Марко Вовчок
Максим Гримач
Створено спеціально для сайту Readhere.
Сподіваємося, що вам сподобається ця книга і ви завітаєте до нас ще раз.
Создано специально для сайта Readhere.
Надеемся, что вам понравится эта книга и вы посетите нас ещё раз.
vvertigoo&maxi tym ©2011
Не за вас се діялось, – давно колись, як панувала на Вкраїні удвозі Польща і Московщина. Московщина обладувала Україною сьогобочною. Застави хоч стояли, та не густо; сторожа не пильнувала так, як от тепер по Збручеві, чи що; то Дніпром руччіші людці перевозили всяке добро, не оплачуючи: шовки, оксамити, парчі-сутозлоті, пахучі шафрани й крами дорогії, в барильцях щире золото й срібло.
Саме проти Черкас, нижче Домонтова, сидів хутором над Дніпром Максим Гримач; то сей і довгенько кохався в тому. Такий-то багатир! Ходив у жупанах, та в сап’янцях, та в атласах. І хороший був: повновидий, чорнобровий, чорноусий; а веселий, а жартовливий! Було, як вийде в неділю поміж люди, то так його і обступлять. Дуже його любили.
– От, – каже, було, хто з громади, – ти, брате Максиме, зовсім у пана вбрався.
– Еге ж, братіку, вбрався. Вбирайтесь лишень і ви, добрі люди. Добре панам жити, кат їх не взяв! Уже тепер годі за вас підставляти шию, годі! Буду їсти, та пити, та хороше ходити, – звісно, так, як панові вельможному годиться.
А такий був: нехай тільки станеться кому з нашого села пригода – головою ляже, а вирятує; нехай зачепить хто чужий, то й не збудеться лиха: налетить, як той вихор нагальний, дощенту викорчує. Колись шляхтич да заняв козаче поле, то він і хату його спалив, і попіл розвіяв, і самого протурив за Дніпро. Коли жив, то, може, й досі пам’ятає, які нагайки-дротянки плелися в пана Максима Гримача.
Був Максим удовець, мав дві дочки. Одна – Катрею звали – вже дівчина доросла, а хороша та пишна, як королівна; друга – Тетяна, так собі підліток, невеличечка; звивається, було, в дворі або в віконце виглядає, як ясочка. Жили вони в батька у розкошах.
Ото, було, як опівночі, то й пливуть човни Дніпром та й пристають під старою вербою; а пан Максим їх веде до світлиці та приймає, що треба. Забулась, як на ім’я того пана, що пересилав йому човнами все те добро. Він держався в кам’яній пещері поміж горами, над Дніпром, і ніхто про те не знав, окрім купки вірних козаків.
Найчастіше припливав молодий козак Семен, уродливий парубок, хисткий, як очеретина, смілий, як сокіл, – і щиро покохала його наша гордовита Катря.
Сватають її багаті люди й хорошого роду – один, і другий, і третій. «Не хочу, не піду».
– Слухай, дочко, – каже Максим, – багацько ти гордуєш, рибочко! Сватають тебе перші люди в селі, парубки все молодії й хороші, – чому не йдеш?
– Мені байдуже, що вони молоді й хороші, коли моє серце не до них горнеться.
– А до кого ж, доню? Слухай лишень, моя дитино: я тебе не буду за них силувати, та й за бурлаку не віддам; нехай він хоч і місяця з неба схопить. Не оддам, дочко! як тобі кажу, так і буде. Слово в мене батьківське, кріпке, сама знаєш.
– Знаю, тату. А якого б ви собі зятя бажали?
– Вільного козака, дочко, щоб сам собі паном був, нікому не кланявсь – от якого!
– А як буде сам собі пан?
– Тоді з Богом!
– Ну, я буду дожидати.
– Дожидай, моє серце, не бороню. Хто ж він такий? Я щось примітив.
– Нащо вам знати, таточку! Нехай перше визволиться, тоді й знатимете.
– Добре, моя люба дитино, нехай!
Як почув Семен, то й каже:
– Що ж робити, Катре моя кохана! треба ждати! Я в свого пана вже третій рік добуваю, останній. Як послужить доля, то сього року буде велика здобич. Отаман мене не скривдить: чоловік він шановний. Подякую йому за хліб, за сіль, нагледжу де хуторок красний да й поклонюсь тоді твоєму батькові. Тільки люби мене вірно, моя дівчино!
Ждуть наші голуб’ята. Не плаває – літає Семен Дніпром, тільки човен синю хвилю розбиває.
Ладяться козаки в дорогу; Семен з ними. Виряджаються козаки на здобуток.
– Соколе мій, козаче! – каже Катря, пригортаючись до його. – Коли ж ти вернешся? чи хутко?
– Хутко, моя рибчино, хутко! Зацвіте перша вишня у твоєму садочку, закує сива зозуля – я припливу до тебе, припливу не наймитом – вільним козаком, Катре!
Рушали козаки восени, казали дожидати на весну.
Начало литературной деятельности Марко Вовчок пришлось на середину XIX века, когда демократическая общественность выступала за проведение реформ и отмену крепостного права. Видное место в творчестве писательницы занимают произведения для детей, социальная повесть «Институтка» и «Народные рассказы». В первый сборник вошел и рассказ-баллада «Максим Гримач». Давайте же узнаем больше об этой балладе и ее авторе.
Украинская писательница Мария Александровна Вилинская родилась в 1833 году в Орловской губернии в дворянской семье. Ее мать была образованной женщиной и детей с детства обучала языкам, музыке, танцам. В 17 лет Мария вышла замуж за Афанасия Марковича - украинского фольклориста и этнографа.
В 1851 году Марковичи переехали в Чернигов. Афанасий Васильевич усердно записывал пословицы, поговорки и народные песни. Мария Александровна принимала участие в этнографических работах мужах и сопровождала его в поездках по самым глухим уголкам Украины. Летом 1856 года Вилинскую охватило неодолимое желание выразить на бумаге свои наблюдения и впечатления. Не придавая особого значения написанному, она показала все мужу. Он, с чувством радости и удивления, прочел рассказы общим друзьям и, убедившись в том, что не обманулся, отправил тетрадку в Петербург П. Кулишу. Вскоре в Петербург было отправлено еще несколько рассказов, среди которых и «Максим Гримач» (ниже мы рассмотрим его более подробно).
По содержанию украинские рассказы Марко Вовчок можно разделить на две группы. В одной писательница изображает родственные отношения и быт вольных козаков; в другой - крепостничество или панщину со всеми печальными последствиями; в большинстве своем судьба главных героев несчастна. К этой группе можно отнести, например, рассказы «Выкуп», «Козачка», «Горпина», «Отец Андрий», «Одарка». К первой группе относятся такие рассказы: «Сон», «Сестра», «Данило Гурч», «Свекровь», «Чумак» и «Максим Гримач».
Вовчок рассказывает, как очевидец, близкий к героям по образованию и взглядам, разделяющий их простые верования, сочувствующий их горю. Читателю не видны мысли писательницы, она не высказывает своих чувств и не выделяется из сферы, которую описывает. Автор не анализирует чувства своих героев и не раскрывает состояние их души перед читателем. Она описывает их слова, поступки, взгляды, движения, но через них отражается весь внутренний мир героев. Чтобы познакомиться ближе с творчеством писательницы, рассмотрим подробнее рассказ-балладу «Максим Гримач». Марко Вовчок ориентировалась в своем творчестве на народную поэзию и, обращаясь к давнему прошлому, откликалась на зовы времени.
«Максим Гримач» был опубликован в первом томе «Народных рассказов» в 1857 году в Петербурге. Редактором и издателем сборника был П. Кулиш. Действие в рассказе происходит во времена господства на украинской земле Польши и Московии. Основная идея произведения - осуждение социального неравенства. В основе лежит мотив романтической любви (Катерины к Семену), препятствием для которой стало социальное неравенство, приведшее в итоге к самоубийству главной героини. Трагизм судьбы главного героя Максима проявился тогда, когда он потерял дочь Катерину: «Дитя мое хорошее! Загубил я твои годы молодые». По мнению литературоведов, произведение, которое написала Марко Вовчок, — «Максим Гримач» — это рассказ с элементами романтизма. На чем основаны такие выводы? По их мнению, элементами романтизма служат:
Марко Вовчок начинает рассказ с описания обстановки, на фоне которой развивается основное действие. Экспозиция произведения отсылает к этому времени: «давно, когда царствовала на Украине Польша с Московией», «заставы хоть стояли, но не густо», «сторожа не следили так, как теперь». Завязкой в рассказе служит любовь Екатерины к Семену и его отъезд в поход. Кульминация - из-за смерти любимого Катерина заканчивает жизнь самоубийством. Развязка - страдания и печаль Гримача из-за смерти дочери.
Рассказ состоит из пяти частей. Первая знакомит с главным героем Максимом и его семьей, - жил он «против Черкасс» и «имел две дочери», «одна - уже девушка взрослая», «вторая - подросток, невеличечка». Во второй автор знакомит с возлюбленным Катерины - Семеном, чтобы Гримач дал согласие на их брак с Катериной, он уезжает в последний поход: «надо ждать», «уже третий год служу, последний».
В третьей части девушка ждет возвращения любимого: «ходит», «с Днепра... глаз не сводит», «вышивает... рукава и полотенца», «в окошко смотрит», но узнает, что он погиб - «нет никого», «только Днепр разбитые лодки носит». В рассказе «Максим Гримач» автор, описывая бурю на Днепре, использует метафоры: «дождь камыши посек», «Днепр аж песок со дна выбрасывает»; повторы - «темная-темная»; гиперболы - «как гром грянет»; сравнения - «посек, как саблей».
В четвертой части Катерина страдает, «мельчайше заплела косу русую», «посмотрела на все стороны и бросилась на самую глубь». Пятая часть рассказывает о боли и печали отца и сестры девушки.
Максим Гримач - состоятельный хозяин. Вдовец воспитывает двух дочерей - Катю и Татьяну. Жили они у отца в роскоши. Старшая Катя женихам отпор давала, но Семена полюбила и стала встречаться с ним втайне от всех. Влюбленные понимают, что отец не даст согласие на их брак, хоть и сказал, что принуждать не будет, но и за бродягу не отдаст. Семен успокоил любимую, сказал, что дослужит у хозяина последний год, получит свободу и пришлет сватов. Велел ей ждать весны: как зацветет первая вишня - приплывет вольным козаком. Ждет Катя, в окно смотрит.
Вот и вишня зацвела, а Семена все нет. Услыхала она, как один козак рассказывал ее отцу, что была большая буря на Днепре и все лодки поразбивало. Загрустила Катя - дождался-таки отец свободного зятя. Плетет венок девушка, и ничто ее не радует. Пошла ночью под иву и бросилась в реку. Утром подняли шум - ищут Катю. Но нашли только венок. Пять лет не выходил старый Гримач за ворота. Подросла младшая дочь Татьяна, вышла замуж за сотника, хорошего человека. Но печально Максиму - посмотрел на реку - слезы катятся.
В центре повествования любовь Катерины, старшей дочери главного героя, и крепостного Семена. Главный герой рассказа, отец Кати - Максим Гримач. Вовчок, раскрывает внутренний мир своих героев через слова, поступки и взгляды. Итак, перед ними три центральных персонажа:
Марко Вовчок - одна из первых писательниц, которая затронула в своих произведениях вопрос крепостничества. В своих простых и правдивых рассказах она оказалась искусным борцом на этом поприще. Не выставляя напоказ «панскую власть», она без гнева и без горечи рисовала положение крестьян. В ее произведениях видна симпатия и теплая любовь к народу, обличение крепостного права и порожденные им понятия.
Максим Гримач Марко Вовчок
(Пока оценок нет)
Название: Максим Гримач
Автор: Марко Вовчок
Год: 2016
Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная образовательная литература, Иностранные языки
Марко Вовчок – литературный псевдоним широко известной русской и украинской поэтессы и писательницы Марии Вилинской. Сам Тарас Шевченко называл ее творчество украинским литературным совершенством. Несмотря на «почетный» возраст произведений, они по сей день остаются актуальными благодаря использованию автором «вечных» жанров – балладного, психологического и социально-бытового рассказа, а также социальной повести и сказки.
В рассказе «Максим Гримач» Марко Вовчок поднимает извечные вопросы социального неравенства и взаимоотношения отцов и детей. В центре повествования – богатый казак Максим Гримач со своими дочерьми: Татьяной и Катериной. Максим – человек твердых принципов и суровой морали, привыкший, чтобы последнее слово всегда оставалось за ним.
Свободный казак выступает против крепостного права и видит счастье людей в равноправии и свободе. Однако такие взгляды не мешают ему воспротивиться желанию Катерины выйти замуж за крепостного Степана. Девушка искренне полюбила батрака, несмотря на его социальное положение, и готова была пожертвовать свободой ради любви. Тем более что через год барин пообещал Степану вольную. Но Гримач желал, чтобы его зять был свободным человеком, поэтому категорически запретил дочери думать о замужестве. Ослушаться отца она не могла, отчего чувствовала себя очень несчастной.
На удачу Максима, в результате несчастного случая Степан погибает. Не выдержав этого, Катерина кончает жизнь самоубийством. Смерть любимой дочери на долгих пять лет выбивает старого казака из жизни, заставляя задуматься над своими ошибками и задать себе множество важных вопросов.
Книга «Максим Гримач» будет очень полезной к прочтению для современных родителей и подростков, которые не могут найти общий язык. Своим рассказом Марко Вовчок дает понять, что правда всегда посередине. Необходимо во что бы то ни стало стараться понять и принять близкого человека и не допускать, чтобы желание контролировать чужую жизнь привело к необратимым последствиям. Только когда в желании счастья своим детям родители не будут чрезмерно суровыми и жесткими, а молодежь будет не только слушать, но и слышать опытных взрослых, проблема взаимоотношений между ними будет решена.
Драматический сюжет, богатый лирикой и сказочными элементами, а также глубокий трагизм внутреннего мира главного героя – вот то, что делает рассказ «Максим Гримач» классикой балладного жанра.
