ESKIK VA NODIR RUS ISMLARI.
AVDEY - (ibron.) - xizmatkor
AURELIUS - (lotincha) - oltin)
AGAP - (yunoncha) - sevimli
AKAKIY - (yunoncha) - mehribon
AKILA - (lat) - burgut
ALEXEY - (yunoncha) - himoyachi
ALIM - (yunoncha) - moylangan
ALONIUS - noma'lum
AMPHIL - (yunoncha) - Amfiliyadan
ANIKA - (yunoncha) - yengilmas
ANISIM - (yunoncha) - foydali
ANTIP - (yunoncha) - qaysar
ARDALION - (lat) - bo'sh
ARIEL - (Ibron) - xudoning sher
ARTAMON - (yunoncha) - suzib yurish
ASTION - (yunoncha) - shahar
ASTERIUS - (yunoncha) - yulduzli
BABYLA - (ibroniycha) - Bobildan
VALENT - (lotincha) - sog'lom
VALENTIN - (lotincha) - sog'lom
VARVAR - (yunoncha) - chet ellik
BASILIDLAR - (yunoncha) - podshohning o'g'li
VASILIY - (yunoncha) - shoh
BASILISK - (yunoncha) - qirol
BELISARIUS - (yunoncha) - otuvchi
VIANOR - (yunoncha) - kuchli
VICTOR - (lotincha) - g'olib
VISSARION - (yunoncha) - o'rmon
VITALIY - (lat) - hayotiy
GALAKTSION - (yunoncha) - sutli
GALASIY - (yunoncha) - kulish
GERASIM - (yunoncha) - hurmatli
HERON - (yunoncha) - eski
GILAR - (yunoncha) - quvnoq
DAVID - (ibroniy) - suyukli
DAN - (ibroniycha) - sudya
DEY - (yunoncha) - ilohiy
DIODOROUS - (yunoncha) - Xudoning sovg'asi
DONAT - (lotincha) - berilgan
EFREM - (ibroniy) - serhosil
ZAKAR - (ibroniycha) - Xudoning xotirasi
ZOT - (yunoncha) - hayotiy
ISOT - (yunoncha) - hayotiy
ILIY - (yunoncha) - quyosh
ILIODOR - (yunoncha) - geliy sovg'asi
JOB - (ibroniy) - quvg'in qilingan
YUNUS - (ibroniy) - kaptar
IPAT - (yunoncha) - yuqori
GIPPOLIT - (yunoncha) - aravachi
IRENAEUS - (yunoncha) - tinch
ISAAC (ISAAC) - (ibroniycha) - kulgi
ISIDORE - (yunoncha) - Isisning sovg'asi
KALIDIUS - (lotincha) - qizg'in
KALIST - (yunoncha) - chiroyli
KARION - (yunoncha) - karian
KARP - (yunoncha) - meva
KIRYAN - (yunoncha) - xo'jayin
KIRILL - (yunoncha) - Rabbiyning
KLAUDİY - (lotincha) - cho'loq
KONO - (yunoncha) - ishchi
KRONIDA - (yunoncha) - Kronning o'g'li
LAUREL - (yunoncha) - dafna
LEON - (yunoncha) - sher
LEONID - (yunoncha) - sher o'g'li
LEONTI - (yunoncha) - sher
LOT - (ibroniy) - choyshab
LUKA - (lat) - nurli
MAVR - (yunoncha) - qora tanli
MAXIM - (lat) - katta
MARES - (lotincha) - usta
MARIY - (lotincha) - usta
MARKIAN - (lat) - Markning o'g'li
MARON - (janob) - Rabbimiz
MATVEY - (ibroniycha) - Xudoning sovg'asi
MILIY - (yunoncha) - olma daraxti
MODEST - (lotincha) - kamtarin
NAUM - (ibroniy) - tasalli
NIKITA - (yunoncha) - g'olib
NIKON - (yunoncha) - g'olib
NIT - (yunoncha) - porlash
NUH - (ibroniy) - noma'lum
ODYSSEY - (yunoncha) - g'azablangan
ONISIM - (yunoncha) - foydali
ORENTI - (yunoncha) - tog'
ORESTLAR - (yunoncha) - tog'li
PAVEL - (lotincha) - kichik
PAISY - (yunoncha) - bola
PARD - (yunoncha) - qoplon
POTAP - (Misr) - eng yuqori
PATRIK - (lat) - olijanob
PELEUS - (yunoncha) - gil
PEREGRIN - (lotincha) - sargardon
Pyotr - (yunoncha) - tosh
PETRONIUS - (yunoncha) - tosh
PERFIL - (yunoncha) - binafsha rang
PIMEN - (yunoncha) - cho'pon
PLATON - (yunoncha) - keng
PONTIY - (yunoncha) - dengiz
PROV - (lotincha) - halol
PROCLUS - (lotincha) - uzoq
PROTAS - (yunoncha) - rivojlangan
RIX - (lat) - qirol
RUFIN - (lotin) - qizil
SAVIN - (lotincha) - Sabine
SAMSON - (ibroniy) - quyoshli
SHIMOLI - (lotincha) - qattiq
SIDOR - (yunoncha) - Isisning sovg'asi
KUCH - (lotincha) - tinchlik
SOLAYON - (Ibron) - tinch
SOPHON - (ibroniycha) - Xudo qoplagan
STRATON - (yunoncha) - urushqoq
TIT - (lotincha) - g'amxo'rlik
TIXON - (yunoncha) - omadli
TRIFON - (yunoncha) - erkalangan
TURVON - (lat) - bo'ron
UVAR - (lat) - kamon oyoqli
URVAN - (lotincha) - odobli
URIEL - (Ibron) - olov
FEDR - (yunoncha) - porlash
FEDUL - (yunoncha) - Xudoning xizmatkori
FELIX - (lotincha) - baxtli
FERAPONT - (yunoncha) - xizmatkor
FILARET - (yunoncha) - mehribon
FILIYA - (yunoncha) - sevgi
FILEMON - (yunoncha) - suyukli
FILOFEY - (yunoncha) - Xudoni sevuvchi
FIRM - (yunoncha) - kuchli
FOKA - (yunoncha) - Fokisdan
TOMA - (yunoncha) - egizak
FOTIA - (yunoncha) - yorug'lik
IYUL - (lotincha) - jingalak
AYOL ISIMLARI.
ADA - (ibroniy) - bezak
ANGELINA - (yunoncha) - xabarchi
ANISYA - (yunoncha) - muvaffaqiyatli
ANFISA - (yunoncha) - gullaydigan
VARVARA - (yunoncha) - chet ellik
VASSA - (yunoncha) - cho'l
VICTORIA - (lat) - g'alaba
GALATEA - (yunoncha) - sut
GALINA - (yunoncha) - sokin
DAMARA - (yunoncha) - xotin
DORIA - (forscha) - egalik qilish
DIGNA - (lotincha) - nozik
DOMNA - (lotincha) - xonim
EVE - (ibroniy) - hayot
EVFIMIYA - (yunoncha) - muqaddas
ELENA - (yunoncha) - engil
ESENIYA - (arab.) - go'zal
ZOYA - (yunoncha) - hayot
ILARIA - (yunoncha) - quvnoq
INNA - (lat) - suzuvchi
IRAIDA - (yunoncha) - Geraning qizi
IRINA - (yunoncha) - tinch
ISIDOR - (yunoncha) - Isisning sovg'asi
IYA - (yunoncha) - binafsha rang
KALERIA - (yunoncha) - chiroyli
KALIDA - (yunoncha) - go'zal
KALISA - (yunoncha) - chiroyli
KASINIYA - (lat) - xizmatkor
KIRA - (yunoncha) - Rabbiyning
KYRYANA - (yunoncha) - bekasi
KLAUDIA - (lotincha) - cho'loq
CLARA - (lotincha) - aniq
CONCORDIA - (lat) - kelishuv
LARINA - (lotincha) - chayqa
LEONILA - (yunoncha) - sher
LEIA - (Ibron) - antilopa
LUKIA - (yunoncha) - nurli
MAURA - (yunoncha) - qora tanli
MANEFA - (ibroniy) - berilgan
MARINA - (lotincha) - dengiz
MARFA - (lat) - bekasi
NIKA - (yunoncha) - g'alaba
PAVLA - (yunoncha) - kichik
PAVLINA - (yunoncha) - kichik
PINNA - (lotincha) - marvarid
RAISA - (yunoncha) - beparvo
RIMMA - (Heb) - olma
RUFINA - (lotin) - qizil
SALOME - (Ibron) - xotirjam
SARRA - (ibroniycha) - xonim
SOLOMONIA - (Ibron) - tinch
SOFYA - (yunoncha) - dono
TAIFA - (ibroniy) - g'azal
TAMARA - (ibroniycha) - anjir daraxti
TRIPHENA - (yunoncha) - tender
FAINA - (yunoncha) - yorqin
THEKLA - (yunoncha) - Xudoning ulug'vorligi
PERI - (yunoncha) - ma'buda
FOTA - (yunoncha) - engil
HARISA - (arabcha) - qo'riqchi
KRIS - (yunoncha) - oltin
Ish uchun berilgan ro'yxatga olish raqami 0294525:
Bir vaqtlar, Evropaning janubi-sharqiy chekkasida slavyanlarning qabilalari, ota-bobolarimiz yashagan. Ularning o'z slavyan tili, o'z madaniyati va, albatta, o'z nomlari bor edi. Bu nomlar juda boshqacha edi, lekin ularning ma'nosi atrofdagilar uchun juda aniq edi, chunki ular o'zlarining og'zaki ma'nolari asosida tuzilgan. Masalan, erkaklar bir-birlarini shunday chaqirishgan: Bazhen, Balui, Flea, Vlad, Second, Gulyai, Duda, Tomilo, Sila, Nekras, Iblis, Shish, Yavul, Yaroi... Kuchli sinflar orasida ikki qismli nomlar ustunlik qilgan. : Gostomysl, Vladimir, Mstislav, Izyaslav , Svyatopolk, Borivoy, Dobrognev va boshqalar. Va ayolning ismlari quyidagicha edi: Baya, Belika, Birch, Vera, Veselina, Cherry, Goditsa, Grida, Dana, Darena, Zavida, Iva, Kveta, Lepa, Lyubisha, Milolika, Neja, Pervunya, Rakita, Tsvetana, Charusha, Yara , Yasena va boshqalar kabi ko'plab, atrofdagi hayotdan olingan va hech qanday tarjimasiz hamma uchun tushunarli.
Ammo keyin Sharqiy slavyanlarning katta va kuchli davlatga birlashishi vaqti keldi. Ko'pincha bo'lgani kabi, bu jarayonda kuchli birlashtiruvchi omillardan biri din edi. Va yana, tez-tez sodir bo'ladigandek, asosiy din o'zining asl e'tiqodi emas, balki o'sha paytda kuchliroq bo'lgan va turli xil qabilalar va tillarni yagona umummilliy davlat tizimiga birlashtirish uchun qulayroq bo'lgan tashqaridan boshqa din edi.
Evropaliklar uchun bunday kuchli lokomotiv din qadimgi yahudiy mifologiyasiga asoslangan nasroniylik bo'lib chiqdi. Keyinchalik bu mifologiya antik davrning eng ilg'or va ilg'or odamlari bo'lgan yunonlar tomonidan ijodiy rivojlantirildi. Yunonlar ibodat kultini batafsil ishlab chiqdilar, uning harakatlari va ob'ektlariga yunoncha nomlar berdilar va xristian diniga kirganlarning barchasini yunoncha ismlar bilan chaqirish an'anasini keltirib chiqardilar. Keyinchalik rimliklar Evropaning janubi-g'arbiy qismida, g'arbiy Osiyoda va Shimoliy Afrikada davlat rahbarlariga aylandilar va nasroniylarning nomlanishiga hissa qo'shdilar. Va, albatta, ko'plab yahudiy nomlari nasroniylikda qoldi, faqat bir nechtasi yangi lingvistik muhitda imlo va talaffuzida o'zgartirildi.
Ota-bobolarimiz Sharqiy slavyanlar yetakchi davlat tuzuvchi xalq rus nomidan keyin ruslar deb atala boshlagan va ularning davlati oʻsha ruslardan Rus laqabini olgan. Ular nasroniylikni lotinlarga va ko'pchilik nemislarga qaraganda kechroq - milodiy 10-asrning oxirida qabul qildilar va uni ikki qismga bo'lingan Rim dunyosining sharqiy qismidan, Vizantiya yoki Rim davlatidan qabul qildilar. Vizantiyaning davlat tili, ular hozir aytganidek, yunon tili edi va u erda xristian dinining pravoslav versiyasi e'tirof etilgan. Rusda bu e'tiqod keyinchalik pravoslav deb ataldi, lekin dastlab ular o'zlarini to'g'ri e'tiqod, o'zlarini esa haqiqiy imonlilar deb atashdi.
Rusdan tashqari, boshqa qo'shni xalqlar ham pravoslav bo'lishgan, ularning aksariyati ruslardan ham oldinroq. Masalan, bolgarlar, serblar, ruminlar, osetinlar va ilgari barcha gruzinlar. Shunday bo'ldiki, Rossiya davlatida, birinchi asrlarda, ruhoniylikning butun tepasi yangi kelgan yunonlar edi. Ehtimol shuning uchun ruslar uchun ularning slavyan nomlari vaqt o'tishi bilan nomlashning chekkasida tugadi va yangi nasroniy nomlari soni boshqa pravoslav xalqlariga nisbatan nomutanosib ravishda ko'p bo'lib chiqdi (bu nomlar mahalliy bo'lgan yunonlar bundan mustasno). . Garchi Kiev Rusi mavjudligining birinchi asrlarida qo'shaloq nomlash deb ataladigan bo'lsa-da. Ya'ni, slavyancha tanish ism bilan bir qatorda, suvga cho'mish paytida chaqaloq qo'shimcha ravishda va rasmiy asosiy ism sifatida xristian nomini oldi. O'sha davrning taniqli rus knyazlaridan biri, xristian odatiga ko'ra, Vasiliy deb atalgan Vladimir Monomax (eramizning 11-asri oxiri - 12-asr boshlari) bu haqda to'g'ridan-to'g'ri yozgan.
Keyinchalik, asl slavyan nomlari ajdodlarimizning hayotidan deyarli butunlay siqib chiqarilgan bo'lib chiqdi, ularning kichik bir qismi cherkov tomonidan tan olingan qadimgi slavyan azizlarining nomi bilan bog'liq. Va ma'nosi va kelib chiqishi bo'yicha yunoncha bo'lgan ismlar ruslar orasida ismlarni egallaganlar soni bo'yicha birinchi o'rinni egallay boshladilar va hozirda. Bundan tashqari, birinchisi qolganlardan katta farq bilan. Ikkinchi va uchinchi o'rinlarda yahudiy va rim ismlari, faqat to'rtinchi o'rinda slavyan nomlari, shuningdek, arameyliklar, forslar, suriyaliklar, misrliklar va boshqalar kabi boshqa xalqlardan olingan bir nechta ismlar bor edi.
Yangi madaniy va lingvistik slavyan muhitida topib, yunon-rum-yahudiy nomlari biroz o'zgartirildi, go'yo slavyan talaffuziga moslashtirildi. Slavyanlar hushtak chalayotgan yunoncha OS va EU sonlarini tashladilar va ularning og'izlarida yangi nomlar avvalgidan ko'ra qattiqroq va puxtaroq bo'ldi. Yangi ruhiy hokimiyat tomonidan o'z suruvlariga taklif qilingan ko'p sonli nasroniy-yunon nomlaridan vaqt o'tishi bilan ularning faqat bir qismi qoldi, rus qulog'i uchun eng mos va eng talaffuz qilinmaydigan ismlar, garchi ular ro'yxatga kiritilgan bo'lsalar ham. majburiy nomlash (azizlar deb ataladigan), ularning murakkabligi va tushunarsizligi tufayli keng qo'llanilishi va muomalaga kiritilmagan. Amalga oshirilmagan bu nomlarning aksariyati slavyan ongiga juda kulgili va g'alati edi, masalan, erkaklar orasida: Varipsav, Genofliy, Gonoratus, Desiderius, Exuperantius, Yehudiel, Iperichium, Kalyumnioz, Lupp, Puplius, Primitiv, Satir, Tixikus, Fafuil, Fuksik, Xudion va boshqalar. Dissonant ayol yunon ismlaridan men quyidagilarni nomlayman: Gaafa, Golinduha, Denegatia, Draco, Nunechia, Perpetua, Plakilla, Prepedigna, Sinferuza, Yazdundokta ...
Ha, shunday narsalar bo'lishi mumkin edi, xudo saqlasin, deganlaridek!
Bundan tashqari, ruslar bir-birlarini kichik ismlar bilan chaqirishadi, bu esa muloqotni ancha osonlashtiradi. Va yana. Ko'p erkak nasroniy ismlari yangradi va juda kuchli va kuchli eshitiladi. Bu nomlarning aksariyati. Masalan, Andron, Gerasim, Dormidont, Egor, Evgraf, Kronid, Laurus, Martemyan, Nazar, Nikandr, Pankrat, Proxor, Firs, Frol va boshqalar nomlari o'z energiyasida - ya'ni tovush to'lqinida juda ajoyib va kuchli. Aksinya, Anastasiya, Eulaliya, Elena, Iya, Kalisa, Kseniya, Natalya, Taisiya yoki Yuliya kabi ayol ismlari yumshoq va yumshoq.
Bu odatiy. Bu shunday bo'lishi kerak: erkak ismlari orasida kuchli va qattiq ismlar, ayollarda esa chiroyli va yumshoq ismlar ustun bo'lishi kerak. Chunki erkakning asosiy tabiiy mohiyati kuch va iroda, ayolning asosiy tabiiy mohiyati esa noziklik va muhabbatdir. Shuning uchun ota-bobolarimiz o'zlariga begona bo'lgan nasroniy nomlariga to'liq moslashgan va asrlar davomida ularga tom ma'noda o'rganib qolgan. Bu nomlar endi bizning tariximiz va sobiq madaniyatimiz bilan chambarchas bog‘liq. To'g'ri, vaqt muqarrar ravishda o'zgaradi va endi bizda juda ko'p mutlaqo boshqa nomlar mavjud, ammo baribir hozirgi rus nomlari kitobining asosi hali ham hamma uchun tanish bo'lgan nasroniy nomlaridan iborat.
Muallif nasroniy kelib chiqishi bo'lgan ko'plab qadimgi rus nomlarini to'plashga muvaffaq bo'ldi. Ushbu to'plamning aksariyati xalq orasida ham, hukmron sinfda ham, monastir va ruhoniylar orasida ham keng qo'llanilgan. Quyidagi ro'yxatda aynan shunday nomlar mavjud va muallif talaffuzi qiyin va kam qo'llaniladigan ismlarni kiritmaslikka harakat qilgan, garchi ro'yxatda bunday nomlar ham keltirilgan.
Shunday qilib - bu erda qadimgi pravoslav rus nomlarining ro'yxati:
ABEL - (Heb) - engil nafas
HORON (AARON) - (ibroniycha) - tog', baland
HABACKUM (ABAKKUM) - (ibroniy) - Xudoning quchog'i
AVGUSTINA - (lat) - muqaddas, ulug'vor
AVDEY - (ibron.) - xizmatkor
ABENIR - (ibroniycha) - Ota-Nur (Xudo-Nur ma'nosida)
AVERKY - (lat) - ushlab turish
AVERYAN - (lat) - haydash (dushmanlar)
AVIL - Bobildan (ibroniycha) - bobillik
AVSEI - Evseviydan (yunoncha) - taqvodor
AKSYON - Avksentiydan (yunoncha) - o'sadi
IBRAHOM (ABRAM) - (Ibron) - ko'p (xalqlarning) otasi
AURELIUS - (lotincha) - oltin)
AVTONOM - (yunoncha) - mustaqil
AGAP - (yunoncha) - sevimli
AGAPITE - (yunoncha) - suyukli
AGAFANGEL - (yunoncha) - sevgi xabarchisi
AGAFON (GAPON) - (yunoncha) - yaxshi
AGEY (AGGEY) - (ibroniycha) - tantanali
AGNIY - (yunoncha) - pokiza, beg'ubor
ODAM - (Ibron) - loydan yasalgan odam
ASIA - Azadan (ibroniycha) - kuchli, kuchli
AZAR - Azariahdan (ibroniycha) - Xudoning yordami
AKAKIY - (yunoncha) - mehribon
AKILA - (lat) - burgut
AKIM - Yoaximdan (ibroniycha) - Xudo tasdiqlaydi
AKSYON - (yunoncha) - ko'paytirish
ANDRIYAN (ADRIAN) - (lat) - Adriadan
ANKUDIN - Akindindan (yunoncha) - xavfsiz
ALIFAN - Alviandan (lat) - oq
ALEKSANDR - (yunoncha) - erlarning himoyachisi
ALEXEY - (yunoncha) - himoyachi
ALIM - (yunoncha) - moylangan
ALYPIUS - (yunoncha) - beparvo
ALONIUS - noma'lum
ALPHEY - (yunoncha) - xuddi shu nomdagi daryo xudosi sharafiga
ALFEUR - (yunoncha) - ozod bo'lishga loyiq
ALFIM - Evtimiydan (yunoncha) - xayrixoh
AMBROSIY (ABROSYM) - (yunoncha) - o'lmas
AMOS - (Ibron) - og'ir yuk tashuvchi
AMPHIL - (yunoncha) - Amfiliyadan
ANANIYA - (Ibron) - Xudoning inoyati
ANASTASY (ANASTAS) - (yunoncha) - tirildi
ANATOLIYA - (yunoncha) - sharqiy, ko'tarilgan yoki Anadoludan
FARISHTA (ANGELIY) - (yunoncha) - Xudoning elchisi
ANDREY (ANDRON) - (yunoncha) - jasur
ANDRONIK - (yunoncha) - erlarning g'olibi
ANIKA - (yunoncha) - yengilmas
ANISIM - (yunoncha) - foydali
ANTIP - (yunoncha) - qaysar
ANTIPATER - (yunoncha) - otaning noibi
ANTON (ANTONI) - (lat) - katta
ANTROP (ANDROP) - evtropdan (yunoncha) - yaxshi xulqli
ANFIM (ANFIR) - (yunoncha) - gullaydigan
ANUFRIY - (yunoncha) - muqaddas buqa
ANCIFER - (yunoncha) - foydali
APELLES - (yunoncha) - kollektor
APOLLO (APOLLONIUS) - (yunoncha) - Apollon xudosi sharafiga
APOLLINARIY - (yunoncha) - Apollonga bag'ishlangan
ARDALION - (lat) - bo'sh
ARETHIY - (yunoncha) - ishlarida ulug'vor
ARIUS - (yunoncha) - Aresga bag'ishlangan
ARIS (ARIAN) - (yunoncha) - Aresga bag'ishlangan
ARISTARCH - (yunoncha) - eng yaxshi hukmdor
ARISTON (ARISTION) - (yunoncha) - Aristeas xudosiga bag'ishlangan.
ARIEL - (Ibron) - xudoning sher
ARKADY - (yunoncha) - cho'pon yoki Arkadiyadan
ARMODIUS - (yunoncha) - mos keladi
ARSENY (ARSENTIY, ARSEN) - (yunoncha) - jasur
ARTEMY (ARTEM) - (yunoncha) - Artemidaga bag'ishlangan
ARTAMON - (yunoncha) - suzib yurish
ARXIP - (yunoncha) - katta otliq
ASTAFY - Evstafiydan (yunoncha) - yaxshi tayinlangan
ASTION - (yunoncha) - shahar
ASTERIUS - (yunoncha) - yulduzli
Afanasiy - (yunoncha) - o'lmas
ATINOGENLAR - (yunoncha) - Afinadan tug'ilgan
ATHINODOR - (yunoncha) - Afinaning sovg'asi
AFRANIUM - (lotincha) - afrika
AFRIKA - (lat) - afrikalik
AFON (AFONIUS) - (yunoncha) - mustaqil
ACHILLI (ACHILL) - (yunoncha) - qahramon Axilles sharafiga
BABYLA - (ibroniycha) - Bobildan
VALENT - (lotincha) - sog'lom
VALENTIN - (lotincha) - sog'lom
VALERIAN (VALERIAN) - (lat) - Valeriyning o'g'li
VALERY - (lat) - sog'lom, kuchli
VARVAR - (yunoncha) - chet ellik
VARLAM (VARLAAM) - (arameycha) - Xudoning o'g'li
BARNABO - (aromiycha) - payg'ambarning o'g'li
BARTHOLOMEY (VAHROMEY) - (aramey) - ekinzor o'g'li
BASILIDLAR - (yunoncha) - podshohning o'g'li
VASILIY - (yunoncha) - shoh
BASILISK - (yunoncha) - qirol
VASSIAN - (yunoncha) - Vassaning o'g'li, Vassiya
VEDENEY - Venediktdan (lat) - muborak
BELISARIUS - (yunoncha) - otuvchi
VENEDIM - (lat) - vend tilidan
VENEDIKT - (lat) - muborak
Benyamin - (ibroniycha) - o'ng qo'lning o'g'li
VIANOR - (yunoncha) - kuchli
VIKENTY - (lat) - g'olib
VICTOR - (lotincha) - g'olib
VISSARION - (yunoncha) - o'rmon
VITALIY - (lat) - hayotiy
VLAS (VLASIY) - (yunoncha) - qo'pol, sodda
VIKUL (VUKOL) - (yunoncha) - cho'pon
JABRIEL (GABRILA) - (ibroniycha) - Xudo qal'asi
GAI - (yunoncha) - yerdagi, Gayaga bag'ishlangan
GALAKTSION - (yunoncha) - sutli
GEDEON - (ibroniycha) - qurol bilan ishlashda mohir
GALASIY - (yunoncha) - kulish
GELIY - (yunoncha) - quyosh, Heliosga bag'ishlangan
GEKTOR - (yunoncha) - qudratli
GENNADIY - (yunoncha) - yaxshi tug'ilgan
JORJ - (yunoncha) - dehqon
GERASIM - (yunoncha) - hurmatli
NERMAN - (lotincha) - yarim qonli, mahalliy
GERMOGENLAR - (yunoncha) - Germes oilasidan
HERON - (yunoncha) - eski
GILAR - (yunoncha) - quvnoq
GORGIAS - (yunoncha) - dahshatli, dahshatli
GORDIAN - (yunoncha) - Gordiyning o'g'li
GORDEY (GORDY) - (frigiy-yunoncha) - noma'lum
GRIGORIY - (yunoncha) - hushyor, hushyor
GURY (GURYAN) - (Heb) - sher bolasi
DAVID - (ibroniy) - suyukli
DALMAT - (yunoncha) - Dalmatiyadan
DAN - (ibroniycha) - sudya
DANIEL (DANILA) - (ibroniycha) - mening taqdirim
DEY - (yunoncha) - ilohiy
DEMENTIUS - (lat) - tamer
DEMIAN (DAMIAN) - (ibroniycha) - bo'ysundirilgan
DENIS (DIONISI) - (yunoncha) - Dionisga bag'ishlangan
DIODOROUS - (yunoncha) - Xudoning sovg'asi
DIOMIDE (DEMID) - (yunoncha) - ilohiy maslahat
DION - (yunoncha) - shahar nomidan
DMITRY (DIMITRY) - (yunoncha) - Demeterga bag'ishlangan
DONAT - (lotincha) - berilgan
DORMIDONTE - (yunoncha) - nayzachilarning boshlig'i
DOROTEY - (yunoncha) - Xudo tomonidan berilgan
DOSITHEY - (yunoncha) - Xudo tomonidan berilgan
EVGENE - (yunoncha) - olijanob
EVGRAF - (yunoncha) - chiroyli odam yozilgan
EVDOKIM - (yunoncha) - mehrga to'la
EULALIY - (yunoncha) - taqvodor
EULAMPIUS - (yunoncha) - muborak
EVLOGIY - (yunoncha) - muborak, so'zli
EUMEN - (yunoncha) - qo'llab-quvvatlovchi
ENIKEY - (yunoncha) - g'olib
EVSEI (EVSEVIY) - (yunoncha) - taqvodor
EVSTIGNEY - (yunoncha) - yaxshi qarindosh
EVSTAFY (OSTAP) - (yunoncha) - yaxshi saqlangan
EUSTRATE (ELISTRAT) - (yunoncha) - yaxshi jangchi
EVTICHIY - (yunoncha) - baxtli
EGOR - Jorjdan (yunoncha) - ishlov beruvchi
ELIZAR (ELIZAR) - (yunoncha) - Xudoning yordami
ELISHA - (ibroniycha) - Xudo tomonidan qutqarilgan
EMELYAN (EMILIY) - (lotincha) - mehribon
EPIFAN - (yunoncha) - Xudo tomonidan nozil qilingan
JEREMEY - (Ibron) - Xudo tomonidan ulug'langan
ERMIL (ERMILA) - (yunoncha) - Germes bog'ining qo'riqchisi
YERMOLAUS - (yunoncha) - Germes xalqi
EROTEY - (yunoncha) - Xudoga bag'ishlangan
EFIM (EVFIMIY) - (yunoncha) - xayrixoh
EFRAZIY - (yunoncha) - yaxshi so'zlovchi
EFREM - (ibroniy) - serhosil
ZOBULON - (ibroniy) - izzat va maqtov
ZAKAR - (ibroniycha) - Xudoning xotirasi
ZINOVY - (yunoncha) - xudojo'y yashash
ZENON - (yunoncha) - ilohiy
ZOIL - (yunoncha) - hayvonlarga mehribon
ZOSIMA - (yunoncha) - safarda belbog'li
ZOT - (yunoncha) - hayotiy
IGNAT (IGNATY) - (lat) - olovli
ISOT - (yunoncha) - hayotiy
ILLARION (ILARY) - (yunoncha) - quvnoq
ILIY - (yunoncha) - quyosh
ILIODOR - (yunoncha) - geliy sovg'asi
ILYA (ELIA) - (ibroniycha) - Xudoyim
AYBONSIZ - (lat) - begunoh
JOHN (IVAN) - (ibroniycha) - Xudoning inoyati
JOB - (ibroniy) - quvg'in qilingan
YUNUS - (ibroniy) - kaptar
YUSUF (YOSIYA, OSIP) - (ibroniycha) - Xudo tomonidan ko'paytiriladi
IORDAN - (ibroniycha) - Iordan daryosi sharafiga
IPAT - (yunoncha) - yuqori
GIPPOLIT - (yunoncha) - aravachi
HERAKLIY - (yunoncha) - Gerkulesga bag'ishlangan
IRENAEUS - (yunoncha) - tinch
ISAAC (ISAAC) - (ibroniycha) - kulgi
ISAYO - (ibroniycha) - Xudoning najoti
ISIDORE - (yunoncha) - Isisning sovg'asi
KALIDIUS - (lotincha) - qizg'in
KALINIK (KALENIK) - (yunoncha) - chiroyli g'alaba qozongan
KALIST - (yunoncha) - chiroyli
KALISTRAT - (yunoncha) - go'zal jangchi
KALISTENLAR - (yunoncha) - go'zallik va kuch
CANDIDE - (lotincha) - sof, samimiy
KAPITON - (lat) - katta boshli
KARIY - (yunoncha) - asli Kari, kariyadan
KARION - (yunoncha) - karian
KARP - (yunoncha) - meva
KASTOR - (yunoncha) - ajoyib xo'jayin
KASYAN - (lotincha) - Kassiyning avlodi
SESAR - (lat) - Qaysar, imperator
KIPR (KUPRIAN) - (yunoncha) - asli Kiprdan
CYRUS (KIREI) - (yunoncha) - xo'jayin
KIRIAK - (yunoncha) - Rabbiyning kuni
KIRYAN - (yunoncha) - xo'jayin
KIRILL - (yunoncha) - Rabbiyning
KIRSAN - Xrizantusdan (yunoncha) - oltin rangli
KLAUDİY - (lotincha) - cho'loq
KLIM (KLIMENT, KLIMENTIY) - (lat) - rahmdil
KONDRAT (KONDRATY) - kvadratdan (lat) - kvadrat, zich
KONO - (yunoncha) - ishchi
KONSTANTIN - (lat) - doimiy, doimiy
CORNIL (CORNILIUS) - (lat) - shoxli
KORONAT - (lat) - toj kiygan, toj kiygan
KOZMA (KUZMA) - (yunoncha) - kosmik
KRONIDA - (yunoncha) - Kronning o'g'li
LAUREL - (yunoncha) - dafna
LAURENTI - (yunoncha) - dafna toji kiygan laureat
LAZAR - (Ibron) - Xudoning yordami
LEON - (yunoncha) - sher
LEONID - (yunoncha) - sher o'g'li
LEONTI - (yunoncha) - sher
LIN - (yunoncha) - chiroyli gul
LIPAT - Ipatdan (yunoncha) - baland
LOGIN (LONGIN) - (lat) - uzoq
LOLLIY - (yunoncha) - o't o'ti
LOT - (ibroniy) - choyshab
LUKA - (lat) - nurli
LUKYAN - (lat) - Luqoning o'g'li, nur
MAVR - (yunoncha) - qora tanli
MAVRITIY - (yunoncha) - Mavrning o'g'li
MAKAR (MAKARI) - (yunoncha) - muborak, baxtli
MAKEDON (MAKEDONIY) - (yunoncha) - Makedoniyadan, makedon.
MAXIM - (lat) - katta
MAKSIMILIAN - (lotincha) - eng mehribon
MALAFEY - Malakiydan (ibroniycha) - Xudoning elchisi
MALK - (Heb) - oliy hukmdor
MANUEL (MANUIL) - Emmanueldan (ibroniycha) - Xudo biz bilan
MARES - (lotincha) - usta
MARIY - (lotincha) - usta
MARYAN - (lat) - Mariyaning avlodi, dengiz
MARK - (lat) - quruq, qurib qolgan
MARKEL (MARKELL) - (lat) - jangovar
MARKIAN - (lat) - Markning o'g'li
MARON - (janob) - Rabbimiz
MARTYN - (lat) - jangovar
MARTYAN (MARTEMYAN) - (lat) - Martynning o'g'li
MATVEY - (ibroniycha) - Xudoning sovg'asi
MELENTIY - (yunoncha) - g'amxo'rlik
MELITON - (yunoncha) - asal bilan to'ldirilgan
MERCURY (MERCULE) - (lat) - xudolarning xabarchisi, Germesning analogi
MEFODIY - (yunoncha) - maqsadli
MILIY - (yunoncha) - olma daraxti
MINAI (MENEI) - (yunoncha) - oy
MIRON - (yunoncha) - mirra chiqaradi
METRODOR - (yunoncha) - onadan sovg'a
MITROFAN - (yunoncha) - ona tomonidan vahiy qilingan
MIKHAEL - (ibroniycha) - Xudo kabi
MIKAH - Maykldan (ibroniycha) - xudoga o'xshash
MODEST - (lotincha) - kamtarin
MUSO - (Ibron) - suvdan tortib oldi
MOKEY (MOKIY) - (yunoncha) - masxara qiluvchi
NAZAR - (ibroniycha) - Xudoga bag'ishlangan
NAUM - (ibroniy) - tasalli
NAFAN (NAFANAIL) - (ibroniy) - Xudo tomonidan berilgan
NEKTARIY - (yunoncha) - nektar
NEON - (yunoncha) - yangi, yosh
NESTOR - (yunoncha) - uyga qaytdi
NIKANDR - (yunoncha) - g'olib er
NIKANOR - (yunoncha) - g'olib er
NIKITA - (yunoncha) - g'olib
NIKIFOR - (yunoncha) - g'olib
NIKODIM - (yunoncha) - odamlarni zabt etuvchi
NICHOLAY (NIKOLA) - (yunoncha) - odamlarni zabt etuvchi
NIKON - (yunoncha) - g'olib
NIKOSTRAT - (yunoncha) - g'olib jangchi
NIL - (yunoncha) - Nil daryosi sharafiga
NIT - (yunoncha) - porlash
NIFONT - (yunoncha) - hushyor, oqilona
NUH - (ibroniy) - noma'lum
ODYSSEY - (yunoncha) - g'azablangan
OLYMPUS (OLYMPIY) - (yunoncha) - Olimpiyachi, Olimp tog'i sharafiga
ONISIM - (yunoncha) - foydali
ONUFRI - (yunoncha) - muqaddas buqa
ORENTI - (yunoncha) - tog'
ORESTLAR - (yunoncha) - tog'li
ORION - (yunoncha) - afsonaviy gigant qahramon sharafiga
OSIP (JOSEPH) - (ibroniycha) - Xudo tomonidan ko'paytiriladi
PAVEL - (lotincha) - kichik
TOVUS - (lat) - Paveldan, kichik
PAISY - (yunoncha) - bola
PALAMON - (yunoncha) - faol
PALLADIY - (yunoncha) - Pallas Afina sharafiga.
PAMFIL (PANFIL) - (yunoncha) - hamma uchun sevimli
PANKRAT - (yunoncha) - qudratli
PANTELEY (PANTELEMON) - (yunoncha) - rahmdil
PARAMON - (yunoncha) - doimiy, mustahkam
PARD - (yunoncha) - qoplon
PARIGORIY - (yunoncha) - yupatuvchi
PARMENI (PARMENIY) - (yunoncha) - doimiy
PARTHEN (PARTHENIUM) - (yunoncha) - pokiza
POTAP - (Misr) - eng yuqori
PATRIK - (lat) - olijanob
PAFNUTIY - (Misr) - Xudoga tegishli
PAXOM - (yunoncha) - keng yelkali
PELEUS - (yunoncha) - gil
PEREGRIN - (lotincha) - sargardon
Pyotr - (yunoncha) - tosh
PETRONIUS - (yunoncha) - tosh
PERFIL - (yunoncha) - binafsha rang
PIMEN - (yunoncha) - cho'pon
PITIRIM - (So'g'diysk) - faol
PLATON - (yunoncha) - keng
POLUECT - (yunoncha) - juda orzu qilingan
POLYCARP - (yunoncha) - ko'p
POLITUS - Gippolitdan (yunoncha) - barqaror egasi
POLIVIY - (yunoncha) - ko'p hayotli
POMPEY (POMPIY) - (yunoncha-lat) - yurish qatnashchisi
PONTIY - (yunoncha) - dengiz
PORFIRIY - (yunoncha) - binafsha rang
PROV - (lotincha) - halol
PROCLUS - (lotincha) - uzoq
PROKOP (PROKOFIY) - (yunoncha) - muvaffaqiyatli
PROTAS - (yunoncha) - rivojlangan
PROXOR - (yunoncha) - xor rahbari
PSOY - (Misr) - tog'li, eng baland
RADIUM - (yunoncha) - quyosh nuri
RADION (RODION) - Gerodiondan (yunoncha) - qahramonlik
RAPHAEL - (ibroniycha) - Xudoning shifosi
RIX - (lat) - qirol
RIM - (lotincha) - Rim asoschisi sharafiga
REUBEN - (ibroniycha) - "qarang - o'g'lim!"
RUFIN - (lotin) - qizil
SAVVA (SAVATIY) - (aramcha - ibroniycha) - oqsoqol
SAVELIY - (ibroniycha) - Xudodan so'ragan
SAVIN - (lotincha) - Sabine
ZADOK (SADKO) - (Ibron) - solih
SAMSON - (ibroniy) - quyoshli
SAMUEL (SAMOILA) - (ibroniycha) - Xudo tomonidan eshitilgan
SARMAT - (yunoncha) - Sarmatiyadan
SEVASTIAN (SAVOSTIAN) - (yunoncha) - hurmatli
SHIMOLI - (lotincha) - qattiq
SEVERYAN - (lat) - Shimolning o'g'li
SERAPHIM - (Ibron) - olovli farishta
SERGEY (SERGY) - (lat) - juda hurmatli
SIDOR - (yunoncha) - Isisning sovg'asi
SELIFAN (SILUAN) - (lat) - o'rmon
KUCH - (lotincha) - tinchlik
SILVESTER (SELIVERST) - (lat) - o'rmon
SEMYON (SIMEON) - (ibroniycha) - Xudoni eshitish
SYSOY - Sisoydan (ibroniycha) - oq marmar
SOSON (SAZON) - (yunoncha) - qutqaruvchi
SUQROT - (yunoncha) - hokimiyatni saqlaydigan
SOLAYON - (Ibron) - tinch
SOPHON - (ibroniycha) - Xudo qoplagan
SOFRON - (yunoncha) - ehtiyotkor
SPIRIDON (SVIRID) - (yunoncha) - to'qilgan savat
STEPAN (STEFAN) - (yunoncha) - toj kiygan
STRATON - (yunoncha) - urushqoq
TARAS (TARASIY) - (yunoncha) - isyonchi
TERENTI - (yunon-lat) - non xirmon
TIGER (TIGRY) - (yunoncha) - yo'lbars
TIMOLAUS - (yunoncha) - hurmatli odamlar
TIMON - (yunoncha) - hurmatli
TIMOTEY - (yunoncha) - Xudoga topinuvchi
TIT - (lotincha) - g'amxo'rlik
TIXON - (yunoncha) - omadli
TREFIL (TRIFYL) - (yunoncha) - tirgak
TRIFON - (yunoncha) - erkalangan
TROFIMA - (yunoncha) - o'quvchi
TROYAN - (lotincha) - Troyadan, troyandan
TURVON - (lat) - bo'ron
UVAR - (lat) - kamon oyoqli
ULYAN - (lotin) - Yuli oilasidan
URVAN - (lotincha) - odobli
URIEL - (Ibron) - olov
USTIN - Jastindan (lat) - solih
FAVMASIY - (yunoncha) - ajoyib
THADEY (FADDEY) - (ibroniycha) - Xudoga hamd
FALAFEY - (yunoncha) - gullaydigan zaytun
FEDR - (yunoncha) - porlash
FYODOR (FEODOR) - (yunoncha) - ilohiy turdagi
TEODORIT - (yunoncha) - Xudoning sovg'asi
TEOGNIY - (yunoncha) - Xudodan tug'ilgan
FEDOSEY (FEODOSIY) - (yunoncha) - Xudo tomonidan berilgan
FEDOT - (yunoncha) - Xudo tomonidan berilgan
FEDUL - (yunoncha) - Xudoning xizmatkori
FELIX - (lotincha) - baxtli
TEODORIT - (yunoncha) - Xudo tomonidan berilgan
TEOKTIST - (yunoncha) - Xudo tomonidan yaratilgan
TEOFAN (FOFAN) - (yunoncha) - Xudo tomonidan vahiy qilingan
TEOFILIY (FEFIL) - (yunoncha) - Xudoni sevuvchi
FERAPONT - (yunoncha) - xizmatkor
FETIS - (yunoncha) - Xudo tomonidan yaratilgan
FILAGRIY - (yunoncha) - qishloqni sevuvchi
FILARET - (yunoncha) - mehribon
FILAT - (yunoncha) - Xudo tomonidan himoyalangan
FILIYA - (yunoncha) - sevgi
FILEMON - (yunoncha) - suyukli
FILIP - (yunoncha) - otni sevuvchi
PHILO - Filimondan (yunoncha) - suyukli
FILOFEY - (yunoncha) - Xudoni sevuvchi
FIRM - (yunoncha) - kuchli
FIRS - (yunoncha) - tirsus, uzum bilan o'ralgan tayoq
FLAVIUS - lat) - sariq, oltin
FLEGONT - (lat) - yonuvchi, g'ayratli
FLORENTIY - (lat) - gullaydigan
FOKA - (yunoncha) - Fokisdan
TOMA - (yunoncha) - egizak
FORT (BAXTLI) - (lat) - baxtli
FOTIA - (yunoncha) - yorug'lik
FROL - Flordan (yunoncha) - gullash
HARLAM (HARLAMPY) - (yunoncha) - quvonchdan porlayotgan
XARITON - (yunoncha) - muborak, go'zal
XRISTIAN - (yunoncha) - nasroniy
XRISTOFOR - (yunoncha) - Masihni tashuvchi
SHALAM (SHALAMAN) - Sulaymondan (ibroniycha) - tinch
JULIAN - (lat) - Yuli oilasidan
IYUL - (lotincha) - jingalak
YURI - Georgiydan (yunoncha) - g'olib
JAKIM - Yoaximdan (ibroniycha) - Xudo tasdiqlaydi
JAKOV - Yoqubdan (ibroniycha) - tovonni ushlash
YAREMA (YAREMA) - (yunoncha) - xudolarning xabarchisi, Germesdan
AYOL ISIMLARI.
AVDOTYA - Evdokiyadan (yunoncha) - urug'lantirilgan, yaxshilik bilan to'ldirilgan
AVGUSTIN - (lat) - avgust
AVRORA - (lotincha) - tong otishi
AGAFYA - (yunoncha) - yaxshi, mehribon
AGLAYA - (yunoncha) - yorqin, ajoyib
AGNIYA - Agnesdan (yunoncha) - begunoh
AGAFEN (AGRIPPINA) - (lat) - qayg'uli
ADA - (ibroniy) - bezak
AZA - (ibroniycha) - qat'iy, ishonchli
AKULINA - Akilinadan (lotincha) - burgut
AKSINYA - Kseniyadan (yunoncha) - mehmon, chet ellik
ALEVTINA (ALEBTINA) - (yunoncha) - tutatqi bilan ishqalanadi
ALEKSANDRA - (yunoncha) - jasur
ALYONA - Elenadan (yunoncha) - engil
ALLA - (yunoncha) - ikkinchi, boshqa
ALBINA - (lotincha) - oq, sarg'ish
ANASTASIYA - (yunoncha) - tirildi
ANGELINA - (yunoncha) - xabarchi
ANISYA - (yunoncha) - muvaffaqiyatli
ANNA - (Ibron) - Xudoning inoyati
ANTONINA - (lat) - jangga kirish
ANFISA - (yunoncha) - gullaydigan
APPOLINARY - (yunoncha-lotincha) - Apollonga bag'ishlangan
APRAKSIYA - evpraxiadan (yunoncha) - xayrixoh
ARIADNE - (yunoncha) - hurmatga loyiq
ARINA - Irinadan (yunoncha) - tinch
VALENTINA - (lat) - sog'lom, kuchli
VALERIYA - (lotincha) - sog'lom, kuchli
VARVARA - (yunoncha) - chet ellik
VASILISA - (yunoncha) - qirollik
VASSA - (yunoncha) - cho'l
VIVEYA - (yunoncha) - sodiq, mustahkam
VERA - yunoncha "imon" shaklining ruscha talaffuzi (Pistis)
VERONIKA - (yunoncha) - g'alaba keltiradi
VICTORIA - (lat) - g'alaba
VIRINEA - (lat) - ko'kalamzorlash, gullash
GAYANA - Gaiadan (yunoncha) - yerdagi
GALATEA - (yunoncha) - sut
GALINA - (yunoncha) - sokin
GLAFIRA - (yunoncha) - nafis, nozik
GLYKERIA (GLICERIA) - (yunoncha) - shirin
DAMARA - (yunoncha) - xotin
DORIA - (forscha) - egalik qilish
DAYNA - (yunoncha) - ilohiy
DIGNA - (lotincha) - nozik
DOMNA - (lotincha) - xonim
DOMNIKA (DOMINIKA) - (lotincha) - xonim
DOROTHEA - (yunoncha) - Xudo tomonidan berilgan
EVE - (ibroniy) - hayot
EVGENIYA - (yunoncha) - olijanob
EVDOKIA - (yunoncha) - urug'langan, yaxshilik bilan to'ldirilgan
EULALIA - (yunoncha) - notiq
EULAMPIA - (yunoncha) - nurli
EUPRAXIA - (yunoncha) - xayrixoh
EUSEBIA - (yunoncha) - taqvodor
EUTICHIA - (yunoncha) - baxtli
EVFALIYA - (yunoncha) - farovon
EVFIMIYA - (yunoncha) - muqaddas
EFROSIN - (yunoncha) - yaxshi ma'noli
EKATERINA - (yunoncha) - beg'ubor
ELENA - (yunoncha) - engil
ELESA - (ibroniycha) - Xudo yordam beradigan kishi
ELIZABETA - (ibroniycha) - Xudoga va'da qilingan
EPISTYMIYA (PISTIMEA) - (yunoncha) - bilish
ESENIYA - (arab.) - go'zal
ZINAIDA - (yunoncha) - ilohiy
ZINOVIA - (yunoncha) - Zevs hayoti
ZOYA - (yunoncha) - hayot
ILARIA - (yunoncha) - quvnoq
INNA - (lat) - suzuvchi
IVANNA - (ibroniycha) - Xudo tomonidan kechirilgan
IRAIDA - (yunoncha) - Geraning qizi
IRINA - (yunoncha) - tinch
ISIDOR - (yunoncha) - Isisning sovg'asi
IYA - (yunoncha) - binafsha rang
KALERIA - (yunoncha) - chiroyli
KALIDA - (yunoncha) - go'zal
KALISA - (yunoncha) - chiroyli
KALLINIKA - (yunoncha) - chiroyli g'alaba qozongan
KAPITOLINA - (lotincha) - Kapitoliy tepaligi nomidan
KASINIYA - (lat) - xizmatkor
CIPRIANA - (yunoncha) - Kipr orolidan
KIRA - (yunoncha) - Rabbiyning
KYRYANA - (yunoncha) - bekasi
KLAUDIA - (lotincha) - cho'loq
CLARA - (lotincha) - aniq
KLEOPATRA - (yunoncha) - otaning ulug'vorligi
CONCORDIA - (lat) - kelishuv
KSENIA - (yunoncha) - mehmon, chet ellik
LARINA - (lotincha) - chayqa
LARISSA (LARISSA) - (yunoncha) - chayqa
LEONID - (yunoncha) - erkak Leoniddan (sherning o'g'li)
LEONILA - (yunoncha) - sher
LEIA - (Ibron) - antilopa
LIVYA - (yunoncha) - Liviyadan, Liviyadan
LIDIYA - (yunoncha) - Lidiyadan, Lidiyadan
LUKERIA - Glikeriyadan (yunoncha) - shirin
LUKIA - (yunoncha) - nurli
SEVGI - yunon tilidan ruscha tarjimasi "Agape" (sevgi)
MAURA - (yunoncha) - qora tanli
MAMELPHA - (Suriya) - Rabbiyning yordamchisi
MANEFA - (ibroniy) - berilgan
MARGARITA - (yunoncha) - marvarid
MARYANA - (lat) - qizi Mariya, dengiz
MARIANNA - Maryam va Annadan (lotincha-ibroniycha) - Xudoning inoyati
MARINA - (lotincha) - dengiz
MARIA - (Ibron) - achchiq yoki orzu qilingan
MARTINA - (lat) - jangovar
MARFA - (lat) - bekasi
MATRONA - Matronadan (lat) - olijanob
MALANYA (MELANIA) - (yunoncha) - qorong'u, qorong'i
MELITINA (MILITINA) - (yunoncha) - asal
MINODORA - (yunoncha) - oy ma'budasi Minaning sovg'asi
MITRODORA - (yunoncha) - onadan sovg'a
MUSE - (yunoncha) - san'at ma'budalari - Musalar sharafiga
HOPE - yunoncha Elpisning ruscha tarjimasi (umid)
NATALIA (NATALYA) - (lat) - Rojdestvo
NEONIL (NENILA) - (yunoncha) - yangi, yosh
NIKA - (yunoncha) - g'alaba
NINA - (yunon-sumer-semit) - xonim.
NONNA - (Misr) - Xudoga bag'ishlangan
OKSANA - Kseniyadan (yunoncha) - mehmon, chet ellik
OLIMPIADA - (yunoncha) - Olimpdan, ulug'vor, ilohiy
OLGA - kelib chiqishi noaniq
PAVLA - (yunoncha) - kichik
PAVLINA - (yunoncha) - kichik
PALLADIA - (yunoncha) - Pallas Afina sharafiga
PELAGEIA (PELAGIYA) - (yunoncha) - dengiz
PETRONIA - (yunoncha) - "tosh" dan.
PINNA - (lotincha) - marvarid
PLATONIDA - (yunoncha) - Platonning qizi
POLYXENA - (yunoncha) - eng mehmondo'st
POLINA - Apollondan (yunoncha) - quyosh
PRASKOVYA - Paraskevdan (yunoncha) - juma kuni
PULCHERIA - (lat) - chiroyli
RAISA - (yunoncha) - beparvo
REBECCA - (ibroniycha) - go'zallik bilan maftun etilgan
RIDORA - (yunoncha) - kelib chiqishi noaniq
RIMMA - (Heb) - olma
RUFINA - (lotin) - qizil
SAVINA (SABINA) - (lat) - Sabin ayol
SALOME - (Ibron) - xotirjam
SARRA - (ibroniycha) - xonim
SEVASTYANA - (yunoncha) - hurmatli
SERAPHIM - (ibroniycha) - olovli farishta
SOLOMONIA - (Ibron) - tinch
SUSANNA - (Heb) - oq nilufar
SOFYA - (yunoncha) - dono
STEPANIDA - (yunoncha) - toj kiygan Stepanning qizi
TAIFA - (ibroniy) - g'azal
TAISIA (TAISSA) - (yunoncha) - Isisga tegishli
TAMARA - (ibroniycha) - anjir daraxti
TATYANA - (yunoncha) - tashkilotchi
TRIPHENA - (yunoncha) - tender
ULITA - Yulitadan (lat) - kichkina Yuliya
ULYANA - Juliandan (lat) - Yuliya oilasidan
USTINA - Justinadan (lat) - solih
FAINA - (yunoncha) - yorqin
FEVRONYA - Evfrosindan (yunoncha) - yaxshi ma'no
THEKLA - (yunoncha) - Xudoning ulug'vorligi
FEDORA (FEODORA) - (yunoncha) - xudolarning in'omi, ilohiy turdagi
FEDOSIA (FEODOSIA) - (yunoncha) - Xudo tomonidan berilgan
FEDULA - (yunoncha) - Xudoning quli
TEOSA - (yunoncha) - taqvodor
TEOKTISTA - (yunoncha) - Xudo tomonidan yaratilgan
FEONA - (yunoncha) - ilohiy
TEOFANİYA - (yunoncha) - Xudo tomonidan vahiy qilingan
FEFILA (FEOPHILA) - (yunoncha) - Xudoni sevuvchi
PERI - (yunoncha) - ma'buda
FILICATA (FELICATA) - (lat) - baxtli
FOTA - (yunoncha) - engil
HAVRONYA - Evfrosindan (yunoncha) - yaxshi ma'no
HARISA - (arabcha) - qo'riqchi
XARITA - (yunoncha) - muborak
XARITINA - (yunoncha) - muborak
CHION - (yunoncha) - Dionisning xotini Xion ma'buda sharafiga
KRIS - (yunoncha) - oltin
KRISTINA - (yunoncha) - nasroniy
SHUSHANIKA - Suzannadan (ibroniycha) - oq nilufar
JULIANA - (lotincha) - Yuliya oilasidan
JULITA - (lotincha) - kichkina Yuliya
JULIA - Yuliydan (lat) - jingalak
JUNIA - Junodan (lat) - yosh, yosh
Yangi tug'ilgan chaqaloqqa ism tanlash onalar va dadalar uchun oson ish emas. Men bolaning kelajakdagi ismi chaqaloqning taqdiriga foydali ta'sir ko'rsatishini, unga hayot davomida yordam berishini juda xohlayman, shunda bolaning ismi noqulaylik tug'dirmaydi.
Bugungi kunda ota-onalar o'g'il bolalar uchun juda ko'p ismlarga ega, pravoslavdan tortib to zamonaviy va juda g'ayrioddiy. O'g'il bolaga qanday ism qo'yishni o'zingiz va sevimli turmush o'rtog'ingiz hal qiladi, lekin, albatta, to'g'ri tanlash uchun birinchi navbatda o'g'il ismining ma'nosi haqida ba'zi ma'lumotlarni o'qib chiqish yaxshiroqdir.
Ayol Mikrusha.ru portali siz uchun tayyorlangan o'g'il bolalar uchun rus ismlarining to'liq ro'yxati, shuningdek, zamonaviy va g'ayrioddiy erkak ismlari. Umid qilamizki, siz o'g'lingiz uchun eng yaxshi ismni tanlaysiz!
Auror / Aurorius (yangi) - tongning o'g'li
Adonis (eski) - hukmdor
Alevtin (yangi) - yovuzlikka yot
Ambrose
Anastasiya (eski) - tirilgan
B harfi bilan boshlangan o'g'il bolalar uchun ruscha ismlar
Bazhen (Qadimgi rus) - avliyo
Benedikt (eski) - muborak
Vilen (yangi) - V.I. LENINning qisqartmasi
Vissarion (eski) - o'rmon odami
Eruslan (Qadimgi rus) - "sher"
Begunoh
Isidor / Sidor (eski) - unumdorlikning homiysi
Iyul (yangi) - yoz
K harfi bilan boshlangan o'g'il bolalar uchun ruscha ismlar
Casimir (shon-sharaf) - tinchlikni e'lon qiladi
Kuzma / Kozma (eski Kosma xalqi) - bezatilgan
Kupriyan (Kipr xalqi) - Kipr yoki misdan tug'ilgan
L harfi bilan boshlangan o'g'il bolalar uchun ruscha ismlar
Laurel (eski) - mashhur
Lourens (eski) - dafna bilan toj kiygan
Lazar (eski) - "Xudoning yordami"
Larion (Hilarion xalqi) - quvnoq
Mily (eski) - azizim
Miloneg (slav.) - azizim
Miloslav (slav.) - shon-sharaf shirin
Mir (yangi) - "tinchlik"
Miron (eski) - mehribon
Miroslav (slav.) - g'olib
N harfi bilan boshlangan o'g'il bolalar uchun ruscha ismlar
Nazar / Nazariy (eski) - Xudoga bag'ishlangan
Natan (eski) - berilgan
Nahum (eski) - tasalli
Neon (eski) - yorqin
Neonil (eski) - asosiy
Nestor / Nester (eski) - vataniga qaytdi
Nikander (eski) - erkaklar g'olibi
Nord (yangi) - shimoliy (ny)
O harfi bilan boshlanadigan ruscha bola ismlari
O'g'il bolalar uchun ruscha ismlar P harfi bilan boshlanadi
Polikarp
Porfiri
Prokop (Prokofiy)
Prokopiy
Proxor (eski) - xor direktori
R harfi bilan boshlangan o'g'il bolalar uchun ruscha ismlar
Radiy (yangi) - "radiy"
Radim (slav.) – onalik
Radislav (shon-sharaf) - shon-sharafdan xursand
Radomir (slav.) - tinchlikdan xursand
C harfi bilan boshlangan o'g'il bolalar uchun ruscha ismlar
Savva / Sava (eski) - kerakli
Savely (eski) - kerakli
Svet (yangi) - "engil"
Svetlana (slav.) - engil
Svetozar (slav.) - tong kabi yorqin
Svetoslav (slav.) - "shon-sharaf yorqin"
Svyatogor (Qadimgi rus) - "muqaddas tog'"
Svyatopolk (Qadimgi rus) - "muqaddas polk"
Tristan (eski) - qayg'uli (tristia)
Trifon (eski) - erkalangan
Trofim (eski) - uy hayvonlari
Qadimgi kunlarda juda ko'p yaxshi narsalar bor edi: toza havo, toza suv, ekologik toza mahsulotlar. Va ko'pchilikning qalblari pok edi. Odamlar mehnati bilan yashab, sevgi nimaligini bilishardi. O'sha eski kunlarda juda ko'p yaxshi narsalar bo'lgan - odamlar buni hozir unutgan.
Masalan, juda ko'p yaxshi ismlar bor edi. Odamlarga mehr-oqibat, mehnatsevarlik, donolik, saxovat kabi fazilatlarni bergan ismlar. Aynan mana shu fazilatlar bugungi kunda odamlarga etishmayapti.
Ehtimol, kimdir bu haqda o'ylab, farzandiga ism qo'yadi eski, unutilgan ism.
Hatto 100-200 yil oldin ham quyidagi erkak ismlari faol ishlatilgan, ishlatilgan va quloq bilan yaxshi qabul qilingan. Endi ular unutilgan.
Hayot spiralda rivojlanishini hamma biladi. Odamlar nimanidir unutishadi, keyin bir xil narsani kashf qilishadi, lekin yangi yo'l bilan. Balki bir kun kelib hammasi shu tarzda amalga oshadi uzoq vaqt unutilgan, eski, yaxshi nomlar bilan.
Unutilgan ismlar ko'p, lekin ular eskirgan va foydalanilmay qolgan bo'lsa ham, mamlakat madaniy makonida abadiy qolmoqda. Unutilgan ismlar mamlakat madaniy merosining bir qismidir. Har qanday vaqtda ba'zi munosib, unutilgan ismlar talabga aylanishi mumkin.
Noto'g'ri unutilgan ism orqali inson o'z xalqining ildizlariga ulanishi mumkin. Kim biladi, ehtimol o'tmishdagi mujassamlanishlardan birida odam allaqachon bu nomni olgan. Va agar unga yana bir xil ism berilgan bo'lsa, unda o'sha mujassamlashda ishlab chiqilgan dasturlar odamga bu hayotda o'zini anglashda yordam beradi.
A harfi bilan boshlangan unutilgan va noyob erkak ismlari:
Avgust(Rim) - ulug'vor, muqaddas, shoh
Agape(gr.) - suyukli
Agapion(gr.) - suyukli
Agathon(gr.) – mehribon, olijanob
Aglay(gr.) – yorqin, muhtasham, go‘zal
Agniy(gr.) – pokiza, beg‘ubor
Adrian(Rim) - Adria aholisi
Azary(qadimgi ibroniycha) - Xudoning yordami
Akakiy(gr.) – yaxshi xulqli
Ambrose(gr.) – o‘lmas, ilohiy
Amos(qadimgi ibroniycha) - yuklangan, yuk ko'taruvchi, og'irlik
Amur(Rim) - sevgi
Amfibraxium(gr.)
Ananias(qadimgi ibroniycha) - Xudoning inoyati
Anastasiya(gr.) – qayta tirilgan, qayta tug‘ilgan
Anik(gr.) - g'alaba
Anisiy
Antigonus(gr.) – birovning o‘rniga, bola
Antip(gr.) – qaysar, kuchli
Antimiy(gr.) – gullar bilan qoplangan
Apolinarius(Rim) - buzg'unchi Apollonga bag'ishlangan
Apollon(gr.) - buzg'unchi. Yunonlar orasida quyosh xudosi Apollonning nomi: quyosh, kuydiruvchi, yonayotgan degan ma'noni anglatadi
Apolloniy(gr.) - buzg'unchi
Arefiy(arabcha) – dehqon, fazilat, burgut
Arius(qadimgi ibroniycha) - jasur
Aristarx(gr.) - eng yaxshilarning boshlig'i
Arseniy(gr.) – jasur
Afanasy(gr.) – o‘lmas
Afoniy(gr.) – saxiy, boy, hasadsiz
B harfi bilan boshlangan unutilgan va noyob erkak ismlari:
Benedikt(Rim) - muborak
Bonifatiy(Rim) - yaxshi, tosh
Bogolep(ruscha) - Xudoga ma'qul, rozi bo'lgan
B harfi bilan boshlangan unutilgan va noyob erkak ismlari:
Varaxsiy(sharqiy)
Bartolomey(Oram.) – haydalgan yer o‘g‘li, dala o‘g‘li
Vaqtisiy(forscha.)
Venedim(Rim.)
Benjamin(e.) - sevimli o'g'lim
Vivian(r.) - jonli
Vikentiy(r.) – g‘olib, yenguvchi
Viktoriya(r.) - g'olib
Vissarion(gr.) – oʻrmon
Vlasiy(gr.) – oddiy, qo‘pol
Vukol(gr.) – cho‘pon, etik
G harfi bilan boshlangan unutilgan va noyob erkak ismlari:
Galaktion(gr.) – sutli, sutli
Guidon
Gektor(gr.) – qudratli, qo‘riqchi
Geliy(gr.) – quyosh
Gerasim
Hermann(b.) – mahalliy, yarim qonli
Hermann(Nemis) - jangchi, jangchi
Germogenlar(gr.) - Germesdan (Merkuriy) tug'ilgan
Gleb(shon-sharaf)
Glitseriy(gr.) - shirin
Gordey(gr.) – Frigiya shohi
Granius(r.) – don
Guri(e.) – sher bolasi
D harfi bilan boshlangan unutilgan va kam uchraydigan erkak ismlari:
Doro(gr.) – egalik qiluvchi, egalik qiluvchi
Demans(r.) - tamer
Demid(gr.) – hukm
Demyan(gr.) – zabt etuvchi
Dionis(gr.) - vino va vinochilik xudosi Dionisga, Baxga bag'ishlangan
Dominik(r.) - magistratura
Dorimedont(gr.) – nayza, bosh
Dorofey(gr.) – xudolarning in’omi, Xudo
Dosifey(gr.) – Xudo tomonidan berilgan
E harfi bilan boshlangan unutilgan va noyob erkak ismlari:
Evgraf(gr.) - yaxshi chizilgan, kelishgan odam
Evdokim(gr.) - yaxshi shuhrat, shon-sharaf bilan o'ralgan
Evkarpiy(gr.) – unumdor, serhosil, serhosil
Evlampius(gr). – go‘zal nurli, muborak
Evmeniy(gr.) – qo‘llab-quvvatlovchi, rahmdil
Evseviy(gr.) – taqvodor
Eustatius(gr.) – doimiy, barqaror, muvozanatli
Eustaxiy(gr.) - yam-yashil quloqli
Evstigney(gr.) - yaxshi belgi
Eustratus(gr.) - yaxshi, jangchi
Evtixlar(gr.) - baxtli
Egor(gr.) – fermer
Eleferiya(gr.) - bepul
Elizar(qadimgi ibroniycha) - Xudoning yordami
Elishay(e.) - Xudo tomonidan qutqarilgan
Emelyan(gr.) - mehribon, do'stona, quvnoq
Epifan(gr.) – ko‘zga ko‘ringan, mashhur, ulug‘vor
Erasmus(gr.) - suyukli
Erast(gr.) - suyukli
Eremey(qadimgi ibroniycha) - xabarchi
Ermak(gr.) – xalq xabarchisi
Ermiy(gr.) – boylik berish
Ermil(gr.) - Germes bog'ida yashaydi
Ermolay(gr.) – xalq xabarchisi
Erofey(gr.) – Xudo tomonidan muqaddas qilingan
Efim(gr.) – taqvodor
Efrayim(qadimgi ibroniycha) - serhosil
Efrosin(gr.) - quvonch, zavq
Z harfi bilan boshlangan unutilgan va noyob erkak ismlari:
Zaxar(qadimgi ibroniycha) - Xudo esladi
Zenon(gr.) – ilohiy
Zosima(gr.) – tirik, tirik
I harfi bilan boshlangan unutilgan va noyob erkak ismlari:
Iakinf(gr.) – yaxont, sümbül (qimmatbaho tosh nomi)
Ignatius(r.) – noma’lum, noma’lum
Ilarius(gr.) – quvnoq, quvnoq
Hilarion(gr.) – quvnoq, quvnoq
Iliodor(gr.) - Quyosh sovg'asi
Ilya(qadimgi ibroniycha) - Xudo qal'asi
Begunoh(r.) – begunoh, zararsiz
Gipatiya(gr.) - eng yuqori
Gippolit(gr.) – jabduqlarini yechadigan otlar
Irakli(gr.) - Gerkulesga bag'ishlangan
Isidor(gr.) - ma'buda Isisning sovg'asi
K harfi bilan boshlangan unutilgan va noyob erkak ismlari:
Kazimir(shon-sharaf) - bashorat qiling, dunyoga ayting
Kalinik(gr.) - yaxshi g'olib, g'olib
Kallist(gr.) - eng chiroyli, ajoyib
Kalistrat(gr.) - ajoyib jangchi
Kalistenlar(gr.) - go'zallik, kuch
Kapiton(r.) – katta boshli, qaysar
Karp(gr.) – meva
Kasyan(r.) – dubulg‘ali, bo‘sh, bo‘sh
Kipr(gr.) - Kipr, Kipr orolidan
Kir(gr.) – xo‘jayin, hukmdor, kuch
Kiriako(gr.) - yakshanba kuni tug'ilgan
Klavdiy(r.) – cho‘loq
Klim(r.) – rahmdil
Klement(r.) – rahmdil
Kondraty(gr.) – kvadrat, keng yelkali
Konkordiya(r.) – undosh, bir ovozdan
Kornelius(r.) – shoxli
Ksenofont(gr.) – begona, begona
Kuzma(gr.) – bezak
L harfi bilan boshlangan unutilgan va noyob erkak ismlari:
Laurel(r.) – dafna daraxti
Lavrentiy(r.) - dafna bilan toj kiygan
Larion(gr.) – quvnoq, quvnoq
Leon(r.) – sher
Leonard(r.) – sher
Leontes(gr.) – sher
Leonti(gr.) – sher
Liverius(r.) – tekin, tekin
Livi(gr.)
Luqo(r.) - yorug'lik, porlash
Lukyan(r.) - yorug'lik, yorug'lik
Lukiy(r.) - yorug'lik, porlash
Loop(r.) – bo‘ri
M harfi bilan boshlangan unutilgan va noyob erkak ismlari:
Mavrikiy(gr.) - qora, Mur
may(shon-sharaf) - may oyi
Makar(gr.) – muborak, baxtli
makedon(gr.) – makedon, ajoyib
makedoniya(gr.) – makedon, ajoyib
Maksimian(r.) - eng katta
Maksimillian(b.) - eng buyukning avlodi
Malakiy(qadimgi ibroniycha) - Xudoning elchisi
Mardari(gr.)
Mardonius(gr.)
Mari(r.) - dengiz
Mark(r.) - bolg'a, quruq, qurigan
Markell(r.) - jangovar
Markian(R.)
Martin(r.) - urush xudosi Marsga bag'ishlangan
Matvey(qadimgi ibroniycha) - Xudoning sovg'asi
Meletius(gr.) - g'amxo'rlik
Meliton(gr.) - asal
Metyus(gr.) – iz, izlash
Milan(slav.) - azizim
Milen(slav.) - azizim
Miletius(gr.) - Kritning shimoliy sohilidagi shahar
Milius(gr.) – olma
Milovan(slav.) – erkalash, parvarish qilish
Meney(gr.) – oy
Miron(gr.) – ajraladigan xushbo‘y mirra, xushbo‘y
Mitrofan(gr.) – onaning ulug‘vorligi, ulug‘vor onaga ega bo‘lishi
Mixa(qadimgi ibroniycha) - kim Xudoga o'xshaydi
Kamtarin(r.) – kamtarin
Mokey(gr.) – masxara qiluvchi, masxara qiluvchi
Mokiy(gr.) – masxara qiluvchi
N harfi bilan boshlangan unutilgan va noyob erkak ismlari:
Nazar(qadimgi ibroniycha) - Xudoga bag'ishlangan. Yahudiylarning Nosira shahrining nomi
Natan(qadimgi ibroniycha) - Xudo bergan
Nahum(qadimgi ibroniycha) - tasalli
Nestor(gr.) – vatanga, uyga qaytdi
Nikandr(gr.) – g‘olib jangchi
Nikonor(gr.) - g'olib
Nikita(gr.) - g'olib
Nikifor(gr.) – g‘olib, g‘olib
Nikodim(gr.) – odamlarni zabt etish
Nikon(gr.) - g'olib
Nil(gr.) – qora daryo
Niphon(gr.) – hushyor, oqilona
O harfi bilan boshlangan unutilgan va noyob erkak ismlari:
Oktavian(b.) - sakkizinchi
Olympius(gr.) - Olimpiya, engil
Onisius(gr.) – foyda
Onesimus(gr.) – bajarilish, tugallanish, foydali
Onname(gr.) – foydali
Onufri(Misr) - muqaddas buqa
Orestlar(gr.) – tog‘li, yovvoyi
P harfi bilan boshlangan unutilgan va kam uchraydigan erkak ismlari:
Pavsikaki(gr.) – yovuzlikka qarshi kurashuvchi
Palladiy(gr.) – himoya, qo‘rg‘on
Pamfilus(gr.) - hamma uchun aziz, hamma uchun sevimli
Pankrat
Pankratiy(gr.) – hamma narsaga qodir, hamma narsaga qodir
Panteleimon(gr.) – rahmdil
Paramon(gr.) – mustahkam, ishonchli, sodiq, bardoshli
Parmyeon(gr.) – qat’iyatli, mustahkam turgan
Parfion(gr.) – toza, bokira
Patrik(b.) – zodagon otaning o‘g‘li
Pafnutiy(Misr) - Xudoga tegishli
Nozik(gr.) – keng yelkali, kuchli
Pimen(gr.) – cho‘pon, rahbar, murabbiy
Platon(gr.) – keng yelkali
Polien(gr.) – yuqori baholangan
Polikarp(gr.) – serhosil, unumdor
Porfiri(gr.) - binafsha-qizil. Qizil porfir tosh
Potap(gr.)
Prov(r.) – halol, mehribon
Proclus(gr.) – otasi yo‘qda tug‘ilgan
Prokopiy(gr.) – qilichni dastasidan ushlash, muvaffaqiyat, farovonlik
Proculus(b.) – uzoqda, otasi yo‘qda tug‘ilgan
Protasius(gr.) – ilg‘or, birinchi o‘rinda
Proxor(gr.) – bosh xonanda, xor rahbari
P harfi bilan boshlangan unutilgan va kam uchraydigan erkak ismlari:
Sabab beruvchi(slav.) – oqilona
Rem(r.) – eshkak
Renat(r.) – qayta tug‘ildi, hayotga qaytdi
Robert(Qadimgi nemis) - shon-shuhrat, ulug'vorlik, ulug'vorlik
Rodion(gr.) – pushtirang, pushti
Rubentius(r.) - qizarib ketish
Ruben(qadimgi ibroniycha) – qarang: o‘g‘il
Ruslan(arabcha) – sher
C harfi bilan boshlangan unutilgan va noyob erkak ismlari:
Savva(Oram.) – chol, bobo, asirlik
Savvati(Eski ibroniycha) - shanba
Savely(qadimgi ibroniycha) - Xudodan yolvorgan, mehnatsevar
Samson(qadimgi ibroniycha) - quyoshli, quyosh kabi
Sevostyan(gr.) – hurmatli, munosib
Selivan, Silvan(r.) - o'rmon
Semyon(qadimgi ibroniycha) - ibodatda Xudo tomonidan eshitilgan
Serapion(gr.) - Misr hayot, o'lim va shifo xudosi
Serafim(e.) - olovli, olovli
Silvestr(r.) - o'rmon
Silvius(r.) - o'rmon
Simon(qadimgi ibroniycha) - olijanob ism, shon-sharaf
Spiridon(b.) - noqonuniy
Sulaymon(Qadimgi ibroniycha) - tinch, farovon
Sosipater(gr.) – qutqaruvchi ota
Sofron(gr.) – aqlli, ehtiyotkor
Spartak(r.) - Rimdagi qo'zg'olonchi gladiatorlar rahbari sharafiga
Stachy(gr.) - quloq
Stepan(gr.) – uzuk, gulchambar, toj kiygan
T harfi bilan boshlangan unutilgan va noyob erkak ismlari:
Taras(gr.) – notinch, isyonkor, bezovta qiluvchi
Terenty(r.) – bezovta qiluvchi, charchatuvchi
Timofey(gr.) – xudodan qo‘rquvchi, xudoga sig‘inuvchi
Titus(r.) - sharafni himoya qilish
Tixon(gr.) – baxt keltiruvchi
Trifilium(gr.) – yonca
Trifon(gr.) – dabdabali yashash
Troadium gr.) - Troya tog'laridan
Trofim(gr.) – yaxshi ovqatlangan, uy hayvonlari
F harfi bilan boshlangan unutilgan va noyob erkak ismlari:
Favst(r.) - qulay, baxtli
Thaddeus(e.) - maqtov
Falaley(gr.) – gullaydigan zaytun
Talassiy(gr.) – dengizchi, navigatsiyada tajribali
Fedot
Feliks(r.) - baxtli
Temistoklar(gr.) – adolat uchun ulug‘langan
Fiogenlar(gr.) – xudodan tug‘ilgan
Fedos(gr.) - Xudo tomonidan berilgan yoki xudolarga bag'ishlangan
Feklist(gr.) – Xudo yaratgan, yaratgan
Feofan(gr.) – xudolar tomonidan ochib berilgan
Teofil(gr.) – Xudoni sevuvchi
Filaret(gr.) – sevuvchi fazilat
Filimon(gr.) - suyukli
Teofilakt(gr.) - qo'riqchi, Xudo tomonidan himoyalangan
Ferapont(gr.) – xizmatkor, muxlis, hamroh
Firs(gr.) – gullar, uzum shoxlari bilan bezatilgan
Flavian(b.) - Flaviylar oilasidan (yoki ularning ozod bo'lganidan)
Flegont(gr.) – yonayotgan, yonayotgan
Frol(r.) - gullash
Florentiya(r.) - gullash
Florian(r.) - gullash
Foka(gr.) – muhr
Tomas(e.) - egizak
Photius(gr.) – yorug‘, yorug‘, yoritmoq, yoritmoq
X harfi bilan boshlangan unutilgan va noyob erkak ismlari:
Xariton(gr.) – saxiy, minnatdor
Xarlampi(gr.) - sevgi va quvonch bilan porlaydi
Krizantos(gr.) – oltin gul
Kristofer(gr.) - Masihni tashuvchi, moylangan, shohlik uchun moylangan
C harfi bilan boshlangan unutilgan va noyob erkak ismlari:
Selestin(r.) - samoviy
E harfi bilan boshlangan unutilgan va noyob erkak ismlari:
Edvard(Qadimgi nemis) - mulk, himoya
Elim(qadimgi ibroniycha) - mutelik, sukunat
Emiliy(gr.) – mehribon, xushomadgo‘y
Erast(gr.) – yoqimli, shirin; sevib qolgan
Ernest(Qadimgi nemis) - jiddiy, qat'iy
Y harfi bilan boshlangan unutilgan va noyob erkak ismlari:
Juvenali(r.) - har doim yosh
Julian(b.) - Yuli oilasidan
Yuliy(r.) – jingalak, dasta
Yust(r.) – adolatli
Yustinian(r.) – adolatli
I harfi bilan boshlangan unutilgan va noyob erkak ismlari:
Yakov(qadimgi ibroniycha) - kimgadir ergashadi
Ian(shon-sharaf) - Xudoning rahm-shafqati
Unutilgan va kam uchraydigan erkak ismlari orasida siz yaxshi xususiyatlarga (dasturlarga) ega bo'lgan haqiqatan ham yaxshi xarakterli ismlarni topishingiz mumkin.
Oleg va Valentina Svetovid
Oleg va Valentina Svetovid
Bizning elektron pochta manzilimiz: [elektron pochta himoyalangan]
Bizning har bir maqolamizni yozish va nashr qilish vaqtida Internetda bunday bepul narsa yo'q. Har qanday axborot mahsulotimiz bizning intellektual mulkimiz hisoblanadi va Rossiya Federatsiyasi qonuni bilan himoyalangan.
Bizning materiallarimizni har qanday nusxalash va ularni Internetda yoki boshqa ommaviy axborot vositalarida bizning ismimiz ko'rsatilmagan holda nashr etish mualliflik huquqini buzish hisoblanadi va Rossiya Federatsiyasi qonuni bilan jazolanadi.
Saytdagi har qanday materialni qayta chop etishda mualliflar va saytga havola - Oleg va Valentina Svetovidlar - talab qilinadi.
Rus tili slavyan tillari guruhiga kiradi. Biroq, ko'p Rus nomlari kelib chiqishiga ko'ra ular asli rus emas. Ular xristian dini bilan bir qatorda yunon tilidan olingan. Bundan oldin ruslarda odamlarning turli xil xususiyatlari va fazilatlarini, ularning jismoniy nuqsonlarini va oilada bolalarning tug'ilish tartibini aks ettiruvchi ismlar mavjud edi. Bo'ri, mushuk, chumchuq, qayin, birinchi, Tretyak, Bolshoy, Menshoy, Jdan kabi umumiy nomlar mavjud edi. Ushbu nomlarning aksi zamonaviy rus familiyalarida Tretyakov, Nejdanov, Menshov va boshqalarda kuzatiladi.
Rusda nasroniylikning kiritilishi bilan barcha eski Rus nomlari asta-sekin rusga Vizantiyadan kelgan cherkov nomlari bilan almashtirildi. Ular orasida haqiqiy yunoncha nomlardan tashqari, qadimgi rim, ibroniy, suriyalik, misrlik nomlari ham bor edi, ularning har biri o'z ona tilida ma'lum bir ma'noni aks ettirgan, ammo qarzga olinganda u faqat o'ziga xos ism sifatida ishlatilgan, balki. biror narsani bildiruvchi so‘z.
18-19-asrlarga kelib, qadimgi rus nomlari allaqachon butunlay unutilgan va nasroniy nomlari rus talaffuzining o'ziga xos xususiyatlariga moslashib, tashqi ko'rinishini sezilarli darajada o'zgartirgan. Shunday qilib, Diomede nomi Demid, Yeremiyo - Eremey va boshqalarga aylantirildi.
Oktyabr sotsialistik inqilobidan keyin yangi mafkura bilan bog'liq nomlar keng tarqaldi: Revmira (tinchlik inqilobi), Diamara (dialektik materializm); sanoatlashtirishning birinchi bosqichlarini aks ettiruvchi nomlar: Elektrina, Lift, Dizel, Ram (inqilob, elektrlashtirish, mexanizatsiya); chet el romanlarida o'qilgan ismlar: Alfred, Rudolf, Arnold; gullar nomlari asosida nomlar: Lily, Rose, Aster.
1930-yillardan boshlab bunday tanishlar yana keng tarqaldi. Rus nomlari Masha, Vladimir, Seryoja kabi, ya'ni. rus xalqiga eng yaqin ismlar ishlatiladi. Ammo bu eski nomlarga qaytish cherkov taqvimining barcha nomlariga qaytishni anglatmaydi, ularning aksariyati rus xalqi tomonidan qabul qilinmagan.
Ushbu sahifada nafaqat eski (rus taqvimi, qadimgi rus va umumiy slavyan), balki yangi erkak ismlari ham mavjud.
A harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:
Avgust (eski) - yoz
Avgustin (eski) - yoz
Avenir (eski) - frantsuz tilidan. avenir - kelayotgan, kelajak
Auxentius (eski) - begona "xenos"
Auror / Aurorius (yangi) - tongning o'g'li
Odam (eski) - "qizil loydan"
Adonis (eski) - lord
Alevtin (yangi) - yovuzlikka yot
Aleksandr (eski) - odamlarning himoyachisi
Aleksey (eski) - himoyachi
Albert (yangi) - dono
Albin (yangi) - "oq"
Alfred (yangi) - yaxshi maslahatchi
Anastasiya (eski) - tirilgan
Anatoliy (eski) - sharqiy
Andrey (eski) - odam va himoyachi
Anis / Anisius (eski) - yoqimli hidli
Anton/Antoni (eski) - jangga kirish
Antonin (eski) - mehribon
Antuan (yangi) - Antonning chet tilidagi o'qishi
Apollinaris (eski) - quyoshning o'g'li
Apollon (eski) - quyosh xudosi
Argent (yangi) - frantsuz tilidan. argent - kumush
Aristarx (eski) - eng yaxshilarning boshlig'i
Arkadiy (eski) - cho'pon yoki "Arkadiya rezidenti"
Arsen (yangi) - jasur
Arseniy (eski) - jasur
Artyom / Artemy (eski) - zarar ko'rmagan
Artur (yangi) - ayiq kabi katta
Ateist (yangi) - imonli emas
Afanasy (eski) - o'lmas
B harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:
Bazhen (Qadimgi rus) - avliyo
Benedikt (eski) - muborak
Bogdan (ulug'langan) - Xudo tomonidan berilgan
Boeslav (shon-sharaf) - jangda mashhur
Boleslav (slav.) - ulug'vorroq
Borimir (slav.) - tinchlik uchun kurash
Boris (eski) - "qiruvchi"
Borislav (slav.) - shon-sharaf uchun kurash
Bronislav (slav.) - ulug'vor himoyachi
Budimir (Qadimgi rus) - tinchliksevar
Bulat (yangi) - "kuchli"
B harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:
Vadim (eski) - chalkashliklarni ekish
Valentin (eski) - sog'lom
Valeriy (eski) - kuchli
Valter (yangi) - odamlar menejeri
Vasiliy (eski) - qirollik
Vasilko (Vasiliy xalqi) - shahzoda
Velimir (slav.) - dunyoning hukmdori
Velislav (slav.) - taniqli
Velor / Velory (yangi) - badavlat
Benedikt (eski) - Benediktning yana bir o'qishi
Benjamin (eski) - ibroniy. "Jr"
Viktor (eski) - g'olib
Vilen (yangi) - V.I. LENINning qisqartmasi
Vissarion (eski) - o'rmon odami
Vitaliy (eski) - hayotiy
Vitold (slav.) - o'rmon hukmdori
Vlad (slav.) - egalik qilish
Vladilen (yangi) - VLADImir LENINga o'xshash
Vladimir (eski, mashhur) - dunyo egasi
Vladislav (eski, mashhur) - shon-sharaf egasi
Vladlen (yangi) - VLADIMIR LENINga o'xshash
Jangchi (qadimgi rus) - "jangchi"
Voislav (slav.) - "urushda mashhur"
Volodar (Staroslav.) - "lord"
Voldemar / Valdemar (yangi) - mashhur hukmdor
Volmir / Volemir (slav.) - dunyoning xo'jayini
Vsevolod (eski, eski rus) - butun xalqning hukmdori
Vsemil (slav.) - hamma uchun aziz
Vyacheslav (eski, mashhur) - bir necha marta mashhur
G harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:
Gabriel / Gavrila / Gavrilo / Gavril (eski) - ilohiy jangchi
Galaktion (eski) - yulduzli
Garri / Garri (yangi) - bardoshli
Helian / Geliy (yangi) - quyosh
Genius (yangi) - "daho"
Gennadiy (eski) - yaxshi tug'ilgan
Georgiy (eski) - fermer
Herman (eski) - ona
Gertrud (yangi) - MEHNAT QAHRAMONI
Gleb (eski, eski rus) - katta, baland
Gordey / Gordiy (slav.) - mag'rur
Gorimir (slav.) - "yorqin dunyo"
Gorislav (slav.) - "yorqin shon-sharaf"
Granit (yangi) - "qattiq"
Gregori (eski) - uxlamayapti
D harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:
Devid / Devid (eski) - sevimli
Damir (yangi) - tinchliksevar
Dan (eski) - oy xudosi
Daniel / Danila / Danilo / Danil (eski) - "Xudoning hukmi"
Dar (yangi) - "sovg'a"
Dekabr (yangi) - qish
Denis (eski Dionisiy xalqi) - tabiatning hayotiy kuchlarining xudosi
Jerald (yangi) - Xaraldning yana bir o'qishi
Yusuf (yangi) - Yusuf, Yusuf, Osipning yana bir o'qishi
Jon (yangi) - Ivanning yana bir o'qishi
Dionisiy / Dionis (eski) - o'simliklar xudosi
Dmitriy / Dimitriy (eski) - unumdorlik xudosi
Dobrynya (Qadimgi rus) - yaxshi odam
Donalt (eski) - dunyo hukmdori
Donat (eski) - kuchli
E harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:
Evgeniy (eski) - olijanob
Evdokim (eski) - taniqli
Egor (Georgiy xalqi, Egoriy) - dehqon
Eruslan (Qadimgi rus) - "sher"
Efim (eski) - taqvodor
Z harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:
Jdan (Qadimgi rus) - kutish
Z harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:
Zaxar (eski) - "Xudoning xotirasi"
Zinovy (eski) - "Zevsning kuchi"
Zoriy (yangi) - ertalab
I harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:
Ibrohim (yangi) - Ibrom, Ibrohim, Avromning yana bir o'qishi
Ivan (Jondan mashhur) - "Xudoning sovg'asi"
Ignatius / Ignat (eski) - noma'lum
Igor (eski, eski rus) - Xudoning himoyachisi
Isidor / Sidor (eski) - unumdorlikning homiysi
Iyul (yangi) - yoz
K harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:
Casimir (slav.) - tinchlikni e'lon qilish
Karl (yangi) - jasur
Kasyan (eski Kasyan xalqi) - bo'sh
Kim (yangi) - Kommunistik tinchlik xalqaro tashkiloti.
Kipr (eski) - Kipr yoki misdan tug'ilgan
Kir (eski) - xo'jayin
Kirill (eski) - lord
Klavdiy (eski) - cho'loq yoki Klavdiylar oilasidan
Klement (eski) - rahmdil
Klement / Klim (eski) - xushmuomala
Clementy / Clementy (nar. Klementdan) - yumshoq
Kolumbiya (yangi) - "kaptar"
Kuzma / Kozma (nar. eskidan. Kosma) - bezatilgan
Kupriyan (kiprdan mashhur) - Kipr yoki misdan tug'ilgan
L harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:
Laurel (eski) - mashhur
Lourens (eski) - dafna bilan toj kiygan
Lazar (eski) - "Xudoning yordami"
Larion (Hilarion xalqi) - quvnoq
Leo (eski) - "sher"
Leonard (yangi) - kuchli
Leonid (eski) - sherning o'g'li
Leonti (eski) - sher
Luqo (eski) - "baxt"
Lukyan/Lukyan (eski) - baxtli
Biz yaxshi ko'ramiz (Qadimgi ruscha) - chiroyli
Lyubomir (mashhur) - dunyoning sevimlisi
Luxen / Lucian (yangi) - engil
M harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:
Mavrikiy (eski) - qora
May (yangi) - iliq yurak
Maislav / Maeslav (yangi) - may oyida mashhur
Makar / Macarius (eski) - baxtli
Maks (yangi) - ulug'vor
Maksim (eski) - ulug'vor
Maksimilian / Maksimilian (eski) - ulug'vor
Mily (eski) - yoqimli
Miloneg (slav.) - yoqimli
Miloslav (slav.) - shon-sharaf shirin
Mir (yangi) - "tinchlik"
Miron (eski) - mehribon
Miroslav (slav.) - g'olib
Maykl / Mixaylo (eski) - Xudoga teng
Kamtar (eski) - kamtarin
Muso (eski) - suvdan olingan
Monolit (yangi) - buzilmaydi
N harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:
Nazar/Nazariy (eski) - Xudoga bag'ishlangan
Natan (eski) - berilgan
Nahum (eski) - tasalli
Neon (eski) - porloq
Neonil (eski) - printsipial
Nestor / Nester (eski) - vataniga qaytdi
Nikander (eski) - erkaklar g'olibi
Nord (yangi) - shimoliy (ny)
O harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:
Ovid (eski) - qutqaruvchi
Odissey (yangi) - g'azablangan
Oktavian (eski) - (Rim) - sakkizinchi
Oktyabrin (yangi) - kuz
Oktyabr (yangi) - kuz
Oleg (eski, eski rus) - avliyo
Orest (eski) - yirtqich
Osip (Yusuf xalqi) - ko'paydi
Oskar (eski) - "Xudoning nayzasi"
P harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:
Pavel (eski) - kichik
Palladiy (eski) - Pallas Afinaga bag'ishlangan
Panteleimon / Panteley (eski)
Panfil (eski) - hammani sevish
Peresvet (Qadimgi rus) - engil
Butrus (eski) - "tosh" yoki "tosh"
Proxor (eski) - xor direktori
R harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:
Radiy (yangi) - "radyum"
Radim (slav.) - onalik
Radislav (shon-sharaf) - shon-sharafdan xursand
Radomir (slav.) - tinchlikdan xursand
C harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:
Savva / Sava (eski) - kerakli
Savely (eski) - kerakli
Svet (yangi) - "engil"
Svetlana (slav.) - engil
Svetozar (slav.) - tong kabi yorqin
Svetoslav (slav.) - "shon-sharaf yorqin"
Svyatogor (Qadimgi rus) - "muqaddas tog'"
Svyatopolk (Qadimgi rus) - "muqaddas polk"
Svyatoslav (slav.) - "shon-sharaf muqaddasdir"
Shimoliy (eski) - "shimol"
Severin (eski) - sovuq
Severyan / Severian (eski) - shimoliy
Severyan (yangi) - shimoliy
Semyon (odatda eski Simeondan) - Xudo ibodatda eshitgan
Serafim (eski) - olovli
Sergey (eski) - juda hurmatga sazovor
Sigismund (yangi) - ...
Chelik / Chelik (yangi) - qattiq
Stanislav (ulug'vor) - ulug'vor bo'ladi
Stepan / Stefan (eski) - "gulchambar"
T harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:
Taras (eski) - bezovta
Teymuraz (yangi) - Temurning analogi
Tristan (eski) - qayg'uli (tristia)
Trifon (eski) - erkalangan
Trofim (eski) - uy hayvoni
F harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:
Thaddeus / Thaddeus (eski) - "maqtov"
Fevralin (yangi) - qish
Fedor (eski) - Xudoning sovg'asi
Fedor (eski) - Xudoning sovg'asi
Feliks (eski) - muvaffaqiyatli
Filimon (eski) - sevimli
Filipp (eski) - otlarni sevuvchi
Flegont (eski) - ...
Florenty (eski) - gullash
Florenc (yangi) - gullash
Florin (yangi) - gullash
Frol (eski Flor xalqi) - gullash
X harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:
Xariton (eski) - xayrixoh
Jasur (Qadimgi rus) - jasur
Kristof (eski) - (Kristofor) - Masihning tashuvchisi
E harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:
Edvard (yangi) - mulkka g'amxo'rlik qilish
Elektron (yangi) - amber
Elbrus (yangi) - "tog'"
Energiya (yangi) - baquvvat
Ernest / Ernst (yangi) - jiddiy
Juvenaly (Yuvenalidan qari) - yosh
Evgeniy (yangi) - olijanob
Julian (Juliandan eski) - jingalak
Yuliy (Iuliydan qadimgi) - bekamu ko'st
Yupiter (yangi) - "yupiter"
Yuriy (eski, mashhur Georgiydan) - fermer
I harfi bilan boshlangan ruscha erkak ismlari:
Yoqub (Yoqubdan qari) - Xudoga taqlid qilish
Yang (yangi) - "Quyosh Xudosi"
Yanuarius (Iannuariusdan eski) - yanvar
Jaromir (eski, mashhur) - "quyoshli dunyo"
Yaropolk (eski, mashhur) - "quyoshli"
Yaroslav (eski, slavyan.) - "yonib turgan shon-sharaf" yoki qadimgi slavyan xudosi Yarilani ulug'lash
Pravda.Ru 25.09.2004 20:34 da
Pravda.Ru forumlaridan birida biz yaqinda unga yordam bera oladigan barchaga murojaat qilgan yosh onaning savoliga e'tibor qaratdik: "Biz juda xursandmiz - uch egizak tug'ildi: ikkita o'g'il va bir qiz biz ularni juda xohlaymiz! baxtli bo'ling va men erim va men ularga qirollik ismlarini qo'ydik. Bundan tashqari, ularning otasining ismi to'g'ri: super-qirollik - Petrovichi kim bizga hukmdorlar uchun eng ko'p ismlar bo'lganini ayta oladi?
Ochig'i, biz xonimga deyarli darhol individual tarzda yozdik. Ammo keyin bu ko'pchilik uchun qiziqarli bo'ladi deb o'yladik. Qidiruv sezilarli darajada kengaytirildi va takomillashtirildi. Va oxir-oqibat shunday bo'ldi.
Ismlar statistikasi
Rossiyaning xronika tarixining 1141 yilida davlatimiz rahbarlari orasida besh ismli atigi 7 nafar ayol bor edi: ikkita Anna va Ketrin, shuningdek Olga, Yelizaveta va Sofiya. Shunday qilib, bu erda qirollik ismlarini tanlash boy emas, garchi bu nomlarning barchasi chiroyli. Bundan tashqari, otasining ismi Petrovna bilan Xudoning o'zi qiziga Liza ismini berishni buyurdi.
Rossiyada erkak hukmdorlar ancha ko'p edi (ular aytganidek, mahorat bilan emas, balki soni bo'yicha!) - 32 ismli 82 kishi. Rejalar shunday.
Ivans va Dmitriy bizni 6 martadan boshqargan.
Har biri 5 marta Rossiya davlatining boshliqlari Aleksandr, Vasiliy, Mixail va Yuriy (yoki Georges - yilnomalarda bir xil imlo) bo'lgan.
Vladimirlar to'rt marta kuchga ega bo'lishdi.
Uch marta Andreylar, Vsevolodlar, Izyaslavlar, Peterlar, Svyatoslavlar, Fedorlar va Yaroslavlar qirollik o'rnida bo'lgan.
Boris, Igor, Konstantin, Mstislav, Nikolay, Svyatopolk va Yaropolk ikki marta oliy hokimiyatda edi.
Nihoyat, Aleksey, Vladislav, Daniil, Jozef, Leonid, Nikita, Oleg, Pavel, Rostislav, Rurik va Semyon ismli odamlar ona Rossiyani bir marta "boshqarish" ga muvaffaq bo'lishdi.
O'rta ism statistikasi
Biroq, qirol nomi har doim ham qirol otasining ismi emas. Masalan, Rossiya tarixida Yaropolkovich yoki Svyatopolkovich kabi otasining ismiga ega bo'lgan knyazlar yo'q edi. Masalan, Rostislav, Semyon va hatto Andreyning bolalari ham hokimiyatda emas edi. Shunday qilib, agar siz nafaqat naslingiz, balki nevaralaringiz uchun ham muvaffaqiyatga erishish imkoniyatini oshirmoqchi bo'lsangiz, o'g'illaringiz uchun ism tanlashga alohida e'tibor bilan yondashing. Va bizning tariximizga ko'ra, Petrovichning otasining ismi unchalik "super-qirollik" emasligi ma'lum bo'ldi.
Yaroslavning bolalari hukmronlik qilayotgan shaxslar orasida xurmo ushlab turishadi - ular 9 marta Rossiya davlatining boshida turishgan. Va ularning barchasi Yaroslavovichlar, ya'ni erkaklar. "Yaroslavnaning yig'lashi" hisobga olinmaydi - u Buyuk Gertsog emas edi va kim biladi, balki shuning uchun yig'lagandir.
Eng yuqori lavozimni Vladimirovichlar, Ivanovlarning bolalari (6 Ivanovich va bitta Ivanovna) va Alekseevlarning bolalari (to'rt Alekseevich va uchta Alekseevna) har biri 7 marta egallagan.
Aleksandrovich va Vsevolodovich har biri 5 marta hukmronlik qilishgan.
To'rt marta - Yurievich (Georgievichi).
Har biri 3 marta - Vasilyevich, Mixaylovich va Fedorovich.
2 marta - Danilovich, Dmitrievich, Izyaslavovich, Ilyich, Mstislavovich, Olegovich, Pavlovich, Pyotrning bolalari (Petrovich va Petrovna), Sergeevich va Svyatoslavovich.
Rossiya hukumati tepasida turishga muvaffaq bo'lgan yana 10 kishining otasining ismi bor, ammo ularning taqdiri shundayki, biz bu haqda boshqa eslatmada gaplashamiz.
Tarixchilar Rossiyaning birinchi to'rt hukmdori - Rurik, Oleg, Igor va Olga otasining ismini topa olmadilar.
Ismning siri
Muayyan nomning shohligini ilmiy nuqtai nazardan qandaydir tarzda tushuntirish mumkinmi? Bu mumkinligi ma'lum bo'ldi. Buni hali hech kim qilmagan, biroq bir muncha vaqt o'tgach, filologiya fanlari doktori, professor Irina Cherepanova bu vazifani ayniqsa Pravda.Ru uchun o'z zimmasiga oldi. Irina Yuryevna mutlaqo g'ayrioddiy, ammo juda istiqbolli fan - taklif bilan shug'ullanadigan kam sonli olimlardan biridir. Suggestiv lingvistika - bu so'zlar orqali ma'lum tasvir va harakatlarning taklifidir. Ko'pincha taklif tilshunosligiga, xususan, Davlat Dumasiga, mahalliy hokimiyat organlariga va, albatta, Rossiya Prezidenti lavozimiga saylov kampaniyalari qurilmoqda. Professor Cherepanova rozi bo'ldi - ma'lum ismli odamlarga hokimiyatning eng yuqori pog'onasiga kirishga ruxsat berilmaydi.
Yana takror aytamiz, bir muncha vaqt o'tgach, u bu haqiqatning ba'zi ilmiy nuanslarini batafsil tushuntira oladi. Ayni paytda biz tarixiy faktlar tahliliga asoslanib, hukmdorlarimizning nomlari hayotimizda qanday aks etishi mumkinligi haqidagi farazimizni ilgari surdik.
Hukmronlik qilayotgan shaxslarni raqamlash
Nega ular hukmronlik qilayotgan shaxslarni asrdan-asrga bir xil nomlar bilan chaqirishga harakat qilishadi? Lui, Karl, Filipp, Edvard, Jorj, Anna... Faqat ismning ovozida barqarorlik va kuchning uzluksizligi? Bu g'alati, shunday emasmi? Biroq, Rossiyada o'zining 11 asrlik tarixida hukmdorlarning atigi 39 ta ismi va 30 ta otasining ismi mavjud. Shu bilan birga, yangi nomlar, otasining ismi ko‘zni qamashtirayotgan o‘sha qisqa davrlarda mamlakat dahshatli kuch bilan larzaga keldi. Albatta, kelajak uchun ishlar noto'g'ri ketdi: birinchi rus knyazlari - Rurik, Oleg, Olga ismlari boshqa hech qachon takrorlanmadi. Ammo ko'pincha buning aksi sodir bo'ldi. 14 yillik notinchlik davrida xalqimiz 2 ta yangi nom va 2 ta yangi ota ismi bilan hukmdorlarga ega boʻldi. Sovet hokimiyatining 70 yilida - 3 ta yangi nom va 4 ta yangi otasining ismi. Va ularning deyarli barchasi boshqa hech qachon sodir bo'lmagan!
Biroq, agar ular takrorlangan bo'lsa, bundan ham yomoni. Xaos 11-asr boshlarida Boris Godunov bilan boshlandi. Boris Yeltsin 20-asr oxirida tartibsizlik edi. Bizda boshqa Borisovlar yo'q edi. Va, Xudo saqlasin, ular yana paydo bo'lishi kerak.
Yana qanday tasodiflar?! Sovet tarixidagi ikkala Ilyich ham yana xalq hayotini yaxshilashga harakat qildi. Ammo oxir-oqibat u avvalgidan ham yomonroq bo'lib chiqdi.
Ikkala Sergeevich ham qishloq xo'jaligida jasoratli edi: biri makkajo'xori ekdi, ikkinchisi uzumzorlarni kesib tashladi. Ikkovi ham ag‘darilgunlaricha jamiyatni demokratlashtirdilar. Aytgancha, ular madaniy darajalarida bir-biriga o'xshash.
Ikkala Olegovich - Vsevolod 11 va Igor 11 - shaxsiy manfaatlar uchun mamlakatni bo'linib, davlatga dushmanlik qo'shish uchun hamma narsani qilishdi.
Yaropolk 1 bilan undan oldin slavyanlar orasida yagona bo'lgan butparastlik dinini tarqatish jarayoni boshlandi. Va Yaropolk 11 bilan mamlakatning parchalanish jarayoni boshlandi.
Bu g'alati narsa, rus tarixiga xos bo'lmagan ism va otasining ismiga ega bo'lgan monarxlar u yoki bu darajada mamlakatni zo'rlab, odamlarning hayotini orqaga qaytarishdi. Rossiya erlarini birlashtirishning eng ashaddiy dushmani va Yuriy Dolgorukiyning shaxsiy dushmani Buyuk Gertsog Izyaslav 111 Konstantinovich edi. Bir vaqtlar (1825) Konstantin donolik bilan taxtdan voz kechdi. Va negadir boshqa Konstantin (Chernenko) mamlakatni boshqarishga rozi bo'ldi. Va u yarim o'lik holatda hukmronlik qildi. Eng dahshatli hukmdor Iosif Vissarionovich edi.
Fatal o'rta ismlar
O'rta ismlar alohida masala. Tariximizda 10 kishi otasining ismiga ega bo‘lgan davlat boshlig‘i bo‘lgan, undan oldin ham, undan keyin ham hech kimda bo‘lmagan. Va bu erda ularning statistikasi.
Antonovich (Ivan U1) - ag'darilgan va o'ldirilgan
Bogdanovich (Soxta Dmitriy) - ag'darilgan va o'ldirilgan
Borisovich (Fyodor Godunov) - ag'darilgan va o'ldirilgan
Vissarionovich (Iosif Stalin) - izoh yo'q
Davidovich (Izyaslav 111) - o'ldirilgan
Igorevich (Svyatoslav 1) - o'ldirilgan
Konstantinovich (Dmitriy 111) - ag'darilgan
Leopoldovna (Anna) - ag'darilgan, cho'lda vafot etgan
Sigismundovich (Vladislav) - ag'darilgan
Ustinovich (Konstantin Chernenko) - qisqa hukmronlikdan keyin vafot etdi
Xo'sh, Rossiya uchun noan'anaviy nom bilan hokimiyatga borishga arziydimi? Masalan, Vladimir Volfovich Jirinovskiyni nima kutmoqda? Va bu Gennadiy Andreevich Zyuganovning prezidentlik saylovlarida g'alaba qozona olmagani uchun emasmi, chunki Rossiya tarixida Andreyning uchta hukmdori bo'lgan, ammo Andreevichning biri emasmi?
Siyosatchilarimiz orasida "mutlaqo qirollik" familiyasi va otasining ismiga ega odamlar bor. Ularga hohlovchi elektoratning kerakli qismini to‘plashda yordam berishmayaptimi? Yoki biz, saylovchilar, Vladimirov Vladimirovich, Yuriev Mixaylovichga e'tibor berishimiz kerak - hech bo'lmaganda ular buni buzmaydilar?!
Monarx biatlon
Tajriba uchun biz "qirollik har tomonlama" ni birlashtirdik: odamlar taxtda bo'lgan ismlar (qavs ichidagi birinchi raqam - martalar soni) va keyinchalik otasining ismiga kiritilgan ismlar. qirollik oilasi (qavs ichidagi ikkinchi raqam). Natijada, to'plangan ballar soniga ko'ra, "o'rinlar" quyidagicha taqsimlandi:
1. Ivan - 13 (6+7)
2. Yaroslav - 12 (3+9)
3. Vladimir - 11 (4+7)
4. Aleksandr - 10 (5+5)
5. Yuriy - 9 (5+4)
6. Dmitriy - 8 (6+2)
7-8. Vasiliy - 8 (5+3)
7-8. Mixail - 8 (5+3)
9. Vsevolod - 8 (3+5)
10. Aleksey - 8 (1+7) 11. Fedor - 6 (3+3)
12-14. Izyaslav - 5 (3+2)
12-14. Piter - - 5 (3+2)
12-14. Stanislav - 5 (3+2)
15-16. Mstislav - 4 (2+2)
15-16. Nikolay - 4 (2+2)
17-19. Boris - 3 (2+1)
17-19. Igor - 3 (2+1)
17-19. Konstantin - 3 (2+1)
20-22. Daniil - 3 (1+2)
20-22. Oleg - 3 (1+2)
20-22. Pavel - 3 (1+2)
Ayrim hukmdorlarning sifati va ularning ismlarining hozirgi siyosatchilarning ismlari va xarakteriga mos kelishi, albatta, o‘quvchining o‘zi baholaydi.