அக்டோபர் 3 அன்று, "ஐரோப்பிய நிதிகளின் திட்டங்கள்" என்ற தலைப்பில் ஐந்தாவது வட்ட மேசை ஐரோப்பா ஹோட்டலில் நடைபெற்றது. ரவுண்ட் டேபிள் மாடரேட்டர் ஆன் வீவோ. கூட்டத்தில், கோட்டைகள் மற்றும் கோட்டைகளை புனரமைத்தல், நகரின் மைய வீதிகளில் எரிசக்தி சேமிப்பு விளக்குகள், எல்லை ரயில் நிலையங்களின் புனரமைப்பு, நடைபாதை மேம்பாடு போன்ற தலைப்புகள் கடலோர மண்டலங்கள், Krenholm பூங்காவின் புனரமைப்பு மற்றும் தொழில்துறை மண்டலங்களின் வளர்ச்சி.
அடர் ஈயம்,
மற்றும் மழை ஒரு டூர்னிக்கெட் போல அடர்த்தியானது,
சேற்றில் அமர்ந்திருக்கும் தொழிலாளர்கள்
உட்கார்ந்து, ஒரு ஜோதியை எரித்தல்.குளிரில் இருந்து உதடுகள் வடியும்,
ஆனால் உதடுகள் இணக்கமாக கிசுகிசுக்கின்றன:
"நான்கு ஆண்டுகளில்
இங்கே ஒரு தோட்ட நகரம் இருக்கும்!" (வி. மாயகோவ்ஸ்கி)
கலந்துரையாடலில் கலந்துகொண்டவர்கள்: சென்டர் கட்சியின் நர்வா மாவட்டத் தலைவர் ஆண்ட்ரூஸ் தாம், ரிகிகோகு உறுப்பினர் எல்டார் எஃபென்டீவ் மற்றும் மத்தியக் கட்சியின் நாடாளுமன்ற வேட்பாளர்கள். நர்வா பொருளாதாரம் மற்றும் மேம்பாட்டுத் துறையின் துணை இயக்குநர் அன்னே வீவோவின் கூற்றுப்படி, 2014-2020 காலப்பகுதி ஐரோப்பிய நிதிகளின் வளர்ச்சியில் அதன் முன்னுரிமைகளை அமைச்சகம் தீர்மானிக்கும் காலம் மட்டுமல்ல, நர்வா நகரமும் என்ன திட்டங்களைச் செயல்படுத்துகிறது என்பதைப் பற்றி சிந்திக்க வேண்டும். இந்த காலகட்டத்தில் செயல்படுத்த விரும்புகிறேன்:
நமது நகரத்திற்கு அதிகபட்ச பொருளாதார மற்றும் சமூக நலன்களை வழங்கும் மற்றும் உருவாக்கக்கூடிய திட்டங்களில் நாம் கவனம் செலுத்த வேண்டும் மிகப்பெரிய எண்வேலைகள் மற்றும் சுற்றுலா வளர்ச்சிக்கு பங்களித்தது. நமது நகர இளைஞர்களுக்கு ஆர்வமூட்டும் திட்டங்களை செயல்படுத்துவது குறித்தும் சிந்திக்க வேண்டும். நர்வா நகரம் இளைஞர்கள் மற்றும் நடுத்தர வயதுடையவர்கள் இருவரும் வாழ வசதியான இடமாக மாற வேண்டும்.
அடுத்த நிரலாக்க காலத்தில் ஆதரிக்கப்படும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய நிதி திட்டங்களின் நிபந்தனைகளை நாம் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும். இன்று நாம் இவாங்கோரோட் மற்றும் கிங்கிசெப் உடன் கூட்டுத் திட்டங்களைக் கொண்டுள்ளோம். இந்த திட்டங்களை நாங்கள் ஒன்றாகச் செயல்படுத்த விரும்புகிறோம். உதாரணமாக, முன்னுரிமைகளாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சில எல்லை தாண்டிய ஒத்துழைப்புத் திட்டங்களுக்கு நான் பெயரிடுவேன்: கடலோர மண்டலங்கள் மற்றும் நார்வா மற்றும் இவான்கோரோட்டில் உலாவும் மேம்பாடு, இவாங்கோரோட்டில் புதிய பேருந்து நிலையம் கட்டுதல், ரயில் நிலையத்தின் புனரமைப்பு நர்வா (பேருந்து நிலைய முனையம் மற்றும் ரயில் நிலையத்தை இணைக்கும் நோக்கத்துடன்) , நர்வாவில் தொழில்துறை மண்டலத்தின் மேம்பாடு, போக்குவரத்து சாலைகளின் புனரமைப்பு (தாலின் நெடுஞ்சாலை, கெரேஸ், ராகு), நகரத்தில் ஆற்றல் சேமிப்பு விளக்குகள், பாதசாரிகளின் நெட்வொர்க் மற்றும் நர்வா நகரில் சைக்கிள் பாதைகள் மற்றும் நர்வா-ஜேசுவுக்கு சைக்கிள் பாதைகள், பீட்டரிஸ்டி கார்டன்ஸ் முதல் லக்னா ஹோட்டல் வரையிலான சைக்கிள் பாதையின் தொடர்ச்சி.
நார்வாவில் உள்ள ஜோர்க் பூங்காவின் வளர்ச்சியின் இரண்டாம் கட்டமும் முக்கியமானது, இதில் சைக்கிள் நெட்வொர்க்கை உருவாக்குவது மற்றும் பாதசாரி பாதைகள், அத்துடன் Joaorg Park இன் மேல் மட்டத்தின் முன்னேற்றம் மற்றும் பல. அனைத்து திட்டங்களும் மிகவும் சுவாரஸ்யமானவை. அவை அனைத்தும் நகர்ப்புற சூழலுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன மற்றும் புதிய கவர்ச்சிகரமான வேலைகளை உருவாக்குதல் மற்றும் எங்கள் பிராந்தியத்திற்கு சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்க்கின்றன, இது மறைமுக வருமானத்தை வழங்கும் மற்றும் தொழில்முனைவோர் வளர்ச்சிக்கு பங்களிக்கும்.
நகர அதிகாரிகள் கவனம் செலுத்திய முக்கிய விஷயம், நகரத்தின் சமூக மற்றும் பொருளாதார நிலைமை, மக்கள்தொகை வெளியேற்றத்தின் பார்வையில், குறிப்பாக இளைஞர்கள்.
என கூறப்பட்டது வட்ட மேசை, Joaorg கடற்கரை மறுமேம்பாட்டின் முதல் கட்டம் அடுத்த ஆண்டு முடிக்கப்பட உள்ளது. திட்டம் சிறப்பாக அமைய வேண்டும். முதல் கட்டத்தில், அடிப்படை உள்கட்டமைப்பு கட்டப்படும்: நிர்வாக கட்டிடம், தொடர்புகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. ஜோர்க் பூங்காவின் இரண்டாம் கட்ட வளர்ச்சி 2014-2020 காலகட்டத்தில் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.
இவாங்கோரோட் நகர அதிகாரிகளின் பிரதிநிதிகளின் கூற்றுப்படி, இந்த சர்வதேச திட்டங்கள் நர்வா மற்றும் இவாங்கோரோட் ஆகிய இரண்டிற்கும் அவசியம். திட்டமிட்ட திட்டங்களை செயல்படுத்துவதில் ஒவ்வொரு கட்சியும் ஒருவருக்கொருவர் உதவ வேண்டும்.
நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் தீவிரமாக உதவுகிறோம், நர்வா நகர அதிகாரிகளுடன் எங்களுக்கு சிறந்த உறவு உள்ளது. நாங்கள் ஒரு புரிதலைக் கண்டோம். நிச்சயமாக, திட்டங்களைப் பற்றி விவாதிக்கும்போது சிரமங்கள் எழுகின்றன, ஆனால் இது மிகவும் இயற்கையானது. இவை நாம் ஒன்றாகத் தீர்க்கும் வேலைப் பிரச்சினைகள். இன்று கூட்டாக நடத்துகிறோம் செயலில் வேலைஅனைத்து திட்டங்களுக்கும் மேலாக," லியுபோவ் ரஸ்குலினா, இவாங்கோரோட் நகரின் கட்டுப்பாட்டு மற்றும் கணக்குகள் சபையின் தலைவர் சுருக்கமாக கூறினார்.
********************************************************
வானம் முழுவதும் மேகங்கள் ஓடுகின்றன,
மழையால் இருள் சுருக்கப்பட்டது,
பழைய வண்டியின் கீழ்
தொழிலாளர்கள் படுத்திருக்கிறார்கள்.
மற்றும் பெருமை கிசுகிசு கேட்கிறது
கீழ் மற்றும் மேலே நீர்:
"நான்கு ஆண்டுகளில்
இங்கே ஒரு தோட்ட நகரம் இருக்கும்!
அடர் ஈயம்,
மற்றும் மழை ஒரு டூர்னிக்கெட் போல அடர்த்தியானது,
சேற்றில் அமர்ந்திருக்கும் தொழிலாளர்கள்
உட்கார்ந்து, ஒரு ஜோதியை எரித்தல்.
குளிரில் இருந்து உதடுகள் வடியும்,
ஆனால் உதடுகள் இணக்கமாக கிசுகிசுக்கின்றன:
"நான்கு ஆண்டுகளில்
இங்கே ஒரு தோட்ட நகரம் இருக்கும்!
மனதை நெருடச் செய்தது -
முக்கியமற்ற ஈரமான ஆறுதல்,
தொழிலாளர்கள் இருட்டில் அமர்ந்துள்ளனர்
அவர்கள் ஈரமான ரொட்டியை மெல்லுகிறார்கள்.
ஆனால் கிசுகிசுப்பு பசியை விட சத்தமானது -
இது வீழ்ச்சியின் துளிகளை உள்ளடக்கியது:
"நான்கு ஆண்டுகளில்
இங்கே ஒரு தோட்ட நகரம் இருக்கும்!
இங்கே வெடிப்புகள் சத்தம் போடும்
கரடி கும்பலை கலைக்க,
மேலும் என்னுடைய ஆழத்தை நான் தோண்டி எடுப்பேன்
கோணல் "ஜெயண்ட்".
இங்கு சுவர்கள் கட்டப்படும்.
வண்டுகள், நீராவி, சிபி.
நாம் திறந்த அடுப்பு உலைகளைக் கொண்ட நூறு சூரியன்கள்
சைபீரியாவை தீக்கிரையாக்குவோம்.
இதோ நல்ல வீடு தருவார்கள்
மற்றும் சாலிடரிங் இல்லாமல் சல்லடை,
பைக்கால் வரை திரும்ப எறியப்பட்டது
டைகா பின்வாங்கும்."
தொழிலாளியின் கிசுகிசுக்கள் அதிகரித்தன
கொழுத்த மந்தைகளின் இருளுக்கு மேலே,
பின்னர் அது புரிந்துகொள்ள முடியாதது,
நீங்கள் மட்டுமே கேட்க முடியும் - "தோட்டம் நகரம்".
ஒரு நகரம் இருக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும்
தோட்டம் பூக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும்
அத்தகைய மக்கள் போது
சோவியத் நாட்டில் உள்ளது!
விளாடிமிர் மாயகோவ்ஸ்கி
குஸ்நெட்ஸ்க்ஸ்ட்ராய் மற்றும் குஸ்நெட்ஸ்க் மக்கள் பற்றிய க்ரெனோவின் கதை
"நான் சோவியத்" என்று சொல்வது, அந்த மக்களுடன் ஒப்பிடுகையில், அவர்கள்தான் எனக்காகப் போராடி, கட்டியெழுப்பிய மற்றும் கனவு கண்டவர்கள். (இருப்பினும், உடன் பணியாற்றிய சில முதலாளிகளின் நீண்ட நாள் கனவு இது சோவியத் சக்தி, மற்றும் அவர்களது தோட்டங்களில் பிரச்சனைகள் இருந்தன. அதாவது, சோவியத் கனவின் வரலாறு தெளிவற்றது மற்றும் முரண்பாடானது. Zhukovsky ஒரு தோட்ட நகரமாக திட்டமிடப்பட்டது, இருப்பினும் TsAGI இல் கட்டுமானம் வேறுபட்டது - அதிக உற்பத்தித் திட்டத்தின் படி செய்யப்பட்டது, ஆனால் இன்னும், நகரம் (இன்னும்) மிகவும் பசுமையானது. குறிப்புக்கு, 1929 - இது ஸ்டாலினின் காலம், ட்ரொட்ஸ்கியின் காலம், இரட்டை அதிகாரத்தின் காலம் அல்ல. "நிகோலாய் கார்லோவிச் வான் மெக்கின் (1863-1929) தலைமைக்கு வந்தவுடன், வான் மெக் வம்சத்தின் வரலாற்றில் கடைசி மற்றும் மிக முக்கியமான கட்டம் மாஸ்கோ-கசான் ரயில்வேயை வெற்றிகரமாக நிர்வகித்தது அவரது ஆட்சியின் போது அவர் அதன் நீளத்தை ஒன்பது மடங்கு அதிகரிக்க முடிந்தது. முதல் உலகப் போருக்கு முன்னதாக, என்.கே. ப்ரோஸோரோவ்ஸ்கயா (32 வெர்ஸ்ட்ஸ், இப்போது கசான் ரயில்வேயின் "ரெஸ்ட்" நிலையம்) 677 வனப்பகுதியை வாங்கினார். ஏக்கர் பரப்பளவில், ரயில்வே தொழிலாளர்களுக்கான குடியிருப்பு அல்லது "தோட்ட நகரம்", சமகாலத்தவர்கள் எழுதுவது போல், கிராமத்தில் பவுல்வார்டுகள், நடைபாதைகள், சாக்கடைகள் கட்டப்பட்டன, டிராம் தடங்கள் அமைக்கப்பட்டன, மின்சாரம் மற்றும். தொலைபேசி நெட்வொர்க் மற்றும் நீர் வழங்கல் அமைப்பு நிறுவப்பட்டது. ஒரு மருத்துவமனை, ஒரு காசநோய் மற்றும் பொது சுகாதார நிலையம், ஒரு தேவாலயம், ஒரு தியேட்டர், ஒரு வாசிகசாலை மற்றும் ஒரு நூலகத்துடன் கூடிய பொதுக் கூட்டங்களுக்கான கட்டிடம், கிராமத்தில் வசிக்காத ஊழியர்களின் குழந்தைகளுக்கான தங்குமிடத்துடன் ஒரு சிறிய தொகுதி ஆகியவையும் இருந்தன. வடிவமைக்கப்பட்டது. கிராமத்தின் கட்டுமானத்திற்கான மொத்த மதிப்பீடு 6 மில்லியன் ரூபிள் ஆகும்.
இருப்பினும், 1917 புரட்சி "ரயில்வே மன்னர்களின்" வம்சத்தின் திட்டங்களையும் வாழ்க்கையையும் தீவிரமாக மாற்றியது. மக்கள் ஆணையர்களின் கவுன்சிலின் சிறப்பு ஆணையால், வான் மெக் குடும்பத்தின் அனைத்து சொத்துக்களும் தேசியமயமாக்கப்பட்டன. நிகோலாய் கார்லோவிச் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் வெளிநாடுகளுக்கு தப்பிச் செல்லலாம், ஆனால் அவர் நாடுகடத்தப்பட்ட வாழ்க்கையை விரும்புகிறார், ரயில்வே ஊழியராக ஒரு சாதாரண ஓய்வூதியத்தில் தனது நாட்டில் வாழ்க்கையை விரும்புகிறார். NEP ஆண்டுகளில், நிகோலாய் கார்லோவிச், ரயில்வேயின் மக்கள் ஆணையத்தின் நிரந்தரப் பிரதிநிதியாக மாநிலத் திட்டக் குழுவில் பணியாற்ற அழைக்கப்பட்டார். அவர் ரயில்வேயின் திட்டமிடல் மற்றும் மேம்பாடு தொடர்பான சிக்கல்களைக் கையாள்கிறார், புதிய வகையான நீராவி என்ஜின்களை வடிவமைத்தார், சோவியத் ஒன்றியத்தில் ரயில்வேயின் எதிர்கால வளர்ச்சியைப் பற்றி புத்தகங்களை எழுதுகிறார். ஆனால் 1928 இல் நிகோலாய் கார்லோவிச் வான் மெக் கைது செய்யப்பட்டார், சரியாக ஒரு வருடம் கழித்து, 1929 இல். வான் மெக் "தனியார் இரயில்வேயின் சொத்துக்களை பலப்படுத்தினார், மேலும் முன்னாள் அரசுக்குச் சொந்தமான இரயில்வேக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் வகையில் அதை அதிகரிக்க எல்லா வகையிலும் முயன்றார்" என்று இஸ்வெஸ்டியாவில் ஒரு கட்டுரை வெளிவருகிறது. ரயில்வே" இருப்பினும், OGPU "தயாரிப்பதில்" தோல்வியடைந்தது. திறந்த செயல்முறை. தீர்ப்பு வழங்கப்பட்டது மூடிய கதவுகளுக்குப் பின்னால். இந்தத் தீர்ப்பின்படி என்.எஃப். லுபியங்கா சிறைச்சாலையின் அடித்தளத்தில் வான் மெக் தூக்கிலிடப்பட்டார்.
ஜுகோவ்ஸ்கி அருங்காட்சியகம் தயாரித்து வழங்கிய பொருள் ")
ரஷ்ய மக்கள் தங்கள் பாரம்பரிய வகுப்புவாத, ஆர்டெல் வாழ்க்கை முறைகளை இழந்துவிட்டார்கள், எங்காவது சமூக ரீதியாக முன்னேறியவர்கள், எங்கோ பின்தங்கிய-வரையறுக்கப்பட்ட, ஆனால் மிகவும் ஒழுக்கமான வாழ்க்கை முறை ... எனவே, ஒரு பெரிய யோசனை இல்லாமல், அவர்கள் உடனடியாக (வெளியேற்றத்துடன் செயலில் இருந்து இலட்சியங்களை சுமப்பவர்கள் தொழிலாளர் செயல்பாடு) ஒரு பெரிய மற்றும் குப்பைத் தவறான புரிதலாக மாறி வருகிறது, மேலும் எஜமானர்களின் தேவாலயம் அத்தகைய யோசனையாக இருக்க முடியாது மற்றும் இருக்க முடியாது - இது சமூக குழுக்களின் சக்தி மற்றும் செல்வத்தை பாதுகாக்கும் தேவாலயம். சோவியத் மக்கள்இந்த தோட்ட நகரத்தின் அனைத்து எதிரிகளையும் அவர்கள் கொன்றபோது அவர்கள் கட்டியெழுப்பக்கூடிய ஒரு தோட்ட நகரம், செழிப்பு, சமத்துவம் மற்றும் சகோதரத்துவம் பற்றிய ஒரு பெரிய மற்றும் அழகான கனவை நிச்சயமாக சுமந்தவர்கள். ஆம், உண்மையில், இந்த யோசனை மீண்டும் செல்வம், செழிப்பு ஆகியவற்றுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் அனைவருக்கும், எதிர்கால உழைக்கும் நகரத்தின் அனைத்து குடிமக்களுக்கும். ஆனால் 60 களில் நகரங்கள் கட்டப்பட்டன, 70 களில் பெரும்பான்மையினருக்கு ஓரளவு செழிப்பு இருந்தது, ஆனால் தோட்டமும் சகோதரத்துவமும் பலனளிக்கவில்லை ... பெரிய யோசனை போய்விட்டது, ஊதியம் மட்டுமே எஞ்சியிருந்தது ... விஞ்ஞானிகள் மற்றும் நிபுணர்களின் நிலைமை ஓரளவு சிறப்பாக இருந்தது, அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப முன்னேற்றத்தை ஒரு சிறந்த யோசனையாக உண்மையாகக் கவனித்து, அவர்கள் ஒழுக்க ரீதியாக முற்றிலும் சீரழிந்துவிடவில்லை, ஆனால் தொழில்நுட்பம் முற்றிலும் அறிவுரை இல்லாமல், சகோதரத்துவம் இல்லாமல், பெயரிடலுடன் மட்டுமே இருந்தது.
http://cccp.narod.ru/work/book/mayak/mayak_15.html
குஸ்நெட்ஸ்க்ஸ்ட்ராய் மற்றும் குஸ்நெட்ஸ்க் மக்கள் பற்றிய விளாடிமிர் மாயகோவ்ஸ்கி க்ரெனோவின் கதை (http://v-mayakovsky.narod.ru/stihi-1929-1930.html)
...
மனதை நெருடச் செய்தது -
முக்கியமற்ற ஈரமான ஆறுதல்,
தொழிலாளர்கள் இருட்டில் அமர்ந்துள்ளனர்
அவர்கள் ஈரமான ரொட்டியை மெல்லுகிறார்கள்.
ஆனால் கிசுகிசுப்பு பசியை விட சத்தமானது -
இது வீழ்ச்சியின் துளிகளை உள்ளடக்கியது:
"நான்கு ஆண்டுகளில்
இங்கே ஒரு தோட்ட நகரம் இருக்கும்!
இங்கே வெடிப்புகள் சத்தம் போடும்
கரடி கும்பலை கலைக்க,
மேலும் என்னுடைய ஆழத்தை நான் தோண்டி எடுப்பேன்
கோணல் "ஜெயண்ட்".
இங்கு சுவர்கள் கட்டப்படும்.
வண்டுகள், நீராவி, சிபி.
நாம் திறந்த அடுப்பு உலைகளைக் கொண்ட நூறு சூரியன்கள்
சைபீரியாவை தீக்கிரையாக்குவோம்.
இதோ நல்ல வீடு தருவார்கள்
மற்றும் சாலிடரிங் இல்லாமல் சல்லடை,
பைக்கால் வரை திரும்ப எறியப்பட்டது
டைகா பின்வாங்கும்."
தொழிலாளியின் கிசுகிசுக்கள் அதிகரித்தன
கொழுத்த மந்தைகளின் இருளுக்கு மேலே,
பின்னர் அது புரிந்துகொள்ள முடியாதது,
நீங்கள் மட்டுமே கேட்க முடியும் - "தோட்டம் நகரம்".
ஒரு நகரம் இருக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும்
தோட்டம் பூக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும்
அத்தகைய மக்கள் போது
சோவியத் நாட்டில் உள்ளது!
பி.எஸ்
மேலும் அவர் எழுதுகிறார் http://nicaragua9.livejournal.com/1412.html USSR, அதை நாங்கள் இழந்தோம்(
நகரம் இருக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும், தோட்டம் பூக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும்
விளாடிமிர் விளாடிமிரோவிச் மாயகோவ்ஸ்கி (1893-1930) எழுதிய "தி ஸ்டோரி ஆஃப் குஸ்நெட்ஸ்க்ஸ்ட்ராய் அண்ட் தி பீப்பிள் ஆஃப் குஸ்நெட்ஸ்க்" (1929) என்ற கவிதையிலிருந்து.
எனக்குத் தெரியும் - / நகரம் / இருக்கும் / இருக்கும், / எனக்குத் தெரியும் - / தோட்டம் / பூக்கும் / பூக்கும், சோவியத் நாட்டில் / அத்தகைய மக்கள் இருக்கும்போது / இருக்கும்போது!
இந்த சொற்றொடர் சமூக நம்பிக்கையின் சின்னம்.
உலகளாவிய கூடுதல் நடைமுறை விளக்க அகராதி I. மோஸ்டிட்ஸ்கி
கலைக்களஞ்சிய அகராதிபொருளாதாரம் மற்றும் சட்டம்
நிதி அகராதி
பிரபலமான சொற்கள் மற்றும் வெளிப்பாடுகளின் அகராதி
நாட்டுப்புற சொற்றொடர்களின் அகராதி
நேரடி பேச்சு. பேச்சுவழக்கு வெளிப்பாடுகளின் அகராதி
அகராதி சர்ச் ஸ்லாவோனிக் மொழி
மைக்கேல்சன் விளக்கமும் சொற்றொடரும் அகராதி
வி.ஐ. டால் ரஷ்ய மக்களின் பழமொழிகள்
வி.ஐ. டால் ரஷ்ய மக்களின் பழமொழிகள்
வி.ஐ. டால் ரஷ்ய மக்களின் பழமொழிகள்
வி.ஐ. டால் ரஷ்ய மக்களின் பழமொழிகள்
வி.ஐ. டால் ரஷ்ய மக்களின் பழமொழிகள்
ஒத்த சொற்களின் அகராதி
ஒத்த சொற்களின் அகராதி
"எனக்குத் தெரியும், எனக்குத் தெரியும் - ஒரு கல் வீட்டில் ..." எனக்குத் தெரியும், எனக்குத் தெரியும் - ஒரு கல் வீட்டில் அவர்கள் தீர்ப்பளிக்கிறார்கள், அவர்கள் தீர்ப்பளிக்கிறார்கள், அவர்கள் என் உமிழும் ஆன்மாவைப் பற்றி பேசுகிறார்கள், அவர்கள் அதை சிறையில் அடைக்க விரும்புகிறார்கள். எது சரியோ அதைத் துன்புறுத்தியதற்காக, எழுதப்படாத நண்பர்களுக்காக, எனக்கு ஒரு துருப்பிடித்த சாளரம், ஒரு செண்ட்ரி
"எல்லாமே இருக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும்: காப்பகங்கள், அட்டவணைகள் ..." எல்லாம் இருக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும்: காப்பகங்கள், அட்டவணைகள் ... ஒரு காலத்தில் பெல்லா வாழ்ந்தாள் ... பின்னர் அவள் இறந்துவிட்டாள் ... உண்மையில் நான் வாழ்ந்தேன்! நான் திபிலிசிக்கு பறந்தேன், அங்கு கியாவும் ஷுராவும் என்னை சந்தித்தனர். ஓ, அது என்றென்றும் நிலைத்திருக்கும், முன்பு என்ன நடந்தது: வானத்திலிருந்து கடுமையான சூரியன் விழுந்தது, இல்லை
“எனக்குத் தெரியும்: நாளை அப்படியே இருக்கும்...” எனக்குத் தெரியும்: நாளையும் அப்படியே இருக்கும், இன்றும் நேற்றும் நடந்தது; ஓ, என் எளிய மாலைகள் எவ்வளவு தனித்தனியாக ஒத்திருக்கின்றன! ஆனால் நீங்கள், என் ஆன்மா, நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள், தங்க தனிமையில் உங்களுக்காக ஒரு வெகுமதி பழுக்க வைக்கும் என்று நீங்கள் புனிதமாக நம்புகிறீர்கள். 1919 ஜூன் 18.
“ஒரு மணி நேரம் இருக்கும் - எனக்குத் தெரியும்!...” ஒரு மணி நேரம் இருக்கும் - எனக்குத் தெரியும்! - எவ்வளவு பொறாமையுடன் மறைக்காதே, கவிஞனுக்கு உன் கருமையான தொடைகள் வெளிப்படும். பெண்களே, மனைவிகளாகிய நீங்கள் அனைவரும் வீழ்வதுதான் விதி, எங்களின் பேரார்வம் உங்களை ஒரு இறுக்கமான காற்றால் தொட்டால். மேலும், என் அன்பான அடக்கத்தை நீங்கள் சொந்தமாக வைத்துக் கொள்ள வேண்டும்
"என்னை எதிர்கொள்ளும் சிரமங்கள் என்னவென்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் என்னையும் எனக்குத் தெரியும் சிறப்பு கவனம்ஒரு போர் சூழ்நிலையில், நாஜிகளின் பின்பகுதியில் செயல்களைச் செய்ய. அவர்கள் அங்கு சொந்த இடங்கள் என்றாலும், அவர்கள் குடியேறினர்
"நகரம் இருக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும்..." இந்த ஆண்டுகளில் நாடு விடுதலை பெற்ற உழைப்பின் மாபெரும் காவியத்தை ஆரம்பித்தது - அதன் முதல் ஐந்தாண்டு திட்டம். பரந்த விவசாய ரஷ்யா, கட்சியின் வார்த்தை மற்றும் தலைமையின் படி, ஒரு சக்திவாய்ந்த தொழில்துறை-விவசாய சோசலிச சக்தியாக மாறியது. அன்று
எனக்குத் தெரியும் - தோட்டம் பூக்கிறது! ஆங்கிலேயர்கள் இயற்கையை சிலை செய்கிறார்கள், தீவிரமாக பாதுகாத்து வளர்க்கிறார்கள். ஒப்பீட்டளவில் இது எவ்வாறு கவனமாகப் பாதுகாக்கப்பட்டது என்பது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது சிறிய தீவு, அழகிய ஏரிகள் கொண்ட கிராமப்புற விரிவுகளில் எந்த மனிதனும் காலடி வைத்ததில்லை என்று சில சமயங்களில் தெரிகிறது. முன் தோட்டம், தோட்டம் அல்லது தோட்டம்
"அங்கே போங்கள் - எங்கே என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் - என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை." இரும்புச்சத்து விதிகள் எதுவும் இல்லை. அமெரிக்க ஸ்கிரிப்ட் ரைட்டிங் முறையை நாங்கள் மதிக்கிறோம், அடிப்படைக் கொள்கைகளில் தேர்ச்சி பெற இது ஒரு வாய்ப்பை வழங்குகிறது
அங்கே போ, எங்கே என்று தெரியவில்லை, எதையாவது கொண்டு வாருங்கள், என்னவென்று தெரியவில்லை... ஒருவேளை படிக்கலாம் உள் கட்டமைப்புதலைப்பில் உள்ள நன்கு அறியப்பட்ட விசித்திரக் கதை சூத்திரத்தால் பூமி சிறப்பாக வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது. சரி, உண்மையில்: என்ன இருக்கிறது, அல்லது எந்த வரிசையில் இது தெரியவில்லை
எனக்குத் தெரியும் - நகரம் இருக்கும், எனக்குத் தெரியும் - தோட்டம் பூக்கும், விளாடிமிர் விளாடிமிரோவிச் மாயகோவ்ஸ்கி (1893-1930) எழுதிய “தி ஸ்டோரி ஆஃப் குஸ்நெட்ஸ்க்ஸ்ட்ராய் மற்றும் குஸ்நெட்ஸ்க் மக்கள்” (1929) என்ற கவிதையிலிருந்து. எனக்குத் தெரியும் - / நகரம் / இருக்கும் / இருக்கும், / எனக்குத் தெரியும் - / தோட்டம் / பூக்கும் / பூக்கும், சோவியத் நாட்டில் / அத்தகைய மக்கள் இருக்கும்போது / இருக்கும்போது! சொற்றொடர்-சின்னம்
மார்ச் 1, 2007, 18:02 புதிய தலைநகரம் எங்கே என்று எனக்குத் தெரியும், 18:02 வசந்த காலம் வந்துவிட்டது, மீண்டும் பழைய விஷயத்தை எடுத்துக் கொள்ள வேண்டிய நேரம் இது: மாஸ்கோவைச் சுற்றி நடப்பது. நிச்சயமாக, இது உண்மையில் இரண்டாவது வசந்த காலம் என்றாலும், எங்கள் முதல் குளிர்காலத்தில் நிழலில் அதன் +10 இருந்தது, இப்போது அது வேண்டும்
செர்ஜி காரா-முர்சா "நகரம் இருக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும்..." (புதிய சோசலிசத்தின் சாத்தியம்) XX நூற்றாண்டின் ஆரம்பம் மற்றும் முடிவின் அனுபவம், முதலாளித்துவ கட்டமைப்பின் ஆதிக்கத்தின் கீழ், ரஷ்யா வாழ முடியாது என்பதை நம்பத்தகுந்த முறையில் காட்டுகிறது. ஒரு சுதந்திர பன்னாட்டு அரசு. அதே நேரத்தில், அதன் சரிவு மற்றும்
54. இயேசு பதிலளித்தார்: நான் என்னை மகிமைப்படுத்தினால், என் மகிமை ஒன்றுமில்லை. என் தந்தை என்னை மகிமைப்படுத்துகிறார், அவரை உங்கள் கடவுள் என்று நீங்கள் சொல்கிறீர்கள். 55. நீங்கள் அவரை அறியவில்லை, ஆனால் நான் அவரை அறிவேன்; நான் அவரைத் தெரியாது என்று சொன்னால், நானும் உங்களைப் போல் பொய்யனாவேன். ஆனால் நான் அவரை அறிந்திருக்கிறேன், அவருடைய வார்த்தையைக் கடைப்பிடிக்கிறேன். கசப்பான பதில்கள்
14. நான் நல்ல மேய்ப்பன்; நான் என்னுடையதை அறிவேன், என்னுடையது என்னை அறிவேன். 15. பிதா என்னை அறிந்திருக்கிறபடி, நான் பிதாவை அறிந்திருக்கிறேன்; ஆடுகளுக்காக என் உயிரைக் கொடுக்கிறேன். யூத கூலிப்படை மேய்ப்பர்களுக்கும் மக்களுக்கும் இடையே இருக்கும் அசாதாரண உறவுகளுக்கு மாறாக, கிறிஸ்து இங்கே அவற்றை சித்தரிக்கிறார்.
19. ஆனால் அவருடைய தந்தை ஒப்புக்கொள்ளவில்லை: எனக்குத் தெரியும், என் மகனே, எனக்குத் தெரியும்; அவனிடமிருந்து ஒரு தேசம் வரும், அவன் பெரியவனாவான்; ஆனால் அவனுடைய இளைய சகோதரன் அவனை விட பெரியவனாக இருப்பான், அவனுடைய சந்ததியிலிருந்து ஏராளமான மக்கள் வருவார்கள்
