como consecuencia de esta mentalidad, es muy difícil para cualquier japonés aceptar decisión independiente, lo cual no es inherente a su estatus. No pueden asumir responsabilidades básicas que de algún modo van más allá del ámbito de su rutina diaria. Poner una coma o no ponerla es un problema para medio día. La preparación de documentos básicos es una serie de consultas interminables y muy lentas. Además, el carácter obligatorio de dichas consultas es sorprendente. Sin embargo, si un empleado se encarga de tomar una decisión que no se basa en su estatus, todos los miembros de la cadena jerárquica asociada a él recibirán una amonestación. Éste es el despotismo oriental en acción: “Soy un hombre pequeño, soy un simple campesino y sólo debo hacer el trabajo que se me asigna”.
Una vez más, todo es comprensible: Japón es un país pequeño con una gran superpoblación y necesita marcos y normas estrictos. Para sobrevivir en Japón, debes tener claro: mi frontera está aquí y esta es la frontera de otra persona, debo respetarla. Nadie va más allá de sus límites. Si un japonés se casa con ellas, literalmente estará perdido.
Rusia tiene un territorio enorme, inmensidad y espacios abiertos. No estamos limitados. Somos libres. Un ruso puede hacer lo que quiera. Y el sueco, y el segador, y el que toca la flauta... ¡Esto se trata principalmente de nosotros, los rusos!
Curiosamente, en Japón se supone que no debes demostrar tu diferencia o superioridad en mente. No puedes mostrar tu singularidad, tu especialidad. Esto no es bienvenido. Todos deberían ser iguales. Desde la infancia, la singularidad se quema con un hierro al rojo vivo, por lo que Japón no le dará al mundo ni a Einstein ni a Mendeleev.
Las tecnologías japonesas famosas son un mito. Por regla general, se trata de ideas que no fueron creadas por los japoneses. En lo que son buenos es en aprender y mejorar hábilmente a tiempo. Pero nosotros, por el contrario, podemos crear y olvidar brillantemente...
Para sobrevivir en la sociedad japonesa debes ser como todos los demás. En Rusia, por el contrario, si eres igual que todos los demás, te perderás. Constantemente se necesitan nuevas ideas para dominar y llenar un gran espacio.
En una campaña japonesa clásica, se necesita mucho tiempo para construir una carrera. El avance profesional depende de la edad, no del mérito. Un joven especialista, incluso uno muy talentoso, ocupará un puesto insignificante, trabajará mucho y por un salario bajo, porque acaba de llegar. Debido a esta organización del proceso de trabajo, a las empresas japonesas les resulta cada vez más difícil competir en el mercado internacional. Sí, hay un concepto. calidad japonesa, pero esto ya no los salva, porque los negocios se hacen demasiado al estilo japonés.
Oficialmente, los salarios en Japón son altos. Pero con la deducción de todos los impuestos, que ascienden a casi el 60%, reciben una media de mil dólares. Los jóvenes reciben aún menos. A los 60 años, el salario ya es una cantidad muy decente.
No hay días festivos en Japón. Los fines de semana son sábado o domingo. Y dependiendo de la empresa, tienes derecho a unos días libres extra al año. Digamos que tienes 10 días, pero no puedes tomarlos todos a la vez. Es necesario romperlos. Sucede que necesitas tomarte un día libre entre semana e ir a algún lugar por negocios. En mi campaña tengo que avisar con un mes de antelación para que todos puedan cooperar y sustituirme. En algunas empresas estos plazos son incluso más largos. Es problemático ausentarse del trabajo debido a un incidente inesperado.
Si estás enfermo el lunes y estás pensando en no ir a trabajar, entonces no te entenderán. Todo el mundo va a trabajar con fiebre.
Los fines de semana pueden ser vacaciones: Día del Recuerdo de los Difuntos - Obon, a mediados de agosto. Pero un joven especialista no tiene esa oportunidad; durante los dos primeros años trabajará sin días libres adicionales.
En Año Nuevo Se dan 1-3 días. Si caen de sábado a domingo, nadie, como en Rusia, los trasladará de lunes a martes.
También hay una “semana dorada” en mayo, cuando se suceden varios días festivos públicos y religiosos seguidos. Mi marido trabajaba todos los días, yo tenía 3 días libres.
El horario de trabajo estándar es de 9 am a 7 pm. Pero lo principal que debes tener en cuenta es que si se indica que la jornada laboral es a partir de las nueve, entonces no puedes venir directamente a esta hora. Incluso si llegaste a las 8.45, se te considera tarde. Hay que llegar al trabajo mínimo media hora antes, algunas personas vienen una hora antes. Se cree que una persona necesita tiempo para ponerse de humor y prepararse para el trabajo.
El final de la jornada laboral oficial no significa que puedas volver a casa. No es costumbre salir antes que tu jefe. Si él llega tarde a la oficina dos horas, usted también llega tarde y esto no se considerará tiempo extra. Tus circunstancias personales son tus problemas personales, de los que, como ya he dicho, según el acuerdo que firmé con mis compañeros, no se discuten.
En Japón existe un concepto de este tipo: "nomikai", "beber juntos", que recuerda a una fiesta corporativa rusa. En algún lugar, en mi campaña, se lleva a cabo "nomikai" todos los días, dos veces por semana. Por supuesto, puedes negarte, pero te mirarán de reojo. ¿Por qué beber? – porque en Japón hay una actitud positiva hacia el alcohol. El sintoísmo implica hacer ofrendas a ciertos dioses en forma de alcohol. Los médicos japoneses creen que beber alcohol todos los días es beneficioso. Nadie habla de dosis.
Los japoneses no saben beber y, por regla general, se emborrachan mucho. La bebida en sí no te costará nada; siempre la paga tu jefe o la empresa.
Ahora, para fomentar aún más la visita a los bares con compañeros, a los trabajadores se les paga incluso por el "nomikai". Es parte de la cultura japonesa trabajar y beber juntos. Resulta que pasas casi 24 horas al día, 365 días al año sólo con tus compañeros de trabajo.
Además de "nomikai", es necesario beber con clientes, socios y funcionarios con los que está relacionada la empresa.
Sí, hay algo similar en Rusia, pero es completamente incomparable a la escala alcohólica japonesa. Y en Rusia la actitud hacia el alcohol es mucho más negativa.
Ahora puedes imaginar el panorama completo. Un japonés sale de casa a las 7 de la mañana. En el trabajo, existe dentro de los estrictos límites de su estatus. Una vez finalizada la jornada laboral oficial, trabaja horas extra porque tiene que alimentar a su familia. Luego sale a beber con sus colegas y regresa a casa a las 2 de la madrugada, probablemente borracho. Trabaja los sábados. Ve a su familia sólo los domingos. Además, hasta la noche puede dormir o beber todo el día libre, porque está bajo un estrés terrible debido a un régimen tan cruel.
En Japón existe un concepto aparte: "muerte por exceso de trabajo". Este es un caso muy común cuando las personas mueren en sus escritorios o, al no poder soportar la carga de trabajo, se suicidan. Para Japón, esto es normal, un evento ante el cual prácticamente no hay reacción. La gente incluso se indignará si el suicidio de alguien interfiere con su trabajo. Todo el mundo piensa: "¿Por qué no hiciste esto en algún lugar tranquilo y discreto? ¡¡Por tu culpa no llegaré a trabajar a tiempo!!"
Debemos entender que la sociedad japonesa no se sentó a inventar estas reglas por sí misma. Todo ha evolucionado a lo largo de los siglos debido a la singularidad geográfica e histórica de Japón. Probablemente todos estarán de acuerdo en que tenían buenas razones para tal movilización de la sociedad, una constante disposición a algo. Un territorio pequeño, mucha gente, guerras, terremotos, tsunamis: todo puede colapsar en cualquier momento. Por eso, desde pequeños, los japoneses aprenden a trabajar en grupo, aprenden a sobrevivir en su terreno. En esencia, toda la educación japonesa no se basa en enseñarle algo a una persona, desarrollarla, enseñarle a ser un verdadero japonés, a ser competitivo en la sociedad japonesa... No todo el mundo puede soportar una vida así, porque es realmente dura.
¿Cómo se relajan los japoneses?
Desde que pasaron las vacaciones en el club y no me invitaron a familias japonesas, mi visión de esta zona es muy limitada. Sólo presentaré mis observaciones. Permítanme recordarles una vez más que todo lo dicho es puramente mi punto de vista, por así decirlo, un intento de preservar y comprender impresiones personales.
Algunos de mis compatriotas están muy equivocados al imaginar a los japoneses como esos "robots insensibles". Los japoneses aman y saben relajarse. Es cierto que el período de vacaciones está limitado por ley: la "semana dorada" en mayo, la "semana plateada" en septiembre, una semana de conmemoración de los antepasados. O-bon,
un par de dias vacaciones de año nuevo y varios vacaciones públicas, que no se transfieren si caen en fin de semana; en total, solo 2-3 semanas de vacaciones al año.
A los japoneses modernos les encanta viajar, van al extranjero, pero no puedo decir mucho al respecto. Seguramente todo el mundo ha visto aquí a turistas armados hasta los dientes con equipos de fotografía y vídeo. Me sorprendió gratamente la infraestructura turística japonesa. No sólo se trata de un sector de transporte y servicios que funciona perfectamente, el mejor que he visto: todo el país está cubierto por la red. rutas turísticas, como ahora está de moda para nosotros decir “aglomeraciones turísticas”.
Se pueden obtener mapas detallados, diagramas, horarios de transporte y folletos informativos en los centros de información especiales para turistas, y estos centros están ubicados en todas las estaciones importantes. Es especialmente gratificante que TODO esto haya sido creado para los propios japoneses y no, como en Egipto y Turquía, principalmente para los extranjeros ricos. Aunque, en últimos años Aquí también dependen de los turistas extranjeros: toda la información está duplicada en inglés, a veces en chino y coreano.
Volvamos a las vacaciones de los propios japoneses. El formato de recreación más popular es el familiar, en la mayoría diferentes tipos, dependiendo de los ingresos, preferencias, cantidad de tiempo libre y otros factores. Se desarrollan senderismo, ciclismo y autoturismo. Una imagen típica del turismo de tiendas de campaña “colchón” los fines de semana o festivos:
Repito, en ningún lugar ni nunca había visto tanta gente haciendo cultura Física. En Japón hay muchas reservas naturales y zonas de protección ambiental; esta es casi toda la zona montañosa donde está prohibido o limitado; actividad económica. Aquí, por ejemplo, rafting en japonés:
Para los japoneses, el turismo interno es también una peregrinación a lugares sagrados para ellos.
Quienes no han podido salir a la naturaleza disfrutan de las actividades recreativas típicas de los habitantes de la ciudad: cine, teatro, conciertos, paseos por numerosos parques y jardines, compras, visitas a museos, cafés, restaurantes, tabernas, etc. ¿Cuáles son las diferencias evidentes con nosotros? En primer lugar, los japoneses no creen que comer en público y en la calle sea indecente; Cualquier tienda de comestibles o establecimiento de catering vende y calienta almuerzos convenientemente empaquetados para cualquier presupuesto. oh-bento. La mayoría de las veces, el juego incluye arroz, verduras encurtidas, carne o pescado. Un almuerzo así costará mucho menos que lo que llamamos un almuerzo de negocios en una cafetería. Lo segundo que me “entregó” fue la costumbre de usar ropa y zapatos tradicionales ( kimono Y obtener una) durante las vacaciones.
El traje tradicional lo llevan con naturalidad y orgullo hombres y mujeres, jóvenes y mayores. El tercero es el espíritu de colectivismo, que se ha conservado y se opone a valores occidentales como el individualismo, cuando cada uno es para sí mismo. Esto lo conocí fuera de la ciudad, en la naturaleza, donde casi todos te saludan. Esto se puede ver durante las celebraciones masivas incluso en la ciudad.
Mentalidad Japonés para tontos. No quería escribir sobre un tema tan resbaladizo como "ricos mundo interior Japonés”, quería evitar lo inverosímil y lo infundado, pero ya había empezado a escribir sobre ello en las secciones anteriores. Japón tiene fuertes tradiciones de jerarquía y corporativismo. La sociedad japonesa es muy cerrada y contiene muchas restricciones que no son obvias para nosotros. Un extranjero no podrá convertirse en uno de ellos, incluso si es rico, profesional, ha aprendido el idioma, se ha casado y ha tenido hijos. Siempre seremos extraños para ellos. gaijin. Los japoneses tienen una serie de conceptos erróneos divertidos asociados con la imagen de "nuestros amados" caucásicos: todos tenemos el mismo aspecto, todos hablamos y entendemos inglés, somos ricos y somos personas de mente muy estrecha y poco prácticas. Los japoneses no distinguen entre lenguas europeas si no las conocen. Por ejemplo, confunden el ruso con Francés. La única forma de entablar amistades o amistades es dedicarse a alguna actividad o pasatiempo en común.
La división en clases desapareció durante las reformas Meiji, pero el concepto de "estatus social" es muy significativo en Japón. Y a la hora de comunicarse con los japoneses hay que tener esto en cuenta. Está claro que no se debe humillar a una persona y darle propina, ni rechazar el cambio al comprar algo. El servicio japonés presupone cierto servilismo e incluso adulación hacia el cliente; si además respondemos con mucha cortesía, ponemos al servicio en una posición incómoda: se ve obligado a humillarse incluso más de lo que pretendía, y también puede surgir un malentendido por su parte. . estatus social, por lo que debes comportarte de manera correcta, respetable y digna. Los japoneses respetan a sus superiores, asienten, se ríen, actúan cuando es necesario; esto también es la norma, no es humillante. Son muy activamente amigables con sus conocidos. Hablan entre ellos con mayor frecuencia sobre el clima o la comida.
¿Son religiosos los japoneses?
No puedo responder a esta pregunta sin ambigüedades. Muchos japoneses visitan templos, monasterios y cementerios; yo mismo he visto este fenómeno de masas.
Realizar lavado de manos y boca. Quemar incienso. Donan poco dinero, generalmente en denominaciones de 1 o 5 yenes, con menos frecuencia -
10, lanzando con estrépito caja de madera para las donaciones tocan una campana especial y aplauden un par de veces, y así se comportan en los templos sintoístas y budistas. Se desconoce de qué se trata la oración. Probablemente sobre salud, felicidad y paz mundial. Los veteranos afirman que estos son sólo rituales y que los propios japoneses no son religiosos en absoluto. Es dudoso, ya que el círculo social de nuestro informante se limita a representantes educados de la clase media, que ni siquiera perciben al emperador como un descendiente de Amaterasu. No creen en los espíritus de los antepasados que se convirtieron en dioses. No creen en los espíritus patrones de la zona. y masa festividades- es simplemente una reunión divertida para vecinos cercanos y lejanos, diferentes edades. Aquí hay una foto de una fiesta en honor a los espíritus locales (almacenamiento temporal de altares de espíritus locales con ofrendas; una procesión con altares portátiles, sobre los que sólo los perezosos no vierten agua; un carro con tambores y tamborileros):
No puedo juzgar si esto es cierto o no, es demasiado difícil para mí. Después de todo, nuestra participación en las festividades de Maslenitsa y Navruz no nos convierte en paganos, y visitar una iglesia o mezquita sólo grandes vacaciones, no nos hace profundamente religiosos.
En lugar de un epílogo.
Estimados lectores, ¡les agradezco sinceramente que hayan leído hasta el final! Intenté escribir lo que realmente me interesaba y me daba curiosidad. Espero que no te hayas aburrido tampoco. Deseo que descubras tu Japón, lleno de secretos y misterios. Y ya en esta vida.
_2.png)
