সিঁড়ি।  এন্ট্রি গ্রুপ।  উপকরণ।  দরজা.  তালা।  ডিজাইন

সিঁড়ি। এন্ট্রি গ্রুপ। উপকরণ। দরজা. তালা। ডিজাইন

» পোলোভটসির সাথে রাশিয়ান রাজকুমারদের সংগ্রাম (XI-XIII শতাব্দী)। ভ্লাদিমির মনোমাখ, স্ব্যাটোপলক ইজিয়াসলাভিচ। কিভান ​​রাশিয়ার ইতিহাস

পোলোভটসির সাথে রাশিয়ান রাজকুমারদের সংগ্রাম (XI-XIII শতাব্দী)। ভ্লাদিমির মনোমাখ, স্ব্যাটোপলক ইজিয়াসলাভিচ। কিভান ​​রাশিয়ার ইতিহাস

11 শতকের দ্বিতীয়ার্ধ থেকে শুরু করে, রাশিয়াকে পোলোভটসিদের সাথে একটি দীর্ঘ এবং তীব্র সংগ্রাম করতে হয়েছিল, যারা ক্রমাগত রাশিয়ান ভূমি আক্রমণ করেছিল।

পোলোভটসির প্রধান পেশা ছিল গবাদি পশু পালন। শৈশব থেকেই, তারা ঘোড়ায় চড়ে এবং একটি ধনুকের মালিক ছিল। পোলোভটসিয়ান সেনাবাহিনী হালকা অশ্বারোহী বাহিনী নিয়ে গঠিত এবং গতি এবং কর্মের দক্ষতার দ্বারা আলাদা ছিল। পোলোভটসি ধনুক এবং সাবারে সজ্জিত ছিল। প্রতিটি পোলোভটসিয়ান ল্যাসো ব্যবহার করতে জানত। খান কনচাকের (দ্বাদশ শতাব্দী) শাসনের অধীনে পোলোভটসিয়ান সৈন্যদলের একীকরণের সময় থেকে, পোলোভটসিয়ান সেনাবাহিনীতে বড় ছোঁড়া মেশিন উপস্থিত হয়েছিল। আমরা এমন তথ্যও পেয়েছি যে পোলোভটি গ্রীক "লাইভ" আগুন ব্যবহার করেছিল।

আমরা বাইজেন্টাইন লেখকদের প্রতিবেদন এবং আমাদের ইতিহাস থেকে যাযাবরদের কৌশলগত পদ্ধতিগুলি বিচার করতে পারি। বাইজেন্টাইন ইউস্টাথিয়াস

সলুনস্কি (দ্বাদশ শতাব্দী) পোলোভটসি সম্পর্কে বলেছিলেন: “এক মুহূর্তের মধ্যে, পোলোভটসিয়ান কাছাকাছি, এবং এখন সে চলে গেছে। একটি সংঘর্ষ করতে হবে এবং, শিরোনাম, সঙ্গে পুরো হাত দিয়ে, লাগাম ধরে, পায়ে এবং চাবুক দিয়ে ঘোড়াকে তাগাদা দেয় এবং ঘূর্ণিঝড়ে আরও ছুটে যায়, যেন দ্রুত পাখিকে ছাপিয়ে যেতে চায়। তাকে এখনও দেখা যায়নি, তবে সে ইতিমধ্যেই দৃষ্টির আড়ালে চলে গেছে।

আনা কমনেন বলেছেন যে পোলোভটসির যুদ্ধের আদেশে পৃথক সৈন্যদল ছিল এবং তারা তাদের রিজার্ভগুলিকে একটি যুদ্ধ অবস্থানে পিছনে রেখেছিল।

তাদের ক্রিয়াকলাপের গতি এবং তাদের আক্রমণের অপ্রত্যাশিততাও আমাদের ইতিহাসবিদরা উল্লেখ করেছেন। পোলোভটসি প্রায়শই অ্যাম্বুশ ব্যবহার করত। এই লক্ষ্যে, তারা প্রথমে আক্রমণের দিকে ছুটে যায়, এবং তারপর দ্রুত তাদের ঘোড়া ঘুরিয়ে শত্রুকে তীর বর্ষণ করে ফিরে যায়। শত্রুরা তাড়া করতে ছুটে এসেছিল, যখন তার র্যাঙ্কগুলি বিচলিত ছিল এবং সেই মুহুর্তে, আনা কমনেনোর মতে, পোলোভটসিয়ানদের তাজা সৈন্যরা তাকে পাশ থেকে এবং পিছন থেকে আক্রমণ করেছিল। পোলোভটসিয়ানরা যখন শত্রুদের দ্বারা হুমকির সম্মুখীন হয়েছিল, তারা শিবিরের চারপাশে কার্ট দুর্গ তৈরি করেছিল। গাড়ির মধ্যে বিশেষ প্যাসেজের মাধ্যমে, পোলোভটসি দ্রুত যাত্রা করেছিল, শত্রুকে এক বা অন্য দিকে আঘাত করেছিল এবং আবার তাদের সুরক্ষিত শিবিরে ফিরেছিল।

একটি শক্তিশালী এবং অসংখ্য শত্রুর বিরুদ্ধে লড়াই - পোলোভটসি যাযাবর - পতনের শুরুর সময়কালে, নতুন পরিস্থিতিতে ইতিমধ্যেই লড়াই করতে হয়েছিল। কিয়েভান রুস.

যদি সম্মিলিত সামরিক বাহিনী পেচেনেগস এবং তুর্কিদের বিরুদ্ধে কাজ করে, তবে শুধুমাত্র ব্যক্তিগত বা বেশ কয়েকটি দক্ষিণ রাশিয়ান রাজত্বের সামরিক বাহিনী পোলোভটসির বিরোধিতা করেছিল। সামন্ত রাজপুত্রদের যৌথ প্রচারণার সংগঠন, আন্তঃসাংবাদিক বিবাদে আবদ্ধ, ব্যতিক্রমীভাবে মহান প্রচেষ্টার প্রয়োজন ছিল। এই কাজের সাথে, যার সমাধানের উপর পোলোভটসির সাথে সংগ্রামের ফলাফল নির্ভর করে, ভ্লাদিমির মনোমাখ দুর্দান্তভাবে মোকাবেলা করেছিলেন। পোলোভটসির বিরুদ্ধে লড়াইয়ে, ভ্লাদিমির মনো-এর দুর্দান্ত সামরিক দক্ষতা

মাখ। ভ্লাদিমির ভেসেভোলোডোভিচ মনোমাখ (1053-1125) - একজন অসামান্য রাষ্ট্রনায়ক এবং কমান্ডার। অভ্যন্তরীণ সামন্ত যুদ্ধ, রাজকীয় দ্বন্দ্ব এবং যাযাবর পোলোভটসিয়ানদের বিরুদ্ধে সংগ্রামের পরিস্থিতিতে তার কার্যক্রম সংঘটিত হয়েছিল। ভ্লাদিমির মনোমাখ রাশিয়ার রাষ্ট্রীয় ঐক্যের শক্তিশালী সমর্থক ছিলেন। 1113 সালে কিয়েভের রাজপুত্র হওয়ার পর, তিনি একটি একক কেন্দ্রের চারপাশে রাশিয়াকে একত্রিত করার শেষ চেষ্টা করেছিলেন - কিভ; তার এই প্রচেষ্টাটি সত্যি হওয়ার ভাগ্য ছিল না, তবে তবুও, তার প্রচেষ্টা রাশিয়ার বহিরাগত শত্রুদের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য উল্লেখযোগ্য সামরিক বাহিনী সংগ্রহ করা সম্ভব করেছিল।

কিয়েভের রাজপুত্ররা একাধিকবার শত্রুকে তার দখলকৃত অঞ্চলে ভেঙে দিয়েছিল। তবে এটি পূর্ববর্তী সময়ের ছিল, যখন কিয়েভ যুবরাজ নিজেই সমস্ত সামরিক বাহিনীকে ব্যক্তিগতভাবে নিয়ন্ত্রণ করেছিলেন। পোলোভটসির বিরুদ্ধে লড়াইটি নিষ্ক্রিয় প্রতিরক্ষায় হ্রাস করা হয়েছিল। সংগ্রামের একমাত্র রূপ যা কখনও কখনও ইতিবাচক ফলাফলের দিকে নিয়ে যায় তা ছিল বন্দীদের পুনরুদ্ধার করার জন্য অভিযানের পরে পোলোভটসিয়ান পশ্চাদপসরণে আক্রমণ। কিন্তু সংগ্রামের এই রূপটি সিদ্ধান্তমূলক লক্ষ্যগুলি অনুসরণ করেনি, কারণ এটি শুধুমাত্র প্রতিরক্ষার জন্য এবং প্রধানত যাযাবরদের পৃথক ছোট গোষ্ঠীর বিরুদ্ধে ব্যবহৃত হয়েছিল।

ভ্লাদিমির মনোমাখের কৌশল, 1103 এবং 1111 সালের প্রচারাভিযানে দক্ষতার সাথে তার দ্বারা প্রয়োগ করা হয়েছিল, একটি আক্রমণাত্মক চরিত্র দ্বারা আলাদা করা হয়েছিল। কমান্ডার হিসাবে ভ্লাদিমির মনোমাখের যোগ্যতার মধ্যে রয়েছে সংগ্রামের ধরণ পরিবর্তন, নিষ্ক্রিয় প্রতিরক্ষা থেকে আক্রমণাত্মক অপারেশনে রূপান্তর, পোলোভটসিয়ান স্টেপসের গভীরতায় যুদ্ধের স্থানান্তর। ভ্লাদিমির মনোমাখের সামরিক দক্ষতাও দ্রুত মার্চ সংগঠিত করার ক্ষেত্রে, সামরিক শাখার ভূমিকা এবং যুদ্ধক্ষেত্রে তাদের স্পষ্ট মিথস্ক্রিয়ার গুরুত্ব বোঝার ক্ষেত্রে, দক্ষ যুদ্ধে, রেজিমেন্টগুলির মিথস্ক্রিয়া নিশ্চিত করার ক্ষেত্রেও নিজেকে প্রকাশ করেছিল, যার প্রতিটির নেতৃত্বে ছিলেন এক বা অন্য রাশিয়ান অঞ্চলের রাজপুত্র। ভ্লাদিমির মনোমাখ,

অসদৃশ, উদাহরণস্বরূপ, কিয়েভ রাজপুত্রস্ব্যাটোপলক ইজিয়াসলাভিচ, যিনি পদাতিক বাহিনীকে বরখাস্ত করেছিলেন, "হাউলস", ব্যাপকভাবে "হাউলস" এর মিলিশিয়াকে আকৃষ্ট করেছিলেন এবং পদাতিক বাহিনীকে শ্রদ্ধা জানিয়েছেন। এটি অশ্বারোহী বাহিনীকে শক্তিশালী করে, বিশেষ করে হালকা অশ্বারোহী বাহিনী, যারা গতি, তত্পরতা এবং একটি ধনুক এবং স্যাবার (বা একটি হালকা বর্শা) চালনা করার ক্ষমতায় সফলভাবে পলোভটসির সাথে প্রতিযোগিতা করেছিল।

এই ঐতিহাসিক সময়ে, যুদ্ধ এবং যুদ্ধের সাফল্য মূলত সামন্ত রাজপুত্রদের কর্মের সমন্বয়ের উপর নির্ভর করে। এটি অর্জন করার পরে, মনোমাখ 1111 সালে দুটি বড় যুদ্ধ দিতে সক্ষম হয়েছিল, তাদের মধ্যে দুই দিনের ব্যবধান ছিল।

রাশিয়ান কমান্ডার দক্ষতার সাথে যুদ্ধের ক্রমানুসারে সৈন্যদের সারিবদ্ধ করেছিলেন - রেজিমেন্ট বরাবর দুটি লাইনে - এবং তাদের পৃথক ইউনিটকে সময়মতো যুদ্ধে নিয়ে আসেন।

ভ্লাদিমির মনোমাখ তার সন্তানদের জন্য "নির্দেশনা" লিখেছিলেন, যা, চের্নিগভের প্রিন্স ওলেগকে লেখা তার চিঠির সাথে 1096 সালের অধীনে "টেল অফ বাইগন ইয়ারস"-এ স্থান পেয়েছে। "নির্দেশ"-এ পুত্রদের প্রকৃত নির্দেশ এবং লেখকের জীবন ও কাজের বর্ণনা রয়েছে। মনোমাখ, তার অসংখ্য সামরিক অভিযান এবং যুদ্ধের বর্ণনা দিয়ে বেশ কয়েকটিকে বোঝায় সাধারণ সমস্যাগুলিসামরিক ব্যবসা। "নির্দেশ" দৃঢ়ভাবে রাশিয়ান রাজকুমারদের আন্তঃসংযোগের নিন্দা করে। শত্রুদের বিরুদ্ধে বিচ্ছিন্নভাবে নয়, রাশিয়ান রাজত্বের সম্মিলিত শক্তি দ্বারা কাজ করা - এটি শিক্ষার প্রধান প্রয়োজন। একটি প্রচারাভিযানের জন্য সুচিন্তিত পরিকল্পনা প্রণয়নে, আকস্মিক আঘাত, যুদ্ধে সতর্কতা এবং সাহসিকতার জন্য অনেক মনোযোগ দেওয়া হয়। ভ্লাদিমির মনোমাখ দাবি করেছিলেন যে প্রচারাভিযানের সময় সৈন্যদের "তাদের নিজেদের বা অপরিচিতদের, হয় গ্রামে বা মাঠের ক্ষতি করতে না দেওয়া।"

ভ্লাদিমির মনোমাখ এবং তার পুত্র মস্তিস্লাভের অধীনে, কিয়েভ, যেমনটি ছিল, আবার একটি রাজধানী শহরের তাত্পর্য অর্জন করেছে, তদুপরি, ইতিমধ্যে আরও উন্নত সামন্ততান্ত্রিক সম্পর্কের ভিত্তিতে। যাইহোক, এই সময়কাল ছিল স্বল্পস্থায়ী। সামন্ত রাশিয়াস্থিরভাবে মধ্যে চূর্ণ করার পথ অনুসরণ

পৃথক এলাকা। রাশিয়ান সামরিক শিল্পের আরও বিকাশ ইতিমধ্যে সামন্ত বিভক্তির সময়ের সাথে যুক্ত।

XII শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে, পোলোভটসি রাশিয়ার উপর তাদের আক্রমণ তীব্র করেছিল। 1184 সালে পোলোভটসিয়ান খান কনচাক বিশাল এলাকা আক্রমণ করে ধ্বংস করে। এটি অনেক রাশিয়ান রাজপুত্রকে আবার একত্রিত হতে বাধ্য করেছিল। একই 1184 সালে, কিয়েভ রাজপুত্র স্ব্যাটোস্লাভ এবং তার সাথে দক্ষিণ রাশিয়ার 12 জন রাজপুত্র (পেরেয়াস্লাভ, স্মোলেনস্ক, তুরভ, গ্যালিসিয়ান, ভলিন এবং অন্যান্য) পোলোভটসিয়ানদের বিরুদ্ধে অভিযান শুরু করেছিলেন। পাঁচটি ক্রসিংয়ের পরে, উগ্রা নদীর তীরে রাশিয়ান সেনাবাহিনী একটি শক্তিশালী অগ্রসরের সাথে দেখা করে

Polovtsy একটি সংখ্যা এবং এটি ভেঙ্গে. ধনী লুঠ বিজয়ীদের হাতে পড়ে, 7 হাজার পোলোভটসি এবং তাদের 417 জন রাজকুমারকে বন্দী করা হয়েছিল।

খান কনচাক প্রধান বাহিনী নিয়ে রুশ রতির দিকে এগিয়ে যান। পোলোভসিয়ানদের এমন ক্রসবো ছিল যে তারা খুব কমই 50 জন সৈন্যকে টানতে পারে। তাদের কাছে অজানা বন্দুক ছিল যা "লাইভ ফায়ার" (সম্ভবত "গ্রীক ফায়ার") গুলি করে। 1185 সালের 1 মার্চ, পোলোভটসিয়ান সেনাবাহিনী খোরল নদীর কাছে পরাজিত হয়েছিল। এই বিজয় সেভারস্কি রাজকুমারদের যুদ্ধে অনুপ্রাণিত করেছিল, যার নেতৃত্বে নোভগোরড-সেভারস্কির রাজপুত্র ইগর স্ব্যাটোস্লাভিচ ছিলেন।

1185 সালে পোলোভটসিয়ান স্টেপে ইগর সেভারস্কির সেনাবাহিনীর পথ (প্রফেসর কুদ্রিয়াশভের বিকল্প)

তার মিত্রদের পথ ধরে তার কাছে নিয়া: ভ্লাদিমিরের ছেলের দল, রিলস্কের ভাগ্নের দল, পুটিভলের রাজকুমারের দল, চেরনিগোভ রাজকুমারের বাহিনী এবং তার ভাই ভেসেভোলোড। ডোনেটস অতিক্রম করার পরে, রাশিয়ান সেনাবাহিনী ওস্কোল নদীর তীরে মনোনিবেশ করেছিল এবং তারপরে ডন এবং সেল নদীতে চলে গিয়েছিল।

কনচাক এবং আরও পাঁচজন পোলোভটসিয়ান খান একটি বিশাল সেনাবাহিনী নিয়ে রাশিয়ানদের সাথে দেখা করতে রওনা হন। ওস্কোল এবং ডনের মধ্যে, সিউরলি (সুলা) নদীর তীরে, রাশিয়ান রাজকুমাররা পোলোভটসির উন্নত ইউনিটগুলির সাথে দেখা করেছিলেন।

রাশিয়ান প্রাক-বিপ্লবী এবং সোভিয়েত ইতিহাসবিদ এবং প্রত্নতাত্ত্বিকরা রাশিয়ান রেজিমেন্ট এবং পোলোভসিয়ানদের মধ্যে যুদ্ধের স্থানের সমস্যা নিয়ে গবেষণায় নিযুক্ত ছিলেন। এটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল যে যুদ্ধটি ইজিয়াম - স্লাভিয়ানস্কের দিকে হয়েছিল। নগ্ন উপত্যকার কাছে পোলোভটসির উন্নত ইউনিটগুলির পরাজয় ঘটেছিল, রাশিয়ানরা মাকাতিখা নদীর তীরে রাত কাটিয়েছিল, যার খাড়া তীর ছিল (নদীর পুরো দৈর্ঘ্য ছিল 7-8 কিলোমিটার)। প্রধান বাহিনীর যুদ্ধে, পোলোভটসিয়ানরা রাশিয়ানদের স্লাভিক (লবণ) হ্রদে ঠেলে দিয়েছিল। 1894 সালে, নির্মাণের সময় রেলপথলবণ হ্রদ Veysov এবং Rai-ny মধ্যে অনেক কঙ্কাল পাওয়া গেছে

এবং অস্ত্র। এটি যুদ্ধক্ষেত্রের অবস্থান স্পষ্ট করা সম্ভব করেছে, যা পূর্বে অনুমান করা পয়েন্টের 250-300 কিলোমিটার উত্তর-পশ্চিমে অবস্থিত।

প্রিন্স ইগর সেভারস্কির অভিযান সম্পর্কে ক্রনিকল কিংবদন্তীতে, আমরা রাশিয়ান রেজিমেন্টের যুদ্ধের আদেশের নিম্নলিখিত বর্ণনা পাই:

"এবং আপনি 6 রেজিমেন্টের একটি রেজিমেন্ট: ইগোরেভের রেজিমেন্ট মাঝখানে, এবং তার ভাই ভেসেভোলোজের ডানদিকে, এবং তার ছেলে স্ব্যাটোস্লাভলের মাঠ, তার ছেলে ভলোদিমির এবং অন্য রেজিমেন্ট ইয়ারোস্লাভল তার সামনে এবং তৃতীয় রেজিমেন্টটি সামনে রয়েছে। তীরন্দাজদের মধ্যে, যারা সমস্ত রাজপুত্রকে বের করে আনে; এবং tacos আপনার তাক পোষাক আপ.

ফলস্বরূপ, রাশিয়ান রতির যুদ্ধের আদেশ সামনে এবং গভীরতায় ছড়িয়ে পড়েছিল। প্রথম লাইনটি সমস্ত রেজিমেন্ট থেকে বিচ্ছিন্ন তীরন্দাজদের নিয়ে গঠিত হয়েছিল; দ্বিতীয় লাইনে দুটি রেজিমেন্ট ছিল, তৃতীয় লাইনে - তিনটি রেজিমেন্ট, যা প্রধান বাহিনী তৈরি করেছিল। রাশিয়ান রতির এই জাতীয় নির্মাণ যুদ্ধে স্থিতিশীলতা নিশ্চিত করেছিল।

সিউরলি নদীর কাছে এসে, রাশিয়ান রেজিমেন্টগুলি পোলোভসিয়ানদের দেখেছিল। তীরন্দাজরা পোলোভটসিয়ান ডিট্যাচমেন্ট থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে নদীতে ছুটে গেল, রাশিয়ানদের উপর গুলি চালাল এবং যারা নদী থেকে দূরে দাঁড়িয়ে ছিল তাদের সাথে স্টেপসে ছুটে গেল। রাশিয়ানদের উন্নত রেজিমেন্টগুলি পোলোভটসিকে অনুসরণ করতে শুরু করে এবং ইগর প্রধান বাহিনী নিয়ে কায়ালা নদীর দিকে যুদ্ধের ক্রমানুসারে উন্নত রেজিমেন্টের পিছনে চলে যায়। সন্ধ্যার মধ্যে, রাশিয়ানরা পোলোভটসির শিবির দখল করে এবং বন্দীদের নিয়ে যায়।

ইগর রাতে শত্রুকে তাড়া করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, তবে উন্নত রেজিমেন্টের ঘোড়াগুলি খুব ক্লান্ত ছিল এবং রাত কাটাতে হয়েছিল। শনিবার ভোরবেলা, পোলোভটসি তাদের সমস্ত শক্তি রাশিয়ানদের বিরুদ্ধে কেন্দ্রীভূত করেছিল। শত্রু, শক্তিতে একটি বড় সংখ্যাগত শ্রেষ্ঠত্ব, রাশিয়ান সেনাবাহিনীকে ঘিরে ফেলে।

উদ্ভূত প্রতিকূল পরিস্থিতির মধ্যে, রাশিয়ান রাজপুত্ররা অশ্বারোহী সৈন্যদের নামিয়ে দিয়ে এবং পায়ে হেঁটে যুদ্ধ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন ডোনেটস নদীর দিকে। রাজপুত্ররা বলল: “আমরা যদি দৌড়াই, আমরা নিজেরাই পালিয়ে যাব, এবং সাধারণ মানুষচল আমরা চলে যাই, তাহলে আমরা পাপ হব,

যে তারা তাদের শত্রুদের কাছে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল, অথবা আমরা মরব, অথবা আমরা একসাথে বাঁচব। ফলস্বরূপ, কেবল রাজকুমারদের দলই নয়, "হাউলস"ও প্রচারে অংশ নিয়েছিল।

শনিবার, রাশিয়ানরা সফলভাবে যুদ্ধ করেছে। কিন্তু রবিবার ভোরবেলা, "Koueve রেজিমেন্টে বিদ্রোহ করে পালিয়ে যায়।" ঘোড়ার পিঠে ইগর তাদের লাইনে ফিরিয়ে দেওয়ার জন্য পশ্চাদপসরণে ছুটে গেলেন, কিন্তু কোন লাভ হল না। রাজপুত্র যখন তার রেজিমেন্টে ফিরে আসেন, তখন পোলোভটসি তাকে বন্দী করে। ইগরকে বন্দী করার পরেও যুদ্ধ চলতে থাকে। যোদ্ধারা পায়ে হেঁটে যুদ্ধ করেছে।

দ্য টেল অফ ইগোর ক্যাম্পেইনে এই রক্তক্ষয়ী যুদ্ধের বর্ণনা দেওয়া হয়েছে: “ভোর থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত, সন্ধ্যা থেকে আলো পর্যন্ত, লাল-গরম তীর উড়ে যায়, হেলমেট সহ ভয়ানক-লুট স্যাবারস, একটি অজানা মাঠে হারালুঝনি ফাটলের অনুলিপি, সারা দেশ জুড়ে। Polovtsy এর. খুরের নীচে কালো পৃথিবী হাড় দিয়ে বপন করা হয়েছিল, এবং রক্তে একটি গ্লেড: শক্তভাবে রাশিয়ান ভূমি জুড়ে আরোহণ করা হয়েছিল।

ব্যশয় দিন, ব্যশয় অন্য; তৃতীয় দিনে, দুপুরের দিকে, ইগরের ব্যানার পড়ে যায়। যে ভাই ভাইয়ের বিচ্ছেদ শুদ্ধ হাওয়ায় দ্রুত কায়লা; যে রক্তাক্ত ওয়াইন যথেষ্ট নয়; তুমি পিয়া দোকাঞ্চশা সাহসী রুশিচি; ম্যাচমেকাররা মাতাল, কিন্তু তারা নিজেরাই রাশিয়ার মাটিতে চলে গেছে। কুলুঙ্গি দিয়ে ঘাস কুলুঙ্গি, এবং গাছ শক্তভাবে মাটিতে নত।

পোলোভটসি তাদের সংখ্যা দিয়ে রাশিয়ানদের অভিভূত করেছিল এবং তাদের সেনাবাহিনীকে ধ্বংস করেছিল। আহত প্রিন্স ইগর পরবর্তীকালে অনেক কষ্টে বন্দীদশা থেকে পালিয়ে আসেন। 1187 এবং 1191 সালের প্রচারাভিযানে, তিনি 1185 সালে তার পরাজয়ের জন্য পোলোভটসিকে নির্মমভাবে প্রতিশোধ করেছিলেন।

The Tale of Igor's Campaign এর লেখক প্রিন্স ইগরের পরাজয়ের কারণ নির্দেশ করেছেন। তিনি লিখেছেন: “ইতিমধ্যে, ভাইয়েরা, বিষণ্ণ সময় উঠেছে, মরুভূমি ইতিমধ্যে শক্তিকে ঢেকে দিয়েছে। দাজবোজের নাতির বাহিনীতে বিরক্তি দেখা দেয় ... একটি নোংরা মৃত্যুর জন্য রাজপুত্রের বিবাদ, ভাইয়ের কাছে আরও ভাই রেকোস্টা: "এটি আমার, এবং এটি আমার।" এবং রাজকুমাররা ছোট "এই মহান" mlviti সম্পর্কে কথা বলতে শুরু করে, এবং নিজেদের উপর রাষ্ট্রদ্রোহ জাল। এবং রাশিয়ান ভূমিতে বিজয়ের সাথে প্যারিশিয়ানদের কাছে সমস্ত দিক থেকে অসম্মান। একটি প্রাচীন কবিতার লেখক রাশিয়ানদের অনুরোধ করেছিলেন

বহিঃশত্রুদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে ঐক্যবদ্ধ হও।

সামন্ত বিভক্ততা ছিল রাশিয়ান রাজত্বের সামরিক শক্তির দুর্বলতার কারণ। পোলোভট্টির সাথে যুদ্ধ করার পরিবর্তে, কিছু রাশিয়ান রাজকুমার, গৃহযুদ্ধের সময়, নিজেদেরকে অপরাধমূলকভাবে রাশিয়ান ভূমিতে পোলোভটসিকে ডেকেছিল, তাদের সামন্তবাদী স্বার্থকে সর্ব-রাশিয়ান স্বার্থের উপরে রেখেছিল। যাইহোক, বাহ্যিক বিপদ একাধিকবার রাজকুমারদের শত্রুকে বিতাড়িত করার জন্য বাহিনীতে যোগ দিতে বাধ্য করেছিল। রাশিয়ান রাজত্ব যাযাবরদের বিরুদ্ধে বীরত্বপূর্ণ সংগ্রাম চালিয়েছিল এবং রাশিয়া ছিল একটি বাধা যা পশ্চিম ইউরোপকে বর্বরদের হাত থেকে রক্ষা করেছিল।

"দ্য টেল অফ ইগোর ক্যাম্পেইন" রাশিয়ানদের বীরত্ব এবং সাহসের গান গেয়েছিল

থেকে ইগর সেভারস্কির সৈন্যদের পথ

সালনিত্সা থেকে কায়ালা এবং সিউরলিন এবং কায়ালা নদীর কাছে যুদ্ধক্ষেত্র

যোদ্ধাদের। লে-এর লেখক জোর দিয়েছেন যে সৈন্যদের উচ্চ মনোবল তাদের যুদ্ধ সাফল্যের চাবিকাঠি; তিনি রাজকুমারদের উপর পতিত হন, যারা প্রচারণার নেতাদের আনুগত্য না করে, যুদ্ধের সফল সমাপ্তি বানচাল করেছিলেন এবং "রাশিয়ান ভূমিতে অভিযান চালানোর জন্য নোংরা বিজয়ের" অনুমতি দিয়েছিলেন। একটি অভিযানে একজন কমান্ডার থাকা উচিত - এটি লে-র লেখকের প্রত্যয়।

ইগরের অভিযানের ক্রনিকল বর্ণনা থেকে, আমাদের কাছে রাশিয়ান রতির যুদ্ধের ক্রম সম্পর্কে প্রথম তথ্য রয়েছে, সামনের দিকে এবং গভীরভাবে বিভক্ত করা হয়েছে,

যুদ্ধে চালচলন, প্রচেষ্টা এবং সহনশীলতা তৈরি করা। একটি প্রযুক্তিগত পয়েন্ট এছাড়াও লক্ষ করা উচিত। এটি অনুমান করা যেতে পারে যে তাপ রাশিয়ান ধনুক এবং ধনুকের স্থিতিস্থাপকতা হ্রাস করেছে, যা তাদের ব্যবহারের কার্যকারিতা উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করেছে।

তারপরে শিংগুলি খুব কমই রাশিয়ান ভূমিতে ডাকে, তবে প্রায়শই কাকগুলি গর্জন করে, মৃতদেহগুলিকে নিজেদের মধ্যে ভাগ করে এবং জ্যাকডাও তাদের কথোপকথন চালিয়ে যায় - তারা একটি সমৃদ্ধ ভোজে উড়ে যায়। সেসব যুদ্ধে ও সেসব অভিযানে ছিল, কিন্তু এমন যুদ্ধের কথা শোনা যায়নি! সকাল থেকে সন্ধ্যা, সন্ধ্যা থেকে ভোর পর্যন্ত, লাল-গরম তীরগুলি উড়ে যায়, স্যাবাররা হেলমেটের বিরুদ্ধে ঝাঁকুনি দেয়, বর্শা ফাটল, তাদের পয়েন্টগুলি পোলোভটসিয়ান ভূমির মধ্যে একটি অজানা মাঠে জ্বলজ্বল করে। খুরের নীচে কালো পৃথিবী হাড় দিয়ে বপন করা হয়েছিল এবং রক্তে জল দেওয়া হয়েছিল, তারা দুঃখে রাশিয়ান ভূমিতে উঠেছিল। আমার কি আওয়াজ হচ্ছে, ভোর হওয়ার আগে এত ভোরে আমাকে কি বাজছে? ইগর তাক ঘুরিয়ে দেয়, কারণ সে তার প্রিয় ভাই ভেসেভোলোদের জন্য দুঃখিত। তারা একদিনের জন্য লড়াই করেছিল, অন্যের জন্য লড়াই করেছিল, তৃতীয় দিনে, দুপুর নাগাদ, ইগরের ব্যানার পড়েছিল। এখানে সুইফ্ট কায়ালার তীরে দুই ভাই আলাদা হয়ে গেল। যথেষ্ট রক্তাক্ত মদ ছিল না; এখানে সাহসী রাশিয়ানরা ভোজ শেষ করেছিল, ম্যাচমেকারদের মাতাল করেছিল এবং নিজেরাই রাশিয়ান ভূমির জন্য ধ্বংস হয়েছিল। ঘাস মমতায় ঝরে যায়, আর গাছ শোকে মাটিতে পড়ে যায়।

ক্রনিকলস মধ্যে হাইকিং

6693 (1185) এর গ্রীষ্মে, ওলেগের নাতি ইগর স্ব্যাটোস্লাভিচ পলোভটসিয়ানদের বিরুদ্ধে অভিযানে 23 এপ্রিল মঙ্গলবার নভগোরড-সেভারস্কি থেকে যাত্রা করেছিলেন। তিনি তার সাথে ট্রুবচেভস্ক থেকে তার ভাই ভেসেভোলোড, রিলস্ক থেকে তার ছেলে স্ব্যাটোস্লাভ ওলগোভিচ এবং পুটিভল থেকে তার ছেলে ভ্লাদিমিরকে নিয়েছিলেন। এবং তিনি ইয়ারোস্লাভকে চেরনিগভ ফোরজিংসের সাথে প্রোখোরভের নাতি ওলস্টিন আলেক্সিচকে সাহায্য করতে বলেছিলেন। এবং তাই, তাদের অবসর সংগ্রহ করে, সেভার্সক রাজকুমাররা ধীরে ধীরে হাঁটছিল, কারণ তাদের ঘোড়াগুলি মোটা ছিল। রাত একটার দিকে ওরা ডোনেটস নদীতে যায়। ইগর আকাশের দিকে তাকিয়ে দেখল সূর্য এক মাসের মতো দাঁড়িয়ে আছে। এবং তিনি তার ছেলেদের এবং তার কর্মচারীদের বললেন:

দেখুন, এই চিহ্ন কি?

এবং তারা, তাকিয়ে মাথা নিচু করে বলল:

রাজকুমার, এটা ভালো লক্ষণ নয়। ইগর উত্তর দিয়েছেন:

ভাই ও স্কোয়াড! ঈশ্বরের রহস্য কেউ জানে না। ঈশ্বর লক্ষণ এবং তার সমস্ত বিশ্বের স্রষ্টা. আমরা পরে দেখব আল্লাহ আমাদের কী দেবেন- ভালো না কষ্ট।

এবং এই কথা বলে, ইগর ডোনেটস পার হয়ে ওস্কোলে এসেছিলেন। সেখানে তিনি তার ভাই ভেসেভোলোডের জন্য দুই দিন অপেক্ষা করেছিলেন, কারণ তিনি কুরস্ক থেকে ভিন্ন পথে গিয়েছিলেন। সবাই ওস্কোল থেকে আরও এগিয়ে গেল, এবং তারপরে রক্ষীরা তাদের কাছে এসেছিল, যাদের জিহ্বা ধরতে পাঠানো হয়েছিল।

এনসাইক্লোপিডিয়ার কমান্ডার

1184 সালের গ্রীষ্মে, কিয়েভের শ্যাভ্যাটোস্লাভ, দশ জনেরও বেশি রাজকুমারের সাথে জোট করে, পোলোভটসির বিরুদ্ধে একটি মহৎ প্রচারণা চালায়: তারা পরাজিত হয়েছিল, অনুমিতভাবে 17 খানকে বন্দী করা হয়েছিল, এবং এই প্রচারটিই লে লেখক স্মরণ করেছেন: স্ব্যাটোস্লাভ “পোলোভটসিয়ান ভূমিতে পদদলিত করুন, ক্লমি এবং ইয়ারুগাকে পদদলিত করুন, নদী এবং হ্রদকে আলোড়িত করুন, স্রোত এবং জলাভূমি শুকিয়ে দিন। ইগর স্ব্যাটোস্লাভিচ প্রচারে অংশ নেননি, তবে একই বছরে, তার ভাই ভেসেভোলোড, ভাতিজা স্ব্যাটোস্লাভ এবং ছেলে ভ্লাদিমিরের সাথে তিনি মেরলের জন্য একটি স্বাধীন অভিযান পরিচালনা করেছিলেন, চারশো ঘোড়সওয়ারের একটি পোলোভটসিয়ান বিচ্ছিন্নতার সাথে দেখা করেছিলেন এবং একে পরাজিত করেছিলেন। B. A. Rybakov যেমন জোর দিয়ে বলেন, "এই অপারেশনটিকে Svyatoslav এর অভিযানের সাথে তুলনা করা যায় না।"

1185 সালে, যখন ইয়ারোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচ পোলোভটসিয়ানদের বিরুদ্ধে তার ভাই স্ব্যাটোস্লাভের প্রচারণায় অংশ নিতে অস্বীকৃতি জানান, আই.এস. স্ব্যাটোস্লাভকে ধরতে চেয়েছিল, কিন্তু দলটি আপত্তি জানিয়েছিল, দেখিয়েছিল যে এটি অসম্ভব ছিল; তারপরে তিনি "সুলুর কাছে মাঠে যেতে" রওনা হন, কিন্তু "নিরানন্দ দুর্দান্ত" এটি বাধা দেয়।

একই বছর, 23 এপ্রিল, মঙ্গলবার, ইগর স্ব্যাটোস্লাভিচ তার ভাই ভেসেভোলোড ট্রুবচেভস্কি, ভাতিজা স্ব্যাটোস্লাভ ওলগোভিচ রিলস্কি এবং পুটিভলের ছেলে ভ্লাদিমিরের সাথে, ইয়ারোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচকে "ওলস্টিন ওলেক্সিচ প্রখোরভের নাতি" বলে জিজ্ঞাসা করে, চের্নিহিভস অভিযান শুরু করেছিলেন। Polovtsy বিরুদ্ধে "শব্দ" দ্বারা. সন্ধ্যায় ডোনেটস যাওয়ার পথে, আকাশের দিকে তাকিয়ে, I.S "সূর্যকে চাঁদের মতো দাঁড়িয়ে থাকতে দেখেছিল", এবং স্কোয়াডকে এই ঘটনার তাৎপর্য সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিল। সৈন্যরা উত্তর দিয়েছিল যে "এটি একটি ভাল লক্ষণ নয়।" আই.এস আপত্তি: "ভাই এবং অবসর! কেউ ঈশ্বরের গোপনীয়তা জানে না, কিন্তু ঈশ্বরের স্রষ্টা একটি চিহ্ন এবং তার সমস্ত বিশ্বের. এবং ঈশ্বর আমাদের জন্য কি করা উচিত, হয় ভাল বা আমাদের মন্দ জন্য, এবং আমরা একই দেখতে. এর পরে, সৈন্যরা ডোনেটস অতিক্রম করে ওস্কোলের কাছে পৌঁছেছিল। সেখানে ইগর স্ব্যাটোস্লাভিচ তার ভাই ভেসেভোলোডের জন্য দুই দিন অপেক্ষা করেছিলেন, যিনি কুরস্ক থেকে ভিন্ন পথে হাঁটছিলেন। দেখা করার পরে, তারা সালনিসাতে গিয়েছিল; সেখানে স্কাউটরা তাদের কাছে ফিরে এসেছিল, যাদেরকে "ভাষা ধরতে" পাঠানো হয়েছিল, এবং তারা রিপোর্ট করেছিল যে তারা সৈন্যদের দেখেছে যারা "বর্ম" নিয়ে চড়েছে, এবং তাদের দ্রুত আক্রমণ করতে বা বাড়ি ফিরে যাওয়ার পরামর্শ দিয়েছে, "যেন আমাদের সময় নয়। ” আই.এস., "ভাই" এর সাথে কনফারেন্স করার পরে, বলেছিলেন যে আমরা যদি যুদ্ধ না করে ফিরে আসি, "তাহলে আমরা মৃত্যুর চেয়েও আবর্জনা হব।" আমরা অভিযান চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম এবং সারা রাত গাড়ি চালিয়েছিলাম, এবং পরের দিন - এটি ইতিমধ্যে শুক্রবার ছিল - "লাঞ্চের সময়" আমরা নদীতে দেখা করেছি। Syuurli Polovtsian রেজিমেন্ট।

যুদ্ধের ফলস্বরূপ, আইএস-এর রেজিমেন্টগুলি পরাজিত হয়েছিল, এবং তিনি নিজেই পোলোভটসি চিলবুক তারগালভের দ্বারা বন্দী হয়েছিলেন, যখন, যুদ্ধক্ষেত্র থেকে পালিয়ে আসা কোভুয়কে ফিরিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করার সময়, তিনি তার রেজিমেন্ট থেকে সরে গিয়েছিলেন।

বন্দিদশায়, ইগর স্ব্যাটোস্লাভিচ আপেক্ষিক স্বাধীনতা উপভোগ করেছিলেন: তার আদেশ পালনের জন্য তাকে 20 জন প্রহরী নিযুক্ত করা হয়েছিল, তার কাছে রাশিয়া থেকে একজন যাজক আনা হয়েছিল এবং তার বাজপাখি শিকারে যাওয়ার সুযোগ ছিল। প্রথমে, তিনি পালানোর কথা ভাবেননি, কিন্তু তারপরে তিনি একটি নির্দিষ্ট পোলোভটসি লাভর (ওভলুর) এর প্ররোচনার কাছে মাথা নত করেছিলেন, যিনি তার সাথে রাশিয়া যেতে চেয়েছিলেন, সেইসাথে বন্দী যোদ্ধাদেরও, এবং শুক্রবার সন্ধ্যায়, যখন তার রক্ষীরা কৌমিসে মাতাল হয়ে গেল, সে পালিয়ে গেল। ক্রনিকল অনুসারে, ইগর স্ব্যাটোস্লাভিচ 11 দিনের জন্য ডোনেট শহরে ভ্রমণ করেছিলেন, সেখান থেকে তিনি তার নভগোরড-সেভারস্কিতে গিয়েছিলেন। ভি.এন. তাতিশ্চেভ ইগরের রাজধানী শহরে ফিরে আসার কিছু বিবরণ দিয়েছেন: যেন নোভগোরড থেকে 20 বার, ইগরের ঘোড়া হোঁচট খেয়েছিল, এবং রাজকুমার তার পায়ে এতটাই আঘাত করেছিল যে ... সে তার ঘোড়ায় বসতে পারেনি, তাকে রাত কাটাতে বাধ্য করা হয়েছিল। সেন্ট মাইকেল গ্রামে. কৃষক রাজকন্যাকে এই বিষয়ে অবহিত করেছিল এবং সে, "এটা আর সহ্য করতে না পেরে অবিলম্বে তার ঘোড়ায় চড়ে তার কাছে চলে গেল।" ঘোড়ার পিঠে এবং পায়ে হেঁটে শহরের লোকেরাও ইগরের সাথে দেখা করতে বেরিয়েছিল। দম্পতিরা "পরস্পরকে নিয়ে এত খুশি ছিল যে তারা একে অপরকে জড়িয়ে ধরে কাঁদছিল এবং আনন্দ এবং কান্নার জন্য কথা বলতে পারেনি।" সমগ্র সেভারস্ক ভূমি জুড়ে আনন্দ ছিল, "এবং রাশিয়ান ভূমি জুড়ে, স্থিরতা এবং নিস্তব্ধতার জন্য তার এই রাজপুত্রকে সবাই পছন্দ করেছিল।" এই গল্প, L.I অনুযায়ী সাজোনভ, ঐতিহাসিকের কাজের ফল, এবং এর বিশ্লেষণ "এই উপসংহারে নিয়ে যায় যে তাতিশেভের আমাদের কাছে অজানা কোনো বিশেষ ক্রনিকেল উত্স নেই।" নোভগোরড থেকে, ইগর স্ব্যাটোস্লাভিচ সাহায্যের জন্য চের্নিগভের ইয়ারোস্লাভে গিয়েছিলেন এবং তারপরে কিয়েভ গিয়েছিলেন প্রিন্স স্ব্যাটোস্লাভের কাছে। 1192 সালে, ইগর স্ব্যাটোস্লাভিচ এবং তার "ভাইরা" পোলোভটসিয়ানদের বিরুদ্ধে দুটি অভিযান পরিচালনা করেছিলেন। প্রথমটি সফল হয়েছিল: তারা "গবাদি পশু এবং কনমি দিয়ে ভরা" ছিল; দ্বিতীয়, শীতকাল, ব্যর্থ হতে দেখা গেল: পোলোভটসি, আক্রমণ সম্পর্কে সতর্ক করেছিল, প্রতিরক্ষার জন্য প্রস্তুত ছিল, এবং ওলগোভিচি, "তাদের পরাজিত করতে পারেনি", এই সময় রাতে পিছু হটেছিল; পোলোভটসি তাদের তাড়া করেছিল, কিন্তু ধরতে পারেনি। 1194 সালে, ইগর স্ব্যাটোস্লাভিচ রোগভ-এ শ্যাভ্যাটোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচের ডাকা "ভাইদের" মধ্যে ছিলেন, যিনি রিয়াজানের বিরুদ্ধে অভিযানে যেতে চলেছেন, কিন্তু অভিযানটি হয়নি।

পোলোভটসিয়ানরা (11 ম-13 শতক) তুর্কি বংশোদ্ভূত যাযাবর মানুষ, যারা প্রাচীন রাশিয়ার রাজকুমারদের প্রধান গুরুতর রাজনৈতিক প্রতিপক্ষ হয়ে উঠেছিল।

11 তম গ. পোলোভটসিরা ট্রান্স-ভোলগা অঞ্চল থেকে বেরিয়ে এসেছিল, যেখানে তারা আগে বাস করত, কৃষ্ণ সাগরের স্টেপেসের দিকে, পথের ধারে পেচেনেগস এবং টর্কের উপজাতিদের স্থানচ্যুত করে। ডিনিপার অতিক্রম করার পরে, তারা বিশাল অঞ্চল দখল করে দানিউবের নিম্ন প্রান্তে পৌঁছেছিল গ্রেট স্টেপ্প- দানিউব থেকে ইরটিশ পর্যন্ত। একই সময়ে, পোলোভটসিদের দখলে থাকা স্টেপগুলিকে পোলোভটসিয়ান স্টেপস (রাশিয়ান ইতিহাসে) এবং দেশ-ই-কিপচাক (অন্যান্য জনগণের ইতিহাসে) বলা শুরু হয়েছিল।

মানুষের নাম

জনগণের "কিপচাক" এবং "কুমান" নামও রয়েছে। প্রতিটি শব্দের নিজস্ব অর্থ রয়েছে এবং বিশেষ পরিস্থিতিতে উপস্থিত হয়েছে। সুতরাং, প্রাচীন রাশিয়ার ভূখণ্ডে সাধারণত গৃহীত "পোলোভটসি" নামটি "স্ট্রাইপস" শব্দ থেকে এসেছে, যার অর্থ "হলুদ" এবং এই জনগণের প্রাথমিক প্রতিনিধিদের স্বর্ণকেশী ছিল (" হলুদ চুল.

"কিপচাক" ধারণাটি 7 ম শতাব্দীতে একটি গুরুতর আন্তঃসংযোগ যুদ্ধের পরে প্রথম ব্যবহৃত হয়েছিল। তুর্কি উপজাতিদের মধ্যে, যখন পরাজিত অভিজাতরা নিজেদেরকে "কিপচাক" ("অদৃষ্ট") বলতে শুরু করে। বাইজেন্টাইন এবং পশ্চিম ইউরোপীয় ইতিহাসে কুমানদেরকে পোলোভটসি বলা হত।

মানুষের ইতিহাস

পোলোভটসি বেশ কয়েক শতাব্দী ধরে একটি স্বাধীন মানুষ ছিল, কিন্তু 13 শতকের মাঝামাঝি সময়ে। গোল্ডেন হোর্ডের অংশ হয়ে ওঠে এবং তাতার-মঙ্গোল বিজেতাদের আত্মীকরণ করে, তাদের সংস্কৃতি এবং তাদের ভাষার অংশ তাদের কাছে চলে যায়। পরে, কিপচান ভাষার ভিত্তিতে (যা পোলোভটসি দ্বারা কথিত ছিল), তাতার, কাজাখ, কুমিক এবং অন্যান্য অনেক ভাষা গঠিত হয়েছিল।

পোলোভটসি অনেক যাযাবর মানুষের আদর্শ জীবন পরিচালনা করেছিল। তাদের প্রধান পেশা ছিল গবাদি পশু পালন। এ ছাড়া তারা ব্যবসায় নিয়োজিত ছিল। কিছুক্ষণ পরে, পোলোভটসি তাদের যাযাবর জীবনধারাকে আরও আসীন জীবনযাপনে পরিবর্তন করেছিল পৃথক অংশউপজাতিকে নির্দিষ্ট জমির প্লট বরাদ্দ করা হয়েছিল যেখানে লোকেরা তাদের সংসার চালাতে পারে।

পোলোভটসিরা ছিল পৌত্তলিক, ট্যাঙ্গেরিয়ানবাদ (টেংরি খানের উপাসনা, আকাশের চিরন্তন দীপ্তি) দাবি করত, পশুদের উপাসনা করত (বিশেষত, নেকড়ে ছিল পোলোভটসিদের বোঝার ক্ষেত্রে, তাদের টোটেম পূর্বপুরুষ)। শামানরা উপজাতিতে বাস করত, যারা প্রকৃতি ও পৃথিবীর উপাসনার বিভিন্ন আচার-অনুষ্ঠান করত।

কিভান ​​রুস এবং কুমানস

প্রাচীন রাশিয়ান ইতিহাসে প্রায়শই পোলোভটসি উল্লেখ করা হয়েছে এবং এটি মূলত রাশিয়ানদের সাথে তাদের কঠিন সম্পর্কের কারণে। 1061 থেকে শুরু করে 1210 পর্যন্ত, পোলোভটসিয়ান উপজাতিরা ক্রমাগত নিষ্ঠুরতা করেছিল, গ্রামগুলি লুণ্ঠন করেছিল এবং স্থানীয় অঞ্চলগুলি দখল করার চেষ্টা করেছিল। অনেক ছোট অভিযানের পাশাপাশি, কেউ কিভান ​​রুসে প্রায় 46টি বড় পোলোভসিয়ান অভিযান গণনা করতে পারে।

পোলোভটসিয়ান এবং রাশিয়ানদের মধ্যে প্রথম বড় যুদ্ধ 2 ফেব্রুয়ারী, 1061 সালে পেরেয়াস্লাভের কাছে সংঘটিত হয়েছিল, যখন পোলোভটসিয়ান উপজাতিরা রাশিয়ান অঞ্চলগুলিতে আক্রমণ করেছিল, বেশ কয়েকটি ক্ষেত্র পুড়িয়েছিল এবং সেখানে অবস্থিত গ্রামগুলি লুট করেছিল। পোলোভসিয়ানরা প্রায়শই রাশিয়ান সেনাবাহিনীকে পরাজিত করতে সক্ষম হয়েছিল। সুতরাং, 1068 সালে তারা পরাজিত হয় রাশিয়ান সেনাবাহিনীইয়ারোস্লাভিচি, এবং 1078 সালে, পোলোভটসিয়ান উপজাতিদের সাথে পরবর্তী যুদ্ধের সময়, যুবরাজ ইজিয়াস্লাভ ইয়ারোস্লাভিচ মারা যান।

স্ব্যাটোপলকের সৈন্যরা, ভ্লাদিমির মনোমাখ (যিনি পরবর্তীতে পোলোভটসির বিরুদ্ধে রাশিয়ার সর্ব-রাশিয়ান অভিযানের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন) এবং রস্টিস্লাভও 1093 সালে যুদ্ধের সময় এই যাযাবরদের হাত থেকে পড়েছিলেন। 1094 সালে, পোলোভটসি এমন স্থানে পৌঁছেছিলেন যে ভ্লাদিমির মনোমাখ ছিলেন। জোর করে চেরনিগভ ছেড়ে যেতে বাধ্য। যাইহোক, রাশিয়ান রাজকুমাররা ক্রমাগত পোলোভটসির বিরুদ্ধে প্রতিশোধমূলক প্রচারণা সংগ্রহ করেছিল, যা কখনও কখনও বেশ সফলভাবে শেষ হয়েছিল। 1096 সালে, পোলোভটসি কিভান ​​রুসের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে তাদের প্রথম পরাজয়ের মুখোমুখি হয়েছিল। 1103 সালে তারা আবার স্ব্যাটোপলক এবং ভ্লাদিমিরের নেতৃত্বে রাশিয়ান সেনাবাহিনীর কাছে পরাজিত হয়েছিল এবং পূর্বে দখলকৃত অঞ্চলগুলি ছেড়ে স্থানীয় রাজার কাছে ককেশাসে সেবা করতে বাধ্য হয়েছিল।

পোলোভটসি অবশেষে 1111 সালে ভ্লাদিমির মনোমাখ এবং হাজার হাজার রাশিয়ান সেনাবাহিনীর দ্বারা পরাজিত হয়েছিল ধর্মযুদ্ধতাদের দীর্ঘদিনের শত্রু এবং রাশিয়ান অঞ্চলের আক্রমণকারীদের বিরুদ্ধে। চূড়ান্ত ধ্বংস এড়াতে, পোলোভটসিয়ান উপজাতিদের দানিউব পার হয়ে জর্জিয়ায় ফিরে যেতে বাধ্য করা হয়েছিল (গোত্রটি বিভক্ত ছিল)। যাইহোক, ভ্লাদিমির মনোমাখের মৃত্যুর পরে, পোলোভটসিয়ানরা আবার ফিরে আসতে সক্ষম হয়েছিল এবং তাদের প্রাথমিক অভিযানগুলি পুনরাবৃত্তি করতে শুরু করেছিল, তবে খুব দ্রুত নিজেদের মধ্যে যুদ্ধরত রাশিয়ান রাজকুমারদের পাশে চলে গিয়েছিল এবং এই অঞ্চলে স্থায়ীভাবে অংশ নিতে শুরু করেছিল। রাশিয়ার, এক বা অন্য রাজপুত্রকে সমর্থন করে। কিয়েভে অভিযানে অংশ নেন।

পোলোভটসির বিরুদ্ধে রাশিয়ান সেনাবাহিনীর আরেকটি বড় অভিযান, যা 1185 সালে সংঘটিত হয়। ইগরের প্রচারণা, দুর্ভাগ্যবশত, ব্যর্থ হয়েছিল। তিনি পোলোভটসিকে পরাজিত করতে ব্যর্থ হন, তবে এই যুদ্ধটি ইতিহাসে প্রবেশ করে। এই ঘটনার কিছু সময় পরে, অভিযানগুলি ম্লান হতে শুরু করে, পোলোভসিয়ানরা বিভক্ত হয়ে পড়ে, তাদের মধ্যে কেউ কেউ খ্রিস্টান ধর্মে রূপান্তরিত হয় এবং স্থানীয় জনগণের সাথে মিশে যায়।

কুমান গোত্রের শেষ

একসময়ের শক্তিশালী উপজাতি, যা রাশিয়ান রাজকুমারদের অনেক অসুবিধার সম্মুখীন করেছিল, 13 শতকের মাঝামাঝি সময়ে একটি স্বাধীন এবং স্বাধীন মানুষ হিসাবে অস্তিত্ব বন্ধ করে দিয়েছিল। তাতার-মঙ্গোল খান বাতুর অভিযানগুলি এই সত্যের দিকে পরিচালিত করেছিল যে পোলোভটসিয়ানরা আসলে গোল্ডেন হোর্ডের অংশ হয়ে উঠেছিল এবং (যদিও তারা তাদের সংস্কৃতি হারায়নি, তবে বিপরীতে, এটিকে পাস করেছে) স্বাধীন হওয়া বন্ধ করে দিয়েছে।

ভ্লাদ গ্রিঙ্কেভিচ, আরআইএ নভোস্তি অর্থনৈতিক পর্যবেক্ষক।

ঠিক 825 বছর আগে, প্রিন্স ইগর স্ব্যাটোস্লাভোভিচ এবং তার ভাই ভেসেভোলোডের সৈন্যরা পোলোভটসিয়ান রাজকুমার কনচাকের বিরুদ্ধে অভিযান শুরু করেছিল। ভাইদের ব্যর্থ অভিযান সামরিক-রাজনৈতিক দৃষ্টিকোণ থেকে বিশেষ গুরুত্বের ছিল না এবং এটি অসংখ্য রাশিয়ান-পোলোভটসিয়ান যুদ্ধের একটি সাধারণ পর্ব হয়ে থাকতে পারে। কিন্তু ইগরের নামটি একজন অজানা লেখকের দ্বারা অমর হয়ে গিয়েছিল, যিনি ইগরের প্রচারাভিযানের গল্পে রাজকুমারের অভিযানের বর্ণনা করেছিলেন।

পোলোভটসিয়ান স্টেপ্প

11 শতকের শুরুতে, তুর্কি উপজাতিরা, রাশিয়ান উত্সগুলিতে পোলোভটসি নামে পরিচিত (তাদের একক স্ব-নাম ছিল না), রাশিয়া এবং বাইজেন্টিয়ামের সাথে দীর্ঘ দ্বন্দ্বে ক্লান্ত হয়ে কৃষ্ণ সাগরের স্টেপস আক্রমণ করেছিল, সেখান থেকে পেচেনেগদের স্থানচ্যুত করেছিল। . শীঘ্রই নতুন মানুষ গ্রেট স্টেপ জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে - ড্যানিউব থেকে ইরটিশ পর্যন্ত, এবং এই অঞ্চলটি পোলোভটসিয়ান স্টেপ নামে পরিচিত হয়ে ওঠে।

11 শতকের মাঝামাঝি সময়ে, পোলোভসিয়ানরা রাশিয়ান সীমান্তে উপস্থিত হয়েছিল। এই মুহূর্ত থেকে রাশিয়ান-পোলোভটসিয়ান যুদ্ধের ইতিহাস শুরু হয়, দেড় শতাব্দী ধরে প্রসারিত। XI শতাব্দীতে রাশিয়ার বাহিনী এবং স্টেপের অনুপাত স্পষ্টতই পরবর্তীটির পক্ষে ছিল না। রাশিয়ান রাজ্যের জনসংখ্যা 5 মিলিয়ন মানুষ অতিক্রম করেছে। এবং শত্রুর কি বাহিনী ছিল? ঐতিহাসিকরা কয়েক লক্ষ যাযাবরের কথা বলেন। হ্যাঁ, এবং এই কয়েক হাজার গ্রেট স্টেপ জুড়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছিল। জনপ্রিয় বিশ্বাসের বিপরীতে, সীমিত এলাকায় যাযাবরদের ঘনত্ব খুব সমস্যাযুক্ত।

যাযাবর জনগণের অর্থনীতি শুধুমাত্র আংশিকভাবে পুনরুত্পাদন করছিল এবং অনেকাংশে প্রকৃতির সমাপ্ত পণ্য - চারণভূমি এবং জলের উত্সগুলির উপর নির্ভর করে। আধুনিক ঘোড়া প্রজননে, এটি বিশ্বাস করা হয় যে একটি ঘোড়ার জন্য গড়ে 1 হেক্টর চারণভূমি প্রয়োজন। এটি গণনা করা সহজ যে একটি সীমিত এলাকায় এমনকি কয়েক হাজার যাযাবরের দীর্ঘমেয়াদী ঘনত্ব (প্রত্যেকটিতে বেশ কয়েকটি ঘোড়া ছিল, অন্যান্য পশুসম্পদ গণনা করা হয়নি), একটি খুব কঠিন কাজ ছিল। সামরিক প্রযুক্তির সাথে জিনিসগুলি সেরা উপায় ছিল না।

ধাতুবিদ্যা এবং ধাতুর কাজ কখনই যাযাবরদের শক্তি ছিল না, কারণ ধাতব কাজের জন্য আপনাকে কাঠকয়লা পোড়ানো, অবাধ্য চুল্লি তৈরি এবং মোটামুটি উন্নত মৃত্তিকা বিজ্ঞানের প্রযুক্তি আয়ত্ত করতে হবে। যাযাবর জীবনের সাথে এই সমস্ত কিছুর সম্পর্ক নেই। এটা কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে 18 শতকেও যাযাবর রাজ্যের লোকেরা, উদাহরণস্বরূপ, জুঙ্গাররা, শুধুমাত্র লোহাই নয়, চীনা এবং রাশিয়ানদের কাছ থেকে তামার পণ্যও বিনিময় করেছিল।

যাইহোক, এমনকি কয়েক হাজার, এবং কখনও কখনও এমনকি কয়েকশত, যদিও দুর্বল সশস্ত্র, কিন্তু যুদ্ধ-কঠোর স্টেপের বাসিন্দারা বজ্র-দ্রুত অভিযান এবং ভয়ঙ্কর ডাকাতি চালানোর জন্য যথেষ্ট ছিল, যার থেকে দক্ষিণ রাশিয়ান রাজ্যগুলির দুর্বল সুরক্ষিত গ্রামীণ বসতিগুলি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল।

এটি দ্রুত স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে যাযাবররা সংখ্যাগতভাবে উচ্চতর এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে আরও সজ্জিত শত্রুকে প্রতিরোধ করতে সক্ষম হয়নি। 1 নভেম্বর, 1068-এ, মাত্র তিন হাজার সৈন্য নিয়ে চেরনিগোভের প্রিন্স স্ব্যাটোস্লাভ ইয়ারোস্লাভিচ স্নোভা নদীর বারো হাজারতম পোলোভটসিয়ান সেনাবাহিনীকে পরাজিত করেন এবং খান শুরকানকে বন্দী করেন। পরবর্তীকালে, রাশিয়ান সৈন্যরা বারবার স্টেপেসের উপর নিষ্পেষণ পরাজয় ঘটিয়েছে, তাদের নেতাদের বন্দী বা ধ্বংস করেছে।

নোংরা যুদ্ধের রাজনীতি

একটি কথা আছে - এর লেখকত্ব বিভিন্ন সুপরিচিত সামরিক নেতাদের দ্বারা দায়ী করা হয়: "একটি দুর্গ প্রাচীর দিয়ে নয়, তার রক্ষকদের দৃঢ়তার সাথে শক্তিশালী।" বিশ্ব ইতিহাস বেশ স্পষ্টভাবে দেখায় যে যাযাবররা কেবল তখনই বসতি স্থাপন করতে সক্ষম হয়েছিল যখন তারা পতনের অবস্থায় ছিল বা যখন আক্রমণকারীরা শত্রু শিবিরে সমর্থন পেয়েছিল।

একাদশ শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে, রাশিয়া বিভক্তকরণ এবং গৃহযুদ্ধের সময়কালে প্রবেশ করে। রাশিয়ান রাজকুমাররা, একে অপরের সাথে যুদ্ধরত, রাজনৈতিক প্রতিদ্বন্দ্বীদের সাথে হিসাব মীমাংসার জন্য পোলোভটসিয়ান সৈন্যদের সাহায্য নিতে বিমুখ ছিল না। কেন্দ্রীয় সরকার এই খুব মহৎ কারণের পথপ্রদর্শক হয়ে ওঠে: 1076 সালের শীতকালে, ভ্লাদিমির মনোমাখ পোলটস্কের ভেসেলাভের বিরুদ্ধে অভিযানের জন্য যাযাবর নিয়োগ করেছিলেন। মনোমাখের উদাহরণটি সংক্রামক বলে প্রমাণিত হয়েছিল এবং রাশিয়ান রাজকুমাররা স্বেচ্ছায় তাদের প্রতিযোগীদের সম্পত্তি ধ্বংস করতে পোলোভটসিয়ান বিচ্ছিন্নতা ব্যবহার করেছিল। সর্বোপরি, পোলোভটসি নিজেরাই এর থেকে উপকৃত হয়েছিল, তারা এতটাই তীব্র হয়েছিল যে তারা পুরো রাশিয়ান রাজ্যের জন্য সত্যিকারের হুমকি তৈরি করতে শুরু করেছিল। শুধুমাত্র এর পরে, রাজকুমারদের মধ্যে দ্বন্দ্বগুলি পটভূমিতে বিবর্ণ হয়ে যায়।

1097 সালে, রাজকুমারদের লিউবেচস্কি কংগ্রেস সিদ্ধান্ত নিয়েছে: "সবাইকে তার বংশ রক্ষা করতে দিন।" রাশিয়ান রাষ্ট্র আইনত অ্যাপানেজগুলিতে বিভক্ত ছিল, তবে এটি অ্যাপানেজ রাজকুমারদের একটি সাধারণ শত্রুর উপর আক্রমণ করার জন্য বাহিনীতে যোগদান করতে বাধা দেয়নি। 1100 এর দশকের গোড়ার দিকে, ভ্লাদিমির মনোমাখ যাযাবরদের বিরুদ্ধে একটি বড় আকারের অভিযান শুরু করেছিলেন, যা 10 বছরেরও বেশি সময় ধরে চলে এবং পোলোভটসিয়ান রাজ্যের প্রায় সম্পূর্ণ ধ্বংসের মধ্যে শেষ হয়েছিল। পোলোভটসিকে গ্রেট স্টেপের অঞ্চল থেকে ককেশাসের পাদদেশে বাধ্য করা হয়েছিল।

কে জানে, হয়তো এখানেই শেষ হয়ে যেত পোলোভটসি নামের মানুষের ইতিহাস। তবে মনোমাখের মৃত্যুর পরে, যুদ্ধরত রাজকুমারদের আবার যাযাবরদের পরিষেবার প্রয়োজন হয়েছিল। মস্কোর প্রতিষ্ঠাতা হিসাবে সম্মানিত, যুবরাজ ইউরি ডলগোরুকি পাঁচবার কিয়েভের দেয়ালের নীচে পোলোভটসিয়ান বাহিনীকে নেতৃত্ব দিয়েছেন। অন্যরা তার উদাহরণ অনুসরণ করেছিল। ইতিহাস নিজেই পুনরাবৃত্তি: রাশিয়ান রাজকুমারদের নেতৃত্বে এবং সশস্ত্র, যাযাবর উপজাতিরা এত শক্তিশালী হয়ে ওঠে যে তারা রাজ্যের জন্য হুমকি হয়ে উঠতে শুরু করে।

ভাগ্যের হাসি

আবারও, মতপার্থক্য বাদ দিয়ে, রাজকুমাররা সম্মিলিতভাবে শত্রু-মিত্রদের স্টেপেতে ঠেলে দেওয়ার জন্য একত্রিত হয়েছিল। 1183 সালে, কিয়েভের রাজপুত্র স্ব্যাটোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচের নেতৃত্বে মিত্রবাহিনী, খান কোবাইককে বন্দী করে পোলোভটসিয়ান সেনাবাহিনীকে পরাজিত করে। 1185 সালের বসন্তে, খান কনচাক পরাজিত হন। শ্যাভ্যাটোস্লাভ চেরনিগোভ ভূমিতে একটি সেনা সংগ্রহের জন্য পিছু হটে গ্রীষ্মকালীন প্রচারণা, কিন্তু উচ্চাভিলাষী নোভগোরড-সেভারস্কি রাজকুমার ইগর এবং তার ভাই, চেরনিগভ প্রিন্স ভেসেভোলোড, সামরিক গৌরব চেয়েছিলেন এবং তাই এপ্রিলের শেষে তারা কনচাকের বিরুদ্ধে একটি নতুন পৃথক অভিযান শুরু করেছিলেন। এবার সামরিক ভাগ্য যাযাবরদের পাশে ছিল। সারা দিন ভাইদের স্কোয়াড সংখ্যার দিক থেকে উচ্চতর শত্রুর চাপকে আটকে রেখেছিল। "আর্ডেন্ট ট্যুর" ভেসেভোলড এককভাবে শত্রুদের সম্পূর্ণ বিচ্ছিন্নতার সাথে লড়াই করেছিলেন। কিন্তু রাশিয়ানদের সাহস বৃথা ছিল: রাজকীয় সৈন্যরা পরাজিত হয়েছিল, আহত ইগর এবং তার ছেলে ভ্লাদিমিরকে বন্দী করা হয়েছিল। যাইহোক, বন্দীদশা থেকে পালিয়ে এসে, ইগর পোলোভটসিয়ান খানদের বিরুদ্ধে ধারাবাহিক বিজয়ী অভিযান চালিয়ে তার অপরাধীদের প্রতিশোধ নিয়েছিলেন।

রাশিয়ান-পোলোভটসিয়ান যুদ্ধের ট্র্যাজেডি অন্যত্র রয়েছে। 1185 সালের পর, পোলোভটসি দুর্বল হয়ে পড়ে এবং রাশিয়ার বিরুদ্ধে স্বাধীন পদক্ষেপ নেওয়ার সাহস করেনি। তবুও, স্টেপস নিয়মিত রাশিয়ান রাজকুমারদের ভাড়াটে সৈন্য হিসাবে রাশিয়ান ভূমি আক্রমণ করেছিল। এবং শীঘ্রই পোলোভটসির একটি নতুন মালিক হবে: তারা প্রথমে শিকারে পরিণত হয়েছিল এবং শীঘ্রই তাতার-মঙ্গোল সেনাবাহিনীর প্রধান স্ট্রাইকিং ফোর্স। এবং আবার, রাশিয়াকে শাসকদের উচ্চাকাঙ্ক্ষার জন্য মূল্য দিতে হবে, যারা স্বার্থপর লক্ষ্যের জন্য বিদেশীদের উপর নির্ভর করে।

পোলোভটসির সাথে রাশিয়ার লড়াই। গৃহযুদ্ধ।

একাদশ শতাব্দীর মাঝামাঝি। কিপচাক উপজাতি থেকে আসছে মধ্য এশিয়া, ক্রিমিয়ার উত্তর এবং উত্তর ককেশাস সহ ইয়াক (উরাল নদী) থেকে দানিউব পর্যন্ত সমস্ত স্টেপ্পে স্থান জয় করেছে।

কিপচাকদের পৃথক গোষ্ঠী বা "উপজাতি", শক্তিশালী উপজাতীয় ইউনিয়নগুলিতে একত্রিত হয়েছিল, যার কেন্দ্রগুলি ছিল আদিম শীতকালীন কোয়ার্টার। যে খানরা এই জাতীয় সমিতিগুলির নেতৃত্ব দিয়েছিলেন তারা হাজার হাজার যোদ্ধাদের গড়ে তুলতে পারে, উপজাতীয় শৃঙ্খলার দ্বারা সজ্জিত এবং প্রতিবেশী কৃষিজীবীদের জন্য একটি ভয়ঙ্কর হুমকি তৈরি করতে পারে, একটি অভিযানে। কিপচাকদের রাশিয়ান নাম - "পোলোভটসি" - এসেছে, যেমন তারা বলে, পুরানো রাশিয়ান শব্দ "পোলোভা" থেকে - খড়, কারণ এই যাযাবরদের চুল হালকা, খড়-রঙের ছিল।

রাশিয়ায় পোলোভটসির প্রথম উপস্থিতি

1061 সালে, পোলোভটসি প্রথম রাশিয়ান ভূমি আক্রমণ করেছিল এবং পেরেয়াস্লাভ রাজকুমার ভেসেভোলোড ইয়ারোস্লাভিচের সেনাবাহিনীকে পরাজিত করেছিল। সেই সময় থেকে, দেড় শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে, তারা ক্রমাগত রাশিয়ার সীমান্তকে হুমকি দিয়ে আসছে। এই সংগ্রাম, তার স্কেল, সময়কাল এবং তিক্ততার ক্ষেত্রে নজিরবিহীন, রাশিয়ান ইতিহাসের পুরো সময়কাল দখল করেছে। এটি বন এবং স্টেপের পুরো সীমানা বরাবর উন্মোচিত হয়েছিল - রায়জান থেকে কার্পাথিয়ানদের পাদদেশ পর্যন্ত। সমুদ্র উপকূলের কাছাকাছি শীতকাল কাটানোর পরে (আজভ সাগরে), বসন্তে পোলোভটসিয়ানরা উত্তরে ঘুরে বেড়াতে শুরু করে এবং মে মাসে বন-স্টেপ অঞ্চলে হাজির হয়েছিল। ফসলের ফল থেকে লাভের জন্য তারা শরত্কালে প্রায়শই আক্রমণ করেছিল, কিন্তু পোলভটসির নেতারা, কৃষকদের অবাক করে দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন, ক্রমাগত কৌশল পরিবর্তন করেছিলেন এবং বছরের যে কোনও সময় আক্রমণের আশা করা যেতে পারে। স্টেপ বর্ডারল্যান্ডের রাজত্ব। তাদের ফ্লাইং ডিট্যাচমেন্টের আক্রমণ প্রতিহত করা খুব কঠিন ছিল: নিকটতম শহরগুলির রাজকীয় স্কোয়াড বা মিলিশিয়ারা অবস্থান করার আগে তারা উপস্থিত হয়েছিল এবং হঠাৎ অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল। সাধারণত পোলোভটসিয়ানরা দুর্গগুলি ঘেরাও করেনি এবং গ্রামগুলিকে ধ্বংস করতে পছন্দ করত, তবে এমনকি পুরো রাজ্যের সৈন্যরাও প্রায়শই এই যাযাবরদের বিশাল সৈন্যদলের সামনে শক্তিহীন হয়ে পড়েছিল।

90 এর দশক পর্যন্ত। 11th শতাব্দী পোলোভসিয়ানদের সম্পর্কে প্রায় কিছুই রিপোর্ট করে না। যাইহোক, তার যৌবন সম্পর্কে ভ্লাদিমির মনোমাখের স্মৃতিচারণ দ্বারা বিচার করা, যা তার শিক্ষাদানে দেওয়া হয়েছিল, তারপরে 70 এবং 80 এর দশকে। 11th শতাব্দী সীমান্তে, "ছোট যুদ্ধ" অব্যাহত ছিল: অবিরাম অভিযান, ধাওয়া এবং সংঘর্ষ, কখনও কখনও যাযাবরদের খুব বড় বাহিনীর সাথে।

কুমান আক্রমণাত্মক

90 এর দশকের গোড়ার দিকে। 11th শতাব্দী পোলোভটসি, যিনি ডিনিপারের উভয় তীরে ঘোরাফেরা করেছিলেন, রাশিয়ার উপর একটি নতুন আক্রমণের জন্য একত্রিত হয়েছিল। 1092 সালে, "সেনা পোলোভটসিয়ানদের থেকে এবং সর্বত্র মহান ছিল।" যাযাবররা তিনটি শহর দখল করেছিল - পেসোচেন, পেরেভোলোকা এবং প্রিলুক, ডিনিপারের উভয় তীরে অনেক গ্রাম ধ্বংস করেছিল। স্টেপ্পে বাসিন্দাদের কোন তিরস্কার দেওয়া হয়েছিল কিনা সে সম্পর্কে ক্রনিকলার স্পষ্টতই নীরব।

পরের বছর, নতুন কিয়েভ রাজপুত্র স্ব্যাটোপলক ইজিয়াসলাভিচ বেপরোয়াভাবে পোলোভটসিয়ান রাষ্ট্রদূতদের গ্রেপ্তারের আদেশ দেন, যা একটি নতুন আক্রমণের জন্ম দেয়। রাশিয়ান সেনাবাহিনী, যারা পোলোভটসির সাথে দেখা করতে এসেছিল, ট্রেপোলে পরাজিত হয়েছিল। পশ্চাদপসরণকালে, বৃষ্টিতে প্লাবিত স্টুগনা নদী পেরিয়ে তাড়াহুড়ো করে পার হওয়ার সময়, পেরেয়াস্লাভ রাজপুত্র রোস্টিস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচ সহ অনেক রাশিয়ান সৈন্য ডুবে যায়। স্ব্যাটোপলক কিয়েভে পালিয়ে যায় এবং পোলোভটসির বিশাল বাহিনী টর্কস শহরকে অবরোধ করে, যারা 50 এর দশক থেকে বসতি স্থাপন করেছিল। 11th শতাব্দী রোস নদীর ধারে, - টর্চেস্ক। কিয়েভ রাজকুমার, একটি নতুন সেনা সংগ্রহ করে, টর্ককে সাহায্য করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু আবারও পরাজিত হয়েছিল, আরও বেশি ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল। টর্চেস্ক বীরত্বের সাথে রক্ষা করেছিল, তবে শেষ পর্যন্ত শহরে জল সরবরাহ শেষ হয়ে গিয়েছিল, এটি স্টেপস দ্বারা নেওয়া হয়েছিল এবং পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল। এর সমগ্র জনসংখ্যা দাসত্বে চালিত হয়েছিল। পোলোভটসি আবার কিইভের উপকণ্ঠে ধ্বংসযজ্ঞ চালায়, হাজার হাজার বন্দীকে বন্দী করে, কিন্তু তারা দৃশ্যত, ডিনিপারের বাম তীর লুট করতে ব্যর্থ হয়; তিনি ভ্লাদিমির মনোমাখ দ্বারা রক্ষা করেছিলেন, যিনি চেরনিগোভে রাজত্ব করেছিলেন।

1094 সালে, স্ব্যাটোপলক, শত্রুর সাথে লড়াই করার শক্তি না পেয়ে এবং অন্তত একটি অস্থায়ী অবকাশ পাওয়ার আশায়, খান তুগোরকানের কন্যাকে বিয়ে করে পোলোভটসির সাথে শান্তি স্থাপনের চেষ্টা করেছিলেন - যার নাম শতাব্দী ধরে মহাকাব্যের স্রষ্টারা রেখেছেন। "Tugarin's Snake" বা "Tugarin Zmeevich"-এ পুনর্নির্মিত। একই বছরে, চেরনিগোভ রাজকুমারদের পরিবারের ওলেগ স্ব্যাটোস্লাভিচ, পোলোভটসির সহায়তায়, মনোমাখকে চেরনিগোভ থেকে পেরেয়াস্লাভলে নিয়ে গিয়েছিলেন, লুণ্ঠনের জন্য মিত্রদের কাছে তাঁর জন্ম শহরের আশেপাশের জায়গা দিয়েছিলেন।

1095 সালের শীতে, পেরেয়াস্লাভের কাছে, ভ্লাদিমির মনোমাখের যোদ্ধারা দুটি পোলোভটসিয়ান খানের বিচ্ছিন্নতা ধ্বংস করেছিল এবং ফেব্রুয়ারিতে পেরেয়াস্লাভ এবং কিয়েভ রাজকুমারদের সৈন্যরা, যারা তখন থেকে স্থায়ী মিত্র হয়ে উঠেছে, স্টেপেতে তাদের প্রথম অভিযান করেছিল। চেরনিগভের প্রিন্স ওলেগ যৌথ পদক্ষেপ এড়িয়ে যান এবং রাশিয়ার শত্রুদের সাথে শান্তি স্থাপন করতে পছন্দ করেন।

গ্রীষ্মে যুদ্ধ আবার শুরু হয়। পোলোভটসি রোস নদীর উপর দীর্ঘ সময়ের জন্য ইউরিয়েভ শহর অবরোধ করে এবং সেখান থেকে বাসিন্দাদের পালিয়ে যেতে বাধ্য করেছিল। শহর পুড়িয়ে দেওয়া হয়। পূর্ব উপকূলে মনোমাখ সফলভাবে নিজেকে রক্ষা করেছিল, বেশ কয়েকটি বিজয় জিতেছিল, তবে তার স্পষ্টতই শক্তির অভাব ছিল। পোলোভটসিয়ানরা সবচেয়ে অপ্রত্যাশিত জায়গায় আঘাত করেছিল এবং চেরনিগোভ রাজকুমার তাদের সাথে খুব বিশেষ সম্পর্ক স্থাপন করেছিল, তার নিজের স্বাধীনতাকে শক্তিশালী করার এবং তার প্রতিবেশীদের ধ্বংস করে তার প্রজাদের রক্ষা করার আশায়।

1096 সালে, ওলেগের বিশ্বাসঘাতক আচরণ এবং তার "রাজনৈতিক" (অর্থাৎ গর্বিত) উত্তরে সম্পূর্ণভাবে ক্ষুব্ধ স্ব্যাটোপলক এবং ভ্লাদিমির তাকে চেরনিগভ থেকে বের করে দেন এবং স্টারোডুব অবরোধ করেন, কিন্তু সেই সময়ে স্টেপ্পে জনগণের বিশাল বাহিনী আক্রমণ শুরু করে। ডিনিপারের উভয় তীর এবং অবিলম্বে প্রিন্সিপালিটিগুলির রাজধানীতে প্রবেশ করে। খান বোনিয়াক, যিনি আজভ পোলোভ্‌সি-এর নেতৃত্ব দেন, তিনি কিয়েভে উড়ে যান এবং কুরিয়া এবং তুগোরকান পেরেয়াস্লাভল অবরোধ করেন। মিত্র রাজপুত্রদের সৈন্যরা, তথাপি ওলেগকে করুণা চাইতে বাধ্য করে, একটি ত্বরান্বিত পদযাত্রা নিয়ে কিয়েভের দিকে রওনা হয়েছিল, কিন্তু, সেখানে বন্যাককে খুঁজে না পেয়ে, যিনি সংঘর্ষ এড়িয়ে চলে গিয়েছিলেন, জারুবের ডিনিপার অতিক্রম করেছিলেন এবং 19 জুলাই অপ্রত্যাশিতভাবে Polovtsy, Pereyaslavl কাছাকাছি হাজির. শত্রুকে যুদ্ধের জন্য সারিবদ্ধ হওয়ার সুযোগ না দিয়ে, রাশিয়ান সৈন্যরা, ট্রুবেজ নদীর তীরে পোলোভসিয়ানদের আঘাত করেছিল। তারা, লড়াইয়ের জন্য অপেক্ষা না করে, দৌড়ে গেল, তাদের অনুগামীদের তলোয়ারের নিচে মারা গেল। ধ্বংস সম্পূর্ণ ছিল. নিহতদের মধ্যে স্ব্যাটোপলকের শ্বশুর তুগোরকানও ছিলেন।

কিন্তু একই দিনে, পোলোভটসিয়ানরা কিইভকে প্রায় দখল করে নিয়েছিল: বনিয়াক, নিশ্চিত করে যে রাশিয়ান রাজকুমারদের সৈন্যরা ডিনিপারের বাম তীরে গিয়েছিল, দ্বিতীয়বার কিয়েভের কাছে এসেছিল এবং ভোরবেলায় হঠাৎ করে শহরে প্রবেশ করার চেষ্টা করেছিল। অনেক দিন পরে, পোলোভটসি স্মরণ করেছিল যে কীভাবে একজন বিরক্ত খান একটি সাবার দিয়ে তার নাকের সামনে বন্ধ হয়ে যাওয়া গেটের পাতাগুলি কেটে ফেলেছিল। এই সময়, পোলোভটসি রাজকীয় দেশের বাসস্থান পুড়িয়ে দেয় এবং দেশের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সাংস্কৃতিক কেন্দ্র গুহা মঠকে ধ্বংস করে দেয়। জরুরীভাবে ডান তীরে ফিরে, স্ব্যাটোপল্ক এবং ভ্লাদিমির বন্যাককে রোস ছাড়িয়ে একেবারে দক্ষিণ বাগ পর্যন্ত তাড়া করলেন।

যাযাবররা রাশিয়ানদের শক্তি অনুভব করেছিল। সেই সময় থেকে, টর্কস এবং অন্যান্য উপজাতির পাশাপাশি পৃথক পোলোভটসিয়ান গোষ্ঠীগুলি পরিবেশন করতে স্টেপ থেকে মনোমাখে আসতে শুরু করে। এইরকম পরিস্থিতিতে, স্টেপে যাযাবরদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে সমস্ত রাশিয়ান ভূমির প্রচেষ্টাকে দ্রুত একত্রিত করা প্রয়োজন ছিল, যেমনটি ভ্লাদিমির স্ব্যাটোস্লাভিচ এবং ইয়ারোস্লাভ দ্য ওয়াইজের অধীনে হয়েছিল, তবে অন্যান্য সময় এসেছিল - আন্তঃরাজ্য যুদ্ধের যুগ এবং রাজনৈতিক বিভাজন। লিউবেচ কংগ্রেস 1097 সালে রাজকুমাররা চুক্তিতে নেতৃত্ব দেয়নি; পোলোভটসিও তার পরে শুরু হওয়া বিবাদে অংশ নিয়েছিল।

পোলোভটসিকে প্রতিহত করার জন্য রাশিয়ান রাজকুমারদের একীকরণ

শুধুমাত্র 1101 সালে দক্ষিণ রাশিয়ান ভূমির রাজপুত্ররা একে অপরের সাথে পুনর্মিলন করেছিলেন এবং পরের বছরই, "পোলোভটসিতে সাহস করে তাদের দেশে যাওয়ার ইচ্ছা ছিল।" 1103 সালের বসন্তে, ভ্লাদিমির মনোমাখ ডলোবস্কের স্ব্যাটোপল্কে এসেছিলেন এবং তাকে মাঠের কাজ শুরু করার আগে একটি অভিযানে যেতে রাজি করেছিলেন, যখন শীতের পরে পোলোভটসিয়ান ঘোড়াগুলির শক্তি অর্জনের সময় ছিল না এবং তারা পালাতে সক্ষম হয়নি। পশ্চাদ্ধাবন.

ডিনিপারের তীরে নৌকা এবং ঘোড়ায় সাতটি রাশিয়ান রাজকুমারের ঐক্যবদ্ধ সেনাবাহিনী র‌্যাপিডসে চলে গিয়েছিল, যেখান থেকে এটি স্টেপে গভীরে পরিণত হয়েছিল। শত্রুর গতিবিধি সম্পর্কে জানতে পেরে, পোলোভটসি একটি টহল পাঠিয়েছিল - "প্রহরী", কিন্তু রাশিয়ান গোয়েন্দারা "রক্ষিত" এবং এটি ধ্বংস করে, যা রাশিয়ান কমান্ডারদের বিস্ময়ের সম্পূর্ণ ব্যবহার করতে দেয়। যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত নয়, পোলোভটসি, রাশিয়ানদের দেখে, তাদের বিশাল সংখ্যাগত শ্রেষ্ঠত্ব সত্ত্বেও পালিয়ে যায়। বিশ খান রাশিয়ান তরবারির অধীনে তাড়া করার সময় মারা যায়। বিপুল লুঠ বিজয়ীদের হাতে পড়ে: বন্দী, পশুপাল, ওয়াগন, অস্ত্র। অনেক রুশ বন্দিকে মুক্তি দেওয়া হয়। দুটি প্রধান পোলোভটসিয়ান গোষ্ঠীর একটিকে প্রচণ্ড আঘাত করা হয়েছিল।

কিন্তু 1107 সালে, বোনিয়াক, যিনি তার শক্তি ধরে রেখেছিলেন, লুবেনকে অবরোধ করেছিলেন। অন্যান্য খানদের সৈন্যরাও এখানে এসেছিল। রাশিয়ান সেনাবাহিনী, যা এই সময় চেরনিগোভাইটসকে অন্তর্ভুক্ত করেছিল, আবার অবাক হয়ে শত্রুকে ধরতে সক্ষম হয়েছিল। 12 আগস্ট, হঠাৎ পোলোভটসিয়ান ক্যাম্পের সামনে উপস্থিত হয়ে, রাশিয়ানরা যুদ্ধের চিৎকার দিয়ে আক্রমণে ছুটে যায়। প্রতিরোধ করার চেষ্টা না করে, পোলোভটসি পালিয়ে যায়।

এই জাতীয় পরাজয়ের পরে, যুদ্ধটি শত্রুর অঞ্চলে চলে গিয়েছিল - স্টেপেতে, তবে প্রথমে এর পদে বিভক্ত হয়েছিল। শীতকালে, ভ্লাদিমির মনোমাখ এবং ওলেগ স্ব্যাটোস্লাভিচ খান এপাতে গিয়েছিলেন এবং তার সাথে শান্তি স্থাপনের পরে, তাদের পুত্র ইউরি এবং স্ব্যাটোস্লাভকে তার কন্যাদের সাথে বিয়ে করেছিলেন। 1109 সালের শীতের শুরুতে, মনোমাখের গভর্নর, দিমিত্রি ইভোরোভিচ ডনে পৌঁছেছিলেন এবং সেখানে তিনি "এক হাজার ভেজ" - পোলোভটসিয়ান ওয়াগনগুলি দখল করেছিলেন, যা গ্রীষ্মের জন্য পোলোভসিয়ানদের সামরিক পরিকল্পনাকে বিপর্যস্ত করেছিল।

পোলোভটসিয়ানদের বিরুদ্ধে দ্বিতীয় বড় অভিযান, যার আত্মা এবং সংগঠক আবার ভ্লাদিমির মনোমাখ হয়েছিলেন, 1111 সালের বসন্তে শুরু হয়েছিল। যোদ্ধারা তুষারপাতের মধ্যেও যাত্রা করেছিল। পদাতিক বাহিনী খোরোল নদীতে স্লেজে চড়ে। তারপর তারা "অনেক নদী বাইপাস" করে দক্ষিণ-পূর্বে চলে গেল। চার সপ্তাহ পরে, রাশিয়ান সেনাবাহিনী বর্ম পরিহিত ডোনেটগুলিতে গিয়েছিল এবং একটি প্রার্থনা পরিষেবা পরিবেশন করেছিল, তারপরে তারা পোলোভসিয়ানদের রাজধানী - শারুকানের দিকে রওনা হয়েছিল। শহরের বাসিন্দারা প্রতিরোধ করার সাহস করেনি এবং উপহার নিয়ে বেরিয়ে এসেছিল। এখানে থাকা রুশ বন্দীদের মুক্তি দেওয়া হয়। একদিন পরে, পোলোভটসিয়ান শহর সুগ্রভ পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল, তারপরে রাশিয়ান সেনাবাহিনী ক্রমবর্ধমান পোলোভটসিয়ান সৈন্যবাহিনী দ্বারা চারদিক থেকে বেষ্টিত হয়ে ফিরে এসেছিল। 24 শে মার্চ, পোলোভটসি রাশিয়ানদের পথ অবরুদ্ধ করেছিল, কিন্তু তাদের পিছনে চালিত করা হয়েছিল। নিষ্পত্তিমূলক যুদ্ধটি মার্চ মাসে ছোট নদীর সলনিসা তীরে সংঘটিত হয়েছিল। একটি কঠিন যুদ্ধে, মনোমাখের রেজিমেন্টগুলি পোলোভটসিয়ান ঘেরা ভেঙ্গে যায়, রাশিয়ান সেনাবাহিনীকে নিরাপদে চলে যেতে সক্ষম করে। বন্দিদের নিয়ে যাওয়া হয়। কুমানরা তাদের ব্যর্থতা স্বীকার করে রাশিয়ানদের অনুসরণ করেনি। এই প্রচারাভিযানে অংশগ্রহণ করার জন্য, তার দ্বারা প্রতিশ্রুতিবদ্ধ সকলের মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য, ভ্লাদিমির ভেসেভোলোডোভিচ অনেক পাদরিকে আকৃষ্ট করেছিলেন, এটিকে একটি ক্রসের চরিত্র দিয়েছিলেন এবং তার লক্ষ্য অর্জন করেছিলেন। মনোমাখের বিজয়ের খ্যাতি "এমনকি রোম পর্যন্ত" পৌঁছেছিল।

যাইহোক, পোলোভটসির বাহিনী এখনও ভাঙা থেকে অনেক দূরে ছিল। 1113 সালে, স্ব্যাটোপলকের মৃত্যুর কথা জানতে পেরে, আয়েপা এবং বোনিয়াক অবিলম্বে ভিরের দুর্গ অবরোধ করে রাশিয়ান সীমান্তের শক্তি পরীক্ষা করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু, পেরেয়াস্লাভ সেনাবাহিনীর পদ্ধতির তথ্য পেয়ে তারা অবিলম্বে পালিয়ে যায় - মনস্তাত্ত্বিক যুদ্ধের টার্নিং পয়েন্ট, 1111 সালের প্রচারাভিযানের সময় অর্জিত, প্রভাব ফেলেছিল।

1113-1125 সালে, যখন ভ্লাদিমির মনোমাখ কিয়েভে রাজত্ব করেছিলেন, পোলোভটসির বিরুদ্ধে লড়াইটি একচেটিয়াভাবে তাদের অঞ্চলে হয়েছিল। একের পর এক বিজয়ী অভিযান শেষ পর্যন্ত যাযাবরদের প্রতিরোধ ভেঙে দেয়। 1116 সালে, ইয়ারপলক ভ্লাদিমিরোভিচের অধীনে সেনাবাহিনী - তার পিতার প্রচারাভিযানে একজন স্থায়ী অংশগ্রহণকারী এবং একজন স্বীকৃত সামরিক নেতা - ডন পোলোভটসির যাযাবর শিবিরগুলিকে পরাজিত করে, তাদের তিনটি শহর নিয়েছিল এবং অনেক বন্দীকে নিয়ে আসে।

স্টেপসে পোলোভটসিয়ান শাসন ভেঙে পড়ে। কিপচাকদের অধীনস্থ উপজাতিদের বিদ্রোহ শুরু হয়। দুই দিন এবং দুই রাত ধরে, টর্কস এবং পেচেনেগরা তাদের সাথে ডনে নৃশংসভাবে লড়াই করেছিল, তারপরে, লড়াই করে তারা পিছু হটেছিল। 1120 সালে, ইয়ারপলক তার সেনাবাহিনীর সাথে ডন ছাড়িয়ে গিয়েছিল, কিন্তু কারো সাথে দেখা করেনি। স্টেপস খালি ছিল। পোলোভটসি উত্তর ককেশাসে, আবখাজিয়ায়, ক্যাস্পিয়ান সাগরে স্থানান্তরিত হয়েছিল।

রাশিয়ান লাঙল সেই বছরগুলিতে নীরবে বসবাস করেছিল। রাশিয়ার সীমান্ত দক্ষিণে চলে গেছে। অতএব, ভ্লাদিমির মনোমাখের অন্যতম প্রধান গুণাবলীর ক্রনিকার বিবেচনা করেছিলেন যে তিনি "নোংরাদের মধ্যে সবচেয়ে নির্ভীক" ছিলেন - তিনি পৌত্তলিক পোলোভট্টির ভয়ে রাশিয়ান রাজকুমারদের চেয়ে বেশি ছিলেন।

পোলোভটসিয়ান অভিযান পুনরায় শুরু করা

মনোমাখের মৃত্যুর সাথে সাথে, পোলোভটসি উঠে পড়েছিল এবং অবিলম্বে টর্কদের দখল করার এবং রাশিয়ার সীমান্ত ভূমি লুট করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু ইয়ারপলকের কাছে পরাজিত হয়েছিল। যাইহোক, ইয়ারপলকের মৃত্যুর পরে, মনোমাশিচ (ভ্লাদিমির মনোমাখের বংশধর) পলোভটসির বন্ধু, যে কীভাবে তাদের হাতে ধরে রাখতে জানত, ভেসেভোলোড ওলগোভিচ ক্ষমতা থেকে সরিয়ে দিয়েছিলেন। শান্তি সমাপ্ত হয়েছিল, এবং পোলোভটসিয়ান অভিযানের খবর কিছু সময়ের জন্য ইতিহাসের পাতা থেকে অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল। এখন পোলোভটসি ভেসেভোলোডের মিত্র হিসাবে উপস্থিত হয়েছিল। তাদের পথের সবকিছু নষ্ট করে, তারা তার সাথে গ্যালিসিয়ান রাজকুমারের বিরুদ্ধে এমনকি মেরুদের বিরুদ্ধে অভিযানে গিয়েছিল।

ভেসেভোলোডের পরে, কিভ টেবিল (রাজত্ব) মনোমাখের নাতি ইজিয়াস্লাভ মিস্টিস্লাভিচের কাছে গিয়েছিল, তবে এখন তার চাচা ইউরি ডলগোরুকি সক্রিয়ভাবে "পোলোভটসিয়ান কার্ড" খেলতে শুরু করেছিলেন। যে কোনো মূল্যে কিয়েভকে পাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়ে, খান এপার জামাতা এই রাজপুত্র, পাঁচবার পোলোভটসিকে কিয়েভে নিয়ে গিয়েছিলেন, এমনকি তার স্থানীয় পেরেয়াস্লাভের আশেপাশের এলাকাও লুণ্ঠন করেছিলেন। এতে তিনি সক্রিয়ভাবে সাহায্য করেছিলেন তার ছেলে গ্লেব এবং শ্যালক স্ব্যাটোস্লাভ ওলগোভিচ, এপার দ্বিতীয় জামাতা। শেষ পর্যন্ত, ইউরি ভ্লাদিমিরোভিচ নিজেকে কিয়েভে প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন, তবে তাকে দীর্ঘকাল রাজত্ব করতে হয়নি। তিন বছরেরও কম সময় পরে, কিয়েভের লোকেরা তাকে বিষ দিয়েছিল।

পোলোভটসির কিছু উপজাতির সাথে একটি জোটের উপসংহারের অর্থ তাদের ভাইদের অভিযানের সমাপ্তি ছিল না। অবশ্যই, এই অভিযানের মাত্রাকে 11 শতকের দ্বিতীয়ার্ধের আক্রমণের সাথে তুলনা করা যায় না, তবে রাশিয়ান রাজকুমাররা, আরও বেশি করে বিবাদে নিমগ্ন, তাদের স্টেপ সীমানাগুলির একটি নির্ভরযোগ্য ঐক্যবদ্ধ প্রতিরক্ষা সংগঠিত করতে পারেনি। এইরকম পরিস্থিতিতে, টর্কস এবং অন্যান্য ছোট যাযাবর উপজাতিরা রোস নদীর তীরে বসতি স্থাপন করেছিল, যারা কিইভের উপর নির্ভরশীল ছিল এবং সাধারণ নাম "ব্ল্যাক হুডস" (অর্থাৎ টুপি) ধারণ করেছিল, তারা অপরিহার্য হয়ে উঠেছে। তাদের সহায়তায়, 1159 এবং 1160 সালে জঙ্গি পোলোভটসি পরাজিত হয়েছিল এবং 1162 সালে, যখন "পোলোভটসি অনেক" ইউরিয়েভের উপর নেমে এসে সেখানে অনেক টর্ক ওয়াগন দখল করেছিল, তখন টর্করা নিজেরাই রাশিয়ান স্কোয়াডের জন্য অপেক্ষা না করে শুরু করেছিল। হানাদারদের পশ্চাদ্ধাবন করুন এবং ধরা পড়ে, বন্দীদের পুনরুদ্ধার করুন এবং এমনকি 500 টিরও বেশি পোলোভটসিকে বন্দী করুন।

ধ্রুবক কলহ কার্যত ভ্লাদিমির মনোমাখের বিজয়ী প্রচারণার ফলাফলকে বাতিল করে দিয়েছে। যাযাবর সৈন্যদের শক্তি দুর্বল হয়ে পড়ছিল, তবে রাশিয়ানরা সামরিক বাহিনীচূর্ণ - এটি উভয় পক্ষের সমান. যাইহোক, কিপচাকদের বিরুদ্ধে আক্রমণাত্মক অভিযান বন্ধ করা তাদের আবার রাশিয়ার উপর আক্রমণের জন্য বাহিনী জমা করার অনুমতি দেয়। 70 এর দশকে। 12 শতক ডন স্টেপে, খান কনচাকের নেতৃত্বে আবার একটি বৃহৎ রাষ্ট্র গঠন করা হয়েছিল। উত্সাহিত, পোলোভটসি স্টেপ পাথ (পথ) এবং ডিনিপার বরাবর ব্যবসায়ীদের ডাকাতি শুরু করে। সীমান্তে পোলোভসিয়ানদের কার্যকলাপও বৃদ্ধি পায়। তাদের একটি সৈন্য নোভগোরড-সেভারস্কি রাজপুত্র ওলেগ স্ব্যাটোস্লাভিচের কাছে পরাজিত হয়েছিল, তবে পেরেয়াস্লাভলের কাছে তারা গভর্নর শ্বর্নের বিচ্ছিন্নতাকে পরাজিত করেছিল।

1166 সালে, কিয়েভের রাজপুত্র রোস্টিস্লাভ বণিক কাফেলাকে এসকর্ট করার জন্য গভর্নর ভোলোডিস্লাভ লিয়াখের একটি বিচ্ছিন্ন দল পাঠান। শীঘ্রই রোস্টিস্লাভ বাণিজ্য পথ রক্ষার জন্য দশজন রাজকুমারের বাহিনীকে একত্রিত করেন।

রোস্টিস্লাভের মৃত্যুর পরে, মস্তিস্লাভ ইজিয়াসলাভিচ কিয়েভের রাজপুত্র হয়েছিলেন এবং ইতিমধ্যেই 1168 সালে তাঁর নেতৃত্বে স্টেপ্পে একটি নতুন বড় অভিযান সংগঠিত হয়েছিল। বসন্তের প্রথম দিকেওলগোভিচি (প্রিন্স ওলেগ স্ব্যাটোস্লাভিচের বংশধর) সহ 12 প্রভাবশালী রাজপুত্র, যারা তাদের স্টেপ্পে আত্মীয়দের সাথে সাময়িকভাবে ঝগড়া করেছিল, তারা মিস্টিস্লাভের আহ্বানে সাড়া দিয়েছিল "আপনার উপায় এবং আপনার সম্মানের জন্য আপনার পিতামাতা এবং দাদাদের সন্ধান করুন।" পোলোভটসিদের একজন দলত্যাগী দাস, যার ডাকনাম কোশেই, দ্বারা সতর্ক করা হয়েছিল এবং তারা তাদের পরিবারের সাথে তাদের "ভেশ" রেখে পালিয়ে গিয়েছিল। এটি জানতে পেরে, রাশিয়ান রাজপুত্ররা তাড়া করে ছুটে আসেন এবং ওরেল নদীর মুখে এবং সামারা নদীর ধারে শিবিরগুলি দখল করেন এবং পোলোভটসি নিজেরাই ব্ল্যাক ফরেস্টের সাথে জড়িয়ে পড়ে, প্রায় ভোগান্তি ছাড়াই এর বিরুদ্ধে চাপ দেন এবং হত্যা করেন। ক্ষতি

1169 সালে, ডনিপারের উভয় তীরে একযোগে পোলোভটসিয়ানদের দুটি দল রোস নদীর ধারে কর্সুন এবং পেরেয়াস্লাভলের কাছে পেসোচেনের কাছে এসেছিল এবং প্রত্যেকে একটি শান্তি চুক্তি করার জন্য কিয়েভ রাজপুত্রের কাছে দাবি করেছিল। দুবার চিন্তা না করে, প্রিন্স গ্লেব ইউরিভিচ পেরেয়াস্লাভলে ছুটে যান, যেখানে তার 12 বছর বয়সী ছেলে তখন শাসন করেছিল। খান টগলির আজভ পোলোভটসিয়ানরা, যারা করসুনের কাছে দাঁড়িয়ে ছিল, তারা খুব কমই জানতে পেরেছিল যে গ্লেব ডিনিপারের বাম তীরে চলে গেছে, অবিলম্বে অভিযানে ছুটে যায়। রোস নদীতে সুরক্ষিত রেখাকে বাইপাস করে, তারা স্লুচের উপরের অংশে পোলোনি, সেমিচ এবং টিথে শহরের আশেপাশের এলাকা ধ্বংস করেছিল, যেখানে জনগণ নিরাপদ বোধ করেছিল। স্টেপ্পে বাসিন্দারা, যারা তাদের মাথায় তুষারপাতের মতো পড়েছিল, তারা গ্রামগুলি লুণ্ঠন করেছিল এবং বন্দীদেরকে স্টেপেতে নিয়ে গিয়েছিল।

পেসোচেনে শান্তি স্থাপন করার পরে, গ্লেব করসুন যাওয়ার পথে শিখেছিল যে সেখানে কেউ নেই। তার সাথে কয়েকটি সৈন্য ছিল, এমনকি সৈন্যদের একটি অংশকে বিশ্বাসঘাতক যাযাবরদের আটকাতে পাঠাতে হয়েছিল। গ্লেব তার ছোট ভাই মিখালকো এবং গভর্নর ভোলোদিস্লাভকে দেড় হাজার বেরেন্ডে যাযাবর এবং একশত পেরেয়াস্লাভটসি সহ বন্দীদের পরাজিত করতে পাঠিয়েছিলেন।

পোলোভটসিয়ান অভিযানের একটি চিহ্ন খুঁজে পেয়ে, মিখালকো এবং ভোলোডিস্লাভ, আশ্চর্যজনক সামরিক দক্ষতা দেখিয়ে, পরপর তিনটি যুদ্ধে কেবল বন্দীদেরই পুনরুদ্ধার করেনি, শত্রুকেও পরাজিত করেছিল, যারা তাদের সংখ্যা কমপক্ষে দশবার ছাড়িয়েছিল। বেরেন্ডিসের বুদ্ধিমত্তার দক্ষ কর্ম দ্বারাও সাফল্য নিশ্চিত করা হয়েছিল, যারা বিখ্যাতভাবে পোলোভটসিয়ান টহলকে ধ্বংস করেছিল। ফলস্বরূপ, 15 হাজারেরও বেশি ঘোড়সওয়ারের দল পরাজিত হয়েছিল। দেড় হাজার পোলোভসিয়ানকে বন্দী করা হয়।

দুই বছর পরে, মিখালকো এবং ভোলোডিস্লাভ, একই স্কিম অনুসারে একই পরিস্থিতিতে অভিনয় করে, আবার পোলোভটসিকে পরাজিত করেছিলেন এবং 400 বন্দিকে বন্দিদশা থেকে বাঁচিয়েছিলেন, তবে এই পাঠগুলি ভবিষ্যতের জন্য পোলোভটসিতে যায় নি: নতুনরা মৃত সন্ধানকারীদের প্রতিস্থাপন করতে হাজির হয়েছিল। স্টেপ থেকে সহজ শিকার. একটি বিরল বছর একটি বড় অভিযান ছাড়াই অতিবাহিত হয়েছে, যা ইতিহাস দ্বারা উল্লেখ করা হয়েছে।

1174 সালে, তরুণ নভগোরড-সেভার্সকি রাজকুমার ইগর স্ব্যাটোস্লাভিচ প্রথমবারের মতো নিজেকে আলাদা করেছিলেন। তিনি ভোর্স্কলা ক্রসিংয়ে অভিযান থেকে ফিরে আসা খান কনচাক এবং কোবাইককে আটকাতে সক্ষম হন। একটি অতর্কিত আক্রমণ থেকে, তিনি তাদের দলকে পরাজিত করেন, বন্দীদের তাড়িয়ে দেন।

1179 সালে, পোলোভটসিয়ানরা, যাদেরকে কনচাক - "দুষ্ট মনিব" দ্বারা আনা হয়েছিল - পেরেয়াস্লাভের পরিবেশ ধ্বংস করেছিল। ক্রনিকল উল্লেখ করেছে যে এই অভিযানে বিশেষ করে অনেক শিশু মারা গেছে। তবে শত্রুরা দায়মুক্তি নিয়ে পালিয়ে যেতে সক্ষম হয়। এবং পরের বছর, তার আত্মীয়, নতুন কিয়েভ রাজপুত্র স্ব্যাটোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচের নির্দেশে, ইগর নিজেই পোলোটস্কের বিরুদ্ধে অভিযানে পোলোভটসি কনচাক এবং কোবাইকের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। এমনকি এর আগেও, স্ব্যাটোস্লাভ সুজদাল রাজকুমার ভেসেভোলোদের সাথে একটি সংক্ষিপ্ত যুদ্ধে পোলোভটসি ব্যবহার করেছিলেন। তাদের সাহায্যে, তিনি কিইভ থেকে তার সহ-শাসক এবং প্রতিদ্বন্দ্বী রুরিক রোস্টিস্লাভিচকে ছিটকে দেওয়ার আশা করেছিলেন, কিন্তু তিনি মারাত্মক পরাজয়ের শিকার হন এবং ইগর এবং কনচাক একই নৌকায় নদীর ধারে যুদ্ধক্ষেত্র থেকে পালিয়ে যান।

1184 সালে, পোলোভটসি একটি অস্বাভাবিক সময়ে কিয়েভ আক্রমণ করেছিল - শীতের শেষে। তাদের অনুসরণে, কিয়েভ সহ-শাসকরা তাদের ভাসাল পাঠিয়েছিল। স্ব্যাটোস্লাভ নভগোরড-সেভারস্কির প্রিন্স ইগর স্ব্যাটোস্লাভিচকে পাঠিয়েছিলেন এবং রুরিক পেরিয়াস্লাভের প্রিন্স ভ্লাদিমির গ্লেবোভিচকে পাঠিয়েছিলেন। তোরকভের নেতৃত্বে ছিলেন তাদের নেতা- কুন্তুবদি এবং কুলদুর। থাও পোলোভটসিয়ানদের পরিকল্পনাকে বিভ্রান্ত করে। উপচে পড়া খিরিয়া নদী যাযাবরদের স্টেপ থেকে কেটে ফেলেছে। এখানে ইগোর তাদের ছাড়িয়ে গেল, যারা প্রাক্কালে কিয়েভ রাজকুমারদের সাহায্য প্রত্যাখ্যান করেছিল যাতে লুট ভাগ না হয় এবং একজন সিনিয়র হিসাবে ভ্লাদিমিরকে বাড়ি ফিরতে বাধ্য করে। পোলোভটসি পরাজিত হয়েছিল, এবং তাদের মধ্যে অনেকেই ডুবে গিয়েছিল, প্রচণ্ড নদী পার হওয়ার চেষ্টা করেছিল।

একই বছরের গ্রীষ্মে, কিয়েভ সহ-শাসকরা স্টেপ্পে একটি বড় প্রচারণার আয়োজন করেছিল, তাদের ব্যানারে দশজন রাজকুমারকে জড়ো করেছিল, কিন্তু ওলগোভিচির কেউ তাদের সাথে যোগ দেয়নি। শুধুমাত্র ইগর তার ভাই এবং ভাগ্নের সাথে কোথাও নিজেরাই শিকার করেছিলেন। সিনিয়র রাজকুমাররা নাসাদের (আদালতে) ডিনিপারের সাথে প্রধান সেনাবাহিনীর সাথে নেমে আসেন এবং পেরেয়াস্লাভের প্রিন্স ভ্লাদিমিরের নেতৃত্বে ছয় তরুণ রাজকুমারের একটি দল, দুই হাজার বেরেন্ডির দ্বারা চাঙ্গা হয়ে বাম তীরে চলে যায়। কোবাইক, পুরো রাশিয়ান সেনাবাহিনীর জন্য এই অগ্রগামীকে ভুল করে, তাকে আক্রমণ করেছিল এবং নিজেকে একটি ফাঁদে ফেলেছিল। 30 জুলাই, তাকে ঘিরে রাখা হয়েছিল, বন্দী করা হয়েছিল এবং পরে তার অনেক মিথ্যা অভিযোগের জন্য কিয়েভে মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়েছিল। একজন সম্ভ্রান্ত বন্দীর মৃত্যুদণ্ডের কথা শোনা যায়নি। এটি রাশিয়া এবং যাযাবরদের মধ্যে সম্পর্ককে আরও খারাপ করে তোলে। খানরা প্রতিশোধের শপথ নিল।

পরের বছরের ফেব্রুয়ারিতে, 1185, কনচাক রাশিয়ার সীমানার কাছে পৌঁছেছিল। বৃহৎ শহরগুলিতে আক্রমণের জন্য একটি শক্তিশালী ছোঁড়া মেশিনের তার সেনাবাহিনীতে উপস্থিতি দ্বারা খানের উদ্দেশ্যগুলির গুরুতরতা প্রমাণিত হয়েছিল। খান রাশিয়ান রাজকুমারদের মধ্যে বিভক্তি ব্যবহার করার আশা করেছিলেন এবং চেরনিগোভ রাজপুত্র ইয়ারোস্লাভের সাথে আলোচনায় প্রবেশ করেছিলেন, কিন্তু সেই সময় তিনি পেরেয়াস্লাভ বুদ্ধিমত্তা দ্বারা আবিষ্কার করেছিলেন। দ্রুত তাদের রতি সংগ্রহ করে, স্ব্যাটোস্লাভ এবং রুরিক হঠাৎ করে কনচাকের শিবিরে আক্রমণ করে এবং তার সেনাবাহিনীকে ছড়িয়ে দেয়, পোলোভটসির কাছে থাকা পাথর নিক্ষেপকারীকে বন্দী করে, কিন্তু কনচাক পালিয়ে যেতে সক্ষম হয়।

Svyatoslav বিজয়ের ফলাফল নিয়ে সন্তুষ্ট ছিলেন না। মূল লক্ষ্য অর্জিত হয়নি: কনচাক বেঁচে গিয়েছিলেন এবং ব্যাপকভাবে প্রতিশোধের পরিকল্পনা করতে থাকেন। গ্র্যান্ড ডিউক গ্রীষ্মে ডনে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, এবং তাই, রাস্তাগুলি শুকিয়ে যাওয়ার সাথে সাথেই তিনি কোরাচেভ-এ সৈন্য সংগ্রহ করতে গিয়েছিলেন এবং স্টেপ্পে - কভার বা পুনরুদ্ধারের জন্য - তিনি কমান্ডের অধীনে একটি বিচ্ছিন্নতা প্রেরণ করেছিলেন। গভর্নর রোমান নেজদিলোভিচ, যিনি পোলোভটসির মনোযোগ সরিয়ে নেওয়ার কথা ছিল এবং এর ফলে স্ব্যাটোস্লাভকে সময় জয় করতে সহায়তা করেছিলেন। কোবাইকের পরাজয়ের পর, গত বছরের সাফল্যকে একত্রিত করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল। মনোমাখের অধীনে একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য একটি সুযোগ ছিল, দক্ষিণ সীমানা সুরক্ষিত করার, দ্বিতীয়টি পলোভটসিয়ানদের প্রধান গ্রুপিংকে (প্রথমটি কোবায়কের নেতৃত্বে) পরাজয়ের কারণ ছিল, কিন্তু এই পরিকল্পনাগুলি একজন অধৈর্য আত্মীয় দ্বারা লঙ্ঘন করা হয়েছিল।

ইগর, বসন্ত অভিযান সম্পর্কে জানতে পেরে, এতে অংশ নেওয়ার প্রবল ইচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন, কিন্তু ভারী কাদার কারণে তা করতে অক্ষম ছিলেন। গত বছর, তিনি, তার ভাই, ভাগ্নে এবং বড় ছেলে কিয়েভ রাজকুমারদের মতো একই সময়ে স্টেপ্পে গিয়েছিলেন এবং পোলোভটসিয়ান বাহিনীকে ডিনিপারে সরিয়ে নেওয়ার সুযোগ নিয়ে কিছু লুট দখল করেছিলেন। এখন তিনি নিজেকে এই সত্যের সাথে পুনর্মিলন করতে পারেননি যে মূল ঘটনাগুলি তাকে ছাড়াই ঘটবে এবং কিয়েভ গভর্নরের অভিযান সম্পর্কে জেনে তিনি গত বছরের অভিজ্ঞতার পুনরাবৃত্তি করার আশা করেছিলেন। কিন্তু এটা অন্যভাবে পরিণত.

নোভগোরড-সেভারস্কি রাজকুমারদের সেনাবাহিনী, যারা দুর্দান্ত কৌশলের বিষয়ে হস্তক্ষেপ করেছিল, স্টেপের সমস্ত বাহিনীর সাথে এক হয়ে গিয়েছিল, যেখানে রাশিয়ানদের চেয়ে খারাপ নয়, তারা আসন্ন মুহুর্তের গুরুত্ব বুঝতে পারে। এটিকে বিচক্ষণতার সাথে পোলোভটসিয়ানদের দ্বারা একটি ফাঁদে ফেলা হয়েছিল, তাকে ঘিরে ফেলেছিল এবং যুদ্ধের তৃতীয় দিনে বীরত্বপূর্ণ প্রতিরোধের পরে, এটি প্রায় সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। সমস্ত রাজকুমার বেঁচে গিয়েছিল, কিন্তু বন্দী হয়েছিল এবং পোলোভটসি তাদের জন্য একটি বড় মুক্তিপণ পাওয়ার আশা করেছিল।

পোলোভসিয়ানরা তাদের সাফল্য ব্যবহার করতে ধীর ছিল না। খান গাজা (Gzak) সেম নদীর তীরে অবস্থিত শহরগুলি আক্রমণ করেছিল; তিনি পুটিভলের বাইরের দুর্গ ভেদ করতে সক্ষম হন। কনচাক, কোবিয়াকের প্রতিশোধ নিতে চেয়ে, পশ্চিমে গিয়ে পেরেয়াস্লাভল অবরোধ করে, যা নিজেকে খুব কঠিন পরিস্থিতিতে পেয়েছিল। শহর কিয়েভ সাহায্য দ্বারা রক্ষা করা হয়. কনচাক শিকারটিকে ছেড়ে দেয়, কিন্তু, পিছু হটে, রিমভ শহর দখল করে। খান গাজা স্ব্যাটোস্লাভের ছেলে ওলেগের কাছে পরাজিত হন।

পোলোভটসিয়ান অভিযান, প্রধানত পোরোসিতে (রস নদীর তীরে একটি অঞ্চল), রাশিয়ান অভিযানের সাথে পর্যায়ক্রমে, কিন্তু ভারী তুষারপাত এবং তুষারপাতের কারণে, 1187 সালের শীতকালীন অভিযান ব্যর্থ হয়। শুধুমাত্র মার্চ মাসে, "ব্ল্যাক হুডস" সহ ভোইভোড রোমান নেজদিলোভিচ লোয়ার ডিনিপারের বাইরে একটি সফল অভিযান চালিয়েছিল এবং এমন সময়ে "ভেজ" কে বন্দী করেছিল যখন পোলোভসিয়ানরা দানিউবে আক্রমণ করেছিল।

পোলোভটসীয় শক্তির বিবর্ণতা

XII শতাব্দীর শেষ দশকের শুরুতে। পোলোভটসিয়ান এবং রাশিয়ানদের মধ্যে যুদ্ধ কমতে শুরু করে। শুধুমাত্র বণিক খান কুন্টুভ্ডি, স্ব্যাটোস্লাভের দ্বারা ক্ষুব্ধ, পোলোভ্‌সিতে পরিত্যাগ করে, বেশ কয়েকটি ছোট অভিযান চালাতে সক্ষম হয়েছিল। এর প্রতিক্রিয়ায়, রোস্টিস্লাভ রুরিকোভিচ, যিনি টরচেস্কে শাসন করেছিলেন, দুবার করেছিলেন, যদিও সফল, কিন্তু পোলোভটসির বিরুদ্ধে অননুমোদিত প্রচারণা, যা সবে প্রতিষ্ঠিত এবং এখনও ভঙ্গুর শান্তি লঙ্ঘন করেছিল। বয়স্ক স্ব্যাটোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচকে পরিস্থিতি সংশোধন করতে হয়েছিল এবং আবার "দ্বার বন্ধ" করতে হয়েছিল। এর জন্য ধন্যবাদ, পোলোভটসিয়ান প্রতিশোধ ব্যর্থ হয়েছিল।

এবং কিয়েভ রাজপুত্র স্ব্যাটোস্লাভের মৃত্যুর পরে, যা 1194 সালে অনুসরণ করেছিল, পোলোভটসিয়ানরা রাশিয়ান বিবাদের একটি নতুন সিরিজে টানা হয়েছিল। তারা আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির মৃত্যুর পরে ভ্লাদিমির উত্তরাধিকারের জন্য যুদ্ধে অংশ নিয়েছিল এবং নের্লের চার্চ অফ দ্য ইন্টারসেশন লুট করেছিল; বারবার রিয়াজান ভূমি আক্রমণ করেছিল, যদিও তারা প্রায়ই রিয়াজান রাজকুমার গ্লেব এবং তার ছেলেদের দ্বারা মার খেয়েছিল। 1199 সালে, প্রথম এবং শেষবারের মতো, ভ্লাদিমির-সুজডাল রাজকুমার ভেসেভোলোড ইউরিভিচ বিগ নেস্ট পোলোভটসির সাথে যুদ্ধে অংশ নিয়েছিলেন, যিনি সেনাবাহিনীর সাথে ডনের উপরের অংশে গিয়েছিলেন। যাইহোক, তার প্রচারণা ছিল রিয়াজানের একগুঁয়ে মানুষদের কাছে ভ্লাদিমিরের শক্তি প্রদর্শনের মতো।

XIII শতাব্দীর শুরুতে। ভলিন রাজপুত্র রোমান মস্তিসলাভিচ, ইজিয়াস্লাভ মস্তিসলাভিচের নাতি, পোলোভটসির বিরুদ্ধে ক্রিয়াকলাপে নিজেকে আলাদা করেছিলেন। 1202 সালে, তিনি তার শ্বশুর রুরিক রোস্টিস্লাভিচকে উৎখাত করেছিলেন এবং সবেমাত্র গ্র্যান্ড ডিউক হয়েছিলেন, স্টেপেতে একটি সফল শীতকালীন অভিযানের আয়োজন করেছিলেন, সংঘর্ষের সময় আগে বন্দী হওয়া অনেক রাশিয়ান বন্দিকে মুক্ত করেছিলেন।

এপ্রিল 1206 সালে, পোলোভটসির বিরুদ্ধে একটি সফল অভিযান রিয়াজান রাজপুত্র রোমান "তার ভাইদের সাথে" করেছিলেন। তিনি বড় পশুদের বন্দী করেন এবং শত শত বন্দীকে মুক্ত করেন। এটি ছিল পোলোভসিয়ানদের বিরুদ্ধে রাশিয়ান রাজকুমারদের শেষ অভিযান। 1210 সালে, তারা আবার পেরেয়াস্লাভের আশেপাশের এলাকা লুট করে, "অনেক পূর্ণ" নিয়েছিল, তবে শেষবারের মতোও।

সেই সময়ের সবচেয়ে উচ্চকিত ঘটনা দক্ষিণ সীমান্তপেরেয়াস্লাভ প্রিন্স ভ্লাদিমির ভেসেভোলোডোভিচের পোলোভটসি দ্বারা ক্যাপচার করা হয়েছিল, যিনি আগে মস্কোতে রাজত্ব করেছিলেন। শহরে পোলোভটসিয়ান সেনাবাহিনীর পন্থা সম্পর্কে জানতে পেরে, ভ্লাদিমির তার সাথে দেখা করতে বেরিয়ে এসেছিলেন এবং একগুঁয়ে এবং কঠিন যুদ্ধে পরাজিত হয়েছিলেন, তবে অভিযানটি রোধ করেছিলেন। আরও ইতিহাসে রাশিয়ানদের এবং পোলোভসিয়ানদের মধ্যে কোনো শত্রুতার উল্লেখ নেই, রাশিয়ান বিবাদে পরবর্তীদের অব্যাহত অংশগ্রহণ ছাড়া।

পোলোভটসির সাথে রাশিয়ার সংগ্রামের মূল্য

রাশিয়া এবং কিপচাকদের মধ্যে দেড় শতাব্দীর সশস্ত্র সংঘর্ষের ফলস্বরূপ, রাশিয়ান প্রতিরক্ষা স্থল এই যাযাবর জনগণের সামরিক সম্পদ, যারা 11 শতকের মাঝামাঝি ছিল। হুন, আভার বা হাঙ্গেরিয়ানদের চেয়ে কম বিপজ্জনক নয়। এটি বলকান আক্রমণ করার সুযোগ থেকে পোলোভ্‌সিকে বঞ্চিত করেছিল, মধ্য ইউরোপবা বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের মধ্যে।

XX শতাব্দীর শুরুতে। ইউক্রেনীয় ইতিহাসবিদ ভি.জি. লিয়াস্কোরনস্কি লিখেছেন: "স্টেপ্পে রাশিয়ান অভিযানগুলি মূলত দীর্ঘস্থায়ী, স্টেপ্পে বাসিন্দাদের বিরুদ্ধে সক্রিয় পদক্ষেপের সচেতন প্রয়োজনের দীর্ঘ অভিজ্ঞতার কারণে পরিচালিত হয়েছিল।" তিনি মনোমাশিচ এবং ওলগোভিচির প্রচারাভিযানের পার্থক্যও উল্লেখ করেছেন। যদি কিয়েভ এবং পেরেয়াস্লাভের রাজকুমাররা সমস্ত রাশিয়ার স্বার্থে কাজ করে, তবে চেরনিগোভ-সেভারস্কি রাজকুমারদের প্রচারণাগুলি কেবল লাভ এবং ক্ষণস্থায়ী গৌরবের জন্য পরিচালিত হয়েছিল। ওলগোভিচির ডোনেটস্ক পোলোভটসিয়ানদের সাথে তাদের নিজস্ব, বিশেষ সম্পর্ক ছিল এবং তারা এমনকি "নিজস্ব উপায়ে" তাদের সাথে লড়াই করতে পছন্দ করেছিল, যাতে কোনও কিছুতে কিয়েভের প্রভাবে না পড়ে।

অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ এই সত্যটি ছিল যে ছোট উপজাতি এবং যাযাবরদের পৃথক গোষ্ঠী রাশিয়ান পরিষেবায় জড়িত ছিল। তারা সাধারণ নাম "ব্ল্যাক হুডস" পেয়েছিল এবং সাধারণত বিশ্বস্ততার সাথে রাশিয়ার সেবা করত, তাদের যুদ্ধরত আত্মীয়দের কাছ থেকে এর সীমানা রক্ষা করত। কিছু ইতিহাসবিদদের মতে, তাদের সেবা পরবর্তী কিছু মহাকাব্যেও প্রতিফলিত হয়েছিল এবং এই যাযাবরদের যুদ্ধের কৌশল রাশিয়ান সামরিক শিল্পকে সমৃদ্ধ করেছিল।

পোলোভটসির বিরুদ্ধে লড়াইয়ের জন্য রাশিয়াকে অনেক শিকার হতে হয়েছিল। নিরন্তর অভিযানের ফলে উর্বর বন-স্টেপের উপকণ্ঠের বিশাল বিস্তৃতি জনশূন্য হয়ে পড়ে। কিছু জায়গায়, এমনকি শহরগুলিতে, শুধুমাত্র একই পরিষেবা যাযাবর রয়ে গেছে - "হাউন্ডসম্যান এবং পোলোভটসি"। ইতিহাসবিদ P.V এর মতে গোলুবভস্কি, 1061 থেকে 1210 সাল পর্যন্ত, কিপচাকরা রাশিয়ায় 46টি উল্লেখযোগ্য ভ্রমণ করেছিলেন, যার মধ্যে 19টি - পেরেয়াস্লাভের প্রিন্সিপালিটিতে, 12 - পোরোসিতে, 7 - সেভারস্ক ভূমিতে, 4টি - কিয়েভ এবং রিয়াজানে। ছোট হামলার সংখ্যা গুনে শেষ করা যাবে না। পোলোভটসি বাইজেন্টিয়াম এবং প্রাচ্যের দেশগুলির সাথে রাশিয়ান বাণিজ্যকে গুরুতরভাবে হ্রাস করেছিল। যাইহোক, একটি বাস্তব রাষ্ট্র তৈরি না করেই, তারা রাশিয়াকে জয় করতে সক্ষম হয়নি এবং কেবল এটি ছিনতাই করেছিল।

এই যাযাবরদের সাথে লড়াই, যা দেড় শতাব্দী স্থায়ী হয়েছিল, ইতিহাসে একটি উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলেছিল মধ্যযুগীয় রাশিয়া. সুপরিচিত আধুনিক ইতিহাসবিদ ভিভি কার্গালভ বিশ্বাস করেন যে রাশিয়ান মধ্যযুগের অনেক ঘটনা এবং সময়কাল "পোলোভটসিয়ান ফ্যাক্টর" বিবেচনা না করে বিবেচনা করা যায় না। ডিনিপার অঞ্চল এবং সমগ্র দক্ষিণ রাশিয়া থেকে উত্তরে জনসংখ্যার ব্যাপক নির্বাসন মূলত ভবিষ্যত বিভাগকে পূর্বনির্ধারিত করেছিল প্রাচীন রাশিয়ান মানুষরাশিয়ান এবং ইউক্রেনীয়দের জন্য।

যাযাবরদের বিরুদ্ধে দীর্ঘকাল ধরে সংগ্রাম কিভান ​​রাজ্যের ঐক্য রক্ষা করেছিল, মনোমাখের অধীনে এটিকে "পুনরুজ্জীবিত" করেছিল। এমনকি রাশিয়ান ভূমিগুলির বিচ্ছিন্নতার পথটি মূলত দক্ষিণের হুমকি থেকে তারা কতটা সুরক্ষিত ছিল তার উপর নির্ভর করে।

Polovtsy ভাগ্য, যারা XIII শতাব্দী থেকে. ব্ল্যাক সি স্টেপস আক্রমণকারী অন্যান্য যাযাবরদের ভাগ্যের মতোই একটি স্থায়ী জীবনযাপন এবং খ্রিস্টধর্ম গ্রহণ করতে শুরু করে। বিজয়ীদের একটি নতুন তরঙ্গ - মঙ্গোল-তাতাররা - তাদের গ্রাস করেছিল। তারা রাশিয়ানদের সাথে সাধারণ শত্রুকে প্রতিহত করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু পরাজিত হয়েছিল। বেঁচে থাকা পোলোভটসিয়ানরা মঙ্গোল-তাতার বাহিনীর অংশ হয়ে ওঠে, যখন প্রতিরোধকারী সকলকে নির্মূল করা হয়।

XI-XIII শতাব্দীর রাশিয়ান রাজপুত্রদের আন্তঃসংযোগ যুদ্ধ

সেন্ট ভ্লাদিমির এবং ইয়ারোস্লাভ দ্য ওয়াইজের সময়ে রাশিয়া মহান এবং শক্তিশালী ছিল, কিন্তু ভেতরের বিশ্বের, ভ্লাদিমিরের অধীনে প্রতিষ্ঠিত এবং তার উত্তরাধিকারী দ্বারা সংরক্ষিত অসুবিধা ছাড়াই, হায়রে, বেশি দিন সংরক্ষণ করা হয়নি। প্রিন্স ইয়ারোস্লাভ তার পিতার সিংহাসন অর্জন করেছিলেন একটি ভয়ানক আন্তঃসংঘের লড়াইয়ে। এটি মাথায় রেখে, তিনি বিচক্ষণতার সাথে একটি উইল তৈরি করেছিলেন, যাতে তিনি স্পষ্টভাবে এবং স্পষ্টভাবে তার ছেলেদের উত্তরাধিকারের অধিকারকে সংজ্ঞায়িত করেছিলেন, যাতে ভবিষ্যতে তাদের পুনরাবৃত্তি না হয়। অস্থির সময়তার রাজত্বের প্রথম বছর। গ্র্যান্ড ডিউক পুরো রাশিয়ান জমি তার পাঁচ ছেলেকে দিয়েছিলেন, এটিকে "ভাগ্য" এ ভাগ করে এবং কোন ভাইদের মধ্যে কোনটিতে রাজত্ব করবেন তা নির্ধারণ করে। জ্যেষ্ঠ পুত্র ইজিয়াস্লাভ রাশিয়ার উভয় রাজধানী সহ কিয়েভ এবং নোভগোরড জমি পেয়েছিলেন। পরবর্তী জ্যেষ্ঠতা, Svyatoslav, Chernigov এবং Murom এর ভূমিতে রাজত্ব করেছিলেন, যা ডেসনা এবং ওকা বরাবর ডিনিপার থেকে ভোলগা পর্যন্ত প্রসারিত হয়েছিল; তিনি দূরবর্তী তমুতারকানও পেয়েছিলেন, যেটি দীর্ঘদিন ধরে চের্নিগোভের সাথে যুক্ত ছিল। ভেসেভোলোদ ইয়ারোস্লাভিচ উত্তরাধিকারসূত্রে পেরিয়াস্লাভ ভূমির উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছেন স্টেপের সীমানা - "কিভের সোনার আবরণ", পাশাপাশি দূরবর্তী রোস্তভ-সুজদাল ভূমি। ব্যাচেস্লাভ ইয়ারোস্লাভিচ স্মোলেনস্কে একটি শালীন সিংহাসনে সন্তুষ্ট ছিলেন। ইগোর ভলহিনিয়া এবং কার্পাথিয়ান রাশিয়াতে শাসন করতে শুরু করেছিলেন। পোলটস্ক ভূমিতে, ইয়ারোস্লাভের জীবদ্দশায়, ইয়ারোস্লাভিচের চাচাতো ভাই, ভেসেলাভ ব্রায়াচিস্লাভিচ রাজত্ব করেছিলেন।

ইয়ারোস্লাভ দ্য ওয়াইজের ধারণা অনুসারে, এই বিভাজনের অর্থ রাশিয়াকে পৃথক সম্পত্তিতে বিভক্ত করা নয়। ভাইয়েরা কিছু সময়ের জন্য গভর্নর পদের পরিবর্তে তাদের রাজত্ব পেয়েছিলেন এবং তাদের বড় ভাই ইজিয়াস্লাভকে সম্মান করতে হয়েছিল, যিনি মহান শাসনের উত্তরাধিকারী ছিলেন, "তার পিতার জায়গায়।" তবুও, ভাইদের একসাথে রাশিয়ান ভূমির ঐক্য পর্যবেক্ষণ করতে হয়েছিল, এটিকে বিদেশী শত্রুদের হাত থেকে রক্ষা করতে হয়েছিল এবং আন্তঃসংঘাতের প্রচেষ্টা বন্ধ করতে হয়েছিল। রাশিয়া তখন রুরিকোভিচদের দ্বারা তাদের সাধারণ পিতৃতান্ত্রিক অধিকার হিসাবে কল্পনা করা হয়েছিল, যেখানে পরিবারের সবচেয়ে বড়, গ্র্যান্ড ডিউক, সর্বোচ্চ ব্যবস্থাপক হিসাবে কাজ করেছিলেন।

তাদের কৃতিত্বের জন্য, ইয়ারোস্লাভিচি ভাইরা প্রায় দুই দশক ধরে বেঁচে ছিলেন, তাদের পিতার ইচ্ছার দ্বারা পরিচালিত, রাশিয়ান ভূমির ঐক্য রক্ষা এবং এর সীমানা রক্ষা করেছিলেন। 1072 সালে, ইয়ারোস্লাভিচি তাদের পিতার আইনী কার্যক্রম চালিয়ে যান। সাধারণ শিরোনাম "ইয়ারোস্লাভিচের সত্য" এর অধীনে বেশ কয়েকটি আইন ইয়ারোস্লাভ দ্য ওয়াইজের "রাশিয়ান সত্য" নিবন্ধগুলির পরিপূরক এবং বিকাশ করেছে। রক্ত ঝগড়া নিষিদ্ধ ছিল; বিশেষ করে গুরুতর অপরাধের জন্য মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল।

সেই সময়ের রাশিয়ান আইনগুলি কোনও শারীরিক শাস্তি বা নির্যাতন জানত না, যা খ্রিস্টান বিশ্বের অন্যান্য দেশের আদেশগুলির থেকে অনুকূলভাবে আলাদা ছিল। যাইহোক, যৌথ আইন প্রণয়ন তিনটি ইয়ারোস্লাভিচের সর্বশেষ সাধারণ কারণ হিসাবে পরিণত হয়েছিল। এক বছর পরে, স্ব্যাটোস্লাভ, উত্তরাধিকারের শাসক হিসাবে তার অবস্থানের দ্বারা ভারসাম্যহীন হয়ে পড়ে, যদিও ছোট নয়, এবং তার বড় ভাইয়ের প্রতি শ্রদ্ধা হারিয়ে ফেলে, জোর করে ইজিয়াস্লাভের কাছ থেকে মহান রাজত্ব কেড়ে নেয়। দুর্ভাগ্য ইজিয়াস্লাভ রাশিয়া ছেড়েছিলেন এবং সমর্থনের জন্য নিরর্থক অনুসন্ধানে ইউরোপের চারপাশে আনন্দহীন বিচরণ শুরু করেছিলেন। তিনি জার্মান সম্রাট এবং পোপ উভয়ের কাছে সাহায্য চেয়েছিলেন, পোলিশ রাজার দেশে তার কোষাগার হারিয়েছিলেন এবং 1076 সালে স্ব্যাটোস্লাভের মৃত্যুর পরেই তিনি রাশিয়ায় ফিরে আসতে সক্ষম হন। নরম হৃদয়ের ভেসেভোলোড ইয়ারোস্লাভিচ উদারভাবে তার বড় ভাইয়ের কাছে তার সঠিক মহান রাজত্বে ফিরে এসেছিলেন, তার সামনে তার প্রাক্তন অপরাধের জন্য সংশোধন করেছিলেন: সর্বোপরি, তিনি তার পিতার ইচ্ছাকে পদদলিত করা থেকে শ্যাভ্যাটোস্লাভকে বাধা দেননি। তবে অল্প সময়ের জন্য ইজিয়াস্লাভ ইয়ারোস্লাভিচ একটি দুর্দান্ত রাজত্ব অর্জন করেছিলেন। রাশিয়ান ভূমিতে কোনও প্রাক্তন শান্ত ছিল না: ভাগ্নে, রাজকুমার ওলেগ স্ব্যাটোস্লাভিচ এবং বরিস ভ্যাচেস্লাভিচ, তাদের চাচা এবং গ্র্যান্ড ডিউকের বিরুদ্ধে তরোয়াল তুলেছিলেন। 1078 সালে, চের্নিগোভের কাছে নেজাতিনা নিভা যুদ্ধে, ইজিয়াস্লাভ বিদ্রোহীদের পরাজিত করেছিলেন, কিন্তু তিনি নিজেই যুদ্ধে পড়েছিলেন। ভেসেভোলোড গ্র্যান্ড ডিউক হয়েছিলেন, কিন্তু তার রাজত্বের সমস্ত 15 বছর (1078-1093) অবিরাম আন্তঃসংঘর্ষে অতিবাহিত হয়েছিল, যার প্রধান অপরাধী ছিলেন উদ্যমী এবং নিষ্ঠুর প্রিন্স ওলেগ স্ব্যাটোস্লাভিচ, যিনি গোরিস্লাভিচ ডাকনাম পেয়েছিলেন।

কিন্তু সত্যিই কি শুধুমাত্র শ্যাভ্যাটোস্লাভের পুত্র এবং অনুরূপ রাষ্ট্রদ্রোহী ব্যক্তিদের মন্দ ইচ্ছাই রাশিয়ায় রক্তাক্ত অস্থিরতা সৃষ্টি করেছিল? অবশ্যই না. সমস্যাটি খুব ইয়ারোস্লাভ নির্দিষ্ট সিস্টেমে বাসা বাঁধছিল, যা রুরিকোভিচের অতিবৃদ্ধ পরিবারকে আর সন্তুষ্ট করতে পারেনি। উত্তরাধিকার বণ্টন বা উত্তরাধিকারের ক্ষেত্রে কোন স্পষ্ট, সুনির্দিষ্ট ক্রম ছিল না। বংশের প্রতিটি শাখা - ইজিয়াসলাভিচি, স্ব্যাটোস্লাভিচি, ইগোরেভিচি, ইত্যাদি - নিজেকে লঙ্ঘন বলে মনে করতে পারে এবং এর পক্ষে রাজত্বের পুনর্বন্টন দাবি করতে পারে। উত্তরাধিকার আইনটি কম বিভ্রান্তিকর ছিল না। পুরানো প্রথা অনুসারে, পরিবারের সবচেয়ে বড় শাসনের উত্তরাধিকারী হওয়ার কথা ছিল, কিন্তু খ্রিস্টধর্মের সাথে, বাইজেন্টাইন আইনও রাশিয়ায় আসে, শুধুমাত্র সরাসরি বংশধরদের জন্য ক্ষমতার উত্তরাধিকারকে স্বীকৃতি দেয়: পুত্রকে অবশ্যই পিতার উত্তরাধিকারী হতে হবে, অন্যান্য আত্মীয়দের বাইপাস করে। , এমনকি বয়স্ক বেশী. বংশগত অধিকারের অসঙ্গতি, অনিশ্চয়তা এবং ভাগ্যের বিভ্রান্তি - এটিই প্রাকৃতিক প্রজনন ক্ষেত্র যা ওলেগ গোরিস্লাভিচ এবং তার মতো আরও অনেককে লালন-পালন করেছে।

রাশিয়ান ভূমির রক্তাক্ত দুর্ভাগ্য, যা গৃহযুদ্ধ থেকে উদ্ভূত হয়েছিল, পোলোভটসির অবিরাম অভিযানের দ্বারা আরও বেড়ে গিয়েছিল, যারা দক্ষতার সাথে রাশিয়ান রাজকুমারদের বিবাদকে তাদের সুবিধার জন্য ব্যবহার করেছিল। অন্যান্য রাজকুমাররা নিজেরাই, পোলোভটসিকে মিত্র হিসাবে নিয়ে তাদের রাশিয়ায় নিয়ে এসেছিলেন।

ধীরে ধীরে, অনেক রাজকুমার তাদের মন পরিবর্তন করে এবং বিবাদের অবসানের উপায় খুঁজতে শুরু করে। এতে বিশেষভাবে বিশিষ্ট ভূমিকা ভেসেভোলোড ইয়ারোস্লাভিচের পুত্র ভ্লাদিমির মনোমাখের ছিল। তার পরামর্শে, 1097 সালে রাজকুমাররা প্রথম রাজকীয় কংগ্রেসের জন্য লিউবেচে জড়ো হয়েছিল। এই কংগ্রেসকে মনোমাখ এবং অন্যান্য রাজকুমাররা একটি উপায় হিসাবে বিবেচনা করেছিল যা একটি সাধারণ চুক্তিতে পৌঁছানোর এবং আরও গৃহযুদ্ধ প্রতিরোধ করার উপায় খুঁজে বের করার অনুমতি দেয়। এটিতে, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, যা পড়েছিল: "প্রত্যেককে তার পিতৃভূমি রাখতে দিন।" এই সহজ শব্দগুলি মহান অর্থ বহন করে। "পিতৃভূমি" একটি বংশগত সম্পত্তি যা পিতা থেকে পুত্রের কাছে চলে যায়। এইভাবে, প্রতিটি রাজপুত্র একজন গভর্নর থেকে পরিণত হয়েছিল, আরও সম্মানজনক রাজত্বের জন্য তার উত্তরাধিকার ত্যাগ করতে সর্বদা প্রস্তুত, স্থায়ী এবং বংশগত মালিকে। তাত্ক্ষণিক পিতা হিসাবে অ্যাপানেজের একত্রীকরণের উদ্দেশ্য ছিল রুরিকোভিচের বিশাল পরিবারের সমস্ত যুদ্ধরত শাখাকে সন্তুষ্ট করার জন্য, অ্যাপানেজ সিস্টেমে যথাযথ শৃঙ্খলা আনার জন্য। বংশগত সম্পত্তির অধিকারে এখন আত্মবিশ্বাসী, রাজকুমারদের উচিত ছিল তাদের পূর্ব শত্রুতা বন্ধ করা। লিউবেচ প্রিন্সলি কংগ্রেসের সংগঠকরা এটিকে গণনা করছিলেন।

এটি সত্যিই রাশিয়ান ইতিহাসের একটি টার্নিং পয়েন্ট হয়ে উঠেছে, কারণ এটি রাশিয়ায় জমির মালিকানা বণ্টনের একটি টার্নিং পয়েন্ট হিসাবে চিহ্নিত করেছে। যদি আগে রাশিয়ান ভূমি সমস্ত রুরিকদের একটি সাধারণ উপজাতীয় অধিকার ছিল, যা গ্র্যান্ড ডিউক দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ছিল, এখন রাশিয়া বংশগত রাজকীয় সম্পত্তির সংগ্রহে পরিণত হচ্ছে। সেই সময় থেকে, তাদের রাজত্বের রাজপুত্ররা গ্র্যান্ড ডিউকের ইচ্ছায় আর গভর্নর নয়, যেমন সেন্ট ভ্লাদিমিরের সময় থেকে প্রথা ছিল, কিন্তু পূর্ণাঙ্গ প্রভু-শাসক। কিয়েভ রাজপুত্রের ক্ষমতা, যিনি এইভাবে রাশিয়ান ভূমি জুড়ে ভাগ্য-গভর্নরদের বিতরণ করার তার প্রাক্তন অধিকার হারিয়েছিলেন, অনিবার্যভাবে তার সর্ব-রাশিয়ান তাত্পর্য হারিয়েছে। সুতরাং রাশিয়া ঐতিহাসিক যুগে প্রবেশ করেছে, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্যকোনটি ছিল রাজনৈতিক বিভাজন. ইউরোপ ও এশিয়ার অনেক দেশ এই সময়ের মধ্য দিয়ে এক বা অন্য ডিগ্রীতে চলে গেছে।

কিন্তু লুবেচ কংগ্রেসের পরপরই রাশিয়া নিজেকে খণ্ডিত অবস্থায় খুঁজে পায়নি। পোলোভটসিয়ান বিপদের বিরুদ্ধে সমস্ত শক্তিকে একত্রিত করার প্রয়োজনীয়তা এবং ভ্লাদিমির মনোমাখের শক্তিশালী ইচ্ছা কিছু সময়ের জন্য অনিবার্য স্থগিত করেছিল। XII শতাব্দীর প্রথম দশকে। রাশিয়া পোলোভটসিদের বিরুদ্ধে আক্রমণাত্মক অভিযানে যায়, তাদের উপর চরম পরাজয় ঘটায়। কিয়েভে ভ্লাদিমির মনোমাখ (1113-1125) এবং তাঁর পুত্র মস্তিস্লাভ দ্য গ্রেট (1125-1132) এর রাজত্বকালে মনে হয়েছিল যে সেন্ট ভ্লাদিমির এবং ইয়ারোস্লাভ দ্য ওয়াইজের সময় ফিরে এসেছে। আবার, ঐক্যবদ্ধ এবং পরাক্রমশালী রাশিয়া বিজয়ের সাথে তার শত্রুদের চূর্ণ করে, এবং কিইভের গ্র্যান্ড ডিউক সতর্কতার সাথে রাশিয়ান ভূমিতে শৃঙ্খলা বজায় রাখে, বিদ্রোহী রাজপুত্রদের নির্দয়ভাবে শাস্তি দেয় ... তবে মনোমাখ মারা গেলেন, মস্তিসলাভ মারা গেলেন এবং 1132 সাল থেকে, যেমনটি বলা হয়েছে ক্রনিকল, পুরো রাশিয়ান ভূমি। পূর্ববর্তী অ্যাপানেজগুলি, বংশানুক্রমিক "পিতৃভূমি" হয়ে উঠেছে, ধীরে ধীরে স্বাধীন রাজত্বে পরিণত হয়, প্রায় স্বাধীন রাজ্য, যার শাসকরা, নিজেদেরকে কিয়েভের রাজকুমারদের সমকক্ষে উন্নীত করার জন্য, "মহান রাজপুত্র" বলা শুরু করে।

XII শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে। গৃহযুদ্ধ একটি অভূতপূর্ব তীব্রতায় পৌঁছেছিল এবং রাজকীয় সম্পত্তি খণ্ডিত হওয়ার কারণে তাদের অংশগ্রহণকারীদের সংখ্যা বহুগুণ বৃদ্ধি পায়। সেই সময়ে রাশিয়ায় 15টি রাজত্ব এবং পৃথক ভূমি ছিল; পরের শতাব্দীতে, বাটু আক্রমণের প্রাক্কালে, ইতিমধ্যে 50 টি ছিল এবং ইভান কলিতার রাজত্বকালে, বিভিন্ন পদের রাজত্বের সংখ্যা আড়াইশো ছাড়িয়ে গিয়েছিল। সময়ের সাথে সাথে, তারা ছোট হয়ে ওঠে, উত্তরাধিকারীদের মধ্যে বিভক্ত হয় এবং দুর্বল হয়ে পড়ে। আশ্চর্যের কিছু নেই যে এটি বলা হয়েছিল যে "রোস্টভ দেশে, সাত রাজকুমারের একজন যোদ্ধা এবং প্রতিটি গ্রামে - একজন রাজকুমার।" ক্রমবর্ধমান পুরুষ প্রজন্ম তাদের পিতা ও পিতামহের কাছ থেকে পৃথক সম্পত্তি দাবি করে। এবং রাজ্যগুলি যত ছোট হয়ে উঠল, তত বেশি উচ্চাকাঙ্ক্ষা এবং দাবিগুলি নতুন গন্তব্যের মালিকদের মধ্যে উপস্থিত হয়েছিল: প্রতিটি "শাসক" রাজপুত্র তার প্রতিবেশীদের জমিতে সমস্ত অনুমানযোগ্য এবং অকল্পনীয় অধিকার উপস্থাপন করে একটি "টুকরা" মোটা হতে চেয়েছিলেন। একটি নিয়ম হিসাবে, গৃহযুদ্ধ একটি বৃহত্তর অঞ্চল বা, চরম ক্ষেত্রে, একটি আরো "মর্যাদাপূর্ণ" রাজত্বের জন্য গিয়েছিল। তাদের নিজস্ব রাজনৈতিক স্বাধীনতার চেতনা থেকে আসা উত্থান এবং গর্ব করার একটি জ্বলন্ত আকাঙ্ক্ষা রাজকুমারদের একটি ভ্রাতৃঘাতী সংগ্রামের দিকে ঠেলে দেয়, যার সময় ক্রমাগত শত্রুতা রাশিয়ান ভূমিগুলিকে বিভক্ত ও ধ্বংস করে দেয়।

মিস্টিস্লাভ দ্য গ্রেটের মৃত্যুর পর, একের পর এক রাজত্ব কিইভ থেকে সরে যায়। 1135 সালে, দক্ষিণ রাশিয়ায় বহু বছরের দ্বন্দ্ব শুরু হয়েছিল: তারপরে সুদূর রোস্তভ-সুজডাল ভূমি থেকে আবির্ভূত হবে

ইউরি ভ্লাদিমিরোভিচ ডলগোরুকি এবং পেরেয়াস্লাভের প্রিন্সিপ্যালিটি ক্যাপচার করুন, তারপর চেরনিগোভ রাজকুমার ভেসেভোলোড ওলগোভিচ তার প্রিয় পোলোভটসির সাথে উপস্থিত হবেন, "গ্রাম এবং শহরগুলি লড়াই করছে ... এবং লোকেরা কাটছে।"

1136 সালটি নোভগোরড দ্য গ্রেটের একটি সত্যিকারের রাজনৈতিক অভ্যুত্থানের দ্বারা চিহ্নিত হয়েছিল: যুবরাজ ভেসেভোলোড মিস্টিস্লাভিচকে "নভগোরোডের লোকেরা" কাপুরুষতার জন্য অভিযুক্ত করেছিল, শহরের প্রতিরক্ষার প্রতি অবহেলাপূর্ণ মনোভাব এবং এক বছর আগে তিনি পরিবর্তন করতে চেয়েছিলেন। নোভগোরড আরও সম্মানিত পেরেয়াস্লাভের কাছে। দুই মাস ধরে, রাজকুমার, তার সন্তান, স্ত্রী এবং শাশুড়ি হেফাজতে ছিল, তারপরে তাদের বহিষ্কার করা হয়েছিল। সেই সময় থেকে, নোভগোরড বোয়াররা নিজেরাই রাজকুমারদের আমন্ত্রণ জানাতে শুরু করেছিল এবং অবশেষে কিয়েভের ক্ষমতা থেকে নিজেদের মুক্ত করেছিল।

সেই সময়ে রোস্তভ-সুজদাল রাজকুমারের প্রধান প্রতিপক্ষ, ভলিন প্রিন্স ইজিয়াস্লাভ মস্তিসলাভিচ, হাঙ্গেরিয়ান রাজাকে লেখা তার একটি চিঠিতে ডলগোরুকির একটি প্রাণবন্ত রাজনৈতিক বর্ণনা দিয়েছিলেন: “প্রিন্স ইউরি শক্তিশালী, এবং ডেভিডোভিচি এবং ওলগোভিচি (এর শক্তিশালী রাজকীয় শাখা) রুরিকোভিচের বাড়ি। - বিঃদ্রঃ. এড।)সারমর্ম তার সাথে আছে, এবং বন্য পোলোভসিয়ানরা তার সাথে আছে, এবং সে তাদের সোনা নিয়ে আসে। 1149 সালে শুরু করে, ডলগোরুকি তিনবার কিয়েভের সিংহাসন দখল করেন। পরিবর্তে, প্রিন্স ইজিয়াস্লাভ, যিনি স্মোলেনস্ক রাজকুমারদের সাথে জোটবদ্ধ ছিলেন এবং প্রায়শই পোল্যান্ড এবং হাঙ্গেরির ভাড়াটেদের সাহায্যের আশ্রয় নিয়েছিলেন, তিনি কম অধ্যবসায় ছাড়াই ইউরিকে কিয়েভ থেকে বহিষ্কার করতে চেয়েছিলেন। বিধ্বংসী যুদ্ধ বিভিন্ন সাফল্যের সাথে চলতে থাকে, কিইভ এবং কুরস্ক, পেরেয়াস্লাভল এবং তুরভ, ডোরোগোবুজ, পিনস্ক এবং অন্যান্য শহরগুলি একে একে একে একে চলে যায়। কিয়েভানরা, নোভগোরোডিয়ানদের মতো, রাজকুমারদের মধ্যে দ্বন্দ্ব নিয়ে খেলার চেষ্টা করেছিল, স্ব-সরকারের অধিকার এবং তাদের শহরের স্বাধীনতা সংরক্ষণের চেষ্টা করেছিল। যাইহোক, তারা সবসময় সফল হয়নি।

একটি দীর্ঘমেয়াদী নাটকের নিন্দা 1154 সালে এসেছিল, যখন, একের পর এক, কিয়েভ এবং কিয়েভ ভূমির আরেক সহ-শাসক, ইজিয়াস্লাভ মস্তিসলাভিচ এবং তার চাচা ভ্যাচেস্লাভ পৃথিবীতে চলে যান। পরের বছর, ইউরি ডলগোরুকি ইজিয়াস্লাভ ডেভিডোভিচের দিকে ফিরেছিলেন, যিনি কিয়েভে রাজত্ব করেছিলেন, এই কথায়: "কিভ আমার পিতৃভূমি, আপনি নয়।" ক্রনিকল অনুসারে, ইজিয়াস্লাভ বিচক্ষণতার সাথে শক্তিশালী প্রতিপক্ষকে উত্তর দিয়েছিলেন, "তাকে অনুরোধ করে এবং মাথা নত করে": "আমার ক্ষতি করবেন না, তবে এখানে কিইভ আপনার জন্য।" ডলগোরুকি শহর দখল করে। অবশেষে, তিনি লোভনীয় "তার পিতা এবং পিতামহদের টেবিলে শেষ করেছিলেন, এবং পুরো রাশিয়ান ভূমি তাকে আনন্দের সাথে গ্রহণ করেছিল," ক্রনিকারের দাবি। কিয়েভের লোকেরা কিয়েভ বোয়ার পেট্রিলা (শহরবাসীরা রাজপুত্রের দেশ এবং শহরের এস্টেট থেকে বাদ যায়নি) ভোজের পরে ইউরির অপ্রত্যাশিত মৃত্যুতে যেভাবে প্রতিক্রিয়া দেখিয়েছিল, আমরা নিরাপদে উপসংহারে পৌঁছাতে পারি যে ক্রনিকলার ধূর্ত ছিল। , পাঠককে বোঝানো যে ইউরি "আনন্দের সাথে এবং সম্মানের সাথে দেখা হয়েছিল।"

ইউরির ছেলে এবং উত্তরসূরি আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি তার রাজধানী ভ্লাদিমির-অন-ক্লিয়াজমায় স্থানান্তরিত করেন এবং তার রাজনৈতিক অভিমুখ পরিবর্তন করেন। গৃহযুদ্ধ নতুন করে প্রাণবন্ত হয়ে ওঠে, কিন্তু শক্তিশালী রাশিয়ান রাজপুত্রের প্রধান বিষয় কিয়েভের দখল নয়, তার নিজের রাজত্বকে শক্তিশালী করা; দক্ষিণ রাশিয়ার স্বার্থ তার জন্য পটভূমিতে বিবর্ণ হয়ে যায়, যা রাজনৈতিকভাবে কিয়েভের জন্য বিপর্যয়কর হয়ে ওঠে।

1167-1169 সালে। ভলিন প্রিন্স মস্তিসলাভ ইজিয়াসলাভিচ কিয়েভে রাজত্ব করেছিলেন। আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি তার সাথে যুদ্ধ শুরু করেছিলেন এবং এগারো জন রাজকুমারের মাথায় শহরের কাছে এসেছিলেন। মিস্টিস্লাভ ইজিয়াসলাভিচ ভলহিনিয়ায়, ভ্লাদিমিরে পালিয়ে যান এবং বিজয়ীরা কিইভকে দুই দিনের জন্য লুট করে - “পোডোলিয়া এবং গোরা, এবং মঠ, এবং সোফিয়া, এবং ঈশ্বরের তিথি মাদার (অর্থাৎ, জেলাগুলি এবং শহরের প্রধান মন্দিরগুলি। - বিঃদ্রঃ. এড.) এবং কারো জন্য কোন দয়া এবং কোথাও ছিল না. গির্জাগুলিতে আগুন লাগানো হয়েছিল, খ্রিস্টানদের হত্যা করা হয়েছিল এবং অন্যদের আবদ্ধ করা হয়েছিল, মহিলাদের বন্দী করা হয়েছিল, তাদের স্বামীদের কাছ থেকে জোর করে আলাদা করা হয়েছিল, শিশুরা তাদের মায়ের দিকে তাকিয়ে কাঁদছিল। এবং তারা প্রচুর সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করেছিল, এবং গীর্জাগুলিতে তারা আইকন, বই, পোশাক এবং ঘণ্টা লুট করেছিল। এবং কিইভের সমস্ত লোকের মধ্যে হাহাকার এবং কষ্ট, এবং অসহনীয় শোক এবং অবিরাম অশ্রু ছিল। প্রাচীন রাজধানী, "শিলাবৃষ্টির জননী (শহর। - বিঃদ্রঃ. এড) রাশিয়ান", অবশেষে তার প্রাক্তন মহিমা এবং শক্তি হারিয়েছে। আগামী বছরগুলিতে, কিয়েভ আরও দুবার ধ্বংস হয়েছিল: প্রথমে চেরনিগোভাইটস দ্বারা এবং তারপরে ভলিন রাজকুমারদের দ্বারা।

80 এর দশকে। অস্থির XII শতাব্দীতে, রাশিয়ান রাজপুত্রদের মধ্যে বিবাদ কিছুটা হ্রাস পেয়েছে। এটা নয় যে রাশিয়ার শাসকরা তাদের মন পরিবর্তন করেছে, তারা কেবল পোলোভসিয়ানদের সাথে ক্রমাগত লড়াইয়ে ব্যস্ত ছিল। যাইহোক, ইতিমধ্যেই নতুন, XIII শতাব্দীর একেবারে শুরুতে, রাশিয়ায় আবার একটি মহান নৃশংসতা ঘটেছে। প্রিন্স রুরিক রোস্টিস্লাভিচ, তার পোলোভটসিয়ান মিত্রদের সাথে, কিইভ দখল করেন এবং সেখানে একটি ভয়ঙ্কর পথ চালান। বাতেয়েভ আক্রমণের আগ পর্যন্ত রাশিয়ায় সংঘর্ষ চলতে থাকে। কিয়েভে অনেক রাজপুত্র এবং তাদের ডেপুটিদের প্রতিস্থাপিত করা হয়েছিল, আন্তঃসংঘর্ষে প্রচুর রক্তপাত হয়েছিল। সুতরাং, ভ্রাতৃঘাতী যুদ্ধে, রাজকীয় ষড়যন্ত্র এবং বিবাদে ব্যস্ত, রাশিয়া পূর্ব থেকে আগত একটি ভয়ানক বিদেশী শক্তির বিপদ লক্ষ্য করেনি, যখন বাতুর আক্রমণের ঘূর্ণিঝড় পৃথিবীর মুখ থেকে রাশিয়ান রাষ্ট্রত্বকে প্রায় মুছে ফেলেছিল।