Los textos en ruso varían significativamente en la elección de palabras y en su contenido informativo. El aspecto del texto y la impresión que causará depende del estilo de discurso que hayamos elegido. Hablaremos de estilos de habla.
Es correcto llamarlos estilos de habla funcionales. Ya por el nombre podemos concluir que el estilo depende de la función que deberá realizar el texto. Dependiendo de si es necesario transmitir información de forma científica, oficial o simplemente contar alguna historia de la vida, quién es el destinatario de la declaración, elegimos el estilo adecuado.
Hablemos brevemente sobre los estilos de habla.
Este es el estilo de una enciclopedia. Se caracteriza por la precisión y la especificidad, la falta de ambigüedad y la evidencia. Por lo general, el texto contiene algunos hechos y cifras. Es común utilizar términos diferentes.
El estilo científico se utiliza en enciclopedias, libros de texto, artículos científicos y respuestas en lecciones. En este estilo no se permiten significados aproximados ni palabras generales.
Estilo del documento. Por regla general, también se utiliza en escribiendo. También es inaceptable en él aproximadamente y razonamiento abstracto. Este es el estilo más regulado. A los escolares se les enseña a crear textos con este estilo en las lecciones de idioma ruso de séptimo grado.
El escritor sabe dónde y qué escribir, y una estructura tan clara es necesaria para que a las personas que trabajan con documentos les resulte más fácil navegar por la multitud de artículos, y también para evitar la posibilidad de una doble comprensión e interpretación. Se utiliza una forma estándar, clichés lingüísticos, etc.
Un ejemplo de texto con un estilo empresarial formal sería una declaración o un memorando.
Estilo periódico. Se caracteriza por una especial agitación. Su propósito es influir en el lector u oyente. Se utiliza vocabulario expresivo y figuras retóricas (preguntas, exclamaciones, apelaciones, etc.). Los textos se crean en este estilo. hablar en público, artículos “sobre el tema del día”, etc. Cualquiera que utiliza un estilo periodístico busca convencernos de algo, moldear la opinión pública. Este es un estilo bastante agresivo; son apropiadas declaraciones duras, generalizaciones, juegos de palabras, valoraciones, etc.
Estilo de conversación. Utiliza muchas palabras coloquiales (pero no malas palabras, etc., ya que este es un estilo de lenguaje literario, y la jerga y el lenguaje obsceno están fuera de sus límites). Los temas del estilo conversacional son los más comunes, las oraciones son breves y expresivas, el vocabulario es relajado, conciso y colorido. El estilo coloquial lo encontramos principalmente en el habla oral; su forma favorita es el diálogo. Los signos de un estilo conversacional incluyen el papel importante de los medios de expresión no lingüísticos: expresiones faciales, entonación y similares.
Su objetivo es crear una imagen artística. Las obras literarias se crean en este estilo. También afecta al lector, pero no a través de la mente, sino a través de la experiencia estética. El escritor se esfuerza por elegir las palabras más precisas y expresivas, utiliza varios tropos y una sintaxis inusual.
Estilo ficción Puede incluir, según la intención del autor, elementos de cualquier estilo, o de varios estilos, o incluso palabras no literarias (por ejemplo, jerga).
Los estilos de habla son estudiados por una rama especial de la lingüística: la estilística.
Además, cada estilo tiene algunas características.
La siguiente tabla muestra los estilos de habla y sus características.
|
estilo de discurso |
objetivo |
peculiaridades |
donde se usa |
|
Negocio oficial |
Crear documento |
Unificación significativa; palabras especiales - palabras clericales |
documento |
|
Proporcionar información científica. |
Números exactos, mucha información, términos. |
enciclopedia, libro de texto |
|
|
Coloquial |
Dime algo |
Vocabulario coloquial, frases cortas, sintaxis sencilla. |
discurso oral |
|
Periodístico |
Convencer al lector de algo |
Figuras retóricas, vocabulario expresivo. |
periódico, presentación oral |
|
Arte |
Crea una imagen artística. |
Medios expresivos, hay una imagen. |
trabajo literario |
Hay varios estilos funcionales en el idioma ruso. Cada uno de ellos tiene sus propias metas y objetivos, géneros y destinatarios, metas y medios lingüísticos. Para no equivocarse al determinar el estilo, es necesario tener en cuenta todos estos factores. Destaca el estilo de ficción, en el que se combinan muchos estilos.
Puntuación media: 4.1. Calificaciones totales recibidas: 99.
DIRECTORIO
"TEXTO. ESTILOS DE DISCURSO. TIPOS DE DISCURSO"
Compilado por: Zhdanova Oksana Valerievna,
profesora de lengua y literatura rusa
OGBOU NPO "PU No. 15"
Strezhevoy
EL TEXTO Y SUS SIGNOS
Texto – Son varias oraciones o párrafos conectados en un todo por un tema y una idea principal. El texto puede constar de un párrafo, o puede ser un artículo o un libro.
Características principales del texto:
unidad temática y compositiva de todas sus partes;
la presencia de una conexión gramatical entre partes (cadena, paralelo);
integridad semántica, integridad relativa.
Conexión de oraciones en el texto.
Eslabón de la cadena - esta es una conexión en la que las oraciones están conectadas entre sí secuencialmente, a lo largo de una cadena (la segunda oración está conectada con la primera, la tercera con la segunda, la cuarta con la tercera, etc.).
La peculiaridad de este tipo de conexión es la repetición de la palabra clave, su sustitución por sinónimo, frase sinónima, pronombre, repetición de uno u otro miembro de la oración.
Por ejemplo:
El ansiado objetivo en el que Nikolka pensó durante estos tres días, cuando los acontecimientos cayeron en la familia como piedras, un objetivo asociado con las misteriosas últimas palabras del que yacía en la nieve, Nikolka logró este objetivo. Pero para ello tuvo que correr por la ciudad todo el día antes del desfile y visitar al menos nueve direcciones. Y muchas veces, en medio de esta prisa, Nikolka perdió la serenidad, cayó, se levantó de nuevo y aun así lo logró.
(M.A. Bulgákov)
2. Comunicación paralela – Se trata de una conexión en la que las frases no están unidas entre sí, sino que se comparan y subordinan a la primera frase. Con tal conexión, todas las oraciones complementan y aclaran el significado de la primera.
La peculiaridad de este tipo de conexión es el mismo orden de las palabras, los miembros de la oración se expresan en las mismas formas gramaticales, a veces repitiendo la primera palabra de las oraciones. Las conexiones paralelas se utilizan con mucha frecuencia en poesía.
Por ejemplo:
¡Cuántas palabras excelentes existen en ruso para referirse a los llamados fenómenos celestes!
Las tormentas de verano pasan sobre el suelo y caen sobre el horizonte. A la gente le gusta decir que la nube no pasó, sino que cayó.
Los relámpagos caen directamente al suelo o arden sobre nubes negras, como árboles dorados y llenos de ramas arrancados de raíz.
(K. Paustovsky)
Asunto del texto - esto es algo común que une oraciones en un texto, esto es qué o quién se dice en este texto.
Idea del texto - esto es lo que este texto pide, lo que enseña, para lo que fue escrito.
ESTILOS DE DISCURSO
El lenguaje literario sirve lados diferentes la vida de las personas, por lo que se divide en estilos funcionales. La elección del estilo depende del propósito del habla y de la situación del habla, que, a su vez, está relacionada con las condiciones en las que se produce la comunicación. Dependiendo de las tareas del habla, los estilos se dividen en dos grupos: conversacional y libresco(científico, artístico, periodístico, negocios oficiales). Cada estilo tiene sus propias características.
ESTILO DE DISCURSO CONVERSACIONAL
El estilo conversacional se presenta tanto oralmente como por escrito: notas, cartas privadas. La esfera del estilo conversacional del habla es la esfera de las relaciones cotidianas.
Objetivo: comunicación, intercambio de pensamientos.
Señales generales: informalidad, facilidad de comunicación; falta de preparación del habla, su automaticidad; la forma de comunicación oral predominante.
El estilo conversacional se usa ampliamente en la ficción para representar figurativamente ciertos eventos, así como para caracterizar el discurso de los personajes.
en vocabulario y fraseología – palabras que tienen una connotación coloquial; vocabulario específico; muchas palabras y unidades fraseológicas con connotaciones expresivas y emocionales; palabras comunes y neutrales;
Se utilizan ampliamente los sufijos de valoración subjetiva con el significado de laxitud, desaprobación, magnificación, con un color coloquial (cariño, cámara frigorífica, noche a la mañana, carne muerta, médico); formación de adjetivos de significado evaluativo, verbos (ojos grandes, delgado, adelgazar, hablar); para mejorar la expresión, se utiliza la duplicación de palabras (grande-grande-grande, ojos grandes-ojos grandes);
en morfología – no hay predominio del sustantivo sobre el verbo, los verbos son más comunes, los pronombres y partículas se usan con más frecuencia, muy común adjetivos posesivos; los participios son raros, casi nunca se encuentran gerundios, rara vez se utilizan adjetivos cortos;
Los significados temporales del verbo son variados (pasado y futuro en el significado del presente), las interjecciones verbales se utilizan ampliamente (saltar, saltar, golpear);
sintaxis – Oraciones incompletas; oraciones interrogativas e incentivadoras; el orden de las palabras en una oración es libre; Las sentencias impersonales están muy extendidas.
En casa de los Golikov sonó el teléfono:
- ¡Alemania! Oso, ¿eres tú? ¿No? Llámame Mishka. ¡Apresúrate!
- ¿Qué ocurre?
- Quiero saber: ¿resolvió el problema con la respuesta?
- ¿Quien dice esto?
-Sanka.
"Dime, Sanya", preguntó la abuela de los Golikov en un susurro, "¿no se trata de este problema de si es conveniente que te levantes de la cama a la una de la madrugada con una llamada telefónica?"
"No", Sanya se sorprendió, pero ahora lo encontró: "¿Qué hay de malo en eso?"
(A. Sukontsev)
…Fyodor sacó un lienzo sobre un bastidor, una caja...
Savva Ilich levantó la cabeza:
- Fedyushka, ¿qué estás haciendo?
- Duerme, duerme, Ilich.
- ¿Dónde está? Duermo como un pájaro de Dios. ¿Qué estás haciendo?
- Quiero imprimar el lienzo.
- Parece que no es hora de trabajar, ¿es de noche?
- Lo necesito para la mañana.
- Ese tipo es descuidado, ya veo. Se necesita para la mañana, no está listo.
Savva Ilich empezó a levantarse.
- ¡Ve a dormir!
- Te ayudaré... descuidado, me estás molestando. No te tomas las cosas en serio.
(V. Tendryakov)
ESTILO DE DISCURSO CIENTÍFICO
Estilo científico – un tipo de estilo de libro de lenguaje literario. Se utiliza en el habla oral y escrita.
La función principal es una presentación de información científica basada en evidencia. El discurso científico es un discurso monólogo. El estilo científico se caracteriza por la precisión, la lógica estricta y la claridad de presentación.
El principal tipo de discurso: razonamiento y descripción.
El lenguaje más característico significa:
en vocabulario - términos, palabras inequívocas, repetición frecuente de palabras clave, falta de medios figurativos;
características de formación de palabras – sufijos que dan significado abstracto; raíces internacionales, prefijos, sufijos;
en morfología – predominio de sustantivos, uso frecuente de sustantivos verbales abstractos; infrecuencia de pronombres Yo ... tú y verbos de la 1ª y 2ª persona del singular; la poca frecuencia de partículas exclamativas e interjecciones;
sintaxis – orden directo de las palabras; uso generalizado de las frases "sustantivo". + sustantivo en r.p.”; el predominio de frases vagamente personales e impersonales; uso raro de oraciones incompletas; abundancia de oraciones complejas; uso frecuente de participios y frases participiales.
Un medio importante de organización lógica de un texto coherente es su división en párrafos.
Un párrafo es una sección de texto escrito de una línea roja a otra. En términos de contenido, un párrafo sirve como expresión de la integridad de una parte del todo, un vínculo separado en la dinámica general del pensamiento y una transición a la siguiente parte, al siguiente vínculo de pensamiento. Los párrafos correctamente organizados son muy útiles para seguir la lógica de los pensamientos del autor. La imposibilidad de dividir el texto en párrafos conduce a una disminución de la lógica del habla y complica significativamente su percepción.
(B.N. Golovin)
El otoño es una estación que dura en el hemisferio norte de la Tierra desde equinoccio de otoño(23 de septiembre) hasta el solsticio de invierno (21 o 22 de diciembre). En la vida cotidiana, a los meses de septiembre, octubre y noviembre se les suele llamar otoño.
(Artículo de la enciclopedia)
ESTILO DE DISCURSO PUBLICISTA
Estilo periodístico - Este es un estilo de periódicos, revistas y oratoria que se utiliza con fines propagandísticos. La función principal es la función de influencia (agitación, propaganda).
Objetivo: impacto en los oyentes o lectores.
El estilo periodístico se caracteriza por una estricta lógica de presentación, precisión de los hechos, así como emotividad, imaginería, evaluatividad y atractivo.
Géneros de periodismo: artículo en un periódico, revista, ensayo, informe, entrevista, feuilleton, oratoria, discurso judicial, discurso en radio, televisión, en una reunión, informe.
El lenguaje más característico significa:
en vocabulario - uso generalizado de vocabulario sociopolítico, vocabulario que denota conceptos de moralidad, ética, medicina, economía, cultura, palabras del campo de la psicología, palabras que denotan el estado interno y las experiencias de una persona; se presta mucha atención al vocabulario evaluativo; uso de medios figurativos, significado figurado de palabras;
características de formación de palabras – uso de palabras extranjeras (tiempo muerto, consenso, saber hacer);
sintaxis – uso frecuente de sustantivos en genitivo como definición inconsistente; Los verbos en modo imperativo a menudo actúan como predicados. verbos reflexivos; uso frecuente de oraciones interrogativas y exclamativas, preguntas retóricas, apelaciones; uso miembros homogéneos oraciones, palabras y oraciones introductorias, frases participiales y adverbiales, construcciones sintácticas complejas.
El mayor valor de un pueblo es su lengua. El idioma en el que escribe, habla, piensa. ¡Él piensa! Esto debe entenderse a fondo, en toda la polisemia y significado de este hecho. Al fin y al cabo, esto significa que toda la vida consciente de una persona discurre a través de su lengua materna. Las emociones y sensaciones sólo colorean lo que pensamos, o impulsan el pensamiento de alguna manera, pero todos nuestros pensamientos están formulados en el lenguaje.
(D.S. Likhachev)
¿Por qué no alzas poderosamente tu voz contra la locura que amenaza con envolver al mundo en una nube de veneno? Cada momento una persona cae en algún lugar bajo la guadaña de la muerte, y cada momento en algún otro rincón de la tierra una mujer, triunfante en la victoria sobre los elementos de destrucción, da al mundo una nueva persona... Miles y miles de tus hijos han se cubrieron de brillo y gloria a lo largo de los siglos. Enriquecieron nuestras vidas con grandes descubrimientos, su trabajo, el trabajo de tus hijos, crearon al hombre de la bestia, lo mejor de todo lo que se ha visto en la tierra. ¿Cómo puedes permitir que la persona que has nacido se degrade nuevamente a una bestia, a un depredador, a un asesino?
(M. Gorki)
ESTILO DE DISCURSO OFICIAL DE NEGOCIOS
Estilo de discurso formal de negocios. utilizado en el ámbito de las relaciones jurídicas, oficiales, industriales. Su función principal es la transmisión precisa de información comercial. Se utiliza para redactar diversos documentos oficiales y documentos comerciales.
El estilo comercial oficial se caracteriza por la precisión, la concisión en la presentación, la estandarización y la construcción estereotipada del texto. Todos los documentos carecen de emotividad y expresividad.
Rasgos más característicos:
en vocabulario– falta de vocabulario uso limitado(dialectismos, palabras coloquiales, etc.); falta de vocabulario cargado de emociones; uso generalizado de figuras retóricas estándar, terminología especial y frases estables de naturaleza no emocional;
en morfología– el uso de verbos no es la forma perfecta(en estatutos, códigos, leyes); forma perfecta (en documentos más específicos: protocolos, órdenes, actas); adjetivos cortos; una gran cantidad de preposiciones y conjunciones denominativas; sustantivos verbales en genitivo; sustantivos masculinos para designar a las personas del sexo femenino por su profesión;
sintaxis– oraciones simples complicadas; orden estricto de las palabras en una oración; Predominan las construcciones impersonales e infinitivas. oraciones complejas.
Carta de negocio
Los miembros de la bolsa son bancos que han recibido una licencia para realizar transacciones con valores y han asumido todas las obligaciones derivadas de la Ley de Valores y los Estatutos de la bolsa de valores.
Los bancos deben aprobar y enviar una lista. individuos autorizados por ellos para realizar transacciones con valores, quienes también deberán obtener una licencia para realizar transacciones con valores.
ESTILO ARTÍSTICO DEL DISCURSO
estilo de ficción- este es el estilo de las obras de arte: cuentos, novelas, obras de teatro, etc. La función principal es influir en el lector y también informarle sobre algo.
El estilo artístico se distingue por la imaginería, la expresividad y la emotividad.
Objetivo: impacto en los oyentes o lectores de las obras.
Rasgos más característicos:
en vocabulario - uso de vocabulario y fraseología de otros estilos;
uso de medios figurativos y expresivos (metáfora, hipérbole, aforismo, epíteto, comparación, personificación, etc.);
el uso de preguntas retóricas, oraciones de diversas estructuras sintácticas;
manifestación de la individualidad creativa del autor.
El sol ya se ponía detrás del bosque; arrojó varios rayos ligeramente cálidos... Luego los rayos se apagaron uno tras otro; el último rayo permaneció mucho tiempo; Éste, como una fina aguja, atravesó la espesura de las ramas, pero también salió.
(I. S. Turgenev)
una nube ondulada
El polvo se eleva a lo lejos;
A caballo o a pie -
¡No se puede ver en el polvo!
veo a alguien saltando
Sobre un caballo gallardo.
Mi amigo, amigo lejano,
¡Acuérdate de mí!
(A. Fet)
TIPOS DE DISCURSO
Los objetos de nuestras declaraciones son los objetos circundantes, los fenómenos, los animales, las personas; varios conceptos; situaciones de la vida. Dependiendo de esto, los textos se dividen en tres tipos semánticos: narración, descripción, razonamiento.
NARRACIÓN
Narración – un tipo semántico de texto que describe eventos en una secuencia determinada.
El texto narrativo se presenta en forma de estilos coloquial y literario.
Un texto narrativo literario se construye según el siguiente esquema compositivo: exposición, trama, desarrollo de la acción, clímax, desenlace. Las obras de tipo narrativo pueden comenzar inmediatamente con el inicio e incluso el desenlace de la acción, es decir. un evento puede transmitirse en orden directo, cronológico y viceversa, cuando conocemos por primera vez el desenlace, y solo entonces sobre la acción en sí.
El poder expresivo y visual de la narración reside principalmente en la representación visual de la acción, el movimiento de las personas y los fenómenos en el tiempo y el espacio.
Dado que la narrativa relata eventos, incidentes y acciones, aquí un papel especial corresponde a los verbos, especialmente las formas del pretérito perfecto. Ellos, al denotar eventos sucesivos, ayudan a desarrollar la narrativa.
Así pasó aproximadamente una hora. La luna entraba por la ventana y su rayo iluminaba el suelo de tierra de la cabaña. De repente, una sombra cruzó la franja brillante que cruzaba el suelo. Me levanté y miré por la ventana, alguien pasó corriendo por su lado por segunda vez y desapareció Dios sabe dónde. No podía creer que esta criatura huyera por la empinada orilla; sin embargo, no tenía otro lugar adonde ir. Me levanté, me puse mi beshmet, me puse el cinturón y salí silenciosamente de la cabaña; Un niño ciego me encuentra. Me escondí junto a la valla y él pasó a mi lado con paso fiel pero cauteloso. Llevaba una especie de bulto bajo los brazos y, volviéndose hacia el muelle, comenzó a descender por un sendero estrecho y empinado.
(M. Yu. Lermontov)
DESCRIPCIÓN
Descripción - Tipo semántico de texto que describe las características de objetos, fenómenos, animales, humanos.
El texto descriptivo puede tener cualquier estilo.
Composición de la descripción, sus elementos más característicos:
idea general del tema;
descripción de detalles, partes, características individuales de un objeto;
La descripción utiliza ampliamente palabras que denotan las cualidades y propiedades de los objetos.
Los verbos se usan más a menudo en la forma. forma imperfecta tiempo pasado y, para mayor claridad, figuratividad, en forma de tiempo presente; Un papel importante lo juegan las definiciones acordadas e inconsistentes, las oraciones nominales e incompletas.
El mar zumbaba amenazadoramente debajo de ellos, destacándose de todos los ruidos de esta noche ansiosa y somnolienta. Enorme, perdida en el espacio, yacía muy abajo, a lo lejos blanqueando en la oscuridad con melenas de espuma corriendo hacia el suelo. También era aterrador el zumbido caótico de los viejos álamos fuera de la valla del jardín, que crecían como una isla lúgubre en la costa rocosa. Se sentía que en este lugar desierto reinaba poderosamente la noche de finales de otoño, y el viejo gran jardín, la casa cerrada durante el invierno y la abertura del mirador en las esquinas de la cerca estaban inquietantemente abandonados. Un mar zumbaba suave, victorioso y, al parecer, cada vez más majestuoso en la conciencia de su fuerza. El viento húmedo nos derribó sobre el acantilado y durante mucho tiempo no pudimos saciarnos de su frescor suave y penetrante hasta lo más profundo de nuestra alma.
(I. Bunin)
RAZONAMIENTO
Razonamiento – Tipo semántico de texto en el que se afirma o niega algún fenómeno, hecho, concepto.
El razonamiento se diferencia de la narración y la descripción por oraciones y vocabulario construidos de manera más compleja.
El razonamiento textual se presenta en forma de estilo científico y sus variedades. El razonamiento puede aparecer en diferentes formas de género: en forma de carta, artículo, reseña, informe, ensayo de un estudiante, discurso polémico en una discusión, diálogo polémico.
El razonamiento se basa en el siguiente plan:
tesis (se expresa alguna idea);
argumentos que lo prueban;
conclusión o conclusión.
La tesis debe ser demostrable y claramente formulada.
Los argumentos deben ser convincentes y suficientes para probar tu tesis.
Esto es algo extraño: un libro. Hay, me parece, algo misterioso, casi místico. Ahora se ha publicado otra nueva publicación, que ya aparece en algún lugar de las estadísticas. Pero, de hecho, aunque hay un libro, ¡no está ahí! No hasta que al menos un lector lo lea.
Sí, algo extraño: un libro. Se encuentra en el estante en silencio, con calma, como muchos otros objetos de su habitación. Pero luego lo coges, lo abres, lo lees, lo cierras, lo pones en el estante y… ¿ya está? ¿No ha cambiado algo en ti? Escuchémonos a nosotros mismos: después de leer el libro, ¿no sonó en nuestra alma alguna cuerda nueva, no se instaló en nuestra cabeza algún pensamiento nuevo? ¿No quieres reconsiderar algo en tu carácter, en tus relaciones con las personas, con la naturaleza?
Libro …. Esta es una parte de la experiencia espiritual de la humanidad. Mientras leemos, procesamos voluntaria o involuntariamente esta experiencia y comparamos las ganancias y pérdidas de nuestra vida con ella. En general, con la ayuda de un libro nos superamos.
(N. Morozova)
Literatura
A.I.Vlasenkov, L.M. Rybchenkova “Lengua rusa. Gramática. Texto. Libro de texto "Estilos del habla" para los grados 10-11 Instituciones educacionales. M.: “Ilustración”, 2006
M.T. Baranov, T.A. Kostyaeva, A.V. Prudnikova “Lengua rusa” materiales de referencia. Libro de texto para estudiantes. M.: “Ilustración”, 1993
Lecciones de desarrollo del habla para los grados 5, 6, 7. Manual metodológico para profesores. Editado por G.I. Kanakina, G.V. M.: Vlados, 2000
T.M. Voiteleva, K.A. Voilova, N.A. Gerasimenko y otros. gran libro de referencia para escolares y para quienes ingresan a la universidad. M.: “Avutarda”, 1999
Estilística(la palabra "estilo" proviene del nombre de la aguja o estilete con el que los antiguos griegos escribían en tablillas enceradas): esta es una rama de la ciencia del lenguaje que estudia los estilos del lenguaje literario (estilos funcionales del habla), los patrones del lenguaje que funcionan en diferentes áreas de uso, las peculiaridades del uso de los medios lingüísticos dependiendo de la situación, contenido y propósito de la declaración, la esfera y condición de la comunicación. La estilística introduce el sistema estilístico de la lengua literaria en todos sus niveles y la organización estilística del habla correcta (de conformidad con las normas de la lengua literaria), precisa, lógica y expresiva.
La estilística enseña el uso consciente y decidido de las leyes del lenguaje y el uso de medios lingüísticos en el habla.
Hay dos direcciones en la estilística lingüística: la estilística del lenguaje y la estilística del habla (estilística funcional). La estilística del lenguaje estudia la estructura estilística del lenguaje, describe medios estilísticos Vocabulario, fraseología y gramática.
Estudios de estilística funcional, en primer lugar, diferentes tipos habla, su condicionamiento por diversos propósitos de la expresión. M. N. Kozhina da la siguiente definición: “La estilística funcional es una ciencia lingüística que estudia las características y patrones del lenguaje que funciona en varios tipos de habla correspondientes a ciertas áreas. actividad humana y comunicación, así como la estructura del habla de los estilos funcionales resultantes y las “normas” para la selección y combinación de medios lingüísticos en ellos”.
En esencia, el estilo debe ser consistentemente funcional. Debe revelar la conexión entre los diferentes tipos de discurso con el tema, el propósito de la declaración, con las condiciones de comunicación, el destinatario del discurso y la actitud del autor hacia el tema del discurso. La categoría estilística más importante es estilos funcionales- variedades discurso literario(lenguaje literario), sirviendo a varias partes. vida publica. Estilos Existen diferentes formas de utilizar el lenguaje a la hora de comunicarse.
Cada estilo de habla se caracteriza por la originalidad de la selección de los medios lingüísticos y su combinación única entre sí.
Así, se distinguen cinco estilos de la lengua literaria rusa:
Coloquial;
Negocio oficial;
Científico;
Periodístico;
Arte.
discurso coloquial Sirve para la comunicación directa, cuando compartimos nuestros pensamientos o sentimientos con los demás, intercambiamos información sobre temas cotidianos. Suele utilizar vocabulario coloquial y coloquial. El estilo conversacional se caracteriza por la emoción, la imaginería, la concreción y la sencillez del habla.
EN discurso coloquial La emotividad de una declaración, a diferencia del discurso artístico, no es el resultado del trabajo creativo o del dominio artístico. Ella es una reacción viva a los acontecimientos, a las acciones de las personas que la rodean.
La comunicación no forzada conduce a una mayor libertad en la elección de palabras y expresiones emocionales: palabras coloquiales (estúpido, rotozey, parloteo, risita, carcajada), palabras coloquiales (relincho, rokhlya, aho-vy, torpe), palabras de jerga (antepasados - padres ) son más utilizados ).
En el habla coloquial se suelen utilizar palabras con sufijos evaluativos, especialmente diminutivos: vela, vela (vela neutra), ventana, ventana (ventana neutra), etc.
El estilo conversacional se caracteriza por oraciones simples, una forma dialógica de habla y discursos. El contenido del discurso coloquial que se escucha durante la comunicación directa se complementa con el contexto del discurso. Por lo tanto, el estilo conversacional se caracteriza por oraciones incompletas: expresan solo aquello que complementa los comentarios del interlocutor con nueva información que desarrolla el tema del habla.
Ejemplo de discurso coloquial: Un mes antes de salir de Moscú, nos quedamos sin dinero: era papá quien se estaba preparando para pescar... Y luego comenzó la pesca. El padre se sentó en la orilla, colocó todas sus pertenencias, bajó el estanque al agua, tiró las cañas de pescar; no había peces.
Estilo científico es el estilo de comunicación científica. Sus géneros son artículos científicos y literatura educativa.
El estilo científico del discurso se caracteriza por el uso de términos y palabras abstractas; quedan completamente excluidos el vocabulario emocional de carácter coloquial, unidades fraseológicas, etc.; uso generalizado de sustantivos verbales, participios y gerundios, predominio del genitivo y caso nominativo nombre, formas verbales del tiempo presente de la 3ª persona, etc.; el uso de oraciones complejas, incluidas las de múltiples componentes, etc.
El objetivo principal de un texto científico es describir fenómenos, objetos, nombrarlos y explicarlos. Características generales El vocabulario de estilo científico es: el uso de palabras en su significado literal; ¿Falta de medios figurativos (epítetos, metáforas, comparaciones artísticas, hipérboles, etc.)? Uso extensivo de vocabulario y términos abstractos. Por ejemplo: Las características económicas y biológicas más importantes de las variedades son: resistencia a las condiciones de crecimiento (clima, suelo, plagas y enfermedades), durabilidad, transportabilidad y tiempo de almacenamiento. (G. Fetisov)
Estilo formal de negocios se utiliza para informar, informar en un entorno oficial (el ámbito de la legislación, el trabajo de oficina, las actividades administrativas y legales). En el marco de este estilo se redactan diversos documentos: leyes, órdenes, reglamentos, especificaciones, protocolos, recibos, certificados.
En un estilo comercial oficial no hay lugar para la manifestación de la individualidad del autor, por lo que su principal rasgo estilístico es la formalidad y la precisión. El estilo empresarial se caracteriza por un vocabulario especial (decreto, protocolo, resolución, etc.) y combinaciones estables (tomar una decisión, considerarla inválida, debe indicarse, debe tenerse en cuenta, etc.).
Un ejemplo de un estilo de discurso comercial formal:
MENU DEL SISTEMA
El menú del sistema se abre mediante el botón ubicado en la esquina superior izquierda de la ventana. Los comandos de este menú están estandarizados para todas las aplicaciones del entorno Windows. El menú del sistema está disponible en cada ventana de documento. Se puede llamar incluso si la ventana está minimizada a un ícono haciendo clic en el ícono una vez con el botón del mouse. También hay una manera de abrir el menú del sistema usando el teclado, usando una combinación de teclas.
Los comandos del menú del sistema se seleccionan usando el mouse, las teclas del cursor o ingresando las letras subrayadas en el nombre del comando junto con . (V.Pasko)
Estilo periodístico- este es el estilo de periódicos, revistas, libros y artículos de crítica literaria, discursos sobre temas sociopolíticos en cualquier público en contacto directo con los destinatarios del discurso, así como discursos en radio, televisión, etc.
La tarea principal es influir en el oyente o lector para motivarlo a la acción, la reflexión, etc. Los temas principales son los problemas sociopolíticos y morales y éticos.
En los discursos sobre temas sociopolíticos hay mucho vocabulario y unidades fraseológicas específicas: sociedad, debates, parlamento, medidas duras, explosión social, estar en guardia, etc.
Para influir en el oyente o lector en el periodismo, se utilizan ampliamente palabras y expresiones que tienen una connotación evaluativa positiva (valiente, maravilloso, etc.) y negativa (falsa humanidad, matones, prensa amarilla, etc.).
El estilo periodístico es más libre en la elección de medios lingüísticos que el estilo científico y empresarial. En periodismo, refranes, eslóganes, unidades fraseológicas, artísticas. Artes visuales(comparaciones, metáforas, etc.), vocabulario coloquial; Se utilizan ampliamente oraciones interrogativas (a menudo preguntas retóricas) y exclamativas, apelaciones y otras técnicas.
Un ejemplo de estilo periodístico de discurso:
No hace falta decir que Rusia es rica en recursos naturales y reservas minerales; todo el mundo lo sabe. Pero su verdadera riqueza son las personas, su inteligencia, conocimientos y experiencia. Fuera de Rusia hace tiempo que comprenden cuál es la fuente verdaderamente inagotable de nuestra riqueza. Muchos científicos jóvenes todavía están intentando ir a Occidente. Y la razón de esto no siempre es el dinero. Los laboratorios suelen carecer del equipo y de las condiciones de trabajo necesarios. ¿Cómo solucionar la situación? En primer lugar, es necesario aprender a evaluar correctamente los conocimientos, como se hace en todos los países desarrollados (según V. A. Makarov).
discurso artístico- discurso de ficción (prosa y poesía). El discurso artístico, que influye en la imaginación y los sentimientos de los lectores, transmite los pensamientos y sentimientos del autor, utiliza toda la riqueza del vocabulario, las posibilidades de diferentes estilos y se caracteriza por la imaginería y la emotividad.
La emotividad del discurso artístico difiere significativamente de la emotividad de los estilos coloquial y periodístico, principalmente en que cumple una función estética.
Elementos de otros estilos penetran fácilmente en el discurso artístico si son necesarios para lograr determinadas metas y objetivos, por lo que se distingue por su diversidad y multicolor estilístico. Entonces, para recrear era historica Los escritores utilizan historicismos (o arcaísmos) para describir la vida de personas de cualquier localidad: dialectismos, etc.
Un ejemplo de discurso artístico:
“Todo lo que encuentras en Nevsky Prospekt está lleno de decencia: hombres con levitas largas, con las manos en los bolsillos, mujeres con sombrero. Aquí encontrará las únicas patillas, llevadas con un arte extraordinario y sorprendente bajo una corbata, patillas de terciopelo, raso, negras como la marta o el carbón, pero, por desgracia, pertenecientes sólo a una universidad extranjera...
Aquí encontrarás un bigote maravilloso, no representado por ningún bolígrafo, ningún pincel; un bigote, al que está dedicada la mejor mitad de la vida, es objeto de largas vigilias durante el día y la noche, un bigote sobre el que se derraman los más deliciosos perfumes y aromas... Miles de variedades de sombreros, vestidos, bufandas. - colorido, luminoso, ... - deslumbrará incluso a alguien en Nevsky Prospekt. (N. Gógol)
Introducción………………………………………………………………………………….
1. Estilo. Características generales de los estilos de habla funcionales…………
2. Estilo de discurso comercial oficial………………………………………………………….
3. Estilo científico………………………………………………………………
4. Periodístico…………………………………………………………..
5. Artístico………………………………………………………….
6. Conversacional …………………………………………………………………………………
Conclusión ………………………………………………………………….
Solicitud …………………………………………………………………
Lista de literatura usada…………………………………………..
INTRODUCCIÓN
§1. Visión general sobre estilos
El idioma ruso es un concepto amplio y completo. En este idioma se escriben leyes y obras científicas, novelas y poemas, artículos periodísticos y actas judiciales. El idioma ruso tiene posibilidades inagotables para expresar pensamientos, desarrollar diversos temas y crear obras de cualquier género. Sin embargo, los recursos lingüísticos deben utilizarse con habilidad, teniendo en cuenta la situación del habla, los objetivos y el contenido del enunciado y su destino. ¡Qué diferentes son, por ejemplo, en estilo una carta privada y una nota dirigida al jefe! Una misma información recibe diferentes expresiones lingüísticas.
¿Qué es el estilo?
La palabra estilo proviene del latín (stilus), donde significaba un palo de escribir puntiagudo. Hoy en día, la palabra estilo, en definitiva, significa la manera de escribir. En lingüística, existen definiciones más detalladas del término.
1) El estilo es un tipo de lengua, asignada en una sociedad determinada por tradición a una de las esferas más generales de la vida social y se diferencia parcialmente de otras variedades de la misma lengua en todos los parámetros básicos: vocabulario, gramática, fonética.
2) El estilo es una manera generalmente aceptada, una forma común de realizar cualquier tipo específico de acto de habla: oratoria, artículo periodístico, conferencia científica, discurso judicial, diálogo cotidiano.
3) Estilo: manera individual, la forma en que un determinado acto de habla o una obra literaria.
§3. Estilos funcionales habla (características generales)
Nuestro discurso en un ambiente formal (dar una conferencia, hablar en una conferencia científica o en una reunión de negocios) es diferente del que usamos en un ambiente informal (hablar mesa festiva, conversación amistosa, diálogo con familiares).
Dependiendo de las metas y objetivos que se plantean y resuelven en el proceso de comunicación, se seleccionan los medios lingüísticos. Como resultado, se crean variedades de una única lengua literaria, denominadas estilos funcionales .
Los estilos funcionales se entienden como sistemas de medios del habla históricamente establecidos y socialmente establecidos utilizados en un área particular de comunicación o área de actividad profesional.
En la lengua literaria rusa moderna hay libro estilos funcionales:
· científico,
· negocio oficial
· periodístico,
· literario y artístico
que hablan principalmente en lenguaje escrito, y
· coloquial , que se caracteriza principalmente por una forma de habla oral.
Cada uno de los cinco estilos tiene una serie de características de habla específicas.
En el campo de la actividad científica (al redactar artículos científicos, trabajos finales y tesis, monografías y disertaciones) se acostumbra utilizar estilo científico, cuyas principales propiedades son la claridad y la lógica de presentación, así como la ausencia de expresión de emociones.
Estilo formal de negocios Sirve para transmitir información en el ámbito de la gestión. El estilo comercial oficial se utiliza en declaraciones, poderes, cartas comerciales, órdenes y leyes. Para él, más que el estilo científico, la claridad y la presentación sin emociones son importantes. Otro propiedad importante estilo comercial oficial: estándar. Las personas que redactan declaraciones, órdenes o leyes están obligadas a seguir la tradición y escribir como escribieron antes que ellos, como es costumbre.
Otro estilo de libro de lenguaje literario. periodístico. Se utiliza en los casos en que es necesario no solo transmitir información, sino también influir de cierta manera en los pensamientos o sentimientos de las personas, interesarlas o convencerlas de algo. El estilo periodístico es el estilo de las transmisiones informativas o analíticas en televisión y radio, el estilo de los periódicos, el estilo de los discursos en las reuniones. A diferencia del estilo comercial científico y oficial, el estilo periodístico se caracteriza por la expresividad y la emotividad.
Todos los estilos de libros son opuestos, como se mencionó anteriormente, estilo conversacional. Este es un estilo que se utiliza en la comunicación informal, cotidiana y cotidiana entre personas en un discurso oral que no ha sido preparado de antemano. Por tanto, sus rasgos característicos son la expresión incompleta y la emotividad.
El estilo se relaciona de manera especial con todos los estilos enumerados. ficción. Dado que la literatura refleja todas las esferas de la vida humana, puede utilizar los medios de cualquier estilo de lenguaje literario y, si es necesario, no sólo ellos, sino también dialectos, jergas y lenguas vernáculas. La función principal del lenguaje de ficción es estética.
La característica principal de la estilística del discurso artístico es la búsqueda de la especificidad del texto artístico, la autoexpresión creativa del artista de la palabra.
§4. Géneros de estilos de habla funcionales.
Los estilos de habla funcionales se implementan en varios géneros.
1. Científico: libros de texto de la especialidad, monografía, artículo científico, anotación, resumen, sinopsis, tesis, trabajo del curso, conferencia, trabajo de graduación.
2. Negocio oficial: documentos, cartas comerciales, informes, pedidos, instrucciones, contratos, decretos, conversaciones comerciales.
3.Periodístico: discurso parlamentario, reportajes, entrevistas, ensayo, folletín, discurso de debate, nota informativa.
4. Arte: novela, cuento, cuento, cuento, ensayo, poema, poema, balada.
5.Coloquial: conversaciones en familia, aclaración de relaciones, discusión de planes, comunicación amistosa, anécdota.
TEMA 2. ESTILO DE DISCURSO OFICIAL DE NEGOCIOS
§1. Estilo de discurso comercial oficial (características generales)
El estilo comercial oficial es un estilo que sirve a las esferas de actividad jurídica, administrativa y pública. Se utiliza al redactar documentos, documentos comerciales y cartas en instituciones gubernamentales, tribunal, así como en diversos tipos de comunicación oral comercial.
Entre los estilos de libros, el estilo comercial oficial destaca por su relativa estabilidad y aislamiento. Con el tiempo, naturalmente sufre algunos cambios, pero muchas de sus características: géneros históricamente establecidos, vocabulario específico, morfología, frases sintácticas, le dan un carácter generalmente conservador.
El estilo comercial oficial se caracteriza por la sequedad, la ausencia de palabras cargadas de emoción, la concisión y la compacidad de presentación.
En los documentos oficiales el conjunto de medios lingüísticos utilizados está predeterminado. La característica más llamativa del estilo comercial oficial son los clichés lingüísticos, o los llamados clichés (francés. cliché). No se espera que un documento muestre la individualidad de su autor; al contrario, cuanto más cliché sea un documento, más conveniente será su uso.
Estilo formal de negocios- este es el estilo de documentos de diferentes géneros: tratados internacionales, actos estatales, leyes legales, reglamentos, estatutos, instrucciones, correspondencia oficial, documentos comerciales, etc. Pero, a pesar de las diferencias en contenido y variedad de géneros, el estilo comercial oficial en su conjunto se caracteriza por características comunes y más importantes. Éstas incluyen:
1) exactitud, excluyendo la posibilidad de otras interpretaciones;
2) estándar local.
Estos rasgos encuentran su expresión a) en la selección de medios lingüísticos (léxicos, morfológicos y sintácticos); b) en la preparación de documentos comerciales.
Consideremos las características de vocabulario, morfología y sintaxis del estilo comercial oficial.
§2. Signos lingüísticos del estilo de discurso comercial oficial.
Características léxicas estilo de discurso formal de negocios
El sistema léxico (diccionario) del estilo comercial oficial, además del libro general y las palabras neutrales, incluye:
1) sellos de idioma (burocracia, clichés) : plantear una pregunta basada en una decisión, documentos entrantes y salientes, el control de la ejecución se asigna al vencimiento del plazo.
2) terminología profesional : atrasos, coartadas, dinero negro, negocios en la sombra;
3) arcaísmos : Certifico este documento.
En el estilo comercial oficial, el uso de palabras polisemánticas, así como palabras con significado figurado, es inaceptable, y los sinónimos se utilizan muy raramente y, por regla general, pertenecen al mismo estilo: suministrar = oferta = garantía, solvencia = solvencia, depreciación = depreciación, apropiación = subsidio y etc.
El discurso comercial oficial no refleja una experiencia individual, sino social, por lo que su vocabulario es extremadamente generalizado. En un documento oficial se da preferencia a conceptos genéricos, por ejemplo: llegar (en lugar de llegar, llegar, llegar etc.), vehículo (en lugar de autobús, avión, Zhiguli etc.), localidad(en lugar de pueblo, pueblo, aldea etcétera etcétera.
Signos morfológicos del estilo de discurso comercial oficial.
Las características morfológicas de este estilo incluyen el uso repetido (frecuente) de ciertas partes del discurso (y sus tipos). Estos incluyen lo siguiente:
1) sustantivos: nombres de personas según una característica determinada por la acción ( contribuyente, inquilino, testigo);
2) sustantivos que denotan posiciones y títulos en forma masculina ( Sargento Petrova, inspector ivanova);
3) sustantivos verbales con partícula No- (privación, incumplimiento, no reconocimiento);
4) preposiciones derivadas ( en relación con, debido a, en virtud de, en la medida de, en relación con, sobre la base de);
5) construcciones infinitivas: ( realizar una inspección, brindar asistencia);
6) verbos en tiempo presente en el significado de una acción realizada comúnmente ( detrás el impago estará sujeto a una multa …).
7) palabras compuestas formadas a partir de dos o más raíces ( inquilino, empleador, logística, reparación y mantenimiento, arriba, abajo etcétera.).
El uso de estas formas se explica por el deseo. lenguaje de negocios a la exactitud de la transmisión del significado y a la falta de ambigüedad de la interpretación.
Características sintácticas del estilo de discurso comercial oficial.
Las características sintácticas del estilo comercial oficial incluyen:
1) el uso de oraciones simples con miembros homogéneos, y las filas de estos miembros homogéneos pueden ser muy comunes (hasta 8-10), por ejemplo: ... Se pueden establecer multas como sanción administrativa de conformidad con la legislación rusa por la violación de las normas de seguridad y protección laboral en la industria, la construcción, el transporte y agricultura ;
2) disponibilidad estructuras pasivas (los pagos se realizan en el momento especificado);
3) encadenar el caso genitivo, es decir uso de una cadena de sustantivos en el caso genitivo: ( resultados de las actividades de las autoridades de la policía fiscal …);
4) el predominio de oraciones complejas, especialmente oraciones complejas, con cláusulas condicionales: Si hay disputa sobre el monto de las cantidades adeudadas al empleado despedido, la administración está obligada a pagar la compensación especificada en este artículo si la disputa se resuelve a favor del empleado. .
§3. Diversidad de géneros del estilo de discurso comercial oficial.
Según la temática y variedad de géneros del estilo considerado, se distinguen dos variedades: I – estilo documental oficial y II- estilo informal de negocios .
A su vez, en el estilo documental oficial se puede distinguir el lenguaje j documentos legislativos relacionado con actividades agencias gubernamentales(Constitución de la Federación de Rusia, leyes, estatutos) y el lenguaje de los actos diplomáticos relacionados con las relaciones internacionales (memorando, comunicado, convención, declaración). En el estilo empresarial cotidiano se distingue entre el idioma j de la correspondencia oficial entre instituciones y organizaciones, por un lado, y el idioma k de los documentos comerciales privados, por otro.
Todos los géneros del estilo empresarial cotidiano: correspondencia oficial (carta comercial, correspondencia comercial) y documentos comerciales (certificado, certificado, acta, protocolo, declaración, poder, recibo, autobiografía, etc.) se caracterizan por una cierta estandarización, lo que facilita su preparación y uso y diseñado para ahorrar recursos lingüísticos, para eliminar la redundancia de información injustificada (ver detalles 4.2; 4.3; 4.4).
TEMA 3. ESTILO DE DISCURSO CIENTÍFICO
§1. Estilo científico del discurso (características generales)
Características formadoras de estilo del estilo científico.
Estilo científico es un estilo que sirve campo científico actividades sociales. Su objetivo es transmitir información científica a una audiencia preparada e interesada.
El estilo científico tiene una serie de características comunes, condiciones generales de funcionamiento y características lingüísticas, manifestándose independientemente de la naturaleza de las ciencias (naturales, exactas, humanidades) y de las diferencias de género (monografía, artículo científico, informe, libro de texto, etc.), lo que permite hablar de las particularidades del estilo en su conjunto. Estas características comunes incluyen: 1) consideración preliminar de la declaración; 2) carácter monológico del enunciado; 3) selección estricta de medios lingüísticos; 4) atracción por el habla estandarizada.
Etapas de la actividad científica. Formas de existencia del discurso científico.
La ciencia es una de las más formas efectivas obtener nuevos conocimientos sobre el mundo, uno de los más formas perfectas acumulación y sistematización de conocimientos y experiencias.
En la actividad científica, una persona enfrenta dos tareas principales: � obtener nuevos conocimientos sobre el mundo (es decir, hacer un descubrimiento) y poner este conocimiento a disposición de la sociedad (es decir, comunicar el propio descubrimiento). En consecuencia, conviene distinguir dos etapas en la actividad científica humana: 1) etapa haciendo un descubrimiento y 2) etapa registro de apertura .
El estilo científico del habla pertenece a la segunda etapa de la actividad científica: la etapa de presentación verbal de los nuevos conocimientos adquiridos.
La parte del contenido plantea sus exigencias a la forma de existencia del discurso científico. Primordial forma existencia del discurso científico escrito, y esto no es una coincidencia. En primer lugar, la forma escrita registra información durante mucho tiempo (y esto es exactamente lo que requiere la ciencia, que refleja las conexiones estables del mundo). En segundo lugar, es más cómodo y fiable para detectar las más mínimas imprecisiones en la información y violaciones lógicas (que son irrelevantes en la comunicación cotidiana, pero que en la comunicación científica pueden conducir a las más graves distorsiones de la verdad). En tercer lugar, la forma escrita es económica, ya que da al destinatario la oportunidad de marcar su propio ritmo de percepción. Así, por ejemplo, un informe científico, que dura 40 minutos oralmente, puede ser percibido por escrito por un destinatario bien preparado en este campo en 5 minutos (leyendo “en diagonal”). Por último, en cuarto lugar, la forma escrita permite acceder a la información de forma repetida y en cualquier momento, lo que también es muy importante en el trabajo científico.
Por supuesto, y forma oral También se utiliza a menudo en la comunicación científica, pero esta forma es secundaria en la comunicación científica: un trabajo científico a menudo se escribe primero, se elabora una forma adecuada de transmitir información científica y luego se reproduce de una forma u otra (en un informe, conferencia, discurso) en el habla oral. La primacía de la forma escrita deja una huella notable en la estructura del discurso científico.
Sistemas terminológicos de cada ciencia.
Cada rama de la ciencia tiene su sistema terminológico. Término (lat. término- “frontera, límite”) es una palabra o frase que es el nombre del concepto de cualquier esfera de producción, ciencia, arte). En la terminología de cada ciencia se pueden distinguir varios niveles según el ámbito de uso y la naturaleza del contenido del concepto. A primero nivel mayoría conceptos generales, igualmente relevante para todas o para un número significativo de ciencias. Por ejemplo: sistema, función, valor, elemento, proceso, conjunto, parte, valor, condición, movimiento, propiedad, velocidad, resultado, cantidad, calidad. Constituyen la base conceptual general de la ciencia en su conjunto.
Co. segundo nivel incluyen conceptos comunes a una serie de ciencias relacionadas que tienen objetos de investigación comunes. Por ejemplo: vacío, vector , generador, integral, matriz, neurona, ordenada, radical, térmica, electrolito etc. Estos conceptos suelen servir de vínculo entre ciencias de un perfil más o menos amplio (naturales, técnicas, físicas y matemáticas, biológicas, sociológicas, estéticas, etc.), y pueden definirse como especializadas.
A tercer nivel Se deben incluir conceptos altamente especializados que sean característicos de una ciencia (a veces dos o tres cercanos) y reflejen la especificidad del tema de investigación, por ejemplo: fonema, morfema, inflexión, lexema, derivada y otros términos lingüísticos.
Lenguaje de símbolos. gráficos científicos
Propiedad específica El lenguaje de la ciencia es que la información científica puede presentarse no sólo en forma de texto. Sucede y gráfico– estos son los llamados lenguajes artificiales (auxiliares): 1) gráficos, dibujos, dibujos, 2) símbolos físicos matemáticos, 3) nombres elementos químicos, signos matemáticos, etc. Por ejemplo: – infinito, – integral, – suma, – raíz, etc.
Lenguaje de símbolos– uno de los lenguajes de la ciencia más informativos.
El texto, por un lado, y las fórmulas, los símbolos, las ilustraciones gráficas y las fotografías, por el otro, mantienen cierta relación en diferentes campos de la ciencia.
§2. Rasgos lingüísticos del estilo científico del habla.
Características léxicas del estilo científico del habla.
1. El carácter abstracto y generalizado de un texto científico se manifiesta a nivel léxico en el hecho de que utiliza ampliamente palabras con significado abstracto: función, disposición, secuestro. Las palabras de carácter cotidiano también adquieren en un texto científico un significado generalizado, a menudo terminológico; se trata de términos técnicos; acoplamiento, vidrio, tubo y muchos otros.
2. Característica distintiva El estilo científico es su alta terminología: saturación de términos (como se discutió anteriormente).
3. El lenguaje de la ciencia se caracteriza por el uso de modelos prestados e internacionales ( macro-, micro-, metro, inter-, gráfico etc.): macromundo, intercomunicador, polígrafo .
4. En el estilo científico son frecuentes los sustantivos y adjetivos con un determinado tipo de significado léxico y características morfológicas. Entre ellos:
a) sustantivos que expresan el concepto de signo, estado, cambio en -nie, -ost, -stvo, -ie, -ción (frecuencia, culminación, construcción, propiedad, inercia, acuosidad, ejemplar);
b) sustantivos que terminan en - teléfono, que denota una herramienta, instrumento, productor de una acción ( topógrafo);
c) adjetivos con sufijo -ista en el sentido de "que contiene una cierta impureza en pequeñas cantidades" ( arcilloso, arenoso).
Características morfológicas del estilo científico del habla.
La abstracción del estilo científico del discurso se manifiesta en el nivel morfológico, en la elección de las formas de las partes del discurso.
1. Utilizado específicamente en un estilo científico. verbo. Los textos científicos suelen utilizar verbos imperfectivos. A partir de ellos se forman formas del tiempo presente, que tienen un significado generalizado atemporal (por ejemplo: en esta industria usado esta es la conexión). Los verbos perfectivos se usan con mucha menos frecuencia, a menudo en formas estables ( considerar …; vamos a demostrar, Qué…; Vamos a hacerlo conclusiones; te mostraremos con ejemplos etcétera.).
2. En el estilo científico se suelen utilizar verbos reflexivos (con el sufijo -xia) en un significado pasivo (pasivo). La frecuencia de uso de la forma pasiva del verbo se explica por el hecho de que al describir un fenómeno científico, la atención se centra en él mismo y no en quien realiza la acción: En la filosofía y la sociología modernas la norma es define Xia como medio para regular las actividades de la sociedad en su conjunto; En este sentido, la norma entiende Xia como ley de actividad, una regla.
3. Los participios pasivos cortos están muy extendidos en los textos científicos, por ejemplo: Teorema prueba en ; La ecuacion composición Pero bien .
4. En el discurso científico, los adjetivos breves se utilizan con más frecuencia que en otros estilos de discurso, por ejemplo: Diversidad a nosotros Y ambiguo a nosotros funciones de estos elementos.
5. La categoría de persona se manifiesta de una manera única en el lenguaje científico: el significado de persona suele ser debilitado, vago y generalizado. En el discurso científico no se acostumbra utilizar el pronombre de primera persona del singular. h. I. Se reemplaza por un pronombre. Nosotros(del autor Nosotros). Generalmente se acepta que el uso de un pronombre Nosotros Crea una atmósfera de modestia y objetividad del autor: Nosotros investigué y llegué a la conclusión...(en lugar de: I investigué y llegué a la conclusión...).
6. En el discurso científico, a menudo hay formas plurales de sustantivos que no se encuentran en otros tipos de discurso: se utilizan para denotar a) un tipo o tipo de sustantivos materiales ( arcilla, acero, resina, alcohol, aceite, petróleo, tés); b) algunos conceptos abstractos ( poder, capacidad, transformaciones matemáticas, cultura) y conceptos que expresan indicadores cuantitativos ( profundidad, longitud, calidez); c) órdenes y familias de animales y flora (artiodáctilos, depredadores).
Rasgos sintácticos del estilo científico.
1. El estilo científico moderno se caracteriza por el deseo de compresión sintáctica: compresión, aumentando el volumen de información al tiempo que se reduce el volumen de texto. Por tanto, se caracteriza por frases de sustantivos en las que el caso genitivo del nombre actúa como definición ( intercambio sustancias, caja engranajes, dispositivo para instalacion ).
2. Típico de este estilo es el uso de un predicado nominal (en lugar de un verbo), que ayuda a crear el carácter nominal del texto. Por ejemplo: Ahorrando – Parte ingreso disponible que no se gasta en consumo final de bienes y servicios; una promoción es seguridad .
3. En la sintaxis científica se utilizan ampliamente oraciones con participios cortos como puede ser usado (este método puede ser usado en la producción de "bombas inteligentes").
4. Las oraciones interrogativas desempeñan funciones específicas en el discurso científico relacionadas con el deseo del escritor de llamar la atención sobre lo que se presenta ( ¿Cuáles son las ventajas de utilizar tarjetas de plástico?)
5. El estilo en cuestión se caracteriza por una amplia distribución de frases impersonales. diferentes tipos, ya que en el discurso científico moderno el estilo personal de presentación ha dado paso a uno impersonal ( Puedes decir, existe una competencia tácita de proyectos para la futura reconstrucción social. Para el hombre moderno esto fácil de comprender sobre el modelo de transición al mercado).
6. Los textos científicos se caracterizan por aclarar las relaciones de causa y efecto entre fenómenos, por lo que están dominados por oraciones complejas con varios tipos de conjunciones ( a pesar de que, en vista de que, debido a que, mientras tanto, mientras y etc.).
7. Un grupo de palabras y frases introductorias que contienen una indicación de fuente del mensaje (en nuestra opinión, según creencia, según concepto, según información, según mensaje, desde el punto de vista, según hipótesis, definición y etc.). Por ejemplo: Respuesta, según el autor, siempre por delante de su verdadera razón: la meta, y no sigue el estímulo externo. .
8. Las obras científicas se caracterizan por la coherencia compositiva de la presentación. Interconexión partes individuales Las declaraciones científicas se logran con la ayuda de ciertas palabras de conexión, adverbios, expresiones adverbiales y otras partes del discurso, así como combinaciones de palabras ( así, así, por lo tanto, ahora, así, además, además, además, también, sin embargo, todavía, sin embargo, mientras tanto, además, además, sin embargo, a pesar, en primer lugar, en primero que nada, primero, finalmente, finalmente, por lo tanto).
Medios expresivos del lenguaje de la ciencia.
A menudo se dice que el lenguaje de los científicos es “seco” y carece de elementos emocionales e imaginativos. Esta opinión es errónea: a menudo en trabajos científicos, en particular los polémicos, se utilizan medios de lenguaje emocionales, expresivos y figurativos que, al ser una técnica adicional, se destacan notablemente en el contexto de una presentación puramente científica y confieren a la prosa científica una mayor persuasión: nuestro pendiente lingüistas, cuando se trabaja con ácido cianhídrico es necesario estar extremadamente Cuidado, puedes consultar con muy interesante experiencia y etc.
Los medios lingüísticos para crear un tono expresivo y emocional en el discurso científico son: 1) formas superlativas de adjetivos que expresan comparación ( el más brillante representantes de la especie); 2) adjetivos emocionalmente expresivos ( Desarrollo, innovación , progreso – maravilloso , en esencia, fenómenos); 3) palabras introductorias, adverbios, partículas intensificadoras y restrictivas ( Pisarev creía incluso que gracias a esto Rusia puede reconocer y apreciar a Comte mucho más preciso que Europa occidental); 4) preguntas “problemáticas” que atraen la atención del lector ( ¿Qué es el inconsciente?).
§3. Diversidad de géneros del estilo científico del discurso.
El ámbito de aplicación del estilo científico es muy amplio. Este es uno de los estilos que tiene una fuerte y diversa influencia en el lenguaje literario. La revolución científica y tecnológica que se está produciendo ante nuestros ojos está generalizando el uso de una gran cantidad de términos. Computadora, pantalla, ecología, estratosfera, viento soleado – Estos y muchos otros términos han pasado de las páginas de publicaciones especiales al uso cotidiano. si antes diccionarios explicativos fueron compilados sobre la base del lenguaje de la ficción y, en menor medida, del periodismo, ahora una descripción de los lenguajes desarrollados del mundo es imposible sin tener en cuenta el estilo científico y su papel en la vida de la sociedad. Baste decir que de las 600.000 palabras de los más autorizados Diccionario de inglés Webster's (Webster's) 500.000 es vocabulario especializado.
El desarrollo generalizado e intensivo del estilo científico condujo a la formación en su marco de las siguientes variedades (subestilos): 1) realmente científico (monografías, disertaciones, artículos científicos, informes); 2) ciencia popular (conferencias, artículos, ensayos); 3) educativo y científico (libros de texto, material didáctico, programas, conferencias, apuntes); 4) científico y empresarial (documentación técnica, contratos, informes de prueba, instrucciones para empresas); 5) científico e informativo (descripciones de patentes, resúmenes informativos, anotaciones); 6) referencia científica (diccionarios, enciclopedias, libros de referencia, catálogos). Cada subestilo y género tiene sus propias características estilísticas individuales, que, sin embargo, no violan la unidad del estilo científico, heredando sus características y rasgos generales.
TEMA 5. ESTILO DEL DISCURSO PUBLICISTA
§1. Estilo periodístico de discurso (características generales)
En latín hay un verbo. publicar- “convertirlo en propiedad común, abrirlo a todos” o “explicar públicamente, hacerlo público”. El origen de la palabra está relacionado con ella. periodismo . Periodismo- este es un tipo especial obras literarias, que resaltan y explican asuntos actuales En la vida sociopolítica, se plantean problemas morales.
El tema del periodismo es la vida en sociedad, la economía, la ecología, todo lo que concierne a todos.
Estilo periodístico utilizado en el ámbito sociopolítico de actividad. Este es el lenguaje de los periódicos, revistas sociopolíticas, programas de propaganda de radio y televisión, comentarios de documentales, el lenguaje de los discursos en mítines, mítines, celebraciones, etc. El estilo periodístico es la actividad del habla en el campo de la política en toda la diversidad de sus significados. Los principales medios del estilo periodístico están diseñados no sólo para el mensaje, la información y la prueba lógica, sino también para el impacto emocional en el oyente (audiencia).
Los rasgos característicos de los trabajos periodísticos son la relevancia del tema, la pasión y las imágenes políticas, la nitidez y viveza de la presentación. Están determinados por el propósito social del periodismo: informar hechos, formar la opinión pública e influir activamente en la mente y los sentimientos de una persona.
El estilo periodístico está representado por muchos. géneros :
1. periódico– ensayo, artículo, folletín, informe;
2. televisión– programa analítico, mensaje informativo, diálogo en vivo;
3. oratorio– discurso en un mitin, brindis, debate;
4. comunicativo– conferencia de prensa, reunión “sin empate”, teleconferencias;
§2. Funciones del estilo periodístico
Uno de características importantes El estilo periodístico es una combinación en su marco de dos funciones del lenguaje: funciones de mensaje(informativo) y funciones de impacto(expresivo).
Función de mensaje es que los autores de textos periodísticos informan a una amplia gama de lectores, espectadores y oyentes sobre temas que son importantes para la sociedad.
La función de información es inherente a todos los estilos de habla. Su especificidad en el estilo periodístico radica en el tema y naturaleza de la información, sus fuentes y destinatarios. Así, los programas de televisión, los artículos de periódicos y revistas informan a la sociedad sobre los más diversos aspectos de su vida: sobre los debates parlamentarios, sobre los programas económicos del gobierno y de los partidos, sobre incidentes y crímenes, sobre el estado de ambiente, Oh La vida cotidiana los ciudadanos.
El método de presentar información en estilo periodístico también tiene su propia características distintivas. La información en los textos periodísticos no sólo describe hechos, sino que también refleja las valoraciones, opiniones y sentimientos de los autores, y contiene sus comentarios y reflexiones. Esto la distingue, por ejemplo, de la información comercial oficial. Otra diferencia en la provisión de información se debe al hecho de que el publicista se esfuerza por escribir de forma selectiva; en primer lugar, sobre lo que es de interés para ciertos grupos sociales, destaca solo aquellos aspectos de la vida que son importantes para su audiencia potencial.
Informar a los ciudadanos sobre la situación en áreas socialmente significativas va acompañado en los textos periodísticos de la implementación de la segunda función más importante de este estilo: funciones de impacto. El objetivo del publicista no es sólo hablar sobre la situación de la sociedad, sino también convencer al público de la necesidad de una determinada actitud hacia los hechos presentados y de la necesidad del comportamiento deseado. Por tanto, el estilo periodístico se caracteriza por el sesgo abierto, la polémica y la emotividad (que es provocada por el deseo del publicista de demostrar la veracidad de su posición).
En varios géneros periodísticos, una de las dos funciones mencionadas puede actuar como líder, aunque es importante que la función de influencia no desplace a la función de información: la promoción de ideas útiles para la sociedad debe basarse en información completa y confiable para el público. audiencia.
§3. Rasgos lingüísticos del estilo periodístico del discurso.
Características léxicas
1. En el estilo periodístico siempre hay fórmulas estándar ya preparadas (o clichés del discurso), que no son de autor individualmente, sino carácter social: cálido apoyo, respuesta animada, crítica aguda, trayendo orden básico etc. Como resultado múltiples repeticiones Estos clichés a menudo se convierten en clichés aburridos (borrados): cambios radicales, reformas radicales.
Los patrones del habla reflejan la naturaleza del tiempo. Muchos clichés ya están obsoletos, por ejemplo: tiburones del imperialismo, dolores crecientes, servidores del pueblo, enemigos del pueblo. Al contrario, eran novedosos para la prensa oficial de finales de los 90. se convirtieron en palabras y expresiones: élite, lucha de élites, élite del mundo criminal, élite financiera superior, promover, virtual, imagen, figura icónica, pastel de poder, hijo del estancamiento, rublo de madera, inyección de mentiras.
Numerosos ejemplos de clichés del habla forman parte de la llamada fraseología periodística, que permite proporcionar información de forma rápida y precisa: ofensiva pacífica, el poder de la dictadura, vías de progreso, cuestión de seguridad, paquete de propuestas.
2. La relación entre el remitente y el destinatario en un estilo periodístico es similar a la relación entre un actor y la audiencia. Vocabulario "teatral" – la segunda característica sorprendente del estilo periodístico. Impregna todos los textos periodísticos: político espectáculo , en politica arena , entre bastidores lucha, role líder, dramático Eventos famosos en la política. truco, pesadilla guión y etc.
3. Característica distintiva El estilo periodístico es vocabulario emocional y valorativo. Esta valoración no es de carácter individual, sino social. Por ejemplo, palabras con valoración positiva: activo, misericordia, pensamientos, atrevimiento, prosperidad; palabras con valoración negativa: inculcar, filisteo, sabotaje, racismo, impersonalidad.
4. Con estilo periodístico lugar especial pertenece a capas de vocabulario de libros que tienen un color retórico solemne, cívico-patético: atrevimiento, erguido, autosacrificio , ejército, patria. El uso de antiguos eslavos eclesiásticos también le da al texto un tono patético: logros, poder, guardián etc.
5. Los textos de estilo periodístico suelen contener terminología militar: guardia, asalto en altura, primera línea, línea de fuego, fuego directo, estrategia, movilización de reservas. Pero se usa, por supuesto, no en su significado directo, sino en sentido figurado (en los textos con estas palabras podemos hablar, por ejemplo, de cosecha, puesta en servicio de nuevas instalaciones de producción, etc.).
6. Las palabras pasivas podrán utilizarse como medio evaluativo en el periodismo. vocabulario– arcaísmos. Por ejemplo: dólar y su curanderos . Militar ganancias crecer .
Características morfológicas
Incluimos el uso frecuente de determinadas formas gramaticales de partes del discurso como características morfológicas del estilo periodístico. Este:
1) singular sustantivo plural: Hombre ruso siempre tuve resistencia ; Maestro siempre lo sabe alumno ;
2) caso genitivo de un sustantivo: tiempo cambiar, bolsa de plastico propuestas, reforma precios, salir de crisis y etc.;
3) formas verbales imperativas: Permanecer con nosotros en el canal uno!
4) tiempo presente del verbo: en Moscu abre, 3 de abril comienza ;
5) participios en -my: impulsado, ingrávido, dibujado ;
6) preposiciones derivadas: en el área, en el camino, sobre la base, en nombre de, a la luz, en interés de, teniendo en cuenta.
Características sintácticas
Las características sintácticas de un estilo periodístico incluyen oraciones repetidas con frecuencia, así como tipos de oraciones (construcciones sintácticas) que son de naturaleza específica. Entre ellos:
1) preguntas retóricas: ¿Sobrevivirá el ruso? ¿Quieren los rusos la guerra?
2) oraciones exclamativas: ¡Todos van a las urnas!
3) oraciones con modificado en orden inverso: El ejército está en guerra con la naturaleza.(cf.: El ejército está en guerra con la naturaleza.).La excepción fueron las empresas de la industria minera.(comparar: Las empresas fueron una excepción);
4) títulos de artículos y ensayos que cumplan una función publicitaria: Pequeños problemas de una gran flota. El invierno es una estación calurosa.
Los titulares suelen utilizar un recurso lingüístico específico. – " conexión de lo desconectado." Hace posible con un mínimo lenguaje significa revelar la inconsistencia interna de un objeto o fenómeno: un parásito trabajador, unicidad repetida, alegría lúgubre, silencio elocuente.
SOLICITUD
|
|
Estilos funcionales del idioma ruso moderno.
| No. |
Estilo funcional |
Esfera de comunicación |
Géneros de estilo |
Forma básica de habla. |
| actividad científica |
libros de texto de la especialidad, monografía, artículo científico, anotación, ensayo, sinopsis, tesis, trabajo de curso, conferencia, tesis, disertación, informe |
escrito |
||
| Negocio oficial |
comunicación entre ciudadanos e instituciones |
documentos, cartas comerciales, informes, pedidos, instrucciones, contratos, decretos, conversaciones comerciales |
escrito |
|
| Periodístico |
ideología, política, propaganda y actividades de masas. |
discurso parlamentario, informes, entrevistas, ensayo, feuilleton, discurso de debate, nota informativa |
escrito y oral |
|
| Literario y artístico |
creatividad verbal y artística |
novela, cuento, cuento, cuento, ensayo, poema, poema, balada |
escrito |
|
| Coloquial |
comunicación entre personas en la vida cotidiana |
conversaciones en familia, aclaración de relaciones, discusión de planes, comunicación amistosa, anécdota |
|
|
|
Lista de literatura usada:
Blokhina N.G. Idioma ruso moderno. Texto. Estilos de discurso. Cultura del habla: libro de texto para universidades / N.G. Blokhina. Tambov, 2006. 122 p.
Golub I.B. Estilística de la lengua rusa / I.B. Azul – 2ª ed., revisada. M.: Rolf, 1999. 448 p.
Cada vez que escribes un texto o simplemente te comunicas con otras personas, eliges el estilo de discurso que es más relevante para el momento dado. Hay cinco estilos en total, pero el éxito de tu diálogo, tanto con tu interlocutor como con el lector, depende enteramente de la correcta elección de cada uno de ellos. Para el lector, su estilo de presentación incluso tiene valor mas alto, ya que al leer una persona no dispone de información no verbal sobre usted, como expresiones faciales, gestos, frecuencia respiratoria, mirada, etc. Entonces, hoy veremos qué estilos de texto existen, qué características tienen y, por supuesto, veremos ejemplos de estos estilos.
Entonces, como se mencionó anteriormente, cualquier texto que cree se puede clasificar en uno de cinco estilos de voz. Aquí están:
Tenga en cuenta: los diferentes tipos de texto generalmente se refieren a diferentes estilos, aunque pueden describir el mismo objeto. Veamos un ejemplo. Supongamos que necesitas escribir un texto sobre lavadora. ¿Cómo puedes escribirlo?
Sin embargo, para mayor objetividad, hoy no nos centraremos en la lavadora, sino que simplemente consideraremos los cinco estilos de habla con varios ejemplos.
El estilo científico se caracteriza por estrictos requisitos de redacción, que se describen con más detalle en el artículo "". En este artículo, un ejemplo de estilo científico estará más condensado, pero si está interesado en una versión ampliada, puede encontrarla en.
El estilo científico se utiliza tanto entre los científicos como en entornos educativos. Una característica distintiva del estilo científico es su objetividad y su enfoque integral del tema en consideración. Tesis, hipótesis, axiomas, conclusiones, colores y patrones monótonos: esto es lo que caracteriza el estilo científico.
Un ejemplo de estilo de discurso científico.
Según los resultados del experimento, podemos concluir que el objeto tiene una estructura suave y homogénea, transmite luz libremente y puede cambiar varios de sus parámetros cuando se expone a una diferencia de potencial en el rango de 5 a 33 000 V. Los estudios también han demostrado que el objeto cambia irreversiblemente su estructura molecular bajo la influencia de temperaturas superiores a 300 K. Cuando impacto mecanico sobre un objeto con una fuerza de hasta 1000 N, no se observan cambios visibles en la estructura.
A diferencia del estilo científico, el estilo periodístico es más controvertido y ambiguo. Su característica principal: se utiliza para el "lavado de cerebro" en los medios y, por lo tanto, inicialmente es parcial y contiene la evaluación del autor de eventos, fenómenos u objetos en curso. El estilo periodístico se utiliza mucho para la manipulación. Veamos ejemplos.
Digamos que en el pueblo de Experimentalovo, el residente local tío Vanya realizó una serie de pruebas de un nuevo preparación química sobre la gallina, provocando que ésta pusiera huevos de oro. Ahora veamos cómo el estilo periodístico puede transmitirnos esta información:
Ejemplo de estilo periodístico de discurso No. 1
¡Increíble descubrimiento! ¡Un residente del remoto pueblo de Experimentalovo ha inventado una nueva droga que hace que las gallinas pongan huevos de oro! ¡El secreto con el que los más grandes alquimistas del mundo han luchado durante siglos finalmente ha sido revelado por nuestro compatriota! Hasta ahora no ha habido comentarios del inventor, actualmente está bebiendo mucho, pero definitivamente podemos decir que los descubrimientos de tales patriotas definitivamente estabilizarán la economía de nuestro país y fortalecerán su posición en el escenario mundial como líder. en el campo de la extracción de oro y la producción de productos de oro durante las próximas décadas.
Ejemplo de estilo periodístico de discurso No. 2
Un residente de la aldea de Experimentalovo demostró un acto de crueldad sin precedentes y trato inhumano hacia los animales, quien, para sus propios fines egoístas, con particular cinismo, utilizó pollos desafortunados para crear su "piedra filosofal". Se obtuvo el oro, pero esto no detuvo al desollador, y él, como un tipo absolutamente inmoral, se dio un atracón profundo, sin siquiera intentar ayudar a las pobres criaturas que habían sido víctimas de sus escandalosos experimentos. Es difícil decir qué implica tal descubrimiento, sin embargo, dadas las tendencias en el comportamiento del "científico", podemos concluir que claramente está conspirando para tomar el poder en el mundo.
Cuando estás cansado de la sequedad del estilo científico o de la duplicidad del estilo periodístico, cuando quieres respirar la ligereza de algo hermoso, brillante y rico, rebosante de imágenes y una gama inolvidable de matices emocionales, entonces el estilo artístico viene en tu ayuda.
Entonces, el estilo artístico es “acuarela” para un escritor. Se caracteriza por imágenes, colores, emociones y sensualidad.
Un ejemplo de estilo de discurso artístico.
Sidorovich durmió mal por la noche, despertándose de vez en cuando con el sonido de truenos y relámpagos. Era una de esas noches terribles en las que quieres envolverte en una manta, sacar la nariz para respirar e imaginar que estás en una choza en la estepa salvaje, a cientos de kilómetros de la ciudad más cercana.
De repente, de la nada, la palma de su esposa, que dormía a su lado, atravesó la oreja de Sidorovich:
"Vete a dormir ya, maldito viajero", gimió, chasqueando la lengua adormilada.
Sidorovich se volvió ofendido y haciendo pucheros. Estaba pensando en Taiga...
Las principales características del estilo empresarial son la precisión, la pedantería en los detalles y la imperatividad. Este estilo pone el énfasis principal en transmitir información, no permite interpretaciones duales y, a diferencia del estilo científico, puede contener pronombres de primera y segunda persona.
Ejemplo de estilo de discurso empresarial.
Yo, Ivan Ivanovich Ivanov, expreso mi más sincero agradecimiento a los empleados de la empresa Primer LLC, en particular a S.S. Sidorov. y Pupkov V.V. detrás nivel alto calidad de servicio y pronta resolución de todos los temas controvertidos en el acto y les pido que los fomenten de acuerdo con los términos del convenio colectivo de Primer LLC.
El estilo conversacional es más típico de internet moderno. Con la aparición masiva de los blogs, se ha vuelto dominante en Internet y deja su huella no sólo en el periodismo web, sino también en la venta de textos, eslóganes, etc.
El estilo conversacional esencialmente desdibuja los límites entre el autor y el lector. Se caracteriza por la naturalidad, la relajación, la emotividad, un vocabulario propio y específico y la adaptación al destinatario de la información.
Ejemplo de estilo de habla conversacional No. 1.
¡Oye, amigo! Si lees este texto entenderás el tema. Energía, empuje y velocidad son los que definen mi vida. Me encantan los deportes extremos, me encantan las emociones, me encanta cuando la adrenalina se dispara y me deja boquiabierto. No puedo vivir sin esto, amigo, y sé que me entiendes. Realmente no me importa: patineta o parkour, patines o bicicleta, siempre y cuando tenga algo que desafiar. ¡Y eso es genial!
Ejemplo de estilo de habla conversacional No. 2.
¿Alguna vez te has preguntado qué pasaría si la Tierra cambiara de lugar con Júpiter? ¡Lo digo en serio! ¿Aparecería New Vasyuki en sus anillos? ¡Por supuesto que no! ¡Están hechos de gas! ¿Realmente has creído tonterías tan descaradas aunque sea por un minuto? ¡No lo creeré en mi vida! Y si la luna cayera en el océano Pacífico, ¿cuánto subiría su nivel? Probablemente pienses que soy un poco aburrido, pero si no hago estas preguntas, ¿quién lo hará?
Entonces, hoy analizamos ejemplos de estilos de habla en toda su, aunque no rica, diversidad. Para varias situaciones Varias direcciones serán óptimas, pero lo principal a lo que debes prestar atención al crear texto es el idioma de tu audiencia y el estilo que les resulte conveniente. El énfasis en estos dos parámetros permite que sus textos se lean de una vez y, por lo tanto, aumenta sus posibilidades de completar con éxito la tarea asignada al texto.
