Escaliers. Groupe d'entrée. Matériaux. Des portes. Serrures. Concevoir » Serrures Windows gost 30674 99 fenêtre à double vitrage à deux chambres. Normes de base dans le domaine de la production et de l'installation de fenêtres. La composition de la documentation de travail pour les blocs de fenêtres et de portes-fenêtres

Windows gost 30674 99 fenêtre à double vitrage à deux chambres. Normes de base dans le domaine de la production et de l'installation de fenêtres. La composition de la documentation de travail pour les blocs de fenêtres et de portes-fenêtres

NORME INTER-ÉTATS

BLOCS DE FENÊTRE À PARTIR DE PROFILÉS EN CHLORURE DE POLYVINYLE

CONDITIONS TECHNIQUES

LES FENÊTRES
DE PROFILÉS EN POLYVINYLCHLORURE
Caractéristiques

GOST 30674-99

Avant-propos

1. Développé par le Bureau de normalisation, de rationnement technique et de certification du Gosstroy de Russie avec la participation de CJSC "KBE Window Technologies", NIUPTS "Interregional Window Institute" et le State Enterprise Center for Rationing and Standardization Methodology in Construction of the Gosstroy de la Russie.
Introduit par Gosstroy de Russie.
2. Adopté par la Commission scientifique et technique inter-États pour la normalisation, la réglementation technique et la certification dans la construction (MNTKS) le 2 décembre 1999
voté pour accepter

3. Introduit pour la première fois.

4. Entré en vigueur le 1er janvier 2001 en tant que norme d'état Fédération Russe Décret du Gosstroy de Russie du 6 mai 2000 N 37.

Champ d'application

Il est permis d'étendre les exigences de la norme aux produits vitrés avec du verre à vitres et destinés à être utilisés dans locaux non chauffés.

La norme ne s'applique pas aux fenêtres de toit, aux produits à ouverture coulissante, ainsi qu'aux blocs de fenêtre. but spécial en termes d'exigences supplémentaires en matière de sécurité incendie, de protection contre l'effraction, etc.

La portée des marques spécifiques de produits est établie en fonction des conditions de fonctionnement, conformément aux codes et réglementations du bâtiment en vigueur, en tenant compte des exigences de GOST 23166 et de cette norme.

Les exigences de cette norme sont obligatoires (sauf comme spécifié dans le texte comme recommandé ou référence).

La norme peut être utilisée pour certifier des produits.

Références normatives

GOST 9.303-84 ESZKS. Revêtements inorganiques métalliques et non métalliques. Exigences générales au choix

GOST 111-90 Feuille de verre. Caractéristiques
Étriers GOST 166-89. Caractéristiques

GOST 427-75 Règles de mesure en métal. Caractéristiques

GOST 538-88 Produits de verrouillage et de quincaillerie. Spécifications générales

GOST 7502-98 Rubans à mesurer en métal. Caractéristiques

GOST 8026-92 Règles d'étalonnage. Caractéristiques

GOST 9416-83 Niveaux de construction. Caractéristiques

GOST 10354-82 Film polyéthylène. Caractéristiques

GOST 23166-99 Blocs de fenêtre. Spécifications générales

GOST 24033-80 Fenêtres et portes de balcon en bois. Méthodes d'essais mécaniques

GOST 24866-99 Fenêtres à double vitrage collées à des fins de construction. Caractéristiques

GOST 26433.0-85 Système pour assurer l'exactitude des paramètres géométriques dans la construction. Règles d'exécution des mesures. Dispositions générales

GOST 26433.1-89 Système pour assurer l'exactitude des paramètres géométriques dans la construction. Règles d'exécution des mesures. Éléments préfabriqués

GOST 26602.1-99 Blocs de fenêtres et de portes. Méthodes de détermination de la résistance au transfert de chaleur

GOST 26602.2-99 Blocs de fenêtres et de portes. Méthodes de détermination de la perméabilité à l'air et à l'eau

GOST 26602.3-99 Blocs de fenêtres et de portes. Méthode de détermination de l'isolation acoustique

GOST 26602.4-99 Blocs de fenêtres et de portes. Méthode de détermination de la transmission lumineuse totale

Termes et définitions

Les termes et définitions utilisés dans cette norme sont donnés dans GOST 23166. Les termes reflétant les spécificités de la conception des blocs de fenêtres en profilés de chlorure de polyvinyle (ci-après dénommés profilés en PVC), ainsi que les définitions de leurs principaux domaines fonctionnels, les détails et les dimensions sont donnés en annexe A.

Classification et symbole

4.1. Les produits sont classés selon GOST 23166, ainsi que selon les options de conception et le type de finition. surfaces avant Profilés en PVC.

Selon les options de conception des profilés en PVC, les blocs de fenêtre sont divisés en produits avec des profilés à une, deux, trois, quatre chambres ou plus.

Selon le type de finition des surfaces frontales, les produits sont divisés en:
couleur blanche, teint dans la masse ;
garni de film décoratif (laminé);
avec face co-extrudée.

4.2. La désignation symbolique des produits est acceptée conformément à GOST 23166 indiquant la désignation de cette norme.

4.3. Pour les produits fabriqués sur commande individuelle, il est permis d'adopter la structure suivante du symbole :

Un exemple de symbole - OP B2 1840 - 1220 (4 - 16Ar - K4) GOST 30674-99 - bloc de fenêtreà partir de profilés en PVC - OP, classe de produit en termes de résistance réduite au transfert de chaleur - B2, hauteur 1840 mm, largeur 1220 mm, avec une structure de fenêtre à double vitrage: verre extérieur de 4 mm d'épaisseur selon GOST 111, distance entre les vitrages 16 mm , rempli d'argon, épaisseur de verre interne 4 mm avec un revêtement dur réfléchissant la chaleur, conformément à cette norme.

En cas d'utilisation de produits résistants au gel, la lettre "M" est ajoutée à la désignation de type du produit.

Lors de la commande pour la fabrication (fourniture) de produits individuels, il est recommandé d'indiquer la variante de la solution de conception, y compris une description de la conception des profilés et des fenêtres à double vitrage, un dessin indiquant le schéma d'ouverture, le type appareils de fenêtre, les exigences d'apparence et d'autres exigences convenues entre le fabricant et le client.

Les pré-requis techniques

Dispositions générales

5.1.1. Les produits doivent être conformes aux exigences de cette norme, GOST 23166 et être fabriqués conformément à la conception et à la documentation technologique approuvées de la manière prescrite.

5.1.2. Les produits sont constitués d'éléments de châssis soudés à partir de profilés en PVC renforcés de liners en acier.
Les impostes sont fixées dans les éléments de châssis au moyen de liaisons mécaniques ou de soudures.

La conception des produits (sauf ceux destinés aux locaux non chauffés) doit comporter au moins deux rangées de joints d'étanchéité dans les auvents.

Des exemples de solutions constructives pour les joints principaux (arbres) des châssis et des cadres de divers systèmes de fenêtres sont illustrés aux figures 1 à 3.

Figure 1. Assemblages des porches principaux avec joints intérieurs et extérieurs

Figure 2. Nœuds des porches principaux avec différents types de joints

figure 3

5.1.3. La conception des produits pour les locaux d'habitation doit prévoir la ventilation des locaux à l'aide d'évents, de traverses, de châssis à ouverture réglable oscillo-battante (inclinaison) ou vannes d'aération.

Pour améliorer les conditions d'humidité des locaux, il est recommandé d'utiliser des systèmes d'auto-ventilation dans les produits utilisant des canaux intra-profilés, ainsi que des blocs de fenêtres avec vannes climatiques réglables et autorégulatrices intégrées. Le système d'auto-ventilation des conduits intra-profils est donné en annexe B.

Pour améliorer les caractéristiques d'insonorisation du produit en mode ventilation, des amortisseurs de bruit peuvent être installés dans les blocs de fenêtre.

5.1.4. Les exigences de cette norme s'appliquent aux blocs de fenêtres d'une superficie n'excédant pas 6 m2, avec une superficie maximale de chaque élément ouvrant de 2,5 m2 pour les produits blancs et de 2,2 m2 pour les produits d'autres couleurs.

Poids estimé les rabats (chiffons) des produits blancs ne doivent pas dépasser 80 kg, la masse des éléments d'ouverture des produits d'autres couleurs - 60 kg.

La fabrication de blocs de fenêtre (châssis) d'une surface et d'un poids supérieurs aux valeurs spécifiées doit être confirmée par les résultats d'essais en laboratoire ou par des calculs de résistance supplémentaires conformément aux codes du bâtiment en vigueur, en tenant compte des exigences de GOST 23166.

Le rapport autorisé entre la hauteur et la largeur des éléments d'ouverture de marques de produits spécifiques, en tenant compte du schéma d'ouverture, des types de profilés et de dispositifs de fenêtre utilisés, du moment d'inertie des inserts de renforcement et du poids des éléments de châssis, est fixé à documentation technique.

5.1.5. Les produits doivent pouvoir être utilisés et entretenus en toute sécurité. Conditions de sécurité pour l'utilisation des produits divers modèles défini dans la documentation de conception (par exemple, les blocs de fenêtre avec ouverture suspendue des châssis ne sont pas recommandés pour une utilisation dans les institutions pour enfants). Les produits doivent être conçus pour résister aux charges d'exploitation, y compris les charges de vent, conformément aux codes du bâtiment en vigueur.

5.1.6. Les produits (ou les matériaux pour leur fabrication et leurs composants) doivent avoir des documents de sécurité sanitaire prévus par la législation en vigueur et exécutés de la manière prescrite.

Dimensions et exigences pour les écarts limites

5.2.1. Dimensions globales et dessins architecturaux des blocs de fenêtres - conformément à GOST 23166.
Les dimensions nominales des sections de profilés, des inserts de renforcement, des combinaisons de profilés sont définies dans la documentation technique pour leur fabrication.

5.2.2. Les écarts limites des dimensions hors tout nominales des produits ne doivent pas dépasser

5.2.3. Limiter les écarts par rapport aux dimensions nominales des éléments du produit, les écarts dans les porches et sous le recouvrement, les dimensions de l'emplacement des dispositifs de fenêtre et des charnières ne doivent pas dépasser les valeurs établies dans le tableau 1.

Tableau 1

La différence de longueur des diagonales des éléments de cadre rectangulaires ne doit pas dépasser 2,0 mm avec le côté le plus long du châssis jusqu'à 1400 mm et 3,0 mm - plus de 1400 mm.

5.2.4. La différence entre les surfaces avant (affaissement) des joints d'angle soudés et en forme de T des profilés adjacents des boîtes et des châssis, dont l'installation est prévue dans le même plan, ne doit pas dépasser 0,7 mm, avec une connexion mécanique des impostes avec des profilés de boîte , ainsi qu'entre eux - pas plus de 1,0 mm.

5.2.5. Dans le cas où le traitement de la soudure implique la sélection d'une rainure, la taille de la rainure sur les surfaces avant ne doit pas dépasser 5 mm de largeur, la profondeur de la rainure doit être comprise entre 0,5 et 1,0 mm, et la valeur de cisaillement du coin extérieur de la soudure ne doit pas dépasser 3 mm sur la soudure.

5.2.6. L'affaissement des ouvrants (volets, rideaux, aérateurs) dans le produit monté ne doit pas dépasser 1,5 mm par 1 m de largeur.

5.2.7. L'écart de la taille nominale de la distance entre les recouvrements des portes fermées adjacentes ne doit pas dépasser 1,0 mm par 1 m de la longueur du porche.

5.2.8. Les écarts par rapport à la rectitude des bords des parties des éléments de cadre ne doivent pas dépasser 1 mm par 1 m de longueur dans n'importe quelle zone.

Les caractéristiques

Principal caractéristiques de performance les produits avec des profils à trois chambres de boîtes et de châssis sont présentés dans le tableau 2.

Tableau 2

Les indicateurs de la résistance réduite au transfert de chaleur pour les produits de profilés avec un nombre différent de chambres et une conception différente de la fenêtre à double vitrage sont pris sur la base des résultats des tests en laboratoire.

5.3.2. Résistance à l'action des charges statiques et des forces appliquées aux portes pour les ouvrir et les fermer - selon GOST 23166.

5.3.3. Les joints d'angle soudés avec des soudures traitées de feuilles jusqu'à 1000 mm de large doivent résister à l'action de la charge de contrôle appliquée selon le schéma A de la figure 9, pas moins de :
750 N - avec hauteur de vantail jusqu'à 1300 mm;
800 N - avec une hauteur de vantail supérieure à 1300 à 1500 mm;
900 N - pour des hauteurs d'ouvrant supérieures à 1500 à 1800 mm ;
1000 N - avec une surface vitrée d'ouvrants de 2,1 à 2,3 m2 et pour les fixations de vantail de porte.

La valeur des charges lors des essais de résistance raccords d'angle les portes d'une largeur supérieure à 1000 à 1200 mm sont augmentées de 10 %.

La valeur des charges lors du test de résistance des joints d'angle des boîtes selon le schéma A de la figure 9 n'est pas inférieure à 800 N, selon le schéma B - 1600 N.

Lorsqu'ils sont testés selon le schéma B de la figure 9, les joints d'angle doivent résister à l'action d'une charge doublée.

5.3.4. Les valeurs de résistance des joints d'angle des éléments de cadre dans le cas de l'utilisation de profilés des classes B et C selon GOST 30673 sont définies dans la documentation réglementaire et de conception pour ces types de produits.

5.3.5. Apparence produits : la couleur, la brillance, les défauts de surface admissibles des profilés en PVC (risques, rayures, cavités de retrait, etc.) doivent correspondre à des échantillons types approuvés par le responsable du fabricant du produit.

Les coutures soudées ne doivent pas avoir d'incendie criminel, de zones non soudées, de fissures. La modification de la couleur des profilés en PVC aux endroits des soudures après leur décapage n'est pas autorisée.

5.3.6. Les faces avant des profilés des portes et caisses de produits (à l'exception des courbes) doivent être protégées par un film autocollant.

Exigences relatives aux accessoires et à leur installation

5.4.1. Les matériaux et composants utilisés pour la fabrication des blocs de fenêtre doivent être conformes aux normes, spécifications, certificats techniques approuvés de la manière prescrite.

5.4.2. Les principaux composants des produits: profilés en PVC, fenêtres à double vitrage, joints d'étanchéité, dispositifs de fenêtre doivent être testés pour leur durabilité (fonctionnement sans panne) dans des centres de test accrédités pour le droit d'effectuer de tels tests.

Exigences pour les profilés en PVC

5.5.1. Profilés en PVC doit être en chlorure de polyvinyle rigide non plastifié modifié pour une résistance élevée aux chocs et aux influences climatiques, et répondre aux exigences de GOST 30673, ainsi qu'aux spécifications des systèmes de profilés spécifiques approuvés de la manière prescrite.

5.5.2. Il est recommandé que les produits soient fabriqués à partir de profilés en PVC blanc, teints dans la masse.
Par accord entre le consommateur et le fabricant, il est permis de fabriquer des produits à partir de profilés en PVC d'autres couleurs et types de finition des surfaces frontales. Utilisation de profilés colorés teints dans la masse sans revêtement décoratif protecteur sur les surfaces exposées rayons ultraviolets, interdit.

5.5.3. Les profils courbes ne doivent pas présenter d'écarts de forme (gauchissement, ondulation) dépassant la largeur et la hauteur du profil (+/-1,5) mm. Le rayon de courbure minimum recommandé pour les profilés en PVC blanc doit être égal à cinq fois la largeur du profilé, pour les autres profilés - 5,5 fois la largeur du profilé.

Exigences pour les vitrages, les vantaux de porte et les joints

5.6.1. Pour les produits de vitrage, des fenêtres à double vitrage à une ou deux chambres sont utilisées selon GOST 24866, du verre selon GOST 111, ainsi que selon documentation normative sur le types spécifiques remplissage translucide des blocs de fenêtre.

5.6.2. Pour augmenter l'expressivité architecturale, il est permis d'installer des dispositions décoratives (dalles) sur les surfaces extérieures des fenêtres à double vitrage sur des adhésifs résistants aux intempéries ou d'utiliser des fenêtres à double vitrage avec un cadre interne (Figure 4).

Figure 4. Options d'installation de dispositions décoratives

5.6.3 Les fenêtres à double vitrage (verres) sont installées dans le pli du châssis ou de la boîte sur les doublures, à l'exclusion du contact des bords de la fenêtre à double vitrage (verre) des surfaces intérieures des plis des profilés en PVC.

En fonction de la but fonctionnel les doublures sont divisées en base, de soutien et à distance.

Les patins de base sont utilisés pour aligner les biseaux du pli et sont installés sous les patins de support et d'espacement. La largeur des coussinets de base doit être égale à la largeur du pli et à la longueur - pas inférieure à la longueur des coussinets de support et d'espacement.

Les coussinets de support et d'espacement peuvent combiner les fonctions des coussinets de base.
La longueur des coussinets de support et d'espacement doit être comprise entre 80 et 100 mm, la largeur des coussinets doit être supérieure d'au moins 2 mm à l'épaisseur de la fenêtre à double vitrage.

5.6.4. Les doublures sont en matériau rigide résistant aux intempéries matériaux polymères. La valeur recommandée de la dureté des coussinets de support est de 75 à 90 unités. par Shore A.

5.6.5. Les méthodes d'installation et (ou) la conception des revêtements doivent exclure la possibilité de leur déplacement pendant le transport et le fonctionnement des produits.

5.6.6. La conception des revêtements ne doit pas empêcher la circulation de l'air sur la surface intérieure de la feuillure de vitrage.

5.6.7. Si le lieu d'installation de la doublure coïncide avec la tête de la vis de fixation, il est interdit de déformer la doublure.

5.6.9. La distance entre la doublure et les coins des fenêtres à double vitrage doit, en règle générale, être de 50 à 80 mm. Avec une largeur de fenêtre à double vitrage supérieure à 1,5 m, il est recommandé d'augmenter cette distance à 150 mm.

5.6.10. Les principales dispositions des supports et des cales d'espacement lors de l'installation de fenêtres à double vitrage, en fonction du type d'ouverture des blocs-fenêtres, sont illustrées à la figure 5. Dans les blocs-portes-fenêtres et dans les produits à verrouillage renforcé, il est recommandé de installez des patins supplémentaires dans les points de verrouillage.

Figure 5

5.6.11. Il est recommandé de réaliser des remplissages non transparents de panneaux de porte de balcon (panneaux) à partir de panneaux à trois couches constitués de feuilles de revêtement en plastique ou en aluminium remplies d'isolant. Dans les panneaux de produits destinés à fonctionner dans des locaux non chauffés, il est permis d'utiliser des matériaux en tôle ou en parement sans isolation.

5.6.12. L'installation de panneaux dans les vantaux de porte est effectuée conformément aux exigences relatives à l'installation de fenêtres à double vitrage.

5.6.13. Solutions structurelles pour les points de fixation des fenêtres à double vitrage, ainsi que des panneaux pour le remplissage de la partie opaque feuille de porte devrait exclure la possibilité de leur démantèlement côté extérieur.

5.6.14. L'installation de fenêtres à double vitrage (verres), ainsi que l'étanchéité des porches des volets, est réalisée à l'aide de joints d'étanchéité en polymère élastique. Autorisé pour la fixation de fenêtres à double vitrage avec à l'intérieur utilisation de parcloses avec joint co-extrudé.

5.6.15. Les joints d'étanchéité doivent être résistants aux influences climatiques et atmosphériques.

5.6.16. L'ajustement des joints d'étanchéité doit être serré, empêchant la pénétration d'eau.

5.6.17. Des joints d'étanchéité doivent être installés en continu sur tout le périmètre du porche des châssis et de la fenêtre à double vitrage. Pour l'installation de l'anneau, le joint des joints doit être dans la partie supérieure du produit. Lors de l'installation de joints avec des joints à 45°, les joints des joints doivent être soudés ou collés (sauf pour les joints installés dans des parcloses). Les coudes d'angle et les joints soudés des joints d'étanchéité pour les fenêtres à double vitrage ne doivent pas avoir de saillies (saillies) qui provoquent des charges concentrées sur les fenêtres à double vitrage.

Il est permis de rompre la continuité de l'installation des joints dans le porche dans les structures qui permettent l'auto-ventilation des produits, ainsi que dans d'autres cas prévus par les solutions de conception et établis dans la documentation de conception. Dans ce cas, les conditions de discontinuité des joints sont établies dans la documentation de conception.

Exigences pour les inserts amplificateurs

5.7.1. Les principaux profilés en PVC des produits sont renforcés par des inserts en acier avec un revêtement anti-corrosion.

5.7.2. La forme, l'épaisseur de paroi et les moments d'inertie des inserts de renforcement, ainsi que les dimensions maximales autorisées des volets lors de l'utilisation de types d'inserts spécifiques, sont définis dans la documentation technique de fabrication des produits.

5.7.3. Les inserts de renforcement doivent entrer fermement dans les chambres intérieures des profilés en PVC, à la main, sans l'aide de dispositifs spéciaux.

5.7.4. Lors de l'utilisation de profilés blancs, il est permis de ne pas installer d'inserts de renforcement (à l'exception des impostes) dans les pièces de produit dont la longueur est inférieure à 700 mm.

Lors de l'utilisation de profilés colorés, ainsi que dans les détails des blocs de fenêtre résistants au gel et dans des cas particuliers, lorsque cela est requis selon la documentation des fabricants de profilés en PVC, l'installation d'inserts de renforcement est obligatoire dans tous les détails des produits.

5.7.5. L'épaisseur de paroi des inserts de renforcement doit être d'au moins 1,2 mm ; pour renforcer les profilés colorés et résistants au gel, il est recommandé d'utiliser des inserts de renforcement avec une épaisseur de paroi d'au moins 1,5 mm.

5.7.6. La distance entre l'insert et le coin (extrémité) de la partie profilée à renforcer doit être comprise entre 10 et 30 mm. Dans les conceptions de produits avec une masse de fenêtres à double vitrage de plus de 60 kg, ainsi que dans les produits renforcés, il est recommandé d'utiliser des doublures taillées à un angle de 45 °. Des exemples d'installation d'inserts de renforcement sont illustrés à la figure 6.

Figure 6. Exemples d'installation d'inserts de renforcement

La longueur des inserts de renfort des impostes lorsqu'ils sont fixés mécaniquement aux inserts du caisson est déterminée par la conception de la liaison.

5.7.7. Il est interdit de joindre ou de casser les inserts de renforcement sur la longueur d'un même profilé PVC.

5.7.8. Chaque insert de renfort est fixé sur la face non frontale du profilé PVC avec au moins deux vis autotaraudeuses (vis) conformément à la documentation réglementaire (ci-après dénommée ND). Distance de coin intérieur(joint de soudure) à l'emplacement le plus proche pour l'installation d'une vis autotaraudeuse ne doit pas dépasser 80 mm.

L'étape de fixation ne doit pas dépasser: 400 mm - pour les profils blancs, 300 mm - pour les profils d'autres types, ainsi que pour les profils résistants au gel.

5.7.9. Les inserts de renforcement en acier doivent être protégés par un revêtement de zinc d'une épaisseur d'au moins 9 microns conformément à GOST 9.303. Les omissions et les dommages au revêtement ne sont pas autorisés.

Exigences pour les ferrures de fenêtre

5.8.1. Dans la fabrication des produits, des ferrures et des fixations de fenêtres sont utilisées, spécialement conçues pour être utilisées dans les systèmes de fenêtres en profilés PVC.

5.8.2. Le type, le nombre, l'emplacement et la méthode de fixation des dispositifs de verrouillage et des charnières sont établis dans documents de travail, en fonction de la taille et du poids des éléments ouvrants du produit, ainsi que des conditions de fonctionnement des blocs de fenêtre. Dans ce cas, la distance entre les charnières et les points de verrouillage ne doit généralement pas dépasser 800 mm.

5.8.3. Il est recommandé de fixer les charnières avec des vis autotaraudeuses à travers au moins deux parois profilées en PVC d'une épaisseur totale d'au moins 4,5 mm ou à travers une paroi profilée et un insert de renforcement. S'il est nécessaire de percer des trous pour les vis, leur diamètre doit être égal au diamètre de la tige centrale de la vis.

Avec une masse d'éléments ouvrants de plus de 60 kg, ainsi que dans les blocs de porte de balcon et les produits renforcés, il est recommandé de fixer les charnières aux inserts de renforcement.

5.8.4. Dans les produits, il est recommandé d'utiliser des charnières réglables, des dispositifs d'ouverture oscillo-battante, assurant une ventilation par fente, ainsi qu'une ventilation avec un angle d'ouverture réglable, en utilisant des fusibles contre l'ouverture accidentelle (y compris lorsque les dispositifs sont en mode ventilation).

Pour assurer un écart fixe entre les profils inférieurs des vantaux et des cadres, il est recommandé d'utiliser des patins de guidage (roulants), des rouleaux ou des ferrures spéciales.

5.8.5. Les dispositifs de verrouillage doivent assurer un verrouillage fiable des ouvrants des produits. L'ouverture et la fermeture doivent être faciles, douces, sans coincement. Les poignées et les verrous des appareils ne doivent pas bouger spontanément de la position "ouverte" ou "fermée".

5.8.6. La conception des dispositifs de verrouillage et des charnières doit assurer un sertissage serré et uniforme des joints sur tout le contour d'étanchéité dans les porches.

5.8.7. Les ferrures et fixations de fenêtre doivent répondre aux exigences de GOST 538 et avoir un revêtement protecteur et décoratif (ou protecteur) conformément à GOST 9.303.
Les dispositifs de fenêtre doivent résister à l'action des charges et des forces qui leur sont appliquées conformément à GOST 23166.

Exigences de conception

5.9.1. Les joints d'angle des profilés en PVC des éléments de châssis doivent être soudés. La résistance de calcul des joints soudés est donnée dans la documentation de conception.

Pour renforcer les joints soudés dans les angles des blocs de balcon d'une largeur supérieure à 800 mm, il est recommandé d'utiliser des inserts soudables en chlorure de polyvinyle reliés à des inserts de renforcement par des vis. Un exemple d'installation d'insert est illustré à la Figure 7.

Figure 7. Insert pour renforcer les joints d'angle

5.9.2. Les pièces de traverse sont fixées aux profilés en PVC adjacents de la boîte (châssis) à l'aide de fixations, de vis ou de vis en acier ou en plastique. Des exemples de meneaux de fixation sont illustrés à la figure 8.

Figure 8. Exemples de meneaux de fixation

Il est permis d'utiliser des connexions soudées en forme de T et en forme de croix d'impostes. Dans ce cas, la résistance des joints ne doit pas être inférieure à la résistance établie pour les joints d'angle.

5.9.3. Les raccords d'angle et en T des profilés doivent être étanches à l'air. Il est permis de sceller les joints mécaniques des profilés en PVC avec des joints élastiques résistants aux intempéries. Les espaces jusqu'à 0,5 mm peuvent être scellés avec des mastics spéciaux qui n'altèrent pas l'apparence des produits et protègent les joints de la pénétration d'humidité.

5.9.4. Les conceptions de produits doivent inclure un système de trous : pour drainer la cavité entre les bords de la fenêtre à double vitrage et les plis du profilé ; drainage de l'eau; compensation de la pression du vent ; réduire l'échauffement des profilés colorés.

5.9.5. Chaque champ de vitrage doit avoir des trous pour drainer la cavité entre les bords de la fenêtre à double vitrage et les plis du profilé. Les trous doivent être situés dans les parties les plus profondes des plis et ne pas avoir de bavures qui empêchent l'eau de s'écouler. Pour les systèmes avec un joint moyen, les trous doivent être devant le joint moyen depuis l'extérieur.

Le profil inférieur de l'ouvrant doit avoir au moins deux ouvertures avec distance maximale entre eux 600 mm, dans le profil supérieur avec sa longueur jusqu'à 1 m - deux trous, plus de 1 m - trois. Les tailles de trou recommandées sont d'au moins 8 mm de diamètre ou d'au moins 5 x 10 mm.

L'emplacement des trous ne doit pas coïncider avec les endroits où les revêtements des fenêtres à double vitrage sont installés. Dans les parois du profilé, les trous doivent être décalés les uns par rapport aux autres d'au moins 50 mm.

5.9.6. Les profilés inférieurs des caissons et meneaux horizontaux doivent comporter au moins deux trous d'évacuation d'au moins (5 x 20) mm, dont la distance ne doit pas dépasser 600 mm.

Les trous de drainage doivent être décalés dans les parois profilées d'au moins 50 mm. Les trous ne doivent pas avoir de bavures qui empêchent l'eau de s'écouler.

Pour les systèmes avec un joint moyen, les fentes doivent être devant le joint moyen à l'extérieur.

Sur la face avant du caisson, les ouvertures doivent être protégées par des visières décoratives.

5.9.7. Pour les systèmes avec joints externes et internes et pour les systèmes à trois circuits d'étanchéité, lors de l'installation de produits à une hauteur supérieure à 20 m, il est recommandé de percer les profils horizontaux supérieurs des caissons pour compenser la pression du vent dans la cavité entre le cadre et le châssis.

Les ouvertures pour la compensation de la pression du vent doivent avoir un diamètre d'au moins 6 mm ou une taille d'au moins (5 x 10) mm dans le profil supérieur de la boîte. Avec une longueur de profil de boîte allant jusqu'à 1 m, deux trous sont percés, plus de 1 m - trois.

Pour compenser la pression du vent, il est permis de retirer le joint extérieur par sections de 30 mm de long dans le profil supérieur de la boîte.

5.9.8. Les ouvertures fonctionnelles ne doivent pas traverser les parois des chambres principales des profilés.

5.9.9. Dans le cas de l'utilisation de profils colorés, il est recommandé (pour la ventilation des chambres extérieures afin d'éviter leur surchauffe lorsqu'elles sont exposées à rayons de soleil) pour faire des trous traversants à travers les parois des chambres extérieures des profilés des portes et des boîtes d'un diamètre de 5 à 6 mm.

5.9.10. Le nombre et l'emplacement de tous les types de trous sont définis dans la documentation de travail. Dans ce cas, il faut tenir compte de l'influence des déversoirs sur les fonctions adjacentes des produits (isolation phonique, thermique, etc.)

5.9.11. La profondeur de pincement d'une fenêtre à double vitrage (verre) dans les plis des profilés, ainsi que la profondeur de pincement avec des parcloses, ne doivent pas être inférieures à 14 mm.

Complétude

5.10.1. L'ensemble complet des produits lors de leur livraison au consommateur doit être conforme aux exigences précisées dans la commande.

5.10.2. Produits finis doit avoir installé des appareils électroménagers, des fenêtres à double vitrage, des joints et un film de protection sur les surfaces avant. Un ensemble de produits peut inclure des profils supplémentaires, de connexion et autres à des fins diverses conformément à GOST 30673.

Les profilés de finition, les parties des dispositifs de verrouillage dépassant du plan du produit, ainsi que les visières décoratives peuvent être fournis non montés complets avec les produits.

Par accord entre le fabricant et le consommateur, le transport séparé des fenêtres à double vitrage est autorisé, tandis que le consommateur doit recevoir un schéma d'installation des revêtements pour fenêtres à double vitrage.

5.10.3. Le kit de livraison doit inclure un document de qualité (passeport) et des instructions d'utilisation des produits.

5.10.4. A la demande du consommateur, le fabricant lui fournit instruction standard pour l'installation de blocs de fenêtre, et complète également les produits avec des matériaux pour l'entretien des produits conformément aux exigences du mode d'emploi.

Marquage

5.11.1. Marquage des produits - conformément à GOST 23166.

5.11.2. Les profilés principaux, ferrures et fenêtres à double vitrage inclus dans le produit doivent être marqués conformément à la DN de ces produits.

Règles d'acceptation

6.1. Les produits doivent être acceptés contrôle technique fabricant pour la conformité aux exigences de cette norme, ainsi qu'aux conditions spécifiées dans le contrat de fabrication et de fourniture des produits.

La confirmation de l'acceptation des produits par le contrôle technique du fabricant est leur marquage, ainsi que l'exécution des documents sur l'acceptation et la qualité des produits.

Les produits sont acceptés par lots. Lors de l'acceptation de produits à l'usine de fabrication, un lot est considéré comme le nombre de produits fabriqués au cours d'une équipe et délivrés avec un seul document de qualité.

6.2. Les exigences de qualité du produit établies dans cette norme confirment :
contrôle d'entrée des matériaux et des composants ;
contrôle opérationnel de la production ;
contrôle d'acceptation des produits finis;
des tests de réception de contrôle d'un lot de produits, réalisés par le service qualité du fabricant ;
tests périodiques des produits dans des centres de test indépendants ;
épreuves de qualification et de certification.

6.3. La procédure pour effectuer le contrôle entrant et le contrôle opérationnel de la production sur les lieux de travail est établie dans la documentation technologique.

Si le fabricant complète les blocs de fenêtre avec des accessoires propre fabrication, ils doivent être acceptés et testés conformément aux exigences de la documentation réglementaire de ces produits.

6.4. Contrôle qualité réception produits finis effectuée pièce par pièce, par la méthode du contrôle continu. En même temps, ils vérifient :
apparence des produits ;
écarts dans les dimensions des espaces sous le revêtement;
éléments d'ouverture affaissés ;
écart de la taille de la distance entre les superpositions des vannes;
la présence et l'emplacement des trous ;
travail des dispositifs de fenêtre et des charnières;
la présence d'un film protecteur sur les faces avant.

Les produits finis qui ont passé le contrôle d'acceptation sont marqués. Les produits qui n'ont pas passé le contrôle d'acceptation pour au moins un indicateur sont rejetés.

6.5. Les produits doivent réussir les tests de réception de contrôle effectués par le service qualité du fabricant au moins une fois par quart de travail. En même temps, ils contrôlent :
écarts des tailles nominales et rectitude des bords;
résistance des joints d'angle ;
exigences pour l'installation de revêtements pour fenêtres à double vitrage;
exigences pour l'installation de joints d'étanchéité;
exigences pour l'installation d'inserts de renforcement;
emplacement et fonctionnement des appareils de fenêtre ;
exigences de qualité pour les soudures;
exigences d'apparence et présence d'un film protecteur;
exigences relatives à la taille, au nombre et à l'emplacement trous fonctionnels;
exigences en matière d'étiquetage et d'emballage.

Les tests sont effectués sur trois échantillons.
En cas de résultat de test négatif pour au moins un indicateur, la qualité des produits est revérifiée sur un nombre double d'échantillons pour l'indicateur ayant eu un résultat de test négatif. Si une non-conformité de l'indicateur aux exigences établies est à nouveau détectée, les lots de produits contrôlés et suivants sont soumis à un contrôle continu (tri). Avec un résultat positif du contrôle continu, ils reviennent à la procédure établie pour les tests d'acceptation.

En cas de résultat d'essai négatif en termes de résistance des joints d'angle, des essais répétés sont effectués sur un nombre double d'échantillons. Si le résultat des tests répétés n'est pas satisfaisant, le lot est rejeté et la production de produits est arrêtée jusqu'à ce que la cause du rejet soit éliminée.

6.6. Des essais périodiques selon les indicateurs de performance spécifiés en 5.3.1 - 5.3.3 sont effectués lors de modifications apportées à la conception des produits ou à leur technologie de fabrication, mais au moins une fois tous les cinq ans, ainsi que lors de la certification des produits (en termes d'indicateurs prévus par les modalités de certification ).

Essais de qualification produits sont réalisées lors de la mise en production des produits. Dans des cas justifiés, il est permis de combiner des tests de qualification et de certification.

Les tests sont effectués dans des centres de test indépendants,
accrédité pour les conduire.

6.7. Le consommateur a le droit d'effectuer un contrôle de qualité des produits, tout en respectant la procédure d'échantillonnage et les méthodes d'essai spécifiées dans cette norme.

Lorsque les produits sont acceptés par le consommateur, on considère comme lot le nombre de produits expédiés pour une commande déterminée, mais pas plus de 500 pièces, établis avec un seul document qualité.

Tableau 3

6.9. Chaque lot de produits doit être accompagné d'un document qualité (passeport) conforme à GOST 23166.

6.10. L'acceptation des produits par le consommateur ne dégage pas le fabricant de sa responsabilité en cas de détection de vices cachés ayant entraîné une violation des caractéristiques de performance des produits pendant la période de garantie.

Méthodes de contrôle

7.1. Les modalités de contrôle qualité opérationnel à l'entrée et à la production sont établies dans la documentation technologique.

7.2. Méthodes de contrôle lors du contrôle d'acceptation et des tests d'acceptation

7.2.1. Dimensions géométriques produits, ainsi que la rectitude des bords, sont déterminés à l'aide des méthodes établies dans GOST 26433.0 et GOST 26433.1.

Les écarts limites par rapport aux dimensions nominales des éléments du produit, la différence de longueur des diagonales et d'autres dimensions sont déterminés à l'aide d'un ruban à mesurer en métal selon GOST 7502, d'un pied à coulisse selon GOST 166 et de sondes selon ND.

Les écarts limites par rapport à la rectitude des bords sont déterminés en appliquant une règle d'étalonnage conformément à GOST 8026 ou niveau du bâtiment avec une tolérance de planéité d'au moins le neuvième degré de précision conformément à GOST 9416 à la pièce testée et en mesurant le plus grand écart à l'aide de sondes selon ND.

Les mesures des dimensions linéaires doivent être effectuées à une température de l'air des produits (20 +/- 4) ° С. S'il est nécessaire d'effectuer des mesures à d'autres températures, il faut tenir compte du changement de température dans les dimensions linéaires des profilés : 0,8 mm/m pour chaque écart de 10 °C par rapport à la température spécifiée.

7.2.2. Les écarts limites des dimensions nominales des espaces sous le revêtement sont vérifiés à l'aide d'un ensemble de sondes. Les écarts dans le porche sont déterminés avec un pied à coulisse en mesurant les dimensions adjacentes des sections.

7.2.3. L'affaissement dans l'accouplement des pièces adjacentes est déterminé avec une jauge d'épaisseur comme la distance entre le bord de la règle métallique selon GOST 427, appliqué à la surface d'accouplement supérieure, à la surface inférieure.

7.2.4. L'aspect et la couleur des produits (y compris aux emplacements des soudures) sont évalués par comparaison avec des échantillons types agréés selon les modalités prescrites.

Les différences de couleur, de brillance et de défauts de surface visibles à l'œil nu à une distance de (0,6 - 0,8) m à la lumière naturelle d'au moins 300 lux ne sont pas autorisées.

7.2.5. L'étanchéité et l'installation correcte des joints d'étanchéité, la présence et l'emplacement des revêtements, des ouvertures fonctionnelles, des dispositifs de fenêtre, des fixations et autres pièces, la couleur et l'absence de fissures dans les joints soudés, la présence d'un film protecteur, le marquage et l'emballage sont vérifiés visuellement . Pour déterminer l'étanchéité des joints d'étanchéité, comparez les dimensions des espaces dans les porches et le degré de compression des joints, qui doit être d'au moins 1/5 de la hauteur du joint non comprimé. Les mesures sont faites avec un pied à coulisse.

L'étanchéité des joints d'étanchéité dans les porches fermés peut être déterminée par la présence d'une trace continue laissée par une matière colorante (par exemple, de la craie colorée), préalablement appliquée à la surface des joints et facilement éliminée après inspection.

7.2.6. Détermination de la résistance (capacité portante) des joints soudés d'angle

Pour tester la résistance des joints soudés d'angle, les schémas d'application de charge illustrés à la figure 9 sont utilisés.

Figure 9. Schémas d'application de la charge lors de la détermination de la résistance des joints soudés d'angle

La procédure de test est conforme à GOST 30673 avec les ajouts suivants.

Les joints soudés sont nettoyés selon la technologie acceptée pour la fabrication de blocs de fenêtre.

Les éprouvettes sont testées avec des inserts de renforcement insérés à l'intérieur.

L'amplitude des charges est prise selon 5.3.3, la méthode de contrôle est non destructive, l'exposition sous charge est d'au moins 3 minutes.

Le résultat du test est considéré comme satisfaisant si chaque échantillon a résisté à la charge sans destruction ni fissuration.

7.2.7. Le fonctionnement des dispositifs de fenêtre est vérifié en ouvrant et en fermant cinq fois les éléments de châssis du produit. En cas de détection d'écarts dans le fonctionnement des dispositifs de fenêtre, ils sont ajustés et revérifiés.

7.3. Modalités de contrôle lors des essais périodiques

7.3.1. Force ( capacité portante) les soudures d'angle sont déterminées conformément à 7.2.6.
Lors des tests, il est permis d'utiliser d'autres schémas de charge et équipements de test. Dans ce cas, les procédures d'essai, y compris le traitement des résultats, doivent être corrélées avec la méthode d'essai de 7.2.6.

7.3.2. Réduit résistance au transfert de chaleur déterminé selon GOST 26602.1.

7.3.3. La perméabilité à l'air est déterminée selon GOST 26602.2.

7.3.4. L'isolation acoustique est déterminée selon GOST 26602.3.

7.3.5. Le coefficient de transmission lumineuse total est déterminé selon GOST 26602.4.

7.3.6. La résistance aux charges statiques est déterminée selon GOST 24033.

7.3.7. Les indicateurs de durabilité (y compris la résistance aux charges climatiques et atmosphériques), le fonctionnement sans défaillance des dispositifs de fenêtre, ainsi que les forces appliquées aux dispositifs de fenêtre, sont déterminés selon les méthodes approuvées de la manière prescrite.

Emballage, transport et stockage

8.1. L'emballage des produits doit garantir leur sécurité pendant le stockage, la manutention et le transport.
Il est recommandé d'emballer les produits dans un film de polyéthylène conformément à GOST 10354.
8.2. Les appareils ou parties d'appareils qui ne sont pas installés sur les produits doivent être emballés dans un film de polyéthylène conformément à la norme GOST 10354 ou dans un autre matériau d'emballage garantissant leur sécurité, solidement attachés et livrés complets avec les produits.
8.3. Les volets d'ouverture des produits avant l'emballage et le transport doivent être fermés sur tous les dispositifs de verrouillage.
8.4. Les produits sont acheminés par tous moyens de transport dans le respect des règles transport de marchandises applicables à ce mode de transport.
8.5. Pendant le stockage et le transport des produits, ils doivent être protégés des dommages mécaniques, de l'exposition aux précipitations, des variations de température importantes et de la lumière directe du soleil.
8.6. Lors du stockage et du transport des produits, il est interdit de les superposer, il est recommandé d'installer des joints en matériaux élastiques entre les produits.
8.7. Les produits sont stockés en position verticale à un angle de 10 à 15 ° par rapport à la verticale sur des revêtements en bois, des palettes ou dans des conteneurs spéciaux dans des locaux couverts sans contact direct avec des appareils de chauffage.
8.8. En cas de transport séparé de fenêtres à double vitrage, les exigences relatives à leur emballage et à leur transport sont établies conformément à GOST 24866.

garantie du fabricant

9.1. Le fabricant garantit la conformité des produits aux exigences de cette norme, à condition que le consommateur respecte les règles de transport, de stockage, d'installation, de fonctionnement, ainsi que le champ d'application établi dans la documentation réglementaire et de projet.

9.2. Période de garantie de stockage des produits - 1 an à compter de la date d'expédition du produit par le fabricant.

9.3. La période de garantie des produits est fixée dans le contrat de fourniture, mais pas moins de 3 ans à compter de la date d'expédition des produits par le fabricant.

Annexe A (informative)

TERMES ET DÉFINITIONS

Pour les besoins de la présente Norme internationale, les termes suivants s'appliquent avec leurs définitions respectives.

Système de profilés - un ensemble (ensemble) de profilés et de composants en PVC combinés en un ensemble complet système constructifétabli par la documentation de conception.

Profils - détails des blocs de fenêtre, fabriqués par extrusion, avec des formes et des tailles de section spécifiées.

Largeur du profil - la plus grande dimension entre les surfaces avant extérieure et intérieure du profil.

Hauteur du profil - plus grande dimension la Coupe transversale profil dans une direction perpendiculaire à la largeur du profil.

Chambre - une cavité interne fermée (système de cavités) d'un profilé en PVC, située perpendiculairement à la direction flux de chaleur. La chambre peut consister en un certain nombre de sous-chambres séparées par des cloisons. Les caméras et les sous-caméras peuvent effectuer diverses fonctions prédéfinies, par exemple, pour installer des inserts de renfort ou comme canaux d'auto-ventilation.

Pli - partie de la surface du profil, formée par la saillie de l'une de ses parties.

Falzluft - la distance entre le châssis et le cadre, définie en fonction des conditions de fonctionnement normal des dispositifs de verrouillage des fenêtres.

Le porche est la jonction de la ceinture avec les barres de la boîte (le porche principal), avec l'imposte (porche imposte) ou avec la ceinture (non-imposte, porche shtulpovy).
Revêtement - une saillie dans le nœud du porche, formée par la partie saillante de la boîte (châssis) et chevauchant le châssis (boîte) de la taille du porche sous le revêtement.

Insert de renforcement - un élément en acier profilé installé dans la chambre intérieure du profilé principal pour absorber les charges opérationnelles.

Combinaison de profils - un point de connexion pour les profils d'accouplement (par exemple, un profil de boîte - un profil de châssis avec une parclose; un profil impost - un profil de châssis avec une parclose; un profil de châssis avec un châssis et une parclose - un profilé d'ouvrant avec parclose).

Les profils principaux sont des profils de boîtes, châssis, impostes, shtulps, qui remplissent une fonction de résistance en tant que partie intégrante des structures de fenêtres et de portes-fenêtres.

Profils supplémentaires - profils qui n'exercent pas de fonction de résistance en tant que partie intégrante des structures de fenêtres et de portes-fenêtres.

Parcloses (dispositions sur verre) - profilés supplémentaires conçus pour la fixation d'une fenêtre à double vitrage.

Les parcloses peuvent être fabriquées avec un joint d'étanchéité co-extrudé.

Profilés de connexion (connecteurs) - profilés conçus pour bloquer les cadres de fenêtres et de portes-fenêtres les uns avec les autres dans des structures composées de deux produits ou plus. Les connecteurs peuvent connecter des profilés de boîte à différents angles et sont sélectionnés en tenant compte des exigences de résistance.

Profils d'expansion (rallonges) - profils conçus pour augmenter la hauteur du profil du cadre de la fenêtre.

Gorbylki - profils conçus pour diviser les champs de vitrage des ailes.

Superpositions décoratives- factures profilés décoratifs, collé à la fenêtre à double vitrage de l'intérieur et de l'extérieur et formant une fausse couverture.

Marées basses - profils conçus pour drainer l'eau de la structure de la fenêtre.

Profils de revêtement - profils de finition pentes de fenêtre(coins, plateaux, abergements, etc.). Les profilés de parement peuvent former différents systèmes.
Ventilation contrôlée - l'organisation de la ventilation des locaux avec des taux de renouvellement d'air différents en raison des solutions de conception des produits.

Auto-ventilation - un système d'échange d'air limité à travers les canaux des chambres profilées ou à travers les vannes climatiques intégrées dans les blocs de fenêtre afin de réguler l'humidité de l'air dans la pièce et d'éviter la condensation sur le surfaces internes les fenêtres.

La durabilité est une caractéristique des produits qui détermine leur capacité à maintenir leurs performances pendant une période donnée, confirmée par les résultats d'essais en laboratoire et exprimée en années conditionnelles de fonctionnement (durée de vie).

Les définitions des principaux détails, dimensions et domaines fonctionnels des combinaisons de profilés sont données dans les Figures A.1 et A.2.

Illustration A.1. Détails de base de la combinaison de profils

Illustration A.2. Les dimensions principales et les domaines fonctionnels des détails de la combinaison de profils

COMPOSITION DE LA DOCUMENTATION DE TRAVAIL POUR BLOCS FENÊTRES ET PORTES BALCON

La documentation pour la fabrication de blocs de fenêtres et de portes-fenêtres à partir de profilés en PVC doit contenir les données suivantes :

B.1. Blocs de fenêtres et de portes.
La description de la conception doit inclure :
manières et schémas d'ouverture des fenêtres;
méthodologie de calcul des dimensions principales et fonctionnelles ;
tableaux (diagrammes) des dimensions (proportions) maximales autorisées des châssis;
types et tailles d'inserts de renfort utilisés en fonction de la taille des châssis, des cadres, des impostes, des traverses ;
dessins de l'emplacement des trous pour le drainage de l'eau, le drainage des joints de vitrage, la compensation de la pression du vent, indiquant leur nombre et leur taille ;
le nombre et l'emplacement des dispositifs de verrouillage ;
exigences supplémentaires pour les fenêtres en profilés colorés.

B.2. Profilés PVC :
des sections de profils indiquant leurs fonctions et se divisant en profils principaux et complémentaires, articles de profil ;
dimensions de base et fonctionnelles des profils;
sections de combinaisons de profils avec des dimensions de base;
informations sur les caractéristiques physiques et mécaniques et la durabilité des profilés en PVC.

B.3. Inserts de renfort :
Matériel;
type et épaisseur du revêtement anticorrosion ;
sections avec des dimensions de base ;
moments d'inertie (E x J).

B.4. Des joints d'étanchéité:
matériau, dimensions, formes de section, exigences recommandées.

B.5. Vitrage:
un tableau avec des combinaisons possibles de conceptions de fenêtres à double vitrage, de joints d'étanchéité et de parcloses ;
schéma d'installation de revêtements pour vitrages.

B.6. Connexions de profil (coin, impost, etc.):
pour les joints soudés - résistance de conception pour tous les profils principaux ;
pour les connexions mécaniques - une description des raccords, des renforts, des fixations, des joints et des produits d'étanchéité.

B.7. Ferrures et charnières de fenêtre :
options d'ouverture ;
la désignation divers types appareils de fenêtre;
emplacement des appareils et des boucles ;
restrictions sur le poids et la taille des vannes ;
caractéristiques du revêtement protecteur et décoratif;
conditions de réglage des dispositifs de verrouillage et des charnières.

B.8. Documentation technologique pour la fabrication de fenêtres:
la documentation technologique pour la fabrication des fenêtres doit inclure des cartes processus technologique, réglementations technologiques, y compris les réglementations de contrôle de la qualité, autres documents nécessaires.

B.9. Instructions d'installation typiques pour les produits

B.10. Manuel d'instructions du produit
Les exigences générales pour l'installation des produits sont données à l'annexe D.

SYSTÈME DE TROUS FONCTIONNELS ET AUTO-VENTILATION DU CONDUIT INTRA-PROFIL

(FIGURES B.1 - B.3)

Illustration B.1. Système de trous fonctionnel

Illustration B.2. Emplacement des trous de fonction

Illustration B.3. Système d'auto-ventilation du canal intra-profil

EXIGENCES GÉNÉRALES D'INSTALLATION

D.1. Les exigences pour l'installation des produits sont établies dans la documentation de conception pour les chantiers de construction, en tenant compte des options de conception adoptées dans le projet pour la jonction des produits aux murs, conçues pour des charges climatiques et autres données.

D.2. L'installation des produits doit être effectuée par des entreprises de construction spécialisées. La fin travaux d'installation doit être confirmée par un certificat de réception, qui comprend les obligations de garantie du fabricant de l'ouvrage.

D.3. À la demande du consommateur (client), le fabricant (fournisseur) de produits doit lui fournir des instructions standard pour l'installation de blocs de fenêtres et de portes-fenêtres en profilés PVC, approuvées par le responsable du fabricant et contenant :
dessins (schémas) de jonctions de montage standard ;
liste des matériaux utilisés (en tenant compte de leur compatibilité et conditions de température applications);
la séquence des opérations technologiques pour l'installation des blocs de fenêtre.

D.4. Lors de la conception et de l'exécution des nœuds de jonction, les conditions suivantes doivent être remplies :
le scellement des espaces de montage entre les produits et les pentes des ouvertures des structures murales doit se faire sur tout le périmètre fenêtres étanches, étanche, conçu pour résister aux charges climatiques extérieures et aux conditions de fonctionnement intérieures.

La version de l'unité de montage du bloc de fenêtre est illustrée à la Figure D.1 ;

Figure D.1. Exemple d'ensemble de montage de bloc de fenêtre

la conception des points de jonction (y compris l'emplacement du bloc de fenêtre sur la profondeur de l'ouverture) doit empêcher la formation de ponts thermiques (ponts thermiques) conduisant à la formation de condensat sur les surfaces internes ouvertures de fenêtres;
les caractéristiques opérationnelles des structures des points de jonction (résistance au transfert de chaleur, isolation phonique, perméabilité à l'air et à l'eau) doivent répondre aux exigences établies dans les codes du bâtiment ;
le pare-vapeur des joints du côté des locaux doit être plus dense que de l'extérieur;
la conception des points de jonction doit assurer une évacuation fiable des eaux pluviales et des condensats vers l'extérieur. Interdit pénétration d'humiditéà l'intérieur des structures murales et des pièces ;
lors du choix du remplissage des espaces de montage, les changements de température de fonctionnement dans les dimensions globales des produits doivent être pris en compte.

Afin d'augmenter la fiabilité de l'isolation thermique de l'unité de montage, il est recommandé d'utiliser des blocs de fenêtre avec une largeur de boîte d'au moins 80 mm.

D.5. Comme attaches pour le montage des produits, il convient d'utiliser:
ancrages flexibles complets avec vis et chevilles ;
chevilles de construction;
Vis de montage;
spécial systèmes de montage(par exemple avec des pieds de montage réglables).

Les options de montage des fixations sont illustrées à la Figure D.2 et sont sélectionnées en fonction de la conception du mur.

Figure D.2. Options de support de montage

Il est interdit d'utiliser des mastics, des adhésifs, de la mousse isolante, ainsi que des clous de construction pour la fixation des produits.

D.6. Les blocs de fenêtre doivent être installés de niveau. Les écarts par rapport aux côtés verticaux et horizontaux des boîtes de produits montés ne doivent pas dépasser 1,5 mm par 1 m de longueur, mais pas plus de 3 mm pour la hauteur du produit.

D.7. La distance entre les fixations lors du montage de produits blancs avec des profilés renforcés d'inserts en acier ne doit pas dépasser 700 mm, dans les autres cas - pas plus de 600 mm (Figure D.3).

Illustration D.3. Emplacement des attaches

D.8. Pour combler les vides de montage (coutures), les mastics silicones, les rubans d'étanchéité PSUL pré-comprimés (rubans de compression), les cordons isolants en mousse de polyuréthane, les éléments chauffants en mousse, laine minérale et d'autres matériaux qui ont une conclusion hygiénique et fournissent les performances requises des coutures. Les réchauffeurs de mousse ne doivent pas contenir d'additifs contenant du bitume et augmenter leur volume après l'achèvement des travaux d'installation.
Il n'est pas recommandé de peindre les coutures.

D.9. Pour transférer les charges dans le plan de la fenêtre (poids) du produit à Structure de bâtiment utiliser des coussinets d'appui en matériaux polymères d'une dureté d'au moins 80 unités. Shore A ou bois franc. Pour fixer la position du bloc de fenêtre dans le mur, des entretoises sont utilisées.

Avec les structures de murs multicouches, lorsque le bloc de fenêtre est installé dans la zone d'isolation, les charges doivent être transférées à la partie porteuse du mur.

Les cales en bois utilisées pour la fixation temporaire des produits lors de l'installation doivent être retirées avant de sceller les joints d'installation.

D.10. En cas de blocage d'assemblage de blocs de fenêtre entre eux ou avec des blocs de porte de balcon, la connexion des produits doit être réalisée à l'aide de profils de connexion spéciaux, qui peuvent avoir des inserts de renforcement pour augmenter les caractéristiques de résistance des produits. Le raccordement doit être étanche, hors soufflage et pénétration d'humidité, compensant la dilatation thermique des produits.

Les options de blocage des blocs de fenêtre et de porte de balcon sont illustrées à la Figure D.4.

Figure D.4. Un exemple d'unité de blocage pour une unité de fenêtre et de porte-fenêtre

D.11. Le retrait du film protecteur des surfaces avant des profilés doit être effectué après l'installation des produits et la finition de l'ouverture de montage, en tenant compte du fait que la durée d'exposition au soleil sur le film protecteur ne doit pas dépasser dix jours .

Annexe D (informative)

INFORMATIONS SUR LES DÉVELOPPEURS DE LA NORME

Cette norme a été élaborée par un groupe de travail de spécialistes composé de :
NV Shvedov, Gosstroy de Russie, chef ;
VIRGINIE. Tarasov, CJSC "KVE-Window Technologies" ;
H. Scheitler, KBE GmbH;
Ouais. Alexandrov, OJSC "TsNIIPromzdaniy" ;
LA TÉLÉ. Vlasov, CA technologie de portes et fenêtres ;

NORME INTER-ÉTATS

FENÊTRE DES BLOCS

Caractéristiques

COMMISSION SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE INTER-ÉTATS
SUR LA NORMALISATION, RÈGLEMENT TECHNIQUE
ET CERTIFICATIONS EN CONSTRUCTION (MNTKS)

Moscou

Avant-propos

1 DÉVELOPPÉ par le Département de la normalisation, du rationnement technique et de la certification du Gosstroy de Russie avec la participation de CJSC "KBE Window Technologies", NIUPTS "Interregional Window Institute" et du State Enterprise Center for Rationing and Standardization Methodology in Construction of the Gosstroy of Russie

INTRODUIT par Gosstroy de Russie

2 ADOPTÉ par la Commission scientifique et technique inter-États pour la normalisation, la réglementation technique et la certification dans la construction (ISTCS) le 2 décembre 1999

Nom d'état	Nom de l'organisme de l'administration publique pour la construction
République d'Arménie	Ministère du développement urbain de la République d'Arménie
La République du Kazakhstan	Comité de construction du Ministère de l'énergie, de l'industrie et du commerce de la République du Kazakhstan
République du Kirghizistan	Inspection d'État sur l'architecture et la construction sous le gouvernement de la République kirghize
La République de Moldavie	Ministère du développement territorial, de la construction et des services publics de la République de Moldova
Fédération Russe	Gostroy de Russie
La République du Tadjikistan	Comité pour l'architecture et la construction de la République du Tadjikistan
La République d'Ouzbékistan	Comité d'État pour la construction, l'architecture et la politique du logement de l'Ouzbékistan

3 INTRODUIT POUR LA PREMIÈRE FOIS

4 INTRODUIT à partir du 1er janvier 2001 comme norme d'État de la Fédération de Russie par le décret du Gosstroy de Russie du 6 mai 2000 n° 37

GOST 30674-99

NORME INTER-ÉTATS

FENÊTRE DES BLOCS
À PARTIR DE PROFILS EN CHLORURE DE POLYVINYLE

Techniquetermes

LES FENÊTRES
DE PROFILÉS EN POLYVINYLCHLORURE

Caractéristiques

la dateprésentations 2001-01-01

1 domaine d'utilisation

Il est permis d'étendre les exigences de la norme aux produits vitrés avec des feuilles de verre et destinés à être utilisés dans des pièces non chauffées.

La norme ne s'applique pas aux fenêtres de toit, aux produits à ouverture coulissante, ainsi qu'aux blocs de fenêtre à usage spécial en termes d'exigences supplémentaires en matière de sécurité incendie, de protection contre l'effraction, etc.

Les exigences de cette norme sont obligatoires (sauf comme spécifié dans le texte comme recommandé ou référence).

La norme peut être appliquée pour certifier des produits.

2 Références normatives

4 Classification et symbole

4.1 Les produits sont classés selon GOST 23166, ainsi que selon les options de conception et le type de finition des surfaces avant Profilés en PVC.

Selon les options de conception des profilés en PVC, les blocs de fenêtre sont divisés en produits avec des profilés à une, deux, trois, quatre chambres ou plus.

Selon le type de finition des surfaces frontales, les produits sont divisés en:

blanc, teint dans la masse ;

garni de film décoratif (laminé);

avec face co-extrudée.

4.2 Le symbole des produits est accepté conformément à GOST 23166 indiquant la désignation de cette norme.

4.3 Pour les produits fabriqués sur commande individuelle, il est permis d'adopter la structure suivante du symbole :

Un exemple de conditionnel - OP V2 1840-1220 (4M 1 -16Ag-K4) GOST 30674-99 - un bloc de fenêtre en profilés PVC - OP, classe de produit en termes de résistance réduite au transfert de chaleur - B2, hauteur 1840 mm, largeur 1220 mm, avec une structure de fenêtre à double vitrage: verre extérieur de 4 mm d'épaisseur, marque M selon GOST 111, distance de verre 16 mm rempli d'argon, verre interne de 4 mm d'épaisseur avec un revêtement dur réfléchissant la chaleur, conformément à cette norme.

Dans le cas d'utilisation de produits antigel, la lettre « M » est ajoutée à la désignation du type de produit.

Lors de la commande pour la fabrication (livraison) de produits individuels, il est recommandé d'indiquer la solution de conception, y compris une description de la conception des profilés et des fenêtres à double vitrage, un dessin indiquant le schéma d'ouverture, le type de ferrures de fenêtre, les exigences pour l'apparence et d'autres exigences convenues entre le fabricant et le client.

5 Exigences techniques

5.1 Général

5.1.1 Les produits doivent être conformes aux exigences de la présente norme, GOST 23166 et être fabriqués conformément à la conception et à la documentation technologique approuvées de la manière prescrite.

5.1.2 Les produits sont constitués d'éléments de châssis soudés à partir de profilés en PVC renforcés de liners en acier.

Les impostes sont fixées dans les éléments de châssis au moyen de liaisons mécaniques ou de soudures.

La conception des produits (sauf ceux destinés aux locaux non chauffés) doit comporter au moins deux rangées de joints d'étanchéité dans les auvents.

Des exemples de solutions constructives pour les joints principaux (arbres) des châssis et des boîtes de divers systèmes de fenêtres sont présentés sur -.

Pour améliorer les caractéristiques d'insonorisation du produit en mode ventilation, des amortisseurs de bruit peuvent être installés dans les blocs de fenêtre.

5.1.4 Les exigences de la présente norme s'appliquent aux blocs de fenêtres d'une superficie n'excédant pas 6 m 2 , avec une superficie maximale de chaque élément ouvrant de 2,5 m 2 pour les produits blancs et de 2,2 m 2 pour les produits d'autres couleurs.

Le poids estimé des châssis (tissus) des produits blancs ne doit pas dépasser 80 kg, le poids des éléments d'ouverture des produits d'autres couleurs - 60 kg.

La fabrication de blocs de fenêtre (châssis) d'une surface et d'un poids supérieurs aux valeurs spécifiées doit être confirmée par les résultats d'essais en laboratoire ou de calculs de résistance supplémentaires conformément aux codes du bâtiment en vigueur, en tenant compte des exigences de GOST 23166 .

5.1.5 Les produits doivent pouvoir être utilisés et entretenus en toute sécurité. Les conditions de sécurité pour l'utilisation de produits de différentes conceptions sont établies dans la documentation de conception (par exemple, les blocs de fenêtre avec ouverture suspendue des châssis ne sont pas recommandés pour une utilisation dans les institutions pour enfants). Les produits doivent être conçus pour résister aux charges d'exploitation, y compris les charges de vent, conformément aux codes du bâtiment en vigueur.

5.1.6 Les produits (ou les matériaux pour leur fabrication et les composants) doivent avoir des documents de sécurité sanitaire prévus par la loi applicable et exécutés de la manière prescrite.

5.2 Dimensions et tolérances

5.2.1 Dimensions hors tout et dessins architecturaux des blocs de fenêtres - conformément à GOST 23166.

Les dimensions nominales des sections de profilés, des inserts de renforcement, des combinaisons de profilés sont définies dans la documentation technique pour leur fabrication.

5.2.2 Les écarts maximaux des dimensions hors tout nominales du produit ne doivent pas dépasser+2,0

1,0 mm

5.2.3 Limiter les écarts par rapport aux dimensions nominales des éléments du produit, les écarts dans les porches et sous le recouvrement, les dimensions de l'emplacement des dispositifs de fenêtre et des charnières ne doivent pas dépasser les valeurs établies dans.

Le nom des indicateurs	Valeur de l'indicateur
Résistance réduite au transfert de chaleur, m 2° C/W, pas moins de :
avec verre simple
4M1 -16-4M1	0,35
4M1-16Ar-4M1	0,37
4M1-16-K4	0,54
4M1-l6-H4	0,58
4M1-16Ar-K4	0,59
4 M 1 -16Ag-I4	0,63
avec double vitrage;
4 M 1 -8-4 M 1 -8-4 M 1	0,49
4 M 1 -10-4 M 1 -10-4 M 1	0,51
4M 1 -10Ar-4M 1 -10Ar-4M 1	0,54
4M 1 -12-4M 1 -12-4M 1	0,53
4M 1 -12Ar-4M 1 -12Ar-4M 1	0,56
avec double vitrage avec revêtement réfléchissant la chaleur
4M1-8-4M1-8-K4	0,57
4M1-8-4M1-8-H4	0,61
4M 1 -8Ar-4M 1 -8Ar-K4	0,63
4M 1 -8Ar-4M 1 -8Ar-H4	0,65
4M1-12-4M1-12-K4	0,61
4M1-12-4M1-12-H4	0,66
4M 1 -12Ar-4M 1 -12Ar-K4	0,67
4M 1 -12Ar-4M 1 -12Ar-H4	0,72
Isolation du bruit aérien du flux de trafic, dBA, pas moins de
Classe d'isolation acoustique, pas inférieure
Transmission lumineuse totale (valeur de référence)		0,35 - 0,60
Perméabilité à l'air àré P \u003d 10 Pa, m 3 / (h × m 2), pas plus		17,0
Classe de perméabilité à l'air et à l'eau, pas inférieure
Fiabilité des dispositifs de fenêtre et des charnières, le cycle "ouverture-fermeture"
Durabilité, années de fonctionnement conditionnelles :
Profilés en PVC		20(40)
Double vitrage		10(20)
joints		5(10)
*Remarques* 1 La résistance réduite au transfert de chaleur de la partie opaque du remplissage des blocs de porte de balcon doit être au moins 1,3 fois supérieure à la résistance au transfert de chaleur de la partie transparente des produits, mais pas moins de 0,8 m 2° C/O. Les valeurs de la résistance réduite au transfert de chaleur d'une combinaison de profilés de produits ne doivent pas être inférieures à cet indicateur pour les fenêtres à double vitrage de plus de 15%. 2 Les valeurs de la résistance réduite au transfert de chaleur sont fixées pour des produits avec un rapport surface de vitrage sur surface de produit égal à 0,7 et une épaisseur moyenne d'une combinaison de profilés de 58-62 mm. 3 La date limite de saisie des indicateurs de durabilité indiqués entre parenthèses est le 01/07/2002.

5.3.2 Résistance aux charges statiques et aux forces appliquées aux portes pour les ouvrir et les fermer - selon GOST 23166.

Selon le but fonctionnel, les doublures sont divisées en base, support et à distance.

5.7 Exigences relatives aux inserts de renforcement

5.7.1 Les principaux profilés en PVC des produits sont renforcés par des inserts en acier avec un revêtement anti-corrosion.

5.7.2 La forme, l'épaisseur de paroi et les moments d'inertie des inserts de renfort, ainsi que les dimensions maximales admissibles des rabats lors de l'utilisation de types spécifiques d'inserts, sont établis dans la documentation technique pour la fabrication des produits.

5.7.3 Les inserts de renforcement doivent entrer fermement dans les chambres intérieures des profilés en PVC, à la main, sans l'aide de dispositifs spéciaux.

5.7.4 Lors de l'utilisation de profilés blancs, il est permis de ne pas installer d'inserts de renfort (à l'exception des meneaux) dans les pièces de produit dont la longueur est inférieure à 700 mm.

5.7.5 L'épaisseur de paroi des inserts de renforcement doit être d'au moins 1,2 mm ; pour renforcer les profilés colorés et résistants au gel, il est recommandé d'utiliser des inserts de renforcement avec une épaisseur de paroi d'au moins 1,5 mm.

5.7.6 La distance entre l'insert et le coin (extrémité) de la partie profilée à renforcer doit être comprise entre 10 et 30 mm. Dans les conceptions de produits avec une masse de fenêtres à double vitrage de plus de 60 kg, ainsi que dans les produits renforcés, il est recommandé d'utiliser des doublures taillées à un angle de 45 °. Des exemples d'installation d'inserts de renforcement sont illustrés ci-dessous.

Les omissions et les dommages au revêtement ne sont pas autorisés.

5.8 Exigences pour les ferrures de fenêtre

5.8.1 Dans la fabrication des produits, on utilise des ferrures et des fixations de fenêtres spécialement conçues pour être utilisées dans des systèmes de fenêtres en profilés PVC.

5.8.2 Le type, le nombre, l'emplacement et la méthode de fixation des dispositifs de verrouillage et des charnières sont définis dans la documentation de travail, en fonction de la taille et du poids des éléments d'ouverture du produit, ainsi que des conditions de fonctionnement des blocs de fenêtre. Dans ce cas, la distance entre les charnières et les points de verrouillage ne doit généralement pas dépasser 800 mm.

5.8.3 Il est recommandé de fixer les charnières avec des vis autotaraudeuses à travers au moins deux parois profilées en PVC d'une épaisseur totale d'au moins 4,5 mm ou à travers une paroi profilée et un insert de renforcement. S'il est nécessaire de percer des trous pour les vis, leur diamètre doit être égal au diamètre de la tige centrale de la vis.

Avec une masse d'éléments ouvrants de plus de 60 kg, ainsi que dans les blocs de porte de balcon et les produits renforcés, il est recommandé de fixer les charnières aux inserts de renforcement.

5.8.4 Dans les produits, il est recommandé d'utiliser des charnières réglables, des dispositifs d'ouverture oscillo-battante, fournissant une ventilation à fente, ainsi qu'une ventilation avec un angle d'ouverture réglable, en utilisant des fusibles contre l'ouverture accidentelle (y compris lorsque les dispositifs sont dans la ventilation mode).

Pour assurer un écart fixe entre les profils inférieurs des vantaux et des cadres, il est recommandé d'utiliser des patins de guidage (roulants), des rouleaux ou des ferrures spéciales.

5.8.5 Les dispositifs de verrouillage doivent assurer un verrouillage fiable des ouvrants des produits. L'ouverture et la fermeture doivent être faciles, douces, sans coincement. Les poignées et les verrous des appareils ne doivent pas bouger spontanément de la position « ouverte » ou « fermée ».

5.8.6 La conception des dispositifs de verrouillage et des charnières doit assurer un sertissage serré et uniforme des joints sur tout le contour du joint dans les porches.

5.8.7 Les dispositifs de fenêtre et les fixations doivent répondre aux exigences de GOST 538 et avoir un revêtement protecteur et décoratif (ou protecteur) conformément à GOST 9.303.

Les dispositifs de fenêtre doivent résister aux charges et aux forces qui leur sont appliquées conformément à GOST 23166.

5.9 Exigences de conception

5.9.1 Les joints d'angle des profilés en PVC des éléments de châssis doivent être soudés. La résistance de calcul des joints soudés est donnée dans la documentation de conception.

5.9.2 Les pièces de l'imposte sont fixées aux profilés en PVC adjacents de la boîte (châssis) à l'aide d'attaches, de vis ou de vis en acier ou en plastique. Des exemples d'impostes de fixation sont illustrés ci-dessous.

5.9.3 Les raccords en coin et en T des profilés doivent être étanches à l'air. Il est permis de sceller les joints mécaniques des profilés en PVC avec des joints élastiques résistants aux intempéries. Les espaces jusqu'à 0,5 mm peuvent être scellés avec des mastics spéciaux qui n'altèrent pas l'apparence des produits et protègent les joints de la pénétration d'humidité.

5.11.2 Les profilés principaux, ferrures et fenêtres à double vitrage inclus dans le produit doivent être marqués conformément à la DN de ces produits.

6 Règles d'acceptation

La confirmation de l'acceptation des produits par le contrôle technique du fabricant est leur marquage, ainsi que l'exécution des documents sur l'acceptation et la qualité des produits.

6.2 Les exigences de qualité du produit établies dans cette norme confirment :

contrôle d'entrée des matériaux et des composants ;

contrôle opérationnel de la production ;

contrôle d'acceptation des produits finis;

des tests de réception de contrôle d'un lot de produits, réalisés par le service qualité du fabricant ;

tests périodiques des produits dans des centres de test indépendants ;

épreuves de qualification et de certification.

6.3 La procédure pour effectuer le contrôle entrant et le contrôle opérationnel de la production sur les lieux de travail est établie dans la documentation technologique.

Si le fabricant complète les blocs de fenêtre avec des composants de sa propre fabrication, ils doivent être acceptés et testés conformément aux exigences de la documentation réglementaire de ces produits.

6.4 Le contrôle qualité à réception des produits finis est effectué pièce par pièce, par la méthode du contrôle continu. En même temps, ils vérifient :

apparence des produits ;

écarts dans les dimensions des espaces sous le revêtement;

éléments d'ouverture affaissés ;

écart de la taille de la distance entre les superpositions des vannes;

la présence et l'emplacement des trous ;

le travail des appareils de fenêtre et du réseau ;

la présence d'un film protecteur sur les faces avant.

Les produits finis qui ont passé le contrôle d'acceptation sont marqués. Les produits qui n'ont pas passé le contrôle d'acceptation pour au moins un indicateur sont rejetés.

6.5 Les produits doivent réussir les tests de réception de contrôle effectués par le service qualité du fabricant au moins une fois par quart de travail. En même temps, ils contrôlent :

écarts des tailles nominales et rectitude des bords;

résistance des joints d'angle ;

exigences pour l'installation de revêtements pour fenêtres à double vitrage;

exigences pour l'installation de joints d'étanchéité;

exigences pour l'installation d'inserts de renforcement;

emplacement et fonctionnement des appareils de fenêtre ;

exigences de qualité pour les soudures;

exigences d'apparence et présence d'un film protecteur;

exigences relatives à la taille, au nombre et à l'emplacement des trous fonctionnels ;

exigences en matière d'étiquetage et d'emballage.

Les tests sont effectués sur trois échantillons.

En cas de résultat de test négatif pour au moins un indicateur, la qualité des produits est revérifiée sur un nombre double d'échantillons pour l'indicateur ayant eu un résultat de test négatif. Si une non-conformité de l'indicateur aux exigences établies est à nouveau détectée, les lots de produits contrôlés et suivants sont soumis à un contrôle complet (tri). Avec un résultat positif du contrôle continu, ils reviennent à la procédure établie pour les tests d'acceptation.

6.6 Des essais périodiques selon les indicateurs de performance spécifiés au - sont effectués lors de modifications apportées à la conception des produits ou à leur technologie de fabrication, mais au moins une fois tous les cinq ans, ainsi que lors de la certification des produits (au regard des indicateurs prévus par méthodes de certification).

Des tests de qualification des produits sont réalisés lors de la mise en production des produits. Dans des cas justifiés, il est permis de combiner des tests de qualification et de certification.

Les tests sont effectués dans des centres de test indépendants accrédités pour le droit de les effectuer.

6.7 Le consommateur a le droit d'effectuer un contrôle de qualité des produits, tout en respectant la procédure d'échantillonnage et les méthodes d'essai spécifiées dans la présente norme.

6.8 Lors de l'acceptation des produits par le consommateur, il est recommandé d'utiliser le plan de contrôle qualité en une étape pour les produits indiqués.

Volume du lot, pc.	Taille de l'échantillon, pc.	numéro d'acceptation
Volume du lot, pc.	Taille de l'échantillon, pc.	défauts mineurs	défauts critiques et majeurs
1 à 12	Contrôle solide
13-25
26-50
51-90
91-150
151-280
281-500
*Noter* - Les défauts significatifs et critiques comprennent les défauts entraînant une perte de performance, irrécupérables sans remplacement d'une partie du produit (casse du profilé ou des dispositifs de fenêtre, fenêtres à double vitrage fissurées, etc.), dépassant les écarts dimensionnels maximaux de plus de 1,5 fois de ceux établis dans le ND, démontage des produits. Les défauts mineurs comprennent les défauts amovibles : dommages superficiels mineurs, ferrures et charnières de fenêtres non ajustées, dépassant les écarts dimensionnels maximaux de moins de 1,5 fois par rapport à ceux établis dans la DN.

De l'accord des parties, l'acceptation des produits par le consommateur peut s'effectuer au magasin du fabricant, au magasin du consommateur ou au vin , lieu spécifié dans le contrat de fourniture.

6.9 Chaque lot de produits doit être accompagné d'un document de qualité (passeport) conformément à GOST 23166.

6.10 L'acceptation des produits par le consommateur ne dégage pas le fabricant de sa responsabilité en cas de détection de vices cachés ayant entraîné une violation des caractéristiques de performance des produits pendant la période de garantie.

7 Méthodes de contrôle

7.1 Les méthodes de contrôle de la qualité opérationnelle à l'entrée et à la production sont établies dans la documentation technologique.

7.2 Méthodes de contrôle pour l'inspection d'acceptation et les essais d'acceptation

7.2.1 Les dimensions géométriques des produits, ainsi que la rectitude des bords, sont déterminées à l'aide des méthodes établies dans GOST 26433.0 et GOST 26433.1.

Les écarts limites par rapport aux dimensions nominales des éléments du produit, la différence de longueur des diagonales et d'autres dimensions sont déterminés à l'aide d'un ruban à mesurer métallique selon GOST 7502, d'étriers selon GOST 166, de sondes selon ND.

Les écarts maximaux par rapport à la rectitude des bords sont déterminés en appliquant une règle d'étalonnage conformément à GOST 8026 ou un niveau de bâtiment avec une tolérance de planéité d'au moins le neuvième degré de précision conformément à GOST 9416 à la pièce testée et en mesurant le plus grand écart à l'aide de sondes ND .

Les mesures des dimensions linéaires doivent être effectuées à une température de l'air des produits (20 ± 4) ° С. S'il est nécessaire d'effectuer des mesures à d'autres températures, il faut tenir compte du changement de température dans les dimensions linéaires des profilés : 0,8 mm/m pour chaque écart de 10 °C par rapport à la température spécifiée.

7.2.2 Les écarts limites des cotes nominales des interstices sous le revêtement sont vérifiés à l'aide d'un jeu de palpeurs. Les écarts dans le porche sont déterminés avec un pied à coulisse en mesurant les dimensions adjacentes des sections.

7.2.4 L'aspect et la couleur des produits (y compris aux emplacements des soudures) sont évalués par comparaison avec des échantillons types approuvés de la manière prescrite.

Les différences de couleur, de brillance et de défauts de surface visibles à l'œil nu à une distance de (0,6-0,8) m à la lumière naturelle d'au moins 300 lux ne sont pas autorisées.

Pour tester la résistance des joints soudés d'angle, les schémas d'application de charge indiqués dans.

Lors des tests, il est permis d'utiliser d'autres schémas de charge et équipements de test. Dans ce cas, les méthodes d'essai, y compris le traitement des résultats, doivent être corrélées avec la méthode d'essai selon.

7.3.2 La résistance réduite au transfert de chaleur est déterminée selon GOST 26602.1.

7.3.3 La perméabilité à l'air est déterminée selon GOST 26602.2.

7.3.4 L'isolation acoustique est déterminée selon GOST 26602.3.

7.3.5 Le coefficient de transmission lumineuse total est déterminé selon GOST 26602.4.

7.3.6 La résistance aux charges statiques est déterminée selon GOST 24033.

7.3.7 Les indicateurs de durabilité (y compris la résistance aux charges climatiques et atmosphériques), le fonctionnement sans défaillance des dispositifs de fenêtre, ainsi que les forces appliquées aux dispositifs de fenêtre, sont déterminés selon les méthodes approuvées de la manière prescrite.

8 Emballage, transport et stockage

8.1 L'emballage des produits doit garantir leur sécurité pendant le stockage, la manutention et le transport.

8.2 Les appareils ou parties d'appareils qui ne sont pas installés sur les produits doivent être emballés dans un film de polyéthylène conformément à la norme GOST 10354 ou dans un autre matériau d'emballage garantissant leur sécurité, étroitement liés et livrés complets avec les produits.

8.3 Les volets d'ouverture des produits avant emballage et transport doivent être fermés sur tous les dispositifs de verrouillage.

8.4 Les produits sont transportés par tous moyens de transport conformément aux règles de transport de marchandises en vigueur pour ce type de transport.

8.5 Pendant le stockage et le transport des produits, ils doivent être protégés des dommages mécaniques, de l'exposition aux précipitations, des variations importantes de température et de la lumière directe du soleil.

8.6 Lors du stockage et du transport des produits, il est interdit de les superposer, il est recommandé d'installer des joints en matériaux élastiques entre les produits.

8.7 Les produits sont stockés en position verticale à un angle de 10-15° par rapport à la verticale sur des revêtements en bois, des palettes ou dans des conteneurs spéciaux dans des zones couvertes sans contact direct avec des appareils de chauffage.

8.8 En cas de transport séparé de fenêtres à double vitrage, les exigences relatives à leur emballage et à leur transport sont établies conformément à GOST 24866.

9 Garanties du fabricant

9.1 Le fabricant garantit la conformité des produits aux exigences de la présente norme, à condition que le consommateur respecte les règles de transport, de stockage, d'installation, de fonctionnement, ainsi que le champ d'application établi dans la documentation réglementaire et de projet.

9.2 Période de garantie de stockage des produits - 1 an à compter de la date d'expédition du produit par le fabricant.

9.3 La période de garantie des produits est fixée dans le contrat de fourniture, mais pas moins de 3 ans à compter de la date d'expédition des produits par le fabricant.

ANNEXE A
(référence)

Termes et définitions

Pour les besoins de la présente Norme internationale, les termes suivants s'appliquent avec leurs définitions respectives.

Système de profil - un ensemble (ensemble) de profilés et de composants en PVC, combinés en un système structurel complet, conçu avec une documentation de conception.

Profils- détails des blocs de fenêtre réalisés par extrusion, avec des formes et des tailles de section spécifiées.

Largeur du profil- la plus grande taille entre les surfaces avant extérieure et intérieure du profil.

Hauteur du profil- la plus grande taille de la section transversale du profil dans la direction perpendiculaire à la largeur du profil.

Caméra- une cavité interne fermée (système de cavités) du profilé PVC, située perpendiculairement à la direction du flux de chaleur. La chambre peut consister en un certain nombre de sous-chambres séparées par des cloisons. Les chambres et sous-chambres peuvent remplir diverses fonctions spécifiées, par exemple, pour l'installation d'inserts de renforcement ou comme canaux d'auto-ventilation.

Falz- partie de la surface du profil formée par la saillie d'une de ses parties.

Falzluft -la distance entre l'ouvrant et le cadre, fixée en fonction des conditions de fonctionnement normal des dispositifs de verrouillage des fenêtres.

vestibule- la jonction de la ceinture avec les barres de la boîte (porche principal), avec le meneau (porche imposte) ou avec la ceinture (porche non meneau, shtulpovy).

faire surface- une saillie dans l'unité de porche, formée par la partie saillante du caisson (châssis) et chevauchant le châssis (boîte) de la dimension du porche sous le revêtement.

Insert de renfort - un élément en acier profilé installé dans la chambre intérieure du profilé principal pour absorber les charges opérationnelles.

Combinaison de profils - un point de connexion pour les profils d'accouplement (par exemple, un profil de boîte - un profil de châssis avec une parclose ; un profil d'imposte - un profil de châssis avec une parclose ; un profil de châssis avec un châssis et une parclose - un profil de châssis avec une parclose).

Profils principaux - profilés de boîtes, châssis, impostes, shtulps, qui remplissent une fonction de résistance en tant que partie intégrante des structures de fenêtres et de portes-fenêtres.

Profils supplémentaires - profilés qui n'exercent pas de fonction de résistance en tant que partie intégrante des structures de fenêtres et de portes-fenêtres.

Parcloses (implantations sur verre) - profilés supplémentaires destinés à la fixation de fenêtres à double vitrage.

Les parcloses peuvent être fabriquées avec un joint d'étanchéité co-extrudé.

Profils de connexion (connecteurs) - profilés conçus pour emboîter les cadres de fenêtres et de portes-fenêtres dans des structures composées de deux produits ou plus. Les connecteurs peuvent connecter des profilés de boîte à différents angles et sont sélectionnés en tenant compte des exigences de résistance.

Profils d'extension (rallonges) - profils conçus pour augmenter la hauteur du profil du cadre de la fenêtre.

Gorbylki- profils destinés à diviser les champs vitrés des ouvrants.

Superpositions décoratives - profilés décoratifs aériens collés à la fenêtre à double vitrage de l'intérieur et de l'extérieur et formant une fausse couverture.

marées basses- profils conçus pour évacuer l'eau de la structure de la fenêtre.

Profils de revêtement - profilés pour la finition des pentes des fenêtres (angles, plateaux, abergements, etc.). Les profilés de parement peuvent former différents systèmes.

Ventilation réglable - organisation de la ventilation des locaux avec des taux de renouvellement d'air différents en raison des solutions de conception des produits.

auto-ventilation- un système d'échange d'air limité à travers les canaux des chambres profilées ou à travers les vannes climatiques intégrées dans les blocs de fenêtres afin de réguler l'humidité de l'air dans la pièce et d'éviter la condensation sur les surfaces intérieures des fenêtres.

Durabilité- caractéristiques des produits qui déterminent leur capacité à maintenir leurs performances pendant une période donnée, confirmées par les résultats d'essais en laboratoire et exprimées en années conditionnelles de fonctionnement (durée de vie).- largeur du profil de l'ouvrant ; B 2 - largeur du profil de la boîte; a 1 - la taille du jeu (écart dans le porche); et 2 - la taille du porche sous le revêtement; et 3 - la hauteur du pli (quart) du vitrage ; et 4 - la hauteur du pincement de la fenêtre à double vitrage; b 1 - la taille de l'espace sous le revêtement; b 2 - l'épaisseur de la fenêtre à double vitrage

Illustration A.2 - Les dimensions principales et les domaines fonctionnels des détails de la combinaison de profils

La composition de la documentation de travail pour les blocs de fenêtres et de portes-fenêtres

La documentation pour la fabrication de blocs de fenêtres et de portes-fenêtres à partir de profilés en PVC doit contenir les données suivantes :

B.1 Blocs de fenêtres et de portes

La description de la conception doit inclure :

manières et schémas d'ouverture des fenêtres;

méthodologie de calcul des dimensions principales et fonctionnelles ;

tableaux (diagrammes) des dimensions (proportions) maximales autorisées des châssis;

types et tailles d'inserts de renfort utilisés en fonction de la taille des châssis, des cadres, des impostes, des traverses ;

dessins de l'emplacement des trous pour le drainage de l'eau, le drainage des joints de vitrage, la compensation de la pression du vent, indiquant leur nombre et leur taille ;

le nombre et l'emplacement des dispositifs de verrouillage ;

exigences supplémentaires pour les fenêtres en profilés colorés.

B.2 Profilés PVC :

des sections de profils indiquant leurs fonctions et se divisant en profils principaux et complémentaires, articles de profil ;

dimensions de base et fonctionnelles des profils;

sections de combinaisons de profils avec des dimensions de base;

informations sur les caractéristiques physiques et mécaniques et la durabilité des profilés en PVC.

B.3 Inserts de renfort :

Matériel;

type et épaisseur du revêtement anticorrosion ;

sections avec des dimensions de base ;

moments d'inertie ( E´ J),

B.4 Joints d'étanchéité :

B.5 Vitrage :

un tableau avec des combinaisons possibles de conceptions de fenêtres à double vitrage, de joints d'étanchéité et de parcloses ;

schéma d'installation de revêtements pour vitrages.

B.6 Connexions de profil (angle, imposte, etc.) :

pour les joints soudés - résistance de conception pour tous les profils principaux ;

pour les connexions mécaniques - une description des raccords, des renforts, des fixations, des joints et des produits d'étanchéité.

B.7 Ferrures et charnières de fenêtres :

options d'ouverture ;

désignation de divers types de dispositifs de fenêtre;

emplacement des appareils et des boucles ;

restrictions sur le poids et la taille des vannes ;

caractéristiques du revêtement protecteur et décoratif;

conditions de réglage des dispositifs de verrouillage et des charnières.

B.8 Documentation technologique pour la fabrication des fenêtres :

La documentation technologique pour la fabrication de fenêtres doit inclure des organigrammes de processus, des réglementations technologiques, y compris des réglementations de contrôle de la qualité, et d'autres documents nécessaires.

B.9 Instructions d'installation types pour les produits

Illustration B.2 - Emplacement des trous de fonction

1 - l'espace entre le cadre et le châssis par lequel l'air extérieur pénètre dans la chambre avant le joint central. Le joint extérieur est installé uniquement dans la barre supérieure de la boîte ; 2 - une chambre de ventilation spéciale dans la barre supérieure de la boîte, à travers laquelle l'air pénètre dans la cavité entre la boîte et le châssis derrière le joint interne; 3 - un système d'ouvertures décalées dans le châssis par lesquelles l'air pénètre dans la pièce ; 4 - coussins insonorisants aux extrémités de la chambre de ventilation dans la barre supérieure de la boîte

Illustration B.3 - Système d'auto-ventilation du canal intra-profil

Exigences générales pour l'installation des produits

D.2 L'installation des produits doit être effectuée par des entreprises de construction spécialisées. L'achèvement des travaux d'installation doit être confirmé par un certificat de réception, qui comprend les obligations de garantie du fabricant.

D.3 À la demande du consommateur (client), le fabricant (fournisseur) de produits doit lui fournir des instructions standard pour l'installation de blocs de fenêtres et de portes-fenêtres en profilés PVC, approuvées par le responsable du fabricant et contenant :

dessins (schémas) de jonctions de montage standard ;

liste des matériaux utilisés (en tenant compte de leur compatibilité et des régimes de température d'application);

la séquence des opérations technologiques pour l'installation des blocs de fenêtre.

D.4 Lors de la conception et de l'exécution des nœuds de jonction, les conditions suivantes doivent être respectées :

l'étanchéité des espaces de montage entre les produits et les pentes des ouvertures des structures murales doit être dense, étanche sur tout le périmètre de la fenêtre, conçue pour résister aux charges climatiques de l'extérieur et aux conditions de fonctionnement à l'intérieur des locaux.

La version de l'ensemble de montage du bloc de fenêtre est indiquée sur ;

les caractéristiques opérationnelles des structures des points de jonction (résistance au transfert de chaleur, isolation phonique, perméabilité à l'air et à l'eau) doivent répondre aux exigences établies dans les codes du bâtiment ;

le pare-vapeur des joints du côté des locaux doit être plus dense que de l'extérieur;

la conception des points de jonction doit assurer une évacuation fiable des eaux pluviales et des condensats vers l'extérieur. La pénétration d'humidité dans les structures murales et les locaux n'est pas autorisée ;

lors du choix du remplissage des espaces de montage, les changements de température de fonctionnement dans les dimensions globales des produits doivent être pris en compte.

Afin d'augmenter la fiabilité de l'isolation thermique de l'unité de montage, il est recommandé d'utiliser des blocs de fenêtre avec une largeur de boîte d'au moins 80 mm.

Figure D.3 - Emplacement des attaches

D.8 Pour combler les espaces de montage (joints), les mastics silicones, les rubans d'étanchéité PSUL précomprimés (rubans de compression), les cordons isolants en mousse de polyuréthane, les éléments chauffants en mousse, la laine minérale et d'autres matériaux qui ont une conclusion hygiénique et fournissent les performances requises du les coutures sont utilisées. Les réchauffeurs de mousse ne doivent pas contenir d'additifs contenant du bitume et augmenter leur volume après l'achèvement des travaux d'installation.

D.9 Pour transférer les charges dans le plan de la fenêtre (poids) du produit à la structure du bâtiment, des coussinets porteurs en matériaux polymères d'une dureté d'au moins 80 unités sont utilisés. Shore A ou bois franc. Pour fixer la position du bloc de fenêtre dans le mur, des entretoises sont utilisées.

Avec les structures de murs multicouches, lorsque le bloc de fenêtre est installé dans la zone d'isolation, les charges doivent être transférées à la partie porteuse du mur.

Les cales en bois utilisées pour la fixation temporaire des produits lors de l'installation doivent être retirées avant de sceller les joints d'installation.

D.10 En cas de blocage d'assemblage de blocs de fenêtre entre eux ou avec des blocs de porte de balcon, la connexion des produits doit être réalisée par des profils de connexion spéciaux, qui peuvent avoir des inserts de renforcement pour augmenter les caractéristiques de résistance des produits. Le raccordement doit être étanche, hors soufflage et pénétration d'humidité, compensant la dilatation thermique des produits.

Les options de blocage des blocages de fenêtre et de porte de balcon sont indiquées sur.

D.11 Le retrait du film protecteur des surfaces avant des profilés doit être effectué après l'installation des produits et la finition de l'ouverture de montage, en tenant compte du fait que la durée d'exposition au soleil sur le film protecteur ne doit pas dépasser dix jours.

1 - bloc fenêtre; 2 - porte bloc balcon; 3 - vis d'accouplement; quatre - mastic silicone; 5 - clignotant

Figure D.4 - Un exemple d'unité de blocage pour une unité de fenêtre et de porte-fenêtre

ANNEXE E
(référence)

Informations sur les développeurs de la norme

Cette norme a été élaborée par un groupe de travail de spécialistes composé de :

NV Suédois,Gosstroy de Russie, chef ;

VIRGINIE. Tarassov,ZAO KVE-Window Technologies ;

H.Scheitler,« KBE GmbH » ;

Ouais. Alexandrov, OJSC "TsNIIPromzdaniy" ;

LA TÉLÉ. Vlasov,Technologie de portes et fenêtres CA ;

VIRGINIE. Lobanov, NIISF RAASN ;

V.G. Milkov, S.I. Tikhomirov, NIUPTS "Institut Interrégional de la Fenêtre" ;

B. C. Savich, médecin généraliste CNS.

Mots clés : blocs de fenêtre, blocs de balcon de porte, profilé en PVC, système de profilé, porche, revêtement, insert de renforcement, joints d'étanchéité, auto-ventilation

NORME INTER-ÉTATS

FENÊTRE DES BLOCS

Caractéristiques

COMMISSION SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE INTER-ÉTATS
SUR LA NORMALISATION, RÈGLEMENT TECHNIQUE
ET CERTIFICATIONS EN CONSTRUCTION (MNTKS)

Moscou

Avant-propos

INTRODUIT par Gosstroy de Russie

2 ADOPTÉ par la Commission scientifique et technique inter-États pour la normalisation, la réglementation technique et la certification dans la construction (ISTCS) le 2 décembre 1999

Nom d'état	Nom de l'organisme de l'administration publique pour la construction
République d'Arménie	Ministère du développement urbain de la République d'Arménie
La République du Kazakhstan	Comité de construction du Ministère de l'énergie, de l'industrie et du commerce de la République du Kazakhstan
République du Kirghizistan	Inspection d'État pour l'architecture et la construction sous le gouvernement de la République kirghize
La République de Moldavie	Ministère du développement territorial, de la construction et des services publics de la République de Moldova
Fédération Russe	Gostroy de Russie
La République du Tadjikistan	Comité pour l'architecture et la construction de la République du Tadjikistan
La République d'Ouzbékistan	Comité d'État pour la construction, l'architecture et la politique du logement de l'Ouzbékistan

3 INTRODUIT POUR LA PREMIÈRE FOIS

4 INTRODUIT à partir du 1er janvier 2001 comme norme d'État de la Fédération de Russie par le décret du Gosstroy de Russie du 6 mai 2000 n° 37

1 domaine d'utilisation. 2

3 Termes et définitions. 3

4 Classification et symbole. 3

5 Exigences techniques. 3

5.1 Dispositions générales. 3

5.2 Dimensions et exigences pour les écarts limites .. 6

5.3 Caractéristiques. 6

5.4 Exigences pour les accessoires et leur installation. huit

5.5 Exigences pour les profilés en PVC.. 8

5.6 Exigences pour les vitrages, les panneaux de vantail et les joints.. 8

5.7 Exigences pour les inserts de renfort .. 10

5.8 Exigences pour les ferrures de fenêtre .. 11

5.9 Exigences de conception. 12

5.10 Intégralité. 13

5.11 Marquage. Quatorze

6 Règles d'acceptation. Quatorze

7 Méthodes de contrôle. quinze

8 Emballage, transport et stockage. 17

9 Garanties du fabricant. 17

ANNEXE A Termes et définitions. dix-huit

ANNEXE B Composition de la documentation de travail pour les blocs-fenêtres et portes-fenêtres. vingt

ANNEXE B Système d'ouvertures fonctionnelles et d'auto-ventilation des conduits intra-profils. 21

ANNEXE D Exigences générales pour l'installation des produits. 22

ANNEXE E Informations sur les développeurs de la norme. 26

GOST 30674-99

NORME INTER-ÉTATS

FENÊTRE DES BLOCS
À PARTIR DE PROFILS EN CHLORURE DE POLYVINYLE

Techniquetermes

LES FENÊTRES
DE PROFILÉS EN POLYVINYLCHLORURE

Caractéristiques

la dateprésentations 2001-01-01

1 domaine d'utilisation

Il est permis d'étendre les exigences de la norme aux produits vitrés avec des feuilles de verre et destinés à être utilisés dans des pièces non chauffées.

Les exigences de cette norme sont obligatoires (sauf comme spécifié dans le texte comme recommandé ou référence).

La norme peut être appliquée pour certifier des produits.

2 Références normatives

GOST 9.303-84 ESZKS. Revêtements inorganiques métalliques et non métalliques. Exigences générales de sélection

GOST 111-90 Feuille de verre. Caractéristiques

Étriers GOST 166-89. Caractéristiques

GOST 427-75 Règles de mesure en métal. Caractéristiques

GOST 538-88 Produits de verrouillage et de quincaillerie. Spécifications générales

GOST 7502-98 Rubans à mesurer en métal. Caractéristiques

GOST 8026-92 Règles d'étalonnage. Caractéristiques

GOST 9416-83 Niveaux de construction. Caractéristiques

GOST 10354-82 Film polyéthylène. Caractéristiques

GOST 23166-99 Blocs de fenêtre. Spécifications générales

GOST 24033-80 Fenêtres et portes-fenêtres en bois. Méthodes d'essais mécaniques

GOST 24866-99 Fenêtres à double vitrage collées à des fins de construction. Caractéristiques

GOST 26433.0-85 Système pour assurer l'exactitude des paramètres géométriques dans la construction. Règles d'exécution des mesures. Dispositions générales

GOST 26433.1-89 Système pour assurer l'exactitude des paramètres géométriques dans la construction. Règles d'exécution des mesures. Éléments préfabriqués

GOST 26602.1-99 Blocs de fenêtres et de portes. Méthodes de détermination de la résistance au transfert de chaleur

GOST 26602.2-99 Blocs de fenêtres et de portes. Méthodes de détermination de la perméabilité à l'air et à l'eau

GOST 26602.3-99 Blocs de fenêtres et de portes. Méthode de détermination de l'isolation acoustique

GOST 26602.4-99 Blocs de fenêtres et de portes. Méthode de détermination de la transmission lumineuse totale

GOST 30673-99 Profilés en PVC pour blocs de fenêtres et de portes. Caractéristiques

3 Termes et définitions

4 Classification et symbole

4.1 Les produits sont classés selon GOST 23166, ainsi que selon les options de conception et le type de finition des surfaces avant des profilés en PVC.

Selon les options de conception des profilés en PVC, les blocs de fenêtre sont divisés en produits avec des profilés à une, deux, trois, quatre chambres ou plus.

Selon le type de finition des surfaces frontales, les produits sont divisés en:

blanc, teint dans la masse ;

garni de film décoratif (laminé);

avec face co-extrudée.

4.2 Le symbole des produits est accepté conformément à GOST 23166 indiquant la désignation de cette norme.

4.3 Pour les produits fabriqués sur commande individuelle, il est permis d'adopter la structure suivante du symbole :

Un exemple de conditionnel - OP V2 1840-1220 (4M 1 -16Ag-K4) GOST 30674-99 - un bloc de fenêtre en profilés PVC - OP, classe de produit en termes de résistance réduite au transfert de chaleur - B2, hauteur 1840 mm, largeur 1220 mm, avec une structure de fenêtre à double vitrage: verre extérieur de 4 mm d'épaisseur, grade M selon GOST 111, espacement des verres 16 mm rempli d'argon, verre interne de 4 mm d'épaisseur avec un revêtement dur réfléchissant la chaleur, conformément à cette norme.

Dans le cas d'utilisation de produits antigel, la lettre « M » est ajoutée à la désignation du type de produit.

5 Exigences techniques

5.1 Général

5.1.2 Les produits sont constitués d'éléments de châssis soudés à partir de profilés en PVC renforcés de liners en acier.

Les impostes sont fixées dans les éléments de châssis au moyen de liaisons mécaniques ou de soudures.

La conception des produits (sauf ceux destinés aux locaux non chauffés) doit comporter au moins deux rangées de joints d'étanchéité dans les auvents.

Des exemples de solutions constructives pour les joints principaux (arbres) des châssis et des cadres de divers systèmes de fenêtres sont illustrés aux figures 1-3.

un - système de fenêtre de profils à trois chambres; b- système de fenêtre avec un châssis à quatre chambres et un cadre à trois chambres (l'emplacement des murs extérieurs des châssis et des cadres dans le même plan); dans- système de fenêtre de profils à trois chambres (ouverture vers l'extérieur); g- système de fenêtre de profilés à plusieurs chambres avec cadre allongé; ré - système de fenêtre avec cadre vitré

Image 1 - Assemblages des porches principaux avec joints intérieurs et extérieurs

un B - systèmes de fenêtres en profilés à trois chambres avec joints moyens et internes; dans - système de fenêtre avec un châssis à quatre chambres et un cadre à trois chambres, avec joints extérieurs, intermédiaires et intérieurs; g- un système de fenêtre avec un châssis à plusieurs chambres et un cadre à trois chambres avec des joints extérieurs, intermédiaires et intérieurs (l'emplacement des parois extérieures avant des châssis et des cadres dans le même plan); ré - système de fenêtre avec châssis à quatre chambres et cadre avec joints extérieurs, intermédiaires et intérieurs ; e- système de fenêtre avec un châssis à quatre chambres et un cadre composite à plusieurs chambres avec joints extérieurs médians et intérieurs

Figure 2 - Nœuds des porches principaux avec différents types de joints

un - porche imposte du système de fenêtre avec joints externes et internes; b- porche shtulpovy (non multiple) du système de fenêtres avec joints externes et internes; dans - porche shtulpovy (non multiple) du système de fenêtres avec joints moyens et internes; g- porche imposte des éléments non ouvrants et ouvrants du système de fenêtre avec joints intermédiaires et internes

figure 3 - Noeuds d'imposte et narthex shtulpovy

5.1.3 La conception des produits pour les locaux d'habitation doit prévoir la ventilation des locaux à l'aide d'évents, de traverses, de volets à ouverture réglable oscillo-battante (inclinaison) ou de vannes de ventilation.

Pour améliorer les caractéristiques d'insonorisation du produit en mode ventilation, des amortisseurs de bruit peuvent être installés dans les blocs de fenêtre.

Le poids estimé des châssis (tissus) des produits blancs ne doit pas dépasser 80 kg, le poids des éléments d'ouverture des produits d'autres couleurs - 60 kg.

5.2 Dimensions et tolérances

5.2.1 Dimensions hors tout et dessins architecturaux des blocs de fenêtres - conformément à GOST 23166.

Les dimensions nominales des sections de profilés, des inserts de renforcement, des combinaisons de profilés sont définies dans la documentation technique pour leur fabrication.

5.2.2 Les écarts limites des dimensions hors tout nominales du produit ne doivent pas dépasser +2,0

5.2.3 Les écarts maximaux par rapport aux dimensions nominales des éléments du produit, les écarts dans les porches et sous le revêtement, les dimensions de l'emplacement des dispositifs de fenêtre et des charnières ne doivent pas dépasser les valeurs spécifiées dans le tableau 1.

Tableau 1 En millimètres

Intervalle dimensionnel	Limiter les écarts des dimensions nominales
Intervalle dimensionnel	taille de la boîte intérieure	dimension extérieure du châssis	trou dans le porche (falzluft)	vide sous le revêtement	dimensions de la disposition des appareils et des boucles

1000 à 2000

*Remarques* 1 Les valeurs des écarts limites sont définies pour la plage de température de la mesure - 16 -24 °C. 2 Les valeurs des écarts limites des tailles d'espace dans les porches et sous le recouvrement sont données pour les vantaux fermés avec joints d'étanchéité installés.

La différence de longueur des diagonales des éléments de cadre rectangulaires ne doit pas dépasser 2,0 mm avec le côté le plus long du châssis jusqu'à 1400 mm et 3,0 mm - plus de 1400 mm.

5.2.5 Dans le cas où le traitement de la soudure prévoit la sélection de la rainure, la taille de la rainure sur les surfaces avant ne doit pas dépasser 5 mm de largeur, la profondeur de la rainure doit être comprise entre 0,5 et 1,0 mm et la valeur de cisaillement du coin extérieur de la soudure ne doit pas dépasser 3 mm le long de la soudure.

5.2.6 L'affaissement des éléments ouvrants (volets, rideaux, aérateurs) dans le produit assemblé ne doit pas dépasser 1,5 mm par 1 m de largeur.

5.2.7 L'écart de la taille nominale de la distance entre les revêtements des portes fermées adjacentes ne doit pas dépasser 1,0 mm par 1 m de la longueur du porche.

5.2.8 Les écarts par rapport à la rectitude des bords des détails des éléments de cadre ne doivent pas dépasser 1 mm par 1 m de longueur dans n'importe quelle section.

5.3 Caractéristiques

5.3.1 Les principales caractéristiques de performance des produits avec des profils à trois chambres de caissons et de châssis sont données dans le tableau 2.

Tableau 2

Le nom des indicateurs	Valeur de l'indicateur
Résistance réduite au transfert de chaleur, m 2 °C / W, pas moins de :
avec verre simple





4M 1 -16Ag-I4
avec double vitrage;
4M1 -8-4M1 -8-4M1
4M 1 -10-4M 1 -10-4M 1
4M 1 -10Ar-4M 1 -10Ar-4M 1
4M 1 -12-4M 1 -12-4M 1
4M 1 -12Ar-4M 1 -12Ar-4M 1
avec double vitrage avec revêtement réfléchissant la chaleur
4M1-8-4M1-8-K4
4M1-8-4M1-8-H4
4M 1 -8Ar-4M 1 -8Ar-K4
4M 1 -8Ar-4M 1 -8Ar-H4
4M1-12-4M1-12-K4
4M1-12-4M1-12-H4
4M 1 -12Ar-4M 1 -12Ar-K4
4M 1 -12Ar-4M 1 -12Ar-H4
Isolation du bruit aérien du flux de trafic, dBA, pas moins de
Classe d'isolation acoustique, pas inférieure
Transmission lumineuse totale (valeur de référence)
Perméabilité à l'air à DP = 10 Pa, m 3 / (h × m 2), pas plus
Classe de perméabilité à l'air et à l'eau, pas inférieure
Fiabilité des dispositifs de fenêtre et des charnières, le cycle "ouverture-fermeture"		Selon GOST 23166
Durabilité, années de fonctionnement conditionnelles :
Profilés en PVC
Double vitrage
joints
*Remarques* 1 La résistance réduite au transfert de chaleur de la partie opaque du remplissage des blocs de porte de balcon doit être au moins 1,3 fois supérieure à la résistance au transfert de chaleur de la partie transparente des produits, mais pas inférieure à 0,8 m 2 ° C / W. Les valeurs de la résistance réduite au transfert de chaleur d'une combinaison de profilés de produits ne doivent pas être inférieures à cet indicateur pour les fenêtres à double vitrage de plus de 15%. 2 Les valeurs de la résistance réduite au transfert de chaleur sont fixées pour des produits avec un rapport surface de vitrage sur surface de produit égal à 0,7 et une épaisseur moyenne d'une combinaison de profilés de 58-62 mm. 3 La date limite de saisie des indicateurs de durabilité indiqués entre parenthèses est le 01/07/2002.

5.3.2 Résistance aux charges statiques et aux forces appliquées aux portes pour les ouvrir et les fermer - selon GOST 23166.

5.3.3 Les joints d'angle soudés avec des soudures traitées de feuilles jusqu'à 1000 mm de large doivent résister à l'action de la charge de contrôle appliquée selon le schéma A de la figure 9, pas moins de :

750 N - avec hauteur de vantail jusqu'à 1300 mm;

800 N - avec une hauteur de vantail supérieure à 1300 à 1500 mm;

900 N - pour des hauteurs d'ouvrant supérieures à 1500 à 1800 mm ;

1000 N - avec une surface de vitrage de châssis de 2,1 à 2,3 m 2 et pour les sangles de vantail de porte.

La valeur des charges lors du test de résistance des joints d'angle des portes d'une largeur supérieure à 1000 à 1200 mm est augmentée de 10%.

La valeur des charges lors du test de résistance des joints d'angle des boîtes selon le schéma A de la figure 9 n'est pas inférieure à 800 N, selon le schéma B - 1600 N.

Lorsqu'ils sont testés selon le schéma B de la figure 9, les joints d'angle doivent résister à l'action d'une charge doublée.

5.3.5 Aspect des produits : couleur, brillance, défauts tolérés

les surfaces des profilés en PVC (risques, rayures, cavités de retrait, etc.) doivent correspondre à des échantillons standard approuvés par le responsable du fabricant des produits.

5.3.6 Les faces avant des profilés des portes et caisses de produits (à l'exception des courbes) doivent être protégées par un film autocollant.

5.4 Exigences pour les accessoires et leur installation

5.4.1 Les matériaux et composants utilisés pour la fabrication des blocs de fenêtres doivent être conformes aux exigences des normes, devis, certificats techniques approuvés de la manière prescrite.

5.4.2 Les principaux composants des produits : profilés en PVC, fenêtres à double vitrage, joints d'étanchéité, dispositifs de fenêtre doivent être testés pour leur durabilité (sans défaillance) dans des centres d'essais accrédités pour le droit d'effectuer de tels tests.

5.5 Exigences pour les profilés en PVC

Par accord entre le consommateur et le fabricant, il est permis de fabriquer des produits à partir de profilés en PVC d'autres couleurs et types de finition des surfaces frontales. L'utilisation de profilés colorés peints dans la masse sans revêtement décoratif protecteur sur des surfaces exposées aux rayons ultraviolets n'est pas autorisée.

5.5.3 Les profils courbes ne doivent pas présenter d'écarts de forme (gauchissement, ondulation) dépassant la largeur et la hauteur du profil (± 1,5) mm. Le rayon de courbure minimum recommandé pour les profilés en PVC blanc doit être égal à cinq fois la largeur du profilé, pour les autres profilés - 5,5 fois la largeur du profilé.

5.6 Exigences pour les vitrages, les vantaux de porte et les joints

1. DÉVELOPPÉ par le Département de la normalisation, du rationnement technique et de la certification du Gosstroy de Russie avec la participation de CJSC "KBE Window Technologies", NIUPTS "Interregional Window Institute" et du SE Center for Rationing and Standardization Methodology in Construction of the Gosstroy of Russie. INTRODUIT par Gosstroy de Russie.
2. ADOPTÉ par la Commission scientifique et technique inter-États pour la normalisation, la réglementation technique et la certification dans la construction (ISTCS) le 2 décembre 1999
3. INTRODUIT POUR LA PREMIÈRE FOIS.
4. INTRODUIT à partir du 1er janvier 2001 en tant que norme d'État de la Fédération de Russie par le décret du Gosstroy de Russie du 6 mai 2000 n ° 37.
INTRODUIT Modification adoptée par la lettre du Gosstroy de Russie du 23 juillet 2001 n° 9-28/462

1 domaine d'utilisation.

Cette norme s'applique aux blocs de fenêtres et de portes-fenêtres en profilés de chlorure de polyvinyle conformément à GOST 30673 d'une conception unique avec fenêtres à double vitrage (ci-après dénommés blocs de fenêtres ou produits) pour bâtiments et structures à diverses fins. Il est permis d'étendre les exigences de la norme aux produits vitrés avec des feuilles de verre et destinés à être utilisés dans des pièces non chauffées. La norme ne s'applique pas aux fenêtres de toit, aux produits à ouverture coulissante, ainsi qu'aux blocs de fenêtre à usage spécial en termes d'exigences supplémentaires en matière de sécurité incendie, de protection contre l'effraction, etc. La portée des marques spécifiques de produits est établie en fonction des conditions de fonctionnement, conformément aux codes et réglementations du bâtiment en vigueur, en tenant compte des exigences de GOST 23166 et de cette norme. Les exigences de cette norme sont obligatoires (sauf comme spécifié dans le texte comme recommandé ou référence). La norme peut être appliquée pour certifier des produits.

Ce document fournit des références aux normes suivantes :
GOST 9.303-84 ESZKS. Revêtements inorganiques métalliques et non métalliques. Exigences générales de sélection
GOST 111-90 Feuille de verre. Caractéristiques
Étriers GOST 166-89. Caractéristiques
GOST 427-75 Règles de mesure en métal. Caractéristiques
GOST 538-88 Produits de verrouillage et de quincaillerie. Spécifications générales
GOST 7502-98 Rubans à mesurer en métal. Caractéristiques
GOST 8026-92 Règles d'étalonnage. Caractéristiques
GOST 9416-83 Niveaux de construction. Caractéristiques
GOST 10354-82 Film polyéthylène. Caractéristiques
GOST 23166-99 Blocs de fenêtre. Spécifications générales
GOST 24033-80 Fenêtres et portes-fenêtres en bois. Méthodes d'essais mécaniques
GOST 24866-99 Fenêtres à double vitrage collées à des fins de construction. Caractéristiques
GOST 26433.0-85 Système pour assurer l'exactitude des paramètres géométriques dans la construction. Règles d'exécution des mesures. Dispositions générales
GOST 26433.1-89 Système pour assurer l'exactitude des paramètres géométriques dans la construction. Règles d'exécution des mesures. Éléments préfabriqués
GOST 26602.1-99 Blocs de fenêtres et de portes. Méthodes de détermination de la résistance au transfert de chaleur
GOST 26602.2-99 Blocs de fenêtres et de portes. Méthodes de détermination de la perméabilité à l'air et à l'eau
GOST 26602.3-99 Blocs de fenêtres et de portes. Méthode de détermination de l'isolation acoustique
GOST 26602.4-99 Blocs de fenêtres et de portes. Méthode de détermination de la transmission lumineuse totale
GOST 30673-99 Profilés en PVC pour blocs de fenêtres et de portes. Caractéristiques

3 Termes et définitions

Les termes et définitions utilisés dans cette norme sont donnés dans GOST 23166. Les termes reflétant les spécificités de la conception des blocs de fenêtre en profilés de chlorure de polyvinyle (ci-après profilés en PVC), ainsi que les définitions de leurs principaux domaines fonctionnels, détails et dimensions sont donnés en annexe A.

4 Classification et symbole

4.1 Les produits sont classés selon GOST 23166, ainsi que selon les options de conception et le type de finition des surfaces avant des profilés en PVC.
Selon les options de conception des profilés en PVC, les blocs de fenêtre sont divisés en produits avec des profilés à une, deux, trois, quatre chambres ou plus.
Selon le type de finition des surfaces frontales, les produits sont divisés en:
blanc, teint dans la masse ; garni de film décoratif (laminé); avec face co-extrudée.
4.2 Le symbole des produits est accepté conformément à GOST 23166 indiquant la désignation de cette norme.
4.3 Pour les produits fabriqués sur commande individuelle, il est permis d'adopter la structure suivante du symbole :

Un exemple de symbole pour un profil de fenêtre- OP V2 1840-1220 (4M1-16Ar-K4) GOST 30674-99 - bloc de fenêtre en profilés PVC - OP, classe de produit en termes de résistance réduite au transfert de chaleur - B2, hauteur 1840 mm, largeur 1220 mm, avec double -structure de fenêtre vitrée : verre extérieur de 4 mm d'épaisseur, grade M1 selon GOST 111, espacement des verres de 16 mm, rempli d'argon, verre intérieur de 4 mm d'épaisseur avec un revêtement dur réfléchissant la chaleur, conformément à cette norme.

En cas d'utilisation de produits exécution résistante au gelà la désignation du type de produit ajouter la lettre " M».

5 Exigences techniques

5.1 Général
5.1.1 Les produits doivent être conformes aux exigences de la présente norme, GOST 23166 et être fabriqués conformément à la conception et à la documentation technologique approuvées de la manière prescrite.
La composition recommandée de la documentation pour la fabrication des blocs de fenêtre est donnée à l'annexe B.
5.1.2 Les produits sont constitués d'éléments de châssis soudés à partir de profilés en PVC renforcés de liners en acier.
Les impostes sont fixées dans les éléments de châssis au moyen de liaisons mécaniques ou de soudures.
La conception des produits (sauf ceux destinés aux locaux non chauffés) doit comporter au moins deux rangées de joints d'étanchéité dans les auvents.
Des exemples de solutions constructives pour les joints principaux (arbres) des châssis et des cadres de divers systèmes de fenêtres sont illustrés aux figures 1-3.

Figure 1 - Assemblages des porches principaux avec joints intérieurs et extérieurs
a - un système de fenêtre de profilés à trois chambres; b - un système de fenêtre avec un châssis à quatre chambres et un cadre à trois chambres (l'emplacement des parois extérieures des châssis et des cadres dans le même plan); c - système de fenêtre de profils à trois chambres (ouverture vers l'extérieur); g - un système de fenêtres de profils à plusieurs chambres avec une boîte élargie; d - système de fenêtre avec cadre vitré

Figure 2 - Nœuds des porches principaux avec différents types de joints
a, b - systèmes de fenêtres constitués de profilés à trois chambres avec joints moyens et internes; c - un système de fenêtre avec un châssis à quatre chambres et un cadre à trois chambres, avec des joints externes, intermédiaires et internes; d - un système de fenêtre avec un châssis à plusieurs chambres et un cadre à trois chambres avec des joints extérieurs, intermédiaires et intérieurs (l'emplacement des parois extérieures avant des châssis et des cadres dans le même plan); e - un système de fenêtre avec un châssis à quatre chambres et un cadre avec des joints extérieurs, intermédiaires et intérieurs; e - système de fenêtre avec un châssis à quatre chambres et un cadre composite à plusieurs chambres avec des joints extérieurs médians et intérieurs

Figure 3 - Nœuds d'imposte et vestibules shtulpovy
a - porche imposte du système de fenêtre avec joints externes et internes; b - porche shtulp (non multiple) du système de fenêtres avec joints externes et internes; c - porche shtulp (non multiple) du système de fenêtres avec joints moyens et internes; d - porche imposte des éléments non ouvrants et ouvrants du système de fenêtre avec joints intermédiaires et internes
5.1.3 La conception des produits pour les locaux d'habitation doit prévoir la ventilation des locaux à l'aide d'évents, de traverses, de volets à ouverture réglable oscillo-battante (inclinaison) ou de vannes de ventilation. Pour améliorer les conditions d'humidité des locaux, il est recommandé d'utiliser des systèmes d'auto-ventilation dans les produits utilisant des canaux intra-profilés, ainsi que des blocs de fenêtres avec vannes climatiques réglables et autorégulatrices intégrées. Le système d'auto-ventilation des conduits intra-profils est donné en annexe B. Pour améliorer les caractéristiques d'insonorisation du produit en mode ventilation, des clapets anti-bruit peuvent être installés dans les blocs de fenêtres.
5.1.4 Les exigences de la présente norme s'appliquent aux blocs de fenêtres d'une superficie n'excédant pas 6 m2, avec une superficie maximale de chaque élément ouvrant de 2,5 m2 pour les produits blancs et de 2,2 m2 pour les produits d'autres couleurs. Le poids estimé des châssis (tissus) des produits blancs ne doit pas dépasser 80 kg, le poids des éléments d'ouverture des produits d'autres couleurs - 60 kg. La fabrication de blocs de fenêtre (châssis) d'une surface et d'un poids dépassant les valeurs spécifiées doit être confirmée par les résultats d'essais en laboratoire ou de calculs de résistance supplémentaires conformément aux codes du bâtiment en vigueur, en tenant compte des exigences de GOST 23166. Le rapport admissible de la hauteur et de la largeur des éléments d'ouverture de marques de produits spécifiques, en tenant compte du schéma d'ouverture, des types de profilés et de dispositifs de fenêtre utilisés, du moment d'inertie des inserts de renforcement et du poids des éléments de châssis sont définis dans la documentation technique.

5.2 Dimensions et tolérances

5.2.1 Dimensions hors tout et dessins architecturaux des blocs de fenêtres - conformément à GOST 23166.
Les dimensions nominales des sections de profilés, des inserts de renforcement, des combinaisons de profilés sont définies dans la documentation technique pour leur fabrication.
5.2.2 Les écarts limites des dimensions hors tout nominales des produits ne doivent pas dépasser +2,00 -1,00 mm.
5.2.3 Les écarts maximaux par rapport aux dimensions nominales des éléments du produit, les écarts dans les porches et sous le recouvrement, les dimensions de l'emplacement des dispositifs de fenêtre et des charnières ne doivent pas dépasser les valeurs spécifiées dans le tableau 1. La différence de les longueurs des diagonales des éléments de cadre rectangulaires ne doivent pas dépasser 2,0 mm sur les plus grands côtés du vantail jusqu'à 1400 mm et 3,0 mm - plus de 1400 mm.

(Édition révisée, Amend. 2001)

5.2.4 La différence entre les surfaces avant (affaissement) des joints soudés en coin et en forme de T des profilés adjacents des boîtes et des feuilles, dont l'installation est prévue dans le même plan, ne doit pas dépasser 0,7 mm, lors de la connexion mécanique des imposts avec les profils des boîtes, ainsi qu'entre elles - pas plus de 1,0 mm.
5.2.5 Dans le cas où le traitement de la soudure prévoit la sélection de la rainure, la taille de la rainure sur les surfaces avant ne doit pas dépasser 5 mm de largeur, la profondeur de la rainure doit être comprise entre 0,5 et 1,0 mm, et la valeur de cisaillement du coin extérieur de la soudure ne doit pas dépasser 3 mm le long de la soudure.
5.2.6 L'affaissement des éléments ouvrants (volets, rideaux, aérateurs) dans le produit assemblé ne doit pas dépasser 1,5 mm par 1 m de largeur.
5.2.7 L'écart de la taille nominale de la distance entre les revêtements des portes fermées adjacentes ne doit pas dépasser 1,0 mm par 1 m de la longueur du porche.
5.2.8 Les écarts par rapport à la rectitude des bords des parties des éléments de cadre ne doivent pas dépasser 1 mm par 1 m de longueur dans n'importe quelle section

5.3 Caractéristiques

5.3.1 Les principales caractéristiques de performance des produits avec des profilés à trois chambres de boîtes et de châssis sont données dans le tableau 2. Les indicateurs de la résistance réduite au transfert de chaleur pour les produits de profilés avec un nombre différent de chambres et une conception différente du double- fenêtre vitrée sont prises sur la base des résultats des tests de laboratoire.

(Édition révisée, Amend. 2001)

5.3.2 Résistance aux charges statiques et aux forces appliquées aux portes pour les ouvrir et les fermer - selon GOST 23166.
5.3.3 Les joints d'angle soudés avec des soudures traitées de feuilles jusqu'à 1000 mm de large doivent résister à l'action de la charge de contrôle appliquée selon le schéma A de la figure 9, pas moins de :
750 N - avec hauteur de vantail jusqu'à 1300 mm;
800 N - avec une hauteur de vantail supérieure à 1300 à 1500 mm;
900 N - pour des hauteurs d'ouvrant supérieures à 1500 à 1800 mm ;
1000 N - avec une surface de vitrage de châssis de 2,1 à 2,3 m2 et pour les fixations de vantail de porte.
La valeur des charges lors du test de résistance des joints d'angle des portes d'une largeur supérieure à 1000 à 1200 mm est augmentée de 10%. La valeur des charges lors du test de résistance des joints d'angle des boîtes selon le schéma A de la figure 9 n'est pas inférieure à 800 N, selon le schéma B - 1600 N. Lorsqu'ils sont testés selon le schéma B de la figure 9, les joints d'angle doivent résister à la action d'une charge doublée.

5.3.4 Les valeurs de résistance des joints d'angle des éléments de cadre dans le cas de l'utilisation de profilés des classes B et C selon GOST 30673 sont définies dans la documentation réglementaire et de conception pour ces types de produits.
5.3.5 Aspect des produits : la couleur, la brillance, les défauts de surface admissibles des profilés PVC (risques, rayures, cavités de retrait, etc.) doivent : correspondre à des échantillons types approuvés par le responsable du fabricant du produit. Les coutures soudées ne doivent pas avoir d'incendie criminel, de zones non soudées, de fissures. La modification de la couleur des profilés en PVC aux endroits des soudures après leur décapage n'est pas autorisée.
5.3.6 Les faces avant des profilés des portes et caisses de produits (à l'exception des courbes) doivent être protégées par un film autocollant.
5.4 Exigences pour les accessoires et leur installation
5.4.1 Les matériaux et composants utilisés pour la fabrication des blocs de fenêtres doivent être conformes aux exigences des normes, devis, certificats techniques approuvés de la manière prescrite.
5.4.2 Les principaux composants des produits : profilés en PVC, fenêtres à double vitrage, joints d'étanchéité, dispositifs de fenêtre doivent être testés pour leur durabilité (sans défaillance) dans des centres d'essais accrédités pour le droit d'effectuer de tels tests.

5.5 Exigences pour les profilés en PVC

5.5.1 Les profilés en chlorure de polyvinyle doivent être constitués de chlorure de polyvinyle rigide, non plastifié, modifié pour une résistance élevée aux chocs et aux influences climatiques, et répondre aux exigences de GOST 30673, ainsi qu'aux spécifications des systèmes de profilés spécifiques approuvés dans le prescrit manière.
5.5.2 Il est recommandé que les produits soient constitués de profilés en PVC de couleur blanche, teints dans la masse. Par accord entre le consommateur et le fabricant, il est permis de fabriquer des produits à partir de profilés en PVC d'autres couleurs et types de finition des surfaces frontales. L'utilisation de profilés colorés peints dans la masse sans revêtement décoratif protecteur sur des surfaces exposées aux rayons ultraviolets n'est pas autorisée.
5.5.3 Les profils courbes ne doivent pas présenter d'écarts de forme (gauchissement, ondulation) dépassant la largeur et la hauteur du profil (± 1,5) mm. Le rayon de courbure minimum recommandé pour les profilés en PVC blanc doit être égal à cinq fois la largeur du profilé, pour les autres profilés - 5,5 fois la largeur du profilé.

5.6 Exigences pour les vitrages, les vantaux de porte et les joints

5.6.1 Pour les produits de vitrage, des fenêtres à double vitrage à une ou deux chambres sont utilisées conformément à GOST 24866, du verre conformément à GOST 111, ainsi que conformément à la documentation réglementaire pour des types spécifiques de remplissage translucide de blocs de fenêtre. Il est recommandé d'utiliser du verre avec des revêtements réfléchissant la chaleur à faible émission dans la construction de fenêtres à double vitrage. Pour améliorer les caractéristiques de protection thermique, les fenêtres à double vitrage peuvent être remplies d'un gaz inerte.
5.6.2 Pour augmenter l'expressivité architecturale, il est permis d'installer des dispositions décoratives (dalles) sur les surfaces extérieures des fenêtres à double vitrage sur des adhésifs résistants aux intempéries ou d'utiliser des fenêtres à double vitrage avec un cadre interne (Figure 4).
5.6.3 Les fenêtres à double vitrage (verres) sont installées dans le pli du châssis ou de la boîte sur les doublures, à l'exclusion du contact des bords de la fenêtre à double vitrage (verre) des surfaces intérieures des plis des profilés en PVC. Selon le but fonctionnel, les doublures sont divisées en base, support et à distance.

Figure 4 - Options d'installation des dispositions décoratives
a - profils du cadre intérieur de la fenêtre à double vitrage; b - aménagements décoratifs aériens ; c - une variante de l'utilisation combinée des dispositions aériennes et du cadre intérieur d'une fenêtre à double vitrage; g - liaisons contraignantes des mises en page

Pour garantir des conditions optimales de transfert du poids d'une fenêtre à double vitrage à la structure du produit, des patins de support sont utilisés et pour garantir les dimensions nominales de l'espace entre le bord de la fenêtre à double vitrage et le pli du châssis, à distance des tampons sont utilisés. Les patins de base sont utilisés pour aligner les biseaux du pli et sont installés sous les patins de support et d'espacement. La largeur des coussinets de base doit être égale à la largeur du pli et à la longueur - pas inférieure à la longueur des coussinets de support et d'espacement. Les coussinets de support et d'espacement peuvent combiner les fonctions des coussinets de base. La longueur des coussinets de support et d'espacement doit être comprise entre 80 et 100 mm, la largeur des coussinets doit être supérieure d'au moins 2 mm à l'épaisseur de la fenêtre à double vitrage.
5.6.4 Les revêtements intérieurs sont faits de matériaux polymères rigides et résistants aux intempéries. La valeur recommandée de la dureté des coussinets de support est de 75 à 90 unités. par Shore A.
5.6.5 Les méthodes d'installation et (ou) la conception des revêtements doivent exclure la possibilité de leur déplacement pendant le transport et le fonctionnement des produits.
5.6.6 La conception des coussins ne doit pas entraver la circulation de l'air sur la surface intérieure du joint de vitrage.
5.6.7 Si le lieu d'installation de la doublure coïncide avec la tête de la vis de fixation, il est interdit de déformer la doublure.
5.6.8 Il est recommandé d'installer au plus deux patins de support de chaque côté de la fenêtre à double vitrage.
5.6.9 La distance entre les revêtements et les coins des fenêtres à double vitrage doit être, en règle générale, de 50 à 80 mm. Avec une largeur de fenêtre à double vitrage supérieure à 1,5 m, il est recommandé d'augmenter cette distance à 150 mm.
5.6.10 Les principales dispositions des supports et des entretoises lors de l'installation de fenêtres à double vitrage, en fonction du type d'ouverture des blocs de fenêtre, sont illustrées à la figure 5. Dans les blocs de porte de balcon et dans les produits avec des dispositifs de verrouillage renforcés, il est recommandé d'installer des patins supplémentaires dans les points de verrouillage.

Figure 5 - Schémas d'emplacement des plots d'appui et d'écartement lors de la pose de fenêtres à double vitrage, selon le type d'ouverture des blocs de fenêtres
Types de blocs de fenêtre ouvrants : a - non ouvrants ; b - oscillo-battant ; in - rotatif (aviron); g - pliage; d - suspendu ; e - installation de revêtements dans des blocs de fenêtres figurés; g - coussinets de support; c - entretoises

5.6.11 Il est recommandé de réaliser des remplissages non transparents des panneaux de porte de balcon (panneaux) à partir de panneaux à trois couches constitués de feuilles de parement en plastique ou en aluminium remplies d'isolant. Dans les panneaux de produits destinés à fonctionner dans des locaux non chauffés, il est permis d'utiliser des matériaux en tôle ou en parement sans isolation.
5.6.12 L'installation des panneaux dans les vantaux de porte est effectuée conformément aux exigences relatives à l'installation de fenêtres à double vitrage.
5.6.13 Les solutions de conception pour les points de fixation des fenêtres à double vitrage, ainsi que les panneaux pour remplir la partie opaque du vantail de la porte, doivent exclure la possibilité de leur démontage de l'extérieur.
5.6.14 L'installation des fenêtres à double vitrage (verres), ainsi que l'étanchéité des porches des ailes, est réalisée à l'aide de joints d'étanchéité en polymère élastique. Il est permis d'utiliser des parcloses avec joint co-extrudé pour la fixation de fenêtres à double vitrage de l'intérieur.
5.6.15 Les joints d'étanchéité doivent être résistants aux influences climatiques et atmosphériques.
5.6.16 L'ajustement des joints d'étanchéité doit être serré, empêchant la pénétration d'eau.
5.6.17 Des joints d'étanchéité doivent être installés en continu sur tout le pourtour du porche des châssis et de la fenêtre à double vitrage. Pour l'installation de l'anneau, le joint des joints doit être dans la partie supérieure du produit. Lors de l'installation de joints avec des joints à 45°, les joints des joints doivent être soudés ou collés (sauf pour les joints installés dans des vitrages). Les coudes d'angle et les joints soudés des joints d'étanchéité pour les fenêtres à double vitrage ne doivent pas avoir de saillies (saillies) qui provoquent des charges concentrées sur les fenêtres à double vitrage.

5.7 Exigences relatives aux inserts de renforcement

5.7.1 Les principaux profilés en PVC des produits sont renforcés par des inserts en acier avec un revêtement anti-corrosion.
5.7.2 La forme, l'épaisseur de paroi et les moments d'inertie des inserts de renfort, ainsi que les dimensions maximales admissibles des rabats lors de l'utilisation de types spécifiques d'inserts, sont établis dans la documentation technique pour la fabrication des produits.
5.7.3 Les inserts de renforcement doivent entrer fermement dans les chambres intérieures des profilés en PVC, à la main, sans l'aide de dispositifs spéciaux.
5.7.4 Lors de l'utilisation de profilés blancs, il est permis de ne pas installer d'inserts de renfort (à l'exception des meneaux) dans les pièces de produit dont la longueur est inférieure à 700 mm. Lors de l'utilisation de profilés colorés, ainsi que dans les détails des blocs de fenêtre résistants au gel et dans des cas particuliers, lorsque cela est requis selon la documentation des fabricants de profilés en PVC, l'installation d'inserts de renforcement est obligatoire dans tous les détails des produits.
5.7.5 L'épaisseur de paroi des inserts de renforcement doit être d'au moins 1,2 mm ; pour renforcer les profilés colorés et résistants au gel, il est recommandé d'utiliser des inserts de renforcement avec une épaisseur de paroi d'au moins 1,5 mm.
5.7.6 La distance entre l'insert et le coin (extrémité) de la partie renforcée des profilés doit être comprise entre 10 et 30 mm. Dans les conceptions de produits avec une masse de fenêtres à double vitrage de plus de 60 kg, ainsi que dans les produits renforcés, il est recommandé d'utiliser des doublures taillées à un angle de 45 °. Des exemples d'installation d'inserts de renforcement sont illustrés à la figure 6.

Figure 6 - Exemples d'installation d'inserts de renfort

La longueur des inserts de renfort des impostes lorsqu'ils sont fixés mécaniquement aux inserts du caisson est déterminée par la conception de la liaison.

(Édition révisée, Amend. 2001)

5.7.7 Il est interdit de joindre ou de casser les inserts de renforcement sur la longueur d'un profilé en PVC.
5.7.8 Chaque insert de renfort est fixé sur la face non frontale du profilé PVC avec au moins deux vis autotaraudeuses (vis) selon la documentation réglementaire (ci-après dénommée ND). La distance entre le coin intérieur (soudure) et l'endroit le plus proche où la vis autotaraudeuse doit être installée ne doit pas dépasser 80 mm. L'étape de fixation ne doit pas dépasser: 400 mm - pour les profils blancs, 300 mm - pour les profils d'autres types, ainsi que pour les profils résistants au gel.
5.7.9 Les inserts de renforcement en acier doivent être protégés par un revêtement de zinc d'une épaisseur d'au moins 9 microns conformément à GOST 9.303.

Les omissions et les dommages au revêtement ne sont pas autorisés.

5.8 Exigences pour les ferrures de fenêtre

5.8.1 Dans la fabrication des produits, on utilise des ferrures et des fixations de fenêtres spécialement conçues pour être utilisées dans des systèmes de fenêtres en profilés PVC.
5.8.2 Le type, le nombre, l'emplacement et la méthode de fixation des dispositifs de verrouillage et des charnières sont définis dans la documentation de travail, en fonction de la taille et du poids des éléments d'ouverture du produit, ainsi que des conditions de fonctionnement des blocs de fenêtre. Dans ce cas, la distance entre les charnières et les points de verrouillage ne doit généralement pas dépasser 800 mm.
5.8.3 Il est recommandé de fixer les charnières avec des vis autotaraudeuses à travers au moins deux parois profilées en PVC d'une épaisseur totale d'au moins 4,5 mm ou à travers une paroi profilée et un insert de renforcement. S'il est nécessaire de percer des trous pour les vis, leur diamètre doit être égal au diamètre de la tige centrale de la vis. Avec une masse d'éléments ouvrants de plus de 60 kg, ainsi que dans les blocs de porte de balcon et les produits renforcés, il est recommandé de fixer les charnières aux inserts de renforcement.
5.8.4 Il est recommandé d'utiliser des charnières réglables, des dispositifs d'ouverture oscillo-battants qui assurent la ventilation des fentes, ainsi qu'une ventilation avec un angle d'ouverture réglable, en utilisant des fusibles contre l'ouverture accidentelle (y compris lorsque les dispositifs sont en mode ventilation) dans des produits. Pour assurer un écart fixe entre les profils inférieurs des vantaux et des cadres, il est recommandé d'utiliser des patins de guidage (roulants), des rouleaux ou des ferrures spéciales.
5.8.5 Les dispositifs de verrouillage doivent assurer un verrouillage fiable des ouvrants des produits. L'ouverture et la fermeture doivent être faciles, douces, sans coincement. Les poignées et les verrous des appareils ne doivent pas bouger spontanément de la position « ouverte » ou « fermée ».
5.8.6 La conception des dispositifs de verrouillage et des charnières doit assurer un sertissage serré et uniforme des joints sur tout le contour du joint dans les porches.
5.8.7 Les dispositifs de fenêtre et les fixations doivent répondre aux exigences de GOST 538 et avoir un revêtement protecteur et décoratif (ou protecteur) conformément à GOST 9.303.

Les dispositifs de fenêtre doivent résister à l'action des charges et des forces qui leur sont appliquées conformément à GOST 23166.

5.9 Exigences de conception

5.9.1 Les joints d'angle des profilés en PVC des éléments de châssis doivent être soudés. La résistance de calcul des joints soudés est donnée dans la documentation de conception. Pour renforcer les joints soudés dans les angles des blocs de balcon d'une largeur supérieure à 800 mm, il est recommandé d'utiliser des inserts soudables en chlorure de polyvinyle reliés à des inserts de renforcement par des vis. Un exemple d'installation d'insert est illustré à la Figure 7.
5.9.2 Les pièces de l'imposte sont fixées aux profilés en PVC adjacents de la boîte (châssis) à l'aide d'attaches, de vis ou de vis en acier ou en plastique. Des exemples d'impostes de fixation sont illustrés à la figure 8. Il est permis d'utiliser des connexions soudées en forme de T et en forme de croix d'impostes. Dans ce cas, la résistance des joints ne doit pas être inférieure à la résistance établie pour les joints d'angle.
5.9.3 Les raccords en coin et en T des profilés doivent être étanches à l'air. Il est permis de sceller les joints mécaniques des profilés en PVC avec des joints élastiques résistants aux intempéries. Les espaces jusqu'à 0,5 mm peuvent être scellés avec des mastics spéciaux qui n'altèrent pas l'apparence des produits et protègent les joints de la pénétration d'humidité.

Figure 7 - Insert pour renforcer les joints d'angle

Figure 8 - Exemples de meneaux de fixation

5.9.4 Les conceptions des produits doivent inclure un système de trous : pour drainer la cavité entre les bords de la fenêtre à double vitrage et les plis du profilé ; drainage de l'eau; compensation de la pression du vent ; réduire l'échauffement des profilés colorés.
5.9.5 Chaque champ de vitrage doit avoir des ouvertures pour drainer la cavité entre les bords de la fenêtre à double vitrage et les plis du profilé. Les trous doivent être situés dans les parties les plus profondes des plis et ne pas avoir de bavures qui empêchent l'eau de s'écouler. Pour les systèmes avec un joint moyen, les trous doivent être devant le joint moyen depuis l'extérieur. Au moins deux ouvertures avec une distance maximale entre elles de 600 mm doivent être prévues dans le profil inférieur de l'ouvrant, deux ouvertures dans le profil supérieur d'une longueur maximale de 1 m et trois de plus de 1 m. Les tailles de trou recommandées sont d'au moins 8 mm de diamètre ou d'au moins 5 x 10 mm. L'emplacement des trous ne doit pas coïncider avec les endroits où les revêtements des fenêtres à double vitrage sont installés. Dans les parois du profilé, les trous doivent être décalés les uns par rapport aux autres d'au moins 50 mm.
5.9.6 Les profilés inférieurs des caissons et des meneaux horizontaux doivent avoir au moins deux trous de drainage d'une taille d'au moins (5x20) mm, dont la distance ne doit pas dépasser 600 mm. Les trous de drainage doivent être décalés dans les parois profilées d'au moins 50 mm. Les trous ne doivent pas avoir de bavures qui empêchent l'eau de s'écouler. Pour les systèmes avec un joint moyen, les fentes doivent être devant le joint moyen à l'extérieur. Sur la face avant du caisson, les ouvertures doivent être protégées par des visières décoratives.
5.9.7 Pour les systèmes avec joints externes et internes et pour les systèmes à trois circuits d'étanchéité, lors de l'installation de produits à une hauteur supérieure à 20 m, il est recommandé de percer des trous dans les profils horizontaux supérieurs des caissons pour compenser la pression du vent dans la cavité entre le cadre et le châssis. Les ouvertures pour la compensation de la pression du vent doivent avoir un diamètre d'au moins 6 mm ou une taille d'au moins (5x10) mm dans le profil supérieur du caisson. Avec une longueur de profil de boîte allant jusqu'à 1 m, deux trous sont percés, plus de 1 m - trois. Pour compenser la pression du vent, il est permis de retirer le joint extérieur par sections de 30 mm de long dans le profil supérieur de la boîte.
5.9.8 Les ouvertures fonctionnelles ne doivent pas traverser les parois des chambres principales des profilés.
5.9.9 En cas d'utilisation de profils colorés, il est recommandé (pour la ventilation des chambres extérieures afin d'éviter une surchauffe en cas d'exposition au soleil) de faire des trous traversants à travers les parois des chambres extérieures des profils vantail et caisson d'un diamètre de 5-6 millimètres.
5.9.10 Le nombre et l'emplacement de tous les types de trous sont définis dans la documentation de travail. Dans ce cas, il faut tenir compte de l'influence des déversoirs sur les fonctions adjacentes des produits (isolation phonique, thermique, etc.)

(Édition révisée, Amend. 2001)

5.9.11 La profondeur de pincement d'une fenêtre à double vitrage (verre) dans les plis des profilés, ainsi que la profondeur de pincement avec des parcloses, ne doivent pas être inférieures à 14 mm.
5.9.12 Il est recommandé de protéger les seuils des portes de balcon avec des plaques d'aluminium qui ne bloquent pas les trous d'évacuation de l'eau.
5.10 Complétude
5.10.1 L'ensemble complet des produits lors de leur livraison au consommateur doit être conforme aux exigences spécifiées dans la commande.
5.10.2 Les produits finis doivent avoir des appareils installés, des fenêtres à double vitrage, des joints et un film protecteur sur les surfaces avant. Un ensemble de produits peut inclure des profils supplémentaires, de raccordement et autres à des fins diverses conformément à GOST 30673. Les profils de finition, les parties des dispositifs de verrouillage dépassant du plan du produit, ainsi que les pics décoratifs, peuvent être fournis non montés complets avec les produits. Par accord entre le fabricant et le consommateur, le transport séparé des fenêtres à double vitrage est autorisé, tandis que le consommateur doit recevoir un schéma d'installation des revêtements pour fenêtres à double vitrage.

(Édition révisée, Amend. 2001)

5.10.3 Le kit de livraison doit comprendre un document de qualité (passeport) et des instructions d'utilisation des produits.
5.10.4 À la demande du consommateur, le fabricant lui fournit des instructions standard pour l'installation de blocs de fenêtre et complète également les produits avec des matériaux pour l'entretien des produits conformément aux exigences du mode d'emploi.
5.11 Marquage
5.11.1 Marquage des produits - conformément à GOST 23166.
5.11.2 Les profilés principaux, ferrures et fenêtres à double vitrage inclus dans le produit doivent être marqués conformément à la DN de ces produits.

6 Règles d'acceptation

6.1 Les produits doivent être acceptés par le contrôle technique du fabricant pour être conformes aux exigences de la présente norme, ainsi qu'aux conditions spécifiées dans le contrat de fabrication et de fourniture des produits. La confirmation de l'acceptation des produits par le contrôle technique du fabricant est leur marquage, ainsi que l'exécution des documents sur l'acceptation et la qualité des produits.

6.2 Les exigences de qualité du produit établies dans cette norme confirment :
contrôle d'entrée des matériaux et des composants ;
contrôle opérationnel de la production ;
contrôle d'acceptation des produits finis;
des tests de réception de contrôle d'un lot de produits, réalisés par le service qualité du fabricant ;
tests périodiques des produits dans des centres de test indépendants ;
épreuves de qualification et de certification.
6.3 La procédure pour effectuer le contrôle entrant et le contrôle opérationnel de la production sur les lieux de travail est établie dans la documentation technologique.

6.4 Le contrôle qualité à réception des produits finis est effectué pièce par pièce, par la méthode du contrôle continu. En même temps, ils vérifient :
apparence des produits ;
écarts dans les dimensions des espaces sous le revêtement;
éléments d'ouverture affaissés ;
écart de la taille de la distance entre les superpositions des vannes;
la présence et l'emplacement des trous ;
travail des dispositifs de fenêtre et des charnières;
la présence d'un film protecteur sur les faces avant.

Les produits finis qui ont passé le contrôle d'acceptation sont marqués. Les produits qui n'ont pas passé le contrôle d'acceptation pour au moins un indicateur sont rejetés.

6.5 Les produits doivent réussir les tests de réception de contrôle effectués par le service qualité du fabricant au moins une fois par quart de travail. En même temps, ils contrôlent :
écarts des tailles nominales et rectitude des bords;
résistance des joints d'angle ;
exigences pour l'installation de revêtements pour fenêtres à double vitrage;
exigences pour l'installation de joints d'étanchéité;
exigences pour l'installation d'inserts de renforcement;
emplacement et fonctionnement des appareils de fenêtre ;
exigences de qualité pour les soudures;
exigences d'apparence et présence d'un film protecteur;
exigences relatives à la taille, au nombre et à l'emplacement des trous fonctionnels ;
exigences en matière d'étiquetage et d'emballage.
Les tests sont effectués sur trois échantillons.

(Édition révisée, Amend. 2001)

6.6 Des tests périodiques pour les indicateurs de performance spécifiés en 5.3.1-5.3.3 sont effectués lors de modifications apportées à la conception des produits ou à leur technologie de fabrication, mais au moins une fois tous les cinq ans, ainsi que lors de la certification des produits (en termes de indicateurs prévus par la certification des méthodes).

Des tests de qualification des produits sont réalisés lors de la mise en production des produits. Dans des cas justifiés, il est permis de combiner des tests de qualification et de certification.

Les tests sont effectués dans des centres de test indépendants accrédités pour le droit de les effectuer.

6.7 Le consommateur a le droit d'effectuer un contrôle de qualité des produits, tout en respectant la procédure d'échantillonnage et les méthodes d'essai spécifiées dans la présente norme.

De l'accord des parties, la réception des produits par le consommateur peut s'effectuer à l'entrepôt du fabricant, à l'entrepôt du consommateur ou en un autre lieu précisé dans le contrat de fourniture.
6.9 Chaque lot de produits doit être accompagné d'un document de qualité (passeport) conformément à GOST 23166.
6.10 L'acceptation des produits par le consommateur ne dégage pas le fabricant de sa responsabilité en cas de détection de vices cachés ayant entraîné une violation des caractéristiques de performance des produits pendant la période de garantie.

7 Méthodes de contrôle

7.1 Les méthodes de contrôle de la qualité opérationnelle à l'entrée et à la production sont établies dans la documentation technologique.
7.2 Méthodes de contrôle pour l'inspection d'acceptation et les essais d'acceptation
7.2.1 Les dimensions géométriques des produits, ainsi que la rectitude des bords, sont déterminées à l'aide des méthodes établies dans GOST 26433.0 et GOST 26433.1. Les écarts limites par rapport aux dimensions nominales des éléments du produit, la différence de longueur des diagonales et d'autres dimensions sont déterminés à l'aide d'un ruban à mesurer en métal selon GOST 7502, d'un pied à coulisse selon GOST 166 et de sondes selon ND. Les écarts limites par rapport à la rectitude des bords sont déterminés en appliquant une règle selon GOST 8026 ou un niveau de construction avec une tolérance de planéité d'au moins le neuvième degré de précision selon GOST 9416 à la pièce testée et en mesurant le plus grand espace à l'aide de palpeurs selon à ND. Les mesures des dimensions linéaires doivent être effectuées à une température de l'air des produits (20 ± 4) ° С. S'il est nécessaire d'effectuer des mesures à d'autres températures, il faut tenir compte du changement de température dans les dimensions linéaires des profilés : 0,8 mm/m pour chaque écart de 10 °C par rapport à la température spécifiée.

(Édition révisée, Amend. 2001)

7.2.3 L'affaissement dans l'accouplement des pièces adjacentes est déterminé avec une jauge d'épaisseur comme la distance entre le bord de la règle métallique selon GOST 427, appliqué à la surface d'accouplement supérieure, à la surface inférieure.
7.2.4 L'aspect et la couleur des produits (y compris aux emplacements des soudures) sont évalués par comparaison avec des échantillons types approuvés de la manière prescrite.

Les différences de couleur, de brillance et de défauts de surface visibles à l'œil nu à une distance de (0,6-0,8) m à la lumière naturelle d'au moins 300 lux ne sont pas autorisées.

7.2.5 L'étanchéité et l'installation correcte des joints d'étanchéité, la présence et l'emplacement des revêtements, des ouvertures fonctionnelles, des dispositifs de fenêtre, des fixations et autres pièces, la couleur et l'absence de fissures dans les joints soudés, la présence d'un film protecteur, le marquage et l'emballage sont contrôlés visuellement. Pour déterminer l'étanchéité des joints d'étanchéité, comparez les dimensions des espaces dans les porches et le degré de compression des joints, qui doit être d'au moins 1/5 de la hauteur du joint non comprimé. Les mesures sont faites avec un pied à coulisse. L'étanchéité des joints d'étanchéité dans les porches fermés peut être déterminée par la présence d'une trace continue laissée par une matière colorante (par exemple, de la craie colorée), préalablement appliquée à la surface des joints et facilement éliminée après inspection.

7.2.6 Détermination de la résistance (capacité portante) des assemblages soudés d'angle Pour tester la résistance des assemblages soudés d'angle, les schémas d'application de charge illustrés à la Figure 9 sont utilisés.

Figure 9 - Schémas d'application de la charge lors de la détermination de la résistance des joints soudés d'angle
1 - soutien ; 2 - emphase (pour le schéma B - chariots); 3 - échantillon ; 4 - - point d'application de la charge ; 5 - pinces de fixation amovibles

La procédure de test est conforme à GOST 30673 avec les ajouts suivants.

Les joints soudés sont nettoyés selon la technologie acceptée pour la fabrication de blocs de fenêtre.

Les éprouvettes sont testées avec des inserts de renforcement insérés à l'intérieur.

L'amplitude des charges est prise selon 5.3.3, la méthode de contrôle est non destructive, l'exposition sous charge est d'au moins 3 minutes.

Le résultat du test est considéré comme satisfaisant si chaque échantillon a résisté à la charge sans destruction ni fissuration.

7.2.7 Le fonctionnement des dispositifs de fenêtre est vérifié en ouvrant et en fermant cinq fois les éléments de châssis du produit. En cas de détection d'écarts dans le fonctionnement des dispositifs de fenêtre, ils sont ajustés et revérifiés.

7.3 Modalités de contrôle lors des essais périodiques.

7.3.1 La résistance (capacité portante) des soudures d'angle est déterminée conformément à 7.2.6.

Lors des tests, il est permis d'utiliser d'autres schémas de charge et équipements de test. Dans ce cas, les procédures d'essai, y compris le traitement des résultats, doivent être corrélées avec la méthode d'essai selon 7.2.6.

7.3.2 La résistance réduite au transfert de chaleur est déterminée conformément à GOST 26602.1.

7.3.3 La perméabilité à l'air est déterminée selon GOST 26602.2.

7.3.4 L'isolation acoustique est déterminée selon GOST 26602.3.

7.3.5 Le coefficient de transmission lumineuse total est déterminé selon GOST 26602.4.

7.3.6 La résistance aux charges statiques est déterminée selon GOST 24033.

8 Emballage, transport et stockage

8.1 L'emballage des produits doit garantir leur sécurité pendant le stockage, la manutention et le transport.

8.3 Les volets d'ouverture des produits avant emballage et transport doivent être fermés sur tous les dispositifs de verrouillage.

8.4 Les produits sont transportés par tous moyens de transport conformément aux règles de transport de marchandises en vigueur pour ce type de transport.

8.6 Lors du stockage et du transport des produits, il est interdit de les superposer, il est recommandé d'installer des joints en matériaux élastiques entre les produits.

8.8 En cas de transport séparé de fenêtres à double vitrage, les exigences relatives à leur emballage et à leur transport sont établies conformément à GOST 24866.

9 Garanties du fabricant

9.2 Période de garantie de stockage des produits - 1 an à compter de la date d'expédition du produit par le fabricant.

9.3 La période de garantie des produits est fixée dans le contrat de fourniture, mais pas moins de 3 ans à compter de la date d'expédition des produits par le fabricant.

Annexe A (informative) Termes et définitions

Pour les besoins de la présente Norme internationale, les termes suivants s'appliquent avec leurs définitions respectives.

Système de profilés - un ensemble (ensemble) de profilés et de composants en PVC, combinés en un système structurel complet, conçu avec une documentation de conception.

Profils - détails des blocs de fenêtre, fabriqués par extrusion, avec des formes et des tailles de section spécifiées.

Largeur du profil - la plus grande dimension entre les surfaces avant extérieure et intérieure du profil.

Hauteur du profil - la plus grande dimension de la section transversale du profil dans la direction perpendiculaire à la largeur du profil.

Chambre - une cavité interne fermée (système de cavités) d'un profilé en PVC, située perpendiculairement à la direction du flux de chaleur. La chambre peut consister en un certain nombre de sous-chambres séparées par des cloisons. Les chambres et sous-chambres peuvent remplir diverses fonctions spécifiées, par exemple, pour l'installation d'inserts de renforcement ou comme canaux d'auto-ventilation.

Pli - partie de la surface du profil, formée par la saillie de l'une de ses parties.

Falzluft - la distance entre le châssis et le cadre, définie en fonction des conditions de fonctionnement normal des dispositifs de verrouillage des fenêtres.

Le porche est la jonction de la ceinture avec les barres de la boîte (le porche principal), avec l'imposte (porche imposte) ou avec la ceinture (porche shtulpovy sans meneaux).

Revêtement - une saillie dans le nœud du porche, formée par la partie saillante de la boîte (châssis) et chevauchant le châssis (boîte) de la taille du porche sous le revêtement.

Insert de renforcement - un élément en acier profilé installé dans la chambre intérieure du profilé principal pour absorber les charges opérationnelles.

Profils supplémentaires - profils qui n'exercent pas de fonction de résistance en tant que partie intégrante des structures de fenêtres et de portes-fenêtres.

Parcloses (dispositions sur verre) - profilés supplémentaires conçus pour la fixation d'une fenêtre à double vitrage.

Les parcloses peuvent être fabriquées avec un joint d'étanchéité co-extrudé.

Profils d'expansion (rallonges) - profils conçus pour augmenter la hauteur du profil du cadre de la fenêtre.

Gorbylki - profils conçus pour diviser les champs de vitrage des ailes.

Superpositions décoratives - profilés décoratifs aériens collés à la fenêtre à double vitrage de l'intérieur et de l'extérieur et formant une fausse couverture.

Marées basses - profils conçus pour drainer l'eau de la structure de la fenêtre.

Profils de parement - profils pour la finition des pentes des fenêtres (coins, plateaux, solins, etc.). Les profilés de parement peuvent former différents systèmes.

Ventilation contrôlée - l'organisation de la ventilation des locaux avec des taux de renouvellement d'air différents en raison des solutions de conception des produits.

Les définitions des principaux détails, dimensions et domaines fonctionnels des combinaisons de profilés sont données dans les Figures A.1 et A.2.

Figure A.1 - Principaux détails de la combinaison de profils
1 - boîte; 2 - joint d'étanchéité extérieur; 3 - doublure de base; 4 - doublure de soutien; 5 - joint d'étanchéité extérieur d'une fenêtre à double vitrage; 6 - joint d'étanchéité interne d'une fenêtre à double vitrage; 7 - fenêtre à double vitrage; 8 - parclose; 9 - insert de feuille de renfort; 10 - ceinture; 11 - joint d'étanchéité intérieur; 12 - insert de boîte de renfort

Figure A.2 - Les principales dimensions et domaines fonctionnels des détails de la combinaison de profils
A - la hauteur de la combinaison de profils; A1 - hauteur du profil du vantail ; A2 - hauteur du profil de la boîte ; B - largeur de combinaison de profil; B1 - largeur du profil du châssis; B2 - largeur du profil de la boîte ; a1 - la taille du jeu (écart dans le narthex); a2 - la taille du porche sous le revêtement; a3 - la hauteur du pli (quart) du vitrage; a4 - la hauteur du pincement de la fenêtre à double vitrage; b1 - la taille de l'espace sous le recouvrement; b2 - l'épaisseur de la fenêtre à double vitrage

La documentation pour la fabrication de blocs de fenêtres et de portes-fenêtres à partir de profilés en PVC doit contenir les données suivantes :
B.1 Blocs de fenêtres et de portes
La description de la conception doit inclure :
manières et schémas d'ouverture des fenêtres;
méthodologie de calcul des dimensions principales et fonctionnelles ;
tableaux (diagrammes) des dimensions (proportions) maximales autorisées des châssis;
types et tailles d'inserts de renfort utilisés en fonction de la taille des châssis, des cadres, des impostes, des traverses ;
dessins de l'emplacement des trous pour le drainage de l'eau, le drainage des joints de vitrage, la compensation de la pression du vent, indiquant leur nombre et leur taille ;
le nombre et l'emplacement des dispositifs de verrouillage ;
exigences supplémentaires pour les fenêtres en profilés colorés.
B.2 Profilés PVC :
des sections de profils indiquant leurs fonctions et se divisant en profils principaux et complémentaires, articles de profil ;
dimensions de base et fonctionnelles des profils;
sections de combinaisons de profils avec des dimensions de base;
informations sur les caractéristiques physiques et mécaniques et la durabilité des profilés en PVC.
B.3 Inserts de renfort :
Matériel;
type et épaisseur du revêtement anticorrosion ;
sections avec des dimensions de base ;
moments d'inertie (E x J),
B.4 Joints d'étanchéité :
matériau, dimensions, formes de section, exigences recommandées.
B.5 Vitrage :
un tableau avec des combinaisons possibles de conceptions de fenêtres à double vitrage, de joints d'étanchéité et de parcloses ;
schéma d'installation de revêtements pour vitrages.
B.6 Connexions de profil (angle, imposte, etc.) :
pour les joints soudés - résistance de conception pour tous les profils principaux ;
pour les connexions mécaniques - une description des raccords, des renforts, des fixations, des joints et des produits d'étanchéité.
B. 7 Ferrures et charnières de fenêtres :
options d'ouverture ;
désignation de divers types de dispositifs de fenêtre;
emplacement des appareils et des boucles ;
restrictions sur le poids et la taille des vannes ;
caractéristiques du revêtement protecteur et décoratif;
conditions de réglage des dispositifs de verrouillage et des charnières.
B.8 Documentation technologique pour la fabrication des fenêtres :
La documentation technologique pour la fabrication de fenêtres doit inclure des organigrammes de processus, des réglementations technologiques, y compris des réglementations de contrôle de la qualité, et d'autres documents nécessaires.
B.9 Instructions d'installation types pour les produits
B. 10 Mode d'emploi des produits
Les exigences générales pour l'installation des produits sont données à l'annexe D.

Figure B.1 - Système de trous fonctionnels
1 - trous de drainage; 2 - trous pour drainer la cavité entre les bords de la fenêtre à double vitrage et les plis des profilés; 3 - trous pour la compensation de la pression du vent ; 4 - trous pour la ventilation des chambres extérieures des profilés colorés

Figure B.2 — Emplacement des trous fonctionnels

Figure B.3 - Système d'auto-ventilation du conduit intra-profil
1 - l'espace entre le cadre et le vantail, à travers lequel l'air extérieur pénètre dans la chambre avant le joint central. Le joint extérieur est installé uniquement dans la barre supérieure de la boîte ; 2 - une chambre de ventilation spéciale dans la barre supérieure de la boîte, à travers laquelle l'air pénètre dans la cavité entre la boîte et le châssis derrière le joint interne; 3 - un système d'ouvertures déplacées dans le châssis, à travers lesquelles l'air pénètre dans la pièce; 4 - oreillers insonorisants aux extrémités de la chambre de ventilation dans la barre supérieure de la boîte

D.1 Les exigences pour l'installation des produits sont établies dans la documentation de conception pour les chantiers de construction, en tenant compte des options de conception adoptées dans la conception pour la jonction des produits aux murs, conçus pour des charges climatiques et autres données.
D.2 L'installation des produits doit être effectuée par des entreprises de construction spécialisées. L'achèvement des travaux d'installation doit être confirmé par un certificat de réception, qui comprend les obligations de garantie du fabricant.
D.3 À la demande du consommateur (client), le fabricant (fournisseur) de produits doit lui fournir des instructions standard pour l'installation de blocs de fenêtres et de portes-fenêtres en profilés PVC, approuvées par le responsable du fabricant et contenant :
dessins (schémas) de jonctions de montage standard ;
liste des matériaux utilisés (en tenant compte de leur compatibilité et des régimes de température d'application);
la séquence des opérations technologiques pour l'installation des blocs de fenêtre.

Figure D.1 - Un exemple d'ensemble de montage de bloc de fenêtre
1 - jardinière; 2 - isolation en mousse; 3 - joint d'étanchéité; 4 - cheville de montage; 5 - appui de fenêtre

D.4 Lors de la conception et de l'exécution des nœuds de jonction, les conditions suivantes doivent être respectées :
l'étanchéité des espaces de montage entre les produits et les pentes des ouvertures des structures murales doit être dense, étanche sur tout le périmètre de la fenêtre, conçue pour résister aux charges climatiques de l'extérieur et aux conditions de fonctionnement à l'intérieur des locaux.
La version de l'unité de montage du bloc de fenêtre est illustrée à la Figure D.1 ;
la conception des points de jonction (y compris l'emplacement du bloc de fenêtre sur la profondeur de l'ouverture) doit empêcher la formation de ponts thermiques (ponts thermiques) conduisant à la formation de condensat sur les surfaces internes des ouvertures de fenêtre ;
les caractéristiques opérationnelles des structures des points de jonction (résistance au transfert de chaleur, isolation phonique, perméabilité à l'air et à l'eau) doivent répondre aux exigences établies dans les codes du bâtiment ;
le pare-vapeur des joints du côté des locaux doit être plus dense que de l'extérieur;
la conception des points de jonction doit assurer une évacuation fiable des eaux pluviales et des condensats vers l'extérieur. La pénétration d'humidité dans les structures murales et les locaux n'est pas autorisée ;
lors du choix du remplissage des espaces de montage, les changements de température de fonctionnement dans les dimensions globales des produits doivent être pris en compte.

Afin d'augmenter la fiabilité de l'isolation thermique de l'unité de montage, il est recommandé d'utiliser des blocs de fenêtre avec une largeur de boîte d'au moins 80 mm.

(Édition révisée, Amend. 2001)

D.5 Les éléments suivants doivent être utilisés comme attaches pour le montage des produits :
ancrages flexibles complets avec vis et chevilles ;
chevilles de construction;
Vis de montage;
systèmes de montage spéciaux (par exemple avec pieds de montage réglables).

Les options de montage des fixations sont illustrées à la Figure D.2 et sont sélectionnées en fonction de la conception du mur.

Figure D.2 - Variantes de points de montage
a - point de fixation avec une cheville de montage; b- unité de fixation avec une vis de construction ; c - point d'attache avec plaque d'ancrage

Il est interdit d'utiliser des mastics, des adhésifs, de la mousse isolante, ainsi que des clous de construction pour la fixation des produits.

D.6 Les blocs de fenêtre doivent être installés selon le niveau. L'écart par rapport à la verticale et à l'horizontale des côtés des boîtes de produits montés ne doit pas dépasser 1,5 mm par 1 m de longueur, mais pas plus de 3 mm pour la hauteur du produit.

D.7 La distance entre les fixations lors du montage de produits blancs avec des profilés renforcés avec des inserts en acier ne doit pas dépasser 700 mm, dans les autres cas - pas plus de 600 mm (Figure D.3).

Figure D.Z - Emplacement des fixations
points de fixation au mur

(Édition révisée, Amend. 2001)

Avec les structures de murs multicouches, lorsque le bloc de fenêtre est installé dans la zone d'isolation, les charges doivent être transférées à la partie porteuse du mur.

Les cales en bois utilisées pour la fixation temporaire des produits lors de l'installation doivent être retirées avant de sceller les joints d'installation.

Les options de blocage des blocs de fenêtre et de porte de balcon sont illustrées à la Figure D.4.

Figure D.4 - Exemple d'unité de blocage pour une unité de fenêtre et de porte-fenêtre
1 - bloc de fenêtre; Bloc de balcon à 2 portes; 3 - vis d'accouplement; 4 - mastic silicone; 5 - clignotant

Annexe D (informative) Informations sur les développeurs de la norme

Cette norme a été élaborée par un groupe de travail de spécialistes composé de :
NV Shvedov, Gosstroy de Russie, chef ;
VIRGINIE. Tarasov, ZAO KVE-Window Technologies ;
H. Scheitler, KBE GmbH;
Ouais. Alexandrov, JSC "TsNIIPromzdaniy" ;
LA TÉLÉ. Vlasov, CA technologie de portes et fenêtres ;
VIRGINIE. Lobanov, NIISF RAASN ;
V.G. Milkov, S.I. Tikhomirov, NUEPC « Institut de la fenêtre interrégionale » ;
AVANT JC. Savich, généraliste CNS.

Mots clés : blocs de fenêtre, blocs de balcon de porte, profilé en PVC, système de profilé, porche, revêtement, insert de renforcement, joints d'étanchéité, auto-ventilation

GOST 30674-99

BLOCS DE FENÊTRE À PARTIR DE PROFILÉS EN CHLORURE DE POLYVINYLE

Caractéristiques

Date de lancement 2001-01-01

Avant-propos

DÉVELOPPÉ Département de normalisation, de rationnement technique et de certification du Gosstroy de Russie avec la participation de CJSC "KVE Window Technologies", OJSC "Polymerstroymaterialy", NIUPTS "Interregional Window Institute".
INTRODUIT Gostroy de Russie

ACCEPTÉ Commission scientifique et technique inter-États pour la normalisation, la réglementation technique et la certification dans la construction (MNTKS) 2 décembre 1999

Nom d'état	Nom de l'organisme de l'administration publique pour la construction
République d'Arménie	Ministère du développement urbain de la République d'Arménie
La République du Kazakhstan	Comité de construction du Ministère de l'énergie, de l'industrie et du commerce de la République du Kazakhstan
République du Kirghizistan	Inspection d'État pour l'architecture et la construction sous le gouvernement de la République kirghize
La République de Moldavie	Ministère du développement territorial, de la construction et des services publics de la République de Moldova
Fédération Russe	Gostroy de Russie
La République du Tadjikistan	Comité pour l'architecture et la construction de la République du Tadjikistan
La République d'Ouzbékistan	Comité d'État pour la construction, l'architecture et la politique du logement de l'Ouzbékistan

INTRODUIT POUR LA PREMIÈRE FOIS
INTRODUITà partir du 1er janvier 2001 en tant que norme d'État de la Fédération de Russie par décision du Gosstroy de Russie du 05/06/2000 n ° 38. Cette norme ne peut pas être entièrement ou partiellement reproduite, reproduite et distribuée en tant que publication officielle sur le territoire de la Fédération de Russie sans l'autorisation du Gosstroy de Russie

I8BN 5-88111-066-8 c Gosstroy de Russie, GUL CPP, 2000

1 domaine d'utilisation

Il est permis d'étendre les exigences de la norme aux produits vitrés avec des feuilles de verre et destinés à être utilisés dans des pièces non chauffées.

Les exigences de cette norme sont obligatoires (sauf comme spécifié dans le texte comme recommandé ou référence).

La norme peut être appliquée pour certifier des produits.

Édition officielle

GOST 9.303-84 ESZKS. Revêtements inorganiques métalliques et non métalliques. Exigences générales pour la sélection de GOST 111-90 Feuille de verre. Spécifications GOST 166-89 Étriers. Spécifications GOST 427-75 Règles de mesure en métal. Caractéristiques

GOST 538-88 Produits de serrurerie et quincaillerie. Spécifications générales

GOST 7502-98 Roulettes mesurant le métal. Caractéristiques

GOST 8026-92 Lignes de vérification. Spécifications GOST 9416-83 Niveaux de construction. Spécifications GOST 10354-82 Film polyéthylène. Spécifications GOST 23166-99 Blocs de fenêtre. Spécifications générales GOST 24033-80 Fenêtres et portes-fenêtres en bois. Méthodes d'essais mécaniques

GOST 24866-99 Fenêtres à double vitrage collées à des fins de construction. Caractéristiques

GOST 26433.0-85 Système pour assurer l'exactitude des paramètres géométriques dans la construction. Règles d'exécution des mesures. Dispositions générales

GOST 26433.1-89 Système pour assurer l'exactitude des paramètres géométriques dans la construction. Règles d'exécution des mesures. Éléments préfabriqués

GOST 26602.1-99 Blocs de fenêtres et de portes. Méthodes de détermination de la résistance au transfert de chaleur

GOST 26602.2-99 Blocs de fenêtres et de portes. Méthodes de détermination de la perméabilité à l'air et à l'eau

GOST 26602.3-99 Blocs de fenêtres et de portes. Méthode de détermination de l'isolation acoustique

GOST 26602.4-99 Blocs de fenêtres et de portes. Méthode de détermination de la transmission lumineuse totale

GOST 30673-99 Profilés en PVC pour blocs de fenêtres et de portes. Caractéristiques

3 Termes et définitions

4 Classification et symbole

4.1 Les produits sont classés selon GOST 23166, ainsi que selon les options de conception et le type de finition des surfaces avant des profilés en PVC.

Selon les options de conception des profilés en PVC, les blocs de fenêtre sont divisés en produits avec des profilés à une, deux, trois, quatre chambres ou plus.

Selon le type de finition des surfaces frontales, les produits sont divisés en:

blanc, teint dans la masse ;
garni de film décoratif (laminé);
avec face co-extrudée.

4.2 Le symbole des produits est accepté conformément à GOST 23166 indiquant la désignation de cette norme.

4.3 Pour les produits fabriqués sur commande individuelle, il est permis d'adopter la structure suivante du symbole :

Un exemple de symbole - OP V2 1840-1220 (4M, -16As-K4) GOST 30674-99 - une unité de fenêtre en profilés PVC - OP, classe de produit en termes de résistance réduite au transfert de chaleur - B2, hauteur 1840 mm , 1220 mm de large, avec une structure à double vitrage: verre extérieur de 4 mm d'épaisseur, grade M, selon GOST 111, espacement des verres de 16 mm, rempli d'argon, verre intérieur de 4 mm d'épaisseur avec un revêtement dur réfléchissant la chaleur, en conformément à cette norme.

En cas d'utilisation de produits résistants au gel, la lettre "M" est ajoutée à la désignation de type du produit.

5 Exigences techniques
5.1 Général

5.1.2 Les produits sont constitués d'éléments de châssis soudés à partir de profilés en PVC renforcés de liners en acier.

Les impostes sont fixées dans les éléments de châssis au moyen de liaisons mécaniques ou de soudures.

La conception des produits (sauf ceux destinés aux locaux non chauffés) doit comporter au moins deux rangées de joints d'étanchéité dans les auvents.

Des exemples de solutions constructives pour les joints principaux (arbres) des châssis et des cadres de divers systèmes de fenêtres sont illustrés aux figures 1-3.

a - un système de fenêtre de profils tridimensionnels ;
b - un système de fenêtre avec un châssis à quatre chambres et un cadre à trois chambres (l'emplacement des parois extérieures des châssis et des cadres dans le même plan);
c - système de fenêtre de profils à trois chambres (ouverture vers l'extérieur);
g - un système de fenêtres de profils à plusieurs chambres avec une boîte élargie;
d - système de fenêtre avec cadre vitré

Image 1- Nœuds des porches principaux avec joints intérieurs et extérieurs

a, b - systèmes de fenêtres constitués de profilés à trois chambres avec joints moyens et internes;
c - un système de fenêtre avec un châssis à quatre chambres et un cadre à trois chambres, avec des joints externes, intermédiaires et internes;
d - un système de fenêtre avec un châssis à plusieurs chambres et un cadre à trois chambres avec des joints extérieurs, intermédiaires et intérieurs (l'emplacement des parois extérieures avant des châssis et des cadres dans le même plan);
e - un système de fenêtre avec un châssis à quatre chambres et un cadre avec des joints extérieurs, intermédiaires et intérieurs;
e - système de fenêtre avec un châssis à quatre chambres et un cadre composite à plusieurs chambres avec des joints extérieurs médians et intérieurs

Figure 2- Nœuds des porches principaux avec divers types de joints

a - un porche douloureux du système de fenêtre avec des joints externes et internes;
b - porche en pâte (non multiple) du système de fenêtres avec joints externes et internes; c - porche shtulp (non multiple) du système de fenêtres avec joints moyens et internes; d - porche imposte des éléments non ouvrants et ouvrants du système de fenêtre avec joints intermédiaires et internes

figure 3- Nœuds impost et vestibules shtulpovy

Pour améliorer les caractéristiques d'insonorisation du produit en mode ventilation, des amortisseurs de bruit peuvent être installés dans les blocs de fenêtre.

5.1.4 Les exigences de la présente norme s'appliquent aux blocs-fenêtres d'une superficie n'excédant pas 6 m2, avec une superficie maximale de chaque élément ouvrant de 2,5 m2.

Le poids estimé des châssis (tissus) des produits blancs ne doit pas dépasser 80 kg, le poids des éléments d'ouverture des produits d'autres couleurs - 60 kg.

5.2 Dimensions et tolérances

5.2.1 Dimensions hors tout et dessins architecturaux des blocs de fenêtres - conformément à GOST 23166.

Les dimensions nominales des sections de profilés, des inserts de renforcement, des combinaisons de profilés sont définies dans la documentation technique pour leur fabrication.

5.2.2 Les écarts limites des dimensions hors tout nominales des produits ne doivent pas dépasser +2,00 -1,00 mm.

Tableau 1 (En millimètres)

Remarques

Les valeurs des écarts limites sont définies pour la plage de température de la mesure - 16-24 °C.
Les valeurs des écarts limites des tailles d'espace dans les porches et sous le recouvrement sont données pour les vantaux fermés avec joints d'étanchéité installés.

La différence de longueur des diagonales des éléments de cadre rectangulaires ne doit pas dépasser 2,0 mm avec le côté le plus long du châssis jusqu'à 1400 mm et 3,0 mm - plus de 1400 mm.

5.2.5 Dans le cas où le traitement de la soudure prévoit la sélection de la rainure, la taille de la rainure sur les surfaces avant ne doit pas dépasser 5 mm de largeur, la profondeur de la rainure doit être comprise entre 0,5 et 1,0 mm, et la valeur de cisaillement du coin extérieur de la soudure ne doit pas dépasser 3 mm le long de la soudure.

5.2.6 L'affaissement des éléments ouvrants (volets, rideaux, aérateurs) dans le produit assemblé ne doit pas dépasser 1,5 mm par 1 m de largeur.

5.2.7 L'écart de la taille nominale de la distance entre les revêtements des portes fermées adjacentes ne doit pas dépasser 1,0 mm par 1 m de la longueur du porche.

5.2.8 Les écarts par rapport à la rectitude des bords des détails des éléments de cadre ne doivent pas dépasser 1 mm par 1 m de longueur dans n'importe quelle section.

5.3 Caractéristiques

5.3.1 Les principales caractéristiques de performance des produits avec des profils à trois chambres de caissons et de châssis sont données dans le tableau 2.

Tableau 2

Le nom des indicateurs	Valeur de l'indicateur
Résistance réduite au transfert de chaleur chalet, m 2 C / W, pas moins de: avec verre simple 4M 1 -16-4M 1 4M 1 -16Ag-4M 1 4M 1 -16-K4 4M 1 -16-I4 4M 1 -16Ar-K4 4M 1 -1bAr-I4 avec double vitrage; 4M 1 -8-4M 1 -8-4M 1 4M 1 -10-4M 1 -10-4M 1 4M 1 -10Ar-4M 1 -10Ar-4M 1 4M 1 -12-4M 1 -12-4M 1 4M 1 -12Ag-4M 1 -12Ag-4M 1 avec double vitrage avec revêtement réfléchissant la chaleur 4M 1 -8-4M 1 -8-K4 4M 1 -8-4M 1 -8-I4 4M 1 -8Ar-4M 1 -8Ar-K4 4M 1 -8Ag-4M 1 -8Ag-I4 4M 1 -12-4M 1 -12-K4 4M 1 -12-4M 1 -12-I4 4M 1 - 12Ar-4M 1 - 12Ar-K4 4M 1 -12Ar-4M 1 -12Ar-I4
Isolation du bruit aérien du flux de trafic, dBA, pas moins de Classe d'isolation acoustique, pas inférieure	26 ré
Transmission totale de la lumière (valeur de référence)	0,35-0,60
Perméabilité à l'air à DR =10 Pa, m3/(x*m2), pas plus Classe de perméabilité à l'air et à l'eau, pas inférieure	3,5 À
Fiabilité des dispositifs de fenêtre et des charnières, cycle "ouverture-fermeture"	Selon GOST 23166
Durabilité, années de fonctionnement conditionnelles : Profilés en PVC Double vitrage joints	20(40) 10(20) 5(10)

Remarques

La résistance réduite au transfert de chaleur de la partie opaque du remplissage des blocs de porte de balcon doit être au moins 1,3 fois supérieure à la résistance au transfert de chaleur de la partie transparente des produits, mais pas inférieure à 0,3 m 3 / W.
La différence dans les valeurs de la résistance réduite au transfert de chaleur des combinaisons de profilés et de fenêtres à double vitrage pour les produits avec une résistance réduite au transfert de chaleur supérieure à 0,5 m2C/W ne doit pas dépasser 15 %.
Les valeurs de la résistance réduite au transfert de chaleur sont définies pour les produits avec un rapport de la surface de vitrage à la surface du produit : égal à 0,7, et l'épaisseur moyenne de la combinaison de profilés est de 58-62 mm.
La date limite de saisie des indicateurs de durabilité indiqués entre parenthèses est le 01.07-2002.

5.3.2 Résistance aux charges statiques et aux forces appliquées aux portes pour les ouvrir et les fermer - selon GOST 23166.

750 N - avec hauteur de vantail jusqu'à 1300 mm;
800 N - avec une hauteur de vantail supérieure à 1300 à 1500 mm;
900 N - pour des hauteurs d'ouvrant supérieures à 1500 à 1800 mm ;
1000 N - avec une surface de vitrage de châssis de 2,1 à 2,3 m2 et pour les fixations de vantail de porte.

La valeur des charges lors du test de résistance des joints d'angle des portes d'une largeur supérieure à 1000 à 1200 mm est augmentée de 10%.

La valeur des charges lors du test de résistance des joints d'angle des boîtes selon le schéma A de la figure 9 n'est pas inférieure à 800 N, selon le schéma B - 1600 N.

Lorsqu'ils sont testés selon le schéma B de la figure 9, les joints d'angle doivent résister à l'action d'une charge doublée.

5.3.5 Aspect des produits : la couleur, la brillance, les défauts de surface admissibles des profilés en PVC (risques, rayures, cavités de retrait, etc.) doivent correspondre à des échantillons types approuvés par le responsable du fabricant du produit.

5.3.6 Les faces avant des profilés des portes et caisses de produits (à l'exception des courbes) doivent être protégées par un film autocollant.

5.4 Exigences pour les accessoires et leur installation

5.5 Exigences pour les profilés en PVC

5.5.3 Les profils courbes ne doivent pas présenter d'écarts de forme (gauchissement, ondulation) dépassant la largeur et la hauteur du profil (+1,5) mm. Le rayon de courbure minimum recommandé pour les profilés en PVC blanc doit être égal à cinq fois la largeur du profilé, pour les autres profilés - 5,5 fois la largeur du profilé.

5.6 Exigences pour les vitrages, les vantaux de porte et les joints

5.6.2 Pour augmenter l'expressivité architecturale, il est permis d'installer des dispositions décoratives (dalles) sur les surfaces extérieures des fenêtres à double vitrage sur des adhésifs résistants aux intempéries ou d'utiliser des fenêtres à double vitrage avec un cadre interne (Figure 4).

Selon le but fonctionnel, les doublures sont divisées en base, support et à distance.

a - profils du cadre intérieur de la fenêtre à double vitrage;
b - aménagements décoratifs aériens ;
c - une variante de l'utilisation combinée des dispositions aériennes et du cadre intérieur d'une fenêtre à double vitrage;
g - liaisons contraignantes des mises en page

Figure 4- Options d'installation d'agencements décoratifs

Les coussinets de support et d'espacement peuvent combiner les fonctions des coussinets de base.

La longueur des coussinets de support et d'espacement doit être comprise entre 80 et 100 mm, la largeur des coussinets doit être supérieure d'au moins 2 mm à l'épaisseur de la fenêtre à double vitrage.

5.6.4 Les revêtements intérieurs sont faits de matériaux polymères rigides et résistants aux intempéries. La valeur recommandée de la dureté des coussinets de support est de 75 à 90 unités. par Shore A.

5.6.5 Méthodes d'installation et (ou) de conception : les revêtements doivent exclure la possibilité de leur déplacement pendant le transport et le fonctionnement des produits.

5.6.6 La conception des coussins ne doit pas entraver la circulation de l'air sur la surface intérieure du joint de vitrage.

5.6.7 Si le lieu d'installation de la doublure coïncide avec la tête de la vis de fixation, il est interdit de déformer la doublure.

5.6.9 La distance entre les patins et les coins des piles doit être de 50 à 80 mm en règle générale. Avec une largeur de fenêtre à double vitrage supérieure à 1,5 m, il est recommandé d'augmenter cette distance à 150 mm.

5.6.10 Les principales dispositions des supports et des entretoises lors de l'installation de fenêtres à double vitrage, en fonction du type d'ouverture des blocs de fenêtre, sont illustrées à la figure 5. Dans les blocs de porte de balcon et dans les produits avec des dispositifs de verrouillage renforcés, il est recommandé d'installer des patins supplémentaires dans les points de verrouillage.

Types de blocs de fenêtres ouvrantes :

Figure 5- Schémas de l'emplacement des coussinets de support et d'espacement lors de l'installation de fenêtres à double vitrage, selon le type, blocs de fenêtre ouverts

5.6.12 L'installation des panneaux dans les vantaux de porte est effectuée conformément aux exigences relatives à l'installation de fenêtres à double vitrage.

5.6.13 Les solutions de conception pour les points de fixation des fenêtres à double vitrage, ainsi que les panneaux pour remplir la partie opaque du vantail de la porte, doivent exclure la possibilité de leur démontage de l'extérieur.

5.6.14 L'installation des fenêtres à double vitrage (verres), ainsi que l'étanchéité des porches des ailes, est réalisée à l'aide de joints d'étanchéité en polymère élastique. Il est permis d'utiliser des parcloses avec joint co-extrudé pour la fixation de fenêtres à double vitrage de l'intérieur.

5.6.15 Les joints d'étanchéité doivent être résistants aux influences climatiques et atmosphériques.

5.6.16 L'ajustement des joints d'étanchéité doit être serré, empêchant la pénétration d'eau.

5.6.17 Des joints d'étanchéité doivent être installés en continu sur tout le pourtour du porche des châssis et de la fenêtre à double vitrage. Pour l'installation de l'anneau, le joint des joints doit être dans la partie supérieure du produit. Lors de l'installation de joints avec des joints à 45°, les joints des joints doivent être soudés ou collés (sauf pour les joints installés dans des parcloses). Les coudes d'angle et les joints soudés des joints d'étanchéité pour les fenêtres à double vitrage ne doivent pas avoir de saillies (saillies) qui provoquent des charges concentrées sur les fenêtres à double vitrage.

Il est permis de rompre la continuité de l'installation de joints dans le porche dans des structures permettant l'auto-ventilation des produits. Dans ce cas, les conditions de discontinuité des joints sont établies dans la documentation de conception.

5.7 Exigences relatives aux inserts de renforcement

5.7.1 Les principaux profilés en PVC des produits sont renforcés par des inserts en acier avec un revêtement anti-corrosion.

5.7.3 Les inserts de renforcement doivent entrer fermement dans les chambres intérieures des profilés en PVC, à la main, sans l'aide de dispositifs spéciaux.

5.7.6 La distance entre l'insert et le coin (extrémité) de la partie profilée à renforcer ne doit pas dépasser 10 mm. Dans les conceptions de produits avec une masse de fenêtres à double vitrage de plus de 60 kg, ainsi que dans les produits renforcés, il est recommandé d'utiliser des doublures taillées à un angle de 45 °. Des exemples d'installation d'inserts de renforcement sont illustrés à la figure 6.

Figure 6- Exemples d'installation d'inserts de renfort

La longueur des inserts de renfort des impostes lorsqu'ils sont fixés mécaniquement aux inserts du caisson est déterminée par la conception de la liaison.

5.7.7 Il est interdit de joindre ou de casser les inserts de renforcement sur la longueur d'un profilé en PVC.

5.7.8 Chaque insert de renfort est fixé sur la face non frontale du profilé PVC avec au moins deux vis autotaraudeuses (vis) selon la documentation réglementaire (ci-après dénommée ND). La distance entre le coin intérieur (soudure) et l'endroit le plus proche où la vis autotaraudeuse doit être installée ne doit pas dépasser 80 mm.

L'étape de fixation ne doit pas dépasser: 400 mm - pour les profils blancs, 300 mm - pour les profils d'autres types, ainsi que pour les profils résistants au gel.

5.7.9 Les inserts de renforcement en acier doivent être protégés par un revêtement de zinc d'une épaisseur d'au moins 9 microns conformément à GOST 9.303. Les omissions et les dommages au revêtement ne sont pas autorisés.

5.8 Exigences pour les ferrures de fenêtre

5.8.1 Dans la fabrication des produits, on utilise des ferrures et des fixations de fenêtres spécialement conçues pour être utilisées dans des systèmes de fenêtres en profilés PVC.

Avec une masse d'éléments ouvrants de plus de 60 kg, ainsi que dans les blocs de porte de balcon et les produits renforcés, il est recommandé de fixer les charnières aux inserts de renforcement.

Pour assurer un écart fixe entre les profils inférieurs des vantaux et des cadres, il est recommandé d'utiliser des patins de guidage (roulants), des rouleaux ou des ferrures spéciales.

5.8.6 La conception des dispositifs de verrouillage et des charnières doit assurer un sertissage serré et uniforme des joints sur tout le contour du joint dans les porches.

5.8.7 Les dispositifs de fenêtre et les fixations doivent répondre aux exigences de GOST 538 et avoir un revêtement protecteur et décoratif (ou protecteur) conformément à GOST 9.303.

Les dispositifs de fenêtre doivent résister à l'action des charges et des forces qui leur sont appliquées conformément à GOST 23166.

5.9 Exigences de conception

5.9.1 Les joints d'angle des profilés en PVC des éléments de châssis doivent être soudés. La résistance de calcul des joints soudés est donnée dans la documentation de conception.

5.9.2 Les pièces de l'imposte sont fixées aux profilés en PVC adjacents de la boîte (châssis) à l'aide d'attaches, de vis ou de vis en acier ou en plastique. Des exemples de meneaux de fixation sont illustrés à la figure 8.

Figure 7- Insert pour renforcer les joints d'angle

Figure 8- Exemples de meneaux de fixation

5.9.5 Chaque champ de vitrage doit avoir des ouvertures pour drainer la cavité entre les bords de la fenêtre à double vitrage et les plis du profilé. Les trous doivent être situés dans les parties les plus profondes des plis et ne pas avoir de bavures qui empêchent l'eau de s'écouler. Pour les systèmes avec un joint moyen, les trous doivent être devant le joint moyen depuis l'extérieur.

Au moins deux trous avec une distance maximale entre eux de 600 mm doivent être prévus dans le profil inférieur du châssis, deux trous dans le profil supérieur d'une longueur maximale de 1 m et trois de plus de 1 m. Les tailles de trou recommandées sont d'au moins 8 mm de diamètre ou d'au moins 5 x 10 mm.

5.9.6 Les profilés inférieurs des caissons et des meneaux horizontaux doivent avoir au moins deux trous de drainage d'une taille d'au moins (5x20) mm, dont la distance ne doit pas dépasser 600 mm.

Les trous de drainage doivent être décalés dans les parois profilées d'au moins 50 mm. Les trous ne doivent pas avoir de bavures qui empêchent l'eau de s'écouler.

Pour les systèmes avec un joint moyen, les fentes doivent être devant le joint moyen à l'extérieur.

Sur la face avant du caisson, les ouvertures doivent être protégées par des visières décoratives.

5.9.7 Pour les systèmes avec joints externes et internes et pour les systèmes à trois circuits d'étanchéité, lors de l'installation de produits à une hauteur supérieure à 20 m, il est recommandé de percer des trous dans les profils horizontaux supérieurs des caissons pour compenser la pression du vent dans la cavité entre le cadre et le châssis.

Les ouvertures pour la compensation de la pression du vent doivent avoir un diamètre d'au moins 6 mm ou une taille d'au moins (5x10) mm dans le profil supérieur du caisson. Avec une longueur de profil de boîte allant jusqu'à 1 m, deux "trous" sont percés, plus de 1 m - trois.

Pour compenser la pression du vent, il est permis de retirer le joint extérieur par sections de 30 mm de long dans le profil supérieur de la boîte.

5.9.8 Les ouvertures fonctionnelles ne doivent pas traverser les parois des chambres principales des profilés.

5.9.9 En cas d'utilisation de profils colorés, il est recommandé (pour la ventilation des chambres extérieures afin d'éviter une surchauffe en cas d'exposition au soleil) de faire des trous traversants à travers les parois des chambres extérieures des profils vantail et caisson d'un diamètre de 5-6 millimètres.

5.9.10 Le nombre et l'emplacement de tous les types de trous sont définis dans la documentation de travail.

5.10 Complétude

5.10.1 L'ensemble complet des produits lors de leur livraison au consommateur doit être conforme aux exigences spécifiées dans la commande.

5.10.2 Les produits finis doivent avoir des appareils installés, des fenêtres à double vitrage, des joints et un film protecteur sur les surfaces avant. Un ensemble de produits peut inclure des profils supplémentaires, de raccordement et autres à des fins diverses conformément à GOST 30673. Les profils de finition, les parties des dispositifs de verrouillage dépassant du plan du produit, ainsi que les pics décoratifs, peuvent être fournis non montés complets avec les produits.

Par accord entre le fabricant et le consommateur, le transport séparé des fenêtres à double vitrage est autorisé, tandis qu'il est recommandé de fixer les revêtements des fenêtres à double vitrage dans les profilés (sur leurs sites d'installation) conformément aux exigences de la présente norme.

5.10.3 Le kit de livraison doit comprendre un document de qualité (passeport) et des instructions d'utilisation des produits.

5.10.4 À la demande du consommateur, le fabricant lui fournit des instructions standard pour l'installation de blocs de fenêtre et complète également les produits avec des matériaux pour l'entretien des produits conformément aux exigences du mode d'emploi.

5.11 Marquage

5.11-1 Marquage des produits - selon GOST 23166.

5.11.2 Les profilés principaux, ferrures et fenêtres à double vitrage inclus dans le produit doivent être marqués conformément à la DN de ces produits.

6 Règles d'acceptation

La confirmation de l'acceptation des produits par le contrôle technique du fabricant est leur marquage, ainsi que l'exécution des documents sur l'acceptation et la qualité des produits.

6.2 Les exigences de qualité du produit établies dans cette norme confirment :

contrôle d'entrée des matériaux et des composants ;

contrôle opérationnel de la production ;

contrôle d'acceptation des produits finis;

des tests de réception de contrôle d'un lot de produits, réalisés par le service qualité du fabricant ;

tests périodiques des produits dans des centres de test indépendants ;

épreuves de qualification et de certification.

6.3 La procédure pour effectuer le contrôle entrant et le contrôle opérationnel de la production sur les lieux de travail est établie dans la documentation technologique.

6.4 Le contrôle qualité à réception des produits finis est effectué pièce par pièce, par la méthode du contrôle continu. En même temps, ils vérifient :

apparence des produits ;

écarts dans les dimensions des espaces sous le revêtement;

éléments d'ouverture affaissés ;

écart de la taille de la distance entre les superpositions des vannes;

la présence et l'emplacement des trous ;

travail des dispositifs de fenêtre et des charnières;

la présence d'un film protecteur sur les faces avant.

Les produits finis qui ont passé le contrôle d'acceptation sont marqués. Les produits qui n'ont pas passé le contrôle d'acceptation pour au moins un indicateur sont rejetés.

6.5 Chaque lot de produits subit des tests de réception de contrôle effectués par le service qualité du fabricant au moins une fois par poste. En même temps, ils contrôlent :

écarts des tailles nominales et rectitude des bords;

résistance des joints d'angle ;

exigences pour l'installation de revêtements pour fenêtres à double vitrage;

exigences pour l'installation de joints d'étanchéité;

exigences pour l'installation d'inserts de renforcement;

emplacement et fonctionnement des appareils de fenêtre ;

exigences de qualité pour les soudures;

exigences d'apparence et présence d'un film protecteur;

exigences relatives à la taille, au nombre et à l'emplacement des trous fonctionnels ;

exigences en matière d'étiquetage et d'emballage.

Pour tester à partir d'un lot de produits, des échantillons de blocs de fenêtre sont sélectionnés au hasard à raison de 3% du volume du lot, mais pas moins de 3 pièces.

En cas de résultat de test négatif pour au moins un indicateur, la qualité des produits est revérifiée pour PAS le double du nombre d'échantillons pour l'indicateur qui a eu un résultat de test négatif. Si une non-conformité de l'indicateur aux exigences établies est à nouveau détectée, les lots de produits contrôlés et suivants sont soumis à un contrôle complet (tri). Avec un résultat positif du contrôle continu, ils reviennent à la procédure établie pour les tests d'acceptation.

6.6 Des essais périodiques selon les indicateurs de performance spécifiés aux 5.3.1-5.3.3 sont effectués lors de modifications apportées à la conception des produits ou à leur technologie de fabrication, mais au moins une fois tous les cinq ans, ainsi que lors de la certification des produits ( en termes d'indicateurs prévus par la certification des méthodes).

Des tests de qualification des produits sont réalisés lors de la mise en production des produits. Dans des cas justifiés, il est permis de combiner des tests de qualification et de certification.

Les tests sont effectués dans des centres de test indépendants accrédités pour le droit de les effectuer.

6.7 Le consommateur a le droit d'effectuer un contrôle de qualité des produits, tout en respectant la procédure d'échantillonnage et les méthodes d'essai spécifiées dans la présente norme.

Tableau 3

Volume du lot, pièces	Taille de l'échantillon, pièces	numéro d'acceptation
Volume du lot, pièces	Taille de l'échantillon, pièces	insignifiant défauts	critique et significatif défauts
1 à 12	Contrôle solide	3	0
13-25	5	3	0
26-50	8	4	0
51-90	12	5	0
91-150	18	7	1
151-280	26	10	2
281-500	38	14	2

Noter- Les défauts significatifs et critiques comprennent les défauts entraînant une perte de performance, irrécupérables sans remplacement d'une partie du produit (casse du profilé ou des dispositifs de fenêtre, fenêtres à double vitrage fissurées, etc.), dépassant les écarts dimensionnels maximaux de plus de 1,5 fois de ceux établis dans le ND, démontage des produits.

Les défauts mineurs comprennent les défauts amovibles : dommages superficiels mineurs, ferrures et charnières de fenêtres non ajustées, dépassant les écarts limites de dimensions de moins de 1,5 fois par rapport à ceux établis dans le CD.

6.9 Chaque lot de produits doit être accompagné d'un document de qualité (passeport) conformément à GOST 23166.

7 Méthodes de contrôle

7.1 Les méthodes de contrôle de la qualité opérationnelle à l'entrée et à la production sont établies dans la documentation technologique.

7.2 Méthodes de contrôle pour l'inspection d'acceptation et les essais d'acceptation

7.2.1 Les dimensions géométriques des produits, ainsi que la rectitude des bords, sont déterminées à l'aide des méthodes établies dans GOST 26433.0 et GOST 26433.1.

Les écarts limites par rapport à la rectitude des bords sont déterminés en appliquant une règle selon GOST 8026 ou un niveau de construction avec une tolérance de planéité d'au moins le neuvième degré de précision selon GOST 9416 à la pièce testée et en mesurant le plus grand espace à l'aide de palpeurs selon à ND.

Les mesures des dimensions linéaires doivent être effectuées à une température de l'air des produits (20 + 4) ° С. S'il est nécessaire d'effectuer des mesures à d'autres températures, il faut tenir compte du changement de température dans les dimensions linéaires des profilés : 0,8 mm/m pour chaque écart de 10 °C par rapport à la température spécifiée.

7.2.2 Les écarts maximaux des dimensions nominales des interstices des porches sont vérifiés à l'aide d'un jeu de palpeurs.

7.2.4 L'aspect et la couleur des produits (y compris aux emplacements des soudures) sont évalués par comparaison avec des échantillons types approuvés de la manière prescrite.

Les différences de couleur, de brillance et de défauts de surface visibles à l'œil nu à une distance de (0,6-0,8) m à la lumière naturelle d'au moins 300 lux ne sont pas autorisées.

7.2.6 Détermination de la résistance (capacité portante) des soudures d'angle

Pour tester la résistance des joints soudés d'angle, les schémas d'application de charge illustrés à la figure 9 sont utilisés.

Schéma A

Schéma B

- Support;
- emphase (pour le schéma B - chariots);
- goûter;
- point d'application de la charge ;
- pinces amovibles

Figure 9 - Schémas d'application de la charge lors de la détermination de la résistance des joints soudés d'angle

La procédure de test est conforme à GOST 30673 avec les ajouts suivants.

Les joints soudés sont nettoyés selon la technologie acceptée pour la fabrication de blocs de fenêtre.

Les éprouvettes sont testées avec des inserts de renforcement insérés à l'intérieur.

L'amplitude des charges est prise selon 5.3.3, la méthode de contrôle est non destructive, l'exposition sous charge est d'au moins 3 minutes.

Le résultat du test est considéré comme satisfaisant si chaque échantillon a résisté à la charge sans destruction ni fissuration.

7.3 Méthodes de contrôle des essais périodiques

7.3.1 La résistance (capacité portante) des soudures d'angle est déterminée conformément à 7.2.6.

7.3.2 La résistance réduite au transfert de chaleur est déterminée conformément à GOST 26602.1.

7.3.3 La perméabilité à l'air est déterminée selon GOST 26602.2.

7.3.4 L'isolation acoustique est déterminée selon GOST 26602.3.

7.3.5 Le coefficient de transmission lumineuse total est déterminé selon GOST 26602.4.

7.3.6 La résistance aux charges statiques est déterminée selon GOST 24033.

8 Emballage, transport et stockage

8.1 L'emballage des produits doit garantir leur sécurité pendant le stockage, la manutention et le transport. Il est recommandé d'emballer les produits dans un film de polyéthylène conformément à GOST 10354.

8.3 Les volets d'ouverture des produits avant emballage et transport doivent être fermés sur tous les dispositifs de verrouillage.

8.4 Les produits sont transportés par tous moyens de transport conformément aux règles de transport de marchandises en vigueur pour ce type de transport.

8.6 Lors du stockage et du transport des produits, il est interdit de les superposer, il est recommandé d'installer des joints en matériaux élastiques entre les produits.

8.8 En cas de transport séparé de fenêtres à double vitrage, les exigences relatives à leur emballage et à leur transport sont établies conformément à GOST 24866.

9 Garanties du fabricant

9.2 Période de garantie de stockage des produits - 1 an à compter de la date d'expédition du produit par le fabricant.

9.3 La période de garantie des produits est fixée dans le contrat de fourniture, mais pas moins de 3 ans à compter de la date d'expédition des produits par le fabricant.

ANNEXE A (informative)
Termes et définitions

Pour les besoins de la présente Norme internationale, les termes suivants s'appliquent avec leurs définitions respectives.

Système de profil- un ensemble (ensemble) de profilés et de composants en PVC, combinés en un système structurel complet, conçu avec une documentation de conception.

Profil- détails des blocs de fenêtre réalisés par extrusion, avec des formes et des tailles de section spécifiées.

Largeur du profil- la plus grande taille entre les surfaces avant extérieure et intérieure du profil.

Hauteur du profil- la plus grande taille de la section transversale du profil dans la direction perpendiculaire à la largeur du profil.

Caméra- un profilé PVC à cavité interne fermée (système de cavités), situé perpendiculairement à la direction du flux de chaleur. La chambre peut consister en un certain nombre de sous-chambres séparées par des cloisons. Les chambres et sous-chambres peuvent remplir diverses fonctions spécifiées, par exemple, pour l'installation d'inserts de renforcement ou comme canaux d'auto-ventilation.

rabais- partie de la surface du profil formée par la saillie d'une de ses parties.

contrecoup- la distance entre l'ouvrant et le dormant, fixée en fonction des conditions de fonctionnement normal des dispositifs de blocage des fenêtres.

vestibule- la jonction de la ceinture avec les barres de la boîte (porche principal), avec le meneau (porche imposte) ou avec la ceinture (porche non meneau, shtulpovy).

faire surface- une saillie dans l'unité de porche, formée par la partie saillante du caisson (châssis) et chevauchant le châssis (boîte) de la dimension du porche sous le revêtement.

Insert de renfort- un élément en acier profilé installé dans la chambre intérieure du profilé principal pour absorber les charges opérationnelles.

Combinaison de profils- un point de connexion pour les profils d'accouplement (par exemple, un profil de boîte - un profil de châssis avec une parclose ; un profil d'imposte - un profil de châssis avec une parclose ; un profil de châssis avec un châssis et une parclose - un profil de châssis avec une parclose).

Profils principaux- profils de boîtes, châssis, impostes, shtulps, qui remplissent une fonction de résistance en tant que partie intégrante des structures de fenêtres et de portes-fenêtres.

Profils supplémentaires- profilés qui n'exercent pas de fonction de résistance en tant que partie intégrante des structures de fenêtres et de portes-fenêtres.

Parcloses (implantations sur verre)- profilés supplémentaires destinés à la fixation de fenêtres à double vitrage.

Les parcloses peuvent être fabriquées avec un joint d'étanchéité co-extrudé.

Profils de connexion (connecteurs)- profilés conçus pour bloquer les cadres de fenêtres et de portes-fenêtres entre eux dans des structures composées de deux produits ou plus. Les connecteurs peuvent connecter des profilés de boîte à différents angles et sont sélectionnés en tenant compte des exigences de résistance.

Profils d'extension (rallonges)- profils conçus pour augmenter la hauteur du profil du cadre de la fenêtre.

Gorbylki- profils destinés à diviser les champs vitrés des ouvrants.

Superpositions décoratives- profilés décoratifs aériens collés à la fenêtre à double vitrage de l'intérieur et de l'extérieur et formant une fausse couverture.

marées basses- profils conçus pour évacuer l'eau de la structure de la fenêtre.

Profils de revêtement- profilés pour la finition des pentes des fenêtres (angles, plateaux, abergements, etc.). Les profilés de parement peuvent former différents systèmes.

Ventilation réglable- organisation de la ventilation des locaux avec des taux de renouvellement d'air différents en raison des solutions de conception des produits.

Les définitions des principaux détails, dimensions et domaines fonctionnels des combinaisons de profilés sont données dans les Figures A.1 et A.2.

- boîte;
- joint d'étanchéité extérieur ;
- doublure de fond ;
- doublure de soutien ;
- joint d'étanchéité extérieur d'une fenêtre à double vitrage ;
- joint d'étanchéité interne d'une fenêtre à double vitrage ;
- fenêtre à double vitrage;
- parclose ;
- insert de feuille de renfort ;
- ceinture;
- joint d'étanchéité intérieur ;
- insert de boîte de renfort

Illustration A.1- Détails de base de la combinaison de profils

A - la hauteur de la combinaison de profils;
A 1 - la hauteur du profil du châssis;
A 2 - la hauteur du profil de la boîte;
B - largeur de combinaison de profil;
B 1 - largeur du profil du châssis;
B 2 - largeur du profil de la boîte;
a 1 - la taille du jeu (écart dans le porche);
et 2 - la taille du porche sous le revêtement;
et 3 - la hauteur du pli (quart) du vitrage ;
et 4 - la hauteur du pincement de la fenêtre à double vitrage;
b 1 - la taille de l'espace sous le revêtement;
b 2 - l'épaisseur de la fenêtre à double vitrage

Illustration A.2- Les dimensions principales et les domaines fonctionnels des détails de la combinaison de profils

La composition de la documentation de travail pour les blocs de fenêtres et de portes-fenêtres

La documentation pour la fabrication de blocs de fenêtres et de portes-fenêtres à partir de profilés en PVC doit contenir les données suivantes :

B.1 Blocs de fenêtres et de portes

La description de la conception doit inclure :

manières et schémas d'ouverture des fenêtres;
méthodologie de calcul des dimensions principales et fonctionnelles ;
tableaux (diagrammes) des dimensions (proportions) maximales autorisées des châssis;
types et tailles d'inserts de renfort utilisés en fonction de la taille des châssis, des cadres, des impostes, des traverses ;
dessins de l'emplacement des trous pour le drainage de l'eau, le drainage des joints de vitrage, la compensation de la pression du vent, indiquant leur nombre et leur taille ;
le nombre et l'emplacement des dispositifs de verrouillage ;
exigences supplémentaires pour les fenêtres en profilés colorés.

B.2 Profilés PVC :

des sections de profils indiquant leurs fonctions et se divisant en profils principaux et complémentaires, articles de profil ;
dimensions de base et fonctionnelles des profils;
sections de combinaisons de profils avec des dimensions de base;
informations sur les caractéristiques physiques et mécaniques et la durabilité des profilés en PVC.

B.3 Inserts de renfort :

Matériel;
type et épaisseur du revêtement anticorrosion ;
sections avec des dimensions de base ;
moments d'inertie (Ex /J)

B.4 Joints d'étanchéité :

matériau, dimensions, formes de section, exigences recommandées.

B.5 Vitrage :

un tableau avec des combinaisons possibles de conceptions de fenêtres à double vitrage, de joints d'étanchéité et de parcloses ;
schéma d'installation de revêtements pour vitrages.

B.6 Connexions de profil (angle, imposte, etc.) :

pour les joints soudés - résistance de conception pour tous les profils principaux ;
pour les connexions mécaniques - une description des raccords, des renforts, des fixations, des joints et des produits d'étanchéité.

B.7 Ferrures et charnières de fenêtres :

options d'ouverture ;
désignation de divers types de dispositifs de fenêtre;
emplacement des appareils et des boucles ;
restrictions sur le poids et la taille des vannes ;
caractéristiques du revêtement protecteur et décoratif;
conditions de réglage des dispositifs de verrouillage et des charnières.

B.8 Documentation technologique pour la fabrication des fenêtres :

La documentation technologique pour la fabrication de fenêtres doit inclure des organigrammes de processus, des réglementations technologiques, y compris des réglementations de contrôle de la qualité, et d'autres documents nécessaires.

B.9 Instructions d'installation types pour les produits

B.10 Mode d'emploi des produits

Les exigences générales pour l'installation des produits sont données à l'annexe D.

(Figures B.1-B.3)

- les trous de drainage ;
- trous pour drainer la cavité entre les bords de la fenêtre à double vitrage et les plis des profilés ;
- trous pour la compensation de la pression du vent ;
- trous pour la ventilation des chambres extérieures des profilés colorés

Illustration B.1- Système de trous fonctionnels

Illustration B.2- Emplacement des trous fonctionnels

- l'espace entre le cadre et le châssis, par lequel l'air extérieur pénètre dans la chambre avant le joint central. Le joint extérieur est installé uniquement dans la barre supérieure de la boîte ;
- une chambre de ventilation spéciale dans la barre supérieure du cadre, à travers le deuxième air pénètre dans la cavité entre le cadre et le châssis derrière le joint intérieur ;
- un système d'ouvertures décalées dans le châssis par lesquelles l'air pénètre dans la pièce ;
- coussins insonorisants aux extrémités de la chambre de ventilation dans la barre supérieure du caisson

Illustration B.3- Système d'auto-ventilation des conduits intra-profilés

G.3 À la demande du consommateur (client), le fabricant (fournisseur) de produits doit lui fournir des instructions standard pour l'installation de blocs de fenêtres et de portes-fenêtres en profilés PVC, approuvées par le responsable du fabricant et contenant :

dessins (schémas) de jonctions de montage standard ;

liste des matériaux utilisés (en tenant compte de leur compatibilité et des régimes de température d'application);

la séquence des opérations technologiques pour l'installation des blocs de fenêtre.

D.4 Lors de la conception et de l'exécution des nœuds de jonction, les conditions suivantes doivent être respectées :

La version de l'unité de montage du bloc de fenêtre est illustrée à la Figure D.1 ;

- Boite de fenêtre;
- agent moussant;
- joint d'étanchéité ;
- cheville de montage;
- rebord de fenêtre

Figure D.1- Un exemple d'assemblage d'unité de fenêtre

le pare-vapeur des joints du côté des locaux doit être plus dense que de l'extérieur;

lors du choix du remplissage des espaces de montage, les changements de température de fonctionnement dans les dimensions globales des produits doivent être pris en compte.

D.5 Les éléments suivants doivent être utilisés comme attaches pour le montage des produits :

ancrages flexibles complets avec vis et chevilles ;

chevilles de construction;

Vis de montage;

systèmes de montage spéciaux (par exemple avec pieds de montage réglables).

Les options de montage des fixations sont illustrées à la Figure D.2 et sont sélectionnées en fonction de la conception du mur.

a - point de fixation avec une cheville de montage;
b- unité de fixation avec une vis de construction ;
c - point d'attache avec plaque d'ancrage

Figure D.2- Options de support de montage

Il est interdit d'utiliser des mastics, des adhésifs, de la mousse isolante, ainsi que des clous de construction pour la fixation des produits.

Illustration G.3- Emplacement des fixations

D.8 Pour combler les espaces de montage (coutures), les mastics à base de silicone, les rubans d'étanchéité PSUL précomprimés (bandes de compression), les cordons isolants en polyuréthane, les éléments chauffants en mousse, la laine minérale et d'autres matériaux qui ont une conclusion hygiénique et fournissent les performances requises des coutures sont utilisés. Les réchauffeurs de mousse ne doivent pas contenir d'additifs contenant du bitume et augmenter leur volume après l'achèvement des travaux d'installation.

Avec les structures de murs multicouches, lorsque le bloc de fenêtre est installé dans la zone d'isolation, les charges doivent être transférées à la partie porteuse du mur.

Les cales en bois utilisées pour la fixation temporaire des produits lors de l'installation doivent être retirées avant de sceller les joints d'installation.

Les options de blocage des blocs de fenêtre et de porte de balcon sont illustrées à la Figure D.4.

- bloc de fenêtre ;
- bloc de balcon de porte ;
- vis d'accouplement ;
- mastic silicone ;
- clignotant

Figure D.4- Un exemple d'unité de blocage pour une unité de fenêtre et de porte-fenêtre

ANNEXE E (informative)
Informations sur les développeurs de la norme

Cette norme a été élaborée par un groupe de travail de spécialistes composé de :

NV Shvedov, Gosstroy de Russie, chef ;

VIRGINIE. Tarasov, CJSC "KVE-Window Technologies" ;

H. Scheitler, KBE GmbH;

Ouais. Alexandrov, OJSC "TsNIIPromzdaniy" ;

LA TÉLÉ. Vlasov, CA technologie de portes et fenêtres ;

VIRGINIE. Lobanov, NIISF RAASN ;

V.G. Milkov, S.I. Tikhomirov, NUEPC « Institut de la fenêtre interrégionale » ;

CONTRE. Savich, généraliste CNS.

Windows gost 30674 99 fenêtre à double vitrage à deux chambres. Normes de base dans le domaine de la production et de l'installation de fenêtres. La composition de la documentation de travail pour les blocs de fenêtres et de portes-fenêtres

Avant-propos

Champ d'application

Références normatives

Termes et définitions

Classification et symbole

Les pré-requis techniques

Dispositions générales

Dimensions et exigences pour les écarts limites

Les caractéristiques

Exigences relatives aux accessoires et à leur installation

Exigences pour les profilés en PVC

Exigences pour les vitrages, les vantaux de porte et les joints

Exigences pour les inserts amplificateurs

Exigences pour les ferrures de fenêtre

Exigences de conception

Complétude

Marquage

Règles d'acceptation

Méthodes de contrôle

Emballage, transport et stockage

garantie du fabricant

Annexe A (informative)

Annexe D (informative)

ANNEXE A (référence)

1 domaine d'utilisation

2 Références normatives

3 Termes et définitions

4 Classification et symbole

5 Exigences techniques

5.1 Général

5.2 Dimensions et tolérances

5.3 Caractéristiques

5.4 Exigences pour les accessoires et leur installation

5.5 Exigences pour les profilés en PVC

La composition de la documentation de travail pour les blocs de fenêtres et de portes-fenêtres

ANNEXE A
(référence)