Schody.  Grupa wejściowa.  Przybory.  Drzwi.  Zamki  Projekt

Schody. Grupa wejściowa. Przybory. Drzwi. Zamki Projekt

» Alfabet angielski z transkrypcją i wymową w języku rosyjskim. Jak czytać i wymawiać transkrypcję angielską

Alfabet angielski z transkrypcją i wymową w języku rosyjskim. Jak czytać i wymawiać transkrypcję angielską

Jeśli nie znasz jeszcze alfabetu angielskiego, to nawet Ci zazdroszczymy: tyle odkryć będzie się teraz działo! Zapaleni miłośnicy języka angielskiego również będą mogli znaleźć coś nowego. Na przykład:

Interaktywna tabela z dźwiękiem referencyjnym i transkrypcją;
. ciekawe fakty;
. najskuteczniejsze sposoby zapamiętywania liter (dla dzieci i zaawansowanych dorosłych);
. opcje używania liter;
. Alfabet angielski - deser wideo.

Masz ochotę na klasykę gatunku? Proszę: tu też jest tradycyjny znak. Ale tylko na początek. Poznaj najbardziej niezwykły artykuł o ABC!

Alfabet angielski z transkrypcją. Opcja referencyjna

Zanim opanujesz sztukę robienia ciast, musisz odpowiednio usmażyć przynajmniej jedno jajko sadzone. Podobnie jest z alfabetem angielskim: najpierw ramka, a potem dowolna zachcianka za twoje pieniądze. Dlatego nie mogliśmy zignorować największej liczby odniesień ze wszystkich tabel referencyjnych. Tutaj zobaczysz poprawna pisownia i usłysz poprawną wymowę. Przeczytaj, kliknij, posłuchaj, powtórz, zapamiętaj:

Alfabet angielski z wymową








Ojej


H.



Sójka














[`dʌbl `ju:] - podwójne yu




Zed, tak

Alfabet „klasyczny” (z transkrypcją)
Podobnie jak British Tea Party, powinno być eksponowane dla wszystkich uczących się języka angielskiego. Zapamiętaj poprawną pisownię, posłuchaj poprawnej wymowy klikając na literę, powtarzaj to wszystko regularnie i odkryj fantastyczny świat języka angielskiego wraz z literami Alfabet angielski!







Ojej


H.



Sójka














[`dʌbl `ju:] - podwójne yu




Zed, tak

Alfabet „Dzieci” (z lektorem)
Odkryj fascynujący świat języka, zaczynając od nauki liter alfabetu angielskiego. Kolorowe, wyraziste obrazki z imionami zwierząt zamienią angielski alfabet dla dzieci w baśniowy komiks, a proponowany dubbing na zawsze zapisze się w pamięci dziecka.







Ojej


H.



Sójka














[`dʌbl `ju:] - podwójne yu




Zed, tak

Alfabet „Modern” (z lektorem)
Alfabet angielski może być nie tylko niezbędne narzędzie w nauce języków, ale także stylowy dodatek dekorowanie swojego miejsce pracy. Oprócz żeńskiego głosu i estetycznej wizualizacji, litery angielskiego alfabetu będą błyszczeć nowymi kolorami i ozdobić Twoją codzienność!


Ciekawe fakty na temat liter alfabetu angielskiego

Dlaczego są niezwykłe? angielskie litery:

1. sama nazwa (alfabet) wywodzi się z greckiego terminu „alphabetos”, który składał się z pierwszych liter starożytnego alfabetu greckiego: alfa i beta (porównaj z naszym „alfabetem” - az i buki);
2. jest o 7 liter krótszy niż rosyjski. Ale stosunkowo niedawno był krótszy tylko o 6, ponieważ ampersand (&) był 27. literą alfabetu;
3. pojawił się 700 lat temu;
4. Angielskie słowa najczęściej zaczynają się od litery S;
5. Najrzadziej angielskie nazwiska zaczynają się od X;
6. Jeśli dodasz pierwsze litery miesięcy od lipca do listopada, otrzymasz słowo Jasona;
7. wiele spółgłosek alfabetu angielskiego można czytać zarówno jako bezdźwięczne, jak i dźwięczne (jednak w języku rosyjskim zamiast „dąb” mówimy też „dup”);
8. list Z brzmi w wymowie brytyjskiej i kanadyjskiej, a po amerykańskiej -;
9. Najpopularniejsze litery w języku angielskim to T I mi, a najrzadziej - Z i Q;
10. list J- jedyny, który nie występuje w układzie okresowym pierwiastków;
11. prawie- najdłuższe słowo, w którym wszystkie litery są ułożone w kolejności alfabetycznej;
12. dopiero o 3 Angielskie słowa aha, możesz znaleźć dwie litery U z rzędu: próżnia, pozostałości, kontinuum. Ale w naszym języku rosyjskim tak jedyne słowo z 3 literami „e” w rzędzie: z długą szyją;
13. tytuł(kropelka) to kropka nad literą i. Nietrudno zgadnąć, skąd wzięły się te słowa: gdy pisano atramentem, można było upuścić kropkę;
14. Szybki brązowy lis przeskakuje leniwego człowiekaG- w tym zdaniu znajdziesz wszystkie 26 liter alfabetu angielskiego;
15. kolejka- nawet jeśli usuniesz WSZYSTKIE litery tego słowa z wyjątkiem pierwszej, jego wymowa pozostanie poprawna.


Zwróć uwagę na nazwy w języku angielskim

Gitarzyści znają „alfabet muzyczny”. W końcu nazwy notatek są oznaczone angielskimi literami:

C (przed); D(re); E (mi); F (fa); G (sól); A (la); W (si).


Alfabet angielski dla dzieci i dorosłych. Jak się uczyć?

Tak jak teatr zaczyna się od wieszaka, tak i nauka zaczyna się od wieszaka Język angielski zaczyna się od alfabetu. Chyba każdy, kto choć raz uczył się angielskiego w szkole, śpiewał z Marią Ivanną słynną piosenkę „ABC”. Myślisz, że od tego czasu nic się nie zmieniło? Melodia oczywiście pozostaje ta sama, ale prezentacja jest na każdy gust i kolor:

1. Klasyka gatunku. Piosenka „Angielski alfabet” w amerykańskim stylu. Posłuchaj tego raz, a zapamiętasz to nawet teraz. Bo stworów wylatujących z komina nie da się zapomnieć. Podobnie jak irytujący motyw.

2. Skuteczność potwierdza wykonanie tego słodziaka. Taki maluch bez problemu śpiewa cały alfabet (słodkość nie do pobicia):

3. Hard hardkor – alternatywa dla alfabetu dla dorosłych. W dzisiejszych czasach lepiej trzymać dzieci i osoby o delikatnej strukturze umysłowej z dala od niebieskich ekranów. Nie zaleca się także oglądania tego filmu przez dziadków, surowych nauczycieli i ministrów edukacji :)

Samoistnie chodzące litery alfabetu angielskiego

Czy wiesz, że niektóre litery alfabetu angielskiego od dawna żyją niezależnym życiem? Na przykład:

A to najwyższa ocena w amerykańskim systemie edukacji. Nawet idiom się zakorzenił: żeby dostać same piątki(być doskonałym uczniem). Jeśli nagle chcesz pochwalić się taką wiedzą, nie zapomnij wymówić „A” jak w alfabecie. W przeciwnym razie ryzykujesz, że zostaniesz nazwany wulgarnym mówcą (porównaj z wymową „tyłek”);

Amerykanie odważnie używają litery B, aby nie zawracać sobie głowy pisaniem tak długiego słowa, jak „być” (być). Poza tym Amerykanie są leniwi w pisaniu „ty” (ty), więc jeśli w tekście widzisz „Chcę B z U”, to nie myśl, że chodzi o miłość litery B do litery U;

. nie odróżniać B od byczej stopy- idiom, który niektórzy tłumacze kojarzą z naszym rosyjskim „ani bądź, ani ja”. Ale dla Amerykanów znaczenie tego wyrażenia jest inne: „nic nie wiedzieć / nie znać podstaw”;

W przeciwieństwie do Know-Nothings istnieje inny idiom z literami alfabetu łacińskiego: wiedzieć coś od A do Z

. R miesięcy- miesiące, których nazwa zawiera literę r. Kto szybciej to wystawi? Wskazówka: jest ich 8 i na półkuli północnej są zazwyczaj zimne;

. Koszulka- T-shirt (dosłownie: koszula w kształcie litery T). Można tu także dodać A-shirt – w rozumieniu stylistów jest to koszulka alkoholowa (dosłownie: koszula w kształcie litery A);

. przekreślić „t” i kropkować „i”.- umieść wszystkie myślniki na t i kropkuj wszystkie „i”. Jeśli bezwzględna większość rosyjskojęzycznych osób zna już kropki nad „i” (a nawet używa ich w swojej mowie), to litera t jest rewelacją. Tak naprawdę takie podejście (najpierw napisz wszystko, a potem dodaj myślniki i kropki) pozwala zaoszczędzić mnóstwo czasu. Szkoda tylko, że stopniowo zapominamy, co to znaczy trzymać pióro w dłoniach;

. pamiętać o P i Q- zachowuj przyzwoitość, zachowuj się świecko, bądź pomocny. Zastanawiam się, skąd wzięło się to określenie? Dlatego lingwiści są ciekawi. Dlatego mają 5 wersji pochodzenia tego wyrażenia;

Osoby anglojęzyczne bardzo lubią litery alfabetu łacińskiego. W przeciwnym razie skąd wzięłoby się tak wiele wariantów kończących się na -w kształcie: w kształcie litery L, w kształcie O, w kształcie C - czyli coś w kształcie określonej litery. W kształcie litery L, w kształcie O, w kształcie C. W języku rosyjskim nie bylibyśmy tak wyrafinowani i powiedzielibyśmy: okrągły (w kształcie koła), w kształcie półksiężyca (w kształcie miesiąca). To prawda, że ​​​​nadal mówimy w kształcie litery L (analogicznie do angielskiej litery L);

. Zzz- tak chrapią ludzie anglojęzyczni. Oczywiście daleko im do naszego szeroko zakrojonego „hrrr”. Dlatego idiom Do złapać Niektóre Z przetłumaczone na nasz język przez skromne „śpij, zdrzemnij się” (szkoda stabilna ekspresja nie istnieje dla „chrapania”).

Teraz, gdy kości zostały rzucone i Rubikon doprowadził magiczny świat Angielski zaliczony, czas szturmem szturmem podbić transkrypcję angielską. W języku angielskim jest więcej dźwięków i dyftongów niż liter, każdy z nich wymaga dokładnego rozważenia, aby móc go poprawnie zastosować. Obiecujemy, że będzie łatwo i przyjemnie. Szczególna radość czeka na wzrokowców, którym łatwiej jest przyswoić informacje poprzez wizualny kanał percepcji.

Jak długo uczysz się alfabetu angielskiego? Jak to było za pierwszym razem? Podziel się swoim doświadczeniem z innymi miłośnikami języka angielskiego.

Każdy, kto rozpoczyna naukę języka angielskiego, musi na pierwszym etapie swojej podróży zetknąć się z alfabetem i wymową jego liter. Bardzo ważne jest nie tylko wiedzieć, jak nazywają się litery, ale także ogólnie znać rosyjską wymowę.

Dla poprawna wymowa alfabet Poniżej znajduje się tabela wszystkich listów z transkrypcjami w języku angielskim i rosyjskim. Oczywiście, że musisz wiedzieć Transkrypcja angielska– występuje w każdym słowniku; jest równie ważne jak znajomość samego alfabetu.

Ale dla początkujących, którzy nie opanowali jeszcze w pełni transkrypcji angielskiej, podajemy dźwięki alfabetu angielskiego zapisanymi rosyjskimi literami. List Nazwa Wymowa
Nagranie rosyjskie
nazwy liter nazwy liter A
Hej B pszczoła
bi C ce
si D de
di di mi
I F ef
G ef Ojej
ji H h
GG GG I
ach J Sójka
Sójka k ok
ok l el
el M oni
Em N enn
pl pl o
Oh P siusiać
liczba pi Q replika
Replika R ar
a, ar S es
es T trójnik
Ty Ty ty
ty w ej
VI w podwójne ty [`dʌbl `ju:]
podwójnie X były
były y wy
wy z , zed, zee

zed, zi

Może się wydawać, że alfabet angielski jest bardziej złożony niż rosyjski. Ale w rzeczywistości tak nie jest. Ma tylko 26 liter (dla porównania w języku rosyjskim - 33), a tylko 6 z nich (A, E, I, O, U, Y) to samogłoski. Niestety, te litery samogłoskowe nie zawsze odpowiadają wymowie alfabetycznej. Na przykład Aa - w alfabecie czyta się jako [hej]: „ciasto” - ciasto, „później” - później, ale nie słowami „torba” - bagaż, „flaga” - flaga i wiele innych.

Trzeba tutaj powiedzieć, że w języku angielskim istnieje rozróżnienie między sylabami akcentowanymi i nieakcentowanymi. Spójrzmy na przypadek sylaby akcentowanej. Tutaj możesz także zobaczyć podział - sylaba akcentowana może być otwarty lub zamknięty. Sylaby otwarte kończą się samogłoską, a sylaby zamknięte spółgłoską. Oto przykłady akcentowanych sylab otwartych: „la-bel” - napis, „ta-ke” - otrzymywać i tak dalej. Oto przykłady akcentowanych sylab zamkniętych: „królik” - królik, „pies” - pies, „okno” - okno i tak dalej. Należy pamiętać, że w pierwszym przypadku samogłoski akcentowane czyta się dokładnie tak samo, jak brzmią w alfabecie.

Spójrzmy na wszystkie samogłoski:

samogłoska A

Sylaba otwarta: „la-ter” [’leitə] – później

Zamknięta sylaba: „kot” - kot

Samogłoska E

Sylaba otwarta: „on” - on

Zamknięta sylaba: „zginać” - zginać

Samogłoska I

Sylaba otwarta: „li-lac” [’lailək] - liliowy

Sylaba zamknięta: „winda” - winda

Samogłoska O [?u]

Sylaba otwarta: „fo-to” [’fəutəu] – fotografia

Sylaba zamknięta: „dostałam” - otrzymana

Samogłoska U

Otwarta sylaba: „cu-te” - urocza

Zamknięta sylaba: „odrętwiały” - odrętwiały

Samogłoska Y

Otwarta sylaba: „wpisz” - pisz na maszynie do pisania

Zamknięta sylaba: „mit” - mit

Cienki. Teraz, kontynuując odpowiadanie na pytanie, jak czytany jest alfabet angielski, musimy porozmawiać o samogłoskach nieakcentowanych. Samogłoski a, o, u, gdy nie są pod wpływem akcentu, zamieniają się w dźwięk [ə], a samogłoski e, i, y w tym samym przypadku stają się dźwiękiem [i]. W tym przypadku, gdy tylko pojawią się po nich litery r, wszystkie staną się [ə]. Możesz to łatwo zobaczyć na własne oczy: „pre-fer” – preferować, „gra-yer” [’pleiə:] – gracz, „doktor” [’dɔktə:] – lekarz.

Warto zwrócić także uwagę na litery spółgłoskowe: B, D, F, H, J, K, L, M, N, P, T, V, W, X, Z – czytaj także odpowiednio [b], [d ], [f], [h], , [k], [l], [m], [n], [p], [t], [v], [w], [x], [z] . Sprawa się komplikuje z pozostałymi spółgłoskami.

Czyli np. litera C będzie przed e, i, y, a we wszystkich pozostałych przypadkach – [k]. Patrz: „kino” [’sinəmə] – kino, „kuracja” – leczenie.

Litera G - przed e, i, y przechodzi w , a w pozostałych przypadkach jako [g]: „imbir” [’dʒindʒə] – imbir, „koza” – koza, koza.

Oraz S na początku słowa i po słowach bezdźwięcznych spółgłoski K, F, P a T czyta się jako dźwięk [s], a wręcz przeciwnie, po dźwięcznych i innych przypadkach - [z]: „Simon” ['saimən] - Simon, „książki” - książki, „znajduje” - znajduje, „ mądry” – mądry.

Litery R i Q są również trudne. Dlatego często po prostu opuszcza się R, wydłużając dźwięk („samochód” - samochód), ale słowo z R będzie czytane za pomocą R („Riko” - Rico). Litera Q może dawać dwie opcje - lub - porównać „szybkie” - szybkie i „kolejkowe” - kolejka.

Już od pierwszych dni w szkole dzieci uczą się alfabetu i od podstaw tłumaczą, że słowa składają się z liter, a słowa służą do budowania wyrażeń, zwrotów i zdań. Bez znajomości liter nie możesz nic czytać ani pisać. Ale nie tylko dzieci potrzebują alfabetu, ale także dorosłym przydatne jest zapoznanie się z alfabetem i jego nauka.

  1. Alfabet angielski składa się z 26 liter
  2. Cóż, oczywiście, aby nauczyć się czytać angielskie słowa Porozumiewawczy kolejność alfabetyczna
  3. łatwe wyszukiwanie słów w słowniku
  4. Wymawiaj skróty, staraj się je poprawnie wymawiać, nie znając liter (NUL i VOID, UNESCO, ASAP)

I dla takiej koncepcji jak pisownia - przeliterowanie słowa. Ponieważ Angielskie słowa nie zawsze są pisane tak, jak się je wymawia.

Nawet te 4 powody wystarczą, aby wziąć alfabet w swoje ręce. Trudno sobie wyobrazić przypadek lub sytuację, w której nie zostałyby użyte słowa z alfabetu. Nawet nasz telefony komórkowe Książka telefoniczna prowadzona jest według spisu alfabetycznego. A jeśli pamiętasz lata szkolne

, wówczas lista studentów w czasopiśmie jest tworzona według tej samej zasady ABC to porządek, system, który znacząco oszczędza czas. A to jest bardzo ważne dla naszego XXI wieku – stulecia technologia informacyjna

. Jestem pewien, że poniższe lekcje dla początkujących pomogą Ci i przyniosą korzyści i przyjemność. Po co nam alfabet angielski?

Alfabet angielski

Alfabet angielski opiera się na alfabecie łacińskim. Alfabet rosyjski, jak już wiesz, ma 33 litery, alfabet angielski ma o siedem liter mniej - czyli tylko 26.

20 spółgłosek: B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Z 6 samogłosek: A, E, I , O, U, Y Warto zauważyć, że litera W (a w wymowie brytyjskiej także R) sama w sobie jest spółgłoską, ale używana jest głównie jako część diagramów, czyli dwucyfrowych liter oznaczających dźwięki samogłosek. Litera Y może reprezentować zarówno samogłoskę, jak i spółgłoskę.

  1. W języku angielskim jest 5 cyfr:
  2. sh = [ʃ], „połysk” [ʃaɪn]
  3. ch = , "Chiny" [ˈtʃaɪnə]
  4. zh = [ʒ], „Żukow” [ˈʒukow]
  5. th = [ð] lub [θ], „the” [ðiː, ðə], „myśleć” [θɪŋk]

kh = [x], „Charków” [ˈxarkov] Najczęściej używanym słowem w języku angielskim jest . Najczęściej używane litery to T i E, a najrzadsze to litery Q i Z. Swoją drogą, wymowa litery Z jest również inna w wersji amerykańskiej i brytyjskiej. Amerykanin powie „zee”, a Brytyjczyk powie „zed”.

Wprowadzenie do liter i wymowy

Obok każdej litery alfabetu angielskiego wskazana jest jej prawidłowa wymowa. Istnieją pewne różnice w fonetyce amerykańskiego i brytyjskiego angielskiego. Na przykład w niektórych amerykańskich słowach literę „u” poprzedzającą th, d, t lub n wymawia się /u:/, ale w języku brytyjskim wymawia się ją /ju:/.

List

Transkrypcja angielska

Transkrypcja rosyjska

A tak wyglądają wielkie litery: Może nie być pewności, jak poprawnie zapisać określone imię, dlatego też należy nauczyć się alfabetu na pamięć, aby go wyjaśnić. Na przykład Maria [ɑ:].

Nazwy, podobnie jak nazwy kontynentów, krajów, miast, wsi i ulic, pisane są wielką literą.

Kilka angielskich słów z tłumaczeniem i transkrypcją

Jeśli chcesz uczyć się angielskiego od zera, to powinieneś zacząć od tego, co najlepsze proste słowa, to znaczy z przyimków, zaimków, cyfr i słów pytających. Słowa te często pojawiają się zarówno w mowie, jak i piśmie w języku angielskim.

  • I [ənd] i
  • w [æt] około
  • znajdować się, być
  • Do
  • z z

Kilka angielskich słów dla początkujących z tłumaczeniem i transkrypcją Jedno z najbardziej ważna rada dla początkujących w nauce - najpierw spróbuj przestudiować pojedyncze słowa, a dopiero potem przejdź do fraz. Ta metoda jest znacznie skuteczniejsza i szybsza. Należy także zwrócić szczególną uwagę na transkrypcję – poprawną wymowę.