সিঁড়ি। এন্ট্রি গ্রুপ। উপকরণ। দরজা. তালা। ডিজাইন

এস্পেরান্তো হল সবচেয়ে বেশি উচ্চারিত আন্তর্জাতিক পরিকল্পিত ভাষা। ডাক্তার এস্পেরান্তো(lat থেকে। এস্পেরান্তো- hoping) হল ডাঃ লুডভিগ (লাজার) জামেনহফের ছদ্মনাম, যিনি 1887 সালে ভাষার মূল বিষয়গুলি প্রকাশ করেছিলেন। তার উদ্দেশ্য ছিল আন্তর্জাতিক বোঝাপড়ার জন্য একটি সহজে-শিখা, নিরপেক্ষ ভাষা তৈরি করা, যা অন্য ভাষার প্রতিস্থাপন করা উচিত নয়। জামেনহফের উদ্যোগে, একটি আন্তর্জাতিক ভাষা সম্প্রদায় তৈরি করা হয়েছিল, যা বিভিন্ন উদ্দেশ্যে এস্পেরান্তো ব্যবহার করে, প্রাথমিকভাবে ভ্রমণ, চিঠিপত্র, আন্তর্জাতিক মিটিং এবং সাংস্কৃতিক বিনিময়ের জন্য।

এস্পেরান্তোর আন্তর্জাতিক ভাষা 100 টিরও বেশি দেশের মানুষের সাথে সরাসরি যোগাযোগ করা সম্ভব করে যেখানে তাদের মাতৃভাষার পাশাপাশি এস্পেরান্তো কথা বলা হয়। এস্পেরান্তো আন্তর্জাতিক ভাষা সম্প্রদায়ের যোগসূত্র। এক ডজন দেশের প্রতিনিধিদের দৈনিক মিটিং: হাঙ্গেরিয়ান, বেলজিয়ান, স্প্যানিয়ার্ড, পোল এবং এমনকি জাপানিরা, যারা তাদের দৈনন্দিন সমস্যা নিয়ে কথা বলে এবং তাদের অভিজ্ঞতা শেয়ার করে, একটি সাধারণ বিষয়। প্রতিদিনের এস্পেরান্তো হল বিশটি দেশের মধ্যে একটি অনলাইন আলোচনা: ইন Indigenaj Dialogoj(এক সন্তানের সংলাপ) বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্তের আদিবাসীরা তাদের সংস্কৃতি এবং অধিকার সংরক্ষণের বিষয়ে নিয়মিত এস্পেরান্তোতে তথ্য বিনিময় করে। এস্পেরান্তোর দৈনন্দিন জীবন হল যখন বেলজিয়ামের প্রকাশনা সংস্থা দ্বারা প্রকাশিত একজন ইতালীয়র একটি কবিতা, যার একটি পর্যালোচনা একটি হাঙ্গেরিয়ান পত্রিকায় পাওয়া যাবে, একটি ডেনিশ-সুইডিশ গোষ্ঠীর দ্বারা পরিবেশিত একটি গান হয়ে ওঠে এবং তারপরে ব্রাজিলিয়ান এবং নাইজেরিয়ানদের দ্বারা ইন্টারনেটে আলোচনা করা হয়। . বিশ্ব কাছাকাছি আসছে, এস্পেরান্তো মানুষকে একত্রিত করছে।

এর সমৃদ্ধ প্রয়োগের সম্ভাবনার জন্য ধন্যবাদ, এস্পেরান্তো ধীরে ধীরে একটি জীবন্ত ভাষা হয়ে উঠেছে। নতুন ধারণাগুলি দ্রুত এর মধ্যে রুট করে: একটি মোবাইল ফোন - পোস্টলেফোন(লিটার। পকেট ফোন, উচ্চারিত "পশ-টেলিফোনো"), ল্যাপটপ - tekokomputilo(ব্রিফকেসে কম্পিউটার), এবং ইন্টারনেট - ইন্টাররেটো(ইন্টারনেট)। এস্পেরান্তো এস্তাস মিয়া লিঙ্গভো(এস্পেরান্তো আমার ভাষা)

একটি সেতু ভাষা অন্যান্য ভাষার তুলনায় অনেক দ্রুত শেখা যায়। একটি স্কুল পরীক্ষায় দেখা গেছে যে এস্পেরান্তোতে একই স্তরে অন্য কোনো ভাষা আয়ত্ত করার জন্য প্রয়োজনীয় সময়ের মাত্র 20-30% প্রয়োজন। এস্পেরান্তোর অনেক শিক্ষার্থী 20টি পাঠের পর আন্তর্জাতিক যোগাযোগে এটি ব্যবহার করতে শুরু করে। এটি সম্ভব হয়েছে এই কারণে যে, প্রথমত, উচ্চারণ সহ এস্পেরান্তোর স্পষ্ট নিয়ম রয়েছে এবং দ্বিতীয়ত, একটি সর্বোত্তম শব্দ-গঠন ব্যবস্থার সাথে, মুখস্থ করা প্রয়োজন এমন শিকড়ের সংখ্যা কম। অতএব, এমনকি অ-ইউরোপীয় ভাষার বক্তারাও এস্পেরান্তোকে অনেক সহজ বলে মনে করেন, উদাহরণস্বরূপ, ইংরেজি।

এই ভাষার ব্যাকরণটিও নিয়ম অনুসারে তৈরি করা হয়েছে এবং শিক্ষার্থী দ্রুত আত্মবিশ্বাসের সাথে শুরু করে এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে সঠিকভাবে বাক্য তৈরি করতে শুরু করে। কয়েক বছর পরে, এস্পেরান্তো ভাষা শিখেছে তাদের মাতৃভাষা। তারা সক্রিয়ভাবে এর সংরক্ষণে অংশগ্রহণ করে এবং এর আরও উন্নয়নে অবদান রাখে। এটি কার্যত অন্যান্য বিদেশী ভাষার সাথে ঘটে না: তাদের অধ্যয়নের জন্য অনেক প্রচেষ্টা প্রয়োজন এবং তাদের নিয়মের অনেক ব্যতিক্রম রয়েছে।

যারা এস্পেরান্তোতে দক্ষতা অর্জন করেছেন তাদের অনেকেই অন্যান্য ভাষাও জানেন। এস্পেরান্তো আপনাকে সমগ্র বিশ্বের দিকে তাকানোর অনুমতি দেয় এবং অন্যান্য জাতীয় সংস্কৃতিতে আগ্রহ জাগায়। কেউ ইংরেজির পরে একটি পরিকল্পিত ভাষা শিখেছে এবং সেই দেশগুলির লোকেদের সাথেও যোগাযোগ করার সুযোগ পেয়েছে যেখানে পরবর্তীটি এত জনপ্রিয় নয়। এবং এস্পেরান্তোর পরে কেউ বিভিন্ন দেশের ভাষা অধ্যয়ন করতে শুরু করে, কারণ এই কৃত্রিম ভাষার জন্য ধন্যবাদ তিনি এই দেশগুলি সম্পর্কে শিখেছিলেন এবং আরও তথ্য পেতে চেয়েছিলেন।

প্রতি বছর এস্পেরান্তো ইস্যুতে শত শত আন্তর্জাতিক সভা হয়, শুধু ইউরোপেই নয়, পূর্ব এশিয়া, আফ্রিকাতেও, যেমন দক্ষিণ আমেরিকার টোগো এবং নাইজেরিয়াতে। গেস্ট সার্ভিস ব্যক্তিগত মিটিং সংগঠিত করতে সাহায্য করে পাসপোর্ট সার্ভোএবং অ্যামিকেকা রেটো ফ্রেন্ডশিপ নেটওয়ার্ক। আপনি আপনার বাড়ি ছাড়াই প্রতিদিন এস্পেরান্তোতে যোগাযোগ করতে পারেন। এই ভাষায় ইন্টারনেটে কয়েক মিলিয়ন পৃষ্ঠা রয়েছে যা মানুষকে একত্রিত করে এবং ফোরামে, কয়েক ডজন দেশের কথোপকথন বিভিন্ন বিষয়ে আলোচনা করে।

এস্পেরান্তো গান একশো বছরেরও বেশি সময় ধরে গাওয়া হয়েছে। এখন তারা প্রায় বিশটি ব্যান্ড দ্বারা সিডিতে প্রকাশ করা হয়, কিছু কাজ ইন্টারনেট থেকে ডাউনলোড করা যায়। প্রতি বছর এস্পেরান্তোতে প্রায় দুই শতাধিক বই এবং কয়েকশো ম্যাগাজিন প্রকাশিত হয়, যার সাথে প্রধানত বিভিন্ন দেশের লেখকরা সহযোগিতা করেন। উদাহরণস্বরূপ, মোনাটো ম্যাগাজিন প্রায় 40টি দেশে রাজনীতি, অর্থনীতি এবং সংস্কৃতির উপর নিবন্ধ প্রকাশ করে। এস্পেরান্তোতে প্রায় 10টি রেডিও স্টেশন সম্প্রচার করে।

এস্পেরান্তো আপনাকে মাঝখানে কোথাও কথা বলার জন্য একে অপরের দিকে একটি পদক্ষেপ নিতে দেয়। বিশ্বের মানচিত্রে কোনো এস্পেরান্তো-ভাষী দেশ নেই। তবে যারা এই ভাষা জানেন তারা সারা বিশ্বে পরিচিত করতে পারেন।

এছাড়াও এস্পেরান্তো সম্পর্কে তথ্য দেখুন:

নিকোলাভা ইভজেনিয়া

কাগজটি আধুনিক কৃত্রিম ভাষাগুলির মধ্যে সর্বাধিক জনপ্রিয় - এস্পেরান্তো সম্পর্কে বলে, যা যথাযথভাবে আন্তর্জাতিক যোগাযোগের ভাষা হিসাবে দাবি করতে পারে।

ডাউনলোড করুন:

পূর্বরূপ:

পৌর শিক্ষা প্রতিষ্ঠান

মাধ্যমিক বিদ্যালয় নং 96

বিষয়ের উপর বিমূর্ত:

"এস্পেরান্তো - আন্তর্জাতিক যোগাযোগের ভাষা"

আমি কাজটি করেছি:

11 "ক" শ্রেণীর ছাত্র

নিকোলাভা ইভজেনিয়া

কাজ পরীক্ষা করা হয়েছে:

রাশিয়ান ভাষার শিক্ষক

এবং সাহিত্য

মাসলোভা নাটালিয়া মিখাইলভনা

2007 - 2008 শিক্ষাবর্ষ

Nizhny Novgorod

1. ভূমিকা.

1. এস্পেরান্তো এবং অন্যান্য কৃত্রিম ভাষা।

1. এস্পেরান্তোর ইতিহাস থেকে।

1. মৌলিক ভাষার তথ্য:

1. বর্ণমালা এবং পড়া।

1. ডায়াক্রিটিক্সের একটি সেট।

1. এস্পেরান্তো শব্দভান্ডার।

1. শব্দ গঠনের নমনীয় সিস্টেম।

1. ব্যাকরণ।

1. এস্পেরান্তো ব্যবহারের প্রধান ক্ষেত্র।

1. এস্পেরান্তো স্পিকার।

1. পরিবর্তন এবং বংশধর।

1. এস্পেরান্তোর সমস্যা এবং সম্ভাবনা।

1. উপসংহার।

ব্যবহৃত সাহিত্যের তালিকা:

1. বোকারেভ ই.এ. এস্পেরান্তো - রাশিয়ান অভিধান। - এম।: রাশিয়ান ভাষা, 1982।

1. বড় বিশ্বকোষীয় অভিধান "ভাষাবিদ্যা"। - এম।, 2004।

1. ডগ গনিনাজ। এস্পেরান্তোতে স্লাভিক প্রভাব। // আন্তর্জাতিক সহায়ক ভাষার সমস্যা। - এম।: "নাউকা", 1991।

1. কোলকার বি.জি. এস্পেরান্তো গঠন ও বিকাশে রাশিয়ান ভাষার অবদান: বিমূর্ত। - এম।, 1985।

1. এস্পেরান্তো কি? // ওয়েবসাইট www.esperanto.mv.ru।

1. এস্পেরান্তো - এটা কি, কোথায় অধ্যয়ন। // সাইট esperanto.nm.ru।

1. সহনশীলতা প্রচারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রক্রিয়া হিসেবে ভাষা: রেডিও লিবার্টিতে সম্প্রচার। - 17.08.2006।

এস্পেরান্তো এবং অন্যান্য কৃত্রিম ভাষা

আন্তঃভাষাবিদ্যা- ভাষাবিজ্ঞানের একটি বিভাগ যা এই ধরনের যোগাযোগের মাধ্যম হিসাবে আন্তঃভাষিক যোগাযোগ এবং আন্তর্জাতিক ভাষাগুলি অধ্যয়ন করে।

বৃহৎ বিশ্বকোষীয় অভিধান "ভাষাবিজ্ঞান" কৃত্রিম ভাষার নিম্নলিখিত সংজ্ঞা দেয়: "নির্মিত ভাষা- এমন এলাকায় ব্যবহারের জন্য তৈরি সাইন সিস্টেম যেখানে প্রাকৃতিক ভাষার ব্যবহার কম কার্যকর বা অসম্ভব।

তথাকথিত "অ-বিশেষ সাধারণ-উদ্দেশ্য ভাষা" বা "আন্তর্জাতিক কৃত্রিম ভাষা" আছে। যেকোনো আন্তর্জাতিক কৃত্রিম ভাষাকে বলা হয়পরিকল্পিত যদি তিনি যোগাযোগে উপলব্ধি পেয়ে থাকেন; কম বাস্তবায়িত কৃত্রিম ভাষা বলা হয়ভাষাগত প্রকল্প. বিভিন্ন গবেষকদের দ্বারা শুধুমাত্র প্রকাশিত ভাষাগত প্রকল্পের সংখ্যা 2 হাজার বা তার বেশি (ইডিয়ম - নিরপেক্ষ (1893 - 1898), ইন্টারলিঙ্গুয়া (1951), লগলান, ro), যখন পরিকল্পিত ভাষার সংখ্যা এক ডজনের বেশি নয় ( Volapyuk, Ido (1907 ), Interlingua, Latin-Blue-Flexione, Novial (1928), Occidental, Esperanto (1887)) (অন্যান্য সূত্র অনুসারে, প্রায় 600টি কৃত্রিম ভাষা)।

মানুষের ফ্যান্টাসি লাগামহীন। টলকিনিস্টরা, অবশ্যই, কুয়েনিয়াকে মনে রাখবেন এবং অবিরাম স্টার ট্রেক সিরিজের ভক্তরা - ক্লিংগন; প্রোগ্রামিং ভাষা, সংক্ষেপে, কৃত্রিম ভাষা, সেখানে আনুষ্ঠানিক বৈজ্ঞানিক ভাষা এবং তথ্য ভাষাও রয়েছে। এই ভাষাগুলির ব্যাকরণ জাতিগত ভাষার উদাহরণের উপর নির্মিত; কৃত্রিম ভাষা এবং শব্দভান্ডার (প্রাথমিকভাবে আন্তর্জাতিক) জাতিগত ভাষা থেকে ধার করা হয়।

আসুন উপরের ভাষাগুলির মধ্যে সবচেয়ে জনপ্রিয় এবং আকর্ষণীয় হাইলাইট করি।

1. প্রথম পরিচিত প্রকল্প ছিল ভাষা প্রকল্প নামক"সর্বজনীন গ্লট", যা 1868 সালে ফরাসি জিন পিরো দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। প্রথমত, এই ভাষার একটি সরল রূপবিদ্যা ছিল, রোমান্স এবং জার্মানিক ভাষার লাইন বরাবর পদ্ধতিগত। পিরো নিজেই বলেছিলেন যে একটি সর্বজনীন গ্লোট তৈরি করার সময়, তিনি প্রথমে বিভিন্ন জীবন্ত ভাষা থেকে সবচেয়ে জনপ্রিয় এবং সহজে উচ্চারণযোগ্য শব্দগুলি বেছে নিয়েছিলেন। জনসাধারণ অবশ্য ফরাসিদের প্রচেষ্টার প্রশংসা করেনি এবং তার ভাষায় কথা বলতে পারেনি।
2. কুয়েনিয়ায় elves কথা বলেছেন অবশ্যই, এলভগুলি বাস্তবে বিদ্যমান ছিল না - এবং তারা নিজেরাই, এবং এই ভাষাটি মধ্য-পৃথিবীর জন্য অধ্যাপক জেআরআর টলকিয়েন দ্বারা উদ্ভাবিত হয়েছিল, যেখানে বিশ্ব-বিখ্যাত ফ্যান্টাসি গাথা "দ্য লর্ড অফ দ্য রিংস" এর ঘটনাগুলি প্রকাশিত হয়েছিল। স্বাভাবিকভাবেই, লেখক স্ক্র্যাচ থেকে এটি করেননি, তবে ফিনিশ এবং গ্রীক থেকে ধ্বনিতত্ত্ব এবং বানান ধার করে ল্যাটিনকে ভিত্তি হিসাবে নিয়েছেন। সাধারণভাবে, অধ্যাপকের মতে, উপন্যাসে বর্ণিত সময়ে কুয়েনিয়া আমাদের কাছে ল্যাটিন ভাষার মতোই ছিল, অর্থাৎ একটি মৃত ভাষা; এলভস - রিং-ধারক, হবিট ফ্রোডো ব্যাগিন্সের সমসাময়িক, ইতিমধ্যে একটি ভিন্ন উপভাষা বলতেন, কিন্তু টেংওয়ার স্ক্রিপ্ট ব্যবহার করে সবকিছু লিখেছিলেন।

টেংওয়ারায় ক্যালিগ্রাফি

1. বিশেষভাবে আমেরিকান সায়েন্স ফিকশন সিরিজ "স্টার ট্রেক" (স্টার ট্রেক) এর জন্য পেশাদার ভাষাবিদ মার্ক ওক্রান্ড ভাষাটি আবিষ্কার করেনক্লিংগন্স (এলিয়েনদের জাতি) এই ভাষাটি আমেরিকান ইন্ডিয়ান মুটসুনের উপভাষার ভিত্তিতে তৈরি করা হয়েছিল, যার শেষটি গত শতাব্দীর 30 এর দশকে মারা গিয়েছিল। বলা হয়, মার্কিন গোয়েন্দা সংস্থাগুলো রেডিও যোগাযোগে এই বিরল ভাষা ব্যবহার করেছিল যাতে রুশরা বুঝতে না পারে।

ক্লিংগন

1. আরেকটি কৃত্রিম ভাষালবণ যারা নোটগুলি জানেন, তারা নিশ্চিতভাবে অনুমান করেন যে এটি এমন একটি ভাষা যার শব্দগুলি সাতটি সিলেবল নিয়ে গঠিত এবং এই সিলেবলগুলি নোট (ডু-রে-মি-ফা-সোল-লা-সি) ছাড়া আর কিছুই নয়। Solresol 1817 সালে ফরাসি জিন-ফ্রাঙ্কোইস সুড্রে দ্বারা উদ্ভাবিত হয়েছিল এবং পরবর্তীকালে অন্যান্য বিশেষজ্ঞদের দ্বারা উন্নত হয়েছিল। আপনি আপনার পছন্দ মতো এই ভাষায় কথা বলতে এবং লিখতে পারেন: এমনকি রং দিয়ে, এমনকি নোটের নাম, এমনকি সংকেত পতাকা দিয়েও; আপনি একটি বাদ্যযন্ত্র বাজাতে পারেন বা বধির এবং মূকদের ভাষায় যোগাযোগ করতে পারেন।

Solresol রেকর্ডিং ক্ষমতা

এই ভাষা তুলনামূলকভাবে জনপ্রিয় হয়ে ওঠেনি, অন্যান্য কৃত্রিম ভাষার মতো তার অবস্থান হারিয়েছে,এস্পেরান্তো

1. পৃথিবীতে 2 থেকে 20 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেএস্পেরান্তো - একটি ভাষা 1887 সালে কোনও ভাষাবিদ দ্বারা নয়, চেক লুডউইক জামেনহফ দ্বারা আবিষ্কৃত হয়েছিল। এস্পেরান্তো, যা এর স্রষ্টার দ্বারা "সহায়ক, সবচেয়ে সহজ এবং সহজতম আন্তর্জাতিক" ভাষা হিসাবে কল্পনা করা হয়েছিল, এটি দশ বছরের কাজের ফলাফল; লেখকের ছদ্মনাম অনুসারে নামকরণ করা হয়েছে। কিছু বৈশিষ্ট্য যোগ করে এস্পেরান্তো বর্ণমালা ল্যাটিন ভাষার ভিত্তিতে তৈরি করা হয়েছে এবং নতুন শব্দ তৈরি করা হয়েছে ভাষাতে বিদ্যমান উপাদান থেকে।

এস্পেরান্তো ভাষায় বাইবেল

এস্পেরান্তোর সমস্যা এবং সম্ভাবনা

এস্পের্যান্টিস্টদের জন্য, ভাষার সম্ভাবনার প্রশ্নটি বরং বেদনাদায়ক। বিংশ শতাব্দীর শুরুতে, এস্পেরান্তোর প্রভাব ক্রমাগত বৃদ্ধি পেতে থাকে; এটা বিশেষ করে মহান ছিলইউএসএসআর 1920 সালে, যখন এই ভাষা, ফাইলিং সঙ্গেট্রটস্কি "বিশ্ব বিপ্লবের ভাষা" হিসেবে ব্যাপকভাবে অধ্যয়ন করা হয়েছে। এস্পেরান্তো সক্রিয়ভাবে "কাজের সংবাদদাতা" (কাজের সংবাদদাতা) নেটওয়ার্কে ব্যবহৃত হয়েছিল। সেই সময়ে, এমনকি পোস্টাল খামের শিলালিপিগুলি রাশিয়ান এবং এস্পেরান্তো দুটি ভাষায় নকল করা হয়েছিল। যাইহোক, ইতিমধ্যে 1930 এবং 1940 এর দশকে, এস্পেরান্তো স্পিকাররা দমনের শিকার হয়েছিল: ইউএসএসআর-এ - "ট্রটস্কিস্ট", "গুপ্তচর" এবং "সন্ত্রাসী" হিসাবে এবং নাৎসি জার্মানি দ্বারা নিয়ন্ত্রিত অঞ্চলগুলিতে - "ইহুদিপন্থী" এর সমর্থক হিসাবে " মতবাদ. ইউএসএসআর এবং জার্মানিতে, এস্পেরান্তো আন্দোলন আসলেই বন্ধ হয়ে যায়।

1950-এর দশকে, যখন এস্পেরান্তো আবার বৈধ হতে শুরু করে, তখন ডি ফ্যাক্টো আন্তর্জাতিক ভাষার স্থানটি নেওয়া হয়েছিলইংরেজি , এই বিষয়ে, এস্পেরান্তো সমর্থকদের সংখ্যার বৃদ্ধি ধীর (উদাহরণস্বরূপ, ওয়ার্ল্ড এস্পেরান্তো অ্যাসোসিয়েশনের (ইউইএ) স্বতন্ত্র সদস্যের সংখ্যা এমনকি 1991 সালে 8071 জন থেকে 2002 সালে 5657 জনে কমেছে, সংখ্যার পতন 1991 সালে সহযোগী সদস্য - 25 থেকে 19 হাজার পর্যন্ত - সমাজতান্ত্রিক দেশগুলিতে এস্পেরান্তো আন্দোলনের সংকট দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়েছে, বিশেষ করে বুলগেরিয়া এবং হাঙ্গেরিতে, স্থানীয় সমিতিগুলির জন্য রাষ্ট্রীয় সমর্থন বিলুপ্তির পরে যা UEA-এর অংশ ছিল)। শাস্ত্রীয় এস্পেরান্তো সংস্থাগুলিতে (ওয়ার্ল্ড এস্পেরান্তো অ্যাসোসিয়েশন, রাশিয়ান ইউনিয়ন অফ এস্পেরান্তিস্ট এবং অন্যান্য) সাম্প্রতিক বছরগুলিতে সদস্য সংখ্যার সমতা হয়েছে এবং এমন লোকেদের সংখ্যা যারা ইন্টারনেটে এস্পেরান্তো শিখে এবং ব্যবহার করে এবং কোনও যোগদান করে না। সংগঠনও বাড়ছে।

বর্তমানে, বেশিরভাগ এস্পেরান্তো সাময়িকীগুলি বরং খারাপ দেখায়, যার মধ্যে সচিত্র সামাজিক ও রাজনৈতিক ম্যাগাজিন মোনাটো (সবচেয়ে জনপ্রিয়)।

এস্পেরান্তো সম্প্রদায়ে এস্পেরান্তো ব্যবহারের সম্ভাব্য সম্ভাবনার মধ্যে, সহায়ক ভাষা হিসেবে এস্পেরান্তোকে চালু করার ধারণাটি এখন বিশেষভাবে জনপ্রিয়।ইউরোপীয় ইউনিয়ন . এটা বিশ্বাস করা হয় যে এস্পেরান্তোর এই ধরনের ব্যবহার ইউরোপে আন্তঃভাষিক যোগাযোগকে আরও দক্ষ এবং সমান করে তুলবে। ইউরোপীয় স্তরে এস্পেরান্তোকে আরও গুরুতর বিবেচনার জন্য প্রস্তাবগুলি কিছু ইউরোপীয় রাজনীতিবিদ এবং সমগ্র দলগুলি দ্বারা তৈরি করা হয়েছে, ইউরোপীয় রাজনীতিতে এস্পেরান্তোর ব্যবহারের উদাহরণ রয়েছে (উদাহরণস্বরূপ, লে মন্ডে কূটনৈতিকের এস্পেরান্তো সংস্করণ এবং নিউজলেটার "কনস্পেক্টাস রেরাম ল্যাটিনাস" ইইউ প্রেসিডেন্সির সময়ফিনল্যান্ড ).

"ইউরোপ একটি একক ভাষা প্রয়োজন - একটি মধ্যস্থতাকারী, ভাষা ফ্রাঙ্কা", - এই ধরনের একটি বিবৃতি সুইডিশ গ্রিন পার্টি পার গার্টনের সহ-প্রতিষ্ঠাতা "সিডসভেনস্কা ডাগব্লাডেট" পত্রিকার পৃষ্ঠাগুলিতে তৈরি করা হয়েছিল, যিনি মধ্যস্থতাকারী ভাষার ভূমিকার জন্য তিন প্রার্থীর প্রস্তাব করেছেন: ল্যাটিন, এস্পেরান্তো এবং ফরাসি। সুইডিশ রাজনীতিবিদ অনুসারে,« ইউরোপীয় ইউনিয়নে বাস্তবে পরিণত হতে ল্যাটিন বা এস্পেরান্তো প্রবর্তনের রাজনৈতিক সিদ্ধান্তের জন্য মাত্র এক বা দুই প্রজন্ম লাগবে». গার্টন আন্তর্জাতিক ভাষা হিসেবে ইংরেজির আরও বিস্তারকে ইউরোপীয় ইউনিয়নের স্বাধীনতা ও পরিচয়ের জন্য হুমকি হিসেবে বিবেচনা করেন।

সম্প্রতি, ইন্টারনেটের জন্য বিশেষ করে সক্রিয়ভাবে নতুন এস্পের্যান্টিস্টদের সংখ্যা বৃদ্ধি পাচ্ছে। উদাহরণস্বরূপ, একটি বহুভাষিক অনলাইন সম্পদlernu! ওয়েবে নতুন এস্পেরান্তো শিক্ষার্থীদের সবচেয়ে বড় উৎস।

পরিবর্তন এবং বংশধর

সহজ ব্যাকরণ সত্ত্বেও, এস্পেরান্তোর কিছু ত্রুটি রয়েছে। এই কারণে, এস্পেরান্তোতে এমন সমর্থক ছিল যারা ভাষাকে আরও ভাল করার জন্য পরিবর্তন করতে চেয়েছিল, যেমনটি তারা ভেবেছিল, পাশে। কিন্তু সেই সময়ের মধ্যে থেকেই বিদ্যমান ছিলফান্ডামেন্টো ডি এস্পেরান্তো , এস্পেরান্তো সংস্কার করা অসম্ভব ছিল। তারপরে সংস্কারকরা একটি সমাধান খুঁজে পেয়েছেন: তারা নতুন পরিকল্পিত ভাষা তৈরি করেছিলেন যা এস্পেরান্তো থেকে আলাদা। ভাষাগত প্রকল্পের সবচেয়ে লক্ষণীয় শাখা - বংশধররা এর ইতিহাস খুঁজে পায়যে বছর ভাষাটি তৈরি হয়েছিলআমি করি . ভাষার সৃষ্টি এস্পেরান্তো আন্দোলনে বিভক্তির জন্ম দেয়: কিছু প্রাক্তন এস্পেরান্তবাদী ইডোতে চলে যায়। যাইহোক, বেশিরভাগ এস্পেরান্তো ভাষাভাষীরা তাদের ভাষার প্রতি সত্য ছিল। যাইহোক, 1928 সালে, "উন্নত ইডো" - ভাষাটির উপস্থিতির পরে ইডো নিজেই একইরকম পরিস্থিতিতে পড়েছিলnovial . কম দৃশ্যমান শাখা হল ভাষাএডো এবং এস্পেরান্তিডো , যা শুধুমাত্র একটি পরিবর্তিত বানানে এস্পেরান্তো থেকে আলাদা। আমাদের সময় পর্যন্ত, চারটি ভাষা প্রায় তাদের সমর্থক হারিয়েছে।

এস্পেরান্তো স্পিকার

আজ কতজন লোক এস্পেরান্তো ভাষায় কথা বলে তা বলা মুশকিল। সবচেয়ে আশাবাদী উত্সগুলি বিশ্বব্যাপী 500 মিলিয়ন লোকের অনুমান দেয়৷ সুপরিচিত সাইট Ethnologue.com এস্পেরান্তো ভাষাভাষীর সংখ্যা 2 মিলিয়ন লোকের অনুমান করে, এবং সাইট অনুসারে, 2,000 মানুষ তাদের মাতৃভাষায় কথা বলে (সাধারণত তারা আন্তর্জাতিক বিবাহের সন্তান, যেখানে এস্পেরান্তো আন্তঃভাষা হিসাবে কাজ করে। পারিবারিক যোগাযোগ)।

এতে কোন সন্দেহ নেই যে সত্যিকারের বিপুল সংখ্যক শিক্ষিত মানুষ কোনো না কোনো সময়ে এস্পেরান্তোর সাথে পরিচিত হয়েছে, যদিও তারা সবাই এর সক্রিয় ব্যবহারকারী হয়ে ওঠেনি। শিক্ষিত লোকেদের মধ্যে একটি ভাষার প্রচলন পরোক্ষভাবে এই ভাষার উইকিপিডিয়ার ভলিউম দ্বারা বিচার করা যেতে পারে, যেটিতে (মে 2007 পর্যন্ত) 84,000 টিরও বেশি নিবন্ধ রয়েছে এবং এই সূচকে 15 তম স্থানে রয়েছে, উল্লেখযোগ্যভাবে অনেকগুলি জাতীয় ভাষাকে ছাড়িয়ে গেছে। প্রতি বছর শত শত নতুন অনুবাদ এবং মূল প্রকাশিত হয়।বই এস্পেরান্তোতে, লেখাগান এবং চলচ্চিত্র তৈরি করা হয়। এছাড়াও এস্পেরান্তোতে প্রকাশিত অনেক সংবাদপত্র ও ম্যাগাজিন রয়েছে; এখানেরেডিও স্টেশন , এস্পেরান্তোতে সম্প্রচার (উদাহরণস্বরূপ,চায়না রেডিও ইন্টারন্যাশনাল (সিআরআই) এবং পোলিশ রেডিও ) 2005 সালের নভেম্বরে, এস্পেরান্তোতে প্রথম বিশ্বব্যাপী ইন্টারনেট টেলিভিশন চালু হয়।ইন্টারনেশিয়া টেলিভিডো (আইটিভি)।

রাশিয়ায়, প্রকাশনা ঘর "ইম্পেটো" (মস্কো ) এবং " মৌসম" (কালিনিনগ্রাদ ), সাহিত্য পর্যায়ক্রমে অ বিশেষায়িত প্রকাশনা সংস্থাগুলিতে প্রকাশিত হয়, একটি অঙ্গ প্রকাশিত হয়রাশিয়ান ইউনিয়ন অফ এস্পের্যান্টিস্ট « রাশিয়া এস্পেরান্তো-গেজেটো» (রাশিয়ান এস্পেরান্তো - সংবাদপত্র), মাসিক স্বাধীন পত্রিকা "লা ওন্দো দে এস্পেরান্তো» ("দ্য এস্পেরান্তো ওয়েভ") এবং কয়েকটি কম উল্লেখযোগ্য প্রকাশনা।

নতুন ইন্টারনেট প্রযুক্তির আবির্ভাবের সাথে যেমনপডকাস্টিং , অনেক এস্পের্যান্টিস্ট ইন্টারনেটে স্ব-সম্প্রচার করার সুযোগ পেয়েছেন। একটি ("সবুজ রেডিও") যা থেকে নিয়মিত সম্প্রচার করেবছরের

বেশিরভাগ এস্পের্যান্টিস্টরা আন্তর্জাতিক এবং আন্তঃসাংস্কৃতিক যোগাযোগের জন্য উন্মুক্ত। তাদের মধ্যে অনেকেই কনভেনশন এবং উৎসবে যোগ দিতে ভ্রমণ করেন যেখানে এস্পেরান্তো স্পিকাররা পুরানো বন্ধুদের সাথে দেখা করে এবং নতুনদের তৈরি করে। অনেক এস্পের্যান্টিস্টের সারা বিশ্বে সংবাদদাতা রয়েছে এবং তারা প্রায়ই কিছু দিনের জন্য ভ্রমণকারী এস্পের্যান্টিস্টকে হোস্ট করতে ইচ্ছুক। এস্পেরান্তো স্পিকারদের মধ্যে জনপ্রিয় এক্সচেঞ্জ নেটওয়ার্ক ভিজিটিংপাসপোর্ট সার্ভো .

বিখ্যাত কল্পবিজ্ঞান লেখকহ্যারি হ্যারিসন তিনি নিজে এস্পেরান্তো ভাষায় কথা বলেন এবং সক্রিয়ভাবে তার কাজে এটি প্রচার করেন। তিনি বর্ণনা করেছেন ভবিষ্যতের জগতে, গ্যালাক্সির বাসিন্দারা প্রধানত এস্পেরান্তো ভাষায় কথা বলে। সব কৃত্রিম ভাষার মধ্যে এস্পেরান্তো সবচেয়ে সফল।

ডমিনিক পেলেট সুপরিচিত পাঠ্য সম্পাদক ভিমকে এস্পেরান্তোতে অনুবাদ করেছেন - তিনি এটি একটি মেল গ্রুপে ঘোষণা করেছেন (প্রোগ্রামিস্টোজ - প্রতিক্রিয়া), যেখানে এস্পেরান্তো-ভাষী তথ্য প্রযুক্তি বিশেষজ্ঞরা জড়ো হন।

স্লোভাক প্রকাশনা সংস্থা এস্পেরো, যা 2003 সাল থেকে কাজ করছে, স্ট্যান মার্চেকের ক্রসওয়ার্ড পাজলগুলির একটি সংগ্রহ, ইরানী কবিদের কবিতার একটি বই, একটি লেজার ডিস্কে একটি ইলেকট্রনিক এস্পেরান্তো-স্লোভাক অভিধান এবং আরও অনেক বই এবং ডিস্ক প্রকাশ করার পরিকল্পনা করেছে৷

ফ্লেমিশ এস্পেরান্তো লিগের (এফইএল) প্রকাশনা সংস্থা চার্লস ডারউইনের অন দ্য অরিজিন অফ স্পেসিস এবং একাধিক উপন্যাসের অনুবাদ প্রস্তুত করছে, যার মধ্যে রয়েছেআলেকজান্দ্রে ডুমাসের দ্য কাউন্ট অফ মন্টে ক্রিস্টো ড্যানিয়েল মোইরান অনুবাদ করেছেন।

নিউইয়র্কে, মন্ডিয়াল পাবলিশিং হাউস ইতিমধ্যে প্রকাশ করেছেগ্যালেগোর "হোয়াইট অন ব্ল্যাক" এর এস্পেরান্তো অনুবাদ (রুবেন গ্যালেগো, বুকার বিজয়ী - 2003 , উপন্যাসটির লেখক এস্পেরান্তো সংস্করণের একটি বিশেষ ভূমিকা লিখেছেন: “আমি ভবিষ্যতের সকল এস্পেরান্তো পাঠকদের ধন্যবাদ জানাই সুন্দর এস্পেরান্তো ভাষার জন্য, আমার কাজের প্রতি তাদের মনোযোগ দেওয়ার জন্য। পড়ুন। এটি একটি ভাল বই। আমি আশা করি, আমি সত্যিই বিশ্বাস করতে চাই যে খারাপ বইগুলি স্বপ্নের ভাষায় অনুবাদ করা হয় না এবং লেখা হয় না, আশার ভাষা - এস্পেরান্তো"), "এস্পেরান্তোর মূল সাহিত্যের সংক্ষিপ্ত বিশ্বকোষ" শিরোনামের 740-পৃষ্ঠার টোমে কাজ করছে। ("এসপেরান্তোর মূল সাহিত্যের সংক্ষিপ্ত এনসাইক্লোপিডিয়া")। এস্পেরান্তোতে সাহিত্য)। বইটি অ-অনুবাদযোগ্য এস্পেরান্তো সাহিত্যের সবচেয়ে ব্যাপক রেফারেন্স গাইড হওয়ার প্রতিশ্রুতি দেয়।

মিখাইল ব্রনস্টেইন ক্যাপ্টেন পোস্টনিকভের দশ দিন উপন্যাসটি প্রকাশ করেছিলেন,ইম্পেটো পাবলিশিং হাউস রাশিয়ান অনুবাদে প্রকাশ করেছে আনাতোলি রাদায়েভ। উপন্যাসের ক্রিয়া 1910 - 1911 সালে অতীত এবং ভবিষ্যতের ভ্রমণের সাথে ঘটে; অ্যাকশনের দৃশ্য - মস্কো, সেন্ট পিটার্সবার্গ এবং জাহাজ "জর্জ ওয়াশিংটন", যার উপরে উপন্যাসের নায়ক আলেকজান্ডার পোস্টনিকভ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 6 তম বিশ্ব এস্পেরান্তো কংগ্রেসে গিয়েছিলেন। আমেরিকা যাওয়ার পথে, পোস্টনিকভ এস্পেরান্তোর "সূচনাকারী" লুডউইক মার্কোভিচ জামেনহফের সাথে অনেক কথা বলেছেন - এই জাতীয় সংলাপগুলি থেকে, পাঠক অন্যান্য জিনিসের মধ্যে এস্পেরান্তোর স্রষ্টার জীবন সম্পর্কে অনেক কিছু শিখেছেন।.

দেখে মনে হচ্ছে 2008 বিশ্বকোষে সমৃদ্ধ হবে - কালিনিনগ্রাদ প্রকাশনা সংস্থা "সেজোনোজ" দ্বারা বিখ্যাত এস্পের্যান্টিস্টদের সম্পর্কে একটি জীবনী নির্দেশিকা প্রস্তুত করা হচ্ছে। জুলস ভার্ন এবং বোর্হেসের অনুবাদও থাকবে।

এস্পেরান্তোর প্রধান ব্যবহার

1. সাময়িকী।

এস্পেরান্তোতে অনেক সাময়িকী প্রকাশিত হয়, তাদের মধ্যে প্রায় 10টি সারা বিশ্বে পরিচিত (“এসপেরান্তো”, “লাওন্ডোদেএসপেরান্তো”, “মোনাটো”, “কন্টাক্টো”, “লাগাজেটো”, “ফন্টো”, “লিটারতুরা ফোইরো” এবং অন্যান্য)। বেশিরভাগ প্রকাশনা বিভিন্ন এস্পেরান্তো সংস্থার অঙ্গ (উদাহরণস্বরূপ, "এসপেরান্তো" হল ওয়ার্ল্ড এস্পেরান্তো অ্যাসোসিয়েশনের অঙ্গ; "রাশিয়া এস্পেরান্তো-গাজেটো" রাশিয়ান এস্পেরান্তো ইউনিয়ন এবং রাশিয়ান যুব এস্পেরান্তো আন্দোলনের একটি যৌথ প্রকাশনা), কিন্তু সেখানে এছাড়াও "স্বাধীন" প্রকাশনা: তাদের মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত হল মোনাটো ম্যাগাজিন: এটি এস্পেরান্তোতে বিভিন্ন উপকরণ প্রকাশ করে, কিন্তু কখনোই এস্পেরান্তো সম্পর্কে নয়।

1. চিঠিপত্র।

এর অস্তিত্বের প্রথম দিন থেকেই, এস্পেরান্তো আন্তর্জাতিক (প্রাথমিকভাবে ব্যক্তিগত) চিঠিপত্রের জন্য পরিবেশন করেছিল। বিশ্বের বিভিন্ন দেশে সংবাদদাতা অর্জনের সুযোগে অনেক লোক একটি ভাষা আয়ত্ত করে আকৃষ্ট হয়।

1. ইন্টারনেট

ইন্টারনেটের বিস্তার এস্পেরান্তো ভাষী সহ সমস্ত বিক্ষিপ্ত ভাষা সম্প্রদায়ের উপর একটি উপকারী প্রভাব ফেলে। এখন প্রতিদিন (এবং আন্তর্জাতিক এস্পেরান্তো মিটিংয়ের সময় নয়) চ্যাট রুমে, নিউজ সাইটে, মেল গ্রুপে, ফোরামে এবং আরও অনেক কিছুতে ভাষা অনুশীলন করা সম্ভব। একটি মতামত আছে, যা নিশ্চিত করা বা খণ্ডন করা কঠিন যে, আন্তঃভাষিক যোগাযোগের জন্য ব্যবহারের পরিমাণের ক্ষেত্রে এস্পেরান্তো ওয়েবে দ্বিতীয় স্থানে রয়েছে। ইন্টারনেটের মাধ্যমে এস্পেরান্তো শেখানোর জন্য দূরত্বের কোর্স রয়েছে, অনেক লোক মৌখিক যোগাযোগের অভিজ্ঞতা না থাকা সত্ত্বেও বেশ কয়েক বছর ধরে ওয়েবে এস্পেরান্তোতে যোগাযোগ করে।

1. এস্পেরান্তো মিটিং.

বিভিন্ন ধরনের কংগ্রেস, গ্রীষ্মকালীন শিবির, উৎসব ইত্যাদি। বুলোন - সুর - মেয়রের প্রথম গণ কংগ্রেসের পর থেকে, এস্পেরান্তো ব্যবহারের এই এলাকাটি খুবই জনপ্রিয়। সভাগুলি গণ (ওয়ার্ল্ড এস্পেরান্তো কংগ্রেস, আইজেকে, আরইটি এবং অন্যান্য) এবং বিশেষায়িত (রেল শ্রমিকদের কংগ্রেস, বিড়াল প্রেমীদের সভা, টেবিল টেনিস চ্যাম্পিয়নশিপ এবং এর মতো)।

1. আন্তর্জাতিক পরিবারে ব্যবহার করুন.

প্রায় এক হাজার আন্তর্জাতিক পরিবার রয়েছে যেখানে পারিবারিক যোগাযোগের প্রধান ভাষা হল এস্পেরান্তো। ওয়েবসাইট অনুযায়ীwww.ethnologue.com 2 হাজার পর্যন্ত লোককে এস্পেরান্তোর স্থানীয় ভাষাভাষী (ডেনাস্কাজ প্যারোলান্টোজ) হিসাবে বিবেচনা করা হয় (এগুলি অগত্যা আন্তর্জাতিক বিবাহের সন্তান নয়, রাশিয়ায় প্রায় অনেক শিশু রয়েছে যারা রাশিয়ান পিতামাতা উভয়ের সাথেই এস্পেরান্তোকে তাদের মাতৃভাষা হিসাবে জানে)।

1. নান্দনিক ফাংশন.

প্রত্যাশার বিপরীতে, প্রায় শুরু থেকেই, এস্পেরান্তো মূল কথাসাহিত্য (গদ্য এবং কবিতা উভয়ই) লেখার জন্য ব্যবহৃত হয়েছে। 1993 সালে, পেন লেখকদের আন্তর্জাতিক সংস্থায় একটি এস্পেরান্তো বিভাগ গঠিত হয়েছিল। প্রথম এস্পেরান্তো উপন্যাস, কাস্তেলোড প্রিলঙ্গো, 1907 সালের প্রথম দিকে প্রকাশিত হয়েছিল। এস্পেরান্তো শব্দগুচ্ছবিদ্যা, "ক্যাচ বাক্যাংশ" এবং এই ভাষার ইডিয়মগুলি এস্পেরান্তো অধ্যয়নের জন্য একটি জনপ্রিয় বিষয় হয়ে উঠেছে।

1. বিজ্ঞান .

এস্পেরান্তো হল ইন্টারন্যাশনাল একাডেমি অফ সান মারিনো (AIS) এর কাজের ভাষা। পূর্ব ইউরোপের বেশ কয়েকটি দেশে (রাশিয়া এবং এস্তোনিয়া সহ) এমন বিশ্ববিদ্যালয় রয়েছে যেখানে শিক্ষার্থীদের প্রথম বা দ্বিতীয় বছরে এস্পেরান্তো অধ্যয়ন করতে হয় এবং থিসিসের সাথে অবশ্যই আইএল (ইন্টারনাশিয়ালিংভো) তে একটি সংক্ষিপ্ত টীকা দিতে হবে, কারণ এস্পেরান্তো প্রায়শই এআইএস-এ ডাকা হয়েছে। এস্পেরান্তো একাডেমি "AkademiajStudoj" প্রকাশ করে, নিবন্ধের সংগ্রহ জার্মানি, ফ্রান্স এবং অন্যান্য দেশে প্রকাশিত হয়। 1920 এর দশক থেকে, পরিভাষা বিকাশের জন্য অনেক কাজ করা হয়েছে, কয়েক ডজন পরিভাষা অভিধান (সাধারণ এবং বিশেষ: রসায়ন, পদার্থবিদ্যা, চিকিৎসা, আইন, রেলওয়ে এবং অন্যান্য বিজ্ঞানে) প্রকাশিত হয়েছে।

1. প্রোপেডিউটিক্স।

একটি জাতিগত ভাষা (প্রায়শই ফ্রেঞ্চ বা ইতালীয়) শেখার আগে প্রথম ভাষা হিসেবে এস্পেরান্তো বিশ্বের বেশ কয়েকটি স্কুলে পড়ানো হয়। পরীক্ষাগুলি এই পদ্ধতির কার্যকারিতা নিশ্চিত করেছে। জিমনেসিয়াম নং 271 (সেন্ট পিটার্সবার্গে), সমস্ত শিশু প্রথম গ্রেডে এস্পেরান্তো শেখে এবং দ্বিতীয় গ্রেডে ফরাসি ভাষা শেখে (এস্পেরান্তো মধ্যম গ্রেডে ইলেকটিভ থাকে)।

1. ব্যবসার ভাষা।

বাণিজ্যে এস্পেরান্তোর সফল ব্যবহারের উদাহরণ রয়েছে, বড় আন্তর্জাতিক প্রকল্প বাস্তবায়নে (বিশেষ করে, ইন্টারনেটে বহুভাষিক সাইট তৈরি করা, আইপি-টেলিফোনির বিকাশ, আন্তর্জাতিক পর্যটন সংস্থা ইত্যাদি)।

1. রাজনীতি ও প্রচার.

স্নায়ুযুদ্ধের যুগে, সমাজতন্ত্রের প্রচারের জন্য সমাজতান্ত্রিক শিবিরের দেশগুলি (চীন, হাঙ্গেরি, বুলগেরিয়া, অল্প পরিমাণে পোল্যান্ড এবং ইউএসএসআর) এস্পেরান্তো সক্রিয়ভাবে ব্যবহার করেছিল। উদাহরণস্বরূপ, বিখ্যাত "রেড বুক" (মাওয়ের উদ্ধৃতি বই) এস্পেরান্তোতে প্রকাশিত হয়েছিল, লেনিনের অনেক কাজ প্রকাশিত হয়েছিল, পিআরসি, ইউএসএসআর এবং অন্যান্য দেশে জীবন সম্পর্কে সাময়িকী প্রকাশিত হয়েছিল। কিউবা এবং চীন আজও এস্পেরান্তোতে নিয়মিত শর্টওয়েভ অনুষ্ঠান সম্প্রচার করে চলেছে। চীনে, এস্পেরান্তোতে নিয়মিত আপডেট করা তথ্য সাইট রয়েছে, যেমন http://esperanto.cri.com.cn এবং অন্যান্য।

ব্যাকরণ

বৈধ

নিষ্ক্রিয়

ভবিষ্যতের সময়

অন-

বর্তমান কাল

পিঁপড়া-

অতীত কাল

int-

ক্রিয়াবিশেষণ এবং বিশেষণগুলির তুলনার ডিগ্রি

তুলনা ডিগ্রী অতিরিক্ত শব্দ দ্বারা প্রকাশ করা হয়. তুলনামূলক ডিগ্রী - pli (আরো), malpli (কম), চমৎকার - লা প্লেজ (সবচেয়ে) (উদাহরণস্বরূপ, গুরুত্বপূর্ণ - গ্রাভা, আরো গুরুত্বপূর্ণ - pli গ্রাভা, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ - লা প্লেজ গ্রাভা)।

সর্বনাম এবং সর্বনাম ক্রিয়াবিশেষণ

এস্পেরান্তোতে আরেকটি সুবিধাজনক ব্যবস্থা হল সর্বনাম এবং কিছু ক্রিয়াবিশেষণকে কাঠামোগত উপাদানে বিভক্ত করে সংযোগ করা।

নমনীয় শব্দ গঠন ব্যবস্থা

সম্ভবত এস্পেরান্তোর প্রধান সাফল্য হল এর নমনীয় শব্দ-গঠন ব্যবস্থা। ভাষা কয়েক ডজন রয়েছেউপসর্গ এবং প্রত্যয় , একটি ধ্রুবক মান আছে এবং একটি ছোট সংখ্যা থেকে গঠন করার অনুমতি দেয়শিকড় অনেক নতুন শব্দ।

এখানে কিছু আছেপ্রত্যয়:

-এত - ক্ষুদ্র প্রত্যয়
-যেমন - বর্ধক প্রত্যয়,
-আর - একটি প্রত্যয় বস্তুর একটি সেট নির্দেশ করে,
-আমি আমি এল - প্রত্যয় নির্দেশক যন্ত্র,
-উল - একজন ব্যক্তি, প্রাণীর প্রত্যয়,
-i - মনোনীত দেশগুলির জন্য একটি আধুনিক প্রত্যয়।

এই প্রত্যয়গুলির সাহায্যে, আরব-, ডোম-, স্ক্রিব-, বেল-, রস- (বৃক্ষ-, ঘর-, পিস-, ক্রাস-, রাস-): মূল থেকে শব্দ গঠন করা সম্ভব।

আরবেটো - গাছ,
আরবারো - বন,
ডোমেগো - ঘর,
skribilo - কলম (বা পেন্সিল);,
belulo - সুদর্শন
রুসিও - রাশিয়া।

এছাড়াও, উদাহরণস্বরূপ, প্রত্যয়গুলি রয়েছে যা ফলের নাম থেকে ফল গাছের নাম গঠন করা সম্ভব করে (পিরো "পিয়ার", পিরুজো "নাশপাতি (গাছ)"), পুরো অংশের অংশ (-er-), জিনিস; "বিয়ের মাধ্যমে আত্মীয়তা" (bo-), "উভয় লিঙ্গ" (ge-), এই শব্দের বিপরীত শব্দ (mal-) এর অর্থ সহ উপসর্গ রয়েছে।

ডায়াক্রিটিক্স সেট

বিশেষভাবে "ঢাকনা" সহ এস্পেরান্তো অক্ষর (ডায়াক্রিটিক্স ) স্ট্যান্ডার্ড উইন্ডোজ কীবোর্ড লেআউটগুলিতে পাওয়া যায় না, যার ফলে এই অক্ষরগুলি দ্রুত টাইপ করার জন্য বিশেষ প্রোগ্রাম তৈরি করা হয়েছিল (এক! , উপরন্তু ফায়ারফক্স abcTajpu , এর জন্য ম্যাক্রো মাইক্রোসফট ওয়ার্ড , কাস্টম কীবোর্ড লেআউট, এবং অন্যান্য)। নিচে এস্পেরান্তো লেআউট আছেলিনাক্স : বিশেষ করে স্ট্যান্ডার্ড ডিস্ট্রিবিউশনেউবুন্টু . বেশিরভাগ ইন্টারনেট সাইট (উইকিপিডিয়ার এস্পেরান্তো বিভাগ সহ) স্বয়ংক্রিয়ভাবে x এর টাইপ করা পোস্টপোজিশনে (x এস্পেরান্তো বর্ণমালায় অন্তর্ভুক্ত নয় এবং একটি পরিষেবা অক্ষর হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে) ডায়াক্রিটিক সহ অক্ষরে রূপান্তর করে (উদাহরণস্বরূপ, সংমিশ্রণ থেকে jx দেখা যাচ্ছে ĵ ) ডায়াক্রিটিক্সের সাথে অনুরূপ টাইপিং সিস্টেম (পরপর দুটি চাপা কী টাইপ এক অক্ষর) অন্যান্য ভাষার জন্য কীবোর্ড লেআউটে বিদ্যমান, যেমন ফরাসি ডায়াক্রিটিক্স টাইপ করার জন্য "কানাডিয়ান বহুভাষিক" বিন্যাস। ডায়াক্রিটিকের পরিবর্তে একটি চিঠিও ব্যবহার করা যেতে পারে।জ পোস্টপজিশনে (জামেনহফ প্রথম ভাষার পাঠ্যপুস্তকে এই বিকল্প স্বরলিপির পরামর্শ দিয়েছেন: "যেসব ছাপা ঘরগুলিতে ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ, ŭ অক্ষর নেই তারা প্রাথমিকভাবে ch, gh, hh, jh, sh, u ব্যবহার করতে পারে”), কিন্তু এই পদ্ধতিটি বানানটিকে অ-ফোনিক করে এবং স্বয়ংক্রিয়ভাবে সাজানো এবং ট্রান্সকোডিংকে কঠিন করে তোলে। ছড়িয়ে দিয়েইউনিকোড এই পদ্ধতি (পাশাপাশি অন্যান্য, যেমন পোস্টপজিশনে ডায়াক্রিটিক্স - g’o, g^o এবং এর মতো) এস্পেরান্তো পাঠ্যগুলিতে কম এবং কম সাধারণ।

মৌলিক ভাষার তথ্য

এস্পেরান্তো একটি সর্বজনীন আন্তর্জাতিক ভাষা হিসাবে পরিবেশন করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছে, প্রতিটি শিক্ষিত ব্যক্তির জন্য দ্বিতীয় (নেটিভ ভাষার পরে)। এটা অনুমান করা হয় যে একটি নিরপেক্ষ (অ-জাতিগত) এবং সহজে শেখার ভাষার উপস্থিতি আন্তঃভাষিক পরিচিতিগুলিকে গুণগতভাবে নতুন স্তরে নিয়ে যেতে পারে। উপরন্তু, এস্পেরান্তো একটি বড় আছে- অন্যান্য ভাষার পরবর্তী অধ্যয়নকে ব্যাপকভাবে সহজতর করে।

বর্ণমালা এবং পড়া

বর্ণমালা এস্পেরান্তো ভিত্তিকল্যাটিন . বর্ণানুক্রমে 28 অক্ষর : A, B, C, Ĉ, D, E, F, G, Ĝ, H, Ĥ, I, J, Ĵ, K, L, M, N, O, P, R, S, Ŝ, T, U , Ŭ, V, Z (বিশেষ অক্ষর যোগ করা হয়েছেĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ, ŭ; গ্রাফেমগুলি q, w, x, y এস্পেরান্তো বর্ণমালায় অন্তর্ভুক্ত নয়), যা 28টি শব্দের সাথে মিলে যায় - পাঁচটি স্বরবর্ণ, দুটি অর্ধস্বর এবং 21টি ব্যঞ্জনবর্ণ। বর্ণমালায়, অক্ষরগুলিকে এভাবে বলা হয়: ব্যঞ্জনবর্ণ - ব্যঞ্জনবর্ণ + o, স্বরবর্ণ - শুধু একটি স্বরবর্ণ: A - a,বি-বো গ - সহ ইত্যাদি।

প্রতিটি অক্ষর একটি ধ্বনির সাথে মিলিত হয় (ফোনিক অক্ষর)। একটি অক্ষর পড়া শব্দের অবস্থানের উপর নির্ভর করে না (বিশেষত, একটি শব্দের শেষে স্বরযুক্ত ব্যঞ্জনবর্ণ স্তব্ধ হয় না, চাপহীন স্বরগুলি হ্রাস হয় না)। শব্দের চাপ স্থির - এটি সর্বদা শেষ থেকে দ্বিতীয় শব্দাংশে পড়ে (স্টেমের শেষ শব্দাংশ)। অনেক অক্ষরের উচ্চারণ বিশেষ প্রশিক্ষণ ছাড়াই ধরে নেওয়া যেতে পারে (এম, এন, কে এবং অন্যান্য), অন্যদের উচ্চারণ অবশ্যই মনে রাখতে হবে:

• C(co ) রাশিয়ান মত উচ্চারিত হয়গ: সেন্ট্রো, দৃশ্য [দৃশ্য], ক্যারো [সারো] "রাজা",
• Ĉ (ĉo ) রাশিয়ান মত উচ্চারিত হয় h: ĉefo "প্রধান", "মাথা"; ,
• জি (যাও ) সর্বদা হিসাবে পড়া হয় g: গ্রুপ, জিওগ্রাফিও [ভৌগোলিক],
• Ĝ (ĝo) আফ্রিকান , একটি স্লার মত উচ্চারিতজে (দ্রুত উচ্চারিত শব্দ "জঙ্গল" হিসাবে), এটির রাশিয়ান ভাষায় সঠিক মিল নেই:কার্ডেনো [গিয়ারডেনো] - বাগান, etaco [এটাজো] "মেঝে",
• H(ho ) একটি কণ্ঠহীন ওভারটোন হিসাবে উচ্চারিত হয় (ইংরেজি h): দিগন্ত , কখনও কখনও ইউক্রেনীয় বা দক্ষিণ রাশিয়ান "g",
• Ĥ (hho ) রাশিয়ান x এর মত উচ্চারিত হয়:হ্যামেলিওনো, হিরুরগো, হ্যালেরো,
• জে (জো) - যেমন রাশিয়ান তম: জাগুয়ারো, জ্যাম "ইতিমধ্যে",
• Ĵ (ĵo) - রাশিয়ান f: ĵargono, ĵaluzo "ঈর্ষা", ĵurnalisto,
• L (lo) - নিরপেক্ষ l (এই ফোনমের বিস্তৃত সীমানা এটিকে রাশিয়ান "নরম l" এর মতো উচ্চারণ করা সম্ভব করে তোলে),
• Ŝ (ŝo) - রাশিয়ান sh: ŝi - she, ŝablono,
• Ŭ (ŭo ) - ইংরেজি w এবং আধুনিক পোলিশ ł এর সাথে সংক্ষিপ্ত y; রাশিয়ান ভাষায় এটি "বিরতি", "হাউইজার" শব্দে শোনা যায়: paŭzo [paўzo], Eŭropo [europo] "ইউরোপ"। এই অক্ষরটি একটি অর্ধস্বর এবং এটি একটি সিলেবল গঠন করে না।

এস্পেরান্তোর ইতিহাস থেকে

এস্পেরান্তোর স্রষ্টা, ডাক্তার লুদভিক মার্কোভিচ জামেনহফ, বেশ কয়েকটি ভাষায় সাবলীল ছিলেন, যার মধ্যে দুটি ছিল স্লাভিক (রাশিয়ান এবং পোলিশ ) প্রথম এস্পেরান্তো পাঠ্যপুস্তক প্রকাশিত হয়ওয়ারশ গ্রীষ্ম রাশিয়ান ভাষায় বছর, তারপরে 1887 - 1888 - পোলিশ, জার্মান এবং ফরাসি ভাষায়, একটু পরে - ইংরেজিতে। তিনি তার কাজ "ডক্টর এস্পেরান্তো" স্বাক্ষর করেছেন, যা এসপেরান্তো থেকে "আশাবাদী" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে। জামেনহফ আশা করেছিলেন যে এই ভাষাটি জয়ী হবে। সময় নির্দেশ করে যে এই ধরনের একটি ভাষা কেবল অত্যাবশ্যক।

এর ইতিহাসের পুরো প্রথম সময়কালে (1887-) নতুন ভাষা সবচেয়ে সক্রিয়ভাবে রাশিয়ায় ছড়িয়ে পড়েছিল। প্রথম এস্পেরান্তো সাময়িকীর গ্রাহকদের তিন-চতুর্থাংশ ("লিংভো ইন্টারন্যাশনাল» এবং " লা এস্পেরান্তিস্তো» ) বিষয় ছিলরাশিয়ান সাম্রাজ্য . এস্পেরান্তো সাহিত্য শৈলীর ভিত্তি স্থাপনকারী প্রথম অনুবাদগুলির মধ্যে ছিল রাশিয়ান লেখকদের কাজ: N.V.গোগোল , "তুষার ঝড়" A.S. পুশকিন , "প্রিন্সেস মেরি" M.Yu.লারমনটোভ এবং অন্যদের.

20 শতকের গোড়ার দিকে, এস্পেরান্তো মূলত একটি লিখিত ভাষা ছিল। এডমন্ড প্রিভের মতে, পশ্চিমে, ভাষার সমর্থকরা এটি বলার সাহস পায়নি, যদিও তারা ইতিমধ্যে অনেক লিখেছে, রচনা করেছে এবং অনুবাদ করেছে। 1902 সালের নভেম্বরে এস্পের্যান্টিস্ট ম্যাগাজিন রাশিয়ান কর্নেল লেভিটস্কির ফ্রান্স ভ্রমণের ইমপ্রেশন প্রকাশ করে, যিনি এস্পেরান্তোতে তার প্রথম কথোপকথনটি রঙিনভাবে বর্ণনা করেছেন: প্রথম মিনিটে এটি কতটা কঠিন এবং অস্বাভাবিক ছিল এবং কীভাবে এক ঘন্টা পরে বক্তারা ভুলে গেলেন যে সবাই নিজেদের ভাষার জন্য একটি বিদেশী ভাষায় কথা বলে। সেই সময়ের এস্পেরান্তো ম্যাগাজিনগুলি একই রকম ছাপ দিয়ে পূর্ণ - মৌখিক যোগাযোগে এস্পেরান্তোর ব্যবহার এখনও একটি কৌতূহল ছিল।

ভাষা ব্যবহারের একটি নতুন পর্যায় পাস দে ক্যালাইসের তীরে উন্মোচিত হয়েছিল: 1904 সালের আগস্টে, ইংল্যান্ড এবং ফ্রান্সের এস্পের্যান্টিস্টদের সভা ডোভার এবং ক্যালাই শহরে অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যেখানে প্রচুর লোক ছিল ভাষার সরলতা এবং যুক্তি দ্বারা বিস্মিত. এই সভার সাফল্য বিশ্ব এস্পেরান্তো কংগ্রেসের ধারণার জন্ম দেয়।

1905 সালে, ফরাসি শহর বোলোন-সুর-মেরে, প্রথম বিশ্ব এস্পেরান্তো কংগ্রেস অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যা বিশ্বের অনেক দেশ থেকে 700 জন অংশগ্রহণকারীকে একত্রিত করেছিল। এখানে, প্রথমবারের মতো, অনেকে নতুন ভাষায় গানগুলি কীভাবে শোনায়; অনেকগুলি বিভিন্ন আলোচনা হয়েছে - বিশেষত, সুপরিচিত "এস্পেরান্তিজমের সারমর্মের ঘোষণা" গৃহীত হয়েছিল, যা জোর দেয় যে "যে কেউ এস্পেরান্তো ভাষা জানে এবং ব্যবহার করে, লক্ষ্য নির্বিশেষে" তাকে এস্পের্যান্টিস্ট বলা হয়, অর্থাৎ, এই ঘোষণা অনুসারে, "এস্পেরান্তিস্ট" - "এসপেরান্তো ভাষী"। তারপর থেকে, বিভিন্ন বিবৃতি, ইশতেহার এবং অনুরূপ নথি তৈরির জন্য এস্পেরান্তোর ব্যবহার এই ভাষার ব্যবহারের সবচেয়ে ঘন ঘন ক্ষেত্রগুলির মধ্যে একটি হয়ে উঠেছে।

প্রথম বিশ্বযুদ্ধ ইউরোপে এস্পেরান্তোর দ্রুত বিকাশকে বাধাগ্রস্ত করেছিল। দখলকৃত যুদ্ধের সময় ডএল. জামেনহফ ওয়ারশতে মারা যান।

যুদ্ধের পরে, ভাষা ব্যবহারের একটি নতুন ক্ষেত্র স্পষ্টভাবে রূপরেখা দেওয়া হয়েছিল - রাজনৈতিক। তরুণ সোভিয়েত প্রজাতন্ত্রের শ্রমিক ও সমাজতন্ত্রীদের মধ্যে এস্পেরান্তো জনপ্রিয় হয়ে ওঠে, এমনকি কর্তৃপক্ষের দ্বারা সমর্থিত, কারণ এটি একটি বিশ্ব বিপ্লবের ধারণার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ ছিল (বিশ্বের ভাষা, তৎকালীন নেতাদের মতে, একটি ভাষা হতে পারে। বিশ্ব বিপ্লব)। 1920-এর দশকে, সোভিয়েত পোস্টকার্ডগুলিতে শিলালিপিগুলি একই সাথে রাশিয়ান এবং এস্পেরান্তোতে তৈরি করা হয়েছিল, এস্পেরান্তোতে রেডিও সম্প্রচার করা হয়েছিল এবং বই প্রকাশিত হয়েছিল। 1930-এর দশকের মাঝামাঝি থেকে, মতামত প্রকাশ করা শুরু হয়েছিল যে ইউএসএসআর-এ এস্পেরান্তোকে আন্তঃজাতিগত যোগাযোগের ভাষা করা যৌক্তিক হবে। এটি সম্পূর্ণরূপে লেনিনের জাতীয় নীতির সাথে সঙ্গতিপূর্ণ হবে ("কোনও ভাষার জন্য কোন সুবিধা নেই!")। এস্পেরান্তো বিশ্ববিদ্যালয় লেনিনগ্রাদে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। যাইহোক, স্তালিনবাদী দমন-পীড়নগুলি দেশে এস্পেরান্তো আন্দোলনের কিছুই রেখে যায়নি: পরিস্থিতি যখন একজন সাধারণ সোভিয়েত কর্মী ফ্রান্স, জার্মানি এবং অন্যান্য দেশের শ্রমিকদের সাথে সরাসরি যোগাযোগ করেছিল তখন নেতার পক্ষে উপযুক্ত ছিল না (এটি নথিভুক্ত যে এই চিঠিগুলিও হতাশা প্রকাশ করেছিল। সোভিয়েত-শৈলীর সমাজতন্ত্র); এছাড়াও, যারা বিদেশী সংস্কৃতি বহন করে তাদের জনগণের শত্রু হিসাবে বিবেচনা করা হত এবং এস্পের্যান্টিস্টরা বিদেশে কংগ্রেসে গিয়েছিলেন। কমিউনিস্টরা এস্পেরান্তো ভাষার সমর্থকদের বিরুদ্ধে কসমোপলিটানিজমের জন্য অভিযুক্ত করেছিল যে এটি দেশের জন্য একটি বিজাতীয় আদর্শ। অনেক এস্পের্যান্টিস্টকে দমন ও গুলি করা হয়েছিল। এবং শুধুমাত্র যুদ্ধের পরে

নাৎসি জার্মানিতেও এস্পেরান্তো মারাত্মক হয়ে ওঠে, যেখানে এটি ইহুদি ও কমিউনিস্টদের ভাষা হিসেবে ঘোষণা করা হয়।

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, সুইজারল্যান্ডের এস্পেরান্তো স্পিকাররা যুদ্ধরত পক্ষের মধ্যে চিঠিপত্র ও সাহায্যের ট্রানজিট করার জন্য অনেক কিছু করেছিল। 1950-এর দশকে, ইউনেস্কো এস্পেরান্তোর সাংস্কৃতিক মূল্য, জনসাধারণের কূটনীতির জন্য এর মূল্য এবং শান্তির সংগ্রামে এস্পেরান্তবাদীদের যোগ্যতাকে স্বীকৃতি দিয়ে একটি রেজোলিউশন গ্রহণ করে। একই সময়ে, স্টালিনের মৃত্যুর পরে, এস্পেরান্তোও ইউএসএসআর-তে পুনর্জন্ম পেয়েছিল - এটি বাল্টিক রাজ্যগুলির সোভিয়েত ইউনিয়নে যোগদানের দ্বারা সহজতর হয়েছিল, যেখানে এস্পেরান্তবাদীদের দমন করা হয়নি; এমনকি 1957 সালে মস্কোতে যুব ও ছাত্রদের আন্তর্জাতিক উত্সবের সাথে "উপর থেকে" পুনরুজ্জীবনের জন্য বাধ্য করা হয়েছিল।

বর্তমানে, বিশ্বে 2 থেকে 500 মিলিয়ন এস্পেরান্তো স্পিকার রয়েছে (বিভিন্ন উত্স অনুসারে) (শুধুমাত্র সেন্ট পিটার্সবার্গেই, 1 মিলিয়নেরও কম এস্পেরান্তো স্পিকার রয়েছে)। এই ভাষা হাঙ্গেরি, পোল্যান্ড, ফ্রান্স, জাপান এবং অন্যান্য অনেক দেশে জনপ্রিয়। ATবছর ইউনিভার্সলা এস্পেরান্তো-অ্যাসোসিও (UEA,বিশ্ব এস্পেরান্তো অ্যাসোসিয়েশন ) 114টি দেশে সদস্য ছিল। বিভিন্ন দেশে প্রায় 120টি এস্পেরান্তো ক্লাব রয়েছে। তাদের মধ্যে একটি হল সেন্ট পিটার্সবার্গ ক্লাব "এস্পেরান্তো", যা 2008 সালে তার প্রতিষ্ঠার 116 বছর এবং এর পুনরুজ্জীবনের 52 বছর উদযাপন করবে (বিপ্লবের আগে, গ্র্যান্ড ডিউক কনস্ট্যান্টিন রোমানভ ক্লাবের সদস্য ছিলেন)।

প্রতি বছর, বিশ্ব এস্পেরান্তো কংগ্রেস (ইউনিভার্সাল কংগ্রেসো) বিশ্বের বিভিন্ন দেশে অনুষ্ঠিত হয় (2006 - ফ্লোরেন্স, 2007 - জাপান, 2008 সালে আফ্রিকায় 93 তম এস্পেরান্তো কংগ্রেস অনুষ্ঠিত হবে), যা দেড় থেকে পাঁচটি পর্যন্ত একত্রিত হয়। হাজার হাজার অংশগ্রহণকারী।

অন্যান্য কৃত্রিম ভাষা, তাদের আবির্ভাবের সময় হওয়ার আগেই, একটি বিপর্যয়ের সম্মুখীন হয়েছিল, কারণ তাদের চারপাশে কোন সংস্কৃতি গড়ে ওঠেনি। এস্পেরান্তো ভাষায় প্রচুর সাহিত্য রচিত হয়েছে; এস্পেরান্তিডোর একটি ভার্চুয়াল দেশ রয়েছে যার প্রেসিডেন্ট, ইতালীয় লেখক রিনাতো করসেটি; Esperantists তাদের নিজস্ব সঙ্গীত, পতাকা এবং প্রতীক আছে।

এস্পেরান্তো শব্দভান্ডার

এস্পেরান্তো শব্দভান্ডারের বেশিরভাগই রোমান্স এবং জার্মানিক শিকড়ের পাশাপাশি আন্তর্জাতিকতা নিয়ে গঠিত।ল্যাটিন এবং গ্রীক মূল স্লাভিক (রাশিয়ান এবং পোলিশ) ভাষা থেকে বা এর মাধ্যমে ধার করা অল্প সংখ্যক কান্ড রয়েছে। ধার করা শব্দ মানিয়ে নেয়এস্পেরান্তো ধ্বনিবিদ্যা এবং ধ্বনিমূলক বর্ণমালায় লেখা হয় (অর্থাৎ উৎস ভাষার মূল বানান সংরক্ষিত নেই)।

• থেকে ধার করাফরাসি : যখন ফরাসি থেকে ধার করা হয়, বেশিরভাগ কান্ডে নিয়মিত শব্দ পরিবর্তন হয় (উদাহরণস্বরূপ, /sh/ হয়ে ওঠে /h/)। অনেক এস্পেরান্তো ক্রিয়াপদের কান্ড ফরাসি থেকে নেওয়া হয়েছে ( iri "যাতে", maĉi "চিবাতে", marŝi "হাঁটতে", কুরি "দৌড়তে", promeni "হাঁটা" এবং অন্যান্য)।
• থেকে ধার করাইংরেজি : একটি আন্তর্জাতিক প্রকল্প হিসাবে এস্পেরান্তোর প্রতিষ্ঠার সময়, ইংরেজি ভাষার বর্তমান বন্টন ছিল না, তাই ইংরেজি শব্দভাণ্ডারটি এস্পেরান্তোর প্রধান শব্দভাণ্ডারে বরং খারাপভাবে উপস্থাপন করা হয় ( fajro "আগুন", birdo "পাখি", jes "হ্যাঁ" এবং কিছু অন্যান্য শব্দ)। সত্য, বেশ কয়েকটি আন্তর্জাতিক অ্যাংলিসিজম সম্প্রতি এস্পেরান্তো অভিধানে প্রবেশ করেছে, যেমনবজতো "বাইট" (কিন্তু "বিটোকো" - আক্ষরিক অর্থে "বিট-আট"), blogo "blog", defaŭlte "ডিফল্ট",ম্যানেজার"ম্যানেজার" এবং অন্যান্য।
• থেকে ধার করাজার্মান : এস্পেরান্তোর প্রধান শব্দভান্ডারে যেমন জার্মান কান্ড রয়েছেনুর"কেবল",ডানকো"কৃতজ্ঞতা",লোসি"তালা"মর্গাতু"আগামীকাল",ট্যাগো"দিন",জারো"বছর" এবং অন্যান্য।
• থেকে ধার করাস্লাভিকভাষা:বারাকতি"ফ্লাউন্ডার",ক্লোপোডি"বিরক্ত করতে"কর্তভি"বুড়",krom"ব্যতীত" এবং অন্যান্য।

সামগ্রিকভাবে, এস্পেরান্তো আভিধানিক সিস্টেম নিজেকে স্বায়ত্তশাসিত হিসাবে প্রকাশ করে, নতুন ভিত্তি ধার করতে অনিচ্ছুক। নতুন ধারণার জন্য, একটি নতুন শব্দ সাধারণত ভাষাতে বিদ্যমান উপাদান থেকে তৈরি করা হয়, যা শব্দ গঠনের সমৃদ্ধ সম্ভাবনার দ্বারা সহজতর হয়। ভাষার এই বৈশিষ্ট্যটি আপনাকে এস্পেরান্তোকে আয়ত্ত করার জন্য প্রয়োজনীয় শিকড় এবং সংযুক্তির সংখ্যা হ্রাস করতে দেয়। এখানে একটি প্রাণবন্ত দৃষ্টান্ত রাশিয়ান ভাষার সাথে তুলনা হতে পারে:

• ইংরেজিসাইট, rusওয়েবসাইট, বিশেষ করেরাকারো,
• ইংরেজিপ্রিন্টার, rusপ্রিন্টার, বিশেষ করেপ্রিন্টিলো,
• ইংরেজিব্রাউজার, rusব্রাউজার/ ব্রাউজার, বিশেষ করেretumilo, ক্রোজিলো,
• ইংরেজিইন্টারনেট, rusইন্টারনেট, বিশেষ করেinterreto.

উপর স্লাভিক প্রভাব সম্পর্কেধ্বনিগত স্তরে, আমরা বলতে পারি যে এস্পেরান্তোতে এমন একটি ফোনমি নেই যা রাশিয়ান বা পোলিশ ভাষায় হবে না। এস্পেরান্তো বর্ণমালা চেক, স্লোভাক, ক্রোয়েশিয়ান, স্লোভেন বর্ণমালার অনুরূপ (কোন চিহ্ন নেইq, w, এক্স, ডায়াক্রিটিক সহ অক্ষর সক্রিয়ভাবে ব্যবহৃত হয়:ĉ , ĝ , ĥ , ĵ , ŝ , ŭ ) শব্দভান্ডারে, বিশুদ্ধভাবে স্লাভিক বাস্তবতা বোঝানো শব্দগুলি বাদ দিয়ে (bareo"বোর্সচ্ট" এবং অন্যান্য) 2612 শিকড় থেকে, "ইউনিভার্সাল ভোর্তারো" এ উপস্থাপিত ( ) শুধুমাত্র 29 রাশিয়ান বা পোলিশ থেকে ধার করা যেতে পারে. সুস্পষ্ট রাশিয়ান ধার হয়বান্টো, বারাকতি, গ্ল্যাডি, কর্তভি, krom(এছাড়া),ক্রুতা, নেপ্রে(অবশ্যই)অধিকার, vosto(লেজ) এবং কিছু অন্যান্য। যাইহোক, শব্দভাণ্ডারে স্লাভিক প্রভাব প্রকাশ পায় অর্থের পরিবর্তনের সাথে উপসর্গ হিসাবে অব্যয়গুলির সক্রিয় ব্যবহারে (উদাহরণস্বরূপ,উপ"নীচে",aceti"কেনা" -সাবসেটি"ঘুষ";শিক্ষা"শোন" -subatskulti"কানুন")। ডালপালা দ্বিগুণ করা রাশিয়ান ভাষায় অনুরূপ:plena - plena- তুলনা করুন: "পূর্ণ-পূর্ণ",finfine- তুলনা করুন: "শেষে।" এস্পেরান্তোর প্রথম বছরের কিছু স্লাভিসিজম সময়ের সাথে সমতল করা হয়েছিল: উদাহরণস্বরূপ, ক্রিয়াএলরিগার্ডি(el-rigard-i) "লুক" নতুন দিয়ে প্রতিস্থাপিত হয়েছে -দৃষ্টিভঙ্গি. কিছু অব্যয় এবং সংমিশ্রণের সিনট্যাক্সে, স্লাভিক প্রভাব সংরক্ষিত হয়, যা একসময় আরও বেশি ছিল (কোয়াঙ্কাম তেওরি… sed en la praktiko…"যদিও তাত্ত্বিকভাবে... কিন্তু অনুশীলনে...")। স্লাভিক মডেল অনুসারে, সময়ের সমন্বয়ও করা হয় (লি ডিরহয়কে লি জাম দূরহয়tion"তিনি বলেছিলেন যে তিনি ইতিমধ্যে এটি করেছেন"লি ডিরহয়, ke li estosটাই"তিনি বলেছিলেন যে তিনি সেখানে থাকবেন।"

এছাড়াও, এস্পেরান্তোতে সংযোগের সিস্টেমটি মূলত রাশিয়ান ভাষায় সংযোগ পদ্ধতির অনুরূপ:

এটা বলা যেতে পারে যে এস্পেরান্তোতে স্লাভিক ভাষাগুলির (প্রাথমিকভাবে রাশিয়ান) প্রভাব সাধারণভাবে বিশ্বাস করা থেকে অনেক বেশি শক্তিশালী এবং রোমান্স এবং জার্মানিক ভাষার প্রভাবকে ছাড়িয়ে গেছে। আধুনিক এস্পেরান্তো, "রাশিয়ান" এবং "ফরাসি" সময়কালের পরে, তথাকথিত "আন্তর্জাতিক" যুগে প্রবেশ করেছে, যখন পৃথক জাতিগত ভাষাগুলি এর আরও বিকাশে গুরুতর প্রভাব ফেলে না।

বিশেষায়িত শব্দভান্ডার যথেষ্টভাবে বিকশিত হয়নি, যদিও এই এলাকায় সক্রিয় কাজ চলছে। বিভিন্ন বছরে, গণিত, রসায়ন, চিকিৎসা এবং অন্যান্য বিজ্ঞানে বহুভাষিক সহ বিশেষ অভিধান প্রকাশিত হয়েছিল। পরিভাষার অপর্যাপ্ত বিকাশকে প্রায়শই এস্পেরান্তোর অপেক্ষাকৃত ছোট বিস্তারের একটি কারণ হিসেবে উল্লেখ করা হয়। কথোপকথন এস্পেরান্তোতে, বর্ণনামূলক ভিত্তিতে এস্পেরান্তো শিকড় থেকে গঠিত শব্দ দিয়ে ল্যাটিন উত্সের শব্দগুলি প্রতিস্থাপন করার প্রবণতা রয়েছে (বন্যা -altakvaĵoশব্দভান্ডারের পরিবর্তেinundo, অতিরিক্ত -troaশব্দভান্ডারের পরিবর্তেsuperflua, প্রবাদ হিসাবেla tria estas troa - তৃতীয় চাকাএবং তাই)। রাশিয়ান ভাষায়, সর্বাধিক বিখ্যাত হল এস্পেরান্তো - রাশিয়ান এবং রাশিয়ান - এস্পেরান্তো অভিধান, একটি বিখ্যাত ককেশীয় ভাষাবিদ দ্বারা সংকলিত

আধুনিক বিশ্বের বিশ্বায়ন আরও বেশি করে সাংস্কৃতিক বহুত্ববাদ দেখায় এবং একই সাথে ভাষাগত সহ আরও বেশি করে ঐক্য প্রয়োজন। অর্থাৎ, এমন কিছু সাধারণ ভাষা থাকতে হবে যা কোনো মানুষের অন্তর্গত নয়, কিন্তু বিভিন্ন জনগোষ্ঠীর সংস্কৃতি বহন করে, এমন একটি ভাষা যা মানুষকে একত্রিত করে, বিভক্ত করে না।

100 বছরেরও বেশি আগে, লুডউইক জামেনহফ (1859-1917) একটি সহায়ক কৃত্রিম ভাষা এস্পেরান্তো তৈরি করেছিলেন, যা জাতীয় ভাষাগুলিকে স্থানচ্যুত করে না এবং আন্তর্জাতিক যোগাযোগের শান্তির ভাষা হিসাবে কাজ করে। আজ এটি বিশ্বের প্রায় সব দেশে কোটি কোটি মানুষের মালিকানাধীন। 21 শতকে বিশ্বব্যাপী যোগাযোগের ভাষা হয়ে ওঠার প্রতিটি কারণ রয়েছে।

এই প্রকল্পটি কয়েক দশক ধরে ডিজাইন করা হয়েছে এবং যোগাযোগের একটি একক আন্তর্জাতিক ভাষার বিশ্বে ধীরে ধীরে বিস্তার জড়িত, যা আমাদের দৃষ্টিকোণ থেকে শুধুমাত্র কৃত্রিম ভাষা এস্পেরান্তো হতে পারে। এই ভাষাটি বিদ্যমান জাতীয় ভাষাগুলিকে প্রতিস্থাপন করতে পারে না, এটি কেবল আন্তর্জাতিক যোগাযোগের ভাষার কার্য সম্পাদন করে তাদের পরিপূরক হওয়া উচিত। এই ফাংশনের সীমাবদ্ধতা তাকে এই বা সেই প্রাকৃতিক ভাষার জাতিগত বৈশিষ্ট্যগুলির সাথে আন্তর্জাতিক যোগাযোগ প্রতিস্থাপন করার অনুমতি দেবে না। এস্পেরান্তো একটি সর্বজনীন আন্তর্জাতিক ভাষা হিসাবে পরিবেশন করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছে, প্রতিটি শিক্ষিত ব্যক্তির জন্য দ্বিতীয় (নেটিভ ভাষার পরে)। উপরন্তু, এস্পেরান্তো একটি বড় আছেশিক্ষাগত (প্রোপেডিউটিক) মান - অন্যান্য ভাষার পরবর্তী অধ্যয়নকে ব্যাপকভাবে সহজতর করে। অল্প বয়স থেকেই এস্পেরান্তো ভাষা জানা সমাজে সহনশীলতার মাত্রা বাড়াবে, অর্থাৎ অন্যান্য ভাষার প্রতি, অন্য দৃষ্টিভঙ্গির জন্য সহনশীলতা গড়ে তুলবে।

এখন বিস্তৃত ইংরেজি ভাষা কার্যকরভাবে আন্তর্জাতিক যোগাযোগের ভাষার কার্য সম্পাদন করতে পারে না তার জাতীয় পরিচয়ের কারণে। এই ফাংশনে ইংরেজির বিস্তার ভাষা ও সংস্কৃতির সামাজিক বৈষম্য প্রকাশ করে। যে কোনো অভাষী জাতিগোষ্ঠী এই প্রশ্নটি করবে: "কেন ইংরেজি ভাষার জাতীয় বৈশিষ্ট্য বিশ্ব ভাষার মর্যাদায় উন্নীত হয়?" ইংরেজি ভাষার আধিপত্য সন্দেহ জাগিয়ে তোলে, অতিরিক্ত বৈষম্য এবং সাংস্কৃতিক ঘর্ষণ প্রবর্তন করে। উপরন্তু, ইংরেজি নিজেই বিভিন্ন সংস্করণে বিদ্যমান: আমেরিকান, অস্ট্রেলিয়ান, ক্যারিবিয়ান, কানাডিয়ান, দক্ষিণ আফ্রিকান, নিউজিল্যান্ড, আইরিশ এবং আরও অনেক কিছু, যা শুধুমাত্র সাধারণভাবে আন্তর্জাতিক যোগাযোগকে উল্লেখযোগ্যভাবে জটিল করে না, বরং বিভিন্ন ইংরেজি ভাষায় কথা বলা জাতিগোষ্ঠীর মধ্যে যোগাযোগকেও জটিল করে তোলে। . এবং ইংরেজি সংস্কৃতির মৌলিকতা রক্ষা করার জন্য, এই ভাষাটিকে আন্তর্জাতিক ভাষায় পরিণত করা খুব কমই যুক্তিযুক্ত। প্রকৃত বিশ্ববাদ পরিচয়কে দমন করার পরিবর্তে সংরক্ষণ করে। অনেক সমাজবিজ্ঞানী আন্তর্জাতিক ভাষা হিসেবে ইংরেজির প্রসারের ক্ষতিকরতা এবং ভ্রান্ততাকে সঠিকভাবে নির্দেশ করেছেন: A. Touraine, M. Veverka, M. Sasaki, T. Suzuki এবং অন্যান্য।

অন্যদিকে, কেন স্প্যানিশ, চীনা, আরবি, আফ্রিকান এবং গ্রহের অন্যান্য ভাষার বিশ্বের আন্তর্জাতিক যোগাযোগের জন্য ইংরেজি ব্যবহার করা উচিত? উল্টো নয় কেন? এই ধরনের প্রশ্ন বেশ বৈধ এবং ন্যায্য। ব্যতিক্রম ছাড়া সকলের সমান একটি কৃত্রিম ভাষা স্বেচ্ছায় গ্রহণের মাধ্যমে তাদের অপসারণ করা হয়।

এস্পেরান্তো, যা এক শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে পরীক্ষা করা হয়েছে, বিশ্বের প্রায় 120টি দেশে লক্ষ লক্ষ অনুসারী রয়েছে, এটি ব্যবহার, লিখতে এবং উচ্চারণ করার জন্য খুব সহজ এবং সুবিধাজনক। ১৯০৫ সালে ইন্টারন্যাশনাল কংগ্রেস অফ এস্পের্যান্টিস্ট দ্বারা গৃহীত "এস্পেরান্তিজমের ঘোষণাপত্র"-এ, এস্পেরান্তো এবং এস্পেরান্তিবাদের সারমর্মকে নিম্নরূপ সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে: , বিভিন্ন জাতির লোকেদের একে অপরের সাথে যোগাযোগ করার সুযোগ দেবে, যা শান্তি প্রতিষ্ঠার কাজ করতে পারে। সেসব দেশে পাবলিক প্রতিষ্ঠানের ভাষা যেখানে ভাষার কারণে বিভিন্ন জাতি নিজেদের মধ্যে শত্রুতা করে ... যেহেতু বর্তমানে বিশ্বের একজন গবেষকও সন্দেহ করেন না যে আন্তর্জাতিক শুধুমাত্র একটি কৃত্রিম ভাষা একটি ভাষা হতে পারে এবং যেহেতু কার্যত সব গত দুই শতাব্দী ধরে করা অনেক প্রচেষ্টা শুধুমাত্র তাত্ত্বিক প্রকল্প, এবং ভাষাটি সত্যিই সম্পূর্ণ, ব্যাপকভাবে পরীক্ষিত, সম্পূর্ণভাবে কার্যকর এবং সব ক্ষেত্রে সবচেয়ে উপযুক্ত শুধুমাত্র একটি ভাষা - ই স্পেরান্তো, একটি আন্তর্জাতিক ভাষার ধারণার সমর্থক, বুঝতে পেরে যে একটি তাত্ত্বিক বিরোধ কোথাও নিয়ে যাবে না এবং লক্ষ্যটি কেবলমাত্র ব্যবহারিক কাজের মাধ্যমেই অর্জন করা যেতে পারে, দীর্ঘদিন ধরে একটি ভাষা - এস্পেরান্তোকে ঘিরে একত্রিত হয়েছে - এবং এটিকে ছড়িয়ে দিতে এবং এর সমৃদ্ধ করার জন্য কাজ করছে। সাহিত্য

টেট্রাসোসিওলজি, সামাজিক স্থান-কালের একটি বৈশ্বিক তত্ত্ব হিসাবে, জাতীয় বিশ্ব ভাষার সমান্তরালে এস্পেরান্তোকে একটি একক সহায়ক ভাষা হিসাবে দাবি করার জন্য যুক্তিগুলিকে সাধারণীকরণ করে। তারা নিম্নলিখিত:

1. গ্লোবাল স্পেস - আধুনিক সামাজিক বিশ্বের সময়, বিশ্বব্যাপী যোগাযোগ এবং প্রযুক্তি দ্বারা তৈরি, একটি একক বিশ্ব ভাষা গ্রহণের বিষয়টিকে আরও বাড়িয়ে তোলে। প্রযুক্তি, শ্রম, সংস্কৃতি, আন্তঃজাতিক সহযোগিতা, বিবাহ, আন্তঃধর্মীয় সমিতির গুণমান উন্নত করার জন্য এটি একটি প্রয়োজনীয় শর্ত হয়ে ওঠে। ইন্টারনেট দ্বারা উত্পন্ন শক্তিশালী বহুত্ববাদের জন্য ভাষা সহ পর্যাপ্ত ঐক্য প্রয়োজন।
2. ইংরেজি, সবচেয়ে সাধারণ ভাষা হিসাবে, একটি বিশ্ব ভাষার মর্যাদা দাবি করতে পারে না, যেহেতু এটি অনিবার্যভাবে বিশ্বের দৃষ্টিকে ইংরেজি-ভাষার দৃষ্টিভঙ্গিতে সীমিত করে (এ. টুরাইন, টি. সুজুকি), যার আধিপত্য "" হিসাবে স্বীকৃত অন্যান্য জাতীয় ভাষা এবং বিশ্ব সংস্কৃতির জন্য ক্ষতিকর। উপরন্তু, ইংরেজি-ভাষী পরিচয় সংরক্ষণের স্বার্থ শীঘ্রই বা পরে একটি একক ভাষাতে রূপান্তরিত হওয়ার পথে একটি অপ্রতিরোধ্য বাধা হয়ে দাঁড়াবে।
3. সমস্ত কৃত্রিম ভাষার মধ্যে, এস্পেরান্তো ব্যবহার করা অত্যন্ত সহজ এবং বহু শতাব্দীর অনুশীলন দ্বারা প্রমাণিত। একক ভাষার ভূমিকার জন্য এর চেয়ে ভালো প্রার্থী আর নেই।

সমাজবিজ্ঞানীরা এস্পেরান্তোকে আন্তর্জাতিক যোগাযোগের একক ভাষা হিসাবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করতে সাহায্য করতে পারেন, উদাহরণস্বরূপ, এস্পেরান্তোতে একটি বিশ্ব শীর্ষ সম্মেলন আহ্বান করার এবং এটিকে আন্তর্জাতিক সমাজতাত্ত্বিক সংস্থার অফিসিয়াল ভাষা হিসাবে গ্রহণ করার ধারণাটি সামনে রেখে।

সম্ভবত, অন্তত একবার সবাই এস্পেরান্তো সম্পর্কে শুনেছে - একটি সর্বজনীন ভাষা, যা বিশ্বব্যাপী হয়ে উঠতে ডিজাইন করা হয়েছে। এবং যদিও বিশ্বের বেশিরভাগ মানুষ এখনও চীনা ভাষায় কথা বলে, পোলিশ ডাক্তারের এই আবিষ্কারের নিজস্ব ইতিহাস এবং সম্ভাবনা রয়েছে। এস্পেরান্তো কোথা থেকে এসেছে, ভাষাবিজ্ঞানে এই উদ্ভাবন কী, কারা এটি ব্যবহার করে - পড়ুন এবং আমরা এই সমস্ত প্রশ্নের উত্তর দেব।

পারস্পরিক বোঝাপড়া আশা করি

সম্ভবত, বাবেলের টাওয়ার নির্মাণের পর থেকে, মানবজাতি অন্যান্য মানুষের বক্তৃতা সম্পর্কে ভুল বোঝাবুঝির সাথে যুক্ত অসুবিধার সম্মুখীন হয়েছে।

বিভিন্ন দেশ এবং সংস্কৃতির মানুষের মধ্যে যোগাযোগের সুবিধার্থে এস্পেরান্তো তৈরি করা হয়েছিল। এটি 1887 সালে ডাঃ লুডউইক লাজার জামেনহফ (1859-1917) দ্বারা প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল। তিনি "ডক্টর এস্পেরান্তো" ছদ্মনাম ব্যবহার করেছিলেন, যার অর্থ "যে আশা করে"। এবং তাই তার ব্রেনচাইল্ডের নামটি উপস্থিত হয়েছিল, যা তিনি বছরের পর বছর ধরে যত্ন সহকারে বিকাশ করেছিলেন। যারা একে অপরের ভাষা জানেন না তাদের মধ্যে কথা বলার সময় আন্তর্জাতিক ভাষা এস্পেরান্তো একটি নিরপেক্ষ ভাষা হিসাবে ব্যবহার করা উচিত।

এমনকি এর নিজস্ব পতাকাও রয়েছে। এটি এই মত দেখায়:

স্বাভাবিকভাবে গড়ে ওঠা সাধারণ জাতীয় ভাষার তুলনায় এস্পেরান্তো শেখা অনেক সহজ। এর গঠন সুবিন্যস্ত এবং পরিষ্কার।

শব্দভান্ডার

এস্পেরান্তো সম্পর্কে বললে অত্যুক্তি হবে না যে এটি একটি প্রধান ইউরোপীয় ভাষা। ডঃ জামেনহফ তার সৃষ্টির জন্য খুব বাস্তব শব্দগুলোকে ভিত্তি হিসেবে গ্রহণ করেছেন। প্রায় 75% শব্দভান্ডার ল্যাটিন এবং রোমান্স ভাষা (বিশেষত ফরাসি) থেকে আসে, 20% জার্মানিক (জার্মান এবং ইংরেজি) থেকে আসে এবং বাকি অভিব্যক্তিগুলি স্লাভিক ভাষা (রাশিয়ান এবং পোলিশ) এবং গ্রীক থেকে নেওয়া হয়। (বেশিরভাগ বৈজ্ঞানিক পদ)। সাধারণ শব্দ ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়। অতএব, একজন ব্যক্তি যিনি রাশিয়ান কথা বলেন, এমনকি প্রস্তুতি ছাড়াই, তিনি এস্পেরান্তোতে প্রায় 40% পাঠ্য পড়তে সক্ষম হবেন।

ফোনেটিক লেখা ভাষার অন্তর্নিহিত, অর্থাৎ, প্রতিটি শব্দ যেমন লেখা হয় ঠিক তেমনই উচ্চারণ করা হয়। কোন উচ্চারণযোগ্য অক্ষর বা ব্যতিক্রম নেই, এটি শিখতে এবং ব্যবহার করা অনেক সহজ করে তোলে।

কতজন লোক এস্পেরান্তোতে কথা বলে?

এটি একটি খুব সাধারণ প্রশ্ন, কিন্তু কেউ সত্যিই সঠিক উত্তর জানে না। এস্পেরান্তো ভাষায় কথা বলার লোকের সংখ্যা নির্ভরযোগ্যভাবে নির্ধারণ করার একমাত্র উপায় হল বিশ্বব্যাপী আদমশুমারি পরিচালনা করা, যা অবশ্যই প্রায় অসম্ভব।

তবে এই ভাষার ব্যবহার নিয়ে সবচেয়ে ব্যাপক গবেষণা করেছেন ওয়াশিংটন বিশ্ববিদ্যালয়ের (সিয়াটল, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) অধ্যাপক সিডনি কালবার্ট। তিনি বিশ্বের কয়েক ডজন দেশে এস্পেরান্তো ভাষাভাষীদের সাথে সাক্ষাৎকার নিয়েছেন। এই গবেষণার উপর ভিত্তি করে, প্রফেসর কালবার্ট উপসংহারে পৌঁছেছেন যে প্রায় দুই মিলিয়ন মানুষ এটি ব্যবহার করে। এটি এটিকে লিথুয়ানিয়ান এবং হিব্রু ভাষার মতো ভাষার সমতুল্য রাখে।

কখনও কখনও এস্পেরান্তো ভাষাভাষীদের সংখ্যা অতিরঞ্জিত হয় বা বিপরীতভাবে, ন্যূনতম হ্রাস করা হয়, পরিসংখ্যান 100,000 থেকে 8 মিলিয়ন লোকের মধ্যে পরিবর্তিত হয়।

রাশিয়ায় জনপ্রিয়তা

এস্পেরান্তো ভাষার অনেক প্রবল ভক্ত রয়েছে। আপনি কি জানেন যে রাশিয়াতেও একটি এস্পেরান্তো রাস্তা রয়েছে? কাজান তৎকালীন রাশিয়ান সাম্রাজ্যের প্রথম শহর হয়ে ওঠে, যেখানে এই ভাষার অধ্যয়ন এবং প্রচারের জন্য নিবেদিত একটি ক্লাব খোলা হয়েছিল। এটি বেশ কয়েকজন বুদ্ধিজীবী কর্মী দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল যারা উৎসাহের সাথে ডঃ জামেনহফের ধারণা গ্রহণ করেছিলেন এবং এটি প্রচার করতে শুরু করেছিলেন। তারপরে কাজান বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক এবং ছাত্ররা 1906 সালে তাদের নিজস্ব ছোট ক্লাব খোলেন, যা বিংশ শতাব্দীর প্রথম দিকের উত্তাল বছরগুলিতে দীর্ঘস্থায়ী হতে পারেনি। কিন্তু গৃহযুদ্ধের পরে, আন্দোলন আবার শুরু হয়, এমনকি এস্পেরান্তো সম্পর্কে একটি সংবাদপত্র প্রকাশিত হয়। ভাষাটি আরও বেশি জনপ্রিয় হয়ে ওঠে, কারণ এটি কমিউনিস্ট পার্টির ধারণার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, বিশ্ব বিপ্লবের নামে বিভিন্ন জনগণের একীকরণের আহ্বান জানায়। অতএব, 1930 সালে, যে রাস্তায় এস্পেরান্তো ক্লাবটি অবস্থিত ছিল সেটি একটি নতুন নাম পেয়েছে - এস্পেরান্তো। যাইহোক, 1947 সালে রাজনীতিবিদদের সম্মানে এটি আবার নামকরণ করা হয়েছিল। একই সময়ে, এই ভাষার অধ্যয়নে অংশগ্রহণ বিপজ্জনক হয়ে ওঠে এবং তারপর থেকে এর জনপ্রিয়তা উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস পেয়েছে। কিন্তু এস্পের্যান্টিস্টরা হাল ছেড়ে দেয়নি, এবং 1988 সালে রাস্তাটি তার পূর্বের নাম পেয়েছিল।

মোট, রাশিয়ায় প্রায় 1000 নেটিভ স্পিকার রয়েছে। একদিকে, এটি যথেষ্ট নয়, তবে অন্যদিকে, শুধুমাত্র ক্লাবের উত্সাহীরা ভাষা অধ্যয়ন করে, এটি এত ছোট চিত্র নয়।

চিঠিপত্র

বর্ণমালা ল্যাটিন ভিত্তিক। এটিতে 28টি অক্ষর রয়েছে। যেহেতু তাদের প্রত্যেকটি একটি শব্দের সাথে মিলে যায়, তাই তাদের মধ্যে 28টিও রয়েছে, যথা: 21টি ব্যঞ্জনবর্ণ, 5টি স্বরবর্ণ এবং 2টি অর্ধস্বর।

এস্পেরান্তোতে, ল্যাটিন বর্ণমালা থেকে আমাদের কাছে পরিচিত অক্ষরগুলি কখনও কখনও দুই ভাগে আসে এবং একটি "হাউস" (উপরে একটি উল্টানো চেক চিহ্ন) দিয়ে লেখা হয়। তাই ডক্টর জামেনহফ তার ভাষার জন্য প্রয়োজনীয় নতুন ধ্বনি প্রবর্তন করেন।

ব্যাকরণ এবং বাক্য নির্মাণ

এখানেও, এস্পেরান্তোর মূল নীতিটি স্বীকার করা হয়েছে - সরলতা এবং স্বচ্ছতা। ভাষায় কোন লিঙ্গ নেই, এবং একটি বাক্যে শব্দের ক্রম নির্বিচারে। শুধুমাত্র দুটি ক্ষেত্রে আছে, তিনটি কাল এবং তিনটি। উপসর্গ এবং প্রত্যয়গুলির একটি বিস্তৃত সিস্টেম রয়েছে, যার সাহায্যে আপনি একটি মূল থেকে অনেকগুলি নতুন শব্দ তৈরি করতে পারেন।

একটি বাক্যে নমনীয় শব্দ ক্রম বিভিন্ন ব্যাকগ্রাউন্ডের লোকেদের এমন কাঠামো ব্যবহার করতে দেয় যেগুলির সাথে তারা সবচেয়ে বেশি পরিচিত এবং এখনও পুরোপুরি বোধগম্য এবং ব্যাকরণগতভাবে সঠিক এস্পেরান্তো কথা বলে।

বাস্তবিক ব্যবহার

নতুন জ্ঞান কখনই আঘাত করে না, তবে এখানে কিছু নির্দিষ্ট সুবিধা রয়েছে যা আপনি এস্পেরান্তো শেখার থেকে পেতে পারেন:

• এটি একটি আদর্শ দ্বিতীয় ভাষা যা দ্রুত এবং সহজে শেখা যায়।
• অন্যান্য দেশ থেকে কয়েক ডজন মানুষের সাথে চিঠিপত্রের সম্ভাবনা।
• এটি বিশ্ব দেখতে ব্যবহার করা যেতে পারে। এখানে এস্পের্যান্টিস্টদের তালিকা রয়েছে যারা তাদের নিজস্ব বাড়িতে বা অ্যাপার্টমেন্টে অন্যান্য নেটিভ স্পিকারদের বিনামূল্যে হোস্ট করতে প্রস্তুত।
• আন্তর্জাতিক বোঝাপড়া। এস্পেরান্তো দেশগুলির মধ্যে ভাষার বাধা ভেঙ্গে দিতে সাহায্য করে।
• সম্মেলনে অন্যান্য দেশের লোকেদের সাথে দেখা করার সুযোগ, বা যখন বিদেশী এস্পেরান্তো ভাষাভাষী আপনার সাথে দেখা করতে আসে। এটি আকর্ষণীয় দেশবাসীদের সাথে দেখা করার একটি ভাল উপায়।

• আন্তর্জাতিক সমতা। জাতীয় ভাষা ব্যবহার করার সময়, একজন ব্যক্তিকে একটি অপরিচিত বক্তৃতা শেখার চেষ্টা করতে হবে, যখন কেউ কেবল জন্ম থেকেই জ্ঞান ব্যবহার করে। এস্পেরান্তো একে অপরের দিকে একটি পদক্ষেপ, কারণ উভয় কথোপকথন এটি শিখতে এবং যোগাযোগকে সম্ভব করার জন্য কঠোর পরিশ্রম করেছে।
• সাহিত্যের মাস্টারপিসের অনুবাদ। অনেক কাজ এস্পেরান্তোতে অনুবাদ করা হয়েছে, যার মধ্যে কিছু এস্পেরান্তিস্টদের মাতৃভাষায় উপলব্ধ নাও হতে পারে।

ত্রুটি

100 বছরেরও বেশি সময় ধরে, সর্বাধিক বিস্তৃত কৃত্রিম ভাষার প্রশংসক এবং সমালোচক উভয়ই রয়েছে। তারা এস্পেরান্তো সম্পর্কে বলে যে এটি কেবল আরেকটি মজার অবশিষ্টাংশ, যেমন ফ্রেনোলজি বা আধ্যাত্মবাদ। তার অস্তিত্বের সমস্ত সময়ের জন্য, এটি কখনই একটি বিশ্ব ভাষা হয়ে ওঠেনি। তদুপরি, মানবতা এই ধারণাটির জন্য খুব বেশি উত্সাহ দেখায় না।

সমালোচকরাও এস্পেরান্তো সম্পর্কে যুক্তি দেন যে এটি মোটেও সহজ ভাষা নয়, তবে শেখার জন্য একটি কঠিন ভাষা। এর ব্যাকরণের অনেক অব্যক্ত নিয়ম রয়েছে এবং আধুনিক কীবোর্ডে অক্ষর লেখা কঠিন। বিভিন্ন দেশের প্রতিনিধিরা প্রতিনিয়ত এটির উন্নতির জন্য তাদের নিজস্ব সংশোধন করার চেষ্টা করছেন। এটি শিক্ষার উপকরণে বিরোধ এবং পার্থক্যের দিকে পরিচালিত করে। এর উচ্ছ্বাস নিয়েও প্রশ্ন উঠেছে।

কিন্তু এই ভাষার অনুরাগীরা যুক্তি দেন যে একই ভাষায় কথা বলার জন্য সমগ্র বিশ্বের জন্য 100 বছর খুব ছোট, এবং স্থানীয় ভাষাভাষীদের বর্তমান সংখ্যা দেওয়া হলে, এস্পেরান্তোর নিজস্ব ভবিষ্যত রয়েছে।

এস্পেরান্তো বিশ্বের সর্বাধিক পরিচিত এবং সর্বাধিক উচ্চারিত কৃত্রিম ভাষা। ভোলাপুকের মতো, এটি 19 শতকের শেষের দিকে আবির্ভূত হয়েছিল, তবে এই ভাষাটি অনেক বেশি ভাগ্যবান ছিল। এর স্রষ্টা ডাক্তার এবং ভাষাবিদ লাজার মার্কোভিচ জামেনহফ। আজ এস্পেরান্তো 100,000 থেকে কয়েক মিলিয়ন লোকের দ্বারা কথিত হয়, এমনকি এমন লোকও রয়েছে যাদের ভাষাটি স্থানীয় (সাধারণত আন্তর্জাতিক বিবাহের শিশু, যেখানে এস্পেরান্তো পারিবারিক যোগাযোগের ভাষা)। দুর্ভাগ্যবশত, কৃত্রিম ভাষার সঠিক পরিসংখ্যান রাখা হয় না।

ভাষার প্রথম পাঠ্যপুস্তক এবং বর্ণনা ওয়ারশতে 26 জুলাই, 1887 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। লেখক "এসপেরান্তো" ছদ্মনাম নিয়েছিলেন, সেই মুহুর্তে ভাষাটিকেই সহজ এবং বিনয়ীভাবে বলা হয়েছিল: "আন্তর্জাতিক ভাষা"। যাইহোক, লেখকের ছদ্মনামটি তাত্ক্ষণিকভাবে ভাষায় স্থানান্তরিত হয়েছিল এবং ভাষাটি প্রায় অবিলম্বে দুর্দান্ত জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিল: শীঘ্রই এস্পেরান্তো একাডেমি তৈরি করা হয়েছিল এবং 1905 সালে এস্পেরান্তোর প্রথম বিশ্ব কংগ্রেস অনুষ্ঠিত হয়েছিল।

ল্যাটিন বর্ণমালাকে এস্পেরান্তো বর্ণমালার ভিত্তি হিসাবে নেওয়া হয়েছিল। এস্পেরান্তোতে 28টি অক্ষর রয়েছে, একটি অক্ষর একটি শব্দের সাথে মিলে যায় (অর্থাৎ, এটি কীভাবে লেখা হয় তা কীভাবে শোনা যায় - এবং তদ্বিপরীত)। মানসিক চাপ সর্বদা উপান্তর শব্দাংশের উপর পড়ে।

এস্পেরান্তোর শব্দভাণ্ডারটি জার্মানিক এবং রোমান্স ভাষার ভিত্তিতে তৈরি করা হয়েছিল, ল্যাটিন এবং গ্রীক থেকে ভাষার অনেকগুলি শিকড় রয়েছে।

এস্পেরান্তো অভিধান রয়েছে, উদাহরণস্বরূপ, ইন্টারনেটে আপনি একটি বড় এস্পেরান্তো-রাশিয়ান অভিধান খুঁজে পেতে পারেন, এমনকি মোবাইল ডিভাইসের জন্য এস্পেরান্তো অভিধান প্রকাশ করার পরিকল্পনা রয়েছে।

এস্পেরান্তো ব্যাকরণ একটি বিদেশী ভাষার যেকোনো শিক্ষার্থীর স্বপ্ন। এস্পেরান্তোতে মাত্র ১৬টি নিয়ম আছে। সব
ভাষায় দুটি কেস আছে, একটি বহুবচন এবং একটি একবচন আছে, কিন্তু ব্যাকরণগত লিঙ্গ বিভাগ নেই (অর্থাৎ, অবশ্যই, সে, সে, এটা সর্বনাম আছে, কিন্তু সম্মত হওয়ার জন্য বিশেষণ এবং ক্রিয়াপদের প্রয়োজন নেই তাদের সাথে).