পুরানো এবং বিরল রাশিয়ান নাম।
AVDEUS - (Heb.) - চাকর
অরেলিয়াস - (ল্যাট) - সোনালী)
AGAP - (গ্রীক) - প্রিয়
AKAKIY - (গ্রীক) - মৃদু
AKILA - (lat) - ঈগল
আলেক্সি - (গ্রীক) - ডিফেন্ডার
আলিম - (গ্রীক) - অভিষিক্ত
ALONY - অজানা
AMFIL - (গ্রীক) - অ্যামফিলিয়া থেকে
ANIKA - (গ্রীক) - অজেয়
ANISIM - (গ্রীক) - দরকারী
ANTIP - (গ্রীক) - একগুঁয়ে
ARDALLION - (lat) - নিষ্ক্রিয়
ARIEL - (Heb) - ঈশ্বরের সিংহ
ARTAMON - (গ্রীক) - পাল
ASTION - (গ্রীক) - শহুরে
Asterius - (গ্রীক) - তারকাখচিত
BABYLA - (Heb) - ব্যাবিলন থেকে
ভ্যালেন্ট - (ল্যাট) - সুস্থ
ভ্যালেন্টাইন - (ল্যাট) - সুস্থ
বারবার - (গ্রীক) - বিদেশী
ব্যাসিলিডস - (গ্রীক) - রাজার পুত্র
বেসিলি - (গ্রীক) - রাজা
ব্যাসিলিস্ক - (গ্রীক) - রাজা
BELISARY - (গ্রীক) - শুটার
VIANOR - (গ্রীক) - শক্তিশালী
ভিক্টর - (ল্যাট) - বিজয়ী
ভিসারিয়ন - (গ্রীক) - বন
VITALY - (lat) - vital
GALAKTION - (গ্রীক) - দুধযুক্ত
গ্যালাসিয়া - (গ্রীক) - হাসছে
GERASIM - (গ্রীক) - পূজনীয়
HERON - (গ্রীক) - পুরানো
GILAR - (গ্রীক) - প্রফুল্ল
ডেভিড - (হিব) - প্রিয়
DAN - (Heb) - বিচারক
দিন - (গ্রীক) - ঐশ্বরিক
DIODOR - (গ্রীক) - ঈশ্বরের উপহার
DONAT - (lat) - প্রদত্ত
EPHREM - (Heb) - প্রচুর
জহর - (হিব) - ঈশ্বরের স্মৃতি
ZOT - (গ্রীক) - জীবন
IZOT - (গ্রীক) - জীবন
ELIY - (গ্রীক) - সৌর
ILIODOR - (গ্রীক) - হিলিয়ামের উপহার
চাকরি - (হিব) - নির্যাতিত
IONA - (Heb) - ঘুঘু
IPAT - (গ্রীক) - উচ্চ
IPPOLIT - (গ্রীক) - ড্রাইভার
আইরিনিয়াস - (গ্রীক) - শান্তিপূর্ণ
ISAK (ISAAK) - (Heb) - হাসি
ISIDOR - (গ্রীক) - আইসিসের উপহার
KALIDIUM - (lat) - উত্সাহী
কালিস্ট - (গ্রীক) - সুন্দর
KARION - (গ্রীক) - Karian
CARP - (গ্রীক) - ফল
কিরিয়ান - (গ্রীক) - প্রভু
কিরিল - (গ্রীক) - লর্ডস
ক্লডিয়াস - (ল্যাট) - খোঁড়া
KONON - (গ্রীক) - কর্মী
ক্রোনিড - (গ্রীক) - ক্রনের পুত্র
LAVR - (গ্রীক) - লরেল
লিওন - (গ্রীক) - সিংহ
লিওনিড - (গ্রীক) - সিংহের পুত্র
LEONTIUS - (গ্রীক) - সিংহ
LOT - (Heb) - bedspread
LUKA - (lat) - আলোকিত
MAVR - (গ্রীক) - অন্ধকার-চর্মযুক্ত
MAXIM - (lat) - বড়
MARES - (lat) - প্রভু
মারিয়াস - (ল্যাট) - প্রভু
মার্কিয়ান - (ল্যাট) - মার্কের ছেলে
মেরন - (স্যার) - আমাদের প্রভু
MATVEY - (Heb) - ঈশ্বরের উপহার
MILY - (গ্রীক) - আপেল
MODEST - (lat) - বিনয়ী
NAUM - (Heb) - সান্ত্বনা
নিকিতা - (গ্রীক) - বিজয়ী
NIKON - (গ্রীক) - বিজয়ী
NIT - (গ্রীক) - চকচকে
NOY - (Heb) - অজানা
ODYSSEY - (গ্রীক) - রাগান্বিত
ONISIM - (গ্রীক) - দরকারী
ORENTIUS - (গ্রীক) - পাহাড়ী
OREST - (গ্রীক) - হাইল্যান্ডার
PAUL - (lat) - ছোট
PAISIY - (গ্রীক) - শিশু
PARD - (গ্রীক) - চিতাবাঘ
POTAP - (মিশর) - সর্বোচ্চ
PATRIKEY - (lat) - noble
PELEUS - (গ্রীক) - কাদামাটি
পেরেগ্রিন - (ল্যাট) - পরিভ্রমণকারী
পিটার - (গ্রীক) - পাথর
পেট্রোনিয়াস - (গ্রীক) - পাথর
পারফিল - (গ্রীক) - বেগুনি
পিমেন - (গ্রীক) - রাখাল
প্লাটন - (গ্রীক) - প্রশস্ত
পন্টিয়াস - (গ্রীক) - সামুদ্রিক
PROV - (lat) - সৎ
PROKL - (lat) - দূরবর্তী
প্রোটাস - (গ্রীক) - উন্নত
RIKS - (lat) - রাজা
RUFIN - (lat) - লাল
SAVIN - (lat) - সাবিন
স্যামসন - (হিব) - রোদ
উত্তর - (lat) - কঠোর
সিডোর - (গ্রীক) - আইসিসের উপহার
POWER - (lat) - শান্তি
সলোমন - (হিব) - শান্তিপূর্ণ
SOPHON - (Heb) - ঈশ্বর আচ্ছাদিত
স্ট্রাটন - (গ্রীক) - যুদ্ধরত
TIT - (lat) - যত্নশীল
TIKHON - (গ্রীক) - ভাগ্যবান
TRIFON - (গ্রীক) - pampered
TURVON - (lat) - ঘূর্ণিঝড়
UVAR - (lat) - bow-leged
URVAN - (lat) - ভদ্র
URIEL - (Heb) - আগুন
PHEDR - (গ্রীক) - উজ্জ্বল
ফেডুল - (গ্রীক) - ঈশ্বরের দাস
ফেলিক্স - (ল্যাট) - খুশি
FERAPONT - (গ্রীক) - চাকর
FILARET - (গ্রীক) - dobrolyub
ফিলি - (গ্রীক) - প্রেম
ফিলিমন - (গ্রীক) - প্রিয়
ফিলোথিউস - (গ্রীক) - বোগোলিউব
FIRM - (গ্রীক) - শক্তিশালী
FOCA - (গ্রীক) - ফোকিস থেকে
FOMA - (গ্রীক) - যমজ
PHOTIUS - (গ্রীক) - হালকা
জুলিয়াস - (ল্যাট) - কোঁকড়া
মহিলা নাম
ADA - (Heb) - সজ্জা
অ্যাঞ্জেলিনা - (গ্রীক) - বার্তাবাহক
ANISYA - (গ্রীক) - সফল
ANFISA - (গ্রীক) - প্রস্ফুটিত
ভারভারা - (গ্রীক) - বিদেশী
VASSA - (গ্রীক) - মরুভূমি
ভিক্টোরিয়া - (ল্যাট) - বিজয়
GALATEA - (গ্রীক) - দুগ্ধ
গালিনা - (গ্রীক) - শান্ত
দামারা - (গ্রীক) - স্ত্রী
দারিয়া - (ফার্সি) - মালিকানা
DIGNA - (lat) - সরু
DOMNA - (lat) - উপপত্নী
EVE - (Heb) - জীবন
ইউফেমিয়া - (গ্রীক) - পবিত্র
এলেনা - (গ্রীক) - হালকা
ESENIA - (আরবি) - সুন্দর
ZOYA - (গ্রীক) - জীবন
ILARIA - (গ্রীক) - প্রফুল্ল
INNA - (lat) - ভাসমান
IRAID - (গ্রীক) - হেরা কন্যা
ইরিনা - (গ্রীক) - শান্তিপূর্ণ
ISIDOR - (গ্রীক) - আইসিসের উপহার
IA - (গ্রীক) - বেগুনি
ক্যালেরিয়া - (গ্রীক) - সুন্দর
কালিদা - (গ্রীক) - সুন্দর
কালিসা - (গ্রীক) - সুন্দর
CASINIA - (lat) - দাসী
কিরা - (গ্রীক) - লর্ডস
কিরিয়ানা - (গ্রীক) - উপপত্নী
ক্লাউডিয়া - (ল্যাট) - খোঁড়া
CLARA - (lat) - পরিষ্কার
কনকর্ডিয়া - (ল্যাট) - সম্মতি
LARINA - (lat) - seagull
লিওনিল - (গ্রীক) - সিংহী
LEIA - (Heb) - এন্টিলোপ
LUKI - (গ্রীক) - আলোকিত
MAVRA - (গ্রীক) - অন্ধকার-চর্মযুক্ত
MANETHA - (Heb) - দেওয়া
MARINA - (lat) - সামুদ্রিক
MARFA - (lat) - উপপত্নী
NIKA - (গ্রীক) - বিজয়
পাভলা - (গ্রীক) - ছোট
পাভলিনা - (গ্রীক) - ছোট
PINNA - (lat) - মুক্তা
রাইসা - (গ্রীক) - অসতর্ক
RIMMA - (Heb) - আপেল
RUFINA - (lat) - লাল
সালোম - (হিব) - শান্ত
SARRA - (Heb) - উপপত্নী
সলোমোনিয়া - (হিব) - শান্তিপূর্ণ
সোফিয়া - (গ্রীক) - জ্ঞানী
TAIFA - (Heb) - গজেল
TAMARA - (Heb) - ডুমুর গাছ
ত্রিফেনা - (গ্রীক) - কোমল
FAINA - (গ্রীক) - উজ্জ্বল
FYOKLA - (গ্রীক) - ঈশ্বরের মহিমা
পরী - (গ্রীক) - দেবী
FOTA - (গ্রীক) - হালকা
হারিসা - (আরবি) - প্রহরী
ক্রিস - (গ্রীক) - সোনা
কাজের জন্য জারি করা নিবন্ধন নম্বর 0294525:
এক সময়, স্লাভদের উপজাতিরা, আমাদের পূর্বপুরুষরা ইউরোপের দক্ষিণ-পূর্ব প্রান্তে বাস করত। তাদের নিজস্ব, স্লাভিক ভাষা, তাদের নিজস্ব সংস্কৃতি এবং অবশ্যই তাদের নিজস্ব নাম ছিল। এই নামগুলি খুব আলাদা ছিল, তবে তাদের অর্থ তাদের আশেপাশের লোকদের কাছে বেশ স্পষ্ট ছিল, যেহেতু তারা তাদের নিজস্ব মৌখিক অর্থের ভিত্তিতে সংকলিত হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, পুরুষরা একে অপরকে এইভাবে ডাকে: বাজেন, বালুই, ফ্লি, ভ্লাদ, সেকেন্ড, ওয়াক, ডুদা, তোমিলো, শক্তি, নেকরাস, শয়তান, শিশ, ইয়াভুল, ইয়ারয় ... শাসক শ্রেণীর মধ্যে, দুটি অংশের নাম প্রাধান্য পেয়েছে। : গোস্টোমিসল, ভ্লাদিমির, মস্তিস্লাভ, ইজিয়াস্লাভ, স্ব্যাটোপলক, বোরিভয়, ডোব্রোগনেভ এবং অন্যান্য। এবং মহিলাটির নিম্নলিখিত নামগুলি ছিল: বায়া, বেলিকা, বার্চ, ভেরা, ভেসেলিনা, চেরি, গোদিসা, গ্রিডা, ডানা, ড্যারেনা, ঈর্ষা, ইভা, কেভেটা, লেপা, লুবিশা, মিলোলিকা, নেজা, পারভুনিয়া, রাকিতা, স্বেতানা, চারুশা, ইয়ারা, ইয়াসেন এবং তাদের মতো অনেক, আশেপাশের জীবন থেকে নেওয়া এবং কোনও অনুবাদ ছাড়াই সবার কাছে বোধগম্য।
কিন্তু তারপরে পূর্ব স্লাভদের একটি বড় এবং শক্তিশালী রাষ্ট্রে একত্রিত হওয়ার সময় এসেছিল। যেমনটি প্রায়শই হয়, এই প্রক্রিয়ার একটি শক্তিশালী ঐক্যবদ্ধ কারণ ছিল ধর্ম। এবং আবার, যেমনটি প্রায়শই হয়, মূল ধর্মটি তার নিজস্ব আদিম বিশ্বাস ছিল না, তবে বাইরে থেকে অন্য একটি ধর্ম ছিল, যা সেই সময়ে আরও শক্তিশালী এবং ভিন্নধর্মী উপজাতি ও ভাষাগুলিকে দেশব্যাপী একত্রিত করার জন্য আরও উপযুক্ত ছিল। রাষ্ট্র ব্যবস্থা।
ইউরোপীয়দের জন্য, খ্রিস্টধর্ম প্রাচীন ইহুদি পুরাণের উপর ভিত্তি করে একটি শক্তিশালী লোকোমোটিভ ধর্ম হিসাবে পরিণত হয়েছিল। পরে এই পৌরাণিক কাহিনীটি প্রাচীনকালের সবচেয়ে উন্নত এবং প্রগতিশীল গ্রীকদের দ্বারা সৃজনশীলভাবে বিকশিত হয়েছিল। গ্রীকরা উপাসনার সংস্কৃতিকে বিস্তারিতভাবে বিকশিত করেছিল, এর ক্রিয়াকলাপ এবং বস্তুগুলিকে গ্রীক নাম দিয়েছিল এবং - বেশিরভাগ অংশে খ্রিস্টান ধর্মে ধর্মান্তরিত সকলকে গ্রীক নামে ডাকার ঐতিহ্যের জন্ম দেয়। পরে, রোমানরা দক্ষিণ-পশ্চিম ইউরোপ, পশ্চিম এশিয়া এবং উত্তর আফ্রিকার রাষ্ট্রীয় নেতাদের কাছে এসেছিল, যারা খ্রিস্টানদের নামকরণে অবদান রেখেছিল। এবং, অবশ্যই, অনেক ইহুদি নাম খ্রিস্টধর্মে রয়ে গেছে, তাদের জন্য একটি নতুন ভাষা পরিবেশে তাদের বানান এবং উচ্চারণে শুধুমাত্র কয়েকটি পরিবর্তন করা হয়েছে।
আমাদের পূর্বপুরুষরা, পূর্ব স্লাভরা, নেতৃস্থানীয় রাষ্ট্র-গঠনকারী ব্যক্তিদের নাম দিয়ে রাশিয়ান বলা শুরু করেছিল, রাস এবং তাদের রাষ্ট্রের ডাকনাম ছিল রুশ থেকে। তারা ল্যাটিন এবং বেশিরভাগ জার্মানদের চেয়ে পরে খ্রিস্টধর্ম গ্রহণ করেছিল - খ্রিস্টীয় 10 শতকের একেবারে শেষের দিকে, এবং এটি গ্রহণ করেছিল রোমান বিশ্বের পূর্ব অংশ থেকে, যা দুটি ভাগে বিভক্ত হয়েছিল, বাইজেন্টিয়াম বা রোমিয়া রাজ্য থেকে। রাষ্ট্র ভাষা, যেমন তারা এখন বলবে, বাইজেন্টিয়ামের ভাষা ছিল গ্রীক ভাষা, এবং সেখানে খ্রিস্টান বিশ্বাসের অর্থোডক্স সংস্করণ স্বীকার করা হয়েছিল। রাশিয়ায়, এই বিশ্বাসটিকে পরে অর্থোডক্সি বলা হয় এবং প্রথমে তারা সঠিক বিশ্বাস এবং নিজেদেরকে অর্থোডক্স বলে।
রাশিয়া ছাড়াও, অন্যান্য প্রতিবেশী লোকেরাও অর্থোডক্স হয়ে ওঠে, তাদের মধ্যে অনেকগুলি রাশিয়ানদের চেয়েও আগে। উদাহরণস্বরূপ, বুলগেরিয়ান, সার্ব, রোমানিয়ান, ওসেশিয়ান এবং সমস্ত জর্জিয়ানদের আগে। এটি এমন হয়েছিল যে রাশিয়ান রাজ্যে প্রথম শতাব্দীতে, পুরোহিত-পুরোহিতদের পুরো শীর্ষ নবাগত গ্রীকদের দ্বারা গঠিত হয়েছিল। এই কারণেই সম্ভবত রাশিয়ানরা সময়ের সাথে সাথে তাদের স্লাভিক নামগুলি নামকরণের পরিধিতে খুঁজে পেয়েছিল এবং নতুন খ্রিস্টান নামের সংখ্যা অন্যান্য অর্থোডক্স জনগণের তুলনায় অসামঞ্জস্যপূর্ণভাবে বড় হয়ে উঠেছে (গ্রীক বাদে, যেখানে এই নামগুলি স্থানীয় ছিল)। যদিও কিভান রাসের অস্তিত্বের প্রথম শতাব্দীতে তথাকথিত ডাবল নামকরণ ছিল। অর্থাৎ, স্লাভিক পরিচিত নামের সাথে, বাপ্তিস্মের সময় শিশুটি প্রাপ্ত হয়েছিল, উপরন্তু, সরকারী প্রধান হিসাবে, একটি খ্রিস্টান নামও। এটি সরাসরি সেই সময়ের একজন অসামান্য রাশিয়ান রাজপুত্র, ভ্লাদিমির মনোমাখ (11 শতকের শেষের দিকে - খ্রিস্টীয় 12 শতকের শুরুর দিকে) দ্বারা লিখিত হয়েছিল, যিনি খ্রিস্টান রীতি অনুসারে ভ্যাসিলি নামে পরিচিত ছিলেন।
পরবর্তীতে, গির্জা দ্বারা স্বীকৃত প্রাচীন স্লাভিক সাধুদের নামের সাথে যুক্ত তাদের একটি ছোট অংশ ছাড়া, মূল স্লাভিক নামগুলি আমাদের পূর্বপুরুষদের জীবন থেকে প্রায় সম্পূর্ণরূপে বিতাড়িত হয়েছিল। এবং গ্রীক নামগুলি তাদের অর্থ এবং উত্সে রাশিয়ানদের দখল করতে শুরু করে - এবং এখন তারা দখল করে - নাম-ধারকদের সংখ্যায় প্রথম স্থান। এবং বাকি থেকে বিস্তৃত ব্যবধানে প্রথমটি। দ্বিতীয় এবং তৃতীয় স্থানে ছিল ইহুদি এবং রোমান নাম, শুধুমাত্র চতুর্থ স্থানে ছিল স্লাভিক নাম, এবং এছাড়াও অন্যান্য জাতি থেকে নেওয়া কয়েকটি নাম রয়েছে, যেমন: আরামিয়ান, পার্সিয়ান, সিরিয়ান, মিশরীয় ইত্যাদি।
একবার তাদের জন্য একটি নতুন সাংস্কৃতিক এবং ভাষাগত স্লাভিক পরিবেশে, গ্রিকো-রোমান-ইহুদি নামগুলি কিছুটা পরিবর্তিত হয়েছিল, যেন স্লাভিক উচ্চারণের সাথে সামঞ্জস্য করা হয়েছিল। স্লাভরা হুইসলিং গ্রীক এন্ডিং ওএস এবং ইসি পরিত্যাগ করেছিল এবং তাদের মুখে নতুন নামগুলি আগের চেয়ে আরও শক্ত এবং শক্ত হয়ে উঠেছে। সময়ের সাথে সাথে নতুন আধ্যাত্মিক কর্তৃপক্ষের দ্বারা প্রস্তাবিত বিপুল সংখ্যক খ্রিস্টান-গ্রীক নামগুলির মধ্যে, তাদের শুধুমাত্র একটি অংশ অবশিষ্ট ছিল, রাশিয়ান কানের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত এবং সবচেয়ে অপ্রকৃত নাম, যদিও সেগুলি তালিকায় অন্তর্ভুক্ত ছিল। বাধ্যতামূলক নামকরণের জন্য (তথাকথিত সাধুদের), ব্যাপক ব্যবহার এবং প্রচলন তাদের জটিলতা এবং বোধগম্যতার কারণে গৃহীত হয়নি। এই নামগুলির মধ্যে অনেকগুলি যা ব্যবহারে আসেনি স্লাভিক চেতনার জন্য খুব মজার এবং অদ্ভুত ছিল, যেমন, উদাহরণস্বরূপ, পুরুষদের মধ্যে এইগুলি: ভারিপসভ, জেনোফ্লিয়াস, হোনরাট, ডেসিডেরিয়াস, এক্সুপের্যান্টিয়াস, ইহুদিয়েল, ইপেরিচি, কালিউমনিওজ, লুপ, পুপলিয়াস, Primitiv, Satyr, Tychik, Fafuil, Fuchsik, Hudion এবং অন্যান্য। এবং অসংগত মহিলা গ্রীক নামগুলির মধ্যে থেকে আমি নিম্নলিখিতগুলির নাম দেব: গাফা, গোলিন্দুহা, ডেনেগাটিয়া, ড্রাগন, নুনেচিয়া, পারপেটুয়া, প্লাকিলা, প্রিপেডিগনা, সিনফেরুসা, ইয়াজদুন্ডোক্তা ...
হ্যাঁ, এই ধরনের নাম ছিল, যেমন তারা বলে, ঈশ্বর নিষেধ করুন!
তদতিরিক্ত, রাশিয়ান লোকেরা একে অপরকে ছোট নামে ডাকার প্রবণতা রাখে, যা যোগাযোগকে ব্যাপকভাবে সহজ করে তোলে। এবং আরও। অনেক পুরুষ খ্রিস্টান নাম শোনায় এবং খুব শক্তিশালী এবং শক্তিশালী শোনায়। নীতিগতভাবে, এই ধরনের নাম সংখ্যাগরিষ্ঠ. উদাহরণস্বরূপ, অ্যান্ড্রন, গেরাসিম, ডরমিডন্ট, এগর, ইভগ্রাফ, ক্রোনড, লাভর, মার্টেমিয়ান, নাজার, নিকন্দর, প্যাঙ্করাত, প্রখোর, ফিরস, ফ্রোল এবং অন্যান্য নামগুলি তাদের শক্তির দিক থেকে খুব শক্তিশালী এবং শক্তিশালী - অর্থাৎ শব্দ তরঙ্গ এবং মহিলা নামগুলি, যেমন: আকসিন্যা, আনাস্তাসিয়া, ইভলালিয়া, এলেনা, আইয়া, কালিসা, জেনিয়া, নাটাল্যা, তাইসিয়া বা ইউলিয়া, কোমল এবং নরম।
এই জরিমানা. এটি এইভাবে হওয়া উচিত: পুরুষদের মধ্যে শক্তিশালী এবং শক্ত নামগুলি প্রাধান্য দেওয়া উচিত এবং মহিলা নামগুলির মধ্যে সুন্দর এবং নরম নামগুলি প্রাধান্য দেওয়া উচিত। কারণ প্রধান পুরুষ প্রাকৃতিক সারাংশ হল শক্তি এবং ইচ্ছা, এবং প্রধান নারী প্রাকৃতিক সারাংশ হল কোমলতা এবং ভালবাসা। অতএব, আমাদের পূর্বপুরুষরা সম্পূর্ণরূপে খ্রিস্টান নামগুলির সাথে সুর মিলিয়েছিলেন যা তাদের কাছে বিদেশী ছিল এবং শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে আক্ষরিক অর্থে তাদের অভ্যস্ত হয়েছিল। এই নামগুলো এখন আমাদের ইতিহাস এবং আমাদের সাবেক সংস্কৃতির সাথে অঙ্গাঙ্গীভাবে জড়িত। সত্য, সময়গুলি অনিবার্যভাবে পরিবর্তিত হচ্ছে, এবং এখন আমাদের দৈনন্দিন জীবনে অনেকগুলি সম্পূর্ণ ভিন্ন নাম রয়েছে, তবে এখনও বর্তমান রাশিয়ান নাম-পুস্তকের ভিত্তি এখন খ্রিস্টান নামগুলি যা সবার কাছে পরিচিত।
লেখক খ্রিস্টান বংশোদ্ভূত বিপুল সংখ্যক পুরানো রাশিয়ান নাম সংগ্রহ করতে পেরেছিলেন। এই সংগ্রহের অধিকাংশই জনগণের মধ্যে এবং শাসক শ্রেণীর পাশাপাশি সন্ন্যাসীদের এবং পুরোহিতদের মধ্যে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। নীচের তালিকায় ঠিক এই ধরনের নাম রয়েছে এবং লেখক সেখানে অপ্রত্যাশিত এবং খুব কমই ব্যবহৃত নামগুলি অন্তর্ভুক্ত না করার চেষ্টা করেছেন, যদিও এই তালিকায় নির্দিষ্ট সংখ্যক নামও উপস্থাপন করা হয়েছে।
সুতরাং - এখানে পুরানো অর্থোডক্স রাশিয়ান নামের তালিকা রয়েছে:
ABEL - (Heb) - হালকা শ্বাস
ARON (AARON) - (Heb) - পাহাড়ী, উঁচু
আব্বাকুম (আবাকুম) - (হিব) - ঈশ্বরের আলিঙ্গন
অগাস্টিন - (ল্যাট) - পবিত্র, মহিমান্বিত
AVDEUS - (Heb.) - চাকর
AVENIR - (Heb) - পিতা-আলো (ঈশ্বর-আলোর অর্থে)
AVERKY - (lat) - ধরে রাখা
AVERYAN - (ল্যাট) - তাড়িয়ে দেওয়া (শত্রু)
ABIL - ব্যাবিলন (Heb) থেকে - ব্যাবিলনীয়
AVSEUS - ইউসেবিয়াস (গ্রীক) থেকে - ধার্মিক
AKSYON - Auxentius (গ্রীক) থেকে - ক্রমবর্ধমান
আব্রাম (আব্রাম) - (হিব) - অনেকের (জাতি) পিতা
অরেলিয়াস - (ল্যাট) - সোনালী)
স্বায়ত্তশাসন - (গ্রীক) - স্বাধীন
AGAP - (গ্রীক) - প্রিয়
AGAPIT - (গ্রীক) - প্রিয়
আগাফাঞ্জেল - (গ্রীক) - প্রেমের বার্তাবাহক
আগাফোন (গাপন) - (গ্রীক) - ভাল
AGEY (AGGEY) - (Heb) - solemn
Agnius - (গ্রীক) - খাঁটি, নিষ্পাপ
আদম - (হিব) - মাটির মানুষ
ASIA - Aza (Heb) থেকে - শক্তিশালী, শক্তিশালী
আজার - আজারিয়া (হিব) থেকে - ঈশ্বরের সাহায্য
AKAKIY - (গ্রীক) - মৃদু
AKILA - (lat) - ঈগল
আকিম - জোয়াকিম (হিব) থেকে - ঈশ্বর নিশ্চিত করেছেন
AKSYON - (গ্রীক) - গুণ
আন্দ্রিয়ান (অড্রিয়ান) - (ল্যাট) - আদ্রিয়া থেকে
ANKUDIN - Akindin (গ্রীক) থেকে - নিরাপদ
আলিফান - আলভিয়ান (ল্যাট) থেকে - সাদা
আলেকজান্ডার - (গ্রীক) - স্বামীদের রক্ষাকারী
আলেক্সি - (গ্রীক) - ডিফেন্ডার
আলিম - (গ্রীক) - অভিষিক্ত
ALIPIY - (গ্রীক) - চিন্তামুক্ত
ALONY - অজানা
ALFEY - (গ্রীক) - একই নামের নদীর দেবতার সম্মানে
ALFYOR - (গ্রীক) - মুক্ত হওয়ার যোগ্য
ALFIM - Evfimy (গ্রীক) থেকে - উপকারী
AMBROSIUS (ABROSIM) - (গ্রীক) - অমর
AMOS - (Heb) - ওজন বহন করে
AMFIL - (গ্রীক) - অ্যামফিলিয়া থেকে
ANANIUS - (Heb) - ঈশ্বরের অনুগ্রহ
ANASTASIO (ANASTAS) - (গ্রীক) - পুনরুত্থিত
আনাতোলি - (গ্রীক) - পূর্ব, আরোহী বা আনাতোলিয়া থেকে
এঞ্জেল (এঞ্জেল) - (গ্রীক) - ঈশ্বরের বার্তাবাহক
ANDREY (ANDRON) - (গ্রীক) - সাহসী
অ্যান্ড্রনিক - (গ্রীক) - স্বামীদের বিজয়ী
ANIKA - (গ্রীক) - অজেয়
ANISIM - (গ্রীক) - দরকারী
ANTIP - (গ্রীক) - একগুঁয়ে
অ্যান্টিপাথার - (গ্রীক) - পিতার ডেপুটি
অ্যান্টন (অ্যান্টনি) - (ল্যাট) - বড়
ANTROP (ANDROP) - ইউট্রোপ (গ্রীক) থেকে - ভাল আচরণ
ANFIM (ANFIR) - (গ্রীক) - প্রস্ফুটিত
ANUFRIUS - (গ্রীক) - পবিত্র ষাঁড়
ANTSIFER - (গ্রীক) - উপকারী
APELLES - (গ্রীক) - সংগ্রাহক
এপোলো (অ্যাপোলোনিয়াস) - (গ্রীক) - দেবতা অ্যাপোলোর সম্মানে
APOLLINARIUS - (গ্রীক) - অ্যাপোলোকে উত্সর্গীকৃত
ARDALLION - (lat) - নিষ্ক্রিয়
আরেথিউস - (গ্রীক) - কাজে মহিমান্বিত
ARIA - (গ্রীক) - এরেসকে উত্সর্গীকৃত
ARIS (ARIAN) - (গ্রীক) - আরিসকে উৎসর্গ করা হয়েছে
অ্যারিস্টার্ক - (গ্রীক) - সেরা শাসক
অ্যারিস্টন (আরিসটিন) - (গ্রীক) - দেবতা অ্যারিস্টিয়াসকে উত্সর্গীকৃত।
ARIEL - (Heb) - ঈশ্বরের সিংহ
ARKADY - (গ্রীক) - একটি মেষপালক, বা Arcadia থেকে
আরমোডি - (গ্রীক) - উপযুক্ত
আর্সেনি (আর্সেন্টি, আর্সেন) - (গ্রীক) - সাহসী
আর্টেমিয়াস (আর্টেম) - (গ্রীক) - আর্টেমিসকে উত্সর্গীকৃত
ARTAMON - (গ্রীক) - পাল
ARCHIP - (গ্রীক) - সিনিয়র রাইডার
ASTAPHY - ইউস্টাথিয়াস (গ্রীক) থেকে - সুনিযুক্ত
ASTION - (গ্রীক) - শহুরে
Asterius - (গ্রীক) - তারকাখচিত
অ্যাথানাসিয়াস - (গ্রীক) - অমর
এথিনোজেনস - (গ্রীক) - এথেনার জন্ম
ATHINODOR - (গ্রীক) - এথেনার উপহার
AFRANIUS - (lat) - আফ্রিকান
আফ্রিকান - (ল্যাট) - আফ্রিকান
ATHO (অথনি) - (গ্রীক) - স্বাধীন
অ্যাকিলিয়াস (অ্যাকিলিস) - (গ্রীক) - নায়ক অ্যাকিলিসের সম্মানে
BABYLA - (Heb) - ব্যাবিলন থেকে
ভ্যালেন্ট - (ল্যাট) - সুস্থ
ভ্যালেন্টাইন - (ল্যাট) - সুস্থ
ভ্যালেরিয়ান (ভ্যালেরিয়ান) - (ল্যাট) - ভ্যালেরির ছেলে
ভ্যালেরি - (ল্যাট) - সুস্থ, শক্তিশালী
বারবার - (গ্রীক) - বিদেশী
ভারলাম (ভারলাম) - (আরামিয়ান) - ঈশ্বরের পুত্র
বারনাবা - (আরামিয়ান) - নবীর পুত্র
বারফোলোমি (ভ্যাক্রোমিয়াস) - (আরমে) - আবাদি জমির ছেলে
ব্যাসিলিডস - (গ্রীক) - রাজার পুত্র
বেসিলি - (গ্রীক) - রাজা
ব্যাসিলিস্ক - (গ্রীক) - রাজা
ভ্যাসিয়ান - (গ্রীক) - ভাসের পুত্র, ভাসিয়া
ভেদেনি - বেনেডিক্ট (ল্যাট) থেকে - ধন্য
BELISARY - (গ্রীক) - শুটার
ভেনেডিম - (ল্যাট) - ওয়েন্ডস উত্স থেকে
ভেনেডিক্ট - (ল্যাট) - ধন্য
ভেনিয়ামিন - (হিব) - ডান হাতের ছেলে
VIANOR - (গ্রীক) - শক্তিশালী
VIKENTIY - (lat) - বিজয়ী
ভিক্টর - (ল্যাট) - বিজয়ী
ভিসারিয়ন - (গ্রীক) - বন
VITALY - (lat) - vital
VLAS (VLASIY) - (গ্রীক) - রুক্ষ, সরল
ভিকুল (ভুকোল) - (গ্রীক) - রাখাল
গ্যাব্রিয়েল (গ্যাব্রিল) - (হিব) - ঈশ্বরের দুর্গ
GAI - (গ্রীক) - পার্থিব, গায়াকে উত্সর্গীকৃত
GALAKTION - (গ্রীক) - দুধযুক্ত
GEDEON - (Heb) - যারা অস্ত্র পরিচালনা করতে জানে
গ্যালাসিয়া - (গ্রীক) - হাসছে
হিলিয়াম - (গ্রীক) - সৌর, হেলিওসকে উত্সর্গীকৃত
হেক্টর - (গ্রীক) - সর্বশক্তিমান
GENNADY - (গ্রীক) - সু-জন্ম
জর্জ - (গ্রীক) - কৃষক
GERASIM - (গ্রীক) - পূজনীয়
জার্মান - (ল্যাট) - সঙ্গতিপূর্ণ, স্থানীয়
হার্মোজেনস - (গ্রীক) - হার্মিস গোত্র থেকে
HERON - (গ্রীক) - পুরানো
GILAR - (গ্রীক) - প্রফুল্ল
GORGIA - (গ্রীক) - ভয়ঙ্কর, ভয়ানক
গর্ডিয়ান - (গ্রীক) - গর্ডিয়াসের ছেলে
GORDEY (GORDIUS) - (ফ্রিজিয়ান-গ্রীক) - অজানা
গ্রিগোরি - (গ্রীক) - সজাগ, জাগ্রত
গুড়ি (গুরিয়ান) - (হিব) - সিংহ শাবক
ডেভিড - (হিব) - প্রিয়
ডালমাট - (গ্রীক) - ডালমাটিয়া থেকে
DAN - (Heb) - বিচারক
ড্যানিয়েল (ডানিলা) - (হিব) - আমার নিয়তি
দিন - (গ্রীক) - ঐশ্বরিক
DEMENTIUM - (lat) - tamer
ডেমিয়ান (দামিয়ান) - (হিব) - সামলানো
ডেনিস (ডিওনিসিয়াস) - (গ্রীক) - ডায়োনিসাসকে উত্সর্গীকৃত
DIODOR - (গ্রীক) - ঈশ্বরের উপহার
ডিওমাইড (ডেমিড) - (গ্রীক) - ঈশ্বরের পরামর্শ
ডিওন - (গ্রীক) - শহরের নাম থেকে
ডিমিট্রি (ডিমিট্রি) - (গ্রীক) - ডেমিটারকে উত্সর্গীকৃত
DONAT - (lat) - প্রদত্ত
ডরমিডন্ট - (গ্রীক) - বর্শাবাজদের প্রধান
DOROTHEY - (গ্রীক) - ঈশ্বর প্রদত্ত
DOSITHEY - (গ্রীক) - ঈশ্বর প্রদত্ত
ইউজিন - (গ্রীক) - মহৎ
ইভগ্রাফ - (গ্রীক) - হাতে লেখা সুদর্শন মানুষ
ইভডোকিম - (গ্রীক) - দয়ায় পূর্ণ
EVLALIY - (গ্রীক) - ভদ্র
Evlampy - (গ্রীক) - ধন্য
Eulogius - (গ্রীক) - ধন্য, বাগ্মী
EUMEN - (গ্রীক) - সহায়ক
ENIKEY - (গ্রীক) - বিজয়ী
EVSEUS (EVSEVIUS) - (গ্রীক) - ধার্মিক
EVSTIGNEY - (গ্রীক) - একটি ভাল আত্মীয়
EUSTAFIUS (OSTAP) - (গ্রীক) - সুনিযুক্ত
EUSTRAT (ELISTRAT) - (গ্রীক) - ভাল যোদ্ধা
ইউটিচিয়াস - (গ্রীক) - খুশি
EGOR - জর্জ (গ্রীক) থেকে - কৃষক
এলিজার (ELEAZAR) - (গ্রীক) - ঈশ্বরের সাহায্য
ইলিশা - (হিব) - ঈশ্বর রক্ষা করেছেন
EMELYAN (EMILY) - (lat) - স্নেহময়
EPIFAN - (গ্রীক) - ঈশ্বরের দ্বারা প্রকাশিত
EREMEY - (Heb) - ঈশ্বরের দ্বারা উন্নত
YERMIL (ERMILA) - (গ্রীক) - হার্মিস গ্রোভের অভিভাবক
ইয়ারমোলাই - (গ্রীক) - হার্মিসের লোকেরা
EROFEI - (গ্রীক) - ঈশ্বরের কাছে নিবেদিত
EFIM (EVFIMII) - (গ্রীক) - উপকারী
ইউফ্রেসিয়াস - (গ্রীক) - ভাল কথা বলা
EPHREM - (Heb) - প্রচুর
জাবুলন - (হিব) - সম্মান এবং প্রশংসা
জহর - (হিব) - ঈশ্বরের স্মৃতি
জানোভিয়াস - (গ্রীক) - ঈশ্বরের কাছে আনন্দদায়ক জীবনযাপন
জেনন - (গ্রীক) - ঐশ্বরিক
ZOIL - (গ্রীক) - প্রাণীদের প্রতি সদয়
জোসিমা - (গ্রীক) - পথে কোমর বাঁধা
ZOT - (গ্রীক) - জীবন
IGNAT (IGNATIY) - (lat) - জ্বলন্ত
IZOT - (গ্রীক) - জীবন
ILLARION (ILARY) - (গ্রীক) - প্রফুল্ল
ELIY - (গ্রীক) - সৌর
ILIODOR - (গ্রীক) - হিলিয়ামের উপহার
ইলিয়া (ইলিয়া) - (হিব) - আমার ঈশ্বর
নির্দোষ - (lat) - নির্দোষ
জন (আইভান) - (হিব) - ঈশ্বরের অনুগ্রহ
চাকরি - (হিব) - নির্যাতিত
IONA - (Heb) - ঘুঘু
JOSEPH (JOSIA, OSIP) - (Heb) - ঈশ্বর বহুগুণ করেছেন
জর্ডান - (হিব) - জর্ডান নদীর সম্মানে
IPAT - (গ্রীক) - উচ্চ
IPPOLIT - (গ্রীক) - ড্রাইভার
হেরাক্লিস - (গ্রীক) - হারকিউলিসকে উত্সর্গীকৃত
আইরিনিয়াস - (গ্রীক) - শান্তিপূর্ণ
ISAK (ISAAK) - (Heb) - হাসি
ISAI - (Heb) - ঈশ্বরের পরিত্রাণ
ISIDOR - (গ্রীক) - আইসিসের উপহার
KALIDIUM - (lat) - উত্সাহী
কালিনিক (কালনিক) - (গ্রীক) - সুন্দরভাবে বিজয়ী
কালিস্ট - (গ্রীক) - সুন্দর
ক্যালিস্ট্রেট - (গ্রীক) - একটি সুন্দর যোদ্ধা
ক্যালিসফেন - (গ্রীক) - সৌন্দর্য এবং শক্তি
CANDID - (lat) - খাঁটি, আন্তরিক
ক্যাপিটন - (ল্যাট) - বড় মাথার
CARI - (গ্রীক) - মূলত Kari, Kari থেকে
KARION - (গ্রীক) - Karian
CARP - (গ্রীক) - ফল
কাস্টর - (গ্রীক) - উজ্জ্বল বস
কাসিয়ান - (ল্যাট) - ক্যাসিয়াসের বংশধর
সিজার - (ল্যাট) - সিজার, সম্রাট
কিপ্রিয়ান (কুপ্রিয়ান) - (গ্রীক) - মূলত সাইপ্রাস থেকে
KIR (KIREI) - (গ্রীক) - প্রভু
কিরিয়াক - (গ্রীক) - প্রভু দিবস
কিরিয়ান - (গ্রীক) - প্রভু
কিরিল - (গ্রীক) - লর্ডস
কিরসান - ক্রিসান্থ (গ্রীক) থেকে - সোনালি রঙের
ক্লডিয়াস - (ল্যাট) - খোঁড়া
KLIM (KLIMENT, KLIMENTY) - (lat) - করুণাময়
KONDRAT (KONDRATIY) - স্কোয়ার থেকে (lat) - বর্গক্ষেত্র, ঘন
KONON - (গ্রীক) - কর্মী
কনস্ট্যান্টিন - (ল্যাট) - অবিরাম, ধ্রুবক
কর্নিল (কর্ণেলিয়াস) - (ল্যাট) - শিংযুক্ত
CORONAT - (lat) - মুকুট পরানো, মুকুট পরানো
KOZMA (KUZMA) - (গ্রীক) - স্থান
ক্রোনিড - (গ্রীক) - ক্রনের পুত্র
LAVR - (গ্রীক) - লরেল
LAVRENTY - (গ্রীক) - লরেল সঙ্গে মুকুট বিজয়ী
LAZARUS - (Heb) - ঈশ্বরের সাহায্য
লিওন - (গ্রীক) - সিংহ
লিওনিড - (গ্রীক) - সিংহের পুত্র
LEONTIUS - (গ্রীক) - সিংহ
লিন - (গ্রীক) - সুন্দর ফুল
LIPAT - Ipat (গ্রীক) থেকে - উচ্চ
লগইন (লংইন) - (ল্যাট) - দীর্ঘ
LOLLI - (গ্রীক) - ককল ঘাস
LOT - (Heb) - bedspread
LUKA - (lat) - আলোকিত
লুকিয়ান - (ল্যাট) - লুকের ছেলে, উজ্জ্বল
MAVR - (গ্রীক) - অন্ধকার-চর্মযুক্ত
মরিশাস - (গ্রীক) - মুরের পুত্র
মাকার (মাকারি) - (গ্রীক) - ধন্য, সুখী
ম্যাসেডোন (ম্যাসেডোনিয়ান) - (গ্রীক) - ম্যাসেডোনিয়া, ম্যাসেডোনিয়ান থেকে
MAXIM - (lat) - বড়
ম্যাক্সিমিলিয়ান - (ল্যাট) - যতটা সম্ভব স্নেহপূর্ণ
ম্যালাথি - মালাচি (হিব) থেকে - ঈশ্বরের বার্তাবাহক
MALC - (Heb) - সর্বোচ্চ শাসক
ম্যানুয়েল (ম্যানুয়ালা) - ইমানুয়েল (হিব) থেকে - ঈশ্বর আমাদের সাথে আছেন
MARES - (lat) - প্রভু
মারিয়াস - (ল্যাট) - প্রভু
মারিয়ান - (ল্যাট) - মেরির বংশধর, সামুদ্রিক
মার্ক - (ল্যাট) - শুকনো, শুকনো
মার্কেল (মার্কেল) - (ল্যাট) - যুদ্ধবাজ
মার্কিয়ান - (ল্যাট) - মার্কের ছেলে
মেরন - (স্যার) - আমাদের প্রভু
মার্টিন - (ল্যাট) - যুদ্ধবাজ
মার্টিয়ান (মারটেমিয়ান) - (ল্যাট) - মার্টিনের ছেলে
MATVEY - (Heb) - ঈশ্বরের উপহার
মেলেন্টিয়াস - (গ্রীক) - যত্নশীল
মেলিটন - (গ্রীক) - মধুতে ভরা
মার্কিউরি (মার্কুল) - (ল্যাট) - দেবতাদের বার্তাবাহক, হার্মিসের একটি অ্যানালগ
মেথোডিয়াস - (গ্রীক) - উদ্দেশ্যমূলক
MILY - (গ্রীক) - আপেল
MINAI (MINEY) - (গ্রীক) - চন্দ্র
মিরন - (গ্রীক) - গন্ধ বের করা
মিত্রোদর - (গ্রীক) - মায়ের উপহার
মিট্রোফান - (গ্রীক) - মায়ের দ্বারা উদ্ভাসিত
মাইকেল - (Heb) - ঈশ্বরের মত
MICHAEY - মাইকেল (Heb) থেকে - ঈশ্বরের মতো
MODEST - (lat) - বিনয়ী
মূসা - (হিব) - জল থেকে টানা
MOKEY (MOKIY) - (গ্রীক) - উপহাসকারী
নাজার - (হিব) - ঈশ্বরের কাছে নিবেদিত
NAUM - (Heb) - সান্ত্বনা
নাথান (নাথানেল) - (হিব) - ঈশ্বর প্রদত্ত
NECTARY - (গ্রীক) - অমৃত
নিওন - (গ্রীক) - নতুন, তরুণ
নেস্টর - (গ্রীক) - বাড়ি ফিরছে
নিকন্দর - (গ্রীক) - স্বামী বিজয়ী
নিকানর - (গ্রীক) - স্বামী বিজয়ী
নিকিতা - (গ্রীক) - বিজয়ী
NIKIFOR - (গ্রীক) - বিজয়ী
নিকোডেম - (গ্রীক) - মানুষকে জয় করা
নিকোলাস (নিকোলা) - (গ্রীক) - মানুষকে জয় করা
NIKON - (গ্রীক) - বিজয়ী
নিকোস্ট্রেট - (গ্রীক) - বিজয়ী যোদ্ধা
NIL - (গ্রীক) - নীল নদের সম্মানে
NIT - (গ্রীক) - চকচকে
NIFONT - (গ্রীক) - শান্ত, যুক্তিসঙ্গত
NOY - (Heb) - অজানা
ODYSSEY - (গ্রীক) - রাগান্বিত
অলিম্পাস (অলিম্পিয়াস) - (গ্রীক) - অলিম্পিয়ান, মাউন্ট অলিম্পাসের সম্মানে
ONISIM - (গ্রীক) - দরকারী
ONUFRY - (গ্রীক) - পবিত্র ষাঁড়
ORENTIUS - (গ্রীক) - পাহাড়ী
OREST - (গ্রীক) - হাইল্যান্ডার
ওরিয়ন - (গ্রীক) - পৌরাণিক দৈত্য নায়কের সম্মানে
OSIP (JOSEPH) - (Heb) - ঈশ্বর বহুগুণ করেছেন
PAUL - (lat) - ছোট
ময়ূর - (ল্যাট) - পাভেল থেকে, ছোট
PAISIY - (গ্রীক) - শিশু
পালামন - (গ্রীক) - সক্রিয়
প্যালাডিয়াস - (গ্রীক) - প্যালাস এথেনার সম্মানে।
PAMFIL (PANFIL) - (গ্রীক) - সবার প্রিয়
PANKRAT - (গ্রীক) - সর্বশক্তিমান
প্যান্টেলি (প্যান্টেলিমন) - (গ্রীক) - সর্ব-করুণাময়
PARAMON - (গ্রীক) - স্থায়ী, কঠিন
PARD - (গ্রীক) - চিতাবাঘ
প্যারিগোরিয়াস - (গ্রীক) - সান্ত্বনাদাতা
পারমেন (পারমেনিয়াস) - (গ্রীক) - প্রতিরোধী
পার্থেন (পার্থেনিয়াস) - (গ্রীক) - পবিত্র
POTAP - (মিশর) - সর্বোচ্চ
PATRIKEY - (lat) - noble
PAFNUTIUS - (মিশর) - ঈশ্বরের অন্তর্গত
PAHOM - (গ্রীক) - চওড়া কাঁধযুক্ত
PELEUS - (গ্রীক) - কাদামাটি
পেরেগ্রিন - (ল্যাট) - পরিভ্রমণকারী
পিটার - (গ্রীক) - পাথর
পেট্রোনিয়াস - (গ্রীক) - পাথর
পারফিল - (গ্রীক) - বেগুনি
পিমেন - (গ্রীক) - রাখাল
PITIRIM - (Sogd) - সক্রিয়
প্লাটন - (গ্রীক) - প্রশস্ত
POLUEKT - (গ্রীক) - অনেক কাঙ্ক্ষিত
POLYCARP - (গ্রীক) - একাধিক
পলিট - হিপোলাইট (গ্রীক) থেকে - আস্তাবলের মালিক
পলিভিয়াস - (গ্রীক) - বহু-জীবন
পম্পি (পম্পিয়াস) - (গ্রীক ল্যাট) - মিছিলে অংশগ্রহণকারী
পন্টিয়াস - (গ্রীক) - সামুদ্রিক
PORPHYRY - (গ্রীক) - বেগুনি
PROV - (lat) - সৎ
PROKL - (lat) - দূরবর্তী
প্রোকপ (প্রকোফি) - (গ্রীক) - সমৃদ্ধ
প্রোটাস - (গ্রীক) - উন্নত
প্রোখোর - (গ্রীক) - গায়কদলের নেতা
PSOY - (মিশর) - উচ্চ, উচ্চ
রেডিয়াম - (গ্রীক) - সূর্যকিরণ
RADION (RODION) - হেরোডিয়াম (গ্রীক) থেকে - বীরত্বপূর্ণ
রাফেল - (হিব) - ঈশ্বরের নিরাময়
RIKS - (lat) - রাজা
রোমান - (ল্যাট) - রোমের প্রতিষ্ঠাতার সম্মানে
রিউবিম - (হিব) - "দেখ - ছেলে!"
RUFIN - (lat) - লাল
SAVVA (SAVATIY) - (আরম-হেব) - বৃদ্ধ
Savely - (Heb) - ঈশ্বরের কাছ থেকে জিজ্ঞাসা
SAVIN - (lat) - সাবিন
SADOK (SADKO) - (Heb) - ধার্মিক
স্যামসন - (হিব) - রোদ
স্যামুয়েল (সামোয়লা) - (হিব) - ঈশ্বর শুনেছেন
সারমাত - (গ্রীক) - সরমাটিয়া থেকে
সেবাস্তিয়ান (সাভোস্টিয়ান) - (গ্রীক) - শ্রদ্ধেয়
উত্তর - (lat) - কঠোর
সেভারিয়ান - (ল্যাট) - উত্তরের ছেলে
সেরাফিম - (হিব) - জ্বলন্ত দেবদূত
SERGEY (SERGII) - (lat) - অত্যন্ত সম্মানিত
সিডোর - (গ্রীক) - আইসিসের উপহার
সেলিফান (সিলুয়ান) - (ল্যাট) - বন
POWER - (lat) - শান্তি
SILVESTR (SELIVERST) - (lat) - বন
সেমিয়ন (সিমেয়ন) - (হিব) - ঈশ্বরের শ্রবণ
SYSOI - Sisoy (Heb) থেকে - সাদা মার্বেল
SOZON (SAZON) - (গ্রীক) - ত্রাণকর্তা
সক্রেটিস - (গ্রীক) - শক্তি ধরে রাখা
সলোমন - (হিব) - শান্তিপূর্ণ
SOPHON - (Heb) - ঈশ্বর আচ্ছাদিত
SOFRON - (গ্রীক) - বিচক্ষণ
SPIRIDON (SVIRID) - (গ্রীক) - বেতের ঝুড়ি
STEPAN (STEFAN) - (গ্রীক) - মুকুট পরানো
স্ট্রাটন - (গ্রীক) - যুদ্ধরত
তারাস (তারাসি) - (গ্রীক) - বিদ্রোহী
TERENTIY - (গ্রীক-ল্যাট) - রুটি মাড়াই
TIGER (TIGRIUS) - (গ্রীক) - বাঘ
টিমোলে - (গ্রীক) - মানুষকে সম্মান করা
TIMON - (গ্রীক) - সম্মানজনক
টিমোথিউস - (গ্রীক) - ঈশ্বরের উপাসনা
TIT - (lat) - যত্নশীল
TIKHON - (গ্রীক) - ভাগ্যবান
TREFIL (TRIFIL) - (গ্রীক) - শ্যামরক
TRIFON - (গ্রীক) - pampered
TROFIM - (গ্রীক) - ছাত্র
ট্রয়ন - (ল্যাট) - ট্রয়, ট্রোজান থেকে
TURVON - (lat) - ঘূর্ণিঝড়
UVAR - (lat) - bow-leged
উলিয়ান - (ল্যাট) - ইউলিয়েভ বংশ থেকে
URVAN - (lat) - ভদ্র
URIEL - (Heb) - আগুন
ইউস্টিন - জাস্টিন (ল্যাট) থেকে - ধার্মিক
FAUMAS - (গ্রীক) - আশ্চর্যজনক
FADEUS (THADDEUS) - (Heb) - ঈশ্বরের প্রশংসা
FALAFE - (গ্রীক) - ফুলের জলপাই
PHEDR - (গ্রীক) - উজ্জ্বল
FYODOR (FEODOR) - (গ্রীক) - ঐশ্বরিক ধরনের
থিওডোরাইট - (গ্রীক) - ঈশ্বরের উপহার
থিওগনিয়াস - (গ্রীক) - ঈশ্বরের জন্ম
FEDOSEY (FEODOSIY) - (গ্রীক) - ঈশ্বর প্রদত্ত
FEDOT - (গ্রীক) - ঈশ্বর প্রদত্ত
ফেডুল - (গ্রীক) - ঈশ্বরের দাস
ফেলিক্স - (ল্যাট) - খুশি
থিওডোরাইট - (গ্রীক) - ঈশ্বর প্রদত্ত
FEOKTIST - (গ্রীক) - ঈশ্বর সৃষ্টি করেছেন
ফেওফান (ফোফান) - (গ্রীক) - ঈশ্বরের দ্বারা প্রকাশিত
থিওফিল (ফেফিল) - (গ্রীক) - ঈশ্বর-প্রেমময়
FERAPONT - (গ্রীক) - চাকর
ফেটিস - (গ্রীক) - ঈশ্বর সৃষ্টি করেছেন
ফিলাগ্রিয়াস - (গ্রীক) - গ্রামকে ভালবাসে
FILARET - (গ্রীক) - dobrolyub
ফিলাত - (গ্রীক) - ঈশ্বর-সুরক্ষিত
ফিলি - (গ্রীক) - প্রেম
ফিলিমন - (গ্রীক) - প্রিয়
ফিলিপ - (গ্রীক) - ঘোড়া প্রেমিক
ফিলো - ফিলিমন (গ্রীক) থেকে - প্রিয়
ফিলোথিউস - (গ্রীক) - বোগোলিউব
FIRM - (গ্রীক) - শক্তিশালী
FIRS - (গ্রীক) - থাইরসাস, আঙ্গুরের সাথে জড়িত একটি রড
ফ্ল্যাভিয়া - ল্যাট) - হলুদ, সোনালি
FLEGON - (lat) - জ্বলন্ত, উদ্যোগী
FLORENT - (lat) - প্রস্ফুটিত
FOCA - (গ্রীক) - ফোকিস থেকে
FOMA - (গ্রীক) - যমজ
ফোর্ট (FORTUNAT) - (lat) - খুশি
PHOTIUS - (গ্রীক) - হালকা
FROL - ফ্লোর (গ্রীক) থেকে - প্রস্ফুটিত
খারলাম (হারলামপি) - (গ্রীক) - আনন্দে জ্বলছে
খারিটন - (গ্রীক) - উর্বর, সুন্দর
খ্রিস্টান - (গ্রীক) - খ্রিস্টান
ক্রিস্টোফার - (গ্রীক) - খ্রিস্ট-বাহক
শালাম (শালামান) - সলোমন (হিব) থেকে - শান্তিপূর্ণ
জুলিয়ান - (ল্যাট) - জুলিয়াস বংশ থেকে
জুলিয়াস - (ল্যাট) - কোঁকড়া
ইউরি - জর্জ (গ্রীক) থেকে - বিজয়ী
ইয়াকিম - জোয়াকিম (হিব) থেকে - ঈশ্বর নিশ্চিত করেছেন
ইয়াকোভ - জ্যাকব (হিব) থেকে - হিল আঁকড়ে ধরে
ইয়ারেমা (ইয়ারেমা) - (গ্রীক) - দেবতাদের বার্তাবাহক, হার্মিস থেকে
মহিলা নাম
AVDOTYA - এভডোকিয়া (গ্রীক) থেকে - নিষিক্ত, ভাল দিয়ে ভরা
AUGUSTINA - (lat) - আগস্ট
অরোরা - (ল্যাট) - ভোর ভোর
আগাফিয়া - (গ্রীক) - ভাল, দয়ালু
AGLAYA - (গ্রীক) - উজ্জ্বল, মহৎ
AGNIA - অ্যাগনেস (গ্রীক) থেকে - নির্দোষ
আগাফেন (আগ্রিপিনা) - (ল্যাট) - দুঃখজনক
ADA - (Heb) - সজ্জা
AZA - (Heb) - দৃঢ়, আত্মবিশ্বাসী
আকুলিনা - আকিলিনা (ল্যাট) থেকে - একটি ঈগল
আকসিনিয়া - জেনিয়া (গ্রীক) থেকে - অতিথি, বিদেশী
আলেফটিনা (আলেফটিনা) - (গ্রীক) - ধূপ দিয়ে ঘষে
আলেকজান্দ্রা - (গ্রীক) - সাহসী
ALYONA - এলেনা (গ্রীক) থেকে - আলো
আল্লা - (গ্রীক) - দ্বিতীয়, অন্য
আলবিনা - (ল্যাট) - সাদা, স্বর্ণকেশী
আনাস্তাসিয়া - (গ্রীক) - পুনরুত্থিত
অ্যাঞ্জেলিনা - (গ্রীক) - বার্তাবাহক
ANISYA - (গ্রীক) - সফল
ANNA - (Heb) - ঈশ্বরের অনুগ্রহ
অ্যান্টোনিনা - (ল্যাট) - যুদ্ধে প্রবেশ করা
ANFISA - (গ্রীক) - প্রস্ফুটিত
অ্যাপোলিনারিয়া - (গ্রীক-ল্যাট) - অ্যাপোলোকে উত্সর্গীকৃত
আপ্রাকসিয়া - ইউপ্রাক্সিয়া (গ্রীক) থেকে - একজন জনহিতৈষী
আরিয়াডনা - (গ্রীক) - সম্মানের যোগ্য
আরিনা - ইরিনা (গ্রীক) থেকে - শান্তিপূর্ণ
ভ্যালেন্টিনা - (ল্যাট) - সুস্থ, শক্তিশালী
ভ্যালেরিয়া - (ল্যাট) - সুস্থ, শক্তিশালী
ভারভারা - (গ্রীক) - বিদেশী
ভ্যাসিলিসা - (গ্রীক) - রাজকীয়
VASSA - (গ্রীক) - মরুভূমি
ভিভা - (গ্রীক) - বিশ্বস্ত, দৃঢ়
VERA - গ্রীক ফর্ম "ভেরা" (পিস্টিস) এর রাশিয়ান উচ্চারণ
ভেরোনিকা - (গ্রীক) - বিজয় এনেছে
ভিক্টোরিয়া - (ল্যাট) - বিজয়
ভিরিনিয়া - (ল্যাট) - সবুজ, প্রস্ফুটিত
গয়ানা - গাইয়া (গ্রীক) থেকে - পার্থিব
GALATEA - (গ্রীক) - দুগ্ধ
গালিনা - (গ্রীক) - শান্ত
GLAFIR - (গ্রীক) - করুণাময়, সরু
GLYKERIA (GLIKERIA) - (গ্রীক) - মিষ্টি
দামারা - (গ্রীক) - স্ত্রী
দারিয়া - (ফার্সি) - মালিকানা
DEINA - (গ্রীক) - ঐশ্বরিক
DIGNA - (lat) - সরু
DOMNA - (lat) - উপপত্নী
ডোমিনিকা (ডোমিনিকা) - (ল্যাট) - উপপত্নী
DOROTHEA - (গ্রীক) - ঈশ্বর প্রদত্ত
EVE - (Heb) - জীবন
ইউজেনিয়া - (গ্রীক) - মহৎ
ইভডোকিয়া - (গ্রীক) - নিষিক্ত, ধার্মিকতায় ভরা
ইভলালিয়া - (গ্রীক) - বাগ্মী
EVLAMPIA - (গ্রীক) - আলোকিত
EUPRAXIA - (গ্রীক) - জনহিতৈষী
ইউসেভিয়া - (গ্রীক) - ধার্মিক
ইউটিচিয়া - (গ্রীক) - খুশি
ইউফালিয়া - (গ্রীক) - প্রস্ফুটিত
ইউফেমিয়া - (গ্রীক) - পবিত্র
ইফ্রোসিনিয়া - (গ্রীক) - ভাল উদ্দেশ্য
একাতেরিনা - (গ্রীক) - নিষ্পাপ
এলেনা - (গ্রীক) - হালকা
ELESA - (Heb) - ঈশ্বর যাকে সাহায্য করবেন
এলিজাবেথ - (হিব) - ঈশ্বরের কাছে প্রতিশ্রুত
EPISTIMIA (PISTIMEA) - (গ্রীক) - জানা
ESENIA - (আরবি) - সুন্দর
জিনাইদা - (গ্রীক) - ঐশ্বরিক
জিনোভিয়া - (গ্রীক) - জিউসের জীবন
ZOYA - (গ্রীক) - জীবন
ILARIA - (গ্রীক) - প্রফুল্ল
INNA - (lat) - ভাসমান
IVANNA - (Heb) - ঈশ্বরের দ্বারা ক্ষমা
IRAID - (গ্রীক) - হেরা কন্যা
ইরিনা - (গ্রীক) - শান্তিপূর্ণ
ISIDOR - (গ্রীক) - আইসিসের উপহার
IA - (গ্রীক) - বেগুনি
ক্যালেরিয়া - (গ্রীক) - সুন্দর
কালিদা - (গ্রীক) - সুন্দর
কালিসা - (গ্রীক) - সুন্দর
ক্যালিনিক - (গ্রীক) - সুন্দরভাবে বিজয়ী
কাপিটোলিনা - (ল্যাট) - ক্যাপিটল হিলের নাম থেকে
CASINIA - (lat) - দাসী
সাইপ্রিয়ান - (গ্রীক) - সাইপ্রাস দ্বীপ থেকে
কিরা - (গ্রীক) - লর্ডস
কিরিয়ানা - (গ্রীক) - উপপত্নী
ক্লাউডিয়া - (ল্যাট) - খোঁড়া
CLARA - (lat) - পরিষ্কার
ক্লিওপেট্রা - (গ্রীক) - পিতার গৌরব
কনকর্ডিয়া - (ল্যাট) - সম্মতি
জেনিয়া - (গ্রীক) - অতিথি, বিদেশী
LARINA - (lat) - seagull
LARIS (LARISSA) - (গ্রীক) - সীগাল
লিওনিড - (গ্রীক) - পুরুষ লিওনিড থেকে (সিংহের ছেলে)
লিওনিল - (গ্রীক) - সিংহী
LEIA - (Heb) - এন্টিলোপ
লিবিয়া - (গ্রীক) - লিবিয়া, লিবিয়া থেকে
লিডিয়া - (গ্রীক) - লিডিয়া, লিডিয়ান থেকে
লুকেরিয়া - গ্লাইকেরিয়া (গ্রীক) থেকে - মিষ্টি
LUKI - (গ্রীক) - আলোকিত
প্রেম - গ্রীক "আগাপে" (প্রেম) থেকে রাশিয়ান অনুবাদ
MAVRA - (গ্রীক) - অন্ধকার-চর্মযুক্ত
মামেলফা - (সিরিয়ান) - প্রভুর অবদান
MANETHA - (Heb) - দেওয়া
মার্গারিটা - (গ্রীক) - মুক্তা
মারিয়ানা - (ল্যাট) - কন্যা মেরি, সামুদ্রিক
মারিয়ানা - মেরি এবং আনা (ল্যাট-হেব) থেকে - ঈশ্বরের কাঙ্ক্ষিত অনুগ্রহ
MARINA - (lat) - সামুদ্রিক
মেরি - (হিব) - হয় তিক্ত বা কাঙ্ক্ষিত
মার্টিনা - (ল্যাট) - যুদ্ধবাজ
MARFA - (lat) - উপপত্নী
MATRYONA - Matrona থেকে (lat) - noble
ম্যালানিয়া (মেলানিয়া) - (গ্রীক) - স্বচ্ছ, অন্ধকার
মেলিটিনা (মিলিটিনা) - (গ্রীক) - মধু
মিনোডোরা - (গ্রীক) - চাঁদের দেবী মিনার কাছ থেকে একটি উপহার
মিট্রোডোরা - (গ্রীক) - মায়ের উপহার
মিউজ - (গ্রীক) - শিল্পের দেবী মিউজের সম্মানে
HOPE - গ্রীক এলপিসের রাশিয়ান অনুবাদ (আশা)
নাটালিয়া (নাটালিয়া) - (ল্যাট) - ক্রিসমাস
নিওনিল (নেনিলা) - (গ্রীক) - নতুন, তরুণ
NIKA - (গ্রীক) - বিজয়
NINA - (গ্রীক-সুমেরীয়-সেমেটিক) - উপপত্নী
নোন্না - (মিশরীয়) - ঈশ্বরকে উৎসর্গ করা হয়েছে
ওকসানা - জেনিয়া (গ্রীক) থেকে - অতিথি, বিদেশী
অলিম্পিয়াড - (গ্রীক) - অলিম্পাস থেকে, মহিমান্বিত, ঐশ্বরিক
OLGA - মূল অস্পষ্ট
পাভলা - (গ্রীক) - ছোট
পাভলিনা - (গ্রীক) - ছোট
প্যালাডিয়া - (গ্রীক) - প্যালাস এথেনার সম্মানে
পেলাজিয়া (পেলাজিয়া) - (গ্রীক) - সমুদ্র
পেট্রোনিয়া - (গ্রীক) - "পাথর" থেকে।
PINNA - (lat) - মুক্তা
প্লাটোনিস - (গ্রীক) - প্লেটোর কন্যা
POLYXENA - (গ্রীক) - অতিথিপরায়ণ
পোলিনা - অ্যাপোলো (গ্রীক) থেকে - সৌর
প্রসকোভিয়া - পারসকেভা (গ্রীক) থেকে - শুক্রবার
পুলচেরিয়া - (ল্যাট) - সুন্দর
রাইসা - (গ্রীক) - অসতর্ক
REBEKKA - (Heb) - সৌন্দর্য দ্বারা বন্দী
RIDOR - (গ্রীক) - উৎপত্তি অস্পষ্ট
RIMMA - (Heb) - আপেল
RUFINA - (lat) - লাল
সাভিনা (সাবিনা) - (ল্যাট) - সাবিন
সালোম - (হিব) - শান্ত
SARRA - (Heb) - উপপত্নী
সেবাস্ত্যন - (গ্রীক) - পূজনীয়
সেরাফিম - (হিব) - জ্বলন্ত দেবদূত
সলোমোনিয়া - (হিব) - শান্তিপূর্ণ
SUSANNA - (Heb) - সাদা লিলি
সোফিয়া - (গ্রীক) - জ্ঞানী
স্টেপানিডা - (গ্রীক) - স্টেপানের কন্যা, মুকুট পরা
TAIFA - (Heb) - গজেল
TAISIA (TAISSA) - (গ্রীক) - আইসিসের অন্তর্গত
TAMARA - (Heb) - ডুমুর গাছ
তায়ানা - (গ্রীক) - সংগঠক
ত্রিফেনা - (গ্রীক) - কোমল
উলিটা - জুলিটা (ল্যাট) থেকে - ছোট জুলিয়া
উলিয়ানা - জুলিয়ান (ল্যাট) থেকে - জুলিয়া প্রজাতি থেকে
ইউস্টিনা - জাস্টিন (ল্যাট) থেকে - ধার্মিক
FAINA - (গ্রীক) - উজ্জ্বল
ফেভরোনিয়া - ইফ্রোসিনিয়া (গ্রীক) থেকে - সুচিন্তিত
FYOKLA - (গ্রীক) - ঈশ্বরের মহিমা
ফেডোর (থিওডোর) - (গ্রীক) - দেবতাদের একটি উপহার, একটি ঐশ্বরিক ধরণের
ফেডোসিয়া (ফিওডোসিয়া) - (গ্রীক) - ঈশ্বর প্রদত্ত
ফেদুলা - (গ্রীক) - ঈশ্বরের দাস
থিওসা - (গ্রীক) - ধার্মিক
FEOKTISTA - (গ্রীক) - ঈশ্বর সৃষ্টি করেছেন
PHEON - (গ্রীক) - ঐশ্বরিক
থিওফানিয়া - (গ্রীক) - ঈশ্বরের দ্বারা প্রকাশিত
ফেফিলা (থিওফিলা) - (গ্রীক) - ঈশ্বর-প্রেমময়
পরী - (গ্রীক) - দেবী
FILITSATA (FELITSATA) - (lat) - খুশি
FOTA - (গ্রীক) - হালকা
হাভরোনিয়া - ইউফ্রোসিন (গ্রীক) থেকে - সুচিন্তিত
হারিসা - (আরবি) - প্রহরী
হারিতা - (গ্রীক) - উর্বর
HARITINA - (গ্রীক) - উর্বর
চিওনা - (গ্রীক) - দেবী চিওনের সম্মানে, ডায়োনিসাসের স্ত্রী
ক্রিস - (গ্রীক) - সোনা
ক্রিস্টিনা - (গ্রীক) - খ্রিস্টান
শুশানিকা - সুজানা (হিব) থেকে - সাদা লিলি
জুলিয়ানা - (ল্যাট) - জুলিয়া প্রজাতি থেকে
ইউলিটা - (ল্যাট) - ছোট জুলিয়া
জুলিয়া - জুলিয়াস (ল্যাট) থেকে - কোঁকড়া
জুনিয়া - জুনো (ল্যাট) থেকে - তরুণ, তরুণ
নবজাতক শিশুর জন্য একটি নাম নির্বাচন করা মা এবং বাবাদের জন্য একটি সহজ কাজ নয়। আমি তাই চাই যে সন্তানের ভবিষ্যত নামটি শিশুর ভাগ্যের উপর উপকারী প্রভাব ফেলুক, তাকে সারাজীবন সাহায্য করুন, যাতে সন্তানের নাম অসুবিধা না করে।
আজ, পিতামাতার অস্ত্রাগারে ছেলেদের জন্য প্রচুর নাম রয়েছে, অর্থোডক্স থেকে আধুনিক এবং খুব অস্বাভাবিক। একটি ছেলের নাম কীভাবে রাখবেন তা আপনার এবং আপনার প্রিয় স্ত্রীর উপর নির্ভর করে, তবে অবশ্যই সঠিকটি বেছে নেওয়ার জন্য ছেলেটির নামের অর্থ সম্পর্কে কিছুটা তথ্য পড়া ভাল।
মহিলা পোর্টাল Mikrusha.ruআপনার জন্য প্রস্তুত একটি ছেলের জন্য রাশিয়ান নামের একটি সম্পূর্ণ তালিকা, সেইসাথে আধুনিক এবং অস্বাভাবিক পুরুষ নাম. আমরা আশা করি আপনি আপনার ছেলের জন্য সেরা নাম চয়ন করবেন!
অরর / অভ্ররি (নতুন) - সকালের ভোরের ছেলে
অ্যাডোনিস (পুরানো) - প্রভু
আলেভটিন (নতুন) - মন্দের কাছে এলিয়েন
অ্যামব্রোস
অনাস্তাসি (পুরাতন) - পুনরুত্থিত
B অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া ছেলেদের রাশিয়ান নাম
বাজেন (অন্যান্য রাশিয়ান) - সাধু
বেনেডিক্ট (বৃদ্ধ) - ধন্য
ভিলেন (নতুন) - V.I. LENIN-এর জন্য সংক্ষিপ্ত
ভিসারিয়ন (বৃদ্ধ) - বনমানুষ
Eruslan (অন্যান্য রাশিয়ান) - "সিংহ"
নির্দোষ
ইসিডোর / সিডোর (পুরাতন) - উর্বরতার পৃষ্ঠপোষক
জুলাই (নতুন) - গ্রীষ্ম
কে অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া ছেলেদের রাশিয়ান নাম
ক্যাসিমির (গ্লোর।) - শান্তি ঘোষণা করা
কুজমা / কোজমা (পুরানো কসমাস থেকে নার) - সজ্জিত
কুপ্রিয়ান (সাইপ্রিয়ান থেকে নার) - সাইপ্রাস বা তামার স্থানীয়
L অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া ছেলেদের রাশিয়ান নাম
লরেল (পুরানো) - বিখ্যাত
লরেন্স (পুরানো) - লরেলের সাথে মুকুট পরানো
লাজার (পুরানো) - "ঈশ্বরের সাহায্য"
ল্যারিওন (হিলারিয়ন থেকে নার) - আনন্দময়
মিলি (বৃদ্ধ) - সুন্দর
মিলনেগ (গ্লোর।) - সুন্দর
মিলোস্লাভ (গ্লোর।) - গৌরব মিষ্টি
বিশ্ব (নতুন) - "শান্তি"
মিরন (পুরানো) - ধরনের
মিরোস্লাভ (গৌরব) - বিজয়ী
এন অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া ছেলেদের রাশিয়ান নাম
Nazar / Nazarius (পুরাতন) - ঈশ্বরের কাছে উৎসর্গিত
নাথান (বৃদ্ধ) - প্রদত্ত
নাউম (পুরাতন) - সান্ত্বনা
নিয়ন (পুরানো) - চকচকে
নিওনিল (পুরানো) - নীতিগত
নেস্টর / নেস্টার (পুরাতন) - তার স্বদেশে ফিরে এসেছেন
নিক্যান্ডার (পুরাতন) - পুরুষদের বিজয়ী
নর্ড (নতুন) - উত্তর (এনওয়াই)
O অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া রাশিয়ান ছেলেদের নাম
P অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া ছেলেদের রাশিয়ান নাম
পলিকার্প
পোরফারি
প্রোকপ (প্রোকোফি)
প্রকোপিয়াস
প্রখোর (পুরানো) - গায়কদলের প্রধান
P অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া ছেলেদের রাশিয়ান নাম
রেডিয়াম (নতুন) - "রেডিয়াম"
Radim (glor.) - স্থানীয়
রাডিস্লাভ (গ্লোর।) - গৌরবে খুশি
রাডোমির (গ্লোর।) - বিশ্বের জন্য আনন্দিত
সি অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া ছেলেদের রাশিয়ান নাম
Savva / Sava (পুরানো) - কাঙ্ক্ষিত
Savely (পুরানো) - কাঙ্ক্ষিত
হালকা (নতুন) - "আলো"
স্বেতলান (গ্লোর।) - উজ্জ্বল
স্বেটোজার (গ্লোর।) - ভোরের মতো উজ্জ্বল
স্বেটোস্লাভ (গ্লোর।) - "গৌরব উজ্জ্বল"
স্ব্যাটোগর (প্রাচীন রাশিয়ান) - "পবিত্র পর্বত"
স্ব্যাটোপলক (অন্যান্য রাশিয়ান) - "পবিত্র রেজিমেন্ট"
ত্রিস্তান (পুরানো) - দু: খিত (ট্রিস্টিয়া)
ট্রাইফোন (পুরানো) - প্যাম্পারড
ট্রফিম (পুরানো) - পোষা প্রাণী
পুরানো দিনে কতটা ভাল ছিল: পরিষ্কার বাতাস, পরিষ্কার জল, জৈব পণ্য। আর অধিকাংশ মানুষেরই বিশুদ্ধ আত্মা ছিল। মানুষ তাদের শ্রম দিয়ে বাঁচত এবং জানত ভালবাসা কি। সেই পুরানো দিনে, অনেক ভাল জিনিস ছিল যা মানুষ এখন ভুলে গেছে।
উদাহরণ স্বরূপ, অনেক ভালো নাম ছিল। এমন নাম যা মানুষকে দয়া, পরিশ্রম, প্রজ্ঞা, উদারতার গুণাবলী দিয়েছে।এগুলি ঠিক সেই গুণগুলি যা আমাদের সময়ে মানুষের অভাব রয়েছে।
হয়তো কেউ এটা নিয়ে চিন্তা করে তাদের সন্তানের নাম রাখবে একটি পুরানো, দীর্ঘ ভুলে যাওয়া নাম।
এমনকি 100-200 বছর আগেও, নিম্নলিখিত পুরুষ নামগুলি সক্রিয়ভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল, ব্যবহৃত হয়েছিল এবং কান দ্বারা ভালভাবে অনুভূত হয়েছিল। এখন তারা বিস্মৃত।
সবাই জানে যে জীবন একটি সর্পিল মধ্যে বিকাশ। মানুষ কিছু ভুলে যায়, তারপর নিজের জন্য একই জিনিস আবিষ্কার করে, কিন্তু নতুন উপায়ে। হয়তো একদিন এমন হবে দীর্ঘ বিস্মৃত, পুরানো, ভাল নাম সহ।
অনেক বিস্মৃত নাম আছে, কিন্তু সেগুলি পুরানো এবং ব্যবহারের বাইরে হলেও দেশের সাংস্কৃতিক জায়গায় চিরকাল থেকে যায়। ভুলে যাওয়া নামগুলো দেশের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের অংশ। যে কোন মুহুর্তে, কিছু যোগ্য, অযাচিতভাবে ভুলে যাওয়া নামগুলির চাহিদা হতে পারে।
একটি অযাচিতভাবে ভুলে যাওয়া নামের মাধ্যমে, একজন ব্যক্তি তার মানুষের শিকড়ের সাথে সংযোগ করতে পারে. কে জানে, হয়তো অতীতের কোনো এক অবতারে একজন ব্যক্তি ইতিমধ্যেই এই নামটি ধারণ করেছেন। এবং যদি তাকে আবার একই নাম দেওয়া হয়, তবে সেই অবতারে যে প্রোগ্রামগুলি বিকাশ করা হয়েছিল তা একজন ব্যক্তিকে এই জীবনে ইতিমধ্যে নিজেকে উপলব্ধি করতে সহায়তা করবে।
ভুলে যাওয়া এবং বিরল পুরুষের নাম A অক্ষর দিয়ে শুরু:
আগস্ট(রোমান) - মহিমান্বিত, পবিত্র, রাজকীয়
একটি ফাঁকা(gr.) - প্রিয়
আগাপিয়ন(gr.) - প্রিয়
আগাথন(gr.) - দয়ালু, মহৎ
আগলে(gr.) - উজ্জ্বল, মহৎ, সুন্দর
অ্যাগনেস(gr.) - খাঁটি, নিষ্পাপ
আদ্রিয়ান(রোম) - আদ্রিয়ার বাসিন্দা
আজারিয়াস(dr. Heb.) - ঈশ্বরের সাহায্য
আকাকি(gr.) - সদালাপী
অ্যামব্রোস(gr.) - অমর, ঐশ্বরিক
আমোস(heb.) - বোঝা, একটি বোঝা বহন, ভারীতা
আমুর(রোমান) - প্রেম
অ্যাম্ফিব্রাকিয়াস(gr.)
আনানিয়াস(dr. Heb.) - ঈশ্বরের অনুগ্রহ
আনাস্তাসি(gr.) - পুনরুত্থিত, পুনর্জন্ম
অনিকি(gr.) - বিজয়
আনিসিয়াস
অ্যান্টিগোনাস(gr.) - কারো পরিবর্তে, শিশু
এন্টিপ(gr.) - একগুঁয়ে, শক্তিশালী
অ্যানফিমি(gr.) - ফুল দিয়ে আচ্ছাদিত
এপোলিনারিয়াস(রোমান) - ধ্বংসকারী অ্যাপোলোকে উৎসর্গ করা হয়েছে
অ্যাপোলো(gr.) - ধ্বংসকারী। গ্রীকদের মধ্যে সূর্য দেবতা অ্যাপোলোর নামের অর্থ ছিল: সূর্য, জ্বলন্ত, জ্বলন্ত
অ্যাপোলোনিয়াস(gr.) - ধ্বংসকারী
আরেফি(arab.) - চাষী, গুণী, ঈগল
আরিয়াস(প্রাচীন হিব্রু) - সাহসী
অ্যারিস্টার্চ(gr.) - সেরা মাথা
আর্সেনি(gr.) - সাহসী
অ্যাথানাসিয়াস(gr.) - অমর
অ্যাথোস(gr.) - উদার, ধনী, অসন্তুষ্ট
বি অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া ভুলে যাওয়া এবং বিরল পুরুষ নাম:
বেনেডিক্ট(রোমান) - ধন্য
বনিফেস(রোম।) - ভাল, শিলা
বোগোলেপ(রাশিয়ান) - খুশি করা, ঈশ্বরকে খুশি করা
বি অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া ভুলে যাওয়া এবং বিরল পুরুষ নাম:
ভারাখিসি(পূর্ব)
বার্থোলোমিউ(aram.) - চাষ করা জমির ছেলে, মাঠের ছেলে
ভাখতিসি(ফারসি।)
ভেনেডিম(রোম।)
বেঞ্জামিন(e.) - প্রিয় পুত্র
ভিভিয়ান(p.) - প্রাণবন্ত
ভিনসেন্ট(p.) - জয় করা, জয় করা
ভিক্টোরিয়া(p.) - বিজয়ী
ভিসারিয়ন(gr.) - বন
ভ্লাসি(gr.) - সরল, অভদ্র
ভুকল(gr.) - রাখাল, boletus
ভুলে যাওয়া এবং বিরল পুরুষ নাম G অক্ষর দিয়ে শুরু:
গ্যালাকশন(gr.) - দুধযুক্ত, দুধযুক্ত
গাইডন
হেক্টর(gr.) - সর্বশক্তিমান, রক্ষক
হিলিয়াম(gr.) - সূর্য
গেরাসিম
হারমান(p.) - স্থানীয়, সঙ্গতিপূর্ণ
হারমান(জার্মান) - যোদ্ধা, যোদ্ধা
হারমোজিনস(gr.) - হার্মিসের জন্ম (বুধ)
গ্লেব(মহিমা)
গ্লিসারিয়াম(gr.) - মিষ্টি
গোর্ডে(gr.) - ফ্রিজিয়ান রাজা
গ্র্যানিয়াম(p.) - শস্য
গুরি(e.) - সিংহ শাবক
ভুলে যাওয়া এবং বিরল পুরুষদের নাম D অক্ষর দিয়ে শুরু:
দারিয়াস(gr.) - অধিকারী, মালিকানাধীন
ডিমেনটি(p.) - tamer
ডেমিড(gr.) - প্রভাবশালী
ডেমিয়ান(gr.) - বিজয়ী
ডায়োনিসাস(gr.) - ডায়োনিসাস, বাচ্চাস, ওয়াইন এবং ওয়াইন তৈরির দেবতাকে উত্সর্গীকৃত
ডমিনিক(p.) - মাস্টার্স
dorimedont(gr.) - বর্শা, প্রধান
ডরোথিউস(gr.) - দেবতাদের একটি উপহার, ঈশ্বর
ডসিথিউস(gr.) - ঈশ্বর প্রদত্ত
ভুলে যাওয়া এবং বিরল পুরুষ নামগুলি ই অক্ষর দিয়ে শুরু:
ইভগ্রাফ(gr.) - একটি ভাল আঁকা, হাতে লেখা সুদর্শন মানুষ
ইভডোকিম(gr.) - ভাল খ্যাতি, সম্মান দ্বারা বেষ্টিত
ইউকার্পিয়াস(gr.) - উর্বর, সমৃদ্ধ, সমৃদ্ধ
ইভল্যাম্পি(gr)। - সুন্দরভাবে আলোকিত, আলোকিত
ইউমেনিয়াস(gr.) - সহায়ক, করুণাময়
ইউসেবিয়াস(gr.) - ধার্মিক
ইভস্টাফি(gr.) - ধ্রুবক, স্থিতিশীল, সুষম
ইউস্টাচে(gr.) - luxuriantly eared
ইভস্টিগনি(gr.) - একটি ভাল লক্ষণ
ইউস্ট্রেট(gr.) - ভাল, যোদ্ধা
ইউটিচিয়াস(gr.) - খুশি
এগর(gr.) - কৃষক
এলিফারি(gr.) - বিনামূল্যে
এলিজার(heb.) - ঈশ্বরের সাহায্য
ইলিশা(ই.) - ঈশ্বর দ্বারা সংরক্ষিত
এমেলিয়ান(gr.) - স্নেহপূর্ণ, বন্ধুত্বপূর্ণ, প্রফুল্ল
এপিফান(gr.) - বিশিষ্ট, বিখ্যাত, গৌরবময়
ইরাসমাস(gr.) - প্রিয়
ইরাস্ট(gr.) - প্রিয়
এরেমে(প্রাচীন হিব্রু) - বার্তাবাহক
এরমাক(gr.) - জনগণের বার্তাবাহক
এরমি(gr.) - সম্পদ প্রদান
এরমিল(gr.) - হার্মিস গ্রোভে বসবাস
ইয়ারমোলাই(gr.) - জনগণের বার্তাবাহক
এরোফেই(gr.) - ঈশ্বরের দ্বারা পবিত্র
ইয়েফিম(gr.) - ধার্মিক
ইফ্রাইম(প্রাচীন হিব্রু) - প্রচুর
ইউফ্রোসিন(gr.) - আনন্দ, মজা
ভুলে যাওয়া এবং বিরল পুরুষ নাম Z অক্ষর দিয়ে শুরু:
জাখর(heb.) - ঈশ্বর মনে রেখেছেন
জেনো(gr.) - ঐশ্বরিক
জোসিমা(gr.) - জীবিত, জীবিত
ভুলে যাওয়া এবং বিরল পুরুষের নাম I অক্ষর দিয়ে শুরু:
ইয়াকিনফ(gr.) - ইয়াহন্ট, হাইসিন্থ (মূল্যবান পাথরের নাম)
ইগনেশিয়াস(p.) - অজানা, অজানা
হিলারি(gr.) - প্রফুল্ল, আনন্দিত
হিলারিয়ন(gr.) - মজাদার, প্রফুল্ল
ইলিওডর(gr.) - সূর্য থেকে একটি উপহার
ইলিয়া(প্রাচীন হিব্রু) - ঈশ্বরের দুর্গ
নির্দোষ(p.) - নির্দোষ, নিরীহ
হাইপেশিয়াস(gr.) - সর্বোচ্চ
হিপোলাইট(gr.) - unharnessing ঘোড়া
হেরাক্লিয়াস(gr.) - হারকিউলিসকে উত্সর্গীকৃত
ইসিডোর(gr.) - দেবী আইসিসের কাছ থেকে একটি উপহার
ভুলে যাওয়া এবং বিরল পুরুষ নামগুলি কে অক্ষর দিয়ে শুরু:
ক্যাসিমির(গ্লোর।) - ভবিষ্যদ্বাণী করুন, বিশ্বকে বলুন
কালিনিক(gr.) - একটি ভাল বিজয়ী, বিজয়ী
কললিস্ট(gr.) - সবচেয়ে সুন্দর, সুন্দর
কালিস্ট্রাত(gr.) - একটি সুন্দর যোদ্ধা
ক্যালিসথেনিস(gr.) - সৌন্দর্য, শক্তি
কাপিটন(p.) - বড় মাথার, একগুঁয়ে
কার্প(gr.) - ফল
কাসিয়ান(p.) - শিরস্ত্রাণ-ধারক, খালি, খালি
সাইপ্রিয়ান(gr.) - সাইপ্রিয়ট, সাইপ্রাস দ্বীপ থেকে
সাইরাস(gr.) - প্রভু, প্রভু, ক্ষমতা
কিরিয়াক(gr.) - রবিবার জন্মগ্রহণ করেন
ক্লডিয়াস(p.) - খোঁড়া
ক্লিম(p.) - করুণাময়
ক্লেমেন্ট(p.) - করুণাময়
কনড্রাটি(gr.) - বর্গাকার, চওড়া কাঁধযুক্ত
কনকর্ডিয়া(p.) - ব্যঞ্জনবর্ণ, সর্বসম্মত
কর্নেলিয়াস(p.) - শিংযুক্ত
জেনোফোন(gr.) - অপরিচিত, বিদেশী
কুজমা(gr.) - সজ্জা
L অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া ভুলে যাওয়া এবং বিরল পুরুষ নাম:
লরেল(p.) - লরেল গাছ
লরেন্স(p.) - lourels সঙ্গে মুকুট
ল্যারিওন(gr.) - প্রফুল্ল, আনন্দিত
লিওন(p.) - সিংহ
লিওনার্ড(p.) - সিংহ
লিওন্টেস(gr.) - সিংহ
লিওন্টি(gr.) - সিংহ
লিভারি(p.) - বিনামূল্যে, বিনামূল্যে
লিভি(gr.)
লুক(p.) - আলো, আলোকিত
লুকিয়ান(p.) - আলো, আলো
লুকি(p.) - আলো, উজ্জ্বল
লুপ(p.) - নেকড়ে
ভুলে যাওয়া এবং বিরল পুরুষ নামগুলি M অক্ষর দিয়ে শুরু:
মরিশাস(gr.) - কালো, মুর
মে(গৌরব।) - মে মাস
মকর(gr.) - ধন্য, সুখী
মেসিডোনিয়া(gr.) - ম্যাসেডোনিয়ান, মহান
মেসিডোনিয়া(gr.) - ম্যাসেডোনিয়ান, মহান
ম্যাক্সিমিয়ান(p.) - সর্বশ্রেষ্ঠ
ম্যাক্সিমিলিয়ান(p.) - সর্বশ্রেষ্ঠের বংশধর
মালাচি(dr. Heb.) - ঈশ্বরের দূত
মার্ডারিয়াস(gr.)
মার্ডোনিয়াস(gr.)
মারি(p.) - সমুদ্র
মার্ক(p.) - হাতুড়ি, শুকনো, শুকনো
মার্কেল(p.) - যুদ্ধবাজ
মার্সিয়ান(আর.)
মার্টিন(p.) - যুদ্ধের দেবতা মঙ্গলকে উত্সর্গীকৃত
ম্যাটভে(প্রাচীন হিব্রু) - ঈশ্বরের একটি উপহার
মেলেটিয়াস(gr.) - যত্নশীল
মেলিটন(gr.) - মধু
মেথোডিয়াস(gr.) - ট্রেস, অনুসন্ধান
মিলান(গৌরব।) - চতুর
মাইলিন(গৌরব।) - চতুর
মিলিতিয়াস(gr.) - ক্রেটের উত্তর উপকূলে একটি শহর
মিলি(gr.) - আপেল
মিলোভান(glor.) - আদর, যত্ন
মানেন(gr.) - মাস
মাইরন(gr.) - exuding fragrant merrr, fragrant
মিত্রোফান(gr.) - মায়ের গৌরব, একজন মহিমান্বিত মা থাকা
মিকা(heb.) - যিনি ঈশ্বরের মত
বিনয়ী(p.) - বিনয়ী
মকি(gr.) - উপহাসকারী, উপহাসকারী
মোকি(gr.) - উপহাসকারী
ভুলে যাওয়া এবং বিরল পুরুষ নামগুলি N অক্ষর দিয়ে শুরু:
নাজার(প্রাচীন হিব্রু) - ঈশ্বরকে উৎসর্গ করা হয়েছে। নাজারেথ ইহুদি শহরের নাম
নাথান(প্রাচীন হিব্রু) - ঈশ্বর দিয়েছেন
নাউম(প্রাচীন হিব্রু) - সান্ত্বনা
নেস্টর(gr.) - তার স্বদেশ, বাড়িতে ফিরে
নিকন্দর(gr.) - বিজয়ী যোদ্ধা
নিকানোর(gr.) - বিজয়ী
নিকিতা(gr.) - বিজয়ী
নিকিফোর(gr.) - বিজয়ী, বিজয়ী
নিকোডেমাস(gr.) - বিজয়ী মানুষ
নিকন(gr.) - বিজয়ী
নীল(gr.) - কালো নদী
নিফন(gr.) - শান্ত, যুক্তিসঙ্গত
ভুলে যাওয়া এবং বিরল পুরুষ নামগুলি O অক্ষর দিয়ে শুরু:
অক্টাভিয়ান(p.) - অষ্টম
অলিম্পিয়াস(gr.) - অলিম্পিক, আলো
ওনিসিয়াস(gr.) - সুবিধা
ওনেসিমাস(gr.) - সম্পাদন, সমাপ্তি, দরকারী
অননাম(gr.) - দরকারী
অনফ্রি(মিশরীয়) - পবিত্র ষাঁড়
অরেস্টেস(gr.) - উচ্চভূমির, অসভ্য
P অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া ভুলে যাওয়া এবং বিরল পুরুষ নাম:
পাভসিকাকি(gr.) - মন্দের বিরুদ্ধে যোদ্ধা
প্যালাডিয়াম(gr.) - সুরক্ষা, দুর্গ
প্যামফিলাস(gr.) - সবার কাছে প্রিয়, একটি সাধারণ প্রিয়
পঙ্করাট
প্যাঙ্ক্রাটি(gr.) - সর্বশক্তিমান, সর্বশক্তিমান
প্যানটেলিমন(gr.) - সর্ব-দয়াময়
পরমন(gr.) - কঠিন, নির্ভরযোগ্য, বিশ্বস্ত, টেকসই
পারমিওং(gr.) - অবিচল, দৃঢ়ভাবে দাঁড়িয়ে
পার্থিয়ন(gr.) - খাঁটি, কুমারী
প্যাট্রিক(p.) - একজন সম্ভ্রান্ত পিতার পুত্র
প্যাফনুটিয়াস(মিশরীয়) - ঈশ্বরের অন্তর্গত
পাহোম(gr.) - চওড়া কাঁধযুক্ত, শক্তিশালী
পাইমেন(gr.) - রাখাল, নেতা, পরামর্শদাতা
প্লেটো(gr.) - চওড়া কাঁধযুক্ত
পলিইন(gr.) - প্রশংসাসূচক
পলিকার্প(gr.) - ফলপ্রসূ, উর্বর
পোরফারি(gr.) - বেগুনি-লাল। লাল পোরফিরি পাথর
পটাপ(gr.)
Prov(p.) - সৎ, দয়ালু
প্রোক্লাস(gr.) - পিতার অনুপস্থিতিতে জন্মগ্রহণ করা
প্রকোপিয়াস(gr.) - খড়গ, সাফল্য, সমৃদ্ধি দ্বারা তলোয়ার দখল
প্রকুলাস(p.) - দূরবর্তী, পিতার অনুপস্থিতিতে জন্মগ্রহণ করা
প্রোটাসিয়াস(gr.) - অগ্রসর, প্রথম স্থানে দাঁড়িয়ে
প্রখোর(gr.) - গান, গায়কদলের প্রধান
ভুলে যাওয়া এবং বিরল পুরুষ নামগুলি R অক্ষর দিয়ে শুরু:
রাজুমনিক(গ্লোর।) - যুক্তিসঙ্গত
rem(p.) - প্যাডেল
রেনাত(p.) - পুনর্জন্ম, জীবিত ফিরে
রবার্ট(অন্যান্য জার্মান) - গৌরব, জাঁকজমক, উজ্জ্বলতা
রডিয়ন(gr.) - গোলাপী, গোলাপী
রুবেন্টি(p.) - লাল হওয়া
রুবেন(heb.) - দেখুন: son
রুসলান(arab.) - সিংহ
বিস্মৃত এবং বিরল পুরুষ নাম সি অক্ষর দিয়ে শুরু:
সাভা(আরাম।) - বৃদ্ধ, দাদা, বন্দী
সভ্যতা(প্রাচীন হিব্রু) - শনিবার
সেভলি(heb.) - ঈশ্বরের কাছে ভিক্ষা করা, কঠোর পরিশ্রম
স্যামসন(প্রাচীন হিব্রু) - রৌদ্রোজ্জ্বল, সূর্যের মতো
সেভোস্টিয়ান(gr.) - সম্মানজনক, যোগ্য
সেলিভান, সিলভান(p.) - বন
সেমিয়ন(heb.) - প্রার্থনা ঈশ্বরের দ্বারা শোনা
সেরাপিয়ন(gr.) - জীবন, মৃত্যু এবং নিরাময়ের মিশরীয় ঈশ্বর
সেরাফিম(e.) - জ্বলন্ত, জ্বলন্ত
সিলভেস্টার(p.) - বন
সিলভিয়াস(p.) - বন
সাইমন(প্রাচীন হিব্রু) - একটি মহৎ নাম, গৌরব
স্পিরিডন(p.) - অবৈধ
সলোমন(প্রাচীন হিব্রু) - শান্তিপূর্ণ, সমৃদ্ধ
সোসিপেটার(gr.) - বাবাকে বাঁচানো
সফরন(gr.) - বুদ্ধিমান, বিচক্ষণ
স্পার্টাকাস(পি।) - রোমের বিদ্রোহী গ্ল্যাডিয়েটরদের নেতার সম্মানে
স্ট্যাচি(gr.) - স্পাইক
স্টেপ্যান(gr.) - একটি আংটি, একটি পুষ্পস্তবক সঙ্গে শীর্ষে
ভুলে যাওয়া এবং বিরল পুরুষের নাম T অক্ষর দিয়ে শুরু:
তারাস(gr.) - অস্থির, বিদ্রোহী, সমস্যা সৃষ্টিকারী
টেরেন্টি(p.) - গুরুত্বপূর্ণ, ক্লান্তিকর
টিমোথি(gr.) - ঈশ্বর-ভয়শীল, ঈশ্বরের উপাসনা করা
তিতাস(p.) - সম্মান রক্ষা করা
টিখোন(gr.) - সুখ আনয়ন
ট্রিফিলিয়াস(gr.) - ক্লোভার
ট্রাইফোন(gr.) - বিলাসবহুল জীবনযাপন
ট্রোডিয়াস gr।) - ট্রয়ের পাহাড় থেকে
ট্রফিম(gr.) - ভাল খাওয়ানো, পোষা প্রাণী
ভুলে যাওয়া এবং বিরল পুরুষ নাম F অক্ষর দিয়ে শুরু:
favst(p.) - শুভ, সুখী
থাডিউস(ই।) - প্রশংসা
ফালালে(gr.) - ফুলের জলপাই
ফ্যালাসিয়াস(gr.) - সামুদ্রিক, নেভিগেশন অভিজ্ঞ
ফেডোট
ফেলিক্স(p.) - খুশি
থিমিস্টোকল(gr.) - ন্যায়বিচারের জন্য বিখ্যাত
ফিওজেন(gr.) - ঈশ্বরের জন্ম
ফেডোস(gr.) - ঈশ্বর প্রদত্ত বা দেবতাদের জন্য উৎসর্গীকৃত
ফেকলিস্ট(gr.) - ঈশ্বরের সৃষ্টি, সৃষ্টি
ফেওফান(gr.) - দেবতাদের দ্বারা প্রকাশিত
থিওফিলাস(gr.) - ঈশ্বর প্রেমময়
ফিলারেট(gr.) - প্রেমময় গুণ
ফিলিমন(gr.) - প্রিয়
থিওফিল্যাক্ট(gr.) - পাহারাদার, ঈশ্বর-সুরক্ষিত
ফেরাপন্ট(gr.) - সেবক, ভক্ত, সহচর
এফআরএস(gr.) - ফুল, লতা শাখা দিয়ে সজ্জিত
ফ্ল্যাভিয়ান(p.) - ফ্ল্যাভিয়ান বংশ (বা তাদের মুক্ত) থেকে এসেছে
ফ্লেগন(gr.) - জ্বলন্ত, জ্বলন্ত
ভ্রমর(p.) - প্রস্ফুটিত
ফ্লোরেন্স(p.) - প্রস্ফুটিত
ফ্লোরিয়ান(p.) - প্রস্ফুটিত
ফক(gr.) - সীলমোহর
টমাস(f.) - যমজ
ফোটিয়াস(gr.) - আলো, উজ্জ্বল, আলোকিত, আলোকিত করা
X অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া ভুলে যাওয়া এবং বিরল পুরুষ নাম:
খারিটন(gr.) - উদার, কৃতজ্ঞ
খারলামপি(gr.) - ভালবাসা এবং আনন্দে জ্বলজ্বল করছে
ক্রিসান্থ(gr.) - সোনার ফুল
ক্রিস্টোফার(gr.) - খ্রিস্ট-বাহক, অভিষিক্ত, রাজ্যে অভিষিক্ত
বিস্মৃত এবং বিরল পুরুষ নাম সি অক্ষর দিয়ে শুরু:
সেলেস্টাইন(p.) - স্বর্গীয়
ভুলে যাওয়া এবং বিরল পুরুষ নামগুলি ই অক্ষর দিয়ে শুরু:
এডওয়ার্ড(অন্যান্য জার্মান) - সম্পত্তি, সুরক্ষা
এলিম(প্রাচীন হিব্রু) - নীরবতা, নীরবতা
এমিলি(gr.) - স্নেহপূর্ণ, চাটুকার
ইরাস্ট(gr.) - সুন্দর, চতুর; মোহিত
আর্নেস্ট(পুরাতন জার্মান) - গুরুতর, কঠোর
ভুলে যাওয়া এবং বিরল পুরুষ নামগুলি Yu অক্ষর দিয়ে শুরু:
জুভেনালি(p.) - সবসময় তরুণ
জুলিয়ান(p.) - জুলিয়াস বংশ থেকে
জুলিয়াস(p.) - কোঁকড়া, শেফ
ইউস্ট(p.) - ন্যায্য
জাস্টিনিয়ান(p.) - ন্যায্য
ভুলে যাওয়া এবং বিরল পুরুষের নাম I অক্ষর দিয়ে শুরু:
জ্যাকব(heb.) - কাউকে অনুসরণ করে
জান(গৌরব) - ঈশ্বরের অনুগ্রহ
ভুলে যাওয়া এবং বিরল পুরুষ নামের মধ্যে, কেউ ভাল বৈশিষ্ট্য (প্রোগ্রাম) সহ সত্যিই ভাল চরিত্রগত নাম খুঁজে পেতে পারেন।
ওলেগ এবং ভ্যালেন্টিনা স্বেটোভিড
ওলেগ এবং ভ্যালেন্টিনা স্বেটোভিড
আমাদের ইমেইল ঠিকানা: [ইমেল সুরক্ষিত]
আমাদের প্রতিটি নিবন্ধ লেখার এবং প্রকাশের সময়, ইন্টারনেটে এই ধরণের কিছুই অবাধে পাওয়া যায় না। আমাদের যেকোনো তথ্য পণ্য আমাদের বৌদ্ধিক সম্পত্তি এবং রাশিয়ান ফেডারেশনের আইন দ্বারা সুরক্ষিত।
আমাদের নাম উল্লেখ না করে ইন্টারনেটে বা অন্যান্য মিডিয়াতে আমাদের সামগ্রীর যে কোন অনুলিপি এবং তাদের প্রকাশনা কপিরাইট লঙ্ঘন এবং রাশিয়ান ফেডারেশনের আইন দ্বারা শাস্তিযোগ্য।
কোনো সাইটের উপকরণ পুনরায় মুদ্রণ করার সময়, লেখক এবং সাইটের একটি লিঙ্ক - ওলেগ এবং ভ্যালেন্টিনা স্বেটোভিড - প্রয়োজনীয়।
রাশিয়ান ভাষা স্লাভিক ভাষার গ্রুপের অন্তর্গত। যাইহোক, অনেক রাশিয়ান নামতাদের উত্স দ্বারা মূলত রাশিয়ান না. তারা খ্রিস্টান ধর্মের সাথে গ্রীক ভাষা থেকে ধার করা হয়। এর আগে, রাশিয়ানদের নাম ছিল যা মানুষের বিভিন্ন বৈশিষ্ট্য এবং গুণাবলী, তাদের শারীরিক অক্ষমতা, এমন নাম যা পরিবারে শিশুদের জন্মের ক্রম প্রতিফলিত করে। উলফ, ক্যাট, স্প্যারো, বার্চ, ফার্স্ট, ট্রেটিয়াক, বড়, ছোট, ঝদানের মতো সাধারণ নাম ছিল। এই নামের প্রতিফলন আধুনিক রাশিয়ান উপাধি ট্রেটিয়াকভ, নেজদানভ, মেনশভ ইত্যাদিতে পরিলক্ষিত হয়।
রাশিয়ায় খ্রিস্টধর্মের প্রবর্তনের সাথে সাথে সব পুরানো রাশিয়ান নামধীরে ধীরে বাইজেন্টিয়াম থেকে রাশিয়ায় আসা গির্জার নাম দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। তাদের মধ্যে, সঠিক গ্রীক নামগুলি ছাড়াও, প্রাচীন রোমান, হিব্রু, সিরিয়ান, মিশরীয় নামগুলি ছিল, যার প্রত্যেকটি তার স্থানীয় ভাষায় একটি নির্দিষ্ট অর্থ প্রতিফলিত করে, কিন্তু যখন ধার করা হয় তখন এটি শুধুমাত্র একটি সঠিক নাম হিসাবে ব্যবহৃত হত, একটি শব্দ হিসাবে নয়। কিছু বোঝানো
18 তম এবং 19 শতকের মধ্যে, পুরানো রাশিয়ান নামগুলি ইতিমধ্যে সম্পূর্ণরূপে ভুলে গিয়েছিল এবং খ্রিস্টান নামগুলি রাশিয়ান উচ্চারণের বিশেষত্বের সাথে খাপ খাইয়ে মূলত তাদের চেহারা পরিবর্তন করেছিল। সুতরাং, ডায়োমেড নামটি ডেমিড, জেরেমিয়া - ইয়েরেমি ইত্যাদি নামে রূপান্তরিত হয়েছিল।
অক্টোবর সমাজতান্ত্রিক বিপ্লবের পর, নতুন মতাদর্শের সাথে যুক্ত নামগুলি ব্যাপক হয়ে ওঠে: রেভমিরা (শান্তি বিপ্লব), দিয়ামারা (দ্বান্দ্বিক বস্তুবাদ); শিল্পায়নের প্রথম ধাপগুলি প্রতিফলিত করে এমন নাম: ইলেক্ট্রিনা, লিফট, ডিজেল, রাম, (বিপ্লব, বিদ্যুতায়ন, যান্ত্রিকীকরণ); বিদেশী উপন্যাসে পড়া নাম: আলফ্রেড, রুডলফ, আর্নল্ড; ফুলের নাম অনুসারে নাম: লিলি, রোজ, অ্যাস্ট্রা।
1930 সাল থেকে, যেমন আমাদের পরিচিত রাশিয়ান নামযেমন মাশা, ভ্লাদিমির, সেরিওজা, যেমন রাশিয়ান মানুষের কাছের নাম ব্যবহার করা হয়। তবে পুরানো নামগুলিতে এই প্রত্যাবর্তনের অর্থ গির্জার ক্যালেন্ডারের সমস্ত নামগুলিতে ফিরে আসা নয়, যার বেশিরভাগই রাশিয়ান জাতির দ্বারা অগ্রহণযোগ্য ছিল।
এই পৃষ্ঠায়, শুধুমাত্র পুরানো (রাশিয়ান ক্যালেন্ডার, পুরানো রাশিয়ান এবং স্লাভিক) নয়, নতুন পুরুষ নামও রয়েছে।
A অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া রাশিয়ান পুরুষদের নাম:
আগস্ট (পুরানো) - গ্রীষ্ম
অগাস্টিন (পুরানো) - গ্রীষ্ম
অ্যাভেনির (পুরানো) - ফরাসি থেকে। avenir - আসছে, ভবিষ্যৎ
অক্সেন্টিয়াস (পুরানো) - এলিয়েন "জেনোস"
অরর / অভ্ররি (নতুন) - সকালের ভোরের ছেলে
আদম (বৃদ্ধ) - "লাল কাদামাটি থেকে"
অ্যাডোনিস (পুরানো) - প্রভু
আলেভটিন (নতুন) - মন্দের কাছে এলিয়েন
আলেকজান্ডার (বৃদ্ধ) - মানুষের রক্ষক
আলেক্সি (পুরানো) - ডিফেন্ডার
আলবার্ট (নতুন) - জ্ঞানী
অ্যালবিন (নতুন) - "সাদা"
আলফ্রেড (নতুন) - ভাল উপদেষ্টা
অনাস্তাসি (পুরাতন) - পুনরুত্থিত
আনাতোলি (পুরানো) - পূর্ব
আন্দ্রে (বৃদ্ধ) - একজন মানুষ এবং একজন ডিফেন্ডার
আনিস / আনিসিয়াস (পুরানো) - মিষ্টি গন্ধযুক্ত
অ্যান্টন / অ্যান্টনি (পুরানো) - যুদ্ধে প্রবেশ করা
অ্যান্টোনিন (পুরানো) - ধরনের
অ্যান্টোইন (নতুন) - অ্যান্টনের একটি বিদেশী পাঠ
অ্যাপোলিনারিস (পুরানো) - সূর্যের পুত্র
অ্যাপোলো (পুরাতন) - সূর্যের দেবতা
আর্জেন্ট (নতুন) - ফরাসি থেকে। argent - রূপা
Aristarkh (পুরানো) - সেরা প্রধান
আরকাদি (পুরানো) - রাখাল বা "আর্কাডিয়ার বাসিন্দা"
আর্সেন (নতুন) - সাহসী
আর্সেনি (পুরানো) - সাহসী
আর্টিওম / আর্টেমি (পুরানো) - অক্ষত
আর্থার (নতুন) - ভালুকের মতো বড়
নাস্তিক (নতুন) - অবিশ্বাসী
অ্যাথানাসিয়াস (পুরানো) - অমর
B অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া রাশিয়ান পুরুষদের নাম:
বাজেন (অন্যান্য রাশিয়ান) - সাধু
বেনেডিক্ট (বৃদ্ধ) - ধন্য
বোগদান (গৌরব) - ঈশ্বর প্রদত্ত
বোয়েস্লাভ (গ্লোর।) - যুদ্ধে বিখ্যাত
বোলেস্লাভ (গৌরব) - আরও মহিমান্বিত
বোরিমির (গ্লোর।) - শান্তির জন্য যুদ্ধ
বরিস (পুরানো) - "কুস্তিগীর"
বরিসলাভ (গ্লোর।) - গৌরবের জন্য লড়াই
ব্রনিস্লাভ (গ্লোর।) - একজন গৌরবময় ডিফেন্ডার
বুদিমির (অন্যান্য রাশিয়ান) - শান্তিপ্রিয়
বুলাত (নতুন) - "শক্তিশালী"
B অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া রাশিয়ান পুরুষদের নাম:
ভাদিম (পুরানো) - বিভ্রান্তি বপন করা
ভ্যালেন্টাইন (পুরানো) - সুস্থ
ভ্যালেরি (পুরানো) - শক্তিশালী
ওয়াল্টার (নতুন) - মানুষের ম্যানেজার
ভ্যাসিলি (পুরানো) - রাজকীয়
ভাসিলকো (ভাসিলি থেকে নর) - রাজকুমার
ভেলিমির (গৌরব) - বিশ্বের শাসক
Velislav (গৌরব।) - বিখ্যাত
Velor / Velorius (নতুন) - ধনী
বেনেডিক্ট (পুরানো) - বেনেডিক্টের একটি ভিন্ন পাঠ
বেঞ্জামিন (পুরানো) - হিব্রু। "জুনিয়র"
ভিক্টর (পুরাতন) - বিজয়ী
ভিলেন (নতুন) - V.I. LENIN-এর জন্য সংক্ষিপ্ত
ভিসারিয়ন (বৃদ্ধ) - বনমানুষ
Vitaly (পুরানো) - vital
উইটোল্ড (গ্লোর।) - বন শাসক
ভ্লাদ (গৌরব) - মালিকানা
ভ্লাদিলেন (নতুন) - ভ্লাদিমির লেনিনের মতো
ভ্লাদিমির (পুরানো, বিখ্যাত) - বিশ্বের মালিক
ভ্লাদিস্লাভ (পুরাতন, স্লাভ।) - খ্যাতির মালিক
ভ্লাদলেন (নতুন) - ভ্লাদিমির লেনিনের মতো
যোদ্ধা (অন্যান্য রাশিয়ান) - "যোদ্ধা"
ভোজিস্লাভ (গ্লোর।) - "যুদ্ধে মহিমান্বিত"
ভোলোদার (স্টারোস্লাভ) - "প্রভু"
ভলডেমার / ভালদেমার (নতুন) - বিখ্যাত শাসক
ভলমির / ভলেমির (গৌরব) - বিশ্বের শাসক
Vsevolod (পুরানো, অন্যান্য রাশিয়ান) - সমগ্র মানুষের শাসক
Vsemil (Slavv।) - সবার কাছে প্রিয়
ব্যাচেস্লাভ (পুরানো, স্লাভ।) - একাধিকবার বিখ্যাত
জি অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া রাশিয়ান পুরুষদের নাম:
গ্যাব্রিয়েল / গ্যাভ্রিলা / গ্যাভ্রিলো / গ্যাভ্রিল (পুরাতন) - ঐশ্বরিক যোদ্ধা
গ্যালাকশন (পুরানো) - নাক্ষত্রিক
হ্যারি / হ্যারি (নতুন) - সহনশীল
হেলিয়ান / হিলিয়াম (নতুন) - সৌর
জিনিয়াস (নতুন) - "প্রতিভা"
গেনাডি (বৃদ্ধ) - সু-জন্ম
জর্জ (বৃদ্ধ) - কৃষক
জার্মান (পুরানো) - স্থানীয়
গারট্রুড (নতুন) - শ্রমের হিরো
গ্লেব (পুরানো, অন্যান্য রাশিয়ান) - বড়, লম্বা
Gordey / Gordy (মহিমা) - গর্বিত
গোরিমির (গ্লোর।) - "উজ্জ্বল বিশ্ব"
গোরিস্লাভ (গ্লোর।) - "উজ্জ্বল মহিমা"
গ্রানাইট (নতুন) - "হার্ড"
গ্রেগরি (বৃদ্ধ) - ঘুমাচ্ছে না
D অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া রাশিয়ান পুরুষদের নাম:
ডেভিড / ডেভিড (পুরানো) - প্রিয়
দামির (নতুন) - শান্তিপূর্ণ
ড্যান (পুরানো) - চাঁদের দেবতা
ড্যানিয়েল / ড্যানিলা / ড্যানিলো / ড্যানিল (পুরানো) - "ঈশ্বরের বিচার"
উপহার (নতুন) - "উপহার"
ডিসেম্বর (নতুন) - শীতকাল
ডেনিস (পুরানো থেকে নার। ডায়োনিসিয়াস) - প্রকৃতির অত্যাবশ্যক শক্তির দেবতা
জেরাল্ড (নতুন) - হ্যারাল্ডের একটি ভিন্ন পাঠ
জোসেফ (নতুন) - জোসেফ, জোসেফ, ওসিপের একটি ভিন্ন পাঠ
জন (নতুন) - ইভানের একটি ভিন্ন পাঠ
Dionysius / Dionysus (পুরানো) - গাছপালা দেবতা
দিমিত্রি / দিমিত্রি (পুরানো) - উর্বরতার দেবতা
ডোব্রিনিয়া (অন্যান্য রাশিয়ান) - ভাল সহকর্মী
ডোনাল্ট (পুরাতন) - বিশ্বের শাসক
ডোনাট (পুরানো) - শক্তিশালী
ই অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া রাশিয়ান পুরুষদের নাম:
ইউজিন (পুরাতন) - মহৎ
ইভডোকিম (পুরানো) - সুপরিচিত
এগর (জর্জ, এগোরি থেকে ন্যার) - কৃষক
Eruslan (অন্যান্য রাশিয়ান) - "সিংহ"
এফিম (পুরাতন) - ধার্মিক
Zh অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া রাশিয়ান পুরুষদের নাম:
Zhdan (অন্যান্য রাশিয়ান) - অপেক্ষা করছে
Z অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া রাশিয়ান পুরুষদের নাম:
জাখর (পুরানো) - "ঈশ্বরের স্মৃতি"
জিনোভি (পুরানো) - "জিউসের শক্তি"
জোরি (নতুন) - সকাল
I অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া রাশিয়ান পুরুষদের নাম:
ইব্রাহিম (নতুন) - আব্রাম, আব্রাহাম, আভ্রমের একটি ভিন্ন পাঠ
ইভান (জন থেকে নর) - "ঈশ্বরের উপহার"
Ignatius / Ignatius (পুরানো) - অজানা
ইগর (পুরানো, অন্যান্য রাশিয়ান) - ঈশ্বরের রক্ষাকর্তা
ইসিডোর / সিডোর (পুরাতন) - উর্বরতার পৃষ্ঠপোষক
জুলাই (নতুন) - গ্রীষ্ম
কে অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া রাশিয়ান পুরুষদের নাম:
ক্যাসিমির (গ্লোর।) - শান্তি ঘোষণা করা
কার্ল (নতুন) - সাহসী
কাসিয়ান (পুরানো ক্যাসিয়ান থেকে নার) - খালি
কিম (নতুন) - বিশ্বের কমিউনিস্ট ইন্টারন্যাশনাল।
সাইপ্রিয়ান (পুরাতন) - সাইপ্রাস বা তামার স্থানীয়
সাইরাস (বৃদ্ধ) - প্রভু
সিরিল (পুরানো) - বিশপ
ক্লডিয়াস (পুরানো) - খোঁড়া বা ক্লডিয়াসের বংশ থেকে
ক্লেমেন্ট (পুরাতন) - করুণাময়
ক্লিমেন্ট / ক্লিম (পুরাতন) - সংবেদনশীল
Clement / Clement (n. থেকে Clement) - নম্র
কলম্বিয়া (নতুন) - "ঘুঘু"
কুজমা / কোজমা (পুরানো কসমাস থেকে নার) - সজ্জিত
কুপ্রিয়ান (সাইপ্রিয়ান থেকে নার) - সাইপ্রাস বা তামার স্থানীয়
L অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া রাশিয়ান পুরুষদের নাম:
লরেল (পুরানো) - বিখ্যাত
লরেন্স (পুরানো) - লরেলের সাথে মুকুট পরানো
লাজার (পুরানো) - "ঈশ্বরের সাহায্য"
ল্যারিওন (হিলারিয়ন থেকে নার) - আনন্দময়
সিংহ (বৃদ্ধ) - "সিংহ"
লিওনার্ড (নতুন) - শক্তিশালী
লিওনিড (বৃদ্ধ) - একটি সিংহের পুত্র
লিওন্টি (বৃদ্ধ) - সিংহ
লুক (পুরানো) - "সুখ"
লুকিয়ান / লুকিয়ান (পুরাতন) - খুশি
প্রেম (অন্যান্য রাশিয়ান) - সুদর্শন
লুবোমির (গ্লোর।) - বিশ্বের প্রিয়
লুক্সেন / লুসিয়ান (নতুন) - আলো
M অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া রাশিয়ান পুরুষদের নাম:
মরিশাস (পুরানো) - কালো
মে (নতুন) - উষ্ণ হৃদয়
Mayslav / Maeslav (নতুন) - মে মাসে বিখ্যাত
Makar / Macarius (পুরানো) - খুশি
সর্বোচ্চ (নতুন) - রাজকীয়
ম্যাক্সিম (পুরানো) - রাজকীয়
ম্যাক্সিমিলিয়ান / ম্যাক্সিমিলিয়ান (পুরাতন) - রাজকীয়
মিলি (বৃদ্ধ) - সুন্দর
মিলনেগ (গ্লোর।) - সুন্দর
মিলোস্লাভ (গ্লোর।) - গৌরব মিষ্টি
বিশ্ব (নতুন) - "শান্তি"
মিরন (পুরানো) - ধরনের
মিরোস্লাভ (বিখ্যাত) - বিজয়ী
মিখাইল / মিখাইল (পুরানো) - ঈশ্বরের সমান
বিনয়ী (পুরাতন) - বিনয়ী
মূসা (বৃদ্ধ) - জল থেকে বের করা হয়েছে
মনোলিথ (নতুন) - অটল
N অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া রাশিয়ান পুরুষদের নাম:
Nazar / Nazarius (পুরাতন) - ঈশ্বরের কাছে উৎসর্গিত
নাথান (বৃদ্ধ) - প্রদত্ত
নাহুম (বৃদ্ধ) - সান্ত্বনা
নিয়ন (পুরানো) - চকচকে
নিওনিল (পুরানো) - নীতিগত
নেস্টর / নেস্টার (পুরাতন) - তার স্বদেশে ফিরে এসেছেন
নিকন্দর (বৃদ্ধ) - পুরুষদের বিজয়ী
নর্ড (নতুন) - উত্তর (এনওয়াই)
O অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া রাশিয়ান পুরুষদের নাম:
ওভিড (পুরানো) - ত্রাণকর্তা
ওডিসিউস (নতুন) - রাগান্বিত
অক্টাভিয়ান (পুরানো) - (রোমান) - অষ্টম
Oktyabrin (নতুন) - শরৎ
অক্টোবর (নতুন) - শরৎ
ওলেগ (পুরানো, অন্যান্য রাশিয়ান) - সাধু
Orestes (পুরানো) - অসভ্য
ওসিপ (জোসেফ থেকে নার) - গুণিত
অস্কার (পুরানো) - "ঈশ্বরের বর্শা"
P অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া রাশিয়ান পুরুষদের নাম:
পাভেল (পুরানো) - ছোট
প্যালাডিয়াম (পুরানো) - প্যালাস এথেনাকে উৎসর্গ করা হয়েছে
Panteleimon / Panteley (পুরানো)
পানফিল (পুরাতন) - সবাইকে স্নেহ করা
পেরেসভেট (অন্যান্য রাশিয়ান) - হালকা
পিটার (পুরানো) - "শিলা" বা "পাথর"
প্রখোর (পুরানো) - গায়কদলের প্রধান
R অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া রাশিয়ান পুরুষদের নাম:
রেডিয়াম (নতুন) - "রেডিয়াম"
Radim (glor.) - স্থানীয়
রাডিস্লাভ (গ্লোর।) - গৌরবে খুশি
রাডোমির (গ্লোর।) - বিশ্বের জন্য আনন্দিত
সি অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া রাশিয়ান পুরুষদের নাম:
Savva / Sava (পুরানো) - কাঙ্ক্ষিত
Savely (পুরানো) - কাঙ্ক্ষিত
হালকা (নতুন) - "আলো"
স্বেতলান (গ্লোর।) - উজ্জ্বল
স্বেটোজার (গ্লোর।) - ভোরের মতো উজ্জ্বল
স্বেটোস্লাভ (গ্লোর।) - "গৌরব উজ্জ্বল"
স্ব্যাটোগর (প্রাচীন রাশিয়ান) - "পবিত্র পর্বত"
স্ব্যাটোপলক (অন্যান্য রাশিয়ান) - "পবিত্র রেজিমেন্ট"
স্ব্যাটোস্লাভ (গ্লোর।) - "গৌরব পবিত্র"
উত্তর (পুরানো) - "উত্তর"
সেভারিন (পুরানো) - ঠান্ডা
সেভারিয়ান / সেভারিয়ান (পুরানো) - উত্তরাঞ্চলীয়
সেভেরিয়ান (নতুন) - উত্তর
সেমিওন (পুরাতন থেকে নার। সিমিওন) - প্রার্থনায় ঈশ্বর শুনেছেন
সেরাফিম (পুরানো) - জ্বলন্ত
সের্গেই (পুরানো) - অত্যন্ত সম্মানিত
সিগিসমন্ড (নতুন) - ...
ইস্পাত / ইস্পাত (নতুন) - শক্ত
স্ট্যানিস্লাভ (গৌরব) - মহিমান্বিত হয়ে উঠবে
স্টেপান / স্টেফান (পুরানো) - "পুষ্পস্তবক"
T অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া রাশিয়ান পুরুষদের নাম:
তারাস (পুরানো) - অস্থির
তৈমুরাজ (নতুন) - তৈমুরের একটি অ্যানালগ
ত্রিস্তান (পুরানো) - দু: খিত (ট্রিস্টিয়া)
ট্রাইফোন (পুরানো) - প্যাম্পারড
ট্রফিম (পুরানো) - পোষা প্রাণী
F অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া রাশিয়ান পুরুষদের নাম:
ফ্যাডে / থাডিউস (পুরানো) - "প্রশংসা"
ফেব্রুয়ারি (নতুন) - শীতকাল
ফেডর (পুরানো) - ঈশ্বরের উপহার
ফেডর (পুরানো) - ঈশ্বরের উপহার
ফেলিক্স (পুরাতন) - সমৃদ্ধ
ফিলিমন (পুরানো) - প্রিয়
ফিলিপ (পুরানো) - প্রেমময় ঘোড়া
ফ্লেগন্ট (পুরানো) - ...
ফ্লোরেন্স (পুরানো) - প্রস্ফুটিত
ফ্লোরেন্স (নতুন) - প্রস্ফুটিত
ফ্লোরিন (নতুন) - প্রস্ফুটিত
ফ্রোল (পুরানো থেকে নার। ফ্লোর) - প্রস্ফুটিত
X অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া রাশিয়ান পুরুষদের নাম:
খারিটন (পুরাতন) - উপকারকারী
সাহসী (অন্যান্য রাশিয়ান) - সাহসী
ক্রিস্টোফ (পুরানো) - (ক্রিস্টোফার) - খ্রীষ্টকে বহন করে
ই অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া রাশিয়ান পুরুষদের নাম:
এডওয়ার্ড (নতুন) - সম্পত্তির যত্ন নেওয়া
ইলেক্ট্রন (নতুন) - অ্যাম্বার
এলব্রাস (নতুন) - "পাহাড়"
শক্তি (নতুন) - উদ্যমী
আর্নেস্ট / আর্নস্ট (নতুন) - গুরুতর
জুভেনাল (জুভেনাল থেকে পুরানো) - তরুণ
ইউজিন (নতুন) - মহৎ
জুলিয়ান (জুলিয়ান থেকে পুরানো) - কোঁকড়া
জুলিয়াস (জুলিয়াস থেকে পুরানো) - তুলতুলে
বৃহস্পতি (নতুন) - "বৃহস্পতি"
ইউরি (বৃদ্ধ, জর্জের লোক) - কৃষক
I অক্ষর দিয়ে শুরু হওয়া রাশিয়ান পুরুষদের নাম:
জ্যাকব (জ্যাকব থেকে পুরানো) - ঈশ্বরের অনুকরণ
ইয়াং (নতুন) - "সূর্যের ঈশ্বর"
Januarius (Iannuarii থেকে পুরানো) - জানুয়ারী
জারোমির (পুরানো, স্লাভিক) - "রৌদ্রোজ্জ্বল বিশ্ব"
ইয়ারপলক (পুরানো, স্লাভিক) - "রৌদ্রোজ্জ্বল"
ইয়ারোস্লাভ (পুরানো, স্লাভ।) - "জ্বলন্ত গৌরব" বা প্রাচীন স্লাভিক দেবতা ইয়ারিলাকে মহিমান্বিত করা
Pravda.Ru 09/25/2004 at 20:34
Pravda.Ru ফোরামের একটিতে, আমরা সম্প্রতি একজন অল্পবয়সী মায়ের প্রশ্নের দিকে দৃষ্টি আকর্ষণ করেছি যিনি তাকে সাহায্য করতে পারেন এমন প্রত্যেকের দিকে ফিরেছিলেন: "আমরা খুব খুশি - তিন সন্তানের জন্ম হয়েছিল: দুটি ছেলে এবং একটি মেয়ে! আমার স্বামী এবং আমি দিই তাদের রাজকীয় নাম। উপরন্তু, তাদের পৃষ্ঠপোষকতা অনুসারে সবকিছুই রয়েছে: সুপার-রাজকীয় - পেট্রোভিচি! কে উত্তর দিতে পারে, আমাদের শাসকদের সবচেয়ে সাধারণ কী নাম ছিল তা পরামর্শ দিতে পারে?"।
সত্যি বলতে, আমরা প্রায় অবিলম্বে মহিলাকে ব্যক্তিগত ভিত্তিতে চিঠি লিখেছিলাম। কিন্তু তারপর আমরা ভেবেছিলাম, কারণ এটি অনেকের কাছে আকর্ষণীয় হবে। অনুসন্ধান উল্লেখযোগ্যভাবে প্রসারিত এবং পরিমার্জিত হয়েছে. এবং এখানে শেষ পর্যন্ত কি ঘটেছে.
নামের পরিসংখ্যান
রাশিয়ার বিশ্লেষণাত্মক ইতিহাসের 1141 বছরের জন্য, পাঁচটি নাম সহ মাত্র 7 জন মহিলা আমাদের রাষ্ট্রের প্রধানদের সাথে দেখা করেছেন: দুজন আন্না এবং ক্যাথরিন, পাশাপাশি ওলগা, এলিজাবেথ এবং সোফিয়া। তাই এখানে রাজকীয় নামের পছন্দ সমৃদ্ধ নয়, যদিও এই সব নাম সুন্দর। এছাড়াও, পৃষ্ঠপোষক পেট্রোভনার সাথে, ঈশ্বর নিজেই তার মেয়ের নাম লিজা রাখার আদেশ দিয়েছিলেন।
রাশিয়ায় আরও অনেক পুরুষ শাসক ছিলেন (যেমন তারা বলে, দক্ষতার দ্বারা নয়, সংখ্যা অনুসারে!) - 32 জন নামের 82 জন। ব্রেকআউট এই মত হয়.
ইভান্স এবং দিমিত্রিস আমাদের 6 বার শাসন করেছেন।
আলেকজান্ডার, ভ্যাসিলি, মিখাইল এবং ইউরিস (অথবা জর্জেস - ইতিহাসে একই বানান) রাশিয়ান রাষ্ট্রের প্রধান ছিলেন প্রতিটি 5 বার।
ভ্লাদিমির চারবার ক্ষমতা পেয়েছিলেন।
আন্দ্রে, ভেসেভোলোড, ইজিয়াস্লাভ, পেট্রা, স্ব্যাটোস্লাভ, ফেডর এবং ইয়ারোস্লাভ রাজকীয় স্থানে তিনবার অবস্থান করেছিলেন।
বরিস, ইগোরস, কনস্ট্যান্টিনস, মস্তিস্লাভস, নিকোলাইস, স্ব্যাটোপল্কস এবং ইয়ারোপল্কস দুইবার সর্বোচ্চ ক্ষমতায় ছিলেন।
অবশেষে, আলেক্সি, ভ্লাদিস্লাভ, ড্যানিল, জোসেফ, লিওনিড, নিকিতা, ওলেগ, পাভেল, রোস্টিস্লাভ, রুরিক এবং সেমিয়ন নামের লোকেরা একবার মাদার রাশিয়াকে "চালিত" করতে সক্ষম হয়েছিল।
পৃষ্ঠপোষকতামূলক পরিসংখ্যান
যাইহোক, রাজকীয় নামটি সর্বদা রাজকীয় পৃষ্ঠপোষকতা থেকে অনেক দূরে। উদাহরণস্বরূপ, রাশিয়ান ইতিহাসে ইয়ারপোলকোভিচ বা স্ব্যাটোপলকোভিচের মতো পৃষ্ঠপোষকতা সহ কোনও রাজকুমার ছিল না। শিশুরা, উদাহরণস্বরূপ, রোস্টিস্লাভ, সেমিয়ন এবং এমনকি আন্দ্রেইও ক্ষমতায় ছিল না। সুতরাং, আপনি যদি শুধুমাত্র আপনার সন্তানদের জন্যই নয়, আপনার নাতি-নাতনিদের জন্যও সাফল্যের সম্ভাবনা বাড়াতে চান তবে বিশেষ যত্ন সহকারে আপনার ছেলেদের নাম পছন্দ করুন। এবং আমাদের ইতিহাস অনুসারে, দেখা যাচ্ছে যে পৃষ্ঠপোষক পেট্রোভিচ খুব "সুপার রাজকীয়" নয়।
ইয়ারোস্লাভের বাচ্চারা শাসকদের মধ্যে হাতের তালু ধরে রাখে - 9 বার তারা রাশিয়ান রাষ্ট্রের মাথায় দাঁড়িয়েছিল। এবং সব - Yaroslavovichi, যে, পুরুষদের। যিনি "ইয়ারোস্লাভনার কান্না" তাকে বিবেচনা করা হয় না - তিনি গ্র্যান্ড ডাচেস ছিলেন না, এবং কে জানে, সম্ভবত সে কারণেই সে কাঁদছিল।
ভ্লাদিমিরোভিচ, ইভানোভের সন্তান (6 ইভানোভিচ এবং একজন ইভানোভনা) এবং আলেকসিভের সন্তানরা (চারটি আলেকসিভিচ এবং তিনটি আলেকসিভনা) প্রত্যেকে 7 বার সর্বোচ্চ পদ দখল করেছে।
আলেকসান্দ্রোভিচি এবং ভেসেভোলোডোভিচি 5 বার রাজত্ব করেছিলেন।
চারবার - ইউরিভিচি (জর্জিভিচি)।
3 বার প্রতিটি - ভাসিলিভিচি, মিখাইলোভিচি এবং ফেডোরোভিচি।
2 বার প্রতিটি - ড্যানিলোভিচি, দিমিত্রিভিচি, ইজিয়াসলাভিচি, ইলিচি, মস্তিস্লাভোভিচি, ওলেগোভিচি, পাভলোভিচি, পিটারের সন্তান (পেট্রোভিচ এবং পেট্রোভনা), সের্গেইভিচি এবং স্ব্যাটোসলাভিচি।
আরও 10 জন লোকের পৃষ্ঠপোষকতা রয়েছে যারা রাশিয়ান সরকারের নেতৃত্বে দাঁড়াতে পেরেছিলেন, তবে তাদের ভাগ্য এমন যে এটি অন্য নোটে আলোচনা করা হবে।
রাশিয়ার প্রথম চার শাসকের পৃষ্ঠপোষকতা - রুরিক, ওলেগ, ইগর এবং ওলগা - ইতিহাসবিদরা খুঁজে পাননি।
নামের পবিত্রতা
এটা কি সম্ভব, বৈজ্ঞানিক দৃষ্টিকোণ থেকে, কোনভাবে এই বা সেই নামের রয়্যালটি ব্যাখ্যা করা? দেখা গেল এটা সম্ভব ছিল। কেউ এখনও এটি করেনি, তবে কিছু সময় পরে, ফিললজির ডাক্তার, প্রফেসর ইরিনা চেরেপানোভা বিশেষ করে Pravda.Ru-এর জন্য এই কাজটি হাতে নেন। ইরিনা ইউরিভনা সেই কয়েকজন বিজ্ঞানীদের মধ্যে একজন যারা সম্পূর্ণ অস্বাভাবিক, কিন্তু অত্যন্ত প্রতিশ্রুতিশীল বিজ্ঞান - পরামর্শে নিযুক্ত আছেন। পরামর্শমূলক ভাষাতত্ত্ব হল শব্দের মাধ্যমে নির্দিষ্ট চিত্র এবং কর্মের পরামর্শ। বিভিন্ন উপায়ে, পরামর্শমূলক ভাষাতত্ত্বের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, এখন, বিশেষ করে, তারা স্টেট ডুমা, স্থানীয় সংস্থাগুলির জন্য নির্বাচনী প্রচারণা তৈরি করছে, অবশ্যই - রাশিয়ার রাষ্ট্রপতির পদের জন্য। প্রফেসর চেরেপানোভা সম্মত হন - নির্দিষ্ট নামের লোকেদের জন্য, ক্ষমতার সর্বোচ্চ পদে যাওয়ার রাস্তাটি বিরোধী।
আবার, কিছুক্ষণ পরে তিনি এই সত্যটির কিছু বৈজ্ঞানিক সূক্ষ্মতা বিস্তারিতভাবে ব্যাখ্যা করতে সক্ষম হবেন। ইতিমধ্যে, ঐতিহাসিক তথ্য বিশ্লেষণের উপর ভিত্তি করে, আমরা আমাদের শাসকদের নাম কীভাবে আমাদের জীবনে প্রভাব ফেলতে পারে সে সম্পর্কে আমাদের অনুমান তুলে ধরেছি।
রাজাদের সংখ্যা
কেন তারা শাসক ব্যক্তিদের সংখ্যা করার চেষ্টা করছে, শতাব্দী থেকে শতাব্দীতে একই নামে ডাকছে? লুই, কার্ল, ফিলিপ, এডওয়ার্ড, জর্জ, আনা... শুধু একটি নামের শব্দে ক্ষমতার স্থিতিশীলতা এবং ধারাবাহিকতা? কি অদ্ভুত তাই না। যাইহোক, রাশিয়ায়, 11 শতাব্দীর ইতিহাসে, শাসকদের মাত্র 39টি নাম এবং 30টি পৃষ্ঠপোষকতা রয়েছে। একই সময়ে, সেই অল্প সময়ের মধ্যে, যখন নতুন নাম এবং পৃষ্ঠপোষকতায় চোখ ধাঁধিয়েছিল, তখন দেশটি ভয়ানক শক্তিতে সসেজ ছিল। এটি অবশ্যই ঘটেছে এবং ভবিষ্যতের জন্য এটি সসেজ ছিল: প্রথম রাশিয়ান রাজকুমারদের নাম - রুরিক, ওলেগ, ওলগা - আর কখনও পুনরাবৃত্তি করা হয়নি। কিন্তু আরো প্রায়ই বিপরীত ঘটেছে। 14 বছরের অস্থিরতার জন্য, আমাদের জনগণের শাসক ছিল 2টি নতুন নাম এবং 2টি নতুন পৃষ্ঠপোষকতা। সোভিয়েত ক্ষমতার 70 বছরের জন্য - 3টি নতুন নাম এবং 4টি নতুন পৃষ্ঠপোষকতা। এবং তাদের প্রায় সব আর কখনও ঘটেনি!
যাইহোক, তাদের পুনরাবৃত্তি হলে এটি আরও খারাপ। বরিস গডুনভের সাথে, 11 শতকের শুরুতে একটি জগাখিচুড়ি শুরু হয়েছিল। বরিস ইয়েলতসিনের সাথে - বিংশ শতাব্দীর শেষে একটি জগাখিচুড়ি। আমাদের আর কোনো বরিস ছিল না। এবং, আনবেন না, প্রভু, আরো আছে যে.
অন্যান্য কাকতালীয় সম্পর্কে কি? সোভিয়েত ইতিহাসের উভয় ইলিচই জনগণের জীবনকে নতুন করে উন্নত করার চেষ্টা করেছিলেন। কিন্তু শেষ পর্যন্ত এটি তার চেয়ে খারাপ পরিণত হয়েছে।
সের্গেভিচ উভয়ই কৃষিতে সাহসী ছিলেন: একজন ভুট্টা রোপণ করেছিলেন, অন্যটি আঙ্গুর ক্ষেত কেটেছিলেন। উভয়েই সমাজকে গণতন্ত্রীকরণ করেছিল যতক্ষণ না তাদের বহিষ্কার করা হয়েছিল। যাইহোক, তারা তাদের সাংস্কৃতিক স্তরে একই রকম।
উভয় ওলেগোভিচ - ভেসেভোলোড 11 এবং ইগর 11 - ব্যক্তিগত স্বার্থের জন্য দেশকে খণ্ডিত করে রাষ্ট্রের সাথে শত্রুতা যুক্ত করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করেছিলেন।
ইয়ারপলক 1 এর সাথে, পৌত্তলিক ধর্মের বিস্তারের প্রক্রিয়া শুরু হয়েছিল, যা তার আগে স্লাভদের মধ্যে অভিন্ন ছিল। এবং ইয়ারপলক 11 থেকে, দেশটি খণ্ডিত হওয়ার প্রক্রিয়া শুরু হয়েছিল।
এটা আশ্চর্যজনক যে নাম এবং পৃষ্ঠপোষকতা সহ রাজারা রাশিয়ান ইতিহাসের এক ডিগ্রী বা অন্য কোনও বৈশিষ্ট্যহীন দেশটিকে ধর্ষণ করেছিল, মানুষের জীবনের প্রবাহকে ফিরিয়ে দিয়েছিল। রাশিয়ান ভূমির একীকরণের সবচেয়ে খারাপ শত্রু এবং ইউরি ডলগোরুকির ব্যক্তিগত শত্রু ছিলেন গ্র্যান্ড ডিউক ইজিয়াস্লাভ 111 কনস্টান্টিনোভিচ। এক সময়ে (1825), কনস্টানটাইন বিচক্ষণতার সাথে পদত্যাগ করেছিলেন। এবং অন্য কনস্ট্যান্টিন (চের্নেনকো) কিছু কারণে দেশ শাসন করতে সম্মত হন। এবং অর্ধমৃত অবস্থায় নিয়ম। সবচেয়ে ভয়ঙ্কর শাসক ছিলেন জোসেফ ভিসারিওনোভিচ।
মারাত্মক মধ্যম নাম
পৃষ্ঠপোষকতা - একটি পৃথক কথোপকথন. আমাদের ইতিহাসে, 10 জন ব্যক্তি পৃষ্ঠপোষকতা সহ রাষ্ট্রপ্রধান ছিলেন, যা তাদের আগে বা পরে কেউ পরেনি। এবং এখানে তাদের পরিসংখ্যান আছে.
আন্তোনোভিচ (ইভান ইউ 1) - পদচ্যুত এবং নিহত
বোগডানোভিচ (মিথ্যা দিমিত্রি) - উৎখাত এবং নিহত
বোরিসোভিচ (ফিওদর গডুনভ) - উৎখাত এবং নিহত
ভিসারিওনোভিচ (জোসেফ স্ট্যালিন) - কোন মন্তব্য নেই
ডেভিডোভিচ (ইজিয়াস্লাভ 111) - নিহত
ইগোরেভিচ (স্ব্যাটোস্লাভ 1) - নিহত
কনস্টান্টিনোভিচ (দিমিত্রি 111) - পদচ্যুত
লিওপোল্ডোভনা (আন্না) - পদচ্যুত, প্রান্তরে মারা যান
সিগিসমুন্ডোভিচ (ভ্লাদিস্লাভ) - পদচ্যুত
উস্টিনোভিচ (কনস্ট্যান্টিন চেরনেনকো) - একটি সংক্ষিপ্ত রাজত্বের পরে মারা যান
তাহলে রাশিয়ার জন্য ঐতিহ্যবাহী নয় এমন একটি নাম নিয়ে ক্ষমতায় যাওয়া কি মূল্যবান? কি অপেক্ষা করছে, উদাহরণস্বরূপ, ভ্লাদিমির ঝিরিনোভস্কি? এবং এটি কি এই কারণে নয় যে গেনাডি আন্দ্রেয়েভিচ জিউগানভ কোনওভাবেই রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে জিততে পারবেন না, কারণ রাশিয়ার ইতিহাসে আন্দ্রেয়ের তিনজন শাসক ছিলেন, তবে একজনও নয় - আন্দ্রেয়েভিচ?
আমাদের রাজনীতিবিদদের মধ্যে "একেবারে রাজকীয়" পৃষ্ঠপোষক নাম রয়েছে। ব্যঞ্জনবর্ণ নির্বাচকমণ্ডলীর প্রয়োজনীয় অংশ সংগ্রহে কি তাদের সাহায্য করে না? অথবা হয়ত আমাদের, ভোটারদের, ভ্লাদিমিরভ ভ্লাদিমিরোভিচ, ইউরিয়েভ মিখাইলোভিচের দিকে মনোযোগ দেওয়া উচিত - অন্তত তারা বিভ্রান্ত হবে না?!
রাজকীয় বায়থলন
পরীক্ষার খাতিরে, আমরা "রাজকীয় অল-রাউন্ডার" একসাথে সংগ্রহ করেছি: সেই নামগুলি যেগুলির সাথে লোকেরা সিংহাসনে ছিল (বন্ধনীতে প্রথম সংখ্যাটি হল সংখ্যার সংখ্যা), এবং সেই নামগুলি যা পরে রাখা হয়েছিল রাজকীয় ব্যক্তিদের পৃষ্ঠপোষকতা (বন্ধনীতে দ্বিতীয় সংখ্যা)। ফলস্বরূপ, স্কোর করা পয়েন্টের সংখ্যা অনুসারে, "স্থানগুলি" নিম্নরূপ বিতরণ করা হয়েছিল:
1. ইভান - 13 (6+7)
2. ইয়ারোস্লাভ - 12 (3+9)
3. ভ্লাদিমির - 11 (4+7)
4. আলেকজান্ডার - 10 (5+5)
5. ইউরি - 9 (5+4)
6. দিমিত্রি - 8 (6+2)
7-8। ভ্যাসিলি - 8 (5+3)
7-8। মাইকেল - 8 (5+3)
9. Vsevolod - 8 (3+5)
10. আলেক্সি - 8 (1+7) 
11. ফেডর - 6 (3+3)
12-14। ইজিয়াস্লাভ - 5 (3+2)
12-14। পিটার - - 5 (3+2)
12-14। স্ট্যানিস্লাভ - 5 (3+2)
15-16। Mstislav - 4 (2+2)
15-16। নিকোলে - 4 (2+2)
17-19। বরিস - 3 (2+1)
17-19। ইগর - 3 (2+1)
17-19। কনস্ট্যান্টিন - 3 (2+1)
20-22। ড্যানিয়েল - 3 (1+2)
20-22। ওলেগ - 3 (1+2)
20-22। পাভেল - 3 (1+2)
কিছু শাসকদের গুণমান এবং বর্তমান রাজনীতিবিদদের নাম ও চরিত্রের সাথে তাদের নামের সঙ্গতি অবশ্যই পাঠকের বিচারের উপর নির্ভর করে।
