§ 31. প্রথম সুজডাল রাজপুত্র।আপনি যদি ভ্লাদিমির মনোমাখকে গণনা না করেন, যিনি কেবল তার সুজদালের দখলে পরিদর্শনের জন্য গিয়েছিলেন, তবে সুজদালের প্রথম রাজপুত্রকে মনোমাখের পুত্র বলা উচিত। ইউরি ডলগোরুকি. তিনি অল্প বয়স থেকেই সুজদালে থাকতেন এবং তার রাজত্ব সংগঠিত করার জন্য অনেক কাজ করেছিলেন। তবে তিনি রাজকুমারদের সেই প্রজন্মেরও ছিলেন যাদের মূল স্বার্থ কিয়েভের সাথে যুক্ত ছিল। যখন ইউরির জন্য কিয়েভে একটি মহান রাজত্ব পাওয়ার আশা দেখা দিয়েছিল, তখন তিনি তার সমস্ত মনোযোগ দক্ষিণের দিকে নিয়েছিলেন, দক্ষিণের রাজকুমারদের বিবাদে অংশ নিয়েছিলেন এবং সাফল্য অর্জন করে 1154 সালে কিয়েভে চলে আসেন, যেখানে তিনি 1157 সালে মারা যান। তার দূরবর্তী বন এস্টেট, যেখানে তিনি অনেক শহর স্থাপন করেছিলেন, এইভাবে তিনি অস্থির কিইভের জন্য বিনিময় করেছিলেন।

ভ্লাদিমিরের আওয়ার লেডির আইকন

উত্তরে তার লক্ষ্য অর্জন করে এবং সুজদাল অঞ্চলে সার্বভৌম সার্বভৌম হয়ে ওঠার পর, আন্দ্রেই কিয়েভ এবং নোভগোরোডের বিষয়গুলিকে প্রভাবিত করতে চেয়েছিলেন এবং পুরো রাশিয়ান ভূমিতে আধিপত্য বিস্তারের চেষ্টা করেছিলেন। নভগোরোডে তিনি রাজকুমারদের তার উপর নির্ভরশীল রাখতে চেয়েছিলেন এবং বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই তিনি এতে সফল হন। নোভগোরোডিয়ানরা একাধিকবার আন্দ্রেই এবং তার অনুগামীদের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছিল; 1170 সালে তারা আন্দ্রেইর সৈন্যদের একটি চূড়ান্ত পরাজয় ঘটাতে সক্ষম হয়েছিল, তাদের নোভগোরড থেকে দূরে সরিয়ে দিয়েছিল এবং এত বেশি বন্দী সংগ্রহ করেছিল যে তারা তাদের ছোট মুদ্রার জন্য বিক্রি করেছিল। কিন্তু শেষ পর্যন্ত, সুজডাল রাজপুত্র নভগোরোডিয়ানদের পরাজিত করেছিলেন, কারণ ছাড়াও সামরিক বাহিনী, তার হাতে নোভগোরোদের বিরুদ্ধে একটি বাস্তব প্রতিকার ছিল: আন্দ্রেই নভগোরড বণিকদের কাছে তার জমির সীমানা বন্ধ করে দিয়েছিল এবং ভলগা অঞ্চল থেকে নোভগোরোডে শস্য সরবরাহের অনুমতি দেয়নি। দুর্ভিক্ষের পর্যায়ে চালিত, নোভগোরোডিয়ানরা অনিচ্ছাকৃতভাবে আন্দ্রেইর সাথে শান্তি চেয়েছিল এবং গ্র্যান্ড ডিউকের "সমস্ত ইচ্ছার সাথে" শান্তি স্থাপন করেছিল। আন্দ্রেই কিয়েভে শাসন করতে চেয়েছিলেন। যখন তার ভাগ্নে মিস্টিস্লাভ ইজিয়াসলাভিচ কিয়েভের রাজত্বে বসেন (§18), আন্দ্রেই তার বিরুদ্ধে একটি সেনাবাহিনী পাঠায়, যা কিয়েভকে (1169) দখল করে। দু'দিন ধরে সুজদালিয়ানরা রাজধানী শহর ডাকাতি ও পুড়িয়ে দিয়েছে, তারপরে আন্দ্রেই নিজে কিয়েভে না এসে এটি তার এক ছোট ভাইকে দিয়েছিল। ভ্লাদিমিরে বাড়িতে বসবাস করে, তিনি অবশ্য গ্র্যান্ড ডিউকের নাম ধারণ করেছিলেন এবং দক্ষিণের রাজকুমারদের কাছ থেকে নিজের আনুগত্য দাবি করেছিলেন এবং অবাধ্যদের বিরুদ্ধে তাঁর সৈন্য পাঠিয়েছিলেন। এইভাবে, দূরবর্তী সুজদাল রাজকুমার সমস্ত রাশিয়ান অঞ্চলে তার প্রভাব বিস্তার করেছিলেন।

ক্ষমতার ক্ষুধার্ত এবং স্বৈরাচারী, তিনি প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন নতুন ধরনেরএকজন রাজপুত্র যিনি কেবল তার পারিবারিক জাহাতই নয়, পুরো রাশিয়ান ভূমি জুড়ে স্বৈরাচারের জন্য সংগ্রাম করেছিলেন। যারা পুরানো, পরিচিত আদেশের পক্ষে দাঁড়িয়েছিলেন তারা সবাই আন্দ্রেই পছন্দ করেননি; বিপরীতে, যারা স্বৈরাচারী ব্যবস্থার সুবিধা বুঝতে পেরেছিল তারা আন্দ্রেই একটি সার্বভৌম আদর্শ দেখেছিল। তার সম্পর্কে উভয় দৃষ্টিভঙ্গি - শত্রু এবং সহানুভূতি উভয়ই - সেই ইতিহাসগুলিতে প্রতিফলিত হয়েছিল যেখানে আমরা নিন্দার পাশাপাশি আন্দ্রেইর প্রশংসাও পড়ি। তবে আন্দ্রেইর রাজকীয় চরিত্রটি তার চারপাশের লোকদের জন্য এতটাই কঠিন ছিল যে 1175 সালে তার নিজের চাকররা আন্দ্রেইকে তার প্রিয় গ্রাম বোগোলিউবোভোতে হত্যা করে এবং তার প্রাসাদ লুণ্ঠন করে।

আন্দ্রে বোগোলিউবস্কি। খুন। এস. কিরিলোভের আঁকা, 2011

আন্দ্রেইর মৃত্যুর পর, তার জমিতে কলহ দেখা দেয়। আন্দ্রেইর কোন ছেলে ছিল না। রোস্তভ এবং সুজদালের পুরোনো শহরগুলি তার ভাগ্নে এবং ছোটদের ভ্লাদিমির এবং পেরেয়াস্লাভল - তার ভাই বলে ডাকত। রাজকুমারদের মধ্যে একটি সংগ্রাম শুরু হয়েছিল, যেখানে শহরের লোকেরাও সক্রিয় অংশ নিয়েছিল। পুরানো শহরগুলি পরাজিত হয়েছিল; ভ্লাদিমির শহরটি শেষ পর্যন্ত সুজদাল অঞ্চলে প্রাধান্য লাভ করে এবং ভ্লাদিমির জনগণের দ্বারা ডাকা আন্দ্রেই ("বিগ নেস্ট" ডাকনাম) এর ছোট ভাই প্রিন্স ভেসেভোলোড এতে আবদ্ধ হন। রাজত্ব ভেসেভোলোদ ইউরিভিচ(1176 - 1212) ছিল সুজদাল রাজত্বের শ্রেষ্ঠ দিন। রাশিয়ান ভূমির সমস্ত অঞ্চলে ভেসেভোলোডের অগ্রজত্ব স্বীকৃত ছিল। নোভগোরোডিয়ানরা সুজডাল গ্র্যান্ড ডিউকের ইচ্ছার সাথে সম্পূর্ণ একমত ছিল; তিনি কিয়েভের উপরও শাসন করেছিলেন, কারণ, ক্রনিকল বলে, "ভ্লাদিমির উপজাতির সমস্ত ভাইরা তার উপর অগ্রজত্ব রেখেছিল"; এমনকি দূরবর্তী গালিচ রাজকুমাররাও তার সমর্থন চেয়েছিলেন। "দ্য টেল অফ ইগোর ক্যাম্পেইন"-এ তার ক্ষমতা সম্পর্কে কাব্যিকভাবে বলা হয়েছে যে ভেসেভোলোড "ভোলগাকে ওয়ার দিয়ে ছিটিয়ে দিতে পারেন এবং হেলমেট দিয়ে ডনকে ঢেলে দিতে পারেন": তার অনেক সৈন্য রয়েছে।

এমনকি Vsevolod এর জীবদ্দশায়, তার পরিবারে মতবিরোধ শুরু হয়েছিল। গ্র্যান্ড ডিউক কনস্ট্যান্টিনের বড় ছেলে ভেসেভলোডের ক্রোধের শিকার হয়েছিল কারণ তিনি নতুন ভ্লাদিমিরের চেয়ে পুরানো রোস্তভের জ্যেষ্ঠতা ফিরিয়ে দিতে চেয়েছিলেন এবং তার বাবাকে বলেছিলেন: "আমাকে রোস্তভের কাছে ভ্লাদিমির দিন।" Vsevolod কাউন্সিলের জন্য পাদরি এবং স্কোয়াড একত্রিত করেন এবং কনস্টানটাইনকে জ্যেষ্ঠতা থেকে বঞ্চিত করেন, তার দ্বিতীয় পুত্র ইউরির কাছে মহান রাজত্ব রেখে যান। কনস্টানটাইন তার অধস্তন অবস্থানের সাথে নিজেকে সামঞ্জস্য করেননি এবং, প্রথম সুযোগে, তার অগ্রজত্ব ফিরে পাওয়ার চেষ্টা করেছিলেন। তিনি তার ভাইদের প্রতি নভগোরোডের শত্রুতার সুযোগ নিয়েছিলেন এবং নভগোরোডীয়দের সাথে একত্রিত হয়েছিলেন। Vsevolod এর উদাহরণ অনুসরণ করে, গ্র্যান্ড ডিউকইউরি এবং তার ছোট ভাই (ইয়ারোস্লাভ এবং স্ব্যাটোস্লাভ) নোভগোরোডকে নিঃশর্ত জমাতে রাখতে চেয়েছিলেন এবং নভগোরোডিয়ানদের বিক্ষুব্ধ করেছিলেন। তারা মনোমাখোভিচের সিনিয়র লাইনের একজন, মস্তিস্লাভ মস্তিসলাভিচ দ্য উদালের দিকে ফিরেছিল। সাহসী লোকটি তার টোরোপেটস থেকে নোভগোরোডে এসেছিলেন এবং সুজদাল ভূমিতেই সুজদাল রাজকুমারদের বিরুদ্ধে নোভগোরোডিয়ানদের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। মস্তিসলাভের সাথেই কনস্ট্যান্টিন তার নিজের ভাইদের বিরুদ্ধে মিত্রতা করেছিলেন। বিরোধীদের মধ্যে নিষ্পত্তিমূলক যুদ্ধ লিপিটসা নদীর (1216) তীরে ভ্লাদিমির থেকে খুব বেশি দূরে নয়। Mstislav এবং Konstantin সহ নোভগোরোডিয়ানরা জিতেছে। ইউরি যুদ্ধক্ষেত্র থেকে পালিয়ে যান, তার মহান রাজত্ব ত্যাগ করেন এবং ভ্লাদিমিরকে কনস্টানটাইনকে দেন; নোভগোরোড সুজডাল রাজকুমারদের উপর নির্ভরতা থেকে উদ্ভূত হয়েছিল। সেই সময় থেকে সুজডাল অঞ্চলে কোনো স্বৈরাচারী শক্তি ছিল না। অঞ্চলটি কয়েকটি রাজ্যে বিভক্ত ছিল; গ্র্যান্ড ডিউক ভ্লাদিমিরে বসেছিলেন এবং তার ভাই এবং ভাগ্নেরা অন্যান্য শহরে বসেছিলেন এবং গ্র্যান্ড ডিউকের উপর খুব কম নির্ভর করেছিলেন। ভেসেভোলোডের বংশধররা পারিবারিক আদেশ অনুসারে মহান রাজত্বের উত্তরাধিকারী হয়েছিল: ভাইয়ের পরে ভাই, চাচার পরে ভাতিজা। সুজডাল রাস' এবং প্রাচীন কিয়েভান রাশিয়ার মধ্যে একমাত্র পার্থক্য ছিল যে শহরগুলিতে কোনও ভেচে ব্যবস্থা ছিল না এবং রাজকুমাররা তাদের "গন্তব্যের" সম্পূর্ণ মালিক ছিলেন - এভাবেই তাদের ডোমেনগুলি বলা শুরু হয়েছিল।

আন্দ্রেই ইউরিভিচ বোগোলিউবস্কি (মৃত্যু 29 জুন, 1174) - 1149, 1155 সালে ভিশগোরোডের যুবরাজ। 1150-1151 সালে ডোরোগোবুজ প্রিন্স, রিয়াজান (1153)। 1157-1174 সালে ভ্লাদিমিরের গ্র্যান্ড ডিউক। ইউরি ভ্লাদিমিরোভিচ ডলগোরুকি এবং পোলোভটসিয়ান রাজকুমারীর পুত্র, খান এপা ওসেনেভিচের কন্যা, ভ্লাদিমির মনোমাখের নাতি, ভেসেভোলোদের ভাই বিগ নেস্ট.

ভি ভাসনেটসভ। প্রিন্স আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি।

Bogolyubsky (ca. 1111) এর জন্ম তারিখ সম্পর্কে একমাত্র তথ্যটি 600 বছর পরে লেখা ভ্যাসিলি তাতিশ্চেভের "ইতিহাস" এ রয়েছে। তার যৌবনের বছরগুলি প্রায় সূত্রে আচ্ছাদিত নয়। 1146 সালে, আন্দ্রেই, তার বড় ভাই রোস্টিস্লাভের সাথে, ইজিয়াস্লাভ মিস্টিস্লাভিচের মিত্র, রোস্টিস্লাভ ইয়ারোস্লাভিচকে রায়জান থেকে বহিষ্কার করেন এবং তিনি পোলোভসিয়ানদের কাছে পালিয়ে যান।

আন্দ্রেই দুবার বিয়ে করেছিলেন। 1148 সালে তিনি বোয়ার স্টেপান ইভানোভিচ কুচকার মেয়ে উলিটা স্টেপানোভনাকে বিয়ে করেছিলেন। রাজকুমারী জুলিটার মৃত্যু সম্পর্কে ইতিহাসগুলি নীরব থাকে। তার পুত্র ছিল - ইজিয়াস্লাভ, ভলগা বুলগারদের বিরুদ্ধে অভিযানে অংশগ্রহণকারী, 1165 সালে মারা যান, মস্তিস্লাভ, 03/28/1173 সালে মারা যান, ইউরি, 1173-1175 সালে নভগোরোডের যুবরাজ, 1185-1189 সালে জর্জিয়ান রাণী তামারার স্বামী। , প্রায় মারা গেছে. 1190, রোস্টিস্লাভ, সেন্ট। ভ্লাদিমিরের গ্লেব (12 শতকের 60 এর দশকের মাঝামাঝি - 1190 এর পরে), ডি। অল্প বয়সে। বোগোলিউবস্কির দ্বিতীয় স্ত্রী একজন পোলোভটসিয়ান বা ককেশাসের স্থানীয় বাসিন্দা। "দ্য টেল অফ দ্য মার্ডার অফ আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি"-তে জানা গেছে যে তিনি "ইয়াজ থেকে" অর্থাৎ একজন ওসেশিয়ান ছিলেন। কিছু সূত্র দাবি করেছে যে আন্দ্রেইয়ের দ্বিতীয় স্ত্রী ছিলেন একজন বুলগেরিয়ান রাজকুমারী।

1149 সালে, ইউরি ডলগোরুকি কিয়েভ দখল করার পরে, আন্দ্রেই তার বাবার কাছ থেকে ভিশগোরড পেয়েছিলেন, ভলিনে ইজিয়াস্লাভ মিস্তিস্লাভিচের বিরুদ্ধে অভিযানে অংশ নিয়েছিলেন এবং লুটস্কে আক্রমণের সময় আশ্চর্যজনক বীরত্ব দেখিয়েছিলেন, যেখানে ইজিয়াস্লাভের ভাই ভ্লাদিমির অবরুদ্ধ হয়েছিলেন। এর পরে, আন্দ্রেই অস্থায়ীভাবে ভলিনে ডোরোগোবুজের মালিকানা পেয়েছিলেন। 1153 সালে, আন্দ্রেইকে তার বাবা রিয়াজানের রাজত্বে বসিয়েছিলেন, কিন্তু রোস্টিস্লাভ ইয়ারোস্লাভিচ, যিনি পোলোভটসিয়ানদের সাথে স্টেপস থেকে ফিরে এসেছিলেন, তাকে বের করে দিয়েছিলেন।

ইজিয়াস্লাভ মস্তিস্লাভিচ এবং ব্য্যাচেস্লাভ ভ্লাদিমিরোভিচ (1154) এর মৃত্যুর পরে এবং কিয়েভের ইউরি ডলগোরুকির চূড়ান্ত অনুমোদনের পরে, আন্দ্রেই আবার তার বাবা ভিশগোরোডে রোপণ করেছিলেন, তবে ইতিমধ্যে 1155 সালে, তার পিতার ইচ্ছার বিরুদ্ধে, তিনি ভ্লাদিমির-অন চলে যান। -ক্লিয়াজমা। Vyshgorodsky থেকে কনভেন্টতিনি তার সাথে ঈশ্বরের মায়ের অলৌকিক আইকন নিয়ে গিয়েছিলেন, যা পরে ভ্লাদিমির নাম লাভ করে এবং সর্বশ্রেষ্ঠ রাশিয়ান মন্দির হিসাবে সম্মানিত হতে শুরু করে।

এনআই কোস্টোমারভ কীভাবে বর্ণনা করেছেন তা এখানে: “কনস্ট্যান্টিনোপল থেকে আনা ঈশ্বরের পবিত্র মাতার একটি আইকন ছিল, যা কিংবদন্তি বলে, সেন্ট লুক দ্য ইভেঞ্জেলিস্ট দ্বারা তারা এটি সম্পর্কে অলৌকিক ঘটনা বলেছিল , তারা বলেছিল, অন্যান্য জিনিসগুলির মধ্যে, যে, দেওয়ালের কাছে রাখা হয়েছিল, রাতে সে নিজেই প্রাচীর থেকে সরে গিয়েছিল এবং গির্জার মাঝখানে দাঁড়িয়েছিল, মনে হচ্ছে অন্য জায়গায় যেতে চাইছিল তার, কারণ বাসিন্দারা এটিকে অপহরণ করতে এবং সুজডালে স্থানান্তরিত করার অনুমতি দেবে না, এইভাবে এই ভূমিকে রাশিয়ার সম্মানিত একটি মন্দির প্রদান করে এবং এর মাধ্যমে দেখায় যে এই ভূমিতে ঈশ্বরের একটি বিশেষ আশীর্বাদ রয়েছে কনভেন্ট নিকোলাস এবং ডেকন নেস্টর, আন্দ্রেই রাতে মঠ থেকে অলৌকিক আইকনটি নিয়ে যান এবং রাজকন্যা এবং তার সহযোগীদের সাথে সাথেই তিনি সুজডাল দেশে পালিয়ে যান।

ফেসিয়াল ক্রনিকলের মিনিয়েচার। ল্যাপ্টেভস্কি ভলিউম। ২য় অর্ধেক XVI শতাব্দী

কিংবদন্তি বলে যে, ভ্লাদিমিরের কাছে এগারো মাইল পৌঁছানোর আগে, যে ঘোড়াটিতে আইকনটি পরিবহন করা হয়েছিল সেটি বন্ধ হয়ে যায়। এবং এটি অন্ধকার হওয়া পর্যন্ত চলতে থাকে, যতক্ষণ না রাজপুত্র রাতের জন্য একটি তাঁবু স্থাপনের নির্দেশ দেন। এবং রাতে তিনি অলৌকিক আইকনের সামনে আন্তরিকভাবে প্রার্থনা করেছিলেন, এবং তার প্রার্থনা এত শক্তিশালী এবং উত্সাহী ছিল যে ঈশ্বরের মাসে তার কাছে হাজির। এই জায়গায়, আন্দ্রেই তার প্রিয় বাসস্থান বোগোলিউবভ শহরটিকে স্থাপন করেছিলেন এবং ঈশ্বরের মায়ের প্রতিমূর্তিটি আঁকতে নির্দেশ দিয়েছিলেন যা তাকে দেখা গিয়েছিল। ঈশ্বরের বোগোলিউবস্কায়া মায়ের আইকন একটি স্থানীয় মন্দিরে পরিণত হয়েছিল। এবং আনা আইকনটি ভ্লাদিমিরের নবনির্মিত অ্যাসাম্পশন ক্যাথেড্রালে স্থাপন করা হয়েছিল।

ভার্জিন মেরির জন্মের চার্চ এবং বোগোলিউবোভোতে চেম্বারের অবশিষ্টাংশ (12 শতক এবং 1751)।

পিতার মৃত্যুর পর (1157) তিনি ভ্লাদিমির, রোস্তভ এবং সুজদালের যুবরাজ হন। "সমগ্র সুজদাল ভূমির স্বৈরশাসক" হয়ে, আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি রাজত্বের রাজধানী ভ্লাদিমিরে স্থানান্তরিত করেছিলেন। 1158-1164 সালে, আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি সাদা পাথরের টাওয়ার সহ একটি মাটির দুর্গ তৈরি করেছিলেন। আজ অবধি, দুর্গের পাঁচটি বাইরের দরজার মধ্যে কেবল একটিই টিকে আছে - গোল্ডেন গেট, যা সোনালী তামায় আবদ্ধ ছিল।

ভ্লাদিমিরের গোল্ডেন গেট।

চমৎকার অনুমান ক্যাথেড্রাল এবং অন্যান্য গীর্জা এবং মঠ নির্মিত হয়েছিল। প্রিন্স আন্দ্রেইয়ের অধীনে, নের্লের মধ্যস্থতার বিখ্যাত চার্চটি বোগোলিউবভ থেকে খুব দূরে নির্মিত হয়েছিল। সম্ভবত, আন্দ্রেইয়ের প্রত্যক্ষ নেতৃত্বে, 1156 সালে মস্কোতে একটি দুর্গ নির্মিত হয়েছিল (ক্রোনিকল অনুসারে, এই দুর্গটি ডলগোরুকি তৈরি করেছিলেন, তবে তিনি তখন কিয়েভে ছিলেন)।

Nerl উপর মধ্যস্থতা চার্চ.

লরেন্টিয়ান ক্রনিকল অনুসারে, ইউরি ডলগোরুকি রোস্তভ-সুজদাল রাজত্বের প্রধান শহরগুলি থেকে ক্রুশের চুম্বন নিয়েছিলেন এই কারণে যে তার সেখানে রাজত্ব করা উচিত। ছোট ছেলেরা, সব সম্ভাবনায়, দক্ষিণে প্রবীণদের অনুমোদনের উপর নির্ভর করে। রোস্তভ ভূমিতে দুটি সিনিয়র ভেচে শহর ছিল - রোস্তভ এবং সুজডাল। তার রাজত্বে, আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি ভেচে সমাবেশের অনুশীলন থেকে দূরে যাওয়ার চেষ্টা করেছিলেন। একা শাসন করতে চেয়ে, আন্দ্রেই তার বাবার "সামনের লোক" অর্থাৎ তার বাবার বড় বোয়ারদের, রোস্তভ ভূমি থেকে, তার ভাই এবং ভাগ্নেদের অনুসরণ করেছিল।

4 অক্টোবর, 1160-এ ভ্লাদিমিরে ভ্লাদিমির মাদার অফ গডের আইকনের সভা।

আন্দ্রেই ভ্লাদিমিরকে রাশিয়ার দ্বিতীয় রাজধানীতে পরিণত করার স্বপ্ন দেখেছিলেন, কিয়েভের চেয়ে বেশি শক্তিশালী, এবং এমনকি কিয়েভ থেকে স্বাধীন একটি গির্জা মহানগর প্রতিষ্ঠার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু কনস্টান্টিনোপলের প্যাট্রিয়ার্কের কাছ থেকে সিদ্ধান্তমূলক প্রত্যাখ্যান পেয়েছিলেন। প্রিন্স আন্দ্রেইর অধীনে, রাশিয়ান (উত্তর-পূর্ব) চার্চে সর্ব-দয়াময় ত্রাণকর্তার ছুটি (আগস্ট 16) এবং মধ্যস্থতা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল ঈশ্বরের পবিত্র মা(জুলিয়ান ক্যালেন্ডার অনুযায়ী 1 অক্টোবর)। 1164 সালে তিনি ভলগার নিম্ন অঞ্চলে বুলগেরিয়ানদের বিরুদ্ধে একটি সফল অভিযান পরিচালনা করেন।

আগে ধন্যবাদ প্রার্থনা ভ্লাদিমির আইকনভলগা বুলগারদের বিরুদ্ধে বিজয়ের পরে ঈশ্বরের মা। রাডজিভিলভ ক্রনিকলের ক্ষুদ্রাকৃতি। কন. XV শতাব্দী

1169 সালে তিনি কিয়েভের বিরুদ্ধে একটি প্রচারণা চালান এবং সেখানে তার ছোট ভাই গ্লেবকে রাজপুত্র হিসাবে স্থাপন করেন। রাশিয়ার সাথে সম্পর্কিত আন্দ্রেইর কার্যকলাপকে বেশিরভাগ ইতিহাসবিদরা "একটি বিপ্লব করার প্রচেষ্টা হিসাবে মূল্যায়ন করেছেন" রাজনৈতিক ব্যবস্থারাশিয়ান ভূমি।" রাশিয়ার ইতিহাসে প্রথমবারের মতো, আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি রুরিকোভিচ পরিবারে জ্যেষ্ঠতার ধারণা পরিবর্তন করেছিলেন। "এখন পর্যন্ত, সিনিয়র গ্র্যান্ড ডিউকের উপাধিটি কিয়েভ টেবিলের দখলের সাথে অবিচ্ছেদ্যভাবে যুক্ত ছিল, রাজকুমার, তার আত্মীয়দের মধ্যে সিনিয়র হিসাবে স্বীকৃত, সাধারণত কিয়েভে বসে রাজকুমার হিসাবে স্বীকৃত ছিল; তার আত্মীয়দের মধ্যে প্রবীণ: এই আদেশটি সঠিক বলে বিবেচিত হয়েছিল আন্দ্রেই প্রথমবারের মতো জ্যেষ্ঠতাকে স্থান থেকে আলাদা করেছিল: নিজেকে পুরো রাশিয়ান ভূমির গ্র্যান্ড ডিউক হিসাবে স্বীকৃতি দিতে বাধ্য করে, তিনি তার সুজডাল ভোলোস্ট ছেড়ে যাননি। কিয়েভ তার বাবা এবং দাদার টেবিলে বসবে" - ভি ও ক্লিউচেভস্কি।

ইতিহাসবিদ ভি ও ক্লিউচেভস্কি নিম্নলিখিত শব্দগুলির সাথে আন্দ্রেইকে চিহ্নিত করেছেন: "আন্দ্রেই যুদ্ধের মাঝে নিজেকে ভুলে যেতে, সবচেয়ে বিপজ্জনক ডাম্পে ছুটে যেতে পছন্দ করতেন এবং কীভাবে তার হেলমেটটি ছিটকে গেছে তা লক্ষ্য করেননি। এই সমস্ত দক্ষিণে খুব সাধারণ ছিল, যেখানে ক্রমাগত বাহ্যিক বিপদ এবং কলহ রাজকুমারদের সাহসের বিকাশ ঘটিয়েছিল, তবে আন্দ্রেই যুদ্ধের নেশা থেকে দ্রুত শান্ত হওয়ার ক্ষমতা মোটেও সাধারণ ছিল না। একটি উত্তপ্ত যুদ্ধের পরপরই, তিনি একজন সতর্ক, বিচক্ষণ রাজনীতিবিদ, একজন বিচক্ষণ ব্যবস্থাপক হয়ে ওঠেন। আন্দ্রে সর্বদা সবকিছু ক্রমানুসারে এবং প্রস্তুত ছিল; তাকে বিস্মিত করা যায় না; তিনি জানতেন কীভাবে সাধারণ গোলমালের মধ্যে মাথা রাখতে হয়। প্রতি মিনিটে সতর্ক থাকার এবং সর্বত্র শৃঙ্খলা আনার অভ্যাসের সাথে, তিনি তাকে তার দাদা ভ্লাদিমির মনোমাখের কথা মনে করিয়ে দিয়েছিলেন। তার সামরিক শক্তি থাকা সত্ত্বেও, আন্দ্রেই যুদ্ধ পছন্দ করতেন না এবং একটি সফল যুদ্ধের পরে তিনিই প্রথম তার পিতার কাছে প্রহার করা শত্রুকে সহ্য করার অনুরোধ করেছিলেন।

আমাদের লেডি অফ বোগোলিউবস্কায়া। পবিত্র বোগোলিউবস্কি মঠ।

1170 সালে, বোগোলিউবস্কি নভগোরোডিয়ানদের শাস্তি দেওয়ার জন্য তার ছেলে মিস্টিস্লাভের নেতৃত্বে একটি সেনাবাহিনী প্রেরণ করেছিলেন। অভিযান ব্যর্থ হয়েছে। নোভগোরড অবরোধ করা হয়েছিল, কিন্তু নিজেকে রক্ষা করতে সক্ষম হয়েছিল এবং সেনাবাহিনী, ভারী ক্ষতির পরে, ফিরে এসেছিল। তবুও, নোভগোরোডিয়ানদের তার নির্দেশে রাজকুমারদের জমা দিতে হয়েছিল এবং গ্রহণ করতে হয়েছিল, যেহেতু তিনি ভলগা থেকে নোভগোরোড অঞ্চলে শস্যের প্রবেশাধিকার বন্ধ করেছিলেন।

1170 সালে নভগোরড এবং সুজডালের যুদ্ধ, 1460 সালের একটি আইকনের টুকরো।

1172 সালে বুলগেরিয়ানদের বিরুদ্ধে দ্বিতীয় অভিযান ব্যর্থ হয়েছিল: মিস্টিস্লাভের নেতৃত্বে অগ্রিম বিচ্ছিন্নতা চলে গিয়েছিল। শীতের সময়, একটি শক্তিশালী বুলগেরিয়ান সেনাবাহিনীর সাথে দেখা হয়েছিল, পালিয়ে গিয়েছিল এবং প্রায় নির্মূল হয়েছিল। প্রচণ্ড শীত প্রধান সেনাদের ফিরে যেতে বাধ্য করে। শেষ সামরিক উদ্যোগও ব্যর্থ হয়েছিল। কিয়েভে গ্লেবের মৃত্যুর পর (1172 সালে), আন্দ্রেই নতুন কিয়েভ রাজপুত্র মিস্টিস্লাভের কাছে গ্লেবকে হত্যার জন্য সন্দেহভাজন বোয়ারদের প্রত্যর্পণের দাবি করেছিলেন। এই সময়, 20 জন রাজকুমার সুজডাল অভিযানে অংশ নিয়েছিলেন এবং সেনাবাহিনী 50,000 জন লোকের কাছে পৌঁছেছিল বলে অভিযোগ। ভিশগোরোদের নয় সপ্তাহের অবরোধ ব্যর্থ হয়েছিল। অবরুদ্ধ ভিশগোরোডকে সাহায্য করার জন্য একটি নতুন সেনাবাহিনীর আগমন বোগোলিউবস্কির সৈন্যদের বিশৃঙ্খলায় পিছু হটতে বাধ্য করেছিল, বিশেষত যেহেতু রাজকুমাররা এই অভিযানে অংশ নিতে খুব অনিচ্ছুক ছিল।

কেন্দ্রকে শক্তিশালী করার সমর্থক। কর্তৃপক্ষ, কিছু প্রধান বোয়ারদের মধ্যে অসন্তোষ সৃষ্টি করেছিল, যা বোয়ার কুচকার পরিবারের পুরানো অসন্তোষ (কুচকার মেয়ের সাথে বোগোলিউবস্কির বিয়ে সত্ত্বেও) জোরদার করেছিল। তিনি তার প্রথম স্ত্রীর ভাই কুচকোভিচের একজনকে ফাঁসির আদেশ দেন। 1174 সালে (75?) রাজকুমারের বিরুদ্ধে একটি ষড়যন্ত্র করা হয়েছিল মৃত্যুদন্ডপ্রাপ্ত বয়য়ার স্টেপান কুচকার ভাই এবং অন্যান্য আত্মীয়, ওসেশিয়ান প্রাসাদের গৃহকর্মী আনবাল এবং ভৃত্য এফ্রেম মোজেভিচ।

কুচকোভিচ ষড়যন্ত্রকারীদের দ্বারা আন্দ্রেই ইউরিভিচ বোগোলিউবস্কির উপর আক্রমণ।
কন. XV শতাব্দী

কিংবদন্তি রয়েছে যে ষড়যন্ত্রকারীরা (বয়ার্স কুচকোভিচি) প্রথমে মদের সেলারে গিয়েছিলেন, সেখানে মদ পান করেছিলেন এবং তারপরে রাজকুমারের বেডরুমের কাছে গিয়েছিলেন। তাদের একজন ধাক্কা দিল। "কে ওখানে?" - আন্দ্রেকে জিজ্ঞাসা করলেন। "প্রকোপিয়াস!" - নককারীকে উত্তর দিল (রাজপুত্রের প্রিয় চাকরদের একজনের নামকরণ)। "না, এটা প্রকোপিয়াস নয়!" - আন্দ্রেই বলেছিল, যে তার ভৃত্যের কণ্ঠস্বর ভালভাবে জানত। তিনি দরজা না খুলে তরবারির কাছে ছুটে গেলেন, কিন্তু সেন্ট বরিসের তলোয়ারটি, যা ক্রমাগত রাজকুমারের বিছানায় ঝুলে ছিল, এর আগে গৃহকর্মী আনবল চুরি করেছিল।

দরজা ভেঙে ষড়যন্ত্রকারীরা রাজকুমারের দিকে ছুটে আসে। শক্তিশালী বোগোলিউবস্কি দীর্ঘ সময়ের জন্য প্রতিরোধ করেছিলেন। অবশেষে আহত ও রক্তাক্ত হয়ে তিনি ঘাতকদের আঘাতে পতিত হন। ভিলেনরা ভেবেছিল যে সে মারা গেছে এবং চলে গেছে - তারা আবার মদের সেলারে নেমে গেল। রাজকুমার ঘুম থেকে উঠে লুকানোর চেষ্টা করল। তাকে রক্তাক্ত অবস্থায় পাওয়া গেছে। খুনিদের দেখে আন্দ্রেই বললেন: "হে ঈশ্বর, যদি আমার জন্য এটাই শেষ হয়, আমি তা মেনে নিচ্ছি।" খুনিরা তাদের কাজ শেষ করেছে।

সের্গেই কিরিলোভ। আন্দ্রে বোগোলিউবস্কি। (খুন)।

বাম হাত কেটে ফেলা এবং আন্দ্রেই ইউরিভিচ বোগোলিউবস্কির হত্যা।
রাডজিভিলভ ক্রনিকলের ক্ষুদ্রাকৃতি।

রাজপুত্রের মরদেহ রাস্তায় পড়ে ছিল যখন লোকেরা রাজপুত্রের প্রাসাদ লুট করে। লাশ দুদিন বারান্দায় পড়ে ছিল; তৃতীয় দিকে, কুজমা এবং ড্যামিয়ানের অ্যাবট আর্সেনি এসে মৃতদেহটিকে গির্জায় নিয়ে আসেন, এটি একটি পাথরের কফিনে রাখেন এবং এটির উপর একটি রিকুয়েম সার্ভিস গান করেন। কিংবদন্তি অনুসারে, শুধুমাত্র তার দরবারী, একজন কিয়েভের বাসিন্দা কুজমিশে কিয়ানিন, রাজকুমারকে কবর দেওয়ার জন্য অবশিষ্ট ছিলেন।

অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া সেবা এবং নিহত আন্দ্রেই ইউরিভিচ বোগোলিউবস্কির দাফন।
রাডজিভিলভ ক্রনিকলের ক্ষুদ্রাকৃতি।

একটি কিংবদন্তি রয়েছে যে ভেসেভোলোড দ্য বিগ নেস্ট আন্দ্রেইর হত্যাকারীদের বাক্সে সেলাই করে ভাসমান হ্রদে ফেলে দেওয়ার নির্দেশ দিয়েছিলেন (ভ্লাদিমির থেকে 3 মাইল দূরে, তাতিশ্চেভ তাকে নোংরা বলেছেন) এবং আজ পর্যন্ত এই বাক্সগুলি, শ্যাওলা দিয়ে উত্থিত, পৃষ্ঠে উপস্থিত রয়েছে। হ্রদ এবং হাহাকার শোনা যাচ্ছে. খবর আছে যে বোগোলিউবস্কির দ্বিতীয় স্ত্রী, মূলত ইয়াজ (ওসেটিয়া) থেকেও এই হত্যাকাণ্ডে অংশ নিয়েছিল।

আন্দ্রেই হত্যার শীঘ্রই, রাজত্বে তার উত্তরাধিকারের জন্য একটি সংগ্রাম শুরু হয়েছিল এবং তার ছেলেরা সিঁড়ির ডানদিকে বশ্যতা স্বীকার করে রাজত্বের প্রতিদ্বন্দ্বী হিসাবে কাজ করেনি। Ipatiev ক্রনিকলে, যা তথাকথিত দ্বারা উল্লেখযোগ্যভাবে প্রভাবিত ছিল। 14 শতকের ভ্লাদিমির পলিক্রোন, আন্দ্রেইকে তার মৃত্যুর সাথে সম্পর্কিত "গ্র্যান্ড ডিউক" বলা হয়।

রাজপুত্রকে 1702 সালের দিকে রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ দ্বারা একজন সাধু হিসাবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছিল। মেমরি 4 (জুলাই 17)। আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির ধ্বংসাবশেষ ভ্লাদিমিরের অ্যাসাম্পশন ক্যাথেড্রালের সেন্ট অ্যান্ড্রু চ্যাপেলে অবস্থিত।

আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির ধ্বংসাবশেষ সহ ক্যান্সার।

লুভরে আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির কাঁধের প্যাড রয়েছে।

কাঁধ "খ্রীষ্টের পুনরুত্থান"।

কাঁধ "খ্রিস্টের ক্রুসিফিকেশন"।

; Vyshgorod এর যুবরাজ, Dorogobuzh, ভ্লাদিমিরের গ্র্যান্ড ডিউক।

তিনি তার ডাকনাম "বোগোলিউবস্কি" পেয়েছিলেন কারণ তিনি নদীর তীরে বোগোলিউবি শহর খুঁজে পাওয়ার জন্য একটি ডিক্রি দিয়েছিলেন। নের্ল

আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি অন্যতম বিশিষ্ট রাজনীতিবিদ প্রাচীন রাশিয়া. তার শাসনামলে, রাজ্যের রাজধানী কিয়েভ থেকে ভ্লাদিমিরে স্থানান্তরিত হয়েছিল, যার ব্যাপক প্রভাব ছিল সামনের অগ্রগতিরাজ্যগুলি

18 শতকে। একজন সাধু হিসাবে রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ দ্বারা তার ধ্বংসাবশেষ ভ্লাদিমিরের অ্যাসাম্পশন ক্যাথেড্রালে রাখা হয়েছে।

আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির সংক্ষিপ্ত জীবনী

ইতিহাসে আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির প্রথম উল্লেখগুলি তার পিতা ইউরি ডলগোরুকি এবং তার ভাগ্নে ইজিয়াস্লাভ মস্তিস্লাভোভিচের মধ্যে শত্রুতার সময়কালের।

জন্মের সঠিক তারিখ অজানা। সম্ভবত, ভবিষ্যতের রাজপুত্র 1111 সালে সুজদালে (বর্তমানে ভ্লাদিমির অঞ্চল) জন্মগ্রহণ করেছিলেন। শৈশব এবং যৌবনে আন্দ্রেইয়ের জীবন সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়। বিজ্ঞানীরা পরামর্শ দেন যে তিনি, সমস্ত রাজপুত্রের মতো, একটি ভাল লালন-পালন এবং শিক্ষা পেয়েছিলেন, যেখানে আধ্যাত্মিকতা এবং খ্রিস্টধর্ম একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল।

বয়স হওয়ার পরে, 1149 সালে, ইউরি তার ছেলেকে ভিশগোরোডে রাজত্ব করতে পাঠিয়েছিলেন, কিন্তু মাত্র এক বছর পরে আন্দ্রেইকে রাশিয়ার পশ্চিমে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, যেখানে তিনি তুরভ, পিনস্ক এবং পেরেসোপনিসা শাসন করেছিলেন। 1151 সালে, ডলগোরুকি তার ছেলেকে সুজদাল ভূমিতে ফিরিয়ে দেন এবং 1155 সালে তিনি তাকে আবার ভিশগোরোডে রাজত্ব করতে পাঠান। তার পিতার ইচ্ছার বিপরীতে, কিছুক্ষণ পরে আন্দ্রেই ভ্লাদিমিরে ফিরে আসেন এবং ক্রনিকল অনুসারে, তার সাথে ঈশ্বরের মায়ের একটি আইকন নিয়ে আসেন (পরে - ভ্লাদিমিরের আমাদের লেডি) বোগোলিউবস্কি ভ্লাদিমিরে শাসন চালিয়ে যাচ্ছেন, যেটি সেই সময়ে একটি মোটামুটি ছোট শহর ছিল, রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক প্রভাবে রোস্তভ, মুরম এবং অন্যান্য শহরগুলির থেকে নিকৃষ্ট।

1157 সালে, ইউরি ডলগোরুকি মারা যান, এবং আন্দ্রেই কিয়েভের যুবরাজের উপাধির উত্তরাধিকারী হন, কিন্তু প্রতিষ্ঠিত প্রথা সত্ত্বেও কিয়েভে যেতে অস্বীকার করেন। একই বছরে, আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি রোস্তভ, সুজদাল এবং ভ্লাদিমিরের যুবরাজ নির্বাচিত হন। 1162 সালে, তার ভৃত্যদের সাহায্যের উপর নির্ভর করে, বোগোলিউবস্কি তার সমস্ত আত্মীয়দের, তার প্রয়াত পিতার দলকে, রোস্তভ-সুজদাল রাজত্ব থেকে বহিষ্কার করেন এবং রাজত্বে ক্ষমতার একমাত্র প্রতিনিধি হয়ে ওঠেন।

কিয়েভে রাজত্ব করতে আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির অস্বীকৃতিকে রাশিয়ার রাজধানী ভ্লাদিমিরে স্থানান্তর হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল, তবে ইতিহাসবিদরা এখনও এই জাতীয় বিবৃতির বৈধতা নিয়ে বিতর্ক করেছেন। তবুও, সাহিত্যে প্রায়শই এই বিবৃতি পাওয়া যায় যে আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি ভ্লাদিমিরকে তার রাজত্বকালে রাজ্যের নতুন রাজধানী করেছিলেন;

ভ্লাদিমিরে তার শাসনামলে, আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি অনেক জমি বশীভূত করতে এবং রাশিয়ার উত্তর-পূর্বে বিশাল রাজনৈতিক প্রভাব অর্জন করতে সক্ষম হন।

1164 সালে, প্রিন্স আন্দ্রেই এবং তার সেনাবাহিনী ভলগা বুলগারদের বিরুদ্ধে একটি সফল অভিযান চালিয়েছিল, এবং 1169 সালে - কিইভের বিরুদ্ধে একটি অভিযান, যার ফলস্বরূপ শহরটি তার যোদ্ধাদের দ্বারা বিধ্বস্ত হয়েছিল।

আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি 29-30 জুন, 1174 সালের রাতে বোগোলিউবোভোতে তার নিকটতম সহযোগীদের মধ্যে থেকে বোয়ারদের ষড়যন্ত্রের ফলে মারা যান। 1702 সালে তিনি ক্যানোনাইজড হন।

আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির দেশীয় ও বিদেশী নীতি

আন্দ্রেইর রাজত্বের একেবারে শুরুতে, রোস্তভ-সুজদাল রাজত্ব দ্রুত বিকশিত হয়েছিল অন্যান্য দেশ থেকে আসা লোকজনের আগমনের জন্য যারা কিয়েভ থেকে পালিয়ে গিয়েছিল, যে পরিস্থিতি ক্রমাগত আক্রমণের কারণে ক্রমবর্ধমান বিপজ্জনক হয়ে উঠছিল।

এটি আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির প্রচেষ্টার জন্য ধন্যবাদ ছিল যে ভ্লাদিমির শহর এবং রোস্তভ-সুজদাল রাজ্য রাশিয়ার অন্যতম প্রধান রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক কেন্দ্রে পরিণত হয়েছিল, কিয়েভ থেকে ক্ষমতার কিছু অংশ কেড়ে নিয়েছিল। এবং ভ্লাদিমির, আন্দ্রেইর রাজত্বকালে, একটি ছোট শহর থেকে একটি বাস্তব রাজধানীতে পরিণত হয়েছিল: একটি দুর্গ, অনুমান ক্যাথেড্রাল এবং অন্যান্য ভবনগুলি নির্মিত হয়েছিল যা শহরের চিত্র তৈরি করেছিল। ভ্লাদিমিরে রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক জীবন পুরোদমে ছিল।

ইতিহাসবিদরা একমত যে ভ্লাদিমিরের কাছে এই ক্ষমতা হস্তান্তরই বিভিন্ন উপায়ে রাশিয়ার এই অংশকে আরও শক্তিশালী করার এবং কিয়েভের দুর্বলতার অগ্রদূত হয়ে উঠেছে। আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি, যিনি সক্রিয়ভাবে স্বৈরাচারকে শক্তিশালী করার নীতি অনুসরণ করেছিলেন, তাকে রাশিয়ায় স্বৈরাচারের ব্যবস্থা গঠনের একটি আশ্রয়দাতা হিসাবে বিবেচনা করা হয়।

আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কিও রাশিয়ার সংস্কৃতি ও ধর্মের বিকাশের জন্য অনেক কিছু করেছিলেন। তিনি কিয়েভ মেট্রোপলিস থেকে স্বাধীনতা অর্জনের জন্য বেশ কয়েকবার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু তিনি কখনও সফল হননি। তা সত্ত্বেও, রাজপুত্র বাইজেন্টিয়ামের কাছ থেকে রুশের বৃহত্তর ধর্মীয় ও সাংস্কৃতিক স্বাধীনতা চেয়েছিলেন (তখনকার দিনে সংস্কৃতি ধর্মের সাথে অবিচ্ছেদ্যভাবে যুক্ত ছিল): তিনি বেশ কয়েকটি নতুন ছুটির দিন প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, গীর্জা নির্মাণ এবং সাজানোর জন্য অসংখ্য স্থপতিকে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন, যা রাশিয়ান ভাষার বিকাশে অবদান রেখেছিল। স্থাপত্য এবং শিল্প।

রোস্তভ-সুজদাল রাজত্বের বিকাশের পাশাপাশি, আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি প্রায়শই তার প্রতিবেশীদের বিরুদ্ধে প্রচারণা চালাতেন - নোভগোরড, কিয়েভ - ক্ষমতা শক্তিশালী করার জন্য। ভিতরে পররাষ্ট্র নীতিরাজপুত্র, তার পূর্বসূরিদের মতো, রাশিয়ার বৃহত্তর স্বাধীনতার জন্য সংগ্রাম করেছিলেন'।

আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির রাজত্বের ফলাফল

ইতিহাসবিদদের মতে, প্রিন্স আন্দ্রেই রাশিয়ার রাজনৈতিক ব্যবস্থায় একটি বিপ্লব ঘটাতে এবং ক্ষমতার কেন্দ্র স্থানান্তর করার চেষ্টা করেছিলেন, যা তিনি অনেকাংশে করতে সফল হন। আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির রাজত্বের ফলাফল ছিল একটি নতুন রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক কেন্দ্রের উত্থান - ভ্লাদিমির।

1169 সালে শহরটি দখল করার পরে কেন আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি কিয়েভে শাসন করেননি? ষড়যন্ত্রকারীদের হাতে তার মৃত্যু কি মস্কো প্রতিষ্ঠার সাথে যুক্ত ছিল? প্রিন্স আন্দ্রেই কি মস্কো রাশিয়ার স্বৈরাচারী ঐতিহ্যের প্রতিষ্ঠাতা হিসাবে বিবেচিত হতে পারে? ইনস্টিটিউটের শীর্ষস্থানীয় গবেষক ডক্টর অফ হিস্টোরিক্যাল সায়েন্সেস এ বিষয়ে Lenta.ru কে জানিয়েছেন রাশিয়ান ইতিহাসআরএএস আন্তন গোর্স্কি।

কিয়েভ থেকে ভ্লাদিমির

"Lenta.ru": বিখ্যাত রাশিয়ান ইতিহাসবিদ ভ্যাসিলি ক্লিউচেভস্কি প্রিন্স আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কিকে প্রথম গ্রেট রাশিয়ান বলেছিলেন, তবে কেন তিনি একই আলেকজান্ডার নেভস্কির বিপরীতে আমাদের সাধারণ জনগণের কাছে এত কম পরিচিত?

গোর্স্কি:অবশ্যই, আলেকজান্ডার নেভস্কি, সেইসাথে আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির বাবা ইউরি ডলগোরুকি বা তার দাদা ভ্লাদিমির মনোমাখ রাশিয়ার ইতিহাসে আরও বিখ্যাত চরিত্র। "প্রথম মহান রাশিয়ান" হিসাবে, ক্লিউচেভস্কি খুব রূপকভাবে লিখেছেন এবং এখানে প্রিন্স আন্দ্রেই ইউরিভিচের ব্যক্তিত্বের মূল্যায়নে আমরা কিছু হাইপারবোলের সাথে কাজ করছি। প্রাক-বিপ্লবী রুশ ইতিহাসগ্রন্থে, এটি সাধারণত গৃহীত হয় যে আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির যুগে প্রাচীন রাশিয়ার রাজনৈতিক কেন্দ্র কিয়েভ থেকে সুজদাল ভূমিতে স্থানান্তরিত হয়েছিল। কিছু আধুনিক ঐতিহাসিকদের মধ্যেও একই ধরনের বক্তব্য পাওয়া যায়।

এটা ঠিক ছিল না?

আসলে তা না। এই জাতীয় ধারণাগুলি পরবর্তী উত্সগুলির উপর ভিত্তি করে, যেমন ইভান দ্য টেরিবলের অধীনে সংকলিত "স্টেট বুক" এর উপর ভিত্তি করে। এটি আদর্শগতভাবে স্পষ্টভাবে আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির রাজত্বকালে কিয়েভ রাজকুমারদের কাছ থেকে প্রথমে ভ্লাদিমির এবং তারপরে মস্কো রুরিকোভিচের কাছে "বৃদ্ধত্ব" এবং "স্বৈরাচার" এর একটি রূপান্তরের ধারণা তৈরি করেছিল।

অবশ্যই, 12 শতকের মাঝামাঝি সময়ে, সুজডাল ভূমি রাশিয়ার অন্যতম শক্তিশালী ছিল, কিন্তু সেই সময়ে কিয়েভ থেকে ভ্লাদিমির পর্যন্ত সর্ব-রাশিয়ান রাজধানী চলাচল ছিল না। কিয়েভ, বাতুর আক্রমণের ঠিক আগ পর্যন্ত এবং তার পরেও কিছু সময়ের জন্য, সমগ্র রাশিয়ান ভূখণ্ডের রাজধানী শহরের মর্যাদা ধরে রেখেছে। আপনি আলেকজান্ডার নেভস্কি উল্লেখ করেছেন - এবং এটি তার যুগে কিয়েভ সর্ব-রাশিয়ান রাজধানী হওয়া বন্ধ করে দিয়েছিল।

কেন? মঙ্গোল আক্রমণের কারণে?

হ্যাঁ, বাতুর আক্রমণের পরে, কারাকোরামের মহান খান ইয়ারোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচকে রাশিয়ান রাজকুমারদের মধ্যে সবচেয়ে বয়স্ক হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছিলেন, যিনি কিয়েভকে পেয়েছিলেন। তার মৃত্যুর পর, তার পুত্র আলেকজান্ডার ইয়ারোস্লাভিচ কিয়েভের রাজপুত্র হন, কিন্তু তিনি মঙ্গোলদের দ্বারা বিধ্বস্ত রাজধানীতে যাননি, সেখানে তার গভর্নরকে পাঠিয়েছিলেন। তিনি নিজে প্রথমে নভগোরোডে এবং তারপরে ভ্লাদিমিরে বসেছিলেন। 13 শতকের শেষ অবধি, কিইভকে ভ্লাদিমির রাজকুমারদের অধিকার হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল, তবে তারা নিজেরাই সেখানে বসেননি।

ছবি: শিল্পী ইভান বিলিবিন

পরে, হোর্ডে এবং রাশিয়ার রাজনৈতিক সংগ্রামের ফলস্বরূপ, ভ্লাদিমির রাজকুমাররা কিয়েভকে হারিয়েছিল, তবে রাশিয়ান রাজকুমারদের মধ্যে প্রথম মর্যাদা বজায় রেখেছিল। এই সময় থেকে, আমরা অনুমান করতে পারি যে ভ্লাদিমির সর্ব-রাশিয়ান রাজধানী হয়ে উঠেছে, বিশেষত যেহেতু 14 শতকের মাঝামাঝি কিয়েভ লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচিতে স্থানান্তরিত হয়েছিল। তবে 12 শতকে, আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির অধীনে, এটি এখনও ঘটেনি।

বারবারোসা থেকে স্থপতি

তবে প্রিন্স আন্দ্রেইকে রাশিয়ান রাজকুমারদের মধ্যে সবচেয়ে বয়স্ক হিসাবেও বিবেচনা করা হয়েছিল, যদিও তিনি নিজে কিয়েভে শাসন করেননি।

1157 সালে তার পিতার মৃত্যুর পর, কিয়েভের যুবরাজইউরি ডলগোরুকি, আন্দ্রেই উত্তর-পূর্ব রাশিয়ার উন্নয়নে সফলভাবে কাজ করেছেন, সুজদাল জমির রাজধানী সুজদাল থেকে ভ্লাদিমিরে স্থানান্তর করেছেন। তিনি 1167 সালের পর রুরিক পরিবারে বড়ত্ব দাবি করতে শুরু করেন, যখন ভ্লাদিমির মনোমাখের জ্যেষ্ঠ নাতি, স্মোলেনস্ক রাজকীয় বাড়ির প্রতিষ্ঠাতা রোস্টিস্লাভ মস্তিসলাভিচ কিয়েভে মারা যান। এবং যদিও আন্দ্রেই ইউরিয়েভিচকে মনোমাখের বংশধরদের মধ্যে সবচেয়ে বড় বলে মনে করা হয়েছিল, তার চাচাতো ভাই মস্তিসলাভ ইজিয়াসলাভিচ মনোমাখোভিচের ভলিন শাখা থেকে কিইভের রাজপুত্র হয়েছিলেন। প্রতিক্রিয়া হিসাবে, প্রিন্স আন্দ্রেই তার ছেলে মিস্টিস্লাভের নেতৃত্বে অনেক রাশিয়ান রাজকুমারদের একটি জোট গঠন করেছিলেন, যার সৈন্যরা 1169 সালের মার্চ মাসে কিয়েভকে ধরে নিয়েছিল এবং বরখাস্ত করেছিল।

আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি শহরে শাসন করেননি, তার ছোট ভাই গ্লেবকে সেখানে রাজত্ব করতে রেখেছিলেন। তারপরে, প্রথমবারের মতো, এমন পরিস্থিতি তৈরি হয়েছিল যখন রাশিয়ান রাজকুমারদের মধ্যে প্রথমটি একই সাথে কিয়েভের রাজকুমার হয়ে ওঠেনি, তবে তৎকালীন রাশিয়ান ভূমির দূরবর্তী উত্তর-পূর্ব উপকণ্ঠে ভ্লাদিমিরে বসেছিল। তবে এই অবস্থাটি মাত্র দুই বছর স্থায়ী হয়েছিল: 1171 সালে, গ্লেব ইউরিয়েভিচ অদ্ভুত পরিস্থিতিতে মারা গিয়েছিলেন - সন্দেহ রয়েছে যে তিনিও 1157 সালে তার পিতা ইউরি ডলগোরুকির মতো কিয়েভ বোয়ারদের দ্বারা বিষাক্ত হয়েছিলেন। 1173 সালে আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি দ্বারা সংগঠিত কিয়েভের বিরুদ্ধে একটি নতুন অভিযান ব্যর্থতায় শেষ হয়েছিল এবং এক বছর পরে তাকে হত্যা করা হয়েছিল।

কেন আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি কিয়েভে রাজত্ব করতে চাননি, তবে ভ্লাদিমিরে থেকেছিলেন, যা সেই সময়ের মান অনুসারে স্থানের বাইরে ছিল?

এমনকি তার পিতা, কিয়েভ রাজপুত্র ইউরি ডলগোরুকির জীবদ্দশায়, আন্দ্রেই তার অনুমতি ছাড়াই ভিশগোরড ছেড়ে উত্তর-পূর্ব রাশিয়ায় চলে যান, যেখানে তিনি একটি জোরালো কার্যকলাপ শুরু করেছিলেন। আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি ভ্লাদিমিরকে কিয়েভ এবং কনস্টান্টিনোপলের মডেল এবং সাদৃশ্য অনুসারে সজ্জিত করার চেষ্টা করেছিলেন। এটি তার শাসনের অধীনে ছিল যে গোল্ডেন গেট এবং রাজকীয় অনুমান ক্যাথেড্রাল শহরে আবির্ভূত হয়েছিল, অর্ধ শতাব্দী আগে তার দাদা ভ্লাদিমির মনোমাখ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।

এটা কি সত্য যে এই এবং কিছু অন্যান্য কাঠামো ছিল পশ্চিম ইউরোপীয় কারিগরদের জার্মান রাজা এবং পবিত্র রোমান সম্রাট ফ্রেডেরিক বারবারোসার আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির অনুরোধে প্রেরিত?

অবশ্য এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই। প্রাক-মঙ্গোল যুগে, ভ্লাদিমির-সুজদাল রাজকুমারদের জার্মানির সাথে ব্যাপক যোগাযোগ ছিল এবং উত্তর ইতালি, যা তখন পবিত্র রোমান সাম্রাজ্যের অংশ ছিল। তথ্য রয়েছে যে 15 শতকের শেষের দিকে, যখন ইতালীয় স্থপতি অ্যারিস্টটল ফিওরাভান্তি, মস্কো ক্রেমলিনে অনুমান ক্যাথেড্রাল নির্মাণের জন্য ইভান তৃতীয় দ্বারা আমন্ত্রিত হয়েছিলেন, ভ্লাদিমিরে এসেছিলেন এবং স্থানীয় অনুমান ক্যাথেড্রালটি দেখেছিলেন, তিনি অবিলম্বে সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন: "এটি ছিল আমাদের প্রভুদের দ্বারা নির্মিত।" এটি ভ্লাদিমিরের অনুমান ক্যাথেড্রাল যা ফিওরাভান্তি মস্কো ক্রেমলিনে অনুমান ক্যাথেড্রাল নির্মাণের জন্য একটি মডেল হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন।

রাজপুত্র আন্দ্রে বোগোলিউবস্কি (আন্দ্রে ইউরিভিচ, সেন্ট অ্যান্ড্রু), ভ্লাদিমিরের গ্র্যান্ড ডিউক, রিয়াজানের যুবরাজ, ডোরোগোবুজের যুবরাজ এবং ভাইশগোরোদের যুবরাজ প্রায় 1155-1157 সালে পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন ইউরি ডলগোরুকিএবং পোলোভটসিয়ান রাজকুমারী এপা। বোগোলিউবোভো শহরে তার স্থায়ী বসবাসের কারণে তাকে বোগোলিউবস্কি ডাকনাম দেওয়া হয়েছিল, যদিও এই বিষয়ে অর্থোডক্স গবেষকদের নিজস্ব মতামত রয়েছে: তিনি তার ব্যক্তিগত গুণাবলীর জন্য ডাকনাম পেয়েছিলেন এবং পরে রাজকুমারের নামে শহরটির নামকরণ করা হয়েছিল।

তার শৈশব এবং যৌবনের বছরগুলি ইতিহাসের কাছে হারিয়ে গেছে (যদি অবশ্যই তার সমসাময়িক কেউ তাদের বর্ণনা করেন)।

1146 - আন্দ্রেই এবং তার ভাই রোস্টিস্লাভ ইউরিভিচ রিয়াজান থেকে রোস্টিস্লাভ ইয়ারোস্লাভিচকে বহিষ্কার করেছিলেন।

1149 - ইউরি ডলগোরুকি কিয়েভকে বন্দী করেন এবং তার ছেলেকে (অ্যান্ড্রে) ভিশগোরড দেন। একই বছরে, বোগোলিউবস্কি লুটস্ককে নিয়ে যান এবং কাছাকাছি ডোরোগোবুজ ভলিনে সংক্ষিপ্তভাবে বসতি স্থাপন করেন।

1152 - চেরনিগোভকে নিয়ে যাওয়ার জন্য আন্দ্রেই এবং ইউরি ডলগোরুকির একটি ব্যর্থ প্রচেষ্টা, যার সময় বোগোলিউবস্কি গুরুতরভাবে আহত হয়েছিল। এর পরে, পিতা তার ছেলেকে রিয়াজানে পাঠিয়েছিলেন, তবে এখানেও একটি ব্যর্থতা ছিল - রোস্টিস্লাভ ইয়ারোস্লাভিচ রায়জানে ফিরে এসেছিলেন, এবং বোগোলিউবস্কি, যিনি পুরোপুরি সুস্থ হননি, তাকে প্রতিহত করতে পারেননি। তার বাবা তাকে অস্থায়ীভাবে ভিশগোরোডে ফিরিয়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, কিন্তু আন্দ্রেই ভ্লাদিমির-অন-ক্লিয়াজমাতে গিয়েছিলেন এবং তার আগে তিনি ভিশগোরোড থেকে ঈশ্বরের মায়ের অলৌকিক আইকনটি বের করেছিলেন (পরে ভ্লাদিমির নামে পরিচিত), যা পরে একটি মহান রাশিয়ান মন্দিরে পরিণত হয়েছিল। কিংবদন্তি অনুসারে, ঈশ্বরের মা তাকে স্বপ্নে হাজির করেছিলেন এবং তাকে আইকনটি ভ্লাদিমিরের কাছে নিয়ে যেতে বলেছিলেন।

পরে, আন্দ্রেই ঠিক তাই করেছিলেন, এবং যে জায়গায় দৃষ্টি এসেছিল সেখানে তিনি একটি শহর প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, যার নাম তিনি বোগোলিউবোভো (বা পরে তাঁর সম্মানে নামকরণ করা হয়েছিল)।

1157 সালে, ইউরি ডলগোরুকির মৃত্যুর পরে, বোগোলিউবস্কি ভ্লাদিমির, সুজদাল এবং রোস্তভ জমির রাজপুত্র হন। আইকন ছাড়াও, তিনি রাজধানী ভ্লাদিমিরে "স্থানান্তরিত" করেছিলেন Rus'. সেখানে তিনি প্রতিষ্ঠা করেন অনুমান ক্যাথিড্রালএবং অন্যান্য অনেক মঠ এবং গীর্জা।

এটা বিশ্বাস করা হয় যে আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির অধীনে চার্চ অফ দ্য ইন্টারসেসন অন দ্য নের্ল, সেইসাথে মস্কো দুর্গ (1156 সালে) নির্মিত হয়েছিল।

যদিও অর্থডক্স চার্চবোগোলিউবস্কিকে ন্যায্য, ধার্মিক এবং এমনকি পবিত্র বলে মনে করেন, তিনি একা শাসন করার জন্য তার সৎ মা ওলগা, তার সন্তান এবং অন্যান্য অনেক আত্মীয়কে সুজদাল, রোস্তভ এবং ভ্লাদিমির জমি থেকে বহিষ্কার করেছিলেন। তাছাড়া তার লক্ষ্য ছিল বিলুপ্ত করা veche(বর্তমান রাজনৈতিক, সামাজিক ও সাংস্কৃতিক বিষয় নিয়ে আলোচনার জন্য জনসভা)। তিনি কিয়েভ থেকে স্বাধীন ভ্লাদিমিরের একটি মেট্রোপলিটানেট প্রতিষ্ঠা করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু কনস্টান্টিনোপলের প্যাট্রিয়ার্ক তাকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।

12 ই মার্চ, 1169-এ, আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি কিইভকে নিয়ে যান (একটি অবরোধ ছাড়াই), এটি লুণ্ঠন করেন এবং সেখানে তার ভাই গ্লেবকে দায়িত্ব দেন এবং তিনি নিজেই ভ্লাদিমিরে ফিরে আসেন। তিনি প্রথম হয়েছেন সমস্ত রাশিয়ার যুবরাজ', যারা কিয়েভে শাসন করেননি।

1170 সালে, দীর্ঘ অবরোধের পরে, আন্দ্রেই নোভগোরড নিয়েছিলেন (যেখানে লোকেরা ইতিমধ্যেই ক্ষুধার্ত হতে শুরু করেছিল এবং তাই শান্তি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে)। ভ্লাদিমিরের যুবরাজ তার ছেলে, ইউরি আন্দ্রেভিচ বোগোলিউবস্কি, যাকে তার দাদা, ইউরি ডলগোরুকির নামে নামকরণ করা হয়েছিল, নভগোরোডে শাসন করার জন্য রেখেছিলেন।

1171 - ভলগা বুলগারদের বিরুদ্ধে একটি অভিযান, যা শত্রুরা উল্লেখযোগ্য বাহিনী সংগ্রহ করার কারণে পশ্চাদপসরণে শেষ হয়েছিল এবং বোগোলিউবস্কির অনেক ভাসাল রাজপুত্র অভিযানটিকে উপেক্ষা করেছিলেন এবং তাদের সৈন্য পাঠাননি।

1173 - ভিশগোরোদের বিরুদ্ধে অভিযান, যা পরাজয়ের মধ্যে শেষ হয়েছিল।

বুলগার এবং ভিশগোরোড রাজপুত্রের বিরুদ্ধে ব্যর্থ অভিযানগুলি আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির বিরুদ্ধে বোয়ারদের ষড়যন্ত্রের প্রধান কারণ হয়ে ওঠে। 28 জুন, 1174 সালে, বয়রা রাজপুত্রকে আক্রমণ করে। বোগোলিউবস্কি দীর্ঘ সময়ের জন্য প্রতিরোধ করেছিলেন, কিন্তু অবশেষে ষড়যন্ত্রকারীদের আঘাতে পড়েছিলেন। এর পর খুনিরা তাদের অপরাধ উদযাপন করতে মদের আস্তানায় যায়। এবং আন্দ্রেই জেগে উঠে অদৃশ্য হয়ে গেল। তবুও, তার নিখোঁজ লক্ষ্য করা যায়, রক্তাক্ত পথ অনুসরণ করে রাস্তায় পাওয়া যায় এবং শেষ হয়। ইতিহাসগুলি বলে যে তার মৃত্যুর আগে তিনি তার হত্যাকারীদের দেখেছিলেন এবং বলেছিলেন: "ঈশ্বর, যদি এটি আমার জন্য শেষ হয় তবে আমি এটি গ্রহণ করি।"

বোগোলিউবস্কির মৃত্যু এবং এর পরিস্থিতির কারণে তাকে ইপাটিভ ক্রনিকলে "গ্র্যান্ড ডিউক" বলা হয়েছিল। যাইহোক, তার স্ত্রী জুলিটা ষড়যন্ত্রে অংশ নিয়েছিলেন, যার জন্য তাকে পরে 1175 সালে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল।

নিজের পরে, বোগোলিউবস্কি পাঁচ ছেলে রেখে গেছেন - ইজিয়াস্লাভ, মস্তিস্লাভ, ইউরি, রোস্টিস্লাভ এবং গ্লেব।