সারসংক্ষেপজমির মালিক ইভান পেট্রোভিচ বেরেস্টভ এবং গ্রিগরি ইভানোভিচ মুরোমস্কি ক্রমাগত একে অপরের সাথে মিলিত হন না। গ্রিগরি ইভানোভিচ একজন অ্যাংলোম্যানিয়াক ছিলেন এবং তার মেয়ে লিসাকে বড় করেছিলেন। ইভান পেট্রোভিচের একটি ছেলে আলেক্সি রয়েছে। একদিন, লিসার দাসী, নাস্ত্য, বেরেস্টভদের সাথে থাকতে যায়। এর পরে, সে লিসাকে আলেক্সি সম্পর্কে সবকিছু বলে। লিসা তাকে দেখার সিদ্ধান্ত নেয়। সকাল 6 টায়, আকুলিনার পোশাক পরে, লিসা গ্রোভে যায় এবং আলেক্সির সাথে দেখা করে। একটি কথোপকথন শুরু হয়, লিসা আগামীকাল আসার প্রতিশ্রুতি দেয়। এবং তাই তারা একটি ঘটনা পর্যন্ত দেখা. ইভান পেট্রোভিচ বেরেস্টভ সকালে হাঁটতে যায়। গ্রোভে তিনি গ্রিগরি ইভানোভিচ মুরোমস্কির সাথে দেখা করেন। মুরোমস্কির ঘোড়া ভয় পেয়ে তাকে ফেলে দিল। বেরেস্টভ উদ্ধারে আসে এবং গ্রিগরি ইভানোভিচ তাকে দেখার জন্য আমন্ত্রণ জানায়। লিসা এক শর্তে বেরেস্টভের সামনে হাজির হতে রাজি হয়েছিল। সে চেয়েছিল আলেক্সি তাকে চিনতে না পারে। লিসার ধারণা সফল হয়েছিল। পরের দিন সকালে গ্রোভে, আলেক্সি লিসাকে পড়তে এবং লিখতে শেখানোর সিদ্ধান্ত নেয়। লিসা দ্রুত শিখে যায়, এবং তাদের মধ্যে একটি চিঠিপত্র শুরু হয়। মিলিত পিতারা তাদের সন্তানদের বিয়ের কথা ভাবছেন (আলেক্সি একটি সমৃদ্ধ সম্পত্তি পাবেন, মুরোমস্কির দুর্দান্ত সংযোগ রয়েছে)। আলেক্সি একটি চিঠিতে লিসাকে প্রস্তাব দেয় এবং বেরেস্টভকে ব্যাখ্যা করতে যায়। তিনি বাড়িতে লিসাকে তার চিঠি পড়তে দেখেন এবং তাকে তার প্রিয়তমা হিসাবে স্বীকৃতি দেন। জমির মালিক ইভান পেট্রোভিচ বেরেস্টভ এবং গ্রিগরি ইভানোভিচ মুরোমস্কি ক্রমাগত একে অপরের সাথে মিলিত হন না। গ্রিগরি ইভানোভিচ একজন অ্যাংলোম্যানিয়াক ছিলেন এবং তার মেয়ে লিসাকে বড় করেছিলেন। ইভান পেট্রোভিচের একটি ছেলে আলেক্সি রয়েছে। একদিন, লিসার দাসী, নাস্ত্য, বেরেস্টভদের সাথে থাকতে যায়। এর পরে, সে লিসাকে আলেক্সি সম্পর্কে সবকিছু বলে। লিসা তাকে দেখার সিদ্ধান্ত নেয়। সকাল 6 টায়, আকুলিনার পোশাক পরে, লিসা গ্রোভে যায় এবং আলেক্সির সাথে দেখা করে। একটি কথোপকথন শুরু হয়, লিসা আগামীকাল আসার প্রতিশ্রুতি দেয়। এবং তাই তারা একটি ঘটনা পর্যন্ত দেখা. ইভান পেট্রোভিচ বেরেস্টভ সকালে হাঁটতে যায়। গ্রোভে তিনি গ্রিগরি ইভানোভিচ মুরোমস্কির সাথে দেখা করেন। মুরোমস্কির ঘোড়া ভয় পেয়ে তাকে ফেলে দিল। বেরেস্টভ উদ্ধারে আসে এবং গ্রিগরি ইভানোভিচ তাকে দেখার জন্য আমন্ত্রণ জানায়। লিসা এক শর্তে বেরেস্টভের সামনে হাজির হতে রাজি হয়েছিল। সে চেয়েছিল আলেক্সি তাকে চিনতে না পারে। লিসার ধারণা সফল হয়েছিল। পরের দিন সকালে গ্রোভে, আলেক্সি লিসাকে পড়তে এবং লিখতে শেখানোর সিদ্ধান্ত নেয়। লিসা দ্রুত শিখে যায়, এবং তাদের মধ্যে একটি চিঠিপত্র শুরু হয়। মিলিত পিতারা তাদের সন্তানদের বিয়ের কথা ভাবছেন (আলেক্সি একটি সমৃদ্ধ সম্পত্তি পাবেন, মুরোমস্কির দুর্দান্ত সংযোগ রয়েছে)। আলেক্সি একটি চিঠিতে লিসাকে প্রস্তাব দেয় এবং বেরেস্টভকে ব্যাখ্যা করতে যায়। তিনি বাড়িতে লিসাকে তার চিঠি পড়তে দেখেন এবং তাকে তার প্রিয়তমা হিসাবে স্বীকৃতি দেন।
প্লট এক্সপোজিশন এক্সপোজিশন ইভান পেট্রোভিচ বেরেস্টভ অবসর নেন এবং তুগিলোভো গ্রামে চলে যান। দাসী নাস্ত্য তুগিলোভোতে যায়। লিজা মুরোমস্কায়া আলেক্সি বেরেস্টভের সাথে দেখা করতে গ্রোভে যায়। গ্রোভে আলেক্সির সাথে দেখা। পরিচয়ের ধারাবাহিকতা। বেরেস্টভ বেড়াতে যায়, মুরোমস্কির সাথে দেখা করে এবং তাকে সাহায্য করে। বেরেস্টভরা মুরোমস্কিসে দুপুরের খাবার খাচ্ছে। আলেক্সি লিজাকে পড়তে এবং লিখতে শেখায়। আলেক্সি এবং লিসার মধ্যে একটি চিঠিপত্র শুরু হয়। ইভান পেট্রোভিচ আলেক্সিকে লিসার সাথে খুঁজে পান। ইভান পেট্রোভিচ বেরেস্টভ অবসর নেন এবং তুগিলোভো গ্রামে চলে যান। দাসী নাস্ত্য তুগিলোভোতে যায়। লিজা মুরোমস্কায়া আলেক্সি বেরেস্টভের সাথে দেখা করতে গ্রোভে যায়। গ্রোভে আলেক্সির সাথে দেখা। পরিচয়ের ধারাবাহিকতা। বেরেস্টভ বেড়াতে যায়, মুরোমস্কির সাথে দেখা করে এবং তাকে সাহায্য করে। বেরেস্টভরা মুরোমস্কিসে দুপুরের খাবার খাচ্ছে। আলেক্সি লিজাকে পড়তে এবং লিখতে শেখায়। আলেক্সি এবং লিসার মধ্যে একটি চিঠিপত্র শুরু হয়। ইভান পেট্রোভিচ আলেক্সিকে লিসার সাথে খুঁজে পান। অ্যালেক্সি সম্পর্কে নাস্ত্যের ডেনোমেন্ট ডেনোইমেন্টের গল্প। গ্রোভে আলেক্সির সাথে লিসার প্রথম দেখা। জমির মালিকরা নিজেদের মধ্যে শান্তি স্থাপন করে। সাক্ষরতা প্রশিক্ষণ। আলেক্সি সম্পর্কে নাস্ত্যের গল্প। গ্রোভে আলেক্সির সাথে লিসার প্রথম দেখা। জমির মালিকরা নিজেদের মধ্যে শান্তি স্থাপন করে। সাক্ষরতা প্রশিক্ষণ। ক্লাইম্যাক্স ক্লাইম্যাক্স মুরোমস্কি অ্যালেক্সিকে লিসার সাথে খুঁজে পান এবং দেখেন যে আলেক্সি তার হাতে চুম্বন করে এবং উপসংহারে বলে: "হ্যাঁ, মনে হচ্ছে আপনার সাথে জিনিসগুলি ইতিমধ্যেই চলছে।" মুরোমস্কি অ্যালেক্সিকে লিসার সাথে খুঁজে পান এবং দেখেন যে আলেক্সি তার হাতে চুম্বন করে এবং উপসংহারে বলে: "হ্যাঁ, আপনার আছে, মনে হচ্ছে ব্যাপারটা ইতিমধ্যেই সম্পূর্ণ সমন্বিত..." সমন্বিত..."
রচনা একটি জমির মালিকদের দুটি পরিবারের মধ্যে সম্পর্ক নিয়ে কাজ যাদের ভাগ্য ছেদ করেছে। কাজটি প্লটটি দেখায় যে চরিত্রগুলির (ভূমিমালিকদের) দৃষ্টিভঙ্গির পার্থক্য, তাদের মধ্যে একটির পরে তাদের বন্ধুত্বে শেষ হওয়া, তাদের পার্থক্য থাকা সত্ত্বেও, অন্যটিকে সহায়তা করে, তাদের সাথে বন্ধুত্ব হওয়ার ক্ষেত্রে বাধা হতে পারে না। একটি সামাজিক শ্রেণী (ভূমিমালিক) হিসাবে দৃষ্টিভঙ্গির সাধারণতা, জাতীয় চরিত্রের বৈশিষ্ট্য, শেষ পর্যন্ত তাদের হতে সাহায্য করে ভালো বন্ধুএবং সম্পর্কযুক্ত হতে চান। জমির মালিকদের দুটি পরিবারের মধ্যে সম্পর্ক নিয়ে একটি কাজ যাদের ভাগ্য ছেদ করেছে। কাজটি প্লটটি দেখায় যে চরিত্রগুলির (ভূমিমালিকদের) দৃষ্টিভঙ্গির পার্থক্য, তাদের মধ্যে একটির পরে তাদের বন্ধুত্বে শেষ হওয়া, তাদের পার্থক্য থাকা সত্ত্বেও, অন্যটিকে সহায়তা করে, তাদের সাথে বন্ধুত্ব হওয়ার ক্ষেত্রে বাধা হতে পারে না। একটি সামাজিক শ্রেণী (ভূমিমালিক) হিসাবে মতামতের সাধারণতা, জাতীয় চরিত্রের বৈশিষ্ট্য, শেষ পর্যন্ত তাদের ভাল বন্ধু হতে এবং সম্পর্কযুক্ত হতে চায়।
ক্যুইজ 1. অ্যালেক্সির কুকুরের নাম কি ছিল যেটি লিসার দিকে ঘেউ ঘেউ করেছিল? 1. অ্যালেক্সির কুকুরের নাম কি ছিল যেটি লিসাকে দেখে ঘেউ ঘেউ করেছিল? Sbogar. Sbogar. 2. লিসা কি তার বাবার কথা শুনেছিল যখন তিনি তাকে মানুষের দীর্ঘায়ুত্বের উদাহরণ দিয়েছিলেন? না. না. 3. অ্যালেক্সি গ্রোভে লিসার জন্য কতক্ষণ অপেক্ষা করেছিল? প্রায় আধ ঘন্টা. প্রায় আধ ঘন্টা. 4. বেরেস্টভ এবং মুরোমস্কি কোন প্রাণীর কারণে শান্তি করেছিলেন? ঘোড়া। ঘোড়া। 5. লিসা কি প্রথমে বেরেস্টভসের ডিনারে উপস্থিত হতে রাজি হয়েছিল? না. না. 6. "মুরম ইংরেজি পদ্ধতি অনুসারে তার ক্ষেত চাষ করেছিল: ... রাশিয়ান রুটি অন্য কারও পদ্ধতিতে জন্মাতে পারে না।" রাশিয়ান রুটি অন্য কারো স্টাইলে জন্মাতে পারে না।" 7. "তার নিজের চুলের চেয়ে অনেক হালকা, এটি একটি পরচুলার মতো চাবুক করা হয়েছিল..." লুই 14 তম লুই 14 তম 8. আলেক্সির সাথে দেখা হওয়ার সময় লিসা কার পোশাক পরেছিল? কৃষক কৃষক
9. আলেক্সির সাথে দেখা করার আগে লিসা কার পোশাক পরেছিল? আকুলিনার কাছে। আকুলিনার কাছে। 10. আলেক্সি এবং লিসার মধ্যে চিঠিপত্র শুরু হলে পোস্ট অফিসটি কোথায় প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল? একটি পুরানো ওক গাছের ফাঁপায়। একটি পুরানো ওক গাছের ফাঁপায়। 11. "হ্যাঁ, আমাদের শিক্ষার চেয়ে দ্রুত এগিয়ে যায়..." ল্যানকাস্ট্রিয়ান সিস্টেম। ল্যাঙ্কাস্টার সিস্টেম। 12. "আসল রাশিয়ান মাস্টার" কে ছিলেন? গ্রিগরি ইভানোভিচ মুরোমস্কি গ্রিগরি ইভানোভিচ মুরোমস্কি 13. লিসা কার সাথে দেখা করার সময় নিজেকে পরিচয় করিয়ে দেয় অ্যালেক্সি? ভ্যাসিলি কামারের মেয়ে ভ্যাসিলি কামারের মেয়ে 14. লিসা পড়তে এবং লিখতে শিখতে কতক্ষণ সময় নিয়েছে? নং নং 15. ডিনারে অ্যালেক্সি কী ভূমিকা পালন করে? অনুপস্থিত-মনের ভূমিকা এবং চিন্তাশীল। অনুপস্থিত-মনের এবং চিন্তাশীল ভূমিকা.
"কৃষক যুবতী" গল্পটি অনেক পাঠক একটি উপাখ্যান, একটি মজার গল্প, একটি পারিবারিক কলহের একটি ভিন্নতা হিসাবে আরও বেশি অনুভূত হয় যা অপ্রত্যাশিতভাবে সর্বজনীন সুখে শেষ হয়েছিল।
আমি শিক্ষককে পুশকিনের অক্ষরের গদ্য চিত্রগুলির একটি বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে মনে করিয়ে দিই: তারা একদিকে সামগ্রিক এবং অন্যদিকে অ-নির্দিষ্ট। পুশকিনের প্রতিকৃতি নেই - তাদের পরিবর্তে, বিরল ক্ষেত্রে, এক বা দুটি বিশদ রয়েছে: "তিনি সতেরো বছর বয়সী ছিলেন। কালো চোখ তার অন্ধকার এবং খুব মনোরম মুখকে প্রাণবন্ত করেছে" - এটি লিসা সম্পর্কে। আমাদের যোগ করা যাক যে এটি গল্পের সবচেয়ে বিস্তারিত প্রতিকৃতি। প্রতিকৃতিগুলি অক্ষরের চরিত্র এবং অভ্যাসগুলির প্রধান গুণাবলী তালিকাভুক্ত করে প্রতিস্থাপিত হয় এবং প্রায়শই গুণগুলির নাম দেওয়া হয় না, তবে ক্রিয়াকলাপে প্রকাশিত হয়। পিতাদের স্বল্পদৈর্ঘ্য জীবনীগুলির পিছনে, গল্পের প্রকাশে রাশিয়ান জমির মালিকদের ধরণগুলি উপস্থিত হয় - রক্ষণশীল, গর্বিত, একগুঁয়ে, আত্মবিশ্বাসী, কিন্তু খুব ব্যবসায়িক ("বিচক্ষণ জমির মালিক"), যদিও সীমিত ইভান পেট্রোভিচ বেরেস্টভ এবং একজন প্রেমিক। অভিনবত্ব, মৌলিকতা, নিজেকে কিছু অস্বীকার করে না, "গর্বিত অ্যাংলোম্যানিয়াক" গ্রিগরি ইভানোভিচ মুরোমস্কি। তার অ্যাংলোম্যানিয়া সত্ত্বেও, মুরোমস্কি যাকে বর্ণনাকারী "একজন প্রকৃত রাশিয়ান মাস্টার" বলে ডাকে, যদিও তিনি নিজেকে একজন "শিক্ষিত ইউরোপীয়" বলে মনে করেন। কিন্তু এই বৈপরীত্যটি কাল্পনিক, যেহেতু গল্পের প্রেক্ষাপটে, এই সংজ্ঞাগুলির প্রত্যেকটির অর্থ হল একজন ব্যক্তি যিনি তার "ঠাট্টা" (পড়ুন - শখ) এর জন্য একটি ভাগ্য ব্যয় করেন। এই অর্থে বেরেস্টভের রুশ স্বৈরতন্ত্র মুরোমস্কির ইউরোপীয় গণতন্ত্রের সাথে বৈপরীত্য, যা অবশ্য তার বিরুদ্ধে সমালোচনার প্রথম শব্দেই শেষ হয়। গল্পের একটি একক তারিখ ক্যাথরিনের গার্ডসম্যান ইভান পেট্রোভিচের পরিষেবার সাথে যুক্ত, যিনি পলের অধীনে অবসর নিয়েছিলেন এবং পাঠককে চরিত্রটির প্রতিকৃতি সম্পূর্ণ করার অনুমতি দেয়। গল্পটি গ্রিগরি ইভানোভিচের সামরিক অতীত সম্পর্কে কিছু বলে না।
যাইহোক, পিতামাতার মধ্যে মিল পার্থক্যের চেয়ে অনেক বেশি: তারা রাশিয়ান উপায়ে গর্বিত এবং গর্বিত, কিন্তু রাশিয়ান উপায়ে তারা অতিথিপরায়ণ, উদার এবং... গণনা করে।
এখন আসুন কল্পনা করার চেষ্টা করি ইভান পেট্রোভিচ এবং গ্রিগরি ইভানোভিচ কেমন দেখতে। রাজি, যাই হোক! পুশকিনের তৈরি ফ্রেমে, আপনি যে কোনও বাইরের শেল তৈরি করতে পারেন, অনেক ছোট অভ্যাস যুক্ত করতে পারেন - শিল্পী এবং পরিচালকরা সৃজনশীলতার এই জাতীয় স্বাধীনতার স্বপ্ন দেখেন! তবে একজন অনভিজ্ঞ পাঠকের জন্য, একটি চরিত্রের চিত্র তৈরি করা সম্পূর্ণ করা একটি কঠিন কাজ: পাঠ্যটিতে যত কম সমর্থন থাকবে, চিত্রটি স্কেচি থাকবে এবং জীবনের মতো নির্দিষ্টতা অর্জন করবে না তার সম্ভাবনা তত বেশি।
শুধু প্রবীণ বেরেস্টভ এবং মুরোমস্কিই নয়, লিজা এবং অ্যালেক্সিও, এবং আরও বেশি করে নাস্ত্য এবং মিস জ্যাকসন বাচ্চাদের জন্য প্রাণহীন ব্যক্তিত্ব হিসেবে রয়ে গেছেন, যার অর্থ পুশকিনের গল্পের জীবন-নিশ্চিত প্যাথগুলি তাদের এড়িয়ে যায়।
আলেক্সি সাখারভের ফিল্ম "দ্য পিজেন্ট ইয়াং লেডি," 1995 সালে তিনি এ. জিতিনস্কির সহযোগিতায় লেখা একটি স্ক্রিপ্ট অনুসারে তৈরি করেছিলেন, পাঠকদের বোঝাতে সাহায্য করবে যে পুশকিনের নায়করা স্কিম নয়, পাঠ্যের প্রতিটি বিবরণ এমন একটি চিহ্ন যা মিস করা যায় না। এবং এটি পাঠককে গল্পের জগতে পুনরুজ্জীবিত করতে সহায়তা করবে।
চলচ্চিত্র এবং গল্পের একটি তুলনামূলক বিশ্লেষণ সম্ভবত স্বতঃস্ফূর্তভাবে শুরু হবে। দর্শকদের মধ্যে যে প্রশ্নগুলি তৈরি হয় তা হয় পুশকিনের পাঠ্য থেকে চিত্রনাট্যকারদের বিচ্যুতির কারণ. এখনই বলা যাক যে শিল্পের ভাষার পার্থক্যের কারণে চলচ্চিত্রে বিচ্যুতি রয়েছে, তবে এমন কিছু রয়েছে যা প্রকৃতিগতভাবে বিষয়গত এবং যৌক্তিকভাবে ব্যাখ্যা করা যায় না। অতএব, শিক্ষক আলোচনাটি প্রথমে চলচ্চিত্র পাঠ্যের ভাষাগত বৈশিষ্ট্যের দিকে পরিচালিত করেন।
আমরা প্রথম যে বিষয়টির দিকে মনোযোগ দিই তা হল সেই পর্বগুলি যা হয় গল্প থেকে সম্পূর্ণ অনুপস্থিত, অথবা চিত্রনাট্যকারদের দ্বারা পুনঃনির্মিত, বর্ণনাকারীর বিবরণ এবং উল্লেখ থেকে তাদের দ্বারা বেড়ে ওঠা। এটি হল "লিজার জাগরণ," আলেক্সির ঘোড়ায় চড়া, একটি সাঁতারের সাথে শেষ হয়, বেরেস্টভদের সাথে অতিথিরা এবং তারপরে মুরোমস্কিস, ক্রোকেটের একটি খেলা এবং তারপরে গোরোদকি, তুগিলোভোতে বাবুর্চির স্ত্রীর সাথে বার্নারের খেলা সহ একটি কৃষক নৈশভোজ, স্ট্রোলারে লিজা এবং নাস্ত্যের সাথে হাঁটা, আকুলিনা-লিজাকে প্রথম অক্ষর শেখানো, মুরোমস্কির ঘোড়া থেকে পড়ে যাওয়ার পরে বেরেস্টভের সকালের নাস্তা, লিজা আলেক্সির কবিতা পড়ছে, ফাইনালে একটি আইকন দিয়ে আশীর্বাদ করছে।
কাজটিকে আরও গতিশীল করতে, আপনি ক্লাসটিকে কয়েকটি গ্রুপে ভাগ করতে পারেন। প্রতিটি গোষ্ঠী গল্প এবং চলচ্চিত্রের একটি চরিত্রের ইমেজ তৈরির উপায়গুলির তুলনা করে। যদি স্কুলে একটি কম্পিউটার ল্যাব থাকে, তাহলে দলগুলোর পর্ব পর্যালোচনা করার সুযোগ রয়েছে। তুলনার ফলাফল হল গল্পের পাঠ্যকে সিনেমার ভাষায় সরাসরি অনুবাদ করার অসম্ভবতার আবিষ্কার এবং চরিত্রের চিত্র তৈরির জন্য পুশকিনের কৌশলগুলির সুনির্দিষ্ট বিষয়ে সচেতনতা।
উপরে উল্লিখিত চলচ্চিত্রের প্রতিটি পর্ব পাঠককে চরিত্রগুলির সাথে পরিচিত হতে দেয়। পুশকিনের বর্ণনা এবং সংক্ষিপ্ত বিবরণ চলচ্চিত্রে চরিত্রগুলির ক্রিয়া এবং ক্রিয়া দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। লিসা কৌতুক খেলেন, নিজের জন্য গোঁফ আঁকেন এবং নাস্ত্যকে ভয় দেখান, আলেক্সি ঘোড়ায় চড়ে ছুটে আসেন এবং গ্রামের মেয়েদের সাথে কৌতুক খেলেন - এবং আমরা অবিলম্বে অনুভব করি যে তাদের কত প্রাণশক্তি এবং শিশুসুলভতা রয়েছে। তারা তরুণ, সুন্দর এবং তাদের মধ্যে এখনও অনেক শৈশব রয়েছে, যা খেলতে, মজা করার এবং মজা করার ইচ্ছায় নিজেকে প্রকাশ করে। ফিল্মে আলেক্সির রোমান্টিক একঘেয়েমি বিদ্রুপের সাথে দেখানো হয়েছে, সম্পূর্ণরূপে পুশকিনের সাথে মিলে যায়: কালো স্যুট, অ্যাডামের মাথায় আংটি এবং নাট্য ভঙ্গি এবং অঙ্গভঙ্গিগুলিকে গুরুত্ব সহকারে নেওয়া যায় না যখন আমরা আলেক্সিকে নগ্ন সাঁতার কাটতে এবং বিক্ষিপ্ত মেয়েদের ভয় দেখায়। চিৎকার গেমটি একটি মুখোশ যা আলেক্সি সমাজে রাখে, যা অন্য একটি এপিসোডিক চরিত্রের প্রবর্তনের মাধ্যমে ছবিতে জোর দেওয়া হয়েছে - বাঁশিওয়ালা এক যুবক, যিনি আলেক্সির চেয়েও ছোট, তবে ইতিমধ্যেই তার একঘেয়েমি ভাগ করে নিয়েছেন।
বেরেস্টভ এবং মুরোমস্কি একই অতিথিদের পালাক্রমে গ্রহণ করে, যাদের সাথে কথোপকথনে তারা তাদের অভ্যাস এবং শখগুলি প্রদর্শন করে: মুরোমস্কির অ্যাংলোম্যানিয়া ক্রোকেট বাজানোর দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়, যখন বেরেস্টভের রুসোফিলিয়াকে শিকারী শিকারী দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয় এবং রাশিয়ান জনগণ সম্পর্কে দার্শনিকতা দেখানো হয়। কুকুরের প্রতি ভালবাসা, শিকার করা এবং প্রশংসিত জমির মালিকদের দ্বারা বেষ্টিত হওয়া কিছুটা অন্য পুশকিন মাস্টার - কিরিলা পেট্রোভিচ ট্রোইকুরভের কথা মনে করিয়ে দেয়। অতএব, ফিল্মটি দেখার সময় ছেলেরা পুশকিনের চরিত্রগুলির মধ্যে কোনটি মনে রেখেছে সে প্রশ্নটি উপযুক্ত হবে। বেরেস্টভের অতিথিরা পুশকিনের অন্যান্য কাজ থেকে চিত্রনাট্যকারদের দ্বারা ধার করা মন্তব্যগুলি বিনিময় করেন, বিশেষ করে "রোসলাভলেভ" গল্প এবং "আমরা সন্ধ্যায় দাচায় কাটিয়েছি..." অনুচ্ছেদ থেকে; জেলা যুবতী মহিলাদের সম্পর্কে বর্ণনাকারীর মন্তব্যের প্রতিলিপি দেওয়া হয়েছে ছবিতে ইভান পেট্রোভিচ এবং তার সাথে দেখা মহিলারা। 1812 সালের যুদ্ধের থিমটি ধারাবাহিকভাবে চিত্রনাট্যকারদের দ্বারা প্রবর্তিত হয়েছে, যদিও পুশকিনের "দ্য পিজেন্ট ইয়াং লেডি"-তে এর কোনো ইঙ্গিত নেই। তবে সম্ভবত 1812 সালের যুদ্ধের মোটিফটি বেলকিনের অন্যান্য গল্প থেকে স্থানান্তরিত হয়েছিল - "ব্লিজার্ড", "স্টেশন এজেন্ট"। ইভান পেট্রোভিচ বেরেস্টভ, চিত্রনাট্যকারদের মতে, 1797 সালে নয়, নেপোলিয়ন যুদ্ধের পরে অবসর নেন এবং তার অতিথিরা নেপোলিয়ন এবং মাদাম ডি স্টেল উল্লেখ করেন।
ফিল্মটির লেখকদের বলার প্রয়োজন ছিল না, তবে দেখানোর জন্য যে মুরোমস্কির অ্যাংলোম্যানিয়া একই খেলা, শিশুসুলভতা, যেমন শিকারী শিকারের প্রতি বেরেস্টভের আবেগ, কুকুরের প্রজনন বা রাশিয়ান জনগণ সম্পর্কে চিন্তা করার জন্য তার আবেগ। অতএব, গ্রিগরি আলেকসিভিচ রাতের খাবারের আগে এক গ্লাস ভদকা পান করেন এবং পুশকিনের ইচ্ছাকে লঙ্ঘন করে রাশিয়ান লিকারের বিশেষজ্ঞ হয়ে ওঠেন: “... তিনি ইংরেজি পত্রিকা থেকে আঁকা মানুষের দীর্ঘায়ুর বেশ কয়েকটি উদাহরণ দিয়েছেন, উল্লেখ করেছেন যে সমস্ত মানুষ যারা একশোরও বেশি বেঁচে ছিলেন। কয়েক বছর ভদকা পাননি এবং শীত ও গ্রীষ্মের ভোরে উঠেছি।" এটা কিছুর জন্য নয় যে ক্রোকেট, যার জন্য স্ট্রাইকের নির্ভুলতার মতো এত শক্তির প্রয়োজন হয় না, রাশিয়ান শহরগুলি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হচ্ছে, যেখানে গণনার পাশাপাশি সুযোগ এবং শক্তিও রয়েছে। যদি ক্রোকেটে বল দিয়ে গোলটি ছিটকে না দেওয়া গুরুত্বপূর্ণ, তবে শহরগুলিতে আপনাকে এক ঘা দিয়ে চিত্রটি ধ্বংস করতে হবে। এবং ছবিতে মুরোমস্কি তার মেয়েকে রাশিয়ান ভাষায় ডেকেছেন - লিজা, লিজোনকা, লিজোক, তাকে কখনও বেটসি না বলে, গল্পের মতো।
তার ছেলের বিয়ে ছবিতে বড় বেরেস্টভের জন্য একটি নতুন খেলা হয়ে উঠেছে: তিনি তাকে উত্তরাধিকারী করতে চান ভাল জমির মালিক, এবং হুসার নয়, তার নিজের অভিজ্ঞতা থেকে জেনেছেন গার্ড সার্ভিস কি। এবং বেরেস্টভ এবং মুরোমস্কির মধ্যে শত্রুতা এমন একটি খেলা যা পুরো জেলাকে দখল করে এবং প্রাদেশিক জীবনকে প্রাণবন্ত করে।
এইভাবে ফিল্মটি পুশকিনের ধারণাকে বিকাশ এবং সংহত করে যে পিতা এবং পুত্র একে অপরের থেকে দূরে নয়: প্রত্যেকের নিজস্ব খেলা এবং এমনকি গেম রয়েছে। মুরোমস্কির গেমগুলি ইংরেজি, বেরেস্টভগুলি রাশিয়ান, তবে তাদের মধ্যে মিলগুলি পার্থক্যের চেয়ে অনেক বেশি: তারা প্রকৃত রাশিয়ান জমির মালিক।
ভ্যাসিলি কামারের মেয়ে আকুলিনা কেমন দেখাচ্ছে তা দেখানোর প্রয়োজন লেখকদের লিসাকে তার আস্থাভাজন নাস্ত্যের সাথে স্ট্রলারে হাঁটার একটি পর্ব তৈরি করতে পরিচালিত করেছিল। পুশকিনের আকুলিনাকে পড়তে এবং লিখতে শেখানোর কথা দুটি বাক্যে বলা হয়েছে, কারণ আকুলিনা একদিনে পড়তে শিখেছিল এবং পরের দিন সে ইতিমধ্যেই "অক্ষর আঁকছিল"। ফিল্মে, লিসা আরও সূক্ষ্ম খেলা খেলে, আজ এবং বিচ দিয়ে শুরু করে, তাদের থেকে "নারী" শব্দটি যোগ করে, যা আলেক্সিকে আনন্দিত করে। আমরা দেখি এবং শুনি কিভাবে আকুলিনা পড়েন "নাটালিয়া, দ্য বোয়ারের কন্যা" ঠিক শরত্কালে, আলেক্সির সাথে একসাথে আমরা "তার প্রিয় স্ক্রিবলস" বিশ্লেষণ করি, লিসার সাথে আমরা বাতিউশকভ থেকে ধার করা কবিতা সহ আলেক্সির চিঠিগুলি পড়ি। কিন্তু চিত্রনাট্যকারদের এই ধরনের বাস্তবতা পুশকিনের অলৌকিক ঘটনাকে বাতিল করে, তার অনুকরণে শেখার খেলার স্বাচ্ছন্দ্যকে প্রতিস্থাপন করে, যা অধৈর্য লিজাকে বিরক্ত করা উচিত ছিল। এটাও স্পষ্ট যে চিত্রনাট্যকাররা লিসার থেকে তার শুরু করা অভিনয়ে মূল ভূমিকা কেড়ে নিচ্ছেন: পুশকিনে, লিসাই আলেক্সিকে তাকে পড়তে এবং লিখতে শেখানোর প্রস্তাব দেয়, কারণ আকুলিনা তার সামনে "একজন নিরক্ষর বোকা"। প্রিলুকিনস্কি যুবতী। ফিল্মে, শেখার প্রক্রিয়া বেরেস্টভ এবং মুরোমস্কির পুনর্মিলনের চেয়ে অনেক আগে শুরু হয় এবং আলেক্সির উদ্যোগে, যিনি ভুলে যান যে আকুলিনা নিরক্ষর এবং তারিখটি বাতিল করার বিষয়ে তাকে সতর্ক করতে পারে না। এই পুনর্বিন্যাসটি শব্দার্থিক উচ্চারণে পরিবর্তনের দিকেও নিয়ে যায়: গল্পে আলেক্সি তার ভদ্রমহিলা অক্ষরজ্ঞানহীন কিনা তা বিবেচনা করে না, এটি লিজা যিনি বেরেস্টভকে আকুলিনার ক্ষমতা দিয়ে বিস্মিত করার উপায় খুঁজছেন, তাকে পায়ের কাছে বাঁকানোর জন্য একটি উপায় খুঁজছেন। সহজ সরল কৃষক মহিলা।
যদি পিতাদের খেলাগুলি একটি কংক্রিট প্রকৃতির হয়, তবে শিশুদের খেলাগুলি স্বতঃস্ফূর্ত হয়: তারা নতুন এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে নিষিদ্ধ সবকিছু দ্বারা আকৃষ্ট হয়। লিজা তার পিতাদের শত্রুতার কারণে আলেক্সিকে দেখতে পারে না; আলেক্সি একজন কৃষক মহিলার সাথে দেখা করতে পারে না, তাকে বিয়ে করতে পারে না। গল্প এবং চলচ্চিত্র উভয় ক্ষেত্রেই প্রতারণা একটি খেলা, থিয়েটারের অনুরূপ, যখন অভিনেতা এবং দর্শকরা তাদের অনুভূতির কথা ভুলে যান এবং আত্মসমর্পণ করেন। এবং প্রধান ভূমিকাএই পারফরম্যান্সে লিসার অন্তর্গত: হয় সে আকুলিনা, বা একজন চতুর, অ্যাংলিজাইজড যুবতী, অথবা একজন প্র্যাঙ্কস্টার, যার মাথায় সবচেয়ে অপ্রত্যাশিত ধারণা আসে। যাইহোক, আমরা লক্ষ করেছি যে চলচ্চিত্রের লেখকরা একাধিকবার এই পুশকিন নিয়ম লঙ্ঘন করেছেন: নাস্ত্য লিসাকে বেরেস্টভসের সামনে তার চেহারা পরিবর্তন করার পরামর্শ দিয়েছেন।
আমি মনে করি এটি সঠিকভাবে দেখানোর ইচ্ছা ছিল যে প্রেমের আকাঙ্ক্ষাটি যৌবনের সাথে এতটাই জৈবভাবে জড়িত যে এটি পুশকিনের গল্পের পুরো পরিবেশকে বিস্তৃত করে, যা চলচ্চিত্র নির্মাতাদের মূল উত্স থেকে আরও উল্লেখযোগ্য বিচ্যুতির দিকে নিয়ে যায়। ফিল্মে, কেবল যুবতীই প্রেমে নয়, তার দাসী নাস্ত্যও, এবং ট্রফিম তার নির্বাচিত একজনে পরিণত হয়। এই "অলৌকিক ঘটনা" হাসির সাথে অনুভূত হয় যদি আমরা মনে করি যে পুশকিনের আসল স্কেচে রাখাল ট্রফিম দাদা।
"ভদ্রলোকদের মধ্যে ঝগড়া হয়, কিন্তু চাকররা একে অপরের সাথে আচরণ করে," লিসা অবাক হয়। যার জন্য নাস্ত্য যুক্তিসঙ্গতভাবে উত্তর দেয়: "আমরা ভদ্রলোকদের সম্পর্কে কী চিন্তা করি!"
তুগিলোভোতে কৃষক নৈশভোজ ভদ্রলোকদের নৈশভোজের একটি প্যারোডি। দাসেরা তাদের প্রভুদের অনুকরণ করে এবং আলোচনা করে; তাদের নিজস্ব বাদ্যযন্ত্র আছে, নিজস্ব খেলা আছে, যেগুলো এমনকি অল্পবয়সী ভদ্রলোকেরাও বাজতে বিমুখ নয়। সাধারণভাবে, "প্রভু-ভৃত্য" থিমটি গল্পের চেয়ে চলচ্চিত্রে বেশি স্বাধীন শোনায়, যদিও এটি আনুষঙ্গিক থেকে যায়। জীবন সর্বত্র। ফিল্মে পুশকিনের গল্পের জগৎটি বিশাল এবং একীভূত হিসাবে বলা হয়েছে এবং এই পটভূমিতে মূল বিষয়গুলি আরও স্পষ্টভাবে শোনা যাচ্ছে।
খেলা তাড়াতাড়ি বা পরে শেষ হয়. এই মুহুর্তে, পুশকিন ইভান পেট্রোভিচ বেলকিনের শেষ গল্পটি ভেঙে দেয়। ফিল্মটির লেখকরা পুশকিন কাজের সুযোগের বাইরে যা রেখেছিলেন তা প্রমাণ করে এটিকে শেষ করার চেষ্টা করেন। লিসা, একটি রোম্যান্স গেয়েছেন, স্পষ্টতই আলেক্সি - বারাটিনস্কির শ্লোকগুলির উপর ভিত্তি করে তার দ্বারা রচিত, নিজেকে তার প্রেমিকের বাহুতে খুঁজে পান এবং গ্রিগরি আলেকসিভিচ তাদের আইকনের পিছনে দৌড়ানোর আদেশ দেন, যার সামনে তিনি হাঁটু গেড়ে থাকা শিশুদের আশীর্বাদ করেন। তার মেয়ে বিড়বিড় করে বলে যে তারা একে অপরকে দীর্ঘদিন ধরে ভালবাসে।
কোন কিছুকে শেষ করে দেওয়ার ইচ্ছা সবসময় উপলব্ধি করা উচিত নয়, তবে সাহিত্যের চেয়ে সিনেমায় এটি শেষ না করা অনেক বেশি কঠিন।
তারপরও গল্পের পাঠে অনভিজ্ঞ পাঠকের কাছে কী লুকিয়ে ছিল তা আরও স্পষ্ট হয়ে ওঠে ছবির পাঠে। পুশকিনের পাঠ্য থেকে বেশ কয়েকটি বিচ্যুতি থাকা সত্ত্বেও, চলচ্চিত্রের লেখকরা পুশকিনের পরিকল্পনার বিরোধিতা করেন না এবং শিশুদেরকে একটি নতুন উপায়ে "দ্য ইয়াং পিজেন্ট লেডি" পড়তে সাহায্য করেন, পুশকিনের উপাখ্যান এবং তারুণ্যের ক্রমবর্ধমান শক্তির সাথে, এর পিছনের জীবনকে প্রকাশ করে, কর্ম, এবং সুখ। আমরা যে গেমগুলি খেলি তার পিছনে, যে প্রতারণার মাধ্যমে আমরা আমাদের স্বাভাবিক এবং তাই বিরক্তিকর জীবনকে পরিবর্তন করার চেষ্টা করি, তা আত্মস্বার্থ নয়, আত্ম-উপলব্ধি, সুখের আকাঙ্ক্ষা নিহিত। এবং ফলস্বরূপ, গেমটি অন্য ব্যক্তির মধ্যে তার সত্যিকারের সমৃদ্ধ প্রকৃতি, তার সত্যিকারের "আমি" আবিষ্কার করতে সহায়তা করে, যা নিয়ম এবং নিয়মের সাথে খাপ খায় না এবং অ্যাডভেঞ্চার পরীক্ষা করে যে অনুভূতিগুলি কতটা গুরুতর, নায়করা কতটা প্রস্তুত। তাদের রক্ষা করুন। পুশকিনের জন্য, ক্রিয়া একজন ব্যক্তির চরিত্রায়নের প্রধান মাধ্যম হয়ে ওঠে এবং তার জন্য জীবন অপ্রত্যাশিত এবং তাই বিস্ময়কর।
"স্টেশন ওয়ার্ডেন" এবং "দ্য পিজেন্ট ইয়াং লেডি", তাদের বিভিন্ন উপায় সত্ত্বেও, পুশকিনের ধারণা দ্বারা একত্রিত হয় যে শুধুমাত্র যারা জীবনে বিশ্বাস করতে সাহস করে তারাই সুখ পায়। S. Solovyov এবং A. Sakharov এর চলচ্চিত্রগুলি শিশুদের এই ধারণার কাছাকাছি যেতে সাহায্য করে, A.S এর উপহারের স্বতন্ত্রতা প্রকাশ করে। পুশকিন।
সৃষ্টি তুলনামূলক বৈশিষ্ট্যদুই প্রতিবেশী জমির মালিক: ইভান পেট্রোভিচ বেরেস্টভ এবং গ্রিগরি ইভানোভিচ মুরোমস্কি। তাদের খারাপ সম্পর্কের কারণ ব্যাখ্যা করার জন্য এটি ব্যবহার করার চেষ্টা করুন।
ইভান পেট্রোভিচ বেরেস্টভ এবং গ্রিগরি ইভানোভিচ মুরোমস্কির মধ্যে অনেক মিল রয়েছে বলে মনে হয়েছিল: উভয়ই রাশিয়ান জমির মালিক, বিধবা, গ্রামের এস্টেটের স্থায়ী বাসিন্দা ছিলেন। একজন তাদের ভাগ্যের কথা চিন্তা করে একটি পুত্রকে, অন্যটি একটি কন্যাকে বড় করেছে। অতিথিপরায়ণ, বিশেষত ইভান পেট্রোভিচ, যিনি ক্রমাগত বিপুল সংখ্যক অতিথিকে আকর্ষণ করেছিলেন। তারা উভয়ই সক্রিয় এবং উদ্যোগী। ইভান পেট্রোভিচের অর্থনৈতিক উদ্ভাবন, ব্যবসা করার ঘরোয়া পদ্ধতির উপর ভিত্তি করে, তাকে সাফল্যের দিকে নিয়ে যায়, যার জন্য তিনি খুব গর্বিত এবং নিজেকে অ্যাংলোম্যানিয়াক গ্রিগরি ইভানোভিচের সাথে বৈপরীত্য করেন। বিপরীতে, মুরোমস্কির অর্থনৈতিক উদ্ভাবনগুলি ঋণ বৃদ্ধি এবং অভিভাবক পরিষদের কাছে এস্টেট বন্ধকের দিকে পরিচালিত করে। সাধারণভাবে, গল্পের প্লটের বিকাশ যেমন দেখায়, তারা উভয়ই উচ্চাকাঙ্ক্ষী, তবে খুব ভাল স্বভাবের মানুষ। উচ্চাভিলাষীতা তাদের বৈরী সম্পর্কের কারণ হয়ে দাঁড়ায়। বেরেস্টভ, যেমন ইতিমধ্যে উল্লিখিত হয়েছে, কঠোরভাবে গ্রিগরি ইভানোভিচের সমালোচনা করেছিলেন, তিনি তীব্র প্রতিক্রিয়া দেখিয়েছিলেন এবং তার জোয়েল (সমালোচক) এর সাথে ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন। যাইহোক, হাঁটার সময় একটি সাধারণ ঘটনা - ঘোড়া থেকে মুরোমস্কির পতন - তাদের পূর্ববর্তী অভিযোগগুলি ভুলে যেতে, পুনর্মিলন করতে, বন্ধুত্ব করতে এবং এমনকি সম্পর্কিত হওয়ার ইচ্ছা অনুভব করে। অবশ্যই, প্রত্যেকের উদ্দেশ্য ছিল খুবই বাস্তববাদী। মুরোমস্কি আলেক্সি বেরেস্টভকে একজন ধনী উত্তরাধিকারী দেখেছিলেন, ইভান পেট্রোভিচ গ্রিগরি ইভানোভিচকে মূল্যবান বলে মনে করেছিলেন একজন বিরল সম্পদশালী এবং দুর্দান্ত সংযোগের সাথে, যা আলেক্সিকে তার ক্যারিয়ার প্রতিষ্ঠায় সহায়তা করতে পারে। তাই জীবনের এই দৃষ্টিভঙ্গিও তাদের আরও কাছাকাছি এনেছে।জেলা যুবতী মহিলাদের একটি গ্রুপ প্রতিকৃতি আঁকুন। এটি তৈরি করার সময়, আপনি মুরোমের লিসা সম্পর্কে গল্পের শুরুতে যা শিখেছেন তা ব্যবহার করুন।
জেলার তরুণী মহিলা, যাদের মধ্যে লিজা মুরোমস্কায়া ছিলেন, তাদের আবেগপ্রবণ এবং রোমান্টিক মেজাজের দ্বারা আলাদা করা হয়েছিল। একটি নিয়ম হিসাবে, তারা বিদেশী শাসকদের দ্বারা লালিত-পালিত হয়েছিল। পুশকিন তাদের ভাল-স্বভাব হাস্যরসের সাথে বর্ণনা করেছেন ("এই কাউন্টি যুবতী মহিলারা কী আনন্দিত!")। তারা যে কাজগুলো পড়ে তার দ্বারা জীবনকে বিচার করে ফরাসি. আমাদের মনে রাখা যাক যে অতিথিদের গ্রহণ করার সময় লিসা আলেক্সির সাথে ফরাসি কথা বলে। রোমান্টিক বইগুলির জন্য ধন্যবাদ, তারা স্বপ্নময়, সংবেদনশীল হয়ে ওঠে এবং প্রেমের অ্যাডভেঞ্চার আশা করে। ইভেন্টগুলিকে একটি আসন্ন গাড়ির ঘণ্টা বাজানো, শহরে ভ্রমণ বা অতিথির কাছ থেকে দেখা বলে মনে করা হয়। তবে এই অদ্ভুততা সত্ত্বেও, পুশকিনের মতে, স্বাধীনতায়, নির্জনে থাকার কারণে তাদের বেশ কয়েকটি সুবিধা রয়েছে। লেখক তাদের মৌলিকতা সম্পর্কে একটি গুরুত্বপূর্ণ মন্তব্য করেছেন, যা কখনও কখনও তাদের মেট্রোপলিটান যুবতী মহিলাদের থেকে অনুকূলভাবে আলাদা করে, যেখানে আলোর প্রকৃতি ব্যক্তিত্বকে মসৃণ করে এবং আত্মাকে একঘেয়ে করে তোলে। সমাজের মহিলারা দাসীদের সাথে এমনভাবে যোগাযোগ করত যেন তারা আস্থাভাজন ছিল, যা লিসা সম্পর্কে বলা যায় না, যার জন্য "ফ্রেঞ্চ ট্র্যাজেডির যে কোনও আত্মবিশ্বাসীর চেয়ে নাস্ত্য প্রিলুচিনা গ্রামে অনেক বেশি গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ছিলেন।"
আলেক্সির প্রতি জেলা যুবতী মহিলাদের মনোযোগ, তাকে নিয়ে তাদের সমস্ত জল্পনা তাদের স্বপ্নময়তা, রহস্যময় এবং রোমান্টিক সবকিছুর প্রতি ভালবাসাকে জোর দেয়। এবং, স্পষ্টতই, আলেক্সি, এই গুণগুলি জেনে, তাদের সমাজে কৃষক মেয়েদের তুলনায় সম্পূর্ণ ভিন্নভাবে আচরণ করেছিল। একই সময়ে, কাউন্টি যুবতী মহিলারা, লিজা দ্বারা বিচার, সম্পদশালী, উদ্যোগী, এবং গ্রামের জীবনের অদ্ভুততা সম্পর্কে জ্ঞানী হতে পারে।
অনুসন্ধান অপরিহার্য উপাদানরচনা: শুরু এবং ক্লাইম্যাক্স।
প্লটটি একটি কৃষক মেয়ের ছদ্মবেশে আলেক্সির সাথে দেখা করার লিজার সিদ্ধান্ত এবং এই পরিকল্পনার বাস্তবায়নের সূচনা। ক্লাইম্যাক্স - মুহূর্ত সর্বোচ্চ ভোল্টেজ, একটি টার্নিং পয়েন্ট, যার পরে ক্রিয়াটি দ্বন্দ্বের সমাধানের দিকে, একটি নিন্দার দিকে চলে যায়। এমন একটি মুহূর্ত হল মুরোমস্কির বাড়িতে আলেক্সির আগমনের দৃশ্য, "তার সাথে খোলামেলা কথোপকথন করার জন্য," লিসার সাথে দেখা করা এবং তার প্রিয় আকুলিনাকে স্বীকৃতি দেওয়া। এই দৃশ্য থেকে, যা কর্মের সর্বোচ্চ উত্তেজনার মুহূর্তকে উপস্থাপন করে, দ্বন্দ্বের সমাধান শুরু হয়, যা একটি নিন্দায় পরিণত হয়।
গল্পটি এই কথায় শেষ হয়েছে: "পাঠকরা আমাকে নিন্দা বর্ণনা করার অপ্রয়োজনীয় বাধ্যবাধকতা থেকে মুক্তি দেবেন।" আপনি এই ফলাফলটি কীভাবে কল্পনা করেছেন তা কয়েকটি শব্দে বর্ণনা করার চেষ্টা করুন। আপনি কি লেখকের ইঙ্গিত অনুভব করেন?
পুশকিন গল্পের প্লট নিয়ে যুক্তি দিয়েছিলেন যে একটি বিশদ নিন্দা জানানো সবসময় প্রয়োজন হয় না। এটা এখানে সুস্পষ্ট এবং পাঠক নিজে থেকে ভালোভাবে উপস্থাপন করতে পারেন। আপনারা প্রত্যেকে নিজের মত করে উপস্থাপন করবেন। তবে যা সাধারণ তা হল পিতামাতার আশীর্বাদ, যা মুরোমস্কির বিস্ময়কর শব্দ দিয়ে শুরু হয়েছিল: “আহা! হ্যাঁ, মনে হচ্ছে বিষয়টি ইতিমধ্যেই সম্পূর্ণ সমন্বিত…”- এবং তরুণদের আরও সুখী ভাগ্য।
গল্পের এপিগ্রাফ কীভাবে এর প্লটের সাথে সম্পর্কিত তা নিয়ে ভাবার চেষ্টা করুন।
যে কোনও কাজের ক্ষেত্রে, এপিগ্রাফ অবশ্যই প্লটের সাথে, বা কাজের ধারণার সাথে বা চরিত্রগুলির বৈশিষ্ট্যের সাথে সংযুক্ত থাকে। গল্পের প্লট, যা পোশাক পরিবর্তনের উপর ভিত্তি করে, এপিগ্রাফের প্রতিধ্বনি করে। আই.এফ. বোগডানোভিচের "ডার্লিং" কবিতার একটি উদ্ধৃতি একটি এপিগ্রাফ হিসাবে গ্রহণ করে পুশকিন জোর দিয়েছিলেন যে আলেক্সি বেরেস্টভের আত্মায় উদ্ভূত একটি কৃষক মেয়ের প্রতি ভালবাসা সমস্ত সামাজিক কুসংস্কারের চেয়ে শক্তিশালী। লিসা-আকুলিনা আলেক্সিকে তার আধ্যাত্মিক সৌন্দর্য, প্রাকৃতিক বুদ্ধিমত্তা, আত্মসম্মান এবং স্বাভাবিক আচরণ দিয়ে আকৃষ্ট করেছিল। তিনি নিজেও তার প্রতি আন্তরিক আকর্ষণ অনুভব করেছিলেন, যদিও তিনি আগত যুবকটির সম্পর্কে অনেক রহস্যময় জিনিস শুনে বিশুদ্ধ কৌতূহল থেকে খেলাটি শুরু করেছিলেন।
একজন ব্যক্তির চরিত্র জন্মের সময় নির্ধারিত হয় না; এটি পরিবেশ এবং সমাজের প্রভাবের অধীনে প্রাকৃতিক তথ্যের ভিত্তিতে বিকশিত হয়, বিশেষত জীবনের বাঁকগুলিতে নিজেকে স্পষ্টভাবে প্রকাশ করে।
পুশকিন বেরেস্টভ এবং মুরোমস্কি, আলেক্সি এবং লিজার চরিত্রগুলির মূল্যায়নমূলক সংজ্ঞা দেন না।
নায়কদের একটি আত্মবিশ্বাসের সাথে রূপরেখাযুক্ত জীবন কাহিনী, প্রতিকৃতির সংক্ষিপ্ত লাইন, অনুপযুক্তভাবে সরাসরি বক্তৃতা সহ সংক্ষিপ্ত এবং সংক্ষিপ্ত বক্তৃতা বৈশিষ্ট্য, বর্তমান পরিস্থিতিতে নায়কদের আচরণ - এগুলি গল্পে চরিত্র তৈরির শৈল্পিক উপায়।
প্রকৃতপক্ষে, "দ্য ইয়াং লেডি-কৃষক মহিলা" এর কর্মের সময়সীমা সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে। এটি দুই থেকে তিন মাস, নাস্ত্যের শেফের স্ত্রীর সাথে দেখা এবং স্বীকৃতির দৃশ্য থেকে শুরু করে। যাইহোক, যখন আমরা মুরোমস্কি এবং বেরেস্টভের জীবনী পুনরুদ্ধার করি তখন সীমানাগুলি পিছনে ঠেলে দেওয়া হয় এবং সামনের দিকে তাকালে আমরা দেখতে পাই যে কীভাবে দুটি সম্পত্তি, দুটি পরিবার এক হয়ে যায় - একটি ধনী, অন্যটি সম্ভ্রান্ত, এবং বৃদ্ধরা তাদের নাতি-নাতনিদের বাচ্চা করে।
তার যৌবনে তিনি প্রহরী হিসাবে কাজ করেছিলেন। দ্বিতীয় ক্যাথরিনের অধীনে, প্রহরীতে সেবা ধনী সম্ভ্রান্ত পরিবারের জন্য একটি বিশেষাধিকার ছিল। রক্ষীরা সর্বদা সম্রাজ্ঞীর সমর্থন ছিল। এটা কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে বেরেস্টভ 1797 সালের শুরুতে অবসর নিয়েছিলেন, যখন দ্বিতীয় ক্যাথরিনের মৃত্যুর পরে, পল প্রথম, যিনি রাশিয়ায় প্রুশিয়ান আদেশ আরোপ করেছিলেন, সিংহাসনে এসেছিলেন। একজন যুবক, উদ্যমী রক্ষক, বেরেস্টভ, বেশিরভাগ রাশিয়ান লোকের মতো, পল আইকে মানতে চান না এবং নতুন আদেশের বিরুদ্ধে তার প্রতিবাদ তার পদত্যাগের মাধ্যমে প্রকাশ করা হয়েছে. বেরেস্টভের বয়স তখন প্রায় 30 বছর, অর্থাৎ তিনি 1767 সালের দিকে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।
1801 সালে, প্রথম আলেকজান্ডার সম্রাট হন। দাসত্বঅস্থির লাগছিল। অভিজাতরা সব সুযোগ-সুবিধা ভোগ করত। সম্ভ্রান্তরা বুঝতে পেরেছিলেন যে কারখানা এবং কারখানাগুলি একটি লাভজনক ব্যবসা, তাই রাশিয়ায় শিল্প উদ্যোগের সংখ্যা উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে। এস্টেটের একমাত্র মালিক হওয়ার পর, বেরেস্টভ তার পিতামাতার বাড়ি নিয়ে সন্তুষ্ট ছিলেন না, তবে নিজের বাড়ি তৈরি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। নিজস্ব পরিকল্পনা(তার সাথে তুলনা করার মতো কিছু ছিল - সে সেন্ট পিটার্সবার্গে কাজ করেছিল!) কারখানা নির্মাণে বিনিয়োগ করা অর্থ দ্রুত ফেরত দেওয়া হয় এবং আয় তিনগুণ বেড়ে যায়। চাকরিজীবীদের ভাড়া করা শ্রমিকদের মতো বেতন দিতে হতো না। বেরেস্টভ প্রদেশের অন্যতম ধনী জমির মালিক হয়ে ওঠেন, তার ছেলেকে, যিনি ততদিনে বড় হয়েছিলেন, তাকে রাজধানীতে পড়তে পাঠান এবং তারপরে বিশ্ববিদ্যালয়ে (গটিংজেন বিশ্ববিদ্যালয় রাশিয়ান শিক্ষার্থীদের মধ্যে সবচেয়ে জনপ্রিয় ছিল), তিনি নিজেই অতিথিদের গ্রহণ করেন, ঘোড়া এবং কুকুরের যত্ন নেন, সিনেট গেজেট ছাড়া কিছুই পড়েননি এবং খরচ নিজেই রেকর্ড করেন।
গার্হস্থ্য, রাশিয়ান - বা কৃপণতার সীমানায় অর্থনীতির বাইরে সবকিছুর প্রতি স্নেহের কারণে, তিনি কাপড়ের তৈরি একটি ফ্রক কোট পরতেন। বাড়ির কাজ, কিন্তু সপ্তাহের দিনগুলিতে তিনি একটি কর্ডরয় জ্যাকেট পরতেন। দেখে মনে হয়েছিল যে তিনি একজন অতিথিপরায়ণ হোস্ট ছিলেন, কিন্তু প্রতিবেশীরা তাকে তার অর্থনৈতিক ব্যবস্থাপনার বিষয়ে উচ্চস্বরে প্রশংসার সাথে এই আচরণের জন্য অর্থ প্রদান করে এবং সম্মত হন যে তিনি সবচেয়ে বুদ্ধিমান ব্যক্তি, তার নার্সিসিজমের সাথে হস্তক্ষেপ করেননি, নম্রতার ভঙ্গি করেছিলেন এবং তারপরে বেরেস্টভ সম্পর্কে মুরোমস্কিকে বলতে গিয়েছিলেন এবং গ্রিগরি ইভানোভিচের ক্রোধে নিজেকে মজা করেছিলেন।
অবশ্যই, বেরেস্টভ একজন ভাল হোস্ট ছিলেন। রাশিয়ান লোকেরা এই জাতীয় লোকদের সম্পর্কে বলেছিল: "অহংকার মহৎ, কিন্তু মন কৃষক।" (V.I. ডাল)।তিনি কাজ এবং সময়ের মূল্য জানতেন, তিনি অর্থের মূল্য জানতেন এবং তাই মুরোমস্কির বাড়াবাড়ি বুঝতে পারেননি। আত্মবিশ্বাস ইভান পেট্রোভিচকে সর্বত্র বাড়িতে অনুভব করতে দেয়। তিনি তার আশেপাশের লোকেদের শোনার সাথে অভ্যস্ত ছিলেন এবং তিনি মানুষের মেজাজ সম্পর্কে খুব বেশি চিন্তা করতেন না।
বেরেস্টভের মূল্য শৃঙ্খলে প্রথম স্থানে ছিল সম্পদ এবং সম্পত্তি। তিনি তার সম্পদের উপর জোর দেওয়ার একটি সুযোগ মিস করেন না: তিন মাইল ভ্রমণ করতে, তিনি ছয়টি ঘোড়া ব্যবহার করেন; একগুঁয়ে আলেক্সি, যিনি লিজা মুরোমস্কায়াকে বিয়ে করতে চান না, তাকে তার উত্তরাধিকার থেকে বঞ্চিত করার হুমকি দেওয়া হয়েছে। তিনি তার ছেলের বিয়েকে লাভজনক চুক্তি হিসেবে দেখেন: “গ্রিগরি ইভানোভিচ ছিলেন কাউন্ট প্রনস্কির ঘনিষ্ঠ আত্মীয়, একজন মহীয়সী এবং শক্তিশালী মানুষ; গণনা আলেক্সির জন্য খুব দরকারী হতে পারে ..."
বেরেস্টভের ইমেজ থেকে কিরিলা পেট্রোভিচ ট্রোইকুরভের ইমেজের মাত্র কয়েকটি ধাপ রয়েছে। উভয়ের প্রধান, সবচেয়ে বিশিষ্ট, বিশিষ্ট চরিত্রের বৈশিষ্ট্য হল আত্মপ্রেম।
যদি আমরা শর্তসাপেক্ষে একটি নাটকের মতো গল্পটিকে পাঁচটি অভিনয়ে ভাগ করি, তাহলে প্রথম দুটিতে আমরা দেখতে পাই বেরেস্টভ এবং মুরোমস্কির মধ্যে একটি কথিত উচ্চারিত দ্বন্দ্ব।
কাউন্ট প্রনস্কির একজন ঘনিষ্ঠ আত্মীয় এবং একটি উল্লেখযোগ্য ভাগ্য ছিল। এটা সম্ভব যে তিনি মস্কোতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং যদি তিনি শৈশবে তার এস্টেট পরিদর্শন করেন তবে তিনি খুব কমই এটি পরিদর্শন করেছিলেন। এই মানুষ যারা যারা দাম জানেনশ্রম এবং সময় ব্যয় করা, রুটি কীভাবে জন্মাবে তা না ভেবে, অযত্নে রাজধানীতে তাদের ভাগ্য নষ্ট করেছে, কার্ডে হারিয়ে গেছে, সংগঠিত বলে (ইউজিন ওয়ানগিনের বাবার কথা মনে রাখবেন)। মুরোমস্কি পরিবেশন করেছিলেন, তবে সম্ভবত বেশি দিন নয় ("বৃদ্ধরা তাদের পরিষেবার পুরানো সময় এবং উপাখ্যানগুলি মনে রেখেছিল")। সম্ভবত তিনি বিদেশ ভ্রমণ করেছিলেন, যেখানে তিনি অ্যাংলোম্যানিয়াতে সংক্রামিত হয়েছিলেন, অর্থাৎ, তিনি ইংরেজী সবকিছুর একজন উত্সাহী সমর্থক হয়েছিলেন।
মস্কোতে, তার মেয়ে জন্মগ্রহণ করেছিল এবং বড় হয়েছিল। তার স্ত্রীর মৃত্যুর পর, মুরোমস্কি তার মেয়েকে নিয়ে তার গ্রামে চলে যান। তার "ঠাট্টা" - ইংরেজি বাগান, বরের উপর ইংরেজি জকিদের পোশাক, "ম্যাডাম মিস জ্যাকসন" এর বিষয়বস্তু, যিনি "প্রাপ্ত... দুই হাজার রুবেল এবং একঘেয়েমিতে মারা যান এই বর্বর রাশিয়া"এগুলি সমস্ত নতুন ঋণে পরিণত হয়েছিল, তদুপরি, অভিভাবক পরিষদের কাছে গ্রিগরি ইভানোভিচ কর্তৃক প্রতিশ্রুতিবদ্ধ এস্টেটের কৃষকদের জমির মালিক সফলভাবে ব্যয় করা পরিমাণের সুদ দিতে হয়েছিল। কৃষকরা দেউলিয়া হয়ে গিয়েছিল, এবং প্রতিবেশীরা প্রশংসা করেছিল যে কীভাবে মুরোমস্কি তার মেয়েকে ভালবাসতেন এবং আদর করতেন, যাকে তিনি উত্তরাধিকার ছাড়াই রেখে গিয়েছিলেন, প্রকৃতপক্ষে শুধুমাত্র ঋণ দিয়ে (“... তার মায়ের সমস্ত হীরা, এখনও প্যান করা হয়নি, তার আঙ্গুল, ঘাড়ে এবং চকচকে ছিল। কান")। তা ছাড়া, সে কখনও তার মধ্যে প্রবেশ করার চেষ্টা করেনি ভেতরের বিশ্বের. তিনি নিজের জন্য সুবিধাজনক উপায়ে তার কাছে বোধগম্য নয় এমন সমস্ত ক্রিয়াকে ব্যাখ্যা করেছিলেন: লিসার প্রথম প্রথম হাঁটার পরে, তিনি "ইংরেজি পত্রিকা থেকে সংগ্রহ করা মানুষের দীর্ঘায়ুর নীতি" সম্পর্কে কথা বলেন; রাতের খাবারের জন্য লিসাকে সাজানোর পরে, তিনি তাকে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেন এবং উত্তরের জন্য অপেক্ষা না করে তার মেয়েকে হোয়াইটওয়াশ ব্যবহার করার পরামর্শ দেন।
বেরেস্টভ যেমন তার ছেলেকে দেখে না এবং বোঝে না, তেমনি মুরোমস্কি লিজাতে কেবল প্র্যাঙ্কস্টার এবং মিনক্স বেটসিকে দেখেন। তবে বেরেস্টভ যদি ক্রিলোভের পরিশ্রমী পিঁপড়ার মতো হয়, তবে তার প্রতিবেশী পতঙ্গের মতো জীবন যাপন করে। এই স্খলন, সমস্যার গুরুতর সমাধান এড়িয়ে চলার অভ্যাস, অসতর্কতা ও দায়িত্বহীনতাও তার বক্তব্যে প্রকাশ পায়। ("তুমি কি পাগল?" বাবা আপত্তি করলেন। "কতদিন আগে তুমি এত লাজুক হয়ে গেছ, নাকি উপন্যাসের নায়িকার মতো তাদের প্রতি তোমার বংশগত ঘৃণা আছে?")
আমরা লিসার বিয়ে সম্পর্কে মুরোমস্কির একই ধারণা দেখতে পাই: “...ইভান পেট্রোভিচের মৃত্যুর পর, তার সমস্ত সম্পত্তি আলেক্সি ইভানোভিচের হাতে চলে যাবে; যে এই ক্ষেত্রে আলেক্সি ইভানোভিচ সেই প্রদেশের অন্যতম ধনী জমির মালিক হবেন এবং তার লিজাকে বিয়ে না করার কোন কারণ নেই।” মুরোমস্কির চিন্তা মৃত্যুরপ্রতিবেশী পরিচিতি রূপান্তর অবদান বন্ধুত্ব!
তিনি যেমন সহজে আর্থিক বিষয়গুলির কাছে যান, মুরোমস্কি হৃদয়ের বিষয়গুলিকে বিবেচনা করেন: "... যদি আলেক্সি প্রতিদিন আমার সাথে থাকে, তবে বেটসিকে তার প্রেমে পড়তে হবে। এই কোর্সের জন্য সমতুল্য. সময় সবকিছু ঠিক করে দেবে।" গ্রিগরি ইভানোভিচ তার মেয়েকে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব পরিত্রাণ পেতে চান, কারণ সবচেয়ে ভারী বোঝা দায়িত্বের বোঝা।
পুশকিন নিজেই, কথককে ধন্যবাদ - বেলকিন, একজন "শিক্ষিত ইউরোপীয়" এর জীবন সম্পর্কে সরাসরি মূল্যায়ন করেন না, শুধুমাত্র একবার শান্ত চোখে - আলেক্সির চোখ - আমরা মুরোমস্কিকে কেবল "নার্সিসিস্টিক অ্যাংলোম্যানিয়াক" হিসাবে দেখি এবং বেরেস্টভ। একজন "বিচক্ষণ জমির মালিক" হিসাবে।
তাই, জীবন অবস্থানবেরেস্টভ এবং মুরোমস্কি একই প্ল্যাটফর্মে নির্মিত - গর্বের উপর। এটিই ছিল, এবং "ছোট ভরাটের ভীরুতা" নয় যা "প্রাচীন এবং গভীরভাবে প্রোথিত" শত্রুতার অবসানের কারণ হয়ে উঠেছে। কোন শত্রুতা ছিল? এটি প্রাচীন হতে পারে না, মুরোমস্কি এত দিন প্রিলুচিনে বাস করেননি এবং প্রতিবেশীরা এর গভীরতা চিত্রিত করেছেন, এক জমির মালিকের কথা অন্যের কাছে পৌঁছে দেওয়ার জন্য উদ্যোগী।
লেখক পিতাদের শত্রুতার থিম প্যারোডি করেছেন, ডব্লিউ. শেক্সপিয়ারকে জনপ্রিয় ধন্যবাদ, যে কারণে তিনি এত শব্দ ব্যবহার করেন হঠাৎ, অপ্রত্যাশিতভাবে, ঘৃণা, শত্রুএবং প্রতিশ্রুতিশীল "হঠাৎ নিজেকে পিস্তলের গুলি দূরত্বের মধ্যে আবিষ্কার করে।" কিন্তু শত্রুতা প্রতিবেশীদের দ্বারা উস্কানি এবং মত ফেটে যায় সাবানের বুদবুদ, দুই জমির মালিকের প্রথম বৈঠকে।
এটি লক্ষ করা উচিত যে "ডুব্রোভস্কি" তে সংঘর্ষটি ইতিমধ্যেই বাস্তব, এটি এক প্রতিবেশীর স্বাধীনতা এবং অন্য প্রতিবেশীর ক্ষমতার লালসার উপর ভিত্তি করে।
বেরেস্টভ এবং মুরোমস্কি আভিজাত্যের দুটি সাধারণ প্রতিনিধি XIX এর প্রথম দিকেশতাব্দীতে, I.S. Turgenev, L. N. Tolstoy, I. A. Goncharov এবং I. A. Bunin-এর নায়কদের মধ্যে তাদের ছবিগুলি অব্যাহত থাকবে।
19 শতকে, সময়ের সাথে সাথে আপেক্ষিক গতি আরও তীব্র হয় এবং আই.এস. তুর্গেনেভ, এ.এস. পুশকিন পিতা ও সন্তানদের মধ্যে দ্বন্দ্বের বিষয়বস্তুর রূপরেখা দেন। ইভান পেট্রোভিচ বেরেস্টভ, তার এস্টেটে সেনেট গেজেট পড়ছেন, একজন বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রের জীবন কী দিয়ে ভরা তা তার কোনও ধারণা নেই। বাবা একাকী মূর্তি, তার অভ্যাস হিমায়িত। আলেক্সিতে আমরা বেশ কয়েকটি উপ-ব্যক্তিত্বকে আলাদা করতে এবং হাইলাইট করতে পারি, যার প্রত্যেকটি তার নিজস্ব জীবন যাপন করে, যেমনটি ছিল, একই সময়ে তারা একটি একক সমগ্র গঠন করে।
আলেক্সি দ্য হুসার।তার বাবা তাকে যেতে দেবে না মিলিটারী সার্ভিস, কিন্তু আলেক্সি গোঁফ বাড়ায় ঠিক সেই ক্ষেত্রে। "আলেক্সি সত্যিই দুর্দান্ত ছিল। এটা সত্যিই দুঃখজনক হবে যদি তার সরু ব্যক্তিত্বকে কখনোই সামরিক ইউনিফর্ম দ্বারা একত্রিত না করা হয় এবং যদি ঘোড়ায় চড়ে দেখা না করে, তিনি তার যৌবন অফিসের কাগজপত্রের উপর বাঁকিয়ে কাটিয়ে দেন।"
আলেক্সি একটি রহস্যময় বিষন্ন,আনা নতুন ফ্যাশনরাজধানী থেকে প্রদেশে। “তিনিই সর্বপ্রথম তাদের সামনে উপস্থিত হয়েছিলেন, বিষণ্ণ এবং হতাশ, প্রথম তিনি তাদের হারানো আনন্দ এবং তার বিবর্ণ যৌবন সম্পর্কে বলেছিলেন; তদুপরি, তিনি একটি কালো আংটি পরেছিলেন যার সাথে মৃত্যুর মাথার ছবি ছিল।"
কতটা অনুরূপ:
লেনস্কি তার গানে আন্তরিক ছিলেন। আলেক্সি নিজের জন্য এই ভূমিকাটি তখনই বেছে নিয়েছিলেন যখন এটি তার কাছে প্রয়োজনীয় বলে মনে হয়েছিল: "তিনি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে ঠান্ডা অনুপস্থিত মানসিকতা, যে কোনও ক্ষেত্রেই, সবচেয়ে শালীন জিনিস।"
আলেক্সি মাস্টার।"আশ্চর্যজনকভাবে ভাল," নাস্ত্য তার সম্পর্কে বলেছেন, "সুদর্শন, কেউ বলতে পারে। সরু, লম্বা, তার গাল জুড়ে ব্লাশ..." কৃষক মহিলা এবং উঠানের মেয়েদের সাথে, তিনি "অনুষ্ঠানে না দাঁড়াতে অভ্যস্ত" এবং ভদ্রলোকের মতো নয়, একটি নষ্ট বার্চুকের মতো আচরণ করেন।
আলেক্সি-পুত্রতার বাবার স্বভাব ভালভাবে জানেন, যিনি যদি তার "মাথায় ঢুকে যান, তাহলে, তারাস স্কোটিনিনের কথায়, আপনি তাকে পেরেক দিয়ে ছিটকে দিতে পারবেন না" তাই, তার বাবার সাথে কথোপকথনে, তিনি গ্রহণ করেন একটি সম্মানজনক পুত্রের ভঙ্গি এবং তার পিতার ইচ্ছার প্রতি বাধ্য দেখাতে পছন্দ করে যতক্ষণ না সে আপনাকে জীবিত না নেয়।
আলেক্সি দ্য গটিংজেনার।জার্মানিতে, গটিংজেন বিশ্ববিদ্যালয়ে, রাশিয়ান আভিজাত্যের ফুল তখন অধ্যয়নরত ছিল। সেখানে তারা দর্শনের কথা বলেছেন, মানুষের স্বাধীনতা ও আলোকিতকরণের কথা বলেছেন, প্রগতিশীল সাহিত্য পাঠ করেছেন এবং কর্তব্য ও সম্মানের কথা বলেছেন। আলেক্সি, আকুলিনাকে পড়তে এবং লিখতে শেখাতে শুরু করে, অবাক হয়েছিলেন: "হ্যাঁ, আমাদের শিক্ষা ল্যানকাস্ট্রিয়ান পদ্ধতির চেয়ে দ্রুত এগিয়ে যায়।" পিয়ার এডুকেশনের বেল-ল্যাঙ্কাস্টার সিস্টেম, যখন বয়স্ক সফল ছাত্ররা (মনিটর), একজন শিক্ষকের নির্দেশনায়, অন্যান্য ছাত্রদের ক্লাস শেখাতেন, 1818 সাল থেকে রাশিয়ায় পরিচিত হয়ে ওঠে।
এই ব্যবস্থাটি প্রগতিশীল বলে বিবেচিত হত, এবং এটি সৈন্যদের মধ্যে সাক্ষরতা ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য ডিসেমব্রিস্টরা ব্যবহার করত। এই সিস্টেমের সাথে আলেক্সির পরিচিতি উন্নত, শিক্ষিত আভিজাত্যের সাথে তার সংযোগের কথা বলে।
তৃতীয় পাঠের জন্য, আলেক্সি আকুলিনাকে নিয়ে আসে এন.এম. করমজিনের "নাটালিয়া, দ্য বোয়ারস ডটার"। এটি একটি সংবেদনশীল-রোমান্টিক চেতনায় একটি ঐতিহাসিক আইডিল - দুই প্রেমিকের গল্প, যাদের জীবন রাষ্ট্রের ভাগ্যের সাথে অঙ্গাঙ্গীভাবে জড়িত। এনএম করমজিনের বইগুলি পুরানো বেরেস্টভের লাইব্রেরিতে খুব কমই রাখা হয়েছিল। কারামজিন ছিলেন রাশিয়ান সাহিত্যের পুরো যুগ, তরুণ কবিদের প্রতিমা। তার কাজের ধারণাটি ছিল "আমাদের পিতৃভূমিতে মানুষের পদমর্যাদা উন্নত করা" ("একসময় একজন ভাল রাজা ছিল")।
আলেক্সি ( প্রধান চরিত্র"নাটালিয়া, দ্য বোয়ারস ডটার" (এছাড়াও আলেক্সি) এবং লিসা মানুষের হৃদয়ের গতিবিধি সম্পর্কে পড়েছেন। লিসা ইতিমধ্যে বইটির সাথে পরিচিত হতে পারে এবং এটি সম্পর্কে অনেক কিছু ভেবেছিল, কারণ তার মন্তব্যগুলি "সত্যিই" আলেক্সিকে অবাক করে।
গল্পের সাবটেক্সট হল করমজিনের "পুরো লিজা" এর প্লটের সাথে আলেক্সি এবং আকুলিনার সম্পর্কের সংযোগ, যেখানে সম্ভ্রান্ত ইরাস্ট খাঁটি হৃদয়ের কৃষক মহিলা লিজাকে প্রলুব্ধ করে। কিছু মুহুর্তে, ইরাস্ট তার চারপাশের সমাজের সামন্ত নৈতিকতার বাইরে যাওয়ার চেষ্টা করে। আলেক্সি এই সত্যে সন্তুষ্টি খুঁজে পান যে আকুলিনার সাথে তার সম্পর্ক প্রলোভনের মতো দেখায় না, যে তিনি কখনও তার কথা ভঙ্গ করেননি, তিনি তার প্রিয়জনকে শিক্ষিত করতে নিযুক্ত ছিলেন: “আকুলিনা দৃশ্যত কথা বলার সর্বোত্তম পদ্ধতিতে অভ্যস্ত হয়েছিলেন এবং তার মন লক্ষণীয়ভাবে বিকশিত এবং গঠিত।"
আলেক্সি এখনও তার যেকোনো ভূমিকা নিতে স্বাধীন। একটি মুখোশ তখনও তার উপর জন্মায়নি, তিনি "...একজন দয়ালু এবং উত্সাহী সহকর্মী ছিলেন এবং একটি বিশুদ্ধ হৃদয়ের অধিকারী ছিলেন, নির্দোষতার আনন্দ অনুভব করতে সক্ষম।"
বিবাহ সম্পর্কে তার বাবার কথার পরে আলেক্সি আন্তরিকভাবে আমাদের সামনে উপস্থিত হয় এবং বিস্মিত হয়। ধাক্কার অবস্থা কেটে যায় এবং পরবর্তী বেশ কয়েকটি মন্তব্যের সময়, আলেক্সি একটি ভূমিকা বেছে নিতে শুরু করে, আচরণের একটি বিকল্প। তিনি এখনও সম্পূর্ণরূপে একটি বাধ্য পুত্রের ভাবমূর্তি ত্যাগ করেননি এবং তার প্রত্যাখ্যানকে অনুপ্রাণিত করতে পারেননি, তবে তার ঘরে, "পিতা-মাতার ক্ষমতার সীমা" প্রতিফলিত করে, তিনি তার অনুভূতি বোঝার চেষ্টা করেন এবং মুরোমস্কির কাছে নিজেকে ব্যাখ্যা করার এবং বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নেন। একজন কৃষক মহিলা। এবং সন্তুষ্টির অনুভূতি তাকে সিদ্ধান্ত নেওয়ার বাস্তবতার মতো এতটা ধারণা দেয় না। তবে একজন কৃষক মহিলাকে বিয়ে করার সিদ্ধান্তটি জীবনের পরীক্ষার বিষয় নয়, যেহেতু কৃষক মহিলাটি কাল্পনিক হয়ে উঠেছে। পিতার সাথে বিরোধও তার ভিত্তি হারায়।
মনোবিজ্ঞানী পুশকিন কেন আমাদের আলেক্সির উপ-ব্যক্তিত্বের একটি স্ট্রিং দেন? আলেক্সি একজন হুসার, একজন ফ্যাশনেবল মেলানকোলিক, একজন যুবক ভদ্রলোক, একজন বাধ্য ছেলে, একজন দয়ালু সহকর্মী, একজন শিক্ষিত গটিংজেনার। এই তালিকায় আমরা একজন আধিকারিক, সিভিল সার্ভিসের একজন ব্যক্তির সম্ভাব্য বর্তমান চিত্রও যোগ করতে পারি, যার সম্পর্কে আমরা জানি যে তিনি "মাথা লম্ফ" করবেন না।
আলেক্সি সম্ভাব্যভাবে সমস্ত পথের সূচনা ধারণ করে যা ভবিষ্যতে রাশিয়ান করবেআভিজাত্য পুশকিন গল্পের সমাপ্তি খোলা রেখেছিলেন: আলেক্সি কোন রাস্তাটি নেবে তা আমরা জানি না। আমরা নিরাপদে বলতে পারি যে "দ্য পিজেন্ট ইয়াং লেডি" আসলে একটি যুগ সৃষ্টিতে ভরা গল্প। জীবনের বিষয়বস্তু. "বেলকিনস টেলস" এর পুরো চক্রের শেষে এই গল্পটি রেখে পুশকিন রাশিয়ান সমাজের কাছে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করছেন বলে মনে হচ্ছে: আমরা কোথায় যাব? আমরা কেমন হব? আমরা কি ধরনের জীবন বানাবো?
কিছু সমসাময়িক গল্পের গভীরতা বুঝতে পেরেছিল এবং পুশকিনের প্রশ্নের উত্তর ছিল রাশিয়ার ইতিহাস।
সবসময় গবেষকদের আকৃষ্ট করেছে। প্রতিস্থাপন করা মুখোশের সংখ্যার প্রতি মনোযোগ দেওয়া হয়েছিল: লিসা, বেটসি, আকুলিনা।
একটি মাস্করেড এমন একটি জায়গা যেখানে প্রত্যেকে স্বীকৃত হওয়ার ভয় ছাড়াই তাদের সারমর্ম দেখাতে পারে। মানুষ একটি মাস্করেডে অংশগ্রহণ করে যাতে নিজেদের হওয়ার সুযোগ থাকে, যদি পরিস্থিতি হয় প্রাত্যহিক জীবনমানুষের সারমর্ম উপলব্ধি করার সুযোগ দেবেন না।
পুরো গল্প জুড়ে, আলেক্সি তার চেহারা পরিবর্তন করে না, তবে আমাদের কাছে বিভিন্ন ছদ্মবেশে উপস্থিত হয়। লিসা, মুখোশ পরিবর্তন করে, মূল ধারণার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করে না - বিশ্বাস এবং কোমল - মহিলা - ভালবাসার ধারণা।
লিসা - সম্ভ্রান্ত মহিলা, কিন্তু মারিয়া কিরিলোভনা ট্রোইকুরোভার মতো তার মধ্যে কোনও অভিজাত অহংকার নেই। তিনি আনন্দের সাথে নাস্ত্যের সাথে কথা বলেন, গ্রামের মেয়েদের বিষয় এবং উদ্বেগের মধ্যে প্রবেশ করেন, স্থানীয় উপভাষা বলতে জানেন এবং একটি মোটা শার্ট এবং একটি নীল চাইনিজ সানড্রেস পরা নিজের জন্য লজ্জাজনক বলে মনে করেন না।
লিসা একজন অনাথ. তার মা তাকে পরামর্শ দিয়ে সাহায্য করবে না। বাবা, মিস জ্যাকসনকে নিয়োগ করে, বিশ্বাস করেন যে তিনি তার লালন-পালনের জন্য সবকিছু করেছিলেন। মিস জ্যাকসন, পরিবর্তে, তার নির্দেশাবলী দিয়ে তাকে বিরক্ত করেন না। এইভাবে, তার জীবন, একটি নদীর মতো, ধর্মনিরপেক্ষ কনভেনশনের গ্রানাইট তীরে চালিত না হয়ে, অবাধে এবং অবাধে প্রবাহিত হয়। তিনি একজন স্থানীয় তরুণী, কিন্তু তিনি অন্ধভাবে মেট্রোপলিটন ম্যাগাজিনের ফ্যাশন অনুসরণ করেন না। কাউন্টির খবর খুব সহজ এবং নিরর্থক ছিল; তারা লিসার সমস্ত অবসর সময় দখল করতে পারেনি।
এবং লিসা বেশ ভেবেচিন্তে পড়ল।
এন.এম. করমজিনের গল্পগুলির মধ্যে, "দরিদ্র লিজা" সবচেয়ে জনপ্রিয় ছিল। পুশকিনের লিজা এই গল্পটি বেশ ভালভাবে জানে এবং এই ধারণার সাথে সম্পূর্ণ একমত যে "এমনকি কৃষক মহিলারাও কীভাবে ভালবাসতে জানে।" বিশ্বাসঘাতকতা প্রেম এবং মেলোড্রামাটিক ডুম চিন্তা দরিদ্র লিসা, লিজা মুরোমস্কায়া ন্যায়বিচার প্রতিষ্ঠা করতে চান, "তুগিলভ জমির মালিককে প্রিলুচিনস্কি কামারের কন্যার পায়ের কাছে দেখতে।" এটি গুরুত্বপূর্ণ ছিল যে একজন মহিলা একজন পুরুষের উপর বিজয়ী হন, এটি গুরুত্বপূর্ণ ছিল যে অটুট শ্রেণির কুসংস্কারগুলি প্রেমের আগে ধূলিকণা হয়ে যায়। "...একজন পুরুষকে খুশি করার উপায়গুলি ফ্যাশনের উপর, ক্ষণিকের মতামতের উপর নির্ভর করে, কিন্তু মহিলাদের মধ্যে সেগুলি অনুভূতি এবং প্রকৃতির উপর ভিত্তি করে, যা চিরন্তন," A.S. Pushkin লিখেছেন "A Novel in Letters."
সম্ভবত প্রেমে বিশ্বস্ততার বিষয়টি একজন মানুষের জন্য বিশেষভাবে বেদনাদায়ক। রাজধানীর একটি মেয়ে হিসাবে, লিসা অনেক কিছু দেখেছিল যে প্রিলুচিনায় নিজের সাথে একা থাকার সময় সে বুঝতে সক্ষম হয়েছিল।
লিসার জন্য, কৃষক মহিলা আকুলিনার প্রতি আলেক্সির আনুগত্য অত্যন্ত তাৎপর্যপূর্ণ ছিল। তিনি স্মার্ট ছিলেন, তিনি জীবনকে বাস্তব হিসাবে দেখেছিলেন, পাউডার এবং অলস আবেগ ছাড়াই, এবং তিনি তার স্বামীর জন্য একজন পুরুষ চেয়েছিলেন যে তাকে ভালবাসবে এবং তার প্রতি বিশ্বস্ত থাকবে।
স্বাভাবিক নারী কৌতূহলের কারণে পোশাকের প্রথম পরিবর্তন হয়েছিল। ড্রেস আপ কমেডি ঐতিহ্য একটি প্রিয় কৌশল. তবে কৌতূহলও একটি প্রাদেশিক মেয়ের প্রধান বৈশিষ্ট্য। বিদ্যমান সম্পর্ক বজায় রাখার জন্য পোশাকের দ্বিতীয় পরিবর্তন প্রয়োজন ছিল। আলেক্সির সাথে তার বৈঠকের নৈতিকতা সম্পর্কে চিন্তাভাবনা তাকে চিন্তিত করেছিল, তবে বেশি দিন নয়: তারুণ্য এবং প্রেমের জয় হয়েছিল, আলেক্সি এবং আকুলিনা সেদিন বেশ খুশি ছিলেন।
আজকাল, একবিংশ শতাব্দীর শুরুতে, সুখী হওয়ার ক্ষমতা খুব বিরল। এর কারণ হ'ল বর্ধিত উদ্বেগ, ভবিষ্যতের অনিশ্চয়তা, যার ফলে ক্রমাগত আগ্রাসন। আগ্রাসন সুখের অবস্থার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়, অর্থাৎ, বিশ্বকে যেমন আছে তা গ্রহণ করা, এই বিশ্বের একটি অংশ হিসাবে নিজেকে সচেতন করা। সুখ হল সততা, নিজের এবং বিশ্বের সাথে সাদৃশ্য। এই অবস্থা এখন খুব কম লোকই জানে। এটি লিসা এবং আলেক্সির কাছে উপলব্ধ ছিল।
আলেক্সির সাথে কথোপকথনে, লিসা সততার সাথে একজন কৃষক মহিলার ভূমিকা পালন করার চেষ্টা করে। তিনি স্থানীয় উপভাষায় কথা বলেন, তবে অভিব্যক্তি ব্যবহার করেন যা কেবলমাত্র সম্ভ্রান্ত শ্রেণীর লোকদের বক্তৃতার বৈশিষ্ট্যযুক্ত, কখনও কখনও তিনি এনএম করমজিনের মতে, একজন কৃষক মহিলার কথা বলা উচিত বলে কথা বলেন। "আমার শপথের দরকার নেই," কাল্পনিক আকুলিনা করমজিনের নায়িকা দরিদ্র লিজার পরে পুনরাবৃত্তি করে। এবং করমজিনের লিজার মতোই, আকুলিনা তার নিরক্ষরতার বিষয়ে অভিযোগ করেছেন।
এ.এস. পুশকিনের সমসাময়িকরা, যারা রাশিয়ান সাহিত্যের তৎকালীন কয়েকটি রচনা ভালভাবে জানতেন, তারা কীভাবে জনগণকে চিত্রিত করা উচিত সে সম্পর্কে অনুভূতিবাদীদের সাথে লেখকের লুকানো বিদ্রূপাত্মক বিতর্ক পুরোপুরি শুনেছিলেন।
এন.এম. করমজিনের লিজা ইরাস্টকে বলেছেন: “ওহ, আমি কেন পড়তে বা লিখতে পারি না! তোমার সাথে যা ঘটবে সে সম্পর্কে তুমি আমাকে অবহিত করবে এবং আমি তোমাকে আমার চোখের জলের কথা লিখব!”
এ.এস. পুশকিনের লিসা বাস্তব এবং কংক্রিট: "তবে," তিনি দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, "যদিও যুবতীটি মজার হতে পারে, তবুও আমি তার সামনে একজন অশিক্ষিত বোকা।"
"বেলকিনস টেলস" এর চক্রে এ.এস. পুশকিন একাধিকবার নারীর অধিকারের বিষয়টি সম্বোধন করেছেন স্বাধীন পছন্দ জীবনের পথ. পুশকিনের সময়ে, একজন মহিলার জন্য শিক্ষা লাভের কোন সুযোগ ছিল না; শুধুমাত্র পুরুষদের বিশ্ববিদ্যালয়ে গৃহীত হয়েছিল, যদিও মহিলারা ইতিমধ্যে প্রমাণ করেছিলেন যে তারা তাদের মন দখল করতে পারে না। রাজকুমারী ইআর দাশকোভা, দ্বিতীয় ক্যাথরিন এবং এমনকি পুশকিনের নায়িকা লিজা তার মন্তব্যের সূক্ষ্মতা দিয়ে গটিংজেনার আলেক্সিকে অবাক করে দেয়!
সাহিত্য ও শিল্পে পুরুষের আধিপত্য। পাবলিক অফিসে একজন মহিলার উপস্থিতি কার্যত অসম্ভব ছিল, এবং একজন উদ্যোক্তা হওয়া... এটা ছিল কল্পনাতীত!
যুবতীর একটি মাত্র পথ ছিল, সমাজ দ্বারা অনুমোদিত: বিয়ে করা এবং মা হওয়া।
লিসা এবং আলেক্সির বিবাহ, তাদের পিতারা আগেই সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, বাচ্চাদের জন্য পছন্দসই হয়ে উঠেছে - একটি বিরল কাকতালীয় ঘটনা।
"দ্য পিজেন্ট ইয়াং লেডি"-তে, সূক্ষ্ম প্যারোডিতে, আকর্ষণীয় মাশকারেডে, দৃশ্যের গতিশীলতায়, প্লটগুলি লুকিয়ে রয়েছে যা ট্র্যাজেডির সূচনা হতে পারে। যদি পিতাদের শত্রুতা অনির্বাণ হত, পিতারা শান্তি স্থাপন করতেন না, একটি গল্প তৈরি হত ডব্লিউ. শেক্সপিয়রের মহান ট্র্যাজেডির উপর ভিত্তি করে, যা "ডুব্রোভস্কির" প্লটের অনুরূপ। যদি তরুণরা একে অপরের জন্য অনুভব না করে শক্তিশালী অনুভূতিএবং তাদের পিতারা জোর করে তাদের বিয়ে করবে, তারপর এলএন টলস্টয়ের "আনা কারেনিনা" এর মতো প্লট তৈরি হবে। অ্যালেক্সি যদি ইরাস্টের মতো প্রলোভনকারী হয়ে ওঠে এবং আকুলিনা সত্যিই একজন কৃষক মহিলা হন, তবে এলএন টলস্টয়ের "পুনরুত্থান" এর মতো সংঘর্ষ দেখা দেবে।
এ.এস. পুশকিন নিপুণভাবে গল্পটি সম্পূর্ণ করেছেন, কিন্তু সুখী সমাপ্তি এন.এম. করমজিনের করা প্রশ্নটিকে সরিয়ে দেয় না। এখন থেকে - এবং চিরকাল - রাশিয়ান লেখকরা রাশিয়ান মহিলা সম্পর্কে লিখছেন, যার আত্মা প্রেমের উপর ভিত্তি করে।
আরেকজন পুশকিন লিজা ("নোভেল ইন লেটারস") তার বন্ধুকে একজন পারস্পরিক বন্ধু সম্পর্কে লিখেছেন: "তাকে পুরানো ক্যানভাসে নতুন নিদর্শন সূচিকর্ম করতে দিন এবং একটি ছোট ফ্রেমে আমাদের কাছে বিশ্বের এবং সে যে লোকেদের খুব ভালভাবে চেনেন তাদের একটি ছবি উপস্থাপন করুন। " "দ্য ইয়াং পিজেন্ট লেডি"-এ আলেকজান্ডার সের্গেভিচ পুশকিন পুরানো ক্যানভাসে নতুন নিদর্শন সূচিকর্ম করেছেন এবং একটি ছোট ফ্রেমে মহান বিশ্ব এবং সেই ব্যক্তিদের একটি ছবি উপস্থাপন করেছেন যাদের তিনি খুব ভালভাবে জানতেন এবং ভালোবাসতেন।
আলেকজান্ডার সের্গেভিচ পুশকিন 1830 সালে তার গল্প "দ্য ইয়াং লেডি-পিজেন্ট" লিখেছিলেন। কাজের কেন্দ্রীয় চরিত্রে ছিলেন ইভান বেরেস্টভ, অ্যালেক্সি বেরেস্টভ, জমির মালিক গ্রিগরি মুরোমস্কি এবং জমির মালিকের মেয়ে লিসা।
অধিকাংশ আমি আলেক্সি বেরেস্টভের চিত্রটি মনে করি এবং পছন্দ করি. এ.এস. পুশকিন তাকে বেশ আকর্ষণীয় হিসাবে চিত্রিত করেছেন যুবকএকটি তীক্ষ্ণ মন দিয়ে। এলাকার সমস্ত মেয়েরা তাকে নিয়ে স্বপ্ন দেখেছিল এবং অবশ্যই আলেক্সিকে বিয়ে করতে চেয়েছিল। কিন্তু লোকটা সবার মতো ছিল না। তিনি সমাজে অর্থ এবং অবস্থান, সমাজে গুজব নিয়ে আগ্রহী ছিলেন না, তিনি আকুলিনা নামে একজন সাধারণ কৃষক মহিলার প্রেমে পড়েছিলেন।
আকুলিনার প্রতি ভালবাসা আলেক্সিকে তার বাবার আশীর্বাদ এবং মঙ্গল ছাড়াই ছেড়ে যেতে পারত। তিনি দারিদ্র্যের মধ্যে বাকি জীবন কাটাতে ঝুঁকি নিয়েছিলেন। ইভান বেরেস্টভ চেয়েছিলেন তার ছেলে তাদের ক্লাসের একটি মেয়েকে বিয়ে করুক। এই পটভূমিতে, গল্পের মূল দ্বন্দ্ব গড়ে ওঠে - পিতা এবং সন্তানের মধ্যে সম্পর্ক।
শেষ পর্যন্ত, আলেক্সি সবকিছু ছেড়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে: সম্পদ, অবস্থান, এমনকি তার বাবার আশীর্বাদ, কারণ তিনি আকুলিনাকে খুব ভালোবাসতেন। জমির মালিকের মেয়ে লিসার সাথে তার ম্যাচমেকিংয়ের দিন, আলেক্সি একটি মনোরম আশ্চর্যের জন্য ছিল। লিসা তার প্রিয় আকুলিনা হয়ে উঠল। অবশ্যই, যুবকরা বিয়ে করতে রাজি হয়েছিল, কারণ তারা একে অপরকে ছাড়া বাঁচতে পারে না।
আলেক্সি বেরেস্টভের ক্রিয়াটি সম্মানের যোগ্য। তিনি অসুবিধার মুখে ভেঙে পড়েননি এবং এর জন্য পুরস্কৃত হয়েছিল।
