Здравствуйте! Очень часто, когда нас просят описать себя или другого человека на английском, мы ограничиваемся словесным изображением внешности. Меж тем, человек — это личность разносторонняя, обладающая собственными чертами характера и другими характеризующими особенностями. Не употребляя эти слова, вы ничего не сможете рассказать о человеке, как о личности. Описываем человека на английском
В подавляющем большинстве случаев для того, чтобы рассказать о человеке, мы используем характеризующие прилагательные . В данной статье я постаралась собрать самые популярные прилагательные, которыми можно описать мужчину или девушку, как индивида. Для этой цели можно использовать слова, которые входят в состав таких категорий:
Разберем все эти категории по отдельности.
Словарик для описания внешности на английском
Прилагательные характеризующие человека на английском
Говоря о внешности, мы описываем рост, возраст, голос, одежду. К примеру, рост может быть высокий (tall ), низкий (short ) или средний (medium) , а возраст — пожилой или старый (old ), средних лет (middle-aged ) и молодой (young ). Говоря о голосе можно указать, что он хриплый (cracked ), звонкий (crisp ) или мелодичный (tuneful ).
А улыбка может быть обаятельной (engaging ), очаровательной (charming ) и искренней (sincere ) или наоборот, хитрая (cunning ), наигранная (forced ) и неискренняя (artificial ). Также нужно выразить собственное мнение о том, как выглядит человек, с помощью таких прилагательных:
Описание личности на английском подразумевает рассказ о чертах характера, привычках и предпочтениях. Стороны характера могут быть как положительными (intelligent, optimistic, extroverted), так и отрицательными (stupid, pessimistic, introverted). А иногда одна и та же особенность, в зависимости от интонации и контекста может быть и положительной и отрицательной (determined, thrifty, obstinate).
Характеризуя индивида, не забывайте уточнять, почему вы так его называете. Например, говоря, что девушка трудолюбивая, поясняете, почему вы так считаете:
Any is very hard-working. It can work all day without any break at all. I really admire the way it studies and works. (Энни очень трудолюбивая. Она может работать весь день без перерыва. Я на самом деле восхищаюсь тем, как она учится и работает).
Критерии, составляющие характер личности, тоже разнообразны. Для удобства запоминания и произношения я поместила их в компактную таблицу с переводом и транскрипцией. Так вам будет легче сориентироваться в критериях и запомнить характеризующие прилагательные.
Слово |
Перевод |
Транскрипция |
Свойства личности |
||
высокомерный | arrogant | [ "ærəgənt ] |
раздражительный | irritable | [ "irit (ə)bl ] |
самоуверенный | self-confident | [ self-"kɔnfidənt ] |
настойчивый | persistent | [ pə"sist (ə)nt ] |
любопытный | curious | [ "kjuəriəs ] |
скромный | modest | [ "mɔdist ] |
способный | bright | [ brait ] |
храбрый | brave | [ breiv ] |
творческий | creative | [ kri:"eitiv ] |
сдержанный | reserved | [ ri’zə:vd ] |
наблюдательный | observant | [ əb"zə:vənt ] |
предприимчивый | enterprising | [ "entəpraiziŋ ] |
хитрый | cunning | [ "kʌniŋ ] |
упрямый | obstinate | [ "ɔbstinit ] |
целеустремленный | purposeful | [ "pə:pəsful ] |
хвастливый | boastful | [ "bəustful ] |
неподкупный | incorruptible | [ ‚ɪnkə"rʌptəbəl ] |
вспыльчивый | hot-tempered | [ ‚hɒt"tempərd ] |
находчивый | quick witted | [ kwik witɪd ] |
Умственные способности |
||
с широким кругозором | broad-minded | ["brɔ:d‚maɪndɪd] |
сообразительный | bright | |
умный | clever | ["klevər] |
мудрый | wise | [ ˈwaɪz ] |
глупый | foolish | ["fu:lɪʃ] |
остроумный | witty | ["wɪtɪ] |
непотняливый | blunt | [ blʌnt ] |
начитанный | well-read | |
необразованный | uneducated | [ ˈʌnˈedjukeɪtɪd] |
неуч | ignoramus | [ ˌɪɡnəˈreɪməs ] |
эрудит | erudite | [ ˈerədīt] |
безграмотный | illiterate | [ɪ"lɪtərɪt] |
посредственный | mediocre | [‚mi:di:"əʋkər] |
заурядный | ordinary | [ ˈɔ:dnrɪ ] |
Волевые качества |
||
смелый | bold | |
храбрый | brave | |
трусливый | coward | ["kaʋərd] |
решительный | resolute | ["rezə‚lu:t] |
нерешительный | irresolute | [ɪ"rezə‚lu:t] |
мужественный | courageous | [ kəʹreıdʒəs ] |
упорный | stubborn | ["stʌbərn] |
застенчивый | timid | ["tɪmɪd] |
гибкий | flexible | ["fleksəbəl] |
боязливый | fearful | [ ˈfɪəful ] |
упрямый | obstinate | ["ɒbstənɪt] |
непоколебимый | steady | ["stedɪ] |
Отношение к другим людям |
||
общительный | sociable | [ "səuʃəbl ] |
эгоистичный | selfish | [ "selfiʃ ] |
дружелюбный | friendly | [ "frendli ] |
порядочный | decent | [ "di:s (ə)nt ] |
нахальный | impudent | [ "ɪmpjədənt ] |
честный | honest | [ "ɔnist ] |
терпимый | tolerant | [ "tɔlərənt ] |
почтительный | respectful | [ ris’pektful ] |
верный | faithful | [ "feiθful ] |
гостеприимный | hospitable | [ "hɔspitəbl ] |
отчужденный | detached | [ dɪtætʃt ] |
ненадежный | disloyal | [ dɪslɔɪəl ] |
искренний | frank | |
справедливый | just | |
лживый | false | |
безразличный | indifferent | [ɪn"dɪfərənt] |
правдивый | truthful | ["tru:Ɵfəl] |
коварный | treacherous | ["tretʃərəs] |
грубый | harsh | |
чуткий, нежный | tender | ["tendər] |
строгий | strict | |
добродушный | good-natured | [ ˈɡudˈ "neɪtʃər əd] |
требовательный | exacting | [ɪg"zæktɪŋ] |
благородный | noble | ["nəʋbəl] |
альтруистичный | altruistic | [ˏæltruˊɪstɪk] |
бескорыстный | selfless | [self les] |
высокоморальный | moral | ["mɔ:rəl] |
подлый | scoundrel | [ ˈskaundrəl ] |
тактичный | tactful | [ tæktfʊl ] |
Отношение к собственности |
||
жадный | greedy | [ "gri:di ] |
щедрый | generous | [ ˈdʒenərəs ] |
скупой | stingy | ["stɪŋɪ] |
экономный | frugal | ["fru:gəl] |
бережливый | thrifty | [ ˈθrɪftɪ] |
расточительный | wasteful | ["weɪstfəl] |
Отношение к работе |
||
ответственный | responsible | [ ris’pɔnsəbl ] |
трудолюбивый | hard-working | [ hɑ:rd"wɜ:rkɪŋ ] |
сотрудничающий | cooperative | [ kəʋ"ɒpərətɪv ] |
исполнительный | can-do | [ kæn-du: ] |
безответственный |
Привет! Мы уже выучили с вами глаголы в английском языке, изучили таблицы английских местоимений . Пришло время немного расслабиться и изучить прилагательные в английском языке. Эти слова очень важны для живой и богатой английской речи, поэтому если вы хотите стать полноправным членом англоязычного общества, то вам просто необходимо знать хотя бы основные прилагательные.
Английские прилагательные Прилагательное (The Adjective) — это основная часть речи, которая обозначает признак явления, лица или предмета — green room (зеленая комната), warm rain (теплый дождь), good friend (хороший друг). Отвечает на вопрос (какие? какой? какая?). Как видите по вопросу, в отличие от русского языка, прилагательные в английском языке не изменяются по родам, числам и падежам, не образуют кратких форм, поэтому выучить их намного легче.
Целый ряд английских прилагательных по своей форме, то есть по написанию, ничем не отличаются от наречий. Чтобы их различить, необходимо помнить, что наречия определяют Adjective, глагол или другое наречие — well (хорошо), little (мало), late (поздно) , а прилагательные — существительное — well (хороший), little (маленький), late (поздний).
По своему значению прилагательные в английском языке делятся на:
Как и в русском, в английском языке есть прилагательные:
Следует различать английские прилагательные, которые оканчиваются на «-ing » и «-ed ». Это необходимо знать, чтобы не путать их с прошедшими глаголами, герундием и причастием. В этом случае нужно ориентироваться по их роли и месту в предложении. Словом на «-ing» обычно описывают впечатление от предмета, явления или лица, а словами на «-ed» — состояние самого человека.
Изучите Таблицу № 1. Какие слова вы знали? Новые для вас слова запишите вместе с переводом и выучите:
shocking | шокирующий | shocked | шокированный |
surprising | удивительный | surprised | удивленный |
exciting | волнующий | excited | взволнованный |
tiring | утомительный | tired | усталый |
interesting | интересный | interested | заинтересованный |
The Adjective относится к местоимению или, чаще всего, к существительному. В предложении может выполнять функции:
В случае когда существительное определяется сразу несколькими аджективами, то ближе располагаются те Adjectives, которые отражают состояние вещей, а затем слова, которые выражают мнение: It was a nice sunny day — Был славный солнечный день. То что, день солнечный — это факт, состояние, а то что он славный — это субъективное мнение.
Изучите Таблицу № 2, чтобы узнать правила расположения прилагательных характеризующих существительное:
Эпитет, качество: |
хороший |
|
большой |
||
круглый |
||
старый |
||
коричневый |
||
Происхождение: |
испанский |
|
Вещество, материал: |
деревянный |
|
Слово, составляющее с существительным единую смысловую группу: |
обеденный |
|
Существительное: |
стол |
Attributive adjectives ставятся после существительного если:
2. Составного именного сказуемого (предикатива) — His shoes are red (Его туфли красные) , стоит после глагола-связки — to be (is, am, are, was…): Moscow is beautiful (Москва красива (красивая) . В этом же качестве могут использоваться и ряд других глаголов: to get, to turn, to become, to look, to seem — Shi is getting old (Она стареет).
Такие аджективы, как well (хорошее здоровье) и ill (больной), а также слова, начинающиеся на «а» — awake (проснувшийся), asleep (спящий), afraid (испуганный), alive (живой) и другие используются исключительно в функции предикатива и у них отсутствуют степени сравнения: Hi is ill again (Он снова болен).
Прилагательные, которые обозначают формы, вкусы, размеры, цвета и качества очень важны, так как они чаще всего используются при ежедневном бытовом общении.
Внимательно изучите таблицу № 3. Постарайтесь запомнить самые употребительные слова, запишите самые трудные:
Цвета (colors) |
Размеры (sizes) |
Формы (shapes) |
||||||
white | Белый | wide | Широкий | triangular | Треугольный | |||
black | Черный | thin | Тонкий | square | Квадратный | |||
yellow | Желтый | thick | Толстый | straight | Прямой | |||
red | Красный | tall | Высокий | circular | Круговой | |||
purple | Пурпурный | small | Небольшой | - | - | |||
orange | Оранжевый | short | Короткий | - | - | |||
green | Зеленый | narrow | Узкий | - | - | |||
gray | Серый | long | Длинный | - | - | |||
brown | Коричневый | deep | Глубокий | - | - | |||
blue | Синий | big | Большой | - | - | |||
Вкусы (tastes) |
Качества (qualities) |
Количества (quantities) |
||||||
sweet | Сладкий | young | Молодой | whole | Целое | |||
spicy | Острый | old | Старый | a few | Несколько | |||
sour | Кислый | bad | Плохой | some | Некоторые | |||
salty | Соленый | good | Хороший | part | Часть | |||
fresh | Свежий | heavy | Тяжелый | much | Много | |||
bitter | Горький | easy | Легкий | many | Многие | |||
- | - | dry | Сухой | little | Маленький | |||
- | - | wet | Мокрый | few | Несколько | |||
- | - | soft | Мягкий | - | - | |||
- | - | new | Новый | - | - |