2-3 પાઠમાં વિદેશી ભાષા શીખવી અશક્ય છે. કારણ કે અહીં ઘણી બધી સૂક્ષ્મતા છે. તમારી જાતે આર્મેનિયન ભાષા કેવી રીતે ઝડપથી શીખવી - તમે આ પ્રશ્નનો જવાબ ફક્ત શિક્ષણ સહાયથી સજ્જ કરી શકો છો. શરૂઆતથી આર્મેનિયન ભાષા શીખવા માટે, તમારે પહેલા મૂળાક્ષરો લેવા પડશે અને તેને યાદ રાખવું પડશે. આગળ, અક્ષરો વિશે પ્રાથમિક વિચારો ધરાવતા, તમે સરળ શબ્દોના અભ્યાસમાં આગળ વધી શકો છો. સામાન્ય રીતે વ્યક્તિ શબ્દભંડોળથી શરૂઆત કરે છે જે તેને પોતાનું, તેના વ્યવસાય અને ઉંમરનું વર્ણન કરવામાં મદદ કરશે. વધુમાં, બાબત સંખ્યાઓના અભ્યાસ પર આધારિત છે. આ માટે ખાસ સહાયની પણ જરૂર પડશે. તદુપરાંત, તે શૈક્ષણિક સામગ્રી પસંદ કરવાનું વધુ સારું છે જે માહિતી સરળ, રમતિયાળ રીતે પ્રદાન કરે છે. આ કિસ્સામાં, તે શીખવું ખૂબ સરળ હશે. પ્રથમ 2-3 પાઠ પછી, વાક્યોની રચના, યુનિયનના ઉપયોગ પર પાઠ શરૂ થાય છે. આવા માર્ગદર્શિકાઓની મદદથી, વ્યક્તિ ફક્ત આર્મેનિયન શબ્દોથી જ પરિચિત થતો નથી, પણ યોગ્ય રીતે બોલવાનું પણ શીખે છે.
ઘરે આર્મેનિયન શીખવાની સૌથી સરળ રીત ફિલ્મ પ્રેક્ટિસ દ્વારા છે. ઇન્ટરનેટ પર, તમે રશિયન સબટાઇટલ્સ સાથે આર્મેનિયનમાં પ્રખ્યાત હોલીવુડ ફિલ્મો સરળતાથી શોધી શકો છો. આર્મેનિયન શબ્દોના ઉચ્ચારણ વિશે, સ્થાનિક મૂળાક્ષરોની વિશેષતાઓ વિશે ખ્યાલ રાખતા, હવે વ્યક્તિ કાન દ્વારા બોલીની લાક્ષણિકતાઓને સમજવાનું શીખશે. ભવિષ્યમાં, સબટાઈટલ બંધ કરી શકાય છે. માત્ર વિદેશી ભાષણ સાંભળીને, સ્ક્રીન પર શું થઈ રહ્યું છે તે જાણવાનો પ્રયાસ કરવો. ઉપરાંત, જો કોઈ વ્યક્તિને તેની પોતાની ક્ષમતાઓમાં વિશ્વાસ હોય, તો તમે આર્મેનિયનમાં સબટાઈટલ ચાલુ કરી શકો છો, આમ શબ્દના ગુણોત્તર અને તેના ઑડિઓ ઉચ્ચારને તાલીમ આપી શકો છો. એવું માનવામાં આવે છે કે આવી શિક્ષણ તકનીક એક જ સમયે ઘણી બાજુઓથી ભાષાને માસ્ટર કરવામાં મદદ કરે છે: કાન દ્વારા, વાંચન દ્વારા, વાક્ય રચનાની ઘોંઘાટને સમજવામાં મદદ કરે છે. રસ્તામાં, તમે આર્મેનિયનમાં ફિલ્મ માટે યોગ્ય સબટાઈટલ ચાલુ કરીને તમારા અંગ્રેજીને તાલીમ આપી શકો છો.
તમારા માટે નવી ભાષા શીખવાની બીજી રીત એ છે કે આર્મેનિયનમાં પુસ્તકો વાંચો. તદુપરાંત, કલાના રસપ્રદ કાર્યો લેવા જરૂરી છે જે વ્યક્તિને તેમના પ્લોટથી મોહિત કરશે. શરૂઆતમાં તે વાંચવું મુશ્કેલ હશે, અને શબ્દકોશની મદદથી વ્યક્તિ દરરોજ મહત્તમ 1 પૃષ્ઠમાં માસ્ટર કરશે. જો કે, ધીમે ધીમે મગજ વિદેશી ભાષામાં માહિતીને આત્મસાત કરવાની ટેવ પાડશે, અને વાંચન ખૂબ સરળ બનશે. હાંસિયામાં, તમે જટિલ અથવા અજાણ્યા શબ્દોના અનુવાદને ઠીક કરી શકો છો, જેથી ભવિષ્યમાં પ્લોટમાં મૂંઝવણમાં ન આવે. ઉપરાંત, વ્યક્તિ પોતાનો શબ્દકોષ રાખી શકે છે, તે ભાષણના વળાંક લખી શકે છે જે તે પ્રથમ વખત મળે છે. વિદેશી સાહિત્યનું આવું વાંચન વ્યક્તિની યાદશક્તિને તાલીમ આપે છે, તેને જોડણી અને વાક્યના નિર્માણની તમામ ઘોંઘાટમાં માસ્ટર કરવામાં મદદ કરે છે. ઇન્ટરનેટ પર, તમે આર્મેનિયનમાં ફક્ત નવલકથાઓ જ નહીં, પણ ટૂંકી વાર્તાઓ પણ ડાઉનલોડ કરી શકો છો, જેમાંથી તમે બોલી સાથે તમારી ઊંડાણપૂર્વકની ઓળખાણ શરૂ કરી શકો છો.
પુસ્તકો, વિશેષ એપ્લિકેશનો, ફિલ્મો અને આર્મેનિયન શીખવા માટેના અભ્યાસક્રમો - આ બોલીને માસ્ટર કરવાની ખરેખર ઘણી રીતો છે. જો કે, તેમાંથી સૌથી વધુ અસરકારક વાહક સાથે વાતચીત કરવાનું ચાલુ રાખે છે. કોઈ વ્યક્તિ આર્મેનિયનને ઓનલાઈન મળી શકે છે, તેને પરિસ્થિતિ સમજાવી શકે છે અને તેને તેની મૂળ ભાષામાં જ સંવાદ કરવા માટે કહી શકે છે. તમે રૂબરૂમાં પણ વાતચીત કરી શકો છો, જ્યારે ઇન્ટરલોક્યુટરને વધુ ધીમેથી બોલવાનું કહે છે. મૂળ વક્તા સાથે વ્યક્તિગત સંચાર બદલ આભાર, વ્યક્તિ શબ્દોના ઉચ્ચારણ અને વાક્યોના નિર્માણની ઘોંઘાટને વધુ સારી રીતે સમજે છે. આ ઉપરાંત, આવા સંવાદ તેને તણાવપૂર્ણ પરિસ્થિતિમાં મૂકે છે, કારણ કે તમારે સંદેશાવ્યવહાર જાળવવાની જરૂર છે, જેનો અર્થ છે કે તમારે તમારી યાદમાં શીખેલી દરેક વસ્તુને પુનર્જીવિત કરવી પડશે. સામાન્ય રીતે મૂળ વક્તા સાથે 1-2 મહિનાનો સંચાર અભ્યાસક્રમો અને વિદેશી ભાષામાં સાહિત્યનો અભ્યાસ કરતાં વધુ પરિણામ આપે છે. ધીરે ધીરે, વ્યક્તિ એટલી ઝડપથી આર્મેનિયન બોલવાનું શરૂ કરશે કે તે મૂળ બોલનારાઓ સાથે તેમની ગતિએ વાતચીત કરી શકશે.
આર્મેનિયન ભાષા વિશ્વની સૌથી જૂની ભાષામાંની એક છે. તે તેની સુંદરતા અને અવાજની મૌલિકતા દ્વારા અલગ પડે છે. 6 મિલિયનથી વધુ લોકો આર્મેનિયન બોલે છે. આધુનિક સંસ્કૃતિના પ્રભાવ હેઠળ ભાષા જીવે છે અને વિકાસ પામે છે. જો તમે શરૂઆતથી આર્મેનિયન ભાષા શીખવાનું નક્કી કરો છો, તો તમારે પ્રસ્તુત લેખમાં આપેલી ટીપ્સને અનુસરવાની જરૂર છે.
સૌ પ્રથમ, તાલીમ શરૂ કરતા પહેલા, તમારે આ પ્રશ્નનો જવાબ આપવાની જરૂર છે - તમે શા માટે આર્મેનિયનમાં બોલવું અને લખવું તે શીખવા માંગો છો. પ્રેરણા હોવી એ સફળતાની ચાવી છે. કોઈ વ્યક્તિ આર્મેનિયાની આસપાસ લાંબી સફરનું સપનું જુએ છે, કોઈને ઇચ્છિત નોકરી મેળવવા માટે ભાષાનું જ્ઞાન જરૂરી છે. કોઈ પણ સંજોગોમાં, લક્ષ્ય સ્પષ્ટપણે જણાવવું આવશ્યક છે. તમે સમજો કે તમારે ખરેખર ભાષા જાણવાની જરૂર છે, તમારે આર્મેનિયન ભાષા જાતે કેવી રીતે શીખવી તે પ્રશ્નનો જવાબ શોધવો જોઈએ.
સૌ પ્રથમ, તમારે તે સમય પસંદ કરવાની જરૂર છે જે તમે તાલીમ માટે સમર્પિત કરશો. ઘરે આર્મેનિયન કેવી રીતે શીખવું? તે વ્યવસ્થિત હોવું જરૂરી છે. એક દિવસમાં 4 કલાક પુસ્તકો પર બેસી રહેવા કરતાં પાઠ પર દિવસમાં 40 મિનિટ પસાર કરવી વધુ સારું છે, જે કોઈ ફાયદો લાવશે નહીં, પરંતુ, તેનાથી વિપરીત, શીખવાની ઇચ્છાને નિરાશ કરો.
તમારા પોતાના પર શરૂઆતથી આર્મેનિયન ભાષા શીખવા માટે, તમારી પાસે સ્વ-સૂચના મેન્યુઅલ, શબ્દકોશો, કલા પુસ્તકો, તેમજ મૂળ બોલનારાઓ દ્વારા રેકોર્ડ કરાયેલ ઑડિઓ અને વિડિઓ સામગ્રી હોવી જરૂરી છે. પાઠ્યપુસ્તકોમાં મૂળભૂત કૌશલ્યો વિકસાવવાના હેતુથી મોટી સંખ્યામાં કસરતો હોવી જોઈએ: વાંચન, લેખન અને બોલવું.
આર્મેનિયન કેવી રીતે શીખવું અને શીખવાનું ક્યાંથી શરૂ કરવું? સૌ પ્રથમ, તમારે ભાષા શીખવી જોઈએ.તેની પોતાની અનોખી લેખન પ્રણાલી છે, જે 400 બીસીની આસપાસ ઊભી થઈ છે. મૂળાક્ષરોમાં નિપુણતા પ્રાપ્ત કર્યા પછી, અક્ષર સંયોજનોના ઉચ્ચારણના સામાન્ય સિદ્ધાંતોમાં નિપુણતા મેળવવી જરૂરી છે. તે પછી, તમારે શબ્દસમૂહો અને વાક્યોના નિર્માણ, તેમજ સહાયક ક્રિયાપદોના અભ્યાસ તરફ આગળ વધવું જોઈએ.
આગળ, જેમ જેમ જ્ઞાન સંચિત થાય છે તેમ, વ્યક્તિએ ભૂતકાળ અને ભવિષ્યના સમયનો અભ્યાસ કરવાનું શરૂ કરવું જોઈએ, વિવિધ પ્રકારના વાક્યોના નિર્માણને સમજવું જોઈએ, કેસો અને શબ્દોના ઘોષણા માટે સમય ફાળવવો જોઈએ, વિશેષણોની તુલનાની ડિગ્રીઓ.
પ્રકાશ સામગ્રીમાંથી વધુ જટિલ તરફ સરળતાથી આગળ વધવું જરૂરી છે. ઉચ્ચ સ્તરની ભાષા પ્રાવીણ્યની માહિતીનું જોડાણ મજબૂત પાયા વિના અશક્ય છે.
આર્મેનિયન ભાષા કેવી રીતે શીખવી તે પ્રશ્નનો જવાબ એ છે કે તે જ સમયે ભાષા પ્રાવીણ્યના તમામ પાસાઓ વિકસાવવા જરૂરી છે. તમે એક વસ્તુમાં સંપૂર્ણપણે ડૂબી શકતા નથી. દરરોજ તમારે લખવા, વાંચવા અને બોલવામાં ધ્યાન આપવાની જરૂર છે.
યોગ્ય રીતે કેવી રીતે લખવું તે શીખવા માટે, વ્યાકરણનો અભ્યાસ કરવો, વિવિધ ભાષાના બાંધકામોને યાદ રાખવું, વાક્ય નિર્માણનો અભ્યાસ કરવો, તેમજ રશિયનમાંથી આર્મેનિયનમાં પાઠોનું ભાષાંતર કરવું જરૂરી છે.
શબ્દસમૂહોને મોટેથી કહેવું ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે. જો તમે કસરત કરો છો અને તમારી જાતને પુસ્તકો વાંચો છો, તો પછી ભાષા શીખવાનું પરિણામ જેઓ બધું ઉચ્ચાર કરે છે તેના કરતા ઘણું પાછળથી દેખાશે. આ પદ્ધતિ ખૂબ જ અસરકારક છે અને ઝડપથી ફળ આપે છે.
સબટાઈટલ સાથે મૂવી જોવાથી ભાષા શીખવામાં ઘણી મદદ મળે છે. તમારા માટે પહેલેથી જ જાણીતી હોય તેવી મૂવી પસંદ કરીને શરૂઆત કરવી શ્રેષ્ઠ છે. આ મનોરંજન માટે આભાર, તમે કાન દ્વારા આર્મેનિયન ભાષણને સમજવા માટે સારી રીતે શીખી શકશો.
આર્મેનિયન શીખવાની શ્રેષ્ઠ રીત એ છે કે તમારી જાતને શક્ય તેટલી ભાષામાં લીન કરી દો. આદર્શ વિકલ્પ એ છે કે ભાષાના દેશમાં થોડો સમય જીવવું, સ્થાનિકોની સંસ્કૃતિ અને જીવનશૈલીનો સંપૂર્ણ અનુભવ કરવો. જો સુંદર આર્મેનિયામાં રહેવાની કોઈ તક નથી, તો સારી સલાહ એ છે કે પેન પૅલ શોધો.
શ્રેષ્ઠ પ્રેરણા એ પરિણામ છે જે તમે જોઈ શકો છો, તેથી વર્ગોના થોડા મહિના પછી, જ્યારે તમારી પાસે તમારા શસ્ત્રાગારમાં સારી શબ્દભંડોળ અને મૂળભૂત વ્યાકરણ હોય, ત્યારે તમે લક્ષ્ય ભાષામાં પુસ્તકો વાંચવા તરફ આગળ વધી શકો છો. શબ્દકોષનો શક્ય તેટલો ઓછો ઉપયોગ કરવાની ભલામણ કરવામાં આવે છે. તમારે વાક્યના સામાન્ય અર્થને સમજવાનું શીખવું જોઈએ, પછી ભલે તેમાં કોઈ શબ્દ જાણીતો ન હોય.
બહુમતીની સમસ્યા વધારાના વર્ગો અને કંઈક નવું શીખવા માટે સમયનો તીવ્ર અભાવ છે. આર્મેનિયન ભાષા શીખવાની પ્રક્રિયાને ઉત્તેજક પ્રવૃત્તિમાં ફેરવવા માટે કે જેમાં તમે કુટુંબ અથવા મિત્રો સાથે આરામ કરવામાં સમય પસાર કરી શકતા નથી, તમારે નીચેની ટીપ્સનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ:
હવે તમે જાણો છો કે આર્મેનિયન કેવી રીતે શીખવું. તમારે આ લેખમાં આપેલી ટીપ્સને અનુસરવાની જરૂર છે. તેમની મદદથી, તમે તમારા ઇચ્છિત ધ્યેયને ખૂબ જ ઝડપથી પ્રાપ્ત કરી શકો છો અને જરૂરી સ્તરની ભાષા પ્રાવીણ્ય મેળવી શકો છો.
તમારે સ્થળાંતર કરવાની જરૂર છે, તમારો આર્મેનિયામાં વ્યવસાય છે, અથવા કદાચ તમે ફક્ત આ દેશમાં જઈને હાયસ્તાન ભાષાનું તમારું જ્ઞાન બતાવવા માંગો છો. કોઈપણ ભાષા શીખવી સરળ નથી, પરંતુ શક્ય છે. આર્મેનિયન ભાષા, અન્ય કોઈપણની જેમ, ઘણી મુશ્કેલીઓ છે. ફક્ત આ બધી જટિલતાઓને માસ્ટર કરી શકાય છે. મુખ્ય વસ્તુ ઇચ્છા અને ખંત છે, પછી ત્યાં કોઈ પ્રતિબંધો નથી.
નેટ પર આર્મેનિયન શીખવા માટે ઘણા સૂચનો છે. ઉદાહરણ તરીકે, અહીં આ સાઇટ છે. ટૂંકો અભ્યાસક્રમ ડાઉનલોડ કરો અથવા અહીં શબ્દસમૂહ પુસ્તક ખરીદો. મૂળાક્ષરો, શબ્દો શીખો, તેમને મોટેથી કહો, આર્મેનિયનમાં બને તેટલી વાર વાર્તાઓ વાંચો. જો તમારી પાસે સેટેલાઇટ ટીવી છે, તો પછી આર્મેનિયન ચેનલો જુઓ. સાંભળવાનું શીખવા માટે. જ્યારે તમે તમારી શબ્દભંડોળને 500-1000 શબ્દોથી ભરો છો, ત્યારે આર્મેનિયનમાં મૂવીઝ, સમાચાર, કાર્યક્રમો જોતી વખતે તેમને સામાન્ય ભાષણમાં ઓળખવાનું શીખો. આર્મેનિયનમાં વેબસાઇટ્સ, પુસ્તકો, અખબારો અને સામયિકો વાંચવાનું ભૂલશો નહીં. ભવિષ્યમાં, આ તમને વ્યાકરણ સારી રીતે શીખવામાં મદદ કરશે. શબ્દો અને વાક્યોની જોડણી માટેના નિયમો હૃદયથી જાણતા હોવા જોઈએ. દિવસમાં ચાર કે પાંચ કસરતો અથવા પરીક્ષણો કરવાથી નુકસાન થતું નથી. જો તમને કોઈ શિક્ષક અથવા ભાષાશાસ્ત્રી મળે તો તે સારું છે. છેવટે, તમારે એવી વ્યક્તિની જરૂર છે જે આર્મેનિયન ભાષા જાણે છે. જ્યારે તમે કંઇક ખોટું કરો છો, ત્યારે શિક્ષક ભૂલો સુધારશે. ઘરે અભ્યાસ કરવા માટે તેની પાસે જવું જરૂરી નથી, તમે ફક્ત શિક્ષક સાથે ઑનલાઇન વાતચીત કરી શકો છો.
આ બધા નિયમો આર્મેનિયન ભાષાના સારા જ્ઞાન માટે ફરજિયાત છે. એક વ્યક્તિને તેનો અભ્યાસ કરવા માટે ત્રણ મહિનાની જરૂર પડશે, અને બીજા - એક વર્ષ પણ પૂરતું નથી. તેથી, અનુભવી શિક્ષકોએ શિખાઉ માણસને વધુ યોગ્ય પદ્ધતિ પસંદ કરવામાં મદદ કરવી જોઈએ.
આર્મેનિયા એ એક રાજ્ય છે જે પ્રજાસત્તાક છે. તે કાકેશસમાં સ્થિત છે. ત્યાં રહેતા લોકો આર્મેનિયન બોલે છે. બાદમાં ઈન્ડો-યુરોપિયન ભાષાઓના પરિવારની છે. કેટલાક પ્રવાસીઓ, આ આતિથ્યશીલ દેશમાં આવતા, નોંધે છે કે તેના રહેવાસીઓ તેમની એકતા દ્વારા અલગ પડે છે. તેમની વચ્ચે, તેઓ તેમની મૂળ ભાષા બોલે છે, પરંતુ તેમના ભાષણમાં રશિયન શબ્દો વણાટ કરે છે.
ઘરે ઝડપથી આર્મેનિયન કેવી રીતે શીખવું?
ઘણીવાર લોકો કોઈ દેશની ભાષા શીખે છે જ્યારે તેઓ ત્યાં કાયમી રહેવા માટે જતા હોય અથવા પ્રવાસી પ્રવાસનું આયોજન કર્યું હોય. કેટલીકવાર આ કાર્ય દ્વારા આવશ્યક છે જેના માટે તમારે વિદેશી ભાગીદારોનો સંપર્ક કરવાની જરૂર છે. આર્મેનિયન શીખવા માટે તમારે આની જરૂર પડશે:
સિદ્ધાંત (નિયમો) અને પ્રેક્ટિસ (કસરત) પરની માહિતી ધરાવતી પાઠ્યપુસ્તક;
· આર્મેનિયન શબ્દકોશો અને વાક્યપુસ્તકો જેમાં વારંવાર વપરાતા શબ્દો અને અભિવ્યક્તિઓ;
આ ભાષામાં પુસ્તકો (જેઓ લોકોની તમામ વાણીની ઘોંઘાટથી પરિચિત થવાનું નક્કી કરે છે તેમના માટે જરૂરી છે);
આર્મેનિયનમાં વિડિયો (અક્ષરો અને શબ્દોનો સાચો ઉચ્ચાર દર્શાવતા વિશેષ પાઠ).
જો તમે ઉપરોક્ત તમામનો સક્રિયપણે ઉપયોગ કરો છો, તો આર્મેનિયન કેવી રીતે શીખવું તે પ્રશ્ન જાતે જ અદૃશ્ય થઈ જશે. તેથી તમે વિદેશી સંસ્કૃતિની નજીક બની શકો છો. સમય જતાં, આર્મેનિયન ભાષણની તમામ સૂક્ષ્મતાની સમજણ આવશે. આ ભાષામાં પુસ્તકો મુક્તપણે બોલવા અને વાંચવાનું શક્ય બનશે, દેશની કોઈપણ સંસ્થાઓની મુલાકાત લો, ચિંતા કર્યા વિના કે તમારા વિચારને અન્ય લોકો સુધી પહોંચાડવાનું શક્ય બનશે નહીં.
તમારા પોતાના પર શરૂઆતથી આર્મેનિયન કેવી રીતે શીખવું?
આર્મેનિયન શીખતી વખતે પ્રેરણા મહત્વપૂર્ણ છે. ખાસ કરીને સકારાત્મક પરિણામનો હેતુ એવા લોકો છે જેમણે કોઈ ચોક્કસ દેશમાં અભ્યાસ કરવો છે, જ્યાં ભાષા જાણ્યા વિના કરવાનું કંઈ નથી. જેઓ આ પોતાના માટે કરે છે, તે વધુ મુશ્કેલ છે, પરંતુ તેઓએ ચોક્કસ સૂચનાઓનું સ્પષ્ટપણે પાલન કરવું જોઈએ:
1. પ્રથમ, તમારે ભાષાના કયા સ્વરૂપમાં નિપુણતા મેળવવાની જરૂર છે તે નક્કી કરો. જ્યારે તમારે આર્મેનિયનમાંથી લખવાની અને અનુવાદ કરવાની જરૂર હોય, ત્યારે વ્યાકરણનો કાળજીપૂર્વક અભ્યાસ કરો. કસરતો કરો અને તમારી જાતને પરીક્ષણ કરો.
સરળ, મદદરૂપ વિડિઓ પાઠ સાથે આર્મેનિયન ભાષામાં નિપુણતા મેળવો.
આ વિડિયો કોર્સ આર્મેનિયન ભાષા શીખવા માટે અસરકારક સામગ્રી છે. નિયંત્રણના માધ્યમો એકસાથે આર્મેનિયન ભાષાના અસરકારક અભ્યાસ માટે તમામ પૂર્વજરૂરીયાતો બનાવે છે. જો તમે આ ભાષા શીખવા માંગતા હો, તો કોર્સ તમને આમાં મદદ કરશે. છેવટે, ફક્ત આંખો દ્વારા જ નહીં, પણ કાન દ્વારા પણ પ્રાપ્ત માહિતી, એકંદરે, સૌથી વધુ યાદ અને શ્રેષ્ઠ રીતે શોષાય છે.
001. સંવાદો. આ કોણ છે? આ શું છે?
002. સંવાદો. આ શું છે? કંઈક?
003. સંવાદો. આપો
004. સંવાદો. મારી પાસે એક પુસ્તક છે. મારી પાસે પુસ્તક નથી.
005. સંવાદો. તે શું કરે છે?
006. સંવાદો. હવામાન.
007. સંવાદો. આ કોની બેગ છે?
008. સંવાદો. મારા બે હાથ છે.
009. સંવાદો. આ પુસ્તક ક્યાં છે? આ પુસ્તક કયો રંગ છે?
010. સંવાદો. આ મારો ફ્લેટ છે.
011. સંવાદો. આ ડોલ છે.
012. સંવાદો. કયો રંગ... ?
013. સંવાદો. તે મારી બિલાડી છે.
014. સંવાદો. મને તમારો બોલ બતાવો.
015. સંવાદો. પુસ્તકોની દુકાન ક્યાં છે?
016. સંવાદો. શુ તમે વાંચી શકો છો?
017. સંવાદો. મમ્મી ક્યાં છે?
018. સંવાદો. બેગ ક્યાં છે?
019. સંવાદો. મારા પગરખાં ક્યાં છે?
020. સંવાદો. પક્ષી ક્યાં છે?
021. સંવાદો. પોપટ અનાહિત સ્માર્ટ છે.
022. સંવાદો. સુરેન કેમ આવ્યો?
023. સંવાદો. આ કોનો ફોટો છે?
024. સંવાદો. હું મારી પેન્સિલથી દોરું છું.
025. સંવાદો. આ અમારો આજનો પાઠ છે.
026. સંવાદો. મારું નામ... અને તમારું?
027. સંવાદો. તમે શું દોરો છો?
028. સંવાદો. હું આર્મેનને જોઉં છું. હું તેને જોતો નથી.
029. સંવાદો. દરિયો સુંદર છે.
030. સંવાદો. હેલો, તમે શું કરવા જઈ રહ્યા છો?
031. સંવાદો. શુભ સવાર તમારી ઉંમર કેટલી છે?
032. સંવાદો. આ કોણ છે?
033. સંવાદો. મારા પિતા શિકારી છે.
034. સંવાદો. તે મારા પિતા છે. તે આર્કિટેક્ટ છે.
035. સંવાદો. આર્મીન વાંચે છે. સોના, ગા
036. સંવાદો. એક બે ત્રણ...
037. સંવાદો. તમારી પાસે કેટલી પેન છે?
038. સંવાદો. શું તમે તમારા પુસ્તકો અને શબ્દકોશો લાવ્યા છો?
039. સંવાદો. હુ માદી છુ.
040. સંવાદો. આ મારો ઓરડો છે.
041. સંવાદો. આર્ટક, તમે ક્યાં છો?
042. સંવાદો. કયો પર્વત સૌથી ઊંચો છે?
043. સંવાદો. તમે ધીમે ધીમે ચાલો.
044. સંવાદો. શું તમને ડ્રાઇવિંગ ગમે છે?
045. સંવાદો. તમારી આંખો સુંદર હોય છે.
046. સંવાદો. હું યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કરું છું.
047. સંવાદો. છેલ્લા ઉનાળાના.
048. સંવાદો. માફ કરશો, આ કોની ટોપી છે?
049. સંવાદો. મળો...
050. સંવાદો. બધા આવ્યા છે?
051. સંવાદો. શું મિસ એનવાર્ડ ઘરે છે?
052. સંવાદો. શું થયું?
053. સંવાદો. તમે અરામ વિશે સાંભળ્યું છે?
054. સંવાદો. મારો જન્મ થયો...
055. સંવાદો. શું તમે આર્મેનિયા ગયા છો?
056. સંવાદો. કૃપા કરીને કંઈક કહો
057. સંવાદો. તમારી ઉંમર કેટલી છે, દાદા?
058. સંવાદો. કેટલા વર્ષોથી અમે એકબીજાને જોયા નથી...
059. સંવાદો. કોઈ આવ્યું નહિ.
060. સંવાદો. શું સુંદર પાનખર છે, તે નથી?
061. સંવાદો. તમે તમારી પરીક્ષાઓ કેવી રીતે પાસ કરી?
062. સંવાદો. તમે શા માટે રડી રહ્યા છો?
063. સંવાદો. તમારા હૃદયમાં શું ખોટું છે?
064. સંવાદો. તમે કોણ બનવા માંગો છો?
065. સંવાદો. અમારી પાસે મહેમાનો હશે.
066. સંવાદો. મારે ખરીદવું છે...
067. સંવાદો. શું તમે આ પુસ્તક વાંચશો?
068. સંવાદો. હું જન્મ્યો... ભણતો... કામ કરતો...
069. સંવાદો. આપણે ક્રિયાપદનું જોડાણ શીખી રહ્યા છીએ.
070. સંવાદો. સફરજન કેટલા છે.
071. સંવાદો. તમે શું કરશો?
072. સંવાદો. તમે ક્યારે આવશો?
073. સંવાદો. હું લંડન જઈશ.
074. સંવાદો. બુક સ્ટોર.
075. સંવાદો. માટેનાદારન.
076. સંવાદો. કપડાંની દુકાનમાં.
077. સંવાદો. આપણે જઈશું.
078. સંવાદો. માફ કરશો, હું ખોવાઈ ગયો.
079. સંવાદો. થિયેટર.
080. સંવાદો. જન્મદિવસ.
081. સંવાદો. કરિયાણા.
082. સંવાદો. સલૂન.
083. સંવાદો. તમે આર્મેનિયામાં ક્યાં હતા?
084. સંવાદો. શું તમને સમકાલીન સંગીત ગમે છે?
085. સંવાદો. સવાર નો નાસ્તો, બપોર નું જમવાનું, રાત નું જમવાનું.
086. સંવાદો. મારો દિવસ.
087. સંવાદો. મૂવી.
088. સંવાદો. હું રાહ જોવ છુ...
089. સંવાદો. આ એક ખિસકોલી છે. આ એક પક્ષી છે.
090. સંવાદો. અમારી પાસે નવું ઘર છે.
091. સંવાદો. ફૂલો.
092. સંવાદો. કાચ કોણે તોડ્યો?
093. સંવાદો. હેલો માને, શું કરો છો?
094. સંવાદો. શું તમે આ સમસ્યા હલ કરી શકશો?
095. સંવાદો. તમે એક વૃક્ષ જુઓ.
096. સંવાદો. હું તમને રાત્રિભોજન માટે આમંત્રણ આપું છું.
097. સંવાદો. વેક્યુમ ક્લીનર તૂટી ગયું છે.
098. સંવાદો. સફરજનના ઝાડમાંથી એક સફરજન ... (કહેવાતો)
099. સંવાદો. તમારા વિશે કહો.
100. સંવાદો. તમે કેમ ઉત્સાહિત છો?
101. સંવાદો. નૌકરી ની તલાશ માં.
102. સંવાદો. તમે તમારા મફત દિવસો કેવી રીતે પસાર કરશો?
103. સંવાદો. તમે કયા પ્રકારનું સંગીત પસંદ કરો છો?
104. સંવાદો. હોટેલમાં.
105. સંવાદો. કોણ દરવાજો ખખડાવે છે?
106. સંવાદો. ટીવી તૂટી ગયું છે.
107. સંવાદો. તે પ્રખ્યાત આરોહી છે.
108. સંવાદો. અહિયાં શું થઇ રહ્યું છે?
109. સંવાદો. કુટુંબ.
110. સંવાદો. કાફે માં.
111. સંવાદો. મેં મારો કૂતરો ગુમાવ્યો.
112. સંવાદો. શું આપણે મળ્યા છિએ?
113. સંવાદો. મારે શીખવું છે.
114. સંવાદો. શું ધારણ કરવું?
115. સંવાદો. દાગીનાની દુકાનમાં.
116. સંવાદો. તેની પાસે ત્રણ જોડી ચશ્મા છે.
117. સંવાદો. અમે બરબેકયુ તૈયાર કરી રહ્યા છીએ.
118. સંવાદો. ડૉક્ટરની પાસે.
119. સંવાદો. ચાલો પોસ્ટ ઓફિસ જઈએ.
120. સંવાદો. ભોજનાલય માં.
121. સંવાદો. સંગીત નાં વાદ્યોં.
122. સંવાદો. દાદી, આપણી પાસે બે આંખો કેમ છે?
123. સંવાદો. જંગલોમાં.
124. સંવાદો. મફત સમય.
125. સંવાદો. અનાહિત પાછો આવ્યો છે, હું તેના દ્વારા આકર્ષિત છું.
126. સંવાદો. મારે તારી સાથે વાત કરવી છે.
127. સંવાદો. ખૂબ ગરમ.
128. સંવાદો. સમારકામ.
129. સંવાદો. લિલિથ સાત વર્ષની છે, તે વાંચી શકે છે.
130. સંવાદો. ચોરસ પર કેવી રીતે પહોંચવું?
131. સંવાદો. ફૂલની દુકાનમાં.
132. સંવાદો. શું આપણે માળો બનાવીએ?
133. સંવાદો. અત્યારે કેટલા વાગ્યા છે?
134. સંવાદો. ત્યાં શું સમાચાર છે?
135. સંવાદો. શું તમે મને પ્રેમ કરો છો?
136. સંવાદો. હું ઈચ્છું છું કે તમે આવો.
137. સંવાદો. હું આપની ખુશીની કામના કરુ છું.
138. સંવાદો. શું તમે મને મદદ કરશો?
139. સંવાદો. મારે સ્ટોર પર જવું પડશે.
140. સંવાદો. નવું વર્ષ જલ્દી છે.
141. સંવાદો. ઉનાળામાં તમે ક્યાં વેકેશન કર્યું?
142. સંવાદો. ડૉક્ટરની પાસે.
143. સંવાદો. અખબારો શું લખે છે?
144. સંવાદો. શું તમે આર્મેનિયન બોલો છો?
145. સંવાદો. ટેલિફોન કોલ.
146. સંવાદો. મને એક મેલ આવ્યો છે.
147. સંવાદો. થીસીસનો બચાવ.
148. સંવાદો. હું આર્મેનિયાના ઇતિહાસ પર પાઠયપુસ્તક વાંચી રહ્યો છું.
149. સંવાદો. આજની તારીખ શું છે? અત્યારે કેટલા વાગ્યા છે?
150. સંવાદો. આર્મેનિયન એ વિશ્વની સૌથી જૂની ભાષાઓમાંની એક છે.
151-158. સ્લાઇડ ફિલ્મ "સુખની મિકેનિક્સ". હેપ્પીનેસ મિકેનિક્સ. ભાગ 1-8
