Dawno, dawno temu żyły dwie myszy, Twirl i Twirl, oraz kogut, Vocal Throat. Małe myszy wiedziały tylko, że śpiewały i tańczyły, kręciły się i kręciły. A kogut wstał, gdy tylko zrobiło się jasno, najpierw obudził wszystkich piosenką, a potem zabrał się do pracy. Któregoś dnia zamiatał kogut