দেখা যাচ্ছে যে জাপান যে কোনও জায়গায় উপস্থিত হতে পারে, এমনকি ডিসেম্বরের মাঝামাঝি পস্কোভেও - আপনার কোথাও উড়তে হবে না, শুধু কল্পনা করুন... আপনি কি এটি চেষ্টা করেছেন? কাজ করে না? তারপরে আরেকটি পদ্ধতি রয়েছে, যা পসকভের সেন্ট্রাল সিটি লাইব্রেরিতে ব্যবহৃত হয়েছিল, যেখানে তারা জাপানে নিমজ্জিত হতে আগ্রহী সবাইকে একত্রিত করেছিল এবং উপস্থাপন করেছিল: "এখানে একটি সামুরাই, এবং এখানে একটি গেইশা। এবং এখানে তাদের শোগুন।"
যখন পসকভের সেন্ট্রাল সিটি লাইব্রেরির কর্মীরা কীভাবে ক্রস ইয়ার "রাশিয়া - জাপান" সম্পূর্ণ করবেন তা নিয়ে চিন্তা করেছিলেন, যাতে এটি পূর্ব দেশ Pskov এ দীর্ঘ সময়ের জন্য মনে রাখা হয়েছিল, তারা তরুণ ডিজাইনারদের দিকে ফিরেছিল। অনুষদের ডিজাইন এবং উপকরণ প্রক্রিয়াকরণ প্রযুক্তি বিভাগের শিক্ষার্থীদের কাছে শিক্ষাগত প্রযুক্তিএবং Pskov স্টেট ইউনিভার্সিটির নকশা এবং পোস্টারগুলির একটি সিরিজে জাপানি মোটিফগুলির প্রতি তাদের মনোভাবকে মূর্ত করার প্রস্তাব দেয়। শিক্ষার্থীরা ধারণাটি পছন্দ করেছে - তৃতীয় বর্ষের শিক্ষার্থীরা কাজটি নিয়েছিল: তাতায়ানা বেশলেবনায়া, ভেরোনিকা পাক, একেতেরিনা গেরাসিমোভিচ, এলেনা কিরিলোভা, ইউলিয়া বিষ্ণেভা, মারিয়া উসোভা, আন্দ্রে রুসাকভ, আনাস্তাসিয়া ফেডোরোভা, ইয়ানা সুমকিনা। প্রদর্শনীর সমস্ত প্রস্তুতির কিউরেটর ছিলেন লিলিয়া মোমোটোভা - তার কাজগুলিও প্রদর্শনীতে উপস্থাপন করা হয়েছে।
এখনই বলা যাক যে সামুরাই, গেইশা, শোগুনদের কল্পনা করতে হয়েছিল, কল্পনাকে চাপা দিতে হয়েছিল এবং এখন তারা ইতিমধ্যেই এখানে রয়েছে। তারা দেয়াল থেকে আপনার দিকে তাকায়, ফ্রেম এবং কাঁচের আড়ালে লুকিয়ে থাকে এবং এখানে জড়ো হওয়া লোকেরা তাদের থেকে অনেক দূরে কী কথা বলছে তা শোনে। জাপানি বাড়িশহর কোন কারণ ছিল না, তাই সব ছাপ একেবারে শান্ত.
নকশা ছাত্র, অবশ্যই, মহান করেছে, তারা উদীয়মান সূর্যের দেশে উত্সাহের সাথে পরিবহন করা হয়েছিল। এবং তারা যা ঘটছে তার প্রতি জাপানি মনোভাবের বৈশিষ্ট্যগুলিও অর্জন করেছে। প্রদর্শনীর উদ্বোধনে যখন তারা সমালোচিত হতে শুরু করে: "সেখানে সমস্ত পেইন্টিং একটি লাইনে নির্মিত, তবে এখানে আপনার রচনায় দাগ রয়েছে," "জাপানি এবং চীনারা কখনই কাজ করেনি। গাঢ় রং" "আপনি জাপানকে অনুভব করেননি, আপনি এটিকে পশ্চিমা উপায়ে ব্যবহার করেছেন।"
লেখক, একজন সামুরাইয়ের মতো, সমালোচকদের চাপ সহ্য করেছিলেন, শান্তভাবে তাদের চারপাশের লোকদের দিকে তাকালেন, তাদের কেউই তাদের চোখ দিয়ে জ্বলজ্বল করেননি বা তলোয়ার ধরেননি... জাপানে সমালোচনা, "এখানে" স্থিতিশীলতার পরীক্ষা। ছিল, তারা বেঁচে গিয়েছিল। ডিজাইনারদের প্রতিরক্ষায় তাদের নিজস্ব খুব বাধ্যতামূলক, যুক্তিযুক্ত যুক্তি ছিল, যার মধ্যে খুব স্পষ্ট এবং সুপরিচিত - বৈসাদৃশ্য এবং অরৈখিকতা রয়েছে প্রাচ্য প্রতীক"ইইন" এবং "ইয়াং" উপস্থাপন করা সৃজনশীল দৃষ্টিভঙ্গির পক্ষেও ছিল। এবং আরেকটি "প্রো" হল যে অতিথিদের কাছ থেকে ইতিমধ্যেই প্রশ্নগুলি শোনা গেছে: "কাজগুলি কেনা কি সম্ভব?"
পোস্টার পেইন্টিং সবসময় একটি পৃথক সারিতে দাঁড়িয়েছে। আর এবারও তার ব্যতিক্রম হয়নি। সচিত্র মূর্তকরণ ছাড়াও, একটি পোস্টারে সর্বদা একটি ধারণা থাকে, দর্শকের কাছে একটি আবেদন, একটি বার্তা - রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক, শান্তিবাদী, আদর্শিক - একটি পোস্টারের উপস্থিতির জন্য সর্বদা অনেক কারণ রয়েছে।
পোস্টারে জাপানের পুনরুত্পাদন করতে কী সাহায্য করেছে, যেহেতু আপনি বেশিরভাগই এই দেশটি দেখেননি? - আমরা ডিজাইনারদের জিজ্ঞাসা.
অ্যাসোসিয়েশন ব্যক্তিগতভাবে, আমি অ্যাসোসিয়েশন অনুযায়ী সবকিছু করেছি, কারণ মাউন্ট ফুজি ছাড়াও, আমরা তাদের যথেষ্ট জানি," বলেছেন আন্দ্রেই রুসাকভ।
এবং আমি দীর্ঘদিন ধরে চিনি জাপানি শিল্প, দেশের সংস্কৃতির সাথে, এবং আমাদের মধ্যে অনেকেই জাপানি কবিদের সঙ্গীত এবং কবিতা সম্পর্কে ভালভাবে অবগত - এই সব, অবশ্যই, কাজগুলিতে প্রতিফলিত হয়," ইয়ানা সুমকিনা শেয়ার করেছেন।
তাদের মধ্যে কেউ কেউ ইতিমধ্যে স্বপ্ন দেখছেন, অন্যরা কেবল এই প্রকল্পে জাপানি দ্বীপপুঞ্জের বাসিন্দাদের জীবনযাত্রার অদ্ভুততার সাথে পরিচিত হয়েছেন। জাপানি মাস্টারদের চিত্রকলা, কবিতা এবং সঙ্গীতের সর্বদা অনেক ভক্ত এবং অনুসারী রয়েছে এবং আজও এর ব্যতিক্রম নয়। অবশ্যই কেউ বলতে পারে জাপানি শৈলী, বাস্তবতার জাপানি দৃষ্টিভঙ্গি আমাদের বাস্তবতা নয়, রাশিয়ান জীবনের পরিস্থিতি নয়। কিন্তু সেটাই চমৎকার। এই ধরনের সৃজনশীল পরীক্ষাগুলি দেখায় যে আজ পসকভে আপনি নিজের জন্য যে কোনও পরিবেশ তৈরি করা, যে কোনও শিল্প শেখা এবং সৃজনশীলতা বোঝা সহ অনেক কিছু করতে পারেন। একটা ইচ্ছা থাকবে...
এই ছেলেদের কি জাপানের প্রয়োজন? হ্যাঁ, অবশ্যই এটি প্রয়োজন। সাধারণভাবে, তাদের পুরো বিশ্বের প্রয়োজন। এবং তারা আনন্দের সাথে এটি উপলব্ধি করবে, কারণ তাদের পুনরুত্থান করার ক্ষমতা রয়েছে, তাদের কল্পনায় এটি পুনরায় তৈরি করা। এবং আমাদেরও তাদের প্রয়োজন বিশ্বের দিকে তাকানোর জন্য - কারণ তখন তারা তাদের সৃজনশীলতার মাধ্যমে আমাদের কাছে এটি দেখাতে সক্ষম হবে।
এবং একজন শিল্পীর জন্য সমিতিতে চিন্তা করা জীবন থেকে আঁকতে সক্ষম হওয়ার চেয়ে কম গুরুত্বপূর্ণ নয়। অ্যাসোসিয়েশন প্রায়ই ইমপ্রেশনের চেয়ে শক্তিশালী হয়।
শিল্পীরা মূল জাপানি হাইকু - কিংবদন্তি জাপানি টেরসেট পড়ার জন্য একটি লেখকের পোস্টকার্ড সহ সমস্ত প্রোগ্রাম অংশগ্রহণকারীদের উপস্থাপন করেছিলেন। আমাদের পাঠকরা জাপানি হাইকু পড়েননি, তবে আমরা আপনাকে একটি সুন্দর ভবিষ্যতের শুভেচ্ছা সহ একটি পোস্টকার্ড দিচ্ছি। এবং আপনি বাস্তবে কাজের প্রদর্শনী দেখতে পারেন - Pskov, Konnaya St., 6।
এবং সাথে শুভ কামনাআপনার জন্য সুখের হায়ারোগ্লিফ
পোস্টে তালিকাভুক্ত জাপানের জীবনের বৈশিষ্ট্যগুলি আমাদের বিষয়গত মতামত। আমরা কাউকে অসন্তুষ্ট করতে চাই না :) জাপানের খারাপের চেয়ে বেশি সুবিধা রয়েছে।
আসুন এবং নিজের চোখে দেখুন 😉
যারা জাপানে জীবনের প্রতি আগ্রহী তাদের জন্য শুধুমাত্র অসুবিধাগুলি থেকে নয়:
জাপানের "মুখ" সবার কাছে সুপরিচিত: সুশি এবং সাশিমি, গেইশা এবং সামুরাই, সাকুরা এবং ফুজি, টয়োটা এবং প্যানাসনিক। "জাপানের অন্য দিকে" কী লুকিয়ে আছে তা কেবল বিশেষজ্ঞরাই জানেন। রাজনৈতিক কেলেঙ্কারি এবং জাপানি টয়লেটের বিশ্ব, অ্যানিমের জনপ্রিয়তার কারণ এবং ইয়াকুজা মাফিয়ার গোপনীয়তা, জাপানি বিবাহ এবং জাপানি স্বামীদের রাশিয়ান স্ত্রীদের আশা, জাপানি ভূগোলের অদ্ভুততা এবং ফুটবলে জাপানি "অসুখ" - হয়ে উঠেছে সাংবাদিক এবং জাপানি পণ্ডিত আলেকজান্ডার কুলানভের বইটির প্রধান বিষয়। "দ্য আদার সাইড অফ জাপান" এর দ্বিতীয় সংস্করণটি "আফটারশক" দিয়ে পুনরায় পূরণ করা হয়েছে - জাপানি ব্যবস্থাপনা সম্পর্কে নিষিদ্ধ প্রকাশ, রাশিয়ান এবং জাপানিদের অস্বাভাবিক তুলনা এবং দুর্ঘটনার কারণগুলির প্রতিফলন পারমাণবিক শক্তি কেন্দ্র"ফুকুশিমা-1" - জাপানে কথা বলার রেওয়াজ নেই এমন সবকিছু, তবে যা ছাড়া এই দেশের ধারণা মিথ্যা হবে।
আমাদের ওয়েবসাইটে আপনি বইটি ডাউনলোড করতে পারেন " পিছন দিকজাপান" কুলানভ আলেকজান্ডার ইভজেনিভিচ বিনামূল্যে এবং epub, fb2 ফর্ম্যাটে নিবন্ধন ছাড়াই, বইটি অনলাইনে পড়ুন বা অনলাইন স্টোরে বইটি কিনুন।
"তামরা এবং আমি দম্পতি হিসাবে যাই" - এটি তাদের সম্পর্কে সামান্য :)
13 ডিসেম্বর, পুরো জাপান জুড়ে তারা কাদোমাতসু তৈরি করতে শুরু করে - যাদুকর যমজ, যা ছাড়া এই দেশে নতুন বছর অসম্ভব!
"কাদোমাতসু" অনুবাদ করে "গেটে পাইন।" তারা আসলে মন্দির, দোকান, বাড়ি এবং এমনকি শুধু অ্যাপার্টমেন্টের প্রবেশদ্বার সাজায়। তারা দরজার উভয় পাশে জোড়ায় জোড়ায় স্থাপন করা হয়।
জাপান তুলনামূলকভাবে ছোট দেশ। কিন্তু এর বাসিন্দারা কতই না সুন্দরভাবে তা খেলে! অতএব, kadomatsu একটি multifunctional আইটেম. এটি কেবল একটি জনপ্রিয় নববর্ষের সাজসজ্জা নয়, এটি আসন্ন বছরের দেবতাকে অভিবাদন এবং একটি শুভেচ্ছা গাছও।
জাপানিরা বিশ্বাস করে যে দেবতা কাদোমাতসুকে অস্থায়ী আশ্রয় হিসেবে বেছে নেন। কিছু অঞ্চলে এটিকে "মিস্টার পাইন" বলা হয়, তাই এই সাজসজ্জা তৈরিতে পাইনের ব্যবহার। মন্দিরের প্রবেশপথে শুভেচ্ছা সহ পাতাগুলি কাদোমাত্সুর সাথে বাঁধা হয়।
জাপানিদের দ্বারা সম্মানিত এই বস্তুটি শুধুমাত্র পাইন থেকে তৈরি করা হয়নি। ফার্ন, ওক, বাঁশ, কমলা, চেস্টনাট, শেওলা, এপ্রিকট শাখা এবং আরও অনেক কিছু ব্যবহার করা হয়।
একটি নিয়ম হিসাবে, kadomatsu এই মত দেখায়। কেন্দ্রে পাইন শাখা বা, উদাহরণস্বরূপ, বাঁশের ডালপালা; এগুলি 3, 5 বা 7 সারিতে সাজানো হয়েছে। চারপাশে ফুল ও সবুজের সাজসজ্জা, সবই খড়ের দড়ি দিয়ে বাঁধা। রচনাটি কাঠের পাত্রে স্থাপন করা হয়।
আকার - টেবিলটপ থেকে মেঝে-স্ট্যান্ডিং পর্যন্ত। একটি শিমেনাওয়া তাবিজ দুটি পাত্রের মধ্যে ঝুলানো হয়; এটি চালের খড় থেকে বোনা একটি দড়ি এবং কাগজের ফিতা দিয়ে ঝুলানো হয়। সেই জায়গাগুলিতে যেখানে পাইন বিশেষত একটি টোটেম হিসাবে সম্মানিত হয়, নববর্ষের সাজসজ্জাতারা এটি থেকে এটি তৈরি করে না, তারা বাঁশ বা অন্য কিছু নেয়।
কখনও কখনও কাদোমাতসুকে ঘরের প্রবেশদ্বারে নয়, তবে ভিতরে রাখা হয়, তারপরে সাজসজ্জা জোড়া দেওয়া উচিত নয়। তারা বাড়ির বেদি এবং বাগানও সাজায়।
মজার বিষয় হল, কৃত্রিম কাদোমাতসু অর্ধ শতাব্দীরও বেশি আগে হাজির হয়েছিল।
আর এই বাঁশটা হাসছে মনে হয় :)
দেবতার প্রতি শ্রদ্ধার জন্য, 13 ই ডিসেম্বরের ভাগ্যবান দিনে কদোমাত্সুর জন্য উপকরণ প্রস্তুত করা হয়। "যমজ" সাধারণত 14 জানুয়ারি সরানো হয় এবং একটি উত্সব বনফায়ারে পোড়ানো হয়। এর শিখা বিগত বছরের বিদায়, আগে পরিষ্কার করা নতুন জীবন. যাইহোক, সব উত্সব সজ্জা kadomatsu বরাবর পুড়িয়ে ফেলা হয়। গ্রামাঞ্চলে এটি এখনও একটি বড় জাতীয় অনুষ্ঠান।
এবং এগুলিও রয়েছে:
নতুন বছর এবং নববর্ষের দিনগুলিতে, কাদোমাতসুকে পরিষ্কার এবং পরিপাটি রাখা হয় এবং তাদের উত্সব খাবারের প্রতীকী অংশের সাথে পরিবেশন করা হয় - মোচি ফ্ল্যাটব্রেডের সাথে জোনি স্যুপ। আমি আমাদের ব্রাউনদের এই অফারটির কথা মনে করিয়ে দিয়েছিলাম :)
অবশ্যই, কদোমাতসু ইকেবানার শিল্পের সমস্ত নিয়ম অনুসারে সংকলিত হয়েছে: প্রতিটি উপাদানের নিজস্ব বিশেষ অর্থ রয়েছে, এর অবস্থানও প্রতীকী। সুতরাং, পাইন দীর্ঘায়ুর প্রতীক, বাঁশ অধ্যবসায়ের কথা বলে এবং খড়ের দড়ি হল মন্দ আত্মা এবং রোগের বিরুদ্ধে একটি তাবিজ।
প্রবেশদ্বারের সজ্জা জোড়ায় স্থাপন করা হয় কারণ এটি একটি পুরুষ এবং একটি মহিলার মিলনের প্রতিনিধিত্ব করে। বাঁশের ডালপালা বিভিন্ন স্তরে স্থাপন করা হয়, যার অর্থ স্বর্গ, মানবতা, পৃথিবী। ভাল করেছেন জাপানি :)
অন্যান্য দেশেও এই ঐতিহ্য ছড়িয়ে পড়ছে। খুব সুন্দর!
আমি আসন্ন ছুটির দিনে সবাইকে অভিনন্দন জানাই, এবং আমি কাদোমাৎসুর মতোই কামনা করি - দীর্ঘায়ু, অধ্যবসায় এবং কোনও প্রতিকূলতা নেই! এবং হস্তশিল্পের ভাষায় অনুবাদ করা - আনন্দদায়ক সৃজনশীলতার জন্য বিনামূল্যে সময়, দক্ষতা বিকাশের প্রেরণা এবং শুধুমাত্র ভাল রিভিউমাস্টার্স মেলায়!
মডারেটরের কাছে রিপোর্ট করুন
জাপান ভ্রমণের আগে নিশ্চিত হয়ে নিন যে আপনি আপনার নিজের দেশের সংস্কৃতির সাথে পরিচিত। স্টিরিওটাইপের জঙ্গলে ঘুরতে ঘুরতে জাপানে নিজেকে খুঁজে পাওয়া প্রতিটি রাশিয়ানদের কর্তব্য যে রাশিয়ার সমস্ত টয়লেট নোংরা নয় এবং সর্বত্র তুষার নেই। সারাবছর, এবং সবাই ভদকা পান করে না। আমি আগেই বলেছি, কিছু জাপানিদের অন্যান্য দেশ সম্পর্কে ভাল জ্ঞান রয়েছে এবং আপনাকে তাদের প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য প্রস্তুত থাকতে হবে, কখনও কখনও বেশ কঠিন। রাশিয়ায় কীভাবে বিবাহ বা অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া অনুষ্ঠিত হয়, জাতীয় পোশাক কেমন এবং রাশিয়ান অর্থোডক্সির বৈশিষ্ট্যগুলি কী তা নিয়ে কথা বলার জন্য প্রস্তুত হন। যে জিনিসগুলি আপনার কাছে সর্বদা স্পষ্ট ছিল তা বিভ্রান্তির কারণ হতে পারে। ধরা যাক জাপানিরা অবাক যে আমরা 25 ডিসেম্বর নয়, 7 জানুয়ারী ক্রিসমাস উদযাপন করি।
রাশিয়ান মেয়েরা প্রায়শই হোস্টেস হিসাবে বিবেচিত হয়, অর্থাৎ যারা নাইটক্লাবে কাজ করে, পুরুষদের বিনোদন দেয়। রাশিয়ান পুরুষরা একটি মাফিয়া হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছে যারা গাড়ি পুনরায় বিক্রি করে অর্থ উপার্জন করে। আমি এই স্টেরিওটাইপগুলি ধ্বংস করতে চাই।
অন্যান্য দেশের তুলনায় রাশিয়া জাপানে আরও কমবেশি পরিচিত। অন্তত চেবুরাশকাকে ধন্যবাদ, জাপানি মেয়েদের মধ্যে জনপ্রিয়। উদাহরণস্বরূপ, বুলগেরিয়া, জাপানিদের জন্য সুস্বাদু দইয়ের দেশ ছাড়া আর কিছুই নয়। এবং এই সব কারণ বুরুগারিয়া - বুলগেরিয়া ব্র্যান্ডের অধীনে দুগ্ধজাত পণ্যগুলির একটি সিরিজ জাপানে বিস্তৃত। যদি এই দইগুলি না থাকত, তাহলে জাপান হয়তো বুলগেরিয়া সম্পর্কে কিছুই জানত না। যাইহোক, জাপানে এমন এক শ্রেণীর লোক রয়েছে যারা ছোট দেশ এবং অস্বাভাবিক ভাষায় আগ্রহী। আমি জাপানিদের সাথে দেখা করেছি যারা তাদের অবসর সময় পোলিশ বা উজবেক অধ্যয়নের জন্য ব্যয় করেছিল।
জাপানে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করার জন্য আপনার সহকর্মী দেশবাসী থাকা দরকার। আপনি জাপানি ভাষা এবং জাপানি ভাষাকে যতই ভালোবাসেন না কেন, মাঝে মাঝে আপনি কথা বলতে সহ্য করতে পারেন না মাতৃভাষা. যাই হোক না কেন, আমি আপনার মতো একই সাংস্কৃতিক পরিবেশ থেকে আসা লোকেদের সাথে যোগাযোগ করতে চাই। একবার জাপানে, আমি দেশের বায়ুমণ্ডলে সম্পূর্ণ নিমজ্জিত হওয়ার স্বপ্ন দেখেছিলাম এবং অন্যান্য রাশিয়ানদের সান্নিধ্য আমার কাছে একটি বাধা বলে মনে হয়েছিল, তবে এটি ঠিক এটিই ছিল যে একাধিকবার আমাকে আবার নিজের মতো অনুভব করতে সহায়তা করেছিল। যাইহোক, "বন্ধুদের" সাথে যোগাযোগের অত্যধিক অপব্যবহারও ভাল কিছুর দিকে পরিচালিত করে না। সবকিছুর মধ্যে সংযম জানা ভাল।
একবার জাপানে, প্রত্যেকে তাদের নিজস্ব উপায়ে মানিয়ে নেয়। কিন্তু সকল বিদেশীদের মনে রাখতে হবে যে তারা দৃষ্টি আকর্ষণ করবে এবং তাদের স্বদেশের ভাবমূর্তি গঠনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করবে।
টোকিও এবং ওসাকা
ওসাকা থেকে আমার এক জাপানি বন্ধু একবার সেন্ট পিটার্সবার্গে থাকতে এসেছিল। কিছু সময়ের পরে, তিনি নস্টালজিয়ায় যন্ত্রণা পেতে শুরু করেছিলেন এবং তার স্বদেশের জন্য আকুল হয়েছিলেন, তাই, একদিন তিনি নেভস্কিতে একদল জাপানি পর্যটকের মুখোমুখি হন, তিনি বিস্মিত হন এবং অনিচ্ছাকৃতভাবে তার স্বদেশীদের দিকে চলে যান। যাইহোক, প্রায় একই মুহুর্তে, তার মুখের অভিব্যক্তি তীব্রভাবে পরিবর্তিত হয় এবং এটি স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে তিনি গভীরভাবে হতাশ। আসল বিষয়টি ছিল যে পর্যটকরা টোকিও সংস্করণে কথা বলেছিলেন জাপানি ভাষা, যা ওসাকার বাসিন্দারা বর্ণহীন এবং বিরক্তিকর বলে মনে করেন। দেখা যাচ্ছে যে টোকিওর একজন স্থানীয়, প্রথম নজরে, একই জাপানি, বিদেশী ভূমিতে পরিত্যক্ত ওসাকার নাগরিকের বিষণ্ণতা কমই দূর করতে পারে।
টোকিও থেকে ওসাকা, বা তদ্বিপরীত, একটি আধুনিক উচ্চ গতির ট্রেন ব্যবহার করে আড়াই ঘন্টায় পৌঁছানো যায় শিনকানসেন।মাত্র কয়েক ঘন্টা দুটি শহরকে আলাদা করে এমন ভিন্ন চরিত্র দিয়ে। এটা সম্ভবত বলা যাবে না যে টোকিও এবং ওসাকার বাসিন্দাদের মধ্যে কোনো শত্রুতা আছে। তাদের সম্পর্কটিকে একটি বৈসাদৃশ্য বলা আরও সঠিক হবে; শহরগুলির মধ্যে একটি খুব দুর্দান্ত বৈসাদৃশ্য অনুভূত হয় এবং তাদের প্রত্যেকের আকর্ষণ খুব শক্তিশালী। উভয় শহর একে অপরের উপর প্রভাব যে মহান. সবকিছুই আলাদা: ভাষা, আচার-আচরণ, পোশাকের স্টাইল... বড় মাপের পার্থক্য ছাড়াও, টোকিও এবং ওসাকার মধ্যে পার্থক্য ছোট ছোট জিনিসগুলিতে অনুভূত হয়। উদাহরণস্বরূপ, টোকিওতে, হেয়ারড্রেসারগুলি মঙ্গলবার বন্ধ থাকে এবং ওসাকায় - সোমবার। এমনকি শহরের নেটওয়ার্কে ভোল্টেজ পরিবর্তিত হতে পারে, তাই চলাফেরার সময় আপনার বৈদ্যুতিক যন্ত্রপাতির সাথে সতর্ক হওয়া উচিত।
যে ঝোলে নুডুলস রান্না করা হয় udonবা সোবাওসাকা টোকিওর চেয়ে হালকা...
টোকিও এবং ওসাকার মধ্যে পার্থক্য বিশ্বের অন্যান্য অনেক শহরের সম্পর্কের কথা মনে করিয়ে দেয়, জোড়ায় উত্তর-দক্ষিণ বা পূর্ব-পশ্চিম অবস্থান দখল করে। আপনি মস্কোর সাথে টোকিও এবং সেন্ট পিটার্সবার্গের সাথে ওসাকার তুলনা করতে পারেন। যাইহোক, টোকিও এবং ওসাকা সবচেয়ে বেশি ব্যয়বহুল শহরবিশ্ব, এবং মস্কো তাদের পায়ে পা রাখছে। যাইহোক, মস্কো এবং সেন্ট পিটার্সবার্গের মধ্যে দূরত্ব প্রায় টোকিও এবং ওসাকার মধ্যে সমান। এছাড়া মস্কোর মতো টোকিওও রাজধানী। মূল শহরে জনসংখ্যার ঘনত্বের শতাংশ জাপান এবং রাশিয়া উভয় ক্ষেত্রেই চিত্তাকর্ষক। উভয় দেশে, মানুষ ক্যারিয়ার বৃদ্ধি এবং অর্থ উপার্জনের জন্য রাজধানীতে যায়। অবশ্যই, জাপানে রাজধানীর বাসিন্দা এবং উপকণ্ঠের বাসিন্দাদের মধ্যে জীবনযাত্রার মানের পার্থক্য রাশিয়ার মতো শক্তিশালী নয়। যাইহোক, উদীয়মান সূর্যের দেশে শেষ কথামূল শহরের পিছনে সবকিছু থেকে যায়. সবগুলোর 80-90% মুদ্রিত প্রকাশনাজাপানে এটি টোকিওতে প্রকাশিত হয়, 10% এরও কম - ওসাকায়, এবং বাকি কয়েক শতাংশ - দেশের অন্যান্য শহরে। দেশের প্রধান খবর টোকিও থেকে আসে, যখন ওসাকার খবর স্থানীয় হিসাবে বিবেচিত হয়। নিঃসন্দেহে, এই পরিসংখ্যানগুলি থেকে এটি অনুসরণ করে যে তথ্যগুলি জীবন এবং কুসংস্কারের দৃষ্টিভঙ্গির মাধ্যমে ফিল্টার করা হয় যা বিশেষত টোকিওতে বিদ্যমান। সেন্ট পিটার্সবার্গের মতো ওসাকা দেশের দুই নম্বর শহর। মজার বিষয় হল, তারা একই রকম যে তারা উভয়ই বড় বন্দর। ওসাকা এবং সেন্ট পিটার্সবার্গের মধ্যে মিল এতটাই স্পষ্ট যে তাদের পঁচিশ বছরেরও বেশি আগে বোন সিটির মর্যাদা দেওয়া হয়েছিল।
টোকিওকে প্রায়শই নিউইয়র্কের সাথে তুলনা করা হয়, এই সত্যটি উল্লেখ করে যে উভয় শহরেই সারা দেশ থেকে সেখানে আসা বিপুল সংখ্যক লোক দেখতে পাওয়া যায়। তারা সকলেই তাদের নিজস্ব বিষয়ে তাড়াহুড়ো করে এবং তারা একে অপরের বিষয়ে চিন্তা করে না। এই বৈশিষ্ট্যটি আবার মস্কোর কথা মনে করিয়ে দেয়। ওসাকাকে কখনও কখনও শিকাগোর সাথে তুলনা করা হয়, কারণ উভয় শহরই তাদের চমৎকার রসবোধের জন্য বিখ্যাত এবং সুস্বাদু রান্না. শিকাগো, সেন্ট পিটার্সবার্গের মতো, ওসাকার একটি বোন শহর। মাঝে মাঝে এটাও বলা হয় যে ওসাকা একটি বড় গ্রাম, যদিও ঘনবসতিপূর্ণ। সেখানে অনেক লোক আছে, কিন্তু তারা টোকিওর চেয়ে বেশি খোলামেলা এবং ভালো স্বভাবের এবং তারা জীবন সম্পর্কে কথা বলতে বা আন্তরিকভাবে শপথ করতে পছন্দ করে।
টোকিও এবং ওসাকায়, লোকেরা পাতাল রেলে দাঁড়িয়ে আছে বিভিন্ন পক্ষএসকেলেটর, তাই তাদের বাসিন্দাদের জীবনযাত্রা ভিন্ন।
আমার ওসাকায় ইন্টার্নশিপ করার সুযোগ ছিল, এবং সত্যি বলতে, যদি আমাকে অস্তিত্ব সম্পর্কে সতর্ক করা না হত o:সাকাবেন("ওসাকা উপভাষা"), আমি বেশ আতঙ্কিত হতে পারতাম যদি আমি বুঝতে পারি যে একটি রাশিয়ান বিশ্ববিদ্যালয়ে আমাকে অন্য কিছু জাপানি ভাষা শেখানো হয়েছে। আমি ভয় পেয়েছিলাম যে ওসাকায় থাকার বছর, আমি "সঠিক" জাপানিদের অভ্যাস হারাবো এবং রাশিয়ায় ফিরে আমি ওসাকা উপভাষা ব্যবহার করে বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকদের হতবাক করব। যাইহোক, এটি ঘটেনি, এবং ভাষার উভয় সংস্করণই আমার মাথায় সমানভাবে স্থায়ী হয়েছিল। সাথে সংঘর্ষ o:সাকাবেনবরং, এটি আমার জাপানি ভাষার "সঠিকতা" ক্ষতি করেনি, বরং এটি জাপানের ভাষাগত পরিবেশ সম্পর্কে আমার বোঝার প্রসারিত করেছে। আপনি আপনার হোম ইউনিভার্সিটিতে একটি আদর্শ ভাষা শিখতে পারেন, কিন্তু আপনি একটি উজ্জ্বল, অনন্য শব্দ উপভোগ করতে পারেন o:সাকাবেনরাশিয়ায় যথেষ্ট সুযোগ নেই!
জাপানি ভাষা উপভাষায় অত্যন্ত সমৃদ্ধ, যাতে, উদাহরণস্বরূপ, টোকিও এবং ওকিনাওয়া বা ওসাকা এবং আওমোরির বাসিন্দারা একে অপরকে বুঝতে নাও পারে যদি তারা শুধুমাত্র স্থানীয় উপভাষা ব্যবহার করে। যাইহোক, পারস্পরিক বোঝাপড়ার সাথে কোন সমস্যা নেই, যেহেতু প্রত্যেকেই স্ট্যান্ডার্ড ভাষার সাথে পরিচিত - তথাকথিত hyo: জঙ্গো।এটি টোকিওতে কথ্য জাপানি ভাষার উপর ভিত্তি করে এবং শিক্ষা এবং মিডিয়াতে ব্যবহৃত হয়। উপভাষাগুলির মধ্যে পার্থক্যগুলি আভিধানিক, ব্যাকরণগত, ধ্বনিগত এবং উচ্চারণ স্তরে সনাক্ত করা যেতে পারে। প্রমিত জাপানিদের থেকে যে উপভাষাটি সবচেয়ে বেশি তা হল ওকিনাওয়া উপভাষা। ওসাকা উপভাষাটি বেশ দ্রুত আয়ত্ত করা যায়, শুধুমাত্র কিছু ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্য এবং নির্দিষ্ট শব্দভান্ডার মনে রেখে। যাইহোক, স্বর সমন্বয় করা আরও কঠিন হবে।