1 - Για το μικρό λεωφορείο που φοβόταν το σκοτάδι
Ντόναλντ Μπισέτ 
Ένα παραμύθι για το πώς μια μαμά-λεωφορείο έμαθε στο μικρό της λεωφορείο να μην φοβάται το σκοτάδι ... Για ένα μικρό λεωφορείο που φοβόταν το σκοτάδι να διαβάσει Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένα μικρό λεωφορείο στον κόσμο. Ήταν έντονο κόκκινο και ζούσε με τη μαμά και τον μπαμπά του σε ένα γκαράζ. Κάθε πρωί …
2 - Τρία γατάκια
Suteev V.G. 
Ένα μικρό παραμύθι για τα μικρά για τρία ανήσυχα γατάκια και τις αστείες περιπέτειές τους. Τα μικρά παιδιά λατρεύουν τις μικρές ιστορίες με εικόνες, γι' αυτό τα παραμύθια του Σουτέεφ είναι τόσο δημοφιλή και αγαπημένα! Τρία γατάκια διαβάζουν Τρία γατάκια - μαύρο, γκρι και ...
3 - Σκαντζόχοιρος στην ομίχλη
Kozlov S.G. 
Ένα παραμύθι για τον Σκαντζόχοιρο, πώς περπατούσε τη νύχτα και χάθηκε στην ομίχλη. Έπεσε στο ποτάμι, αλλά κάποιος τον μετέφερε στην ακτή. Ήταν μια μαγική βραδιά! Ο σκαντζόχοιρος στην ομίχλη διάβασε Τριάντα κουνούπια έτρεξαν έξω στο ξέφωτο και άρχισαν να παίζουν ...
4 - Μήλο
Suteev V.G. 
Ένα παραμύθι για έναν σκαντζόχοιρο, έναν λαγό και ένα κοράκι που δεν μπορούσαν να μοιραστούν το τελευταίο μήλο μεταξύ τους. Όλοι ήθελαν να το κατέχουν. Αλλά η ωραία αρκούδα έκρινε τη διαμάχη τους, και ο καθένας πήρε ένα κομμάτι καλούδια ... Apple να διαβάσει Ήταν αργά ...
5 - Σχετικά με το ποντικάκι από το βιβλίο
Γιάννη Ροδάρη 
Μια μικρή ιστορία για ένα ποντίκι που έζησε σε ένα βιβλίο και αποφάσισε να πηδήξει έξω από αυτό στον μεγάλο κόσμο. Μόνο που δεν ήξερε να μιλάει τη γλώσσα των ποντικιών, αλλά ήξερε μόνο μια παράξενη βιβλική γλώσσα ... Να διαβάσει για ένα ποντίκι από ένα μικρό βιβλίο ...
6 - Μαύρη πισίνα
Kozlov S.G. 
Ένα παραμύθι για έναν δειλό Λαγό που φοβόταν τους πάντες στο δάσος. Και ήταν τόσο κουρασμένος από τον φόβο του που ήρθε στη Μαύρη Πισίνα. Όμως έμαθε στον Λαγό να ζει και να μη φοβάται! Μαύρη πισίνα διαβάστηκε Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένας Λαγός στο...
7 - Σχετικά με τον Σκαντζόχοιρο και το Κουνέλι Ένα κομμάτι του χειμώνα
Stuart P. και Riddell K.
Η ιστορία είναι για το πώς ο Σκαντζόχοιρος, πριν πέσει σε χειμερία νάρκη, ζητά από το Κουνέλι να του κρατήσει ένα κομμάτι χειμώνα μέχρι την άνοιξη. Το κουνέλι τύλιξε μια μεγάλη μπάλα χιονιού, την τύλιξε σε φύλλα και την έκρυψε στην τρύπα του. Σχετικά με τον Σκαντζόχοιρο και το Κουνέλι...
8 - Για τον Ιπποπόταμο που φοβόταν τους εμβολιασμούς
Suteev V.G. 
Ένα παραμύθι για έναν δειλό ιπποπόταμο που έφυγε από την κλινική γιατί φοβόταν τους εμβολιασμούς. Και έπαθε ίκτερο. Ευτυχώς μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο και θεραπεύτηκε. Και ο Ιπποπόταμος ντρεπόταν πολύ για τη συμπεριφορά του... Για τον Μπεεμόθ, που φοβόταν...
Το ουκρανικό παραμύθι είναι ένα από τα παλαιότερα είδη λογοτεχνικής δημιουργικότητας των ανθρώπων. Υπάρχει και περνάει από γενιά σε γενιά για περισσότερα από εκατό χρόνια. Παρόλα αυτά, το ουκρανικό παραμύθι εξακολουθεί να είναι σχετικό και δημοφιλές στους αναγνώστες κάθε ηλικίας.
Αλλά ένα λαϊκό παραμύθι δεν είναι απλώς μια ενδιαφέρουσα διασκεδαστική ιστορία. Μερικές φορές, ακόμη και η πιο απλή ιστορία έχει ένα βαθύ νόημα. Τα παραμύθια εκπαιδεύουν τη νέα γενιά, ενσταλάσσοντας στα παιδιά την αγάπη για την πατρίδα τους, την επιθυμία για αλήθεια και δικαιοσύνη και σεβασμό για τους μεγαλύτερους. Επομένως, τα παιδιά πρέπει να διαβάζουν ουκρανικά παραμύθια, ξεκινώντας από πολύ μικρή ηλικία.
Τα λαϊκά παραμύθια είναι ενδιαφέροντα και για μεγάλους. Έχουν μια ιστορική και φιλοσοφική συνιστώσα. Περνώντας μέσα στους αιώνες, ένα παραμύθι, όπως ένα σφουγγάρι, απορροφά τα χαρακτηριστικά μιας συγκεκριμένης χρονικής περιόδου και περιοχής, με τη βοήθειά του μπορείτε να μάθετε πολλά για τη ζωή του ουκρανικού λαού, τον τρόπο ζωής, τις παραδόσεις, κοσμοθεωρία.
Το ουκρανικό παραμύθι έχει τα δικά του χαρακτηριστικά που το ξεχωρίζουν ακόμη και από τα στενά ρωσικά και λευκορωσικά παραμύθια. Πρώτα απ 'όλα, είναι μια υψηλή αλληγορία εικόνων. Πολύ συχνά, οι ήρωες των παραμυθιών είναι ζώα που έχουν ανθρώπινη ομιλία και όλες τις άλλες ικανότητες. Ένα εντυπωσιακό παράδειγμα είναι η ιστορία ενός κόκορα και των επιβλαβών ποντικών, όπου στις εικόνες των τεμπέληδων ποντικών είναι πολύ εύκολο να αναγνωριστούν τα χαρακτηριστικά χαρακτήρα που είναι εγγενή σε πολλούς ανθρώπους.
Τα ουκρανικά παραμύθια διακρίνονται από ζωντανές εικόνες, εκφραστικό λόγο και ποικιλία πλοκών. Η ανάγνωσή τους είναι πάντα ενδιαφέρουσα. Είτε πρόκειται για ένα παραμύθι με φανταστικά στοιχεία και μαγεία, είτε για μια πλοκή κοντά στην πραγματική ζωή, αιχμαλωτίζει τον αναγνώστη ή τον ακροατή από την αρχή μέχρι το τέλος.
