সিঁড়ি। এন্ট্রি গ্রুপ। উপকরণ। দরজা. তালা। ডিজাইন

জর্জ সেন্ট, ভ্লাদিমিরের গ্র্যান্ড ডিউক- গ্র্যান্ড ডিউকের ছেলে Vsevolod IIIজর্জিভিচ এবং তার স্ত্রী, গ্র্যান্ড ডাচেস মারিয়া শ্বরনোভনা, 1189 (1238) সালে জন্মগ্রহণ করেন এবং কঠোর খ্রিস্টান রীতিতে বেড়ে ওঠেন। 1211 সালে, তিনি চেরনিগোভের রাজকুমার, ভেসেভোলোড চেরমনাগো, আগাথিয়ার কন্যাকে বিয়ে করেছিলেন, যিনি প্রাচীন ধার্মিকতার চেতনায়ও বড় হয়েছিলেন। তার অধীনে, বিশপ সাইমন তার দর্শনকে সুজডাল থেকে ভ্লাদিমিরে স্থানান্তরিত করেছিলেন এবং সেই সময় থেকে, 1215 থেকে, ভ্লাদিমিরের বেশ কয়েকটি স্বাধীন বিশপ শুরু হয়েছিল।

1220 সালে জর্জ। ভোলগা-কামা বুলগেরিয়ানদের বিরুদ্ধে একটি সেনাবাহিনী প্রেরণ করেছিলেন, তাদের পরাজিত করেছিলেন এবং তাদের সাথে সীমান্তে, ওকার সঙ্গমে ভলগায়, নিঝনি নভগোরড তৈরি করেছিলেন, যেখানে তিনি প্রভুর রূপান্তরের চার্চ নির্মাণ করেছিলেন, প্রধান দেবদূত মাইকেল এবং বোগোরোডিটস্কি মঠ। খোদ ভ্লাদিমিরেই, প্রায় একই সময়ে, নেটিভিটি মঠে নেটিভিটি চার্চের পবিত্রকরণ প্রায় একই সময়ে হয়েছিল।

1224 সালে, তাতাররা রাশিয়ান ভূমির দক্ষিণে উপস্থিত হয়েছিল এবং নদীতে যুদ্ধে রাশিয়ান রাজকুমারদের পরাজিত করেছিল। কালকা। জর্জ। তিনি এই যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেননি এবং দৃশ্যত, নতুন শত্রুরা কতটা বিপজ্জনক হবে তা পূর্বাভাস দেননি। 1229 সালে, কামা বুলগেরিয়ানরা উদ্যমী খ্রিস্টান আব্রাহামকে হত্যা করেছিল; পরবর্তী 1230 সালে, তার ধ্বংসাবশেষ রাশিয়ান বণিকরা ভ্লাদিমিরে নিয়ে যায়, যেখানে গ্র্যান্ড ডিউক তাদের বিজয়ের সাথে দেখা করেছিলেন এবং ভ্লাদিমিরের অনুমানে তাদের স্থাপন করেছিলেন। কনভেন্ট, Vsevolod III মারিয়ার স্ত্রী দ্বারা প্রতিষ্ঠিত. একই 1230 সালে, ভ্লাদিমিরে একটি ভূমিকম্প হয়েছিল, যেখান থেকে অনুমান ক্যাথেড্রালে ঝাড়বাতিগুলি দোলিত হয়েছিল এবং আইকনগুলি তাদের জায়গা থেকে সরে গিয়েছিল। একই ভূমিকম্প রাশিয়ার ভূমি জুড়ে অনুভূত হয়েছিল। পরের বছর, 1237 সালে, একটি ভয়ানক তাতার আক্রমণ হয়েছিল, যা প্রথমে রিয়াজানের রাজত্বকে ধ্বংস করেছিল। অকারণে রিয়াজানের রাজপুত্র, মুরম এবং প্রনস্ক জর্জের কাছে সাহায্য চেয়েছিলেন। তিনি এই সহায়তা প্রদান করেননি, তবে তার জ্যেষ্ঠ পুত্রের নেতৃত্বে তাতারদের বিরুদ্ধে তার সেনাবাহিনী প্রেরণ করেছিলেন; এই বাহিনী কোলোমনার কাছে তাতারদের সাথে মিলিত হয় এবং পরাজিত হয়। তারপরে মস্কোকে ধ্বংস করে, যেখানে তারা জর্জিভ ভ্লাদিমিরের ছেলেকে বন্দী করেছিল, তাতাররা আরও ভ্লাদিমির শহরে চলে গিয়েছিল, যা 7 ফেব্রুয়ারিতে। 1238 নেওয়া হয়েছিল, এবং গ্র্যান্ড ডিউক জর্জের পুরো পরিবার মারা গিয়েছিল। ফেব্রুয়ারির শেষে জর্জ ড তাকে তার রাজধানীর ধ্বংস এবং তার পরিবারের মৃত্যুর খবর জানানো হয়েছিল। "পৃথিবীতে বেঁচে থাকার চেয়ে মরে যাওয়াই আমার জন্য ভালো," সে বলেছিল। আমি এখন একা কেন? 4 মার্চ, বর্তমান টাভার প্রদেশের মধ্যে শহরে তাতারদের সাথে যুদ্ধ হয়েছিল। রাশিয়ান সেনাবাহিনী পরাজিত হয়েছিল, জর্জ। হত্যা করা হয় এবং তার মাথা কেটে ফেলা হয়। কিছুক্ষণ পরে, রোস্তভের বিশপ কিরিল যুদ্ধক্ষেত্রে এসে জর্জের লাশ দেখতে পান। অক্ষয়, এবং তার মাথা খুঁজে পাচ্ছিল না. মৃতদেহটি রোস্তভে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল এবং রোস্তভ ক্যাথেড্রালে শুইয়ে দেওয়া হয়েছিল। শীঘ্রই, জর্জের মাথাটি অন্য লোকেরা যুদ্ধক্ষেত্রে খুঁজে পেয়েছিল; রোস্তভের কাছে নিয়ে আসা এবং একটি কফিনে রাখা, সে শরীরের সাথে শক্তভাবে মিশে গেছে। জর্জের পরে ভ্লাদিমিরে গ্র্যান্ড-ডুকাল সিংহাসনে। তার ভাই ইয়ারোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচ প্রবেশ করেন। তাঁর আদেশে, 1239 সালে, জর্জের অবিনশ্বর ধ্বংসাবশেষ। গম্ভীরভাবে ভ্লাদিমিরে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল এবং অ্যাসাম্পশন ক্যাথেড্রালে শুইয়ে দেওয়া হয়েছিল, যেখানে তারা এখনও ময়নাতদন্তে বিশ্রাম নেয়। স্থানীয় ক্যাথেড্রাল পুরপতি এ. ভিনোগ্রাডভের কাছ থেকে, আমরা শুনেছি যে তিনি এবং অন্যান্য ক্যাথেড্রাল পাদরিরা বারবার সেন্টের প্রধানকে নিশ্চিত করার জন্য উপলক্ষ করেছিলেন। জর্জ। সত্যিই শক্তভাবে শরীরের সাথে মিশ্রিত; সুতরাং, 1890 সালে, যখন সেন্ট দ্বারা প্রতিলিপি করা হয়েছিল। একটি লিন্ডেন সমাধি থেকে একটি সাইপ্রাস সমাধিতে অবশেষ, যখন ধ্বংসাবশেষ উত্থাপিত হয়েছিল, তখন মাথাটি ঘাড়ের উপর শক্তভাবে বসেছিল, হাত দ্বারা সমর্থিত ছিল না। ধ্বংসাবশেষের উপর জামাকাপড় স্থাপন করার সময় একই পরিলক্ষিত হয়। শরীর নিজেই দৃশ্য থেকে লুকানো হয়, কারণ এটি ধুলোবালি প্রতিরোধ করার জন্য সিল্কের কাপড়ের টুকরোতে সেলাই করা হয়।

ইতিহাসের সর্বসম্মত সাক্ষ্য অনুসারে, সেন্ট। জর্জ সমস্ত খ্রিস্টান গুণাবলীতে সুশোভিত ছিল, তবে তিনি বিশেষত প্রার্থনার কৃতিত্ব পছন্দ করতেন, তিনি খুব সংযমী, দরিদ্রদের প্রতি করুণাময়, গির্জার বিষয়ে যত্নশীল ছিলেন।

উত্স এবং সুবিধা: নিকোনভের ক্রনিকলস। এবং রোস্তভস্ক। সেন্টের হাতে লেখা জীবন। জর্জ, 17 শতকের শেষে লেখা। এবং রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে। ইয়াজ 1895 সালে আর্চিম। পোরফিরি, "ভ্লাদিম। এপার্চ। বেদ» 1895 এবং বিভাগ। ভাই সাধুদের জীবন. ফেব্রুয়ারি।

* ক্রেমলিন আলেকজান্ডার ম্যাজিস্ট্রিয়ানোভিচ,
ধর্মতত্ত্বের মাস্টার, আইনজীবী ইয়ারোস্লাভ। ডেমিড লিসিয়াম

পাঠ্য উত্স: অর্থোডক্স ধর্মতাত্ত্বিক বিশ্বকোষ। ভলিউম 4, কলাম। 224. সংস্করণ পেট্রোগ্রাড। আধ্যাত্মিক পত্রিকা "ওয়ান্ডারার" এর পরিশিষ্টজন্য 1903 আধুনিক বানান.

গল্প কিয়েভান রুস, এবং তারপর রাশিয়ান রাষ্ট্র, ঘটনা পূর্ণ. শত শত বছর ধরে, প্রতিষ্ঠার পর থেকে, এই রাষ্ট্রটি ক্রমাগত প্রসারিত এবং শক্তিশালী হয়েছে, শত্রুদের অনুপ্রবেশ সত্ত্বেও। এর পরিচালনায় অনেক বিশিষ্ট ও গণ্যমান্য ব্যক্তি অংশ নেন। রাশিয়ান রাষ্ট্রের ইতিহাসে প্রভাব বিস্তারকারী শাসকদের একজন ছিলেন প্রিন্স ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ। এই ব্যক্তি কি ছিল? তার জীবনী কি? তার রাজত্বকালে তিনি কী অর্জন করেছিলেন? এই সমস্ত প্রশ্নের উত্তর এই নিবন্ধে পাওয়া যাবে.

রাজকুমারের প্রথম বছর

ইউরি 26 নভেম্বর, 1188 সালে সুজডালে ইউরিভিচের পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যার ডাকনাম বিগ নেস্ট এবং তার প্রথম স্ত্রী মারিয়া ভেসেভোলজা। তিনি ভেসেভোলোদের দ্বিতীয় পুত্র ছিলেন। রোস্তভ পুরোহিত লুকা তাকে সুজদাল শহরে বাপ্তিস্ম দিয়েছিলেন। 1192 সালের জুলাইয়ের শেষে, তথাকথিত টনসারের আচারের পরে ইউরিকে একটি ঘোড়ায় আরোহণ করা হয়েছিল।

19 বছর বয়সে, রাজকুমার ইতিমধ্যেই অন্যান্য রাজকুমারদের বিরুদ্ধে তার ভাইদের সাথে প্রচারে অংশ নিতে শুরু করেছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, 1207 সালে রিয়াজানের বিরুদ্ধে অভিযানে, 1208-1209 সালে। - তোরঝোকে, এবং 1209 সালে - রিয়াজানের বাসিন্দাদের বিরুদ্ধে। 1211 সালে, ইউরি ভেসেভোলোডের কন্যা, চেরনিগোভের প্রিন্স, প্রিন্সেস আগাফিয়া ভেসেভোলোডোভনাকে বিয়ে করেন। ভ্লাদিমির শহরের অ্যাসাম্পশন ক্যাথেড্রালে তাদের বিয়ে হয়েছিল।

প্রিন্স ইউরি ভেসেভোলোডোভিচের পরিবার

আগাফ্যা পাঁচ সন্তানের স্ত্রীর জন্ম দিয়েছেন। প্রথম জন্মগ্রহণকারী ছিলেন ভেসেভোলোড, 1212 বা 1213 সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, নভগোরোদের ভবিষ্যতের রাজপুত্র। দ্বিতীয় পুত্র মস্তিস্লাভ, যিনি 1213 সালের পরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তারপর 1215 সালে আগাফ্যা একটি কন্যার জন্ম দেন, যার নাম ডোবরাভা দেওয়া হয়েছিল। তিনি পরবর্তীকালে ভলহিনিয়ার যুবরাজকে বিয়ে করেন। 1218 সালের পরে, তাদের তৃতীয় এবং শেষ পুত্র, ভ্লাদিমির তাদের জন্মগ্রহণ করেন। এবং 1229 সালে, থিওডোরার আরেকটি কন্যা জন্মগ্রহণ করেন। কিন্তু মঙ্গোল-তাতারদের আক্রমণের কারণে, ডোবরাভা ব্যতীত সমস্ত শিশু 1238 সালে মারা যায়। এইভাবে, ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ, মহানকে উত্তরাধিকারী ছাড়াই রেখে দেওয়া হয়েছিল।

ভাইয়ের সাথে সম্পর্ক

1211 সাল থেকে, তার বড় ভাই কনস্টানটাইনের সাথে ইউরির সম্পর্ক উত্তেজনাপূর্ণ হয়ে ওঠে। দুই ভাইবোনের মধ্যে দ্বন্দ্ব এবং গৃহযুদ্ধের কারণ হল তাদের পিতা ভেসেভোলোড তার দ্বিতীয় ছেলেকে ভ্লাদিমির শহর দেওয়ার সিদ্ধান্ত। রাজকুমারের মৃত্যুর পরে, কনস্ট্যান্টিন তাকে নিজের কাছে ফিরিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করে। এরপর শুরু হয় ভাইদের মধ্যে শত্রুতা। গ্র্যান্ড ডিউক হওয়ার পরে, ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ তার সেনাবাহিনীর সাথে কনস্ট্যান্টিন এবং তার স্কোয়াডের সাথে বেশ কয়েকবার লড়াই করেছিলেন।

কিন্তু বাহিনী ছিল সমান। তাই তাদের কেউই জিততে পারেনি। 4 বছর পর, শত্রুতা কনস্টানটাইনের পক্ষে শেষ হয়। মিস্টিস্লাভ তার পক্ষ নিয়েছিলেন এবং তারা একসাথে ভ্লাদিমির শহরটি দখল করতে সক্ষম হয়েছিল। কনস্টানটাইন এর মালিক হন, কিন্তু 2 বছর পরে (1218 সালে) তিনি মারা যান। এবং আবার শহরটি ইউরি ভেসেভোলোডোভিচের দখলে ফিরে আসে। ভ্লাদিমির ছাড়াও, যুবরাজও সুজদালকে গ্রহণ করেন।

ইউরি ভেসেভোলোডোভিচের রাজনীতি

সর্বোপরি, ভ্লাদিমির-সুজডাল প্রিন্স ইউরি ভেসেভোলোডোভিচের নীতি ছিল তার পিতার নীতির ধারাবাহিকতা। তিনিও সামরিক যুদ্ধের অনুরাগী ছিলেন না, কিন্তু প্রতিবেশীদের সাথে শান্তিপূর্ণ সম্পর্ক রাখার চেষ্টা করেছিলেন। প্রিন্স ইউরি আরও কূটনৈতিক আলোচনা এবং বিভিন্ন কৌশল পছন্দ করেছিলেন যা দ্বন্দ্ব এবং উত্তেজনাপূর্ণ সম্পর্ক এড়াতে সাহায্য করেছিল। এতে তিনি ভালো ফলাফল করেন।

তবুও, ইউরি ভেসেভোলোডোভিচকে এখনও সামরিক অভিযান সংগঠিত করতে বা যুদ্ধে অংশ নিতে হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, 1220 সালে তিনি ভলগা অঞ্চলে থাকা বুলগারদের বিরুদ্ধে স্ব্যাটোস্লাভের নেতৃত্বে তার সেনাবাহিনী প্রেরণ করেছিলেন। অভিযানের কারণ ছিল রাশিয়ান জমি দখল। রাজকীয় সেনাবাহিনী বুলগার ভূমিতে পৌঁছে বেশ কয়েকটি গ্রাম জয় করে এবং তারপর শত্রুর সাথে যুদ্ধে জয়লাভ করে। প্রিন্স ইউরি একটি যুদ্ধবিরতির প্রস্তাব পেয়েছিলেন, কিন্তু শুধুমাত্র তৃতীয় প্রচেষ্টায় বুলগাররা এটি শেষ করতে পেরেছিল। এটি 1221 সালে ঘটেছিল। সেই সময় থেকে, রাশিয়ান রাজকুমাররা ভলগা এবং ওকা নদী সংলগ্ন অঞ্চলগুলিতে দুর্দান্ত প্রভাব উপভোগ করতে শুরু করে। একই সময়ে, শহরটির নির্মাণ শুরু হয়েছিল, যা এখন নিঝনি নোভগোরড নামে পরিচিত।

পরে, যুবরাজ ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ রেভেলের কাছে এস্তোনিয়ানদের সাথে লড়াই করছেন। এতে তাকে লিথুয়ানিয়ানরা সাহায্য করেছে, যারা পরে তাকে বিভ্রান্ত করেছিল এবং তাদের ধ্বংস করে রাশিয়ার ভূমি জয় করতে শুরু করেছিল। একই সময়ে, রাজকুমারকেও নোভগোরোডের বাসিন্দাদের সাথে একটি দ্বন্দ্বে অংশ নিতে হয়েছিল, যা তিনি সফলভাবে সমাধান করেছিলেন।

1226 সালে, ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ নির্মিত নিঝনি নোভগোরোডের পাশে অবস্থিত অঞ্চলটির জন্য মর্দোভিয়ান রাজকুমারদের সাথে লড়াই করেছিলেন। তার বেশ কয়েকটি অভিযানের পর, মর্দোভিয়ান রাজপুত্ররা শহর আক্রমণ করে, যার ফলে একটি দীর্ঘমেয়াদী সংঘর্ষ শুরু হয়, যা উভয় পক্ষের জন্য বিভিন্ন সাফল্যের সাথে ঘটেছিল। তবে আরও গুরুতর হুমকি রাশিয়ান ভূমির দিকে আসছিল - তাতার-মঙ্গোলদের সেনাবাহিনী।

রাশিয়ান ভূমিতে যাযাবরদের আক্রমণ

1223 সালে, উত্তর কৃষ্ণ সাগর অঞ্চলে মঙ্গোল আক্রমণের সময়, দক্ষিণ রাশিয়ান ভূমির রাজপুত্ররা সাহায্যের জন্য প্রিন্স ইউরির দিকে ফিরেছিল। তারপরে তিনি তার ভাগ্নে ভাসিলকো কনস্টান্টিনোভিচকে সেনাবাহিনীর সাথে প্রেরণ করেছিলেন, কিন্তু তিনি যখন কালকা নদীর যুদ্ধের দুঃখজনক ফলাফল সম্পর্কে জানতে পেরেছিলেন তখনই তিনি চেরনিগোভের কাছে পৌঁছাতে সক্ষম হন।

1236 সালে, তাতার-মঙ্গোলরা ইউরোপে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। এবং তারা রাশিয়ার জমির মাধ্যমে এটি করে। পরের বছরের শেষে, বাতু খান রায়জানে যায়, এটি দখল করে এবং মস্কোর দিকে চলে যায়। কিছুক্ষণ পরে, খান কোলোমনার কাছে আসে এবং তারপরে মস্কো, যা সে পুড়িয়ে দেয়। এর পরে, তিনি তার সেনাবাহিনীকে ভ্লাদিমির শহরে পাঠান। তাই খুব দ্রুত মঙ্গোল-তাতার বাহিনী রাশিয়ান ভূমি দখল করে।

রাজপুত্রের মৃত্যু

শত্রুদের সাফল্য সম্পর্কে এই ধরনের দুঃখজনক খবর জানতে পেরে, ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ, ভ্লাদিমিরের যুবরাজ, বোয়ারদের সাথে একটি বৈঠকের পরে, নিজের জন্য একটি সেনাবাহিনী সংগ্রহ করতে ভলগা ছাড়িয়ে যান। তার স্ত্রী, দুই ছেলে, মেয়ে এবং ইউরির ঘনিষ্ঠ ব্যক্তিরা ভ্লাদিমিরে রয়েছেন। ফেব্রুয়ারির প্রথম দিকে, মঙ্গোল-তাতাররা শহরটি অবরোধ শুরু করে, যেটি তারা 7ই ফেব্রুয়ারি দখল করে। তারা ভেঙ্গে যায় এবং ভ্লাদিমিরকে পুড়িয়ে দেয়। ভ্লাদিমির যুবরাজের পরিবার এবং আত্মীয়রা বিরোধীদের হাতে ধ্বংস হয়ে যায়।

এক মাসেরও কম সময় পরে, অর্থাৎ 4 মার্চ, প্রিন্স ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ শত্রুদের সাথে যুদ্ধে প্রবেশ করেন। যুদ্ধ বসে নদীর তীরে। দুর্ভাগ্যক্রমে, এই যুদ্ধটি রাশিয়ান সেনাবাহিনীর পরাজয়ের সাথে শেষ হয়, যার সময় প্রিন্স ভ্লাদিমির নিজেও মারা যান। ইউরির মস্তকবিহীন দেহটি রোস্তভের বিশপ কিরিলের দ্বারা পাওয়া যায়, যিনি বেলুজেরো থেকে ফিরছিলেন। তিনি রাজকুমারের দেহাবশেষ শহরে স্থানান্তরিত করেন এবং তাকে কবর দেন। কিছুক্ষণ পর ইউরির মাথাও পাওয়া গেল।

1239 সালে, ইউরি ভেসেভোলোডোভিচের দেহাবশেষ ভ্লাদিমিরে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল এবং অনুমান ক্যাথেড্রালে সমাহিত করা হয়েছিল। এইভাবে রুশ জীবন শেষ.

বোর্ড ফলাফল

ঐতিহাসিকরা প্রিন্স ইউরি ভেসেভোলোডোভিচের রাজত্বকে ভিন্নভাবে বিবেচনা করেন। কেউ কেউ স্বীকার করেছেন যে তিনি রাশিয়ান ভূমি সম্প্রসারণে একটি দুর্দান্ত অবদান রেখেছিলেন। অন্যরা তার রাজত্বকে খারাপ বলে মনে করে, যেহেতু তিনি যাযাবরদের আক্রমণ থেকে রাশিয়াকে রক্ষা করতে পারেননি, যার ফলে তাদের রাশিয়ান ভূমিতে শাসন করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। কিন্তু সে সময় অনেক রাজত্ব শক্তিশালী ও শক্তিশালী শত্রুকে প্রতিহত করতে পারেনি। ভুলে যাবেন না যে ইউরির রাজত্বকালে বেশ কয়েকটি বড় শহর, ক্যাথেড্রাল এবং গীর্জা নির্মিত হয়েছিল। তিনি আক্রমণের আগ পর্যন্ত একটি সফল নীতির নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, যা তার প্রতিভা এবং কূটনৈতিক দক্ষতার কথা বলে।

ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ সম্পর্কে কিছু তথ্য

প্রিন্স ইউরির জীবনের সাথে বেশ কিছু গল্প জড়িত। মজার ঘটনা:

• এটি উল্লেখযোগ্য যে রাজকুমারের পুরো পরিবারের মধ্যে, তার মেয়ে ডোবরাভা সবচেয়ে বেশি দিন বেঁচে ছিলেন, কারণ তিনি 1226 সালে ভলিন রাজকুমার ভাসিলকোকে বিয়ে করেছিলেন এবং 50 বছর বেঁচে ছিলেন।
• দুর্গ শহরটি মাত্র এক বছরে নির্মিত হয়েছিল। এর প্রথম বসতি স্থাপনকারীরা ছিলেন কারিগর যারা নভগোরড থেকে পালিয়ে এসেছিলেন। ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ তাদের পৃষ্ঠপোষকতা করেছিলেন, নির্মাণে নিযুক্ত ছিলেন।

• প্রিন্স ইউরি ভেসেভোলোডোভিচের রাজত্বের শুরুটি 1212 হিসাবে বিবেচিত হয়, যদিও 1216 সালে এটি বাধাগ্রস্ত হয়েছিল এবং 1238 সালে তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত 1218 সালে অব্যাহত ছিল।
• যদিও রাজপুত্র সামরিক পদক্ষেপের চেয়ে কূটনৈতিক আলোচনাকে অগ্রাধিকার দিয়েছিলেন, তবুও তিনি নিজে ব্যক্তিগতভাবে 6টি অভিযানে অংশ নিয়েছিলেন: 1221 সালে ভলগা বুলগেরিয়ার বিরুদ্ধে, 1224 সালে নভগোরড ভূমির বিরুদ্ধে, 1226 সালে চেরনিগোভ রাজত্বের বিরুদ্ধে, 1229 সালে মর্দভার বিরুদ্ধে, আবার 1231 সালে চেরনিগোভের বিরুদ্ধে। রাজত্ব এবং অবশেষে 1238 সালে মঙ্গোল-তাতারদের বিরুদ্ধে।

• একজন ক্রোনিকারের মতে, ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ একজন ধার্মিক মানুষ ছিলেন, তিনি সর্বদা ঈশ্বরের আদেশ অনুসরণ করার চেষ্টা করতেন, যাজকদের সম্মান করতেন, গীর্জা তৈরি করতেন, দরিদ্রদের পাশ কাটিয়ে যেতেন না, উদার ছিলেন এবং ছিলেন ভাল গুণাবলী.
• 1645 সালে, প্রিন্স ইউরিকে রাশিয়ায় খ্রিস্টান বিশ্বাসের বিকাশে অবদানের জন্য, সেইসাথে তার শত্রুদের প্রতি করুণার জন্য সম্মানিত করা হয়েছিল।

ইউরি (জর্জি) ভেসেভোলোডোভিচ(নভেম্বর 26, 1188 - 4 মার্চ, 1238) - ভ্লাদিমিরের গ্র্যান্ড ডিউক (1212-1216, 1218-1238), গোরোডেটসের প্রিন্স (1216-1217), সুজডালের প্রিন্স (1217-1218)।

গ্র্যান্ড ডিউকের তৃতীয় পুত্র ভ্লাদিমিরস্কি ভেসেভোলোডমারিয়া শ্বরনোভনার সাথে তার প্রথম বিয়ে থেকে ইউরিভিচ বিগ নেস্ট। অভিজাত রাজকুমারদের ছদ্মবেশে রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ দ্বারা প্রচলিত। রাজকুমারের ধ্বংসাবশেষ ভ্লাদিমিরের অ্যাসাম্পশন ক্যাথেড্রালে রয়েছে।

প্রারম্ভিক বছর

26 নভেম্বর, 1188 সালে সুজডালে জন্মগ্রহণ করেন। বিশপ লুক তাকে বাপ্তিস্ম দিয়েছিলেন। 28 জুলাই, 1192 প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হয়েছিল টন্সারইউরি এবং একই দিনে তারা তাকে একটি ঘোড়ায় বসিয়েছিল; "এবং সুজডাল শহরে দুর্দান্ত আনন্দ ছিল," ক্রনিকলার মন্তব্য করেছিলেন।

1207 সালে, ইউরি 1208/1209 সালের শীতকালে কনস্ট্যান্টিনের সাথে টোরঝোক থেকে নোভগোরোডিয়ানদের বিরুদ্ধে রিয়াজান রাজকুমারদের বিরুদ্ধে একটি অভিযানে অংশ নিয়েছিলেন, যিনি তার ভাই স্ব্যাটোস্লাভকে বন্দী করেছিলেন এবং মস্তিস্লাভ মস্তিসলাভিচ উদাতনির রাজত্বের জন্য আহ্বান জানিয়েছিলেন। 1209 এর শুরুতে - রিয়াজানদের বিরুদ্ধে, যারা প্রধান সুজদাল বাহিনীর অনুপস্থিতির সুযোগ নেওয়ার চেষ্টা করেছিল এবং মস্কোর উপকণ্ঠে আক্রমণ করেছিল।

1211 সালে, ইউরি রাজকুমারী আগাফিয়া ভেসেভোলোডোভনাকে বিয়ে করেছিলেন, চের্নিগোভের রাজকুমার ভেসেভোলোড স্ব্যাটোস্লাভিচ চেরমনির মেয়ে; বিবাহটি ভ্লাদিমিরে, অ্যাসাম্পশন ক্যাথেড্রালে, বিশপ জন দ্বারা সম্পাদিত হয়েছিল।

ভাইয়ের সাথে বিবাদ

1211 সালে, ভসেভোলোড দ্য বিগ নেস্ট, বোয়ার্স এবং বিশপ জনের অংশগ্রহণে একটি বিশেষভাবে আহ্বান করা বৈঠকের সমর্থনে, তার বড় ছেলে কনস্ট্যান্টিনের অধিকার লঙ্ঘন করে ইউরিকে গ্র্যান্ড প্রিন্স ভ্লাদিমির টেবিল দেন।

14 এপ্রিল, 1212-এ, ভেসেভোলোড মারা যান এবং ভাইদের মধ্যে দ্বন্দ্ব গৃহযুদ্ধে পরিণত হয়। ইউরির পাশে দাঁড়িয়েছিলেন 3য় বড় ভাই ইয়ারোস্লাভ এবং কনস্ট্যান্টিনের পাশে - 4 র্থ এবং 5 ম ভাই ভ্লাদিমির এবং স্ব্যাটোস্লাভ। ইউরি রোস্তভের বিনিময়ে ভ্লাদিমিরকে দিতে প্রস্তুত ছিল, কিন্তু কনস্ট্যান্টিন এই ধরনের বিনিময়ে রাজি হননি এবং তার ভাই সুজদালকে প্রস্তাব করেছিলেন, তিনি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। প্রথমে, সংগ্রামটি রাজত্বের অঞ্চলে ছিল, কিন্তু তারপরে, যখন ইউরি এবং ইয়ারোস্লাভের স্বার্থগুলি স্মোলেনস্ক রোস্টিস্লাভিচের স্বার্থের সাথে ছেদ করেছিল, বিশেষত মস্তিসলাভ উদাতনি, নোভগোরোডে, স্মোলেনস্ক এবং নোভগোরোডিয়ানরা ভ্লাদিমির-সুজদাল প্রিন্সিপাল আক্রমণ করেছিল। , কনস্ট্যান্টিনের সাথে একত্রিত হন এবং ইউরি, ইয়ারোস্লাভ এবং মুরমকে পরাজিত করেন এবং কনস্টানটাইনের মহান রাজত্ব কায়েম করেন। ইউরি উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত গোরোডেটস রাডিলভভোলগায়। সেখানে তাকে অনুসরণ করেন বিশপ সাইমন। পরের বছরই, কনস্ট্যান্টিন ইউরি সুজদালকে দিয়েছিলেন এবং তার বংশধরদের উত্তরাধিকার হিসাবে রোস্তভ জমি ছেড়ে দিয়ে তার ভাইকে গ্র্যান্ড প্রিন্সের টেবিলে তার উত্তরসূরি হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছিলেন। কনস্ট্যান্টিন 2 ফেব্রুয়ারি, 1218-এ মারা যান এবং ইউরি দ্বিতীয়বার গ্র্যান্ড ডিউক হন।

পররাষ্ট্র নীতি

ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ, তার পিতার মতো, বেশিরভাগ সামরিক সংঘর্ষ এড়িয়ে বিদেশী নীতিতে সাফল্য অর্জন করেছিলেন। 1220-1234 সময়কালে, ভ্লাদিমির সৈন্যরা (নভগোরড, রিয়াজান, মুরোম এবং লিথুয়ানিয়ানদের সাথে জোটে থাকা সহ) 14 টি অভিযান পরিচালনা করেছিল। এর মধ্যে, মাত্র তিনটি যুদ্ধে শেষ হয়েছিল (বহিরাগত প্রতিপক্ষের উপর বিজয়; 1220, 1226, 1234)।

ইতিমধ্যে 1212 সালে, ইউরি 1208 সালে তার পিতার দ্বারা বন্দী রিয়াজান রাজকুমারদের বন্দীদশা থেকে মুক্তি দিয়েছিলেন, যার মধ্যে ইঙ্গভার এবং ইউরি ইগোরেভিচ ছিলেন, যারা 1217-1219 সালের সংগ্রামের ফলস্বরূপ রিয়াজানে ক্ষমতায় এসেছিলেন এবং ইউরির মিত্র হয়েছিলেন।

1217 সালে, ভলগা বুলগেরিয়ানরা উস্তুগে পৌঁছেছিল, তবে 1220 সালে কনস্টানটাইনের মৃত্যুর পরে এবং ইউরির ক্ষমতায় আসার পরেই প্রতিশোধমূলক ব্যবস্থা নেওয়া হয়েছিল। ইউরি তার ভাই শ্যাভ্যাটোস্লাভের নেতৃত্বে একটি বিশাল সেনাবাহিনী প্রেরণ করেছিলেন; সেনাবাহিনী ভলগার ওশেল শহরে পৌঁছে এবং এটি পুড়িয়ে দেয়। একই সময়ে, কামা বরাবর রোস্তভ এবং উস্তুগ রেজিমেন্টগুলি বুলগেরিয়ানদের দেশে এসেছিল এবং অনেক শহর ও গ্রাম ধ্বংস করেছিল। কামের মুখে উভয় বাহিনী একত্রিত হয়ে স্বদেশে ফিরে আসে। একই শীতে, বুলগেরিয়ানরা শান্তির জন্য দূত পাঠিয়েছিল, কিন্তু ইউরি তাদের প্রত্যাখ্যান করেছিল।

1221 সালে, তিনি নিজেই বুলগেরিয়ানদের বিরুদ্ধে যেতে চেয়েছিলেন এবং গোরোডেটসে গিয়েছিলেন। পথে, তিনি একই অনুরোধের সাথে দ্বিতীয় বুলগেরিয়ান দূতাবাসের সাথে দেখা করেছিলেন এবং আবার প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। একটি তৃতীয় দূতাবাস প্রচুর উপহার নিয়ে গোরোডেটসে এসেছিল এবং এবার ইউরি শান্তিতে সম্মত হয়েছিল। ভলগায় ওকার সঙ্গমস্থলে রাশিয়ার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ স্থানকে শক্তিশালী করার জন্য, ইউরি সেই সময়ে এখানে নভ গ্র্যাড (নিঝনি নভগোরড) শহর দিয়াটলোভি পর্বতমালার উপর প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন। একই সময়ে, তিনি প্রধান দূত মাইকেল (পরে আর্চেঞ্জেল ক্যাথেড্রাল) নামে নতুন শহরে একটি কাঠের গির্জা তৈরি করেছিলেন এবং 1225 সালে তিনি পরিত্রাতার পাথরের গির্জা স্থাপন করেছিলেন।

নিজনি নোভগোরডের প্রতিষ্ঠা তার রাজকুমারদের মধ্যে মতবিরোধ ব্যবহার করে মর্দোভিয়ানদের সাথে লড়াইয়ের দিকে পরিচালিত করেছিল। 1226 সালে, ইউরি তার ভাই স্ব্যাটোস্লাভ এবং ইভানকে তার বিরুদ্ধে পাঠায় এবং 1228 সালের সেপ্টেম্বরে, তার ভাগ্নে রোস্তভের ভাসিলকো কনস্টান্টিনোভিচ; 1229 সালের জানুয়ারিতে তিনি নিজেই মর্দোভিয়ানদের কাছে গিয়েছিলেন। এর পরে, মর্দোভিয়ানরা নিঝনি নোভগোরোডে আক্রমণ করেছিল এবং 1232 সালে তারা রিয়াজান এবং মুরোমের রাজকুমারদের সাথে ইউরি ভেসেভলোডের পুত্র দ্বারা শান্ত হয়েছিল। মর্দোভিয়ান ভূমিতে ভ্লাদিমির প্রভাব বিস্তারের বিরোধীরা পরাজিত হয়েছিল, কিন্তু কয়েক বছর পরে, মঙ্গোল আক্রমণ, মর্দোভিয়ান উপজাতিদের একটি অংশ মঙ্গোলদের পক্ষ নিয়েছিল।

লিপিটসার যুদ্ধে ইউরি তার প্রাক্তন বিরোধীদের সাহায্য করার জন্য প্রচারাভিযান সংগঠিত করেছিলেন: 1223 সালে তার ভাগ্নে ভাসিলকো কনস্টান্টিনোভিচের নেতৃত্বে দক্ষিণ রাশিয়ার ভূমিতে কালকায় মঙ্গোলদের কাছে পরাজিত স্মোলেনস্ক রোস্টিস্লাভিচ, যাকে অবশ্য যুদ্ধ করতে হয়নি। : চেরনিগোভের কাছে পৌঁছে, তিনি রাশিয়ানদের পরাজয়ের কথা জানতে পারলেন এবং ভ্লাদিমিরে ফিরে আসেন; এবং 1225 সালে - লিথুয়ানিয়ানদের বিরুদ্ধে, যারা স্মোলেনস্ক এবং নোভগোরড ভূমি ধ্বংস করেছিল, উসভ্যাটের কাছে ইয়ারোস্লাভের বিজয়ের সাথে শেষ হয়েছিল।

1222-1223 সালে, ইউরি দুইবার সৈন্য পাঠিয়েছিলেন, যথাক্রমে, ওয়েন্ডেন এবং ইয়ারোস্লাভ ভাইদের নেতৃত্বে স্ব্যাটোস্লাভ - রেভেলের কাছে - অর্ডার অফ দ্য সোর্ডের বিরুদ্ধে বিদ্রোহকারী এস্তোনিয়ানদের সাহায্য করার জন্য। প্রথম অভিযানে, লিথুয়ানিয়ানরা রাশিয়ানদের মিত্র হিসাবে কাজ করেছিল। লাটভিয়ার হেনরির "ক্রনিকল" অনুসারে, 1224 সালে তৃতীয় অভিযান শুরু হয়েছিল, তবে রাশিয়ান সেনারা কেবল পসকভ পৌঁছেছিল। রাশিয়ান ইতিহাসে একই সময়ে নভগোরোড অভিজাতদের সাথে ইউরির বিরোধের তারিখ রয়েছে। ভসেভোলোড ইউরিভিচকে তার সমর্থকরা নভগোরড থেকে তোরঝোকে নিয়ে গিয়েছিলেন, যেখানে 1224 সালে তার বাবা একটি সেনাবাহিনী নিয়ে তার কাছে এসেছিলেন। ইউরি নভগোরড বোয়ারদের প্রত্যর্পণের দাবি করেছিলেন, যাদের সাথে তিনি অসন্তুষ্ট ছিলেন এবং অবাধ্যতার ক্ষেত্রে নভগোরোডে আসার হুমকি দিয়েছিলেন। Volkhov সঙ্গে আপনার ঘোড়া জল জল, কিন্তু তারপর রক্তপাত ছাড়াই অবসর নিয়েছিলেন, প্রচুর অর্থ দিয়ে সন্তুষ্ট হয়েছিলেন এবং নভগোরোদের রাজকুমারদের দিয়েছিলেন তার শ্যালক, চের্নিগভ ওলগোভিচি থেকে প্রিন্স মিখাইল ভেসেভোলোডোভিচ।

1226 সালে, ইউরি চের্নিগভ প্রিন্সিপ্যালিটিতে ওলেগ কুরস্কির বিরুদ্ধে মাইকেলকে তার যুদ্ধে সাহায্য করার জন্য সৈন্য পাঠায়; প্রচারাভিযানটি সফলভাবে শেষ হয়েছিল, কিন্তু চেরনিগোভে অনুমোদিত হওয়ার পরে, মিখাইল নোভগোরোডের রাজত্বের জন্য ইয়ারোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচের সাথে লড়াইয়ে প্রবেশ করেছিলেন। 1228 সালে, ইয়ারোস্লাভকে নোভগোরড থেকে আবার বহিষ্কার করা হয়েছিল, তার নির্বাসনে তার বড় ভাইয়ের অংশগ্রহণের সন্দেহ ছিল এবং তার ভাগ্নে কনস্টান্টিনোভিচ, ভাসিলকো, রোস্তভের যুবরাজ এবং ইয়ারোস্লাভের যুবরাজ ভেসিভলোডের উপর জয়লাভ করেছিলেন। ইউরি যখন এই বিষয়ে জানতে পারেন, তখন তিনি 1229 সালের সেপ্টেম্বরে তার সমস্ত আত্মীয়দের সুজডাল কংগ্রেসে ডেকেছিলেন। এই কংগ্রেসে তিনি সমস্ত ভুল বোঝাবুঝি মিটিয়ে ফেলতে সফল হন:

এবং ইউরির কাছে নত হয়ে গেল, তাকে নিজের কাছে একজন পিতা এবং একজন প্রভু হিসাবে মালিক।

1230 সালে, ইউরি তার বড় ছেলে ভেসেভোলোডকে কিয়েভের ভ্লাদিমির রুরিকোভিচের মেয়ের সাথে বিয়ে করেছিলেন এবং পরবর্তী এবং মেট্রোপলিটন কিরিলের কূটনৈতিক সমর্থনে মিখাইল এবং তার ছেলে রোস্টিস্লাভের কাছে নভগোরড হস্তান্তর করেছিলেন। কিন্তু অবশেষে ইয়ারোস্লাভ (1231) এর পক্ষে নভগোরডকে হারানোর পর, মিখাইল অবিলম্বে ভ্লাদিমির রুরিকোভিচ এবং ড্যানিল রোমানোভিচ ভলিনস্কির বিরুদ্ধে কিইভের লড়াইয়ে যোগ দেন, যারা তার পক্ষে চলে গিয়েছিলেন। 1232 সালে, ইউরি সেরেনস্কের দিকে মিখাইলের বিরুদ্ধে চেরনিগোভ ভূমিতে গিয়েছিলেন এবং সেখানে কিছু সময়ের জন্য দাঁড়িয়েছিলেন। মাইকেল সরাসরি লড়াই এড়িয়ে গেছেন। 1229 সালে, ইয়ারোস্লাভের পরিকল্পিত আদেশের বিরুদ্ধে অভিযান নভগোরোডিয়ান এবং পস্কোভিয়ানদের সাথে মতবিরোধের কারণে ঘটেনি, তবে পোপ গ্রেগরি IX এর ঘোষণার পরে। ধর্মযুদ্ধ(1232) ইয়ারোস্লাভ ওমোভজার যুদ্ধে নাইটদের পরাজিত করেছিলেন। 1231 সালের পর একশ বছর ধরে নোভগোরড রাজপুত্ররাসেখানে শুধুমাত্র Vsevolod the Big Nest এর বংশধর ছিল।

1218-1238 সময়কালে ভ্লাদিমির সৈন্যদের সামরিক অভিযানের তালিকা

• 1219 - ইঙ্গভার ইগোরেভিচ। গ্লেব ভ্লাদিমিরোভিচ এবং পোলোভসিয়ান;
• 1220 - Svyatoslav Vsevolodovich। ভলগা বুলগেরিয়া, ওশেল;
• 1221 - ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ। ভলগা বুলগেরিয়া, গোরোডেটস;
• 1222 - Svyatoslav Vsevolodovich। অর্ডার অফ দ্য সোর্ড, ওয়েন্ডেন;
• 1223 - ভাসিলকো কনস্টান্টিনোভিচ। মঙ্গোল সাম্রাজ্য, চেরনিহিভ;
• 1223 - ইয়ারোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচ। অর্ডার অফ দ্য সোর্ড, রেভেল;
• 1224 - ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ। নভগোরড জমি, তোরঝোক;
• 1226 - ইয়ারোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচ। লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচি, উসভ্যাটের যুদ্ধ;
• 1226 - ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ। চেরনিহিভ প্রিন্সিপালিটি, কুরস্ক;
• 1226 - Svyatoslav Vsevolodovich। মোর্দভা;
• 1228 - ভাসিলকো কনস্টান্টিনোভিচ। মোর্দভা;
• 1229 - ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ। মোর্দভা;
• 1231 - ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ, ইয়ারোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচ। চেরনিহিভ প্রিন্সিপালিটি, সেরেনস্ক, মোসালস্ক;
• 1232 - Vsevolod Yurievich। মোর্দভা;
• 1234 - ইয়ারোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচ। তলোয়ার অর্ডার, ওমোভজা যুদ্ধ;
• 1237 - Vsevolod Yurievich। মঙ্গোল সাম্রাজ্য, কলমনার যুদ্ধ;
• 1238 - ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ। মঙ্গোল সাম্রাজ্য, শহরের নদীর যুদ্ধ।

মঙ্গোল আক্রমণ

1236 সালে, ইউরোপে মঙ্গোলদের অভিযানের শুরুতে, ভলগা বুলগেরিয়া বিধ্বস্ত হয়েছিল। ভ্যাসিলি তাতিশেভের মতে, শরণার্থীদের ইউরি গ্রহণ করেছিলেন এবং ভলগা শহরে বসতি স্থাপন করেছিলেন। 1237 সালের শেষের দিকে, বাতু রিয়াজান রাজত্বের মধ্যে উপস্থিত হয়েছিল। রিয়াজান রাজকুমাররা সাহায্যের জন্য ইউরির দিকে ফিরেছিল, কিন্তু তিনি "নিজেই যুদ্ধ তৈরি করতে" চেয়ে তাদের তা দেননি। বাতুর রাষ্ট্রদূতরা রিয়াজান এবং ভ্লাদিমিরের কাছে শ্রদ্ধার দাবিতে এসেছিলেন, তাদের রিয়াজানে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল, তাদের ভ্লাদিমিরে উপহার দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু একই সময়ে ইউরি তার বড় ছেলে ভেসেভোলোডের নেতৃত্বে সৈন্য পাঠিয়েছিলেন রোমান ইঙ্গভারেভিচকে সাহায্য করার জন্য, যারা রিয়াজান থেকে পিছু হটেছিল।

16 ডিসেম্বর রিয়াজানকে ধ্বংস করার পর, বাটু কোলোমনায় চলে আসেন। ভেসেভোলোড পরাজিত হয়ে ভ্লাদিমিরের কাছে পালিয়ে যান (ভ্লাদিমির গভর্নর ইয়েরেমি গ্লেবোভিচ এবং ছোট ছেলেচেঙ্গিস খান কুলকান)। বাতু, এই বিজয়ের পরে, মস্কো পুড়িয়ে দেয়, ইউরির দ্বিতীয় পুত্র ভ্লাদিমিরকে বন্দী করে এবং ভ্লাদিমিরে চলে যায়।

ভেরেশচাগিন ভিপিবিশপ কিরিল সিট নদীর তীরে যুদ্ধক্ষেত্রে গ্র্যান্ড ডিউক ইউরির মস্তকবিহীন দেহ খুঁজে পান

এই ঘটনাগুলির খবর পেয়ে, ইউরি রাজকুমার এবং বোয়ারদের একটি কাউন্সিলে ডেকেছিল এবং অনেক আলোচনার পরে, একটি সেনাবাহিনী সংগ্রহ করতে ভলগা পেরিয়ে রওনা হয়েছিল। তার স্ত্রী আগাফিয়া ভেসেভোলোডোভনা, ছেলে ভেসেভোলোড এবং মস্তিস্লাভ, মেয়ে থিওডোর, স্ত্রী ভেসেভোলোড মেরিনা, স্ত্রী মস্তিস্লাভ মারিয়া এবং স্ত্রী ভ্লাদিমির খ্রিস্টিনা, নাতি-নাতনি এবং ভোইভোড পাইটর ওসলেডিউকোভিচ ভ্লাদিমিরে ছিলেন। ভ্লাদিমির শহরের অবরোধ 2 বা 3 ফেব্রুয়ারি, 1238 তারিখে শুরু হয়েছিল, শহরটি 7 ফেব্রুয়ারিতে পড়েছিল (রশিদ আদ-দিনের মতে, অবরোধ এবং আক্রমণ 8 দিন স্থায়ী হয়েছিল)। মঙ্গোল-তাতাররা শহরে ঢুকে আগুন ধরিয়ে দেয়। ইউরির পুরো পরিবার মারা যায় (ভ্লাদিমিরের শহীদ), তার সমস্ত বংশের মধ্যে শুধুমাত্র তার কন্যা ডোবরাভা বেঁচে ছিলেন, যিনি 1226 সাল থেকে ভলিনের যুবরাজ ভ্যাসিলকো রোমানোভিচের সাথে বিবাহিত ছিলেন। একই বছরের 4 মার্চ, সিটি নদীর যুদ্ধে, গ্র্যান্ড ডিউকের সৈন্যরা শিবিরে বুরুন্দাইয়ের নেতৃত্বে মঙ্গোলদের সেকেন্ডারি বাহিনী দ্বারা পরাজিত হয়েছিল, যারা প্রধান বাহিনী থেকে পৃথকভাবে আরও উত্তরের পথ অনুসরণ করেছিল। . নিহতদের মধ্যে ইউরি নিজেও ছিলেন।

বেলুজেরো থেকে ফিরে রোস্তভের বিশপ কিরিল যুদ্ধক্ষেত্রে মৃত সৈন্যদের মৃতদেহের মধ্যে রাজকুমারীর মস্তকবিহীন দেহটি খুঁজে পেয়েছিলেন। তিনি লাশটি রোস্তভের কাছে নিয়ে গিয়েছিলেন এবং চার্চ অফ আওয়ার লেডিতে একটি পাথরের কফিনে কবর দিয়েছিলেন। পরবর্তীকালে, ইউরির মাথাও পাওয়া যায় এবং শরীরের সাথে সংযুক্ত করা হয়।

1239 সালে, ধ্বংসাবশেষগুলি ইয়ারোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচ দ্বারা ভ্লাদিমিরে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল এবং অনুমান ক্যাথেড্রালে স্থাপন করা হয়েছিল। "শক্তিশালী রাজকীয় বংশের বই" বর্ণনা করে যে দাফনের সময় গ্র্যান্ড ডিউক ইউরি ভেসেভোলোডোভিচের মাথা তার শরীরে আটকে গিয়েছিল এবং তার ডান হাত উপরে তোলা হয়েছিল: " তার পবিত্র মাথাটি তার সৎ শরীরের সাথে সম্মিলিতভাবে সংযুক্ত রয়েছে, যেন তার ঘাড়ে কাটা কাটা দেখার কোনও চিহ্ন নেই, তবে সমস্ত কাঠামো অক্ষত এবং অবিচ্ছেদ্য ... এছাড়াও, তার ডান হাত, উন্নীত, উপরে তোলা হয়েছিল দেখুন, জীবিত থাকা সত্বেও তার কৃতিত্ব প্রদর্শন করছে" ফেব্রুয়ারী 13 এবং 15, 1919 সালে, তার ধ্বংসাবশেষ খোলা হয়েছিল। অর্থোডক্স এনসাইক্লোপিডিয়া অনুসারে, ধ্বংসাবশেষ খোলার একজন প্রত্যক্ষদর্শী জানিয়েছেন যে গ্র্যান্ড ডিউক ইউরির মাথা আগে কেটে ফেলা হয়েছিল, কিন্তু শরীরের সাথে মিশ্রিত করা হয়েছিল যাতে সার্ভিকাল কশেরুকা স্থানচ্যুত হয় এবং ভুলভাবে মিশে যায়।

বোর্ডের ব্যক্তিত্ব ও ফলাফলের মূল্যায়ন

ইতিহাসবিদ এবং ঔপন্যাসিকরা, একটি সুপ্রতিষ্ঠিত ঐতিহ্য অনুসারে, মহৎ ইতিহাসগ্রন্থ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত, ইউরি ভেসেভোলোডোভিচকে রাশিয়ার ভয়ানক ধ্বংসের সরাসরি অপরাধী দেখেছিলেন। ঐতিহাসিক সায়েন্সের ডক্টর ভি ভি কার্গালভের সুপরিচিত গবেষণায় এই দৃষ্টিভঙ্গির সমালোচনা করা হয়েছে। সোভিয়েত কল্পকাহিনীতে প্রাচীন রাশিয়া" লেখক লিখেছেন: " পাঠক অনিচ্ছাকৃতভাবে ধারণা পান যে, যদি মঙ্গোল-তাতার আক্রমণের প্রাক্কালে, ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ নয়, বরং অন্য কেউ, আরও উদ্যমী এবং দূরদর্শী রাজপুত্র, গ্র্যান্ড ডিউকের "টেবিলে" বসেন ... তাহলে এর ফলাফল যুদ্ধ অন্যরকম হতে পারত... দেশের ট্র্যাজেডি আলাদা ছিল: সামন্তবাদী বিভক্তির কারণে সাহসী এবং সবচেয়ে উদ্যমী রাজকুমার এবং গভর্নর (এবং তাদের মধ্যে অনেকেই রাশিয়ায় ছিলেন!) জনগণের বাহিনীকে একত্রিত করতে পারেনি বিজয়ীদের প্রতিহত করুন" যাইহোক, এই দৃষ্টিভঙ্গি, যাকে ঐতিহ্যগতও বলা যেতে পারে, ইতিহাস রচনায় গুরুতর আপত্তি উত্থাপন করে। এটি জোর দেওয়া হয় যে XIII শতাব্দীর প্রথমার্ধে মঙ্গোলরা সবচেয়ে বেশি অবস্থিত অনেক দেশ জয় করেছিল বিভিন্ন পর্যায়উন্নয়ন, এবং রাশিয়া একত্রিত হলে সফলভাবে আক্রমণ প্রতিহত করতে পারে এই ধারণাটি ভুল।

উষ্ণভাবে এবং দৃঢ়ভাবে, অসংখ্য ইতিহাস এবং অন্যান্য নথির ভিত্তিতে, বিশিষ্ট সোভিয়েত গদ্য লেখক এবং প্রচারক ভ্লাদিমির চিভিলিখিন তার উপন্যাস-প্রবন্ধে তার বংশধরদের মতামতে প্রিন্স ইউরিকে পুনর্বাসন করেছেন " স্মৃতি", পুরস্কৃত রাষ্ট্রীয় পুরস্কারইউএসএসআর। কিন্তু ভাগ্য বড় ভ্লাদিমির রাজপুত্রইউরি দ্বিতীয় ভেসেভোলোডোভিচ এবং তার সময় এখনও ইতিহাসবিদ এবং ঔপন্যাসিকদের দ্বারা প্রকাশের অপেক্ষায় রয়েছে।

ক্যানোনাইজেশন

ক্রনিকারের মতে, "ইউরি ভাল নৈতিকতায় সজ্জিত ছিল: তিনি পূরণ করার চেষ্টা করেছিলেন ঈশ্বরের আদেশ; সর্বদা তার হৃদয়ে ঈশ্বরের ভয় ছিল, শুধুমাত্র প্রতিবেশীদের জন্যই নয়, শত্রুদের জন্যও ভালবাসার বিষয়ে প্রভুর আদেশ স্মরণ করে, তিনি পরিমাপের বাইরে করুণাময় ছিলেন; তার সম্পত্তিকে রেহাই না দিয়ে, তিনি তা অভাবীদের মধ্যে বিতরণ করেছিলেন, গীর্জা তৈরি করেছিলেন এবং অমূল্য আইকন এবং বই দিয়ে সজ্জিত করেছিলেন; সম্মানিত পুরোহিত এবং সন্ন্যাসী। 1221 খ্রিস্টাব্দে তিনি জরাজীর্ণ একটি প্রতিস্থাপনের জন্য সুজদালে একটি নতুন পাথরের ক্যাথেড্রাল স্থাপন করেন এবং 1233 সালে তিনি এটিকে রঙ করেন এবং মার্বেল দিয়ে পাকা করেন। নিজনি নোভগোরোডে, তিনি ঘোষণা মঠ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।

1645 সালে, রাজকুমারের অবিনশ্বর ধ্বংসাবশেষ পাওয়া যায় এবং 5 জানুয়ারী, 1645-এ, প্যাট্রিয়ার্ক জোসেফ অর্থোডক্স চার্চ দ্বারা ইউরি ভেসেভোলোডোভিচের ক্যানোনাইজেশন প্রক্রিয়া শুরু করেন। তারপর ধ্বংসাবশেষ একটি রৌপ্য মন্দিরে স্থাপন করা হয়। ইউরি ভেসেভোলোডোভিচকে একজন সাধু হিসাবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছিল পবিত্র ধন্য প্রিন্স জর্জি ভেসেভোলোডোভিচ. মিখাইল টলস্টয়ের মতে, "রোস্তভ থেকে ভ্লাদিমিরে তার স্থানান্তরের স্মরণে" তার স্মৃতি ফেব্রুয়ারি 4 (17)।

1795 সালে, নিজনি নোভগোরোডের ভাইস-গভর্নর, প্রিন্স ভ্যাসিলি ডলগোরুকভের উদ্যোগে, ইউরি ভেসেভোলোডোভিচের বংশধর, নিঝনি নোভগোরড শহরের প্রতিষ্ঠাতার জন্মদিন উদযাপন করতে শুরু করেছিলেন।

লোক কিংবদন্তি

Kitezh এর প্রতিষ্ঠা.এই কিংবদন্তি অনুসারে, 1164 সালে জর্জি ভেসেভোলোডোভিচ ছোট কাইটজ (সম্ভবত আধুনিক গোরোডেটস) পুনর্নির্মাণ করেছিলেন, এতে ফিওডোরভস্কি গোরোডেটস্কি মঠ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং তারপরে একটি খুব প্রত্যন্ত অঞ্চলে গিয়েছিলেন, যেখানে তিনি লায়েয়ারকে (1165 সালে) স্লোয়ারকে তীরে স্থাপন করেছিলেন। কাইটজ, অর্থাৎ আসলে কিটেজের কিংবদন্তি শহর।

ইউরিভেটসের ভিত্তিপ্রিন্স ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ তার সেনাবাহিনী নিয়ে ভোলগা বরাবর যাত্রা করেছিলেন, উনঝা নদীর মুখের বিপরীতে, তিনি পাহাড়ে আগুন দেখেছিলেন, এই জায়গায় থামার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। এবং তারা পর্বতে আরোহণের সাথে সাথে, তিনি জর্জ দ্য ভিক্টোরিয়াসের আইকনটি দেখেছিলেন এবং এখানে একটি দুর্গ খুঁজে পাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, পরে তাঁর ঈশ্বরের সাধু - ইউরিভেটসের সম্মানে একটি শহর। এই আইকনটি, যেমন ক্রনিকলে বলা হয়েছে, একটি বোর্ডে গোলাকার শিলালিপিতে লেখা হয়েছিল এবং পরবর্তীতে মস্কোতে অনুমান ক্যাথেড্রালে স্থানান্তরিত হয়েছিল (অন্য উত্স অনুসারে, এটি পাথরে খোদাই করা হয়েছিল)।

ইউরি ভেসেভোলোডোভিচের টেস্টামেন্ট."রাশিয়ানদের সাথে থাকুন এবং মর্দোভিয়ানদের ঘৃণা করবেন না। মর্ডোভিয়ানদের সাথে ভ্রাতৃত্ব করা একটি পাপ, তবে এটি সর্বোত্তম! এবং Cheremis শুধুমাত্র কালো onuchki আছে, এবং একটি সাদা বিবেক!

মর্দোভিয়ান জমি উপহার দেওয়া."মরডোভিয়ানদের বয়স্ক লোকেরা, রাশিয়ান রাজপুত্রের আগমনের কথা জানতে পেরে, তাকে যুবকদের সাথে গরুর মাংস এবং বিয়ার পাঠিয়েছিল। যুবকরা দামি গরুর মাংস খেয়েছিল, বিয়ার পান করেছিল এবং রাশিয়ান রাজপুত্রের কাছে জমি ও জল এনেছিল। রাজকুমার-মুর্জা এই উপহারে আনন্দিত হয়েছিলেন, এটিকে মর্দোভিয়ান উপজাতির আনুগত্যের চিহ্ন হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন এবং ভলগা নদীর তীরে আরও যাত্রা করেছিলেন। যেখানে তিনি তাকে জমির ধীর-বুদ্ধিসম্পন্ন মর্দোভিয়ান যুবকদের দেওয়া এক মুঠো জমি নিক্ষেপ করেন - সেখানে একটি শহর থাকবে, যেখানে তিনি একটি চিমটি নিক্ষেপ করবেন - সেখানে একটি গ্রাম থাকবে ... "

নিজনি নোভগোরোডের প্রথম বাসিন্দা.প্রথম নিজনি নোভগোরড বসতি স্থাপনকারীরা ছিল কারিগর যারা নভগোরড থেকে বোয়ার ট্যাক্স থেকে পালিয়ে গিয়েছিল। ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ তাদের তার পৃষ্ঠপোষকতায় নিয়ে গিয়েছিলেন এবং তাদের নির্মাণে আকৃষ্ট করেছিলেন, যার জন্য এক বছরে প্রথম দুর্গটি নির্মিত হয়েছিল।

নিজনি নোভগোরোডের শেষ."নিজনি নভগোরোডে দুর্গের কাছে একটি ছোট স্রোত রয়েছে; এটি খাদের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয় এবং সেন্ট নিকোলাস চার্চের কাছে ভলগায় প্রবাহিত হয়। তার নাম পোচায়নায়া এবং তারা বলে যে নিঝনি নোভগোরোডের প্রতিষ্ঠাতা ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ এই স্রোতটিকে সেভাবে ডাকেন, কিইভের অবস্থানের সাথে নিঝনি নভগোরোডের অবস্থানের মিল দেখে আঘাত পেয়েছিলেন। যে জায়গায় পোচাইনার উৎপত্তি সেখানে একটি বড় পাথর রয়েছে যার উপরে আগে কিছু লেখা ছিল, কিন্তু এখন মুছে ফেলা হয়েছে। নিজনি নোভগোরোডের ভাগ্য এই পাথরের উপর নির্ভর করে: সাম্প্রতিক সময়েসে সরে যাবে; এর নিচ থেকে পানি বের হয়ে পুরো লোয়ার ডুবিয়ে দেবে।

পরিবার

1211 আগাফিয়া ভেসেভোলোডোভনা (প্রায় 1195 - 1238) এর স্ত্রী, ভেসেভোলোড স্ব্যাটোস্লাভিচ চের্মনির কন্যা, চেরনিগভের প্রিন্স, কিভের গ্র্যান্ড ডিউক।

পুত্র

• Vsevolod (দিমিত্রি) (1212/1213 - 1238), নোভগোরোডের যুবরাজ (1221-1222, 1223-1224)। ভ্লাদিমির রুরিকোভিচের মেয়ে মেরিনার (1215-1238) সাথে 1230 সাল থেকে বিবাহিত। মঙ্গোলদের দ্বারা ভ্লাদিমির দখলের আগে আলোচনার সময় বাটুর সদর দফতরে তাকে হত্যা করা হয়েছিল।
• মস্তিস্লাভ (1213 - 1238 এর পরে), 1236 সাল থেকে মারিয়া (1220-1238) (মূল অজানা) এর সাথে বিবাহিত। মঙ্গোলদের দ্বারা ভ্লাদিমির দখলের সময় তিনি মারা যান।
• ভ্লাদিমির (1218 - 1238 সালের পরে), মস্কোর যুবরাজ, 1236 সাল থেকে খ্রিস্টিনার (1219-1238) সাথে বিয়ে করেছিলেন (উৎপত্তি অজানা, সম্ভবত মনোমাশিচ পরিবার থেকে)। মঙ্গোলদের দ্বারা ভ্লাদিমির অবরোধের সময় নিহত হন।

• ডোবরাভা (1215-1265) 1226 সালে, তিনি ভলিনের প্রিন্স ভ্যাসিলকো রোমানোভিচের সাথে বিয়ে করেছিলেন, যার জন্য তিনি ইউরি ভেসেভোলোডোভিচের একমাত্র বংশধর ছিলেন যিনি তাতার-মঙ্গোলদের (1238) দ্বারা ভ্লাদিমিরের ধ্বংসের পরে বেঁচে ছিলেন।
• থিওডোরা (1229-1238)

সাধু ধন্য গ্র্যান্ড ডিউকজর্জ (ইউরি) ভেসেভোলোডোভিচ 1189 সালে ভ্লাদিমির ক্লিয়াজমেনস্কি শহরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তার পিতামাতা ছিলেন ভ্লাদিমির দিমিত্রি-ভসেভোলোড III * এর গ্র্যান্ড ডিউক, যাকে ইতিহাসে গ্রেট বলা হয় এবং তার স্ত্রী গ্র্যান্ড ডাচেস মারিয়া শ্বরনোভনা।

* XIV শতাব্দী অবধি, রাশিয়ায় রাজকুমারদের বাচ্চাদের দুটি নাম দেওয়ার প্রথা ছিল: প্রথম জন্মদিনে একটি - স্লাভিক, শান্তি, শক্তি, গৌরব এবং এর মতো শব্দগুলি বা খ্রিস্টান নামের সাথে ব্যঞ্জনাযুক্ত। এই নামটিকে রাজকুমারের নাম বলা হত। আরেকটি নাম - খ্রিস্টান - বাপ্তিস্মের সময় দেওয়া হয়েছিল। প্রথম নামটি দ্বিতীয়টির চেয়ে বেশি বিখ্যাত ছিল।

মহান Vsevolod ছিলেন সবচেয়ে যোগ্য রাশিয়ান রাজকুমারদের মধ্যে একজন, আত্মা এবং নাগরিক দক্ষতার ভাল গুণাবলীতে সজ্জিত। রাশিয়ান ইতিহাসের কিংবদন্তি অনুসারে, তিনি ভালকে রক্ষা করেছিলেন, মন্দকে মৃত্যুদন্ড দিয়েছিলেন, শক্তিশালীদের মুখকে সম্মান করেননি এবং কাউকে অসন্তুষ্ট করেননি, ঈশ্বরের দেওয়া তলোয়ারটি নিরর্থকভাবে বহন করেননি। কিন্তু একই সময়ে, একই ইতিহাস বলে, তিনি এই পার্থিব গৌরব দ্বারা উন্নীত হননি, তিনি নিজেকে মহিমান্বিত করেননি; কিন্তু তিনি সব কিছুর আশা ঈশ্বরের উপর রেখেছিলেন, কারণ তাঁর অন্তরে সর্বদা ঈশ্বরের ভয় ছিল৷ গ্রেট ভেসেভোলোডের ধার্মিকতার স্মৃতিস্তম্ভগুলি এখনও ভ্লাদিমিরে সংরক্ষিত রয়েছে। এগুলি হল শ্বেতপাথরের গীর্জা - অ্যাসাম্পশন ক্যাথেড্রালের দুটি আইল, দিমিত্রিভস্কি ক্যাথেড্রাল এবং মহিলাদের মঠের অ্যাসাম্পশন ক্যাথেড্রাল। এই গির্জাগুলি ছাড়াও, ভেসেভোলোড চার্চ অফ দ্য নেটিভিটি অফ দ্য মাদার অফ গডও তৈরি করেছিলেন, যা বর্তমান বিশপস হাউসে অবস্থিত, 18 শতকে, অসংখ্য আউটবিল্ডিংয়ের কারণে, এটি তার প্রাচীন চেহারা হারিয়েছিল, তবে এটি পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। সম্রাট দ্বিতীয় আলেকজান্ডারের রাজত্বকালে আসল রূপ।

জর্জের মা প্রিন্সেস মারিয়া শ্বরনোভনা তার স্বামীর চেয়ে কম ধার্মিক ছিলেন না। তিনি একজন অত্যন্ত দয়ালু মহিলা হওয়ায়, শৈশব থেকে তাঁর পুরো জীবন ঈশ্বরের ভয়ে, সত্যকে ভালবাসতে, দুঃখী, অসুস্থ ও অভাবীকে সান্ত্বনা দিয়ে, তাদের যা প্রয়োজন তা দিয়েছিলেন। ঈশ্বরের প্রভিডেন্সের অস্পষ্ট ভাগ্য অনুসারে, তার মৃত্যুর 7-8 বছর আগে, তিনি একটি গুরুতর অসুস্থতায় ভুগছিলেন। সত্যিকারের খ্রিস্টান ধৈর্যের সাথে, সামান্য বচসা ছাড়াই, তিনি এই ক্রুশটি বহন করেছিলেন, চাকরির ধৈর্য এবং প্রভু যীশু খ্রিস্টের বিনামূল্যে কষ্টের অনুকরণ করেছিলেন। "যদি এটি প্রভুর হাতে ভাল হয়," গ্র্যান্ড ডাচেস তার অসুস্থতার সময় পুনরাবৃত্তি করতে পছন্দ করেছিলেন, "আমরা কি মন্দ সহ্য করতে পারি না।" তার মৃত্যুর 17 দিন আগে, তিনি প্রাসাদ থেকে তার বিশ্বস্ত স্বামীর দ্বারা সাজানো একটি কনভেন্টে চলে যান, যেখানে, সংসার ত্যাগ করার পরে, তিনি সন্ন্যাসী পদে তার দীর্ঘ সহ্যের দিনগুলি শেষ করেছিলেন। এর পরে কি আশ্চর্যের কিছু আছে যে জর্জের মতো ধার্মিক পিতা-মাতা এমন একজন ধার্মিক পুত্রকে লালন-পালন করেছেন?

এখনও মাত্র দুই বছর বয়সে, জর্জ, ইতিহাসবিদদের মতে, ইতিমধ্যেই ধার্মিকতা এবং তার পিতার বিশ্বাসের জন্য উদ্যোগ দেখিয়েছিল। যখন তিনি তিন বছর বয়সে ছিলেন, তখনকার প্রথা অনুসারে বিশপ জন সুজডাল শহরের রাজকীয় মর্যাদার সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন, একটি বিশেষ গির্জার প্রার্থনা এবং টনসার নামক একটি আচারের মাধ্যমে। একই দিনে তাকে একটি ঘোড়ায় আরোহণ করা হয়েছিল, এবং সুজদাল শহরে এর সম্মানে একটি দুর্দান্ত উদযাপন হয়েছিল। দেহে বেড়ে উঠলে রাজপুত্রও আত্মায় বেড়ে উঠল। প্রতিদিন তিনি ঐশ্বরিক সেবার জন্য গির্জায় যেতেন, সেখানে পড়া এবং গান গাওয়া শ্রদ্ধার সাথে শুনতেন, বাড়িতে পবিত্র জিনিস সম্পর্কে কথা বলতে পছন্দ করতেন এবং উপবাস, জাগরণ এবং প্রার্থনায় নিজেকে অনুশীলন করতেন। তাদের যুবক ছেলের মধ্যে এমন ধার্মিকতা দেখে পিতামাতার জন্য আনন্দিত হয়েছিল এবং তারা অন্য ছেলেদের চেয়ে তার কথা বেশি শুনেছিল। জর্জ যখন 17 বছর বয়সে, তিনি তার প্রিয় মাকে হারিয়েছিলেন। একজন প্রাচীন জীবনীকার তার মৃত মায়ের কাছে জর্জের বিদায়ের একটি মর্মস্পর্শী দুঃখজনক ছবি চিত্রিত করেছেন: জর্জ তার মায়ের বুকে পড়ে গিয়ে অশ্রু ঝরিয়ে বলেছিল: "হায় আমার জন্য, আলো - আমার মা, আমার ভদ্রমহিলা! আমি কার দিকে তাকাব, কার কাছে অবলম্বন করব এবং এত ভাল শিক্ষা ও যুক্তির শাস্তি দিয়ে আমি কোথায় সন্তুষ্ট হব? হায় হায়, আমার মুখের উজ্জ্বল প্রভাত, আমার যৌবনের লাগাম, কোথায় চলে যাচ্ছ মা? নিজের প্রতি তার ছেলের কোমল ভালবাসায় ছুঁয়ে রাজকন্যা তাকে সান্ত্বনা দিয়েছিলেন এবং আশীর্বাদ করেছিলেন। "হে করুণাময়, মমতাময়ী শিশু," তিনি তাকে দুর্বল কণ্ঠে বললেন, যেন একজন ভাববাদীর আত্মায়, "সকল প্রজন্মের মধ্যে প্রশংসিত এবং আশীর্বাদ হোক।" যথাযথ সম্মানের সাথে, গ্র্যান্ড ডিউক ভেসেভোলোড তার স্ত্রীকে কবর দিয়েছিলেন। তার কফিনের উপরে প্রত্যেকের দ্বারা অনেক অশ্রু ঝরানো হয়েছিল, তবে সবচেয়ে বেশি, - এটি বলা হয়, - জর্জ কেঁদেছিলেন এবং সান্ত্বনা দিতে চাননি, কারণ অন্য সমস্ত ছেলের চেয়ে তিনি তাকে ভালোবাসতেন।

গ্র্যান্ড ডিউক জর্জি ভেসেভোলোডোভিচ রাউন্ড তৈরি করে
নৌকায় ওকা নদীর মুখে সদ্য বিজিত ভূমি।
ঘোমটা. জি মাল্টসেভ

19 বছর বয়সে, জর্জি ভেসেভোলোডোভিচ কিয়েভ ভেসেভোলোড চের্মনি আগাফিয়ার গ্র্যান্ড ডিউকের কন্যার সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। বিশপ জন দ্বারা ভ্লাদিমিরের ক্যাথেড্রাল গির্জায় বিবাহের অনুষ্ঠানটি সম্পাদিত হয়েছিল। ঈশ্বর ধার্মিক জর্জকে তার যোগ্য স্ত্রী দিয়েছেন। একজন প্রাচীন জীবনীকার এই দম্পতি সম্পর্কে যা বলেছেন তা এখানে: “উভয় - স্বামী/স্ত্রী উভয়ই, একজন ধার্মিক মূল হওয়ায়, ভালভাবে ধার্মিকতা শেখানো হয়েছিল এবং উভয়েই পবিত্র, ধার্মিক, করুণাময়, নম্র, অসন্তুষ্ট, তাদের হাত থেকে প্রত্যাহার করা হয়েছিল। কে অসন্তুষ্ট করে, এবং ভিক্ষুক একটি প্রিয় মৃদু, পরিহার, কিন্তু তিনি পরিশ্রমী এবং প্রেমময় উপবাস, সতীত্ব এবং বিশুদ্ধতা, এবং তদ্ব্যতীত, তিনি তার ভাল কাজের মাধ্যমে খ্রীষ্টকে খুশি করেন, প্রভুর বাক্য অনুসারে, উত্তরাধিকারী হতে চান। নম্র জমি এবং ধার্মিকদের শান্তি খুঁজে. তাই তার পিতামাতার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত ভ্লাদিমিরে ডান-বিশ্বাসী রাজকুমারের জীবন শান্তিপূর্ণভাবে প্রবাহিত হয়েছিল। ভ্লাদিমির রাজত্বের শত্রুদের বিরুদ্ধে চারটি সফল অভিযান শুধুমাত্র এই সময় থেকে জানা যায়। কিন্তু 25 বছর বয়স থেকে, চার্চ এবং পিতৃভূমির জন্য তার স্বাধীন কার্যকলাপ শুরু হয়।

মৃত্যুর কাছাকাছি অনুভব করে, গ্র্যান্ড ডিউক ভেসেভোলোড তার সন্তানদের জন্য ব্যবস্থা করতে চেয়েছিলেন। জ্যেষ্ঠতার অধিকার অনুসারে, ভ্লাদিমিরের সিংহাসনটি পুত্রদের মধ্যে জ্যেষ্ঠ, কনস্ট্যান্টিনের হওয়া উচিত ছিল, যিনি তখন রোস্তভ-এ রাজত্ব করেছিলেন এবং ভেসেভোলোড চেয়েছিলেন, তিনি জীবিত থাকাকালীন তাকে এতে বসাতে, কিন্তু যাতে রোস্তভ জর্জের অন্তর্গত ছিল। তার ইচ্ছা ঘোষণা করার জন্য, ভেসেভোলোড তার সমস্ত সন্তানকে নিজের কাছে দাবি করেছিলেন। কনস্ট্যান্টিন ব্যতীত সবাই কলে এসেছিল, যিনি ভ্লাদিমিরের সাথে রোস্তভকে তার পিছনে রাখতে চেয়েছিলেন, যা তার পিতার ইচ্ছার বিপরীত ছিল। তিনবার বাবা তার ছেলেকে ডেকে পাঠালেন, কিন্তু প্রতিবারই তাকে আসতে অস্বীকৃতি জানানো হয়েছে, যদি না ছেলের অনুরোধে বাবা তা না করেন। কনস্টানটাইনের অবাধ্যতায় শোকাহত, প্রিন্স ভেসেভোলোড বোয়ার এবং ভ্লাদিমিরের লোকদের জড়ো করেছিলেন এবং তাদের আগে তার ছেলের উপর তার দুঃখ ঢেলে দিয়েছিলেন। জনগণ কনস্টানটাইনকে জ্যেষ্ঠতা থেকে বঞ্চিত করার এবং জর্জের কাছে সিংহাসন স্থানান্তর করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। সুতরাং, জর্জি ভেসেভোলোডোভিচ, 24 বছর বয়সী, ভ্লাদিমিরের গ্র্যান্ড ডিউক ঘোষণা করা হয়েছিল এবং একজন মৃত পিতামাতার দ্বারা এই কৃতিত্বের জন্য আশীর্বাদ করা হয়েছিল। "বাবার পরিবর্তে ভাই হও," তিনি তাকে বলেছিলেন, "তাদেরকে আমার মতো করে রাখুন। এবং বাচ্চারা, "তিনি অন্য বাচ্চাদের দিকে ফিরে বললেন, "একে অপরের বিরুদ্ধে অস্ত্র তুলবেন না, এবং যদি অন্য রাজপুত্রদের মধ্যে কেউ আপনার বিরুদ্ধে উঠে, তবে তোমরা সবাই তাদের বিরুদ্ধে একত্রিত হবে। প্রভু এবং ঈশ্বরের পবিত্র মা এবং আপনার দাদা জর্জ এবং প্রপিতামহ ভ্লাদিমিরের প্রার্থনা আপনার সহায় হোক, তারপর আমি আপনাকে আশীর্বাদ করব, ”এবং এই কথাগুলি দিয়ে তিনি 12 এপ্রিল, 1213-এ নীরবে প্রভুর কাছে চলে গেলেন।

প্রথমে বাবার মৃত্যুর পর ভাইয়েরা শান্তিতে বসবাস করতেন। জর্জ, যদিও তিনি গ্র্যান্ড ডিউক ছিলেন, তার বড় ভাইকে সমস্ত শ্রদ্ধা এবং ভালবাসা দেখিয়েছিলেন। তার বাবাকে কবর দেওয়ার পরে, তিনি একদিকে, ব্যক্তিগতভাবে তার ভ্রাতৃপ্রতিম ভালবাসার সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য এবং অন্যদিকে, রাজত্বের বিষয়ে একমত হওয়ার জন্য, তিনি কনস্ট্যান্টিনের কাছে রোস্তভ গিয়েছিলেন। কনস্টানটাইন, দৃশ্যত, তার অবস্থানের সাথে মিলিত হয়েছিল, অন্তত জর্জের প্রতি বৈরী অনুভূতি প্রকাশ করেনি।

গ্র্যান্ড ডিউক জর্জি ভেসেভোলোডোভিচ তার সাথে দেখা করেন
ভাই Svyatoslav

আরেকবার, গ্র্যান্ড ডিউক কনস্ট্যান্টিনের সাথে ছিলেন, এমনকি নিজের আমন্ত্রণে, রোস্তভের ক্যাথেড্রাল গির্জার পবিত্রতায়। তার নম্রতায়, জর্জ সম্মত হন, যতক্ষণ না ভাইদের মধ্যে শত্রুতা এবং রক্তপাত না হয়, এমনকি কনস্টানটাইনকে সিংহাসন অর্পণ করার জন্য, কিন্তু যাতে পিতামাতার মৃত্যু ইচ্ছা পবিত্রভাবে পূর্ণ হয়। "ভাই কনস্ট্যান্টিন," জর্জি বললেন, "আপনি যদি ভ্লাদিমির চান, সেখানে গিয়ে বসুন এবং আমাকে রোস্তভ দিন।" কিন্তু কনস্ট্যান্টিন তার নিজের উপর অটল ছিলেন। "আপনি সুজডালে বসুন," তিনি জর্জকে উত্তর দিলেন। এভাবে পাঁচ বছর কেটে গেল। কিন্তু তারপরে প্রিন্স মস্তিস্লাভ দক্ষিণ রাশিয়া থেকে উত্তর-পূর্ব রাশিয়ায় পৌঁছেছিলেন, নভগোরড স্বাধীনতার রক্ষক, যিনি তাঁর পুরো জীবন সামরিক সাধনায় কাটিয়েছিলেন। তিনি রাশিয়া জুড়ে যুদ্ধে কঠোর যোদ্ধাদের নিয়ে তার অবসরপ্রাপ্ত দল নিয়ে ভ্রমণ করেছিলেন এবং যেখানে তাকে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল সেখানে উপস্থিত হয়েছিল। তার যুদ্ধ জীবনের জন্য, লোকেরা তাকে মুছে ফেলা ডাকনাম করেছিল। তিনিই কনস্ট্যান্টিনকে জর্জের বিরুদ্ধে তার পরিষেবার প্রস্তাব দিয়েছিলেন, রোস্তভকে না নিয়ে তাকে ভ্লাদিমিরে রাখার জন্য সবকিছু করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। কনস্ট্যান্টিন সানন্দে প্রস্তাবটি গ্রহণ করেছিলেন। ইউরিভ শহরের কাছে একটি রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ সংঘটিত হয়। কনস্ট্যান্টিনের জন্য রোস্তভ এবং নোভগোরড ছিলেন মিস্টিস্লাভ এবং তার দল; জর্জ ভ্লাদিমির, সুজডাল এবং পেরেস্লাভের জন্য। প্রথম দিকে ছিল সৈন্য সংখ্যা, এবং মরিয়া সাহস, অনেক যুদ্ধে পরীক্ষিত। জর্জ পরাজিত হন। কিন্তু ফলস্বরূপ, তিনি তিক্ত হয়ে ওঠেননি এবং অর্জন করতে পারেননি, যেমন অন্যান্য রাজকুমাররা করেছিলেন, নিজের জন্য সর্বোপরি বিজয়। রাজ্য ও জনগণের ভাগ্যের মালিক ঈশ্বরের প্রভিডেন্সের অস্পষ্ট ভাগ্যের কাছে নতি স্বীকার করে, তিনি বিজয়ীদের কাছে উপহার নিয়ে বেরিয়েছিলেন এবং তাদের বলেছিলেন: “ভাইয়েরা, আমি তোমাদের কপালে আঘাত করি, তোমাদের পেট দিই এবং আমাকে খাওয়াই। রুটি দিয়ে!" কনস্ট্যান্টিন এবং মস্তিস্লাভের কাউন্সিল দ্বারা, দরিদ্র ভলজস্কি গোরোডেটস বা রাদিলভ তাকে নিয়োগ করা হয়েছিল। ভ্লাদিমির ত্যাগ করার আগে, জর্জ ঈশ্বরের মায়ের ক্যাথেড্রাল গির্জায় প্রবেশ করেছিলেন, যেখানে তিনি ঈশ্বরের মায়ের অলৌকিক মূর্তিটির সামনে প্রার্থনামূলক কান্নার মধ্যে তার সমস্ত দুঃখ ঢেলে দিয়েছিলেন, তার পিতামাতার কফিনে জল দিয়েছিলেন, যিনি তাকে খুব ভালোবাসতেন, চোখের জল দিয়ে। , এবং, বিশ্বাস এবং ঈশ্বরের রহমতের আশায় শান্ত হয়ে, মন্দির ছেড়ে, তার পরিবারের সাথে নৌকায় বসে তার নির্ধারিত উত্তরাধিকারের কাছে গেল। যে কয়েকজন বন্ধু তার সাথে যেতে চেয়েছিলেন তাদের মধ্যে ছিলেন ভ্লাদিমিরের বিশপ, গুণী সাইমন, যিনি তার দুর্ভাগ্যে রাজকুমারকে ছেড়ে যেতে চাননি এবং এইভাবে তার কর্মের সঠিকতা প্রমাণ করেছিলেন।

মস্তিস্লাভ, তার কাজ শেষ করে, প্রত্যাহার করে নিয়েছিলেন এবং কনস্ট্যান্টিন ভ্লাদিমিরে বসেছিলেন। কিন্তু তার বিবেক শান্ত ছিল না, আরও বেশি তাই তার স্বাস্থ্য খুবই বিপর্যস্ত ছিল, তিনি ইতিমধ্যে তার জীবনের ভঙ্গুরতা অনুভব করেছিলেন। এবং এখন, দুই বা তিন মাস পরে, কনস্ট্যান্টিন জর্জকে ভ্লাদিমিরে থাকতে বলে। পরের, সবকিছু ভুলে, তার কাছে যায়। ভাইয়েরা একে অপরকে দেখেছিল এবং তাদের মধ্যে পুরানো সমস্ত কিছু ভুলে গিয়েছিল। "যখন তারা দেখা করে তখন উভয়েই খুশি হয়," ক্রনিকল বলে, "এবং অনেক ঘন্টার জন্য একটি পোস্টার।" তারা আওয়ার লেডির ক্যাথেড্রাল গির্জায় প্রবেশ করেছিল, যেখানে, তাদের পিতামাতার কবরে, তারা প্রার্থনার মাধ্যমে এবং ক্রুশ চুম্বন করে তাদের পুনর্মিলন সীলমোহর করেছিল। কনস্টানটাইন জর্জকে সুজডালে চলে যাওয়ার জন্য অনুরোধ করেছিলেন এবং তাকে তার সিংহাসনের উত্তরাধিকারী ঘোষণা করেছিলেন। এক বছর পরে, কনস্টানটাইন মারা যান এবং জর্জ দ্বিতীয়বার ভ্লাদিমিরের সিংহাসনে বসেন।

গ্র্যান্ড ডিউকের সিংহাসনে, জর্জ তার অঞ্চলের ব্যবস্থা গ্রহণ করেছিলেন। তিনি তার ভাই এবং ভাগ্নেদের শহর দিয়েছিলেন এবং তারা তাদের পিতার পরিবর্তে জর্জকে সম্মান করতে শুরু করেছিল এবং তার ইচ্ছা অনুসারে সবকিছুতে কাজ করেছিল। ফলস্বরূপ, আমাদের দেশের অভ্যন্তরীণ জীবন শান্তিপূর্ণ এবং শান্তভাবে প্রবাহিত হয়েছিল। লোকেরা এর জন্য ঈশ্বর এবং গ্র্যান্ড ডিউক জর্জকে আশীর্বাদ করেছিল। ভ্লাদিমির রাজত্বের সমস্ত রাজকুমারদের বন্ধুত্বপূর্ণ ক্রিয়াকলাপ বাহ্যিক শত্রুদের শান্ত করেছিল - বুলগেরিয়ান এবং মর্ডোভিয়ানরা, যারা ওকা এবং ভলগা নদীর তীরে বাস করত এবং প্রায়শই ভ্লাদিমির অঞ্চলকে শিকারী অভিযানে বিরক্ত করত। তিনটি অভিযানে, এই শত্রুদের সম্পূর্ণরূপে শান্ত করা হয়েছিল। এবং গ্র্যান্ড ডিউক, চিরকালের জন্য এই শত্রুদের কাছ থেকে তার রাজত্বের পূর্ব সীমানা সুরক্ষিত করার জন্য, তিনি নিজেই ভলগার তীরে গিয়েছিলেন এবং সেখানে, এলাকাটি সাবধানে পরীক্ষা করে, 1221 সালে বিখ্যাত নিঝনি নভগোরড শহরটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, এটিকে বাসিন্দাদের সাথে জনবহুল করে এবং এতে সর্ব-করুণাময় পরিত্রাতা এবং প্রধান দেবদূত মাইকেলের মন্দির তৈরি করে। এই শহরের বাসিন্দারা পূর্বে তাদের প্রতিষ্ঠাতাকে শ্রদ্ধা করত**।

* বিপ্লবের আগে আর্চেঞ্জেল ক্যাথেড্রালের বারান্দায় একটি শিলালিপি ছিল এইভাবে শুরু হয়েছিল: “প্রাচীন কালে, নিজোভস্কি জমির মালিকানা ছিল মূর্তিপূজারীদের - মর্দোভিয়ানরা। ধার্মিক গ্র্যান্ড ডিউক, এখন বোসের আত্মায়, এবং ভ্লাদিমির শহরে তার অবিনশ্বর দেহের সাথে বিশ্রাম নিচ্ছেন, জর্জি ভেসেভোলোডোভিচ, প্রতিবেশী লোকদের আক্রমণ থেকে তার সম্পত্তি দূর করার জন্য, ওকা নদীর মুখে একটি শহর প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং এটির নামকরণ করেন নিঝনি নভগোরড এবং এটিতে প্রথম গির্জা তৈরি করেন প্রধান দূত মাইকেল কাঠের নামে, এবং তারপরে 1227 সালে পাথর, ক্যাথেড্রাল।

** বিপ্লবের আগে, পবিত্র ডান-বিশ্বাসী গ্র্যান্ড ডিউক জর্জের স্মরণে (4 ফেব্রুয়ারি, পুরানো শৈলী অনুসারে), নিঝনি নভগোরোডের সমস্ত গীর্জায় একটি উত্সব স্বর্গীয় সেবা উদযাপন করা হয়েছিল। 1875 সালের এপ্রিলে, নাগরিকদের অনুরোধে, সেন্ট জর্জের একটি আইকন তার ধ্বংসাবশেষের অংশ সহ ভ্লাদিমির থেকে নিঝনি নভগোরোডে পাঠানো হয়েছিল, যা আর্চেঞ্জেল ক্যাথেড্রালে ইনস্টল করা হয়েছিল।

অস্ত্রের সাফল্য এবং দেশের অভ্যন্তরীণ শান্তি গ্র্যান্ড ডিউকের গৌরব উত্থাপন করেছিল। ফলস্বরূপ, দক্ষিণ রাশিয়ার রাজকুমাররা কঠিন পরিস্থিতিতে পরামর্শ এবং সাহায্যের জন্য জর্জের দিকে ফিরে যেতে শুরু করে।

ধন্য জর্জ সর্বদা তার প্রতিবেশীদের সেবা করতে পেরে আনন্দিত ছিলেন এবং কখনোই ন্যায়সঙ্গত কারণে সাহায্য করতে অস্বীকার করেননি। দুবার, তার শাসনামলে, রাশিয়ান প্রাইমেট, কিভ মেট্রোপলিটানরা, ভ্লাদিমিরে তাকে দেখতে গিয়েছিল এবং গির্জার উন্নতির জন্য, ঈশ্বরের মন্দিরের জাঁকজমক এবং তার প্রজাদের ধার্মিক জীবনের জন্য তাকে আশীর্বাদ করেছিল। মেট্রোপলিটন কিরিল, 1225 সালে ভ্লাদিমিরে থাকার সময়, মৃত গুণী সাইমনের জায়গায় ভ্লাদিমিরের বিশপ, সুজদাল এবং পেরেস্লাভ মিত্রোফান, ভ্লাদিমির নেটিভিটি মঠের অ্যাবট নিযুক্ত করেছিলেন। ঘটনাটি এখন পর্যন্ত ভ্লাদিমিরে নজিরবিহীন! কিন্তু গ্র্যান্ড ডিউক জর্জের ধার্মিকতা বিশেষভাবে প্রকাশ করা হয়েছিল যে, তার আদেশে, শহীদ আব্রাহামের পবিত্র ধ্বংসাবশেষ, যিনি তাদের মধ্যে খ্রিস্টান বিশ্বাসকে উত্সাহের সাথে ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য তার সহ নাগরিকদের কাছ থেকে শহীদের মৃত্যু গ্রহণ করেছিলেন, সেখান থেকে স্থানান্তরিত হয়েছিল। ভ্লাদিমির শহরে বুলগেরিয়ান ভূমি। প্রভু ঈশ্বর তাঁর বিশ্বস্ত দাসকে ঈশ্বরের মহিমার জন্য তাঁর ধার্মিক উদ্যোগের জন্য মহিমান্বিত করেছিলেন এবং প্রথম দিন থেকেই শহীদের কবরটি স্বর্গীয় লক্ষণ এবং অলৌকিক ঘটনা দ্বারা চিহ্নিত ছিল। জর্জি ভেসেভোলোডোভিচ ভ্লাদিমিরে পবিত্র ধ্বংসাবশেষ পেতে চেয়েছিলেন। বুলগেরিয়ানরা তাকে তা প্রত্যাখ্যান করেনি। এবং 9 ই মার্চ, 1230-এ, 40 জন শহীদের স্মরণের দিনে, বিশপ মিত্রোফান এবং ভ্লাদিমিরের সমস্ত পাদরি, গ্র্যান্ড ডিউক এবং শহরের বাসিন্দারা মহান সম্মানের সাথে শহরের বাইরে পবিত্র ধ্বংসাবশেষের সাথে মিলিত হয়েছিল এবং গান গেয়েছিল। গির্জার গান তারা শহরে নিয়ে আসে এবং সবচেয়ে পবিত্র থিওটোকোসের কনভেন্টে স্থাপন করে।

ভ্লাদিমির গ্র্যান্ড ডিউকের ধার্মিকতা সম্পর্কে গুজব রোমে পৌঁছেছিল এবং পোপ গ্রেগরি IX তাকে ল্যাটিনবাদে প্ররোচিত করার চেষ্টা করেছিলেন। তবে জর্জি ভেসেভোলোডোভিচের জন্ম হয়েছিল অর্থোডক্স বিশ্বাস, এবং তার মৃত্যু পর্যন্ত এটিতে রয়ে গেছে, সবচেয়ে কঠিন পরিস্থিতি সত্ত্বেও যে ঈশ্বর তাকে অভিজ্ঞতার বিচার করেছিলেন শেষ দিনগুলোজীবন

সেন্ট জর্জ তার পুরো জীবনে অনেক উজ্জ্বল দিন দেখেননি। কিন্তু তার শেষ দিনগুলি শারীরিক এবং আধ্যাত্মিক উভয়ই যন্ত্রণার একটি সম্পূর্ণ সিরিজ উপস্থাপন করে। অনেক দুঃখের মধ্য দিয়ে প্রভু ঈশ্বর তাঁর বিশ্বস্ত দাসকে অনন্ত সুখের দিকে নিয়ে গিয়েছিলেন। ভ্লাদিমিরের সিংহাসনে তাঁর দ্বিতীয় রাজত্বের প্রথম বছরগুলি, দৃশ্যত, দেশের জন্য সম্পূর্ণ সমৃদ্ধির প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল। এতে কোন রাজকীয় বিবাদ ছিল না, যা এত নিষ্ঠুরভাবে দক্ষিণ রাশিয়াকে ছিঁড়ে ফেলেছিল, না বহিরাগত শত্রুদের আক্রমণ, প্রিন্স জর্জের অস্ত্র দ্বারা শান্ত হয়েছিল। কিন্তু এই আপাত সমৃদ্ধি ছিল ঝড়ের আগের শান্ত। ভয়ানক লক্ষণগুলি, সময়ে সময়ে প্রকৃতিতে পুনরাবৃত্তি হয়, ভবিষ্যতের বিপর্যয়ের আশ্রয়দাতা হিসাবে কাজ করে। সুতরাং, 1223 সালের গ্রীষ্মে পুরো ভ্লাদিমির অঞ্চলে একটি ভয়ানক খরা হয়েছিল। বন এবং জলাভূমি পুড়ে গেছে; বাতাস এমন ধোঁয়া ও ধোঁয়ায় ভরে গিয়েছিল যে পাখিরা মাটিতে পড়ে গিয়েছিল এবং বন থেকে পশুপাখি শহর ও গ্রামে পালিয়ে গিয়েছিল এবং সবার মধ্যে ভয় ও আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়েছিল। একই 1223 এবং 1225 সালে ভয়ানক ধূমকেতু কুসংস্কারাচ্ছন্ন মানুষকে ভয় দেখায়। কিন্তু 1230 সালটি বেশিরভাগ রাশিয়ার জন্য বিশেষভাবে কঠিন এবং শক্তিশালী ছিল।

3 মে, ভ্লাদিমিরে একটি অভূতপূর্ব প্রাকৃতিক ঘটনা ঘটেছিল। লিটার্জি চলাকালীন, যখন ক্যাথেড্রাল গির্জায় গসপেল পাঠ করা হচ্ছিল, তখন এটি ঘটেছিল শক্তিশালী ভূমিকম্পযে অনেক গির্জা ফাটল, তাদের আইকনগুলি তাদের জায়গা থেকে সরে গেছে, ঝাড়বাতি এবং মোমবাতিগুলি এদিক থেকে ওপাশে দোলাচ্ছে; লোকেরা, আতঙ্কিত হয়ে, "যেমন একটি মাথা তাদের চারপাশে একবারে একবার এসেছিল" ভেবে মাটিতে পড়ে গেল। একই মাসের 10 ও 14 তারিখে আকাশে ভয়াবহ সূর্যগ্রহণ দেখা যায়। ভালোর জন্য নয়, - ভীত লোক বলল, - কিন্তু মন্দের জন্য, আমাদের পাপ, ঈশ্বর আমাদের একটি চিহ্ন দেখান। প্রকৃতপক্ষে, একটি শক্তিশালী মেঘ ইতিমধ্যে রাশিয়ার দিগন্তের কাছে এসেছিল। ভয়ঙ্কর খবরটি পুরো রাশিয়া জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে যে তাতারদের দল, যারা 1223 সালে দক্ষিণ রাশিয়ার কাছে এসেছিল এবং কালকার যুদ্ধের পরে, আবার রাশিয়ার সীমান্তের কাছে এসেছিল কে জানে কে জানে। 1236 সালের শেষের দিক থেকে, তাতারদের সম্পর্কে গুজব ভ্লাদিমির শহরে পৌঁছাতে শুরু করে, একটি অন্যটির চেয়ে আরও ভয়ানক: এখানে তারা বুলগেরিয়ান ভূমি (আধুনিক তাতারস্তানের ভূখণ্ডে) দখল করেছিল, হয় এর বাসিন্দাদের হত্যা করেছিল বা তাদের বন্দী করেছিল; এখন তারা ইতিমধ্যেই মর্দোভিয়ান ভূমিতে (বর্তমান পেনজা এবং নিঝনি নভগোরড অঞ্চল) এবং তাদের বাহিনীকে রাশিয়ার সম্পত্তির কাছাকাছি এবং কাছাকাছি নিয়ে যাচ্ছে। অবশেষে, রিয়াজান থেকে একটি দূতাবাস ভ্লাদিমিরে গ্র্যান্ড ডিউক জর্জি ভেসেভোলোডোভিচের কাছে রিয়াজান রাজত্বে অগ্রসর হওয়া তাতারদের বিরুদ্ধে সাহায্যের অনুরোধ নিয়ে এসেছিল।

গ্র্যান্ড ডিউক এবং ভ্লাদিমিরের লোকেরা এই দূতাবাস সম্পর্কে অনেক চিন্তাভাবনা করেছিল: সাহায্য দেওয়া বা প্রত্যাখ্যান করা। আমরা প্রত্যাখ্যান করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি, শত্রুর বিরুদ্ধে আমাদের লড়াইয়ের জন্য শক্তি সঞ্চয় করার জন্য, ঠিক ক্ষেত্রে। “বিভ্রান্তি,” ক্রনিকলার এই উপলক্ষে উল্লেখ করেছেন, “এবং হুমকি, ভয় এবং কম্পন, ঈশ্বর আমাদের পাপের জন্য আমাদের উপর নিয়ে এসেছেন, এবং যারা সামরিক ক্রিয়াকলাপ তৈরি করতে সক্ষম তাদের জ্ঞানকে গ্রাস করা হয়েছে, এবং শক্তিশালী হৃদয় রয়েছে মহিলা দুর্বলতায় পরিণত হয়েছে, এবং এর জন্য রাশিয়ান রাজকুমারদের থেকে একজনও একে অপরের সাহায্যে যান না।

এদিকে, 21শে ডিসেম্বর, 1237-এ, তাতাররা, একটি খারাপ যুদ্ধের পরে, ভয়ানক ক্রোধের সাথে, রিয়াজানকে দখল করে এবং কোলোমনার দিকে আরও ছুটে যায় এবং এখান থেকে এটি মস্কোর খুব বেশি দূরে ছিল না। ভ্লাদিমির, গ্র্যান্ড ডিউক জর্জি ভেসেভোলোডোভিচের দ্বিতীয় পুত্র, তখন মস্কোতে রাজত্ব করেছিলেন। এই আন্দোলনের কথা শুনে, ভ্লাদিমিরের গ্র্যান্ড ডিউক তার জ্যেষ্ঠ পুত্র ভেসেভোলোডের নেতৃত্বে এবং যুদ্ধের গভর্নর ইয়েরেমি গ্লেবোভিচের নেতৃত্বে একটি সেনাবাহিনী পাঠিয়েছিলেন। কোলোমনার কাছে, প্রথমবারের মতো, ভ্লাদিমির সেনাবাহিনী "পশুর শত্রু" এর সাথে দেখা করেছিল, যা তারা এখন পর্যন্ত কেবল গুজব দ্বারাই জানত। নির্ভীকভাবে তিনি যুদ্ধে প্রবেশ করেছিলেন, কিন্তু তিনি অসংখ্য শত্রুকে পরাস্ত করতে পারেননি। গভর্নর ইয়েরেমি গ্লেবোভিচের সাথে বেশিরভাগ সৈন্য তাতার তরবারির আঘাতে পড়েছিল। ভেসেভোলোড একটি ছোট অবসর নিয়ে সবেমাত্র ভ্লাদিমিরে পালিয়ে যান, যেখানে তিনি তার পিতামাতাকে তার যুদ্ধের দুঃখজনক পরিণতি সম্পর্কে বলেছিলেন। কোলোমনাকে নিয়ে, তাতাররা থেমে না গিয়ে আরও এগিয়ে গেল, ভ্লাদিমিরের কাছে। মস্কো, তখনও একটি ছোট শহর, তাদের দ্বারা পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল, এর প্রায় সমস্ত বাসিন্দাকে হত্যা করা হয়েছিল; ভ্লাদিমির জর্জিভিচকে বন্দী করা হয়েছিল এবং পথ ধরে সমস্ত ধরণের কষ্ট এবং কষ্ট সহ্য করে তাকে দলকে অনুসরণ করতে হয়েছিল।

জর্জি ভেসেভোলোডোভিচ তার পরিস্থিতির সমস্ত হতাশা দেখেছিলেন এবং বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি নিজে থেকে শত্রুকে পরাস্ত করতে পারবেন না: "পঙ্গপাল" এর মতো অসংখ্য এবং "দানব" এর মতো হিংস্র শত্রুদের তাড়ানোর জন্য সমস্ত রাশিয়ার সম্মিলিত বাহিনীর প্রয়োজন ছিল। কিন্তু ভ্লাদিমিরে এই বাহিনীকে কেন্দ্রীভূত করা অসম্ভব ছিল। বাতু তার বাহিনী নিয়ে দ্রুত উত্তর-পূর্ব রাশিয়ার রাজধানীতে চলে যায় এবং মিত্র সৈন্যরা সময়মতো তা রাখতে পারেনি। এবং তাই গ্র্যান্ড ডিউক তার জন্মভূমির জন্য একটি অসাধারণ কীর্তি সম্পাদন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন: তিনি তার রাজধানী শহর ছেড়ে চলে যান এবং এতে তার হৃদয়ের সবচেয়ে কাছের মানুষ - তার স্ত্রী, সন্তান, নাতি-নাতনি - একটি ছোট স্কোয়াডের সুরক্ষায়, এবং তিনি নিজেই চলে যান। আধুনিক শহরের নদীর তীরে ইয়ারোস্লাভ অঞ্চলযাতে, অন্যান্য রাজপুত্রদের সাথে একত্রিত হয়ে শত্রু বাহিনীকে বিতাড়িত করতে। রাশিয়ান ইতিহাসবিদদের একজন মর্মস্পর্শীভাবে ভ্লাদিমির থেকে গ্র্যান্ড ডিউকের প্রস্থানের বর্ণনা দিয়েছেন। বিশপ মিত্রোফান এবং ভ্লাদিমিরের বোয়াররা গ্র্যান্ড-ডুকাল প্রাসাদে জড়ো হয়েছিল। গ্র্যান্ড ডিউক ইতিমধ্যেই সামরিক পোশাকে ছিল, যাত্রার জন্য সম্পূর্ণ প্রস্তুত; তারা ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করেছিল, প্রস্থানকারী সাধুর কাছ থেকে আশীর্বাদ পেয়েছিলেন; স্ত্রী, সন্তান, নাতি-নাতনিসহ উপস্থিত সকলকে বিদায় জানাতে থাকে, সকলের চোখ থেকে অনিয়ন্ত্রিতভাবে অশ্রু প্রবাহিত হয় এবং কথায় বাধা দেয়। এদিকে, প্রাসাদের সামনে, একটি দল এবং লোকেরা রাজকুমারের জন্য অপেক্ষা করছিল। বিশপ এবং আত্মীয়দের সাথে, তার চোখের জল লুকিয়ে রাখতে, রাজপুত্র প্রাসাদ ত্যাগ করেছিলেন এবং ঈশ্বরের মায়ের ক্যাথেড্রাল চার্চে গিয়েছিলেন; কান্নার সাথে সে সেন্টের আগে এখানে পড়ে গেল। পরম শুদ্ধের আইকন, তার পরিবার এবং প্রজাদের কাছে তার মধ্যস্থতা অর্পণ করে, তার সার্বভৌম পিতামাতার কফিনের কাছে প্রণাম করে, বিশপের দ্বারা আবার আশীর্বাদ করা হয়েছিল, তার হৃদয়ের কাছের লোকদের শেষবারের মতো আলিঙ্গন করেছিলেন, শেষ "ক্ষমা করুন" বলেছিলেন মানুষ এবং গির্জা ছেড়ে. জনগণের কান্নাকাটি সর্বত্র রাজকুমারের সাথে ছিল এবং তিনি শহর ছেড়ে না যাওয়া পর্যন্ত থামেননি। "এবং শহরে একটি প্রচণ্ড কান্নাকাটি ছিল এবং তারা শুনতে পায়নি, কান্না ও কান্নায় একে অপরের সাথে কথা বলছে।" প্রত্যেকেরই একটি উপস্থাপনা ছিল যে গ্র্যান্ড ডিউকের কাছে এই বিদায়টি শেষ ছিল, তারা এই জীবনে তাকে আর দেখতে পাবে না।

গ্র্যান্ড ডিউক জর্জ ভেসেভোলোডোভিচের মৃত্যু।
ভাত। ভি. ভেরেশচাগিন

"ফেব্রুয়ারি মাসের 3য় দিনে মঙ্গলবার, মাংস খালি হওয়ার এক সপ্তাহ আগে," ক্রনিকলার ভ্লাদিমিরের উপর তাতারদের আক্রমণের শোকের গল্প শুরু করেন, "প্রুজির মতো প্রচুর খ্রিস্টান রক্তপাত ঘটেছিল, সংখ্যা ছাড়াই। " ভ্লাদিমিরের লোকেরা শহরের সমস্ত দরজা দৃঢ়ভাবে তালাবদ্ধ করেছিল এবং ঈশ্বরের ইচ্ছার আনুগত্যের সাথে তাদের ভাগ্যের জন্য অপেক্ষা করেছিল। গ্র্যান্ড ডিউক ভেসেভোলোড এবং মস্তিসলাভ জর্জিভিচের বড় সন্তানরা, অভিজ্ঞ গভর্নর পাইটর ওসলিয়াডিউকোভিচের সাথে, গোল্ডেন গেট থেকে শত্রুদের গতিবিধি দেখেছিলেন এবং ভীত ভ্লাদিমিরিয়ানদের উত্সাহিত করেছিলেন। তাতাররা প্রথমে যুদ্ধ এড়িয়ে যায় এবং আত্মসমর্পণের দাবি জানায়। তারা গোল্ডেন গেটে পাঠানো একটি পুরো দল থেকে একটি অশ্বারোহী বিচ্ছিন্নতা তৈরি করেছিল। "গ্র্যান্ড ডিউক ইউরি কোথায়, তিনি শহরে আছেন," ভ্লাদিমিরের মানুষের কাছে তাদের প্রথম প্রশ্ন ছিল। কিন্তু এরা জবাব না দিয়ে শত্রুদের দিকে তীর ছুড়েছে। "গুলি করো না," তাতাররা চিৎকার করে এবং তারা ভ্লাদিমির জর্জিভিচকে দলটির মাঝখান থেকে নিয়ে যায়। "আপনি কি আপনার রাজকুমারকে চিনতে পেরেছেন," তারা ভ্লাদিমিরের লোকদের জিজ্ঞাসা করে। প্রকৃতপক্ষে, ভ্লাদিমিরকে চিনতে সহজ ছিল না: তাই তার মুখটি ভারী বন্ধন এবং হৃদয়ের কঠোরতা থেকে পরিবর্তিত হয়েছিল। রাজপুত্র-ভাইরা এবং লোকেরা কাঁদতে পারল না, তাকে দেখে ক্ষতবিক্ষত, ফ্যাকাশে, নিজের পায়ে দাঁড়াতে পারল না; কিন্তু তারা গর্বিত শত্রুর কাছে তাদের কাপুরুষতা না দেখানোর জন্য শোকের অনুভূতি কাটিয়ে ওঠার চেষ্টা করেছিল। রাজপুত্র নিজেই, তার অবস্থানের মাধ্যাকর্ষণ সত্ত্বেও, তার ভাইদের শহরগুলি শত্রুদের কাছে সমর্পণ না করার জন্য অনুরোধ করেছিলেন। "আমার ভাইয়েরা, শহরগুলিকে আত্মসমর্পণ করবেন না," তিনি তাদের উদ্দেশে বললেন। "আমাদের উপর তাদের ইচ্ছা হওয়ার চেয়ে ঈশ্বরের পবিত্র মা এবং অর্থোডক্স খ্রিস্টান বিশ্বাসের জন্য গোল্ডেন গেটের সামনে মারা যাওয়া আমার পক্ষে ভাল।" ভয়ঙ্কর বর্বররা, ভ্লাদিমিরের এই সাহসী বক্তৃতা শুনে অবিলম্বে তাকে টুকরো টুকরো করে ফেলেছিল, যত তাড়াতাড়ি হতভাগ্য ভুক্তভোগীর বলার সময় ছিল: "প্রভু যীশু খ্রীষ্ট! আমার আত্মা গ্রহণ কর, যাতে আমিও তোমার মহিমায় বিশ্রাম পাই।"

তাতাররা, দেখে যে ভ্লাদিমিরের লোকেরা যুদ্ধ ছাড়াই তাদের কাছে শহরটি সমর্পণ করবে না, গোল্ডেন গেটের বিরুদ্ধে তাদের প্রধান শিবির স্থাপন করেছিল, যখন দলটির অন্যান্য অংশগুলি চারদিক থেকে অগণিত সংখ্যায় শহরটিকে ঘিরে রেখেছে। শত্রুদের দ্বারা এই ধরনের প্রস্তুতির দৃশ্যে, ভ্লাদিমিরিয়ানদের পরিত্রাণের কোন আশা ছিল না: তাদের প্রত্যেকে নিজের বা মৃত্যুর জন্য অপেক্ষা করছিল, বা একটি লজ্জাজনক পূর্ণ। কিন্তু তা থেকে তারা নিষ্ক্রিয় হতাশার মধ্যে পড়েনি: তারা শত্রুর সাথে লড়াই করতে আগ্রহী ছিল এবং যুদ্ধক্ষেত্রে একটি সৎ মৃত্যু লজ্জাজনক দাসত্বের জীবনকে পছন্দ করেছিল। "ভাইয়েরা," রাজকুমাররা তাদের অবসরে চিৎকার করে বলেছিল, "আমাদের জন্য শত্রুদের ইচ্ছায় থাকার চেয়ে ঈশ্বরের পবিত্র মা এবং অর্থোডক্স বিশ্বাসের জন্য গোল্ডেন গেটের সামনে মরে যাওয়া ভাল।" এই শব্দগুলি সমস্ত যোদ্ধার হৃদয়ে ছিল: প্রত্যেকেই বিশ্বাস এবং স্বদেশের শত্রুর সাথে লড়াই করতে আগ্রহী ছিল। শুধুমাত্র পুরানো voivode Pyotr Oslyadyukovich এর বিরোধিতা করেছিলেন। তিনি দেখেছিলেন যে সামরিক পদক্ষেপের তাড়াহুড়ো ভ্লাদিমিরের জনগণের জন্য ভালোর চেয়ে বেশি ক্ষতি ডেকে আনবে, স্কোয়াডের অনিবার্য মৃত্যু কেবল তাতারদের জন্য শহরে প্রবেশাধিকার উন্মুক্ত করবে; তিনি আশা করতে পারেন যে শত্রুদের আক্রমণাত্মক পদক্ষেপগুলি বিলম্বিত করে, তিনি গ্র্যান্ড ডিউককে একটি সেনাবাহিনী সংগ্রহ করার এবং অবরুদ্ধদের উদ্ধারে আসতে সময় দেবেন। গভর্নর বললেন, “প্রভু আমাদের পাপের জন্য এই সব আমাদের উপর নিয়ে এসেছেন,” গভর্নর বললেন, “কীভাবে আমরা তাতারদের বিরুদ্ধে গিয়ে এত জনতাকে প্রতিরোধ করতে পারি? আমাদের জন্য শহরে বসে থাকা এবং যতটা সম্ভব তাদের বিরুদ্ধে নিজেদের রক্ষা করাই ভালো। গভর্নররা আনুগত্য করেছিলেন এবং তাদের শক্তির জন্য সমস্ত আশা হারিয়ে ধর্মের সান্ত্বনার দিকে ফিরেছিলেন। "এবং পেয়ালা," ক্রনিকলার বর্ণনা করেছেন, "প্রার্থনা এবং কান্নার কান্না প্রভু ঈশ্বর এবং ঈশ্বরের তাঁর পরম শুদ্ধ মাতার কাছে অনেক বেশি প্রবাহিত করে।"

ইতিমধ্যে, তাতাররা, তাদের শিবিরের সাথে ভ্লাদিমিরকে ঘিরে ফেলে, পুরো দল থেকে বেশ কয়েকটি বিচ্ছিন্ন দলকে একত্রিত করে সুজদালের দিকে রওনা দেয়। "এবং সুজদাল ভূমিতে একটি বড় মন্দ কাজ করা হয়েছিল, যা রাশিয়ার বাপ্তিস্ম থেকে ঘটেনি।" শহর পুড়িয়ে লুণ্ঠন করা হয়। অনেক বাসিন্দাকে নির্দয়ভাবে হত্যা করা হয়েছিল: "আবেস, পুরোহিত এবং ডিকন, কালো এবং কৃষ্ণাঙ্গ, অন্ধ এবং খোঁড়া এবং বধির, তারপরে সেকোশের সমস্ত তাতার এবং অন্যান্য বাসিন্দা, এবং স্ত্রী এবং শিশুদের বন্দী করা হয়েছিল এবং তীব্র তুষারপাতের মধ্যে ছিল। খালি পায়ে এবং অনাবৃত দলটিকে অনুসরণ কর, ময়লা থেকে মরে।"

সেন্ট ক্রুচিং সহ ত্রাতার আইকন। blgv রাজপুত্র
আলেকজান্ডার নেভস্কি (স্কিমা অ্যালেক্সিতে) এবং
সেন্ট blgv প্রিন্স জর্জ ভেসেভোলোডোভিচ

সৈন্যরা সুজডাল থেকে ফিরে আসার পর, বাতু ভ্লাদিমিরের বিরুদ্ধে আক্রমণাত্মক অভিযান শুরু করে। 6 ফেব্রুয়ারী, সকাল থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত, তাতাররা শহরের চারপাশে জঙ্গল এবং অশুভ স্থাপনা করে (এক ধরনের বেটারিং মেষ) এবং রাতের জন্য একটি টাইন দিয়ে পুরো শহর ঘিরে রাখে। অসহায় নাগরিকদের প্রতিরক্ষার কোনো উপায় ছিল না। বাতাস ভ্লাদিমিরের মানুষের মহান কান্নার সাথে প্রতিধ্বনিত হয়েছিল। যুবক ও বৃদ্ধ সকলেই নিজেদেরকে শাহাদাতের জন্য বিনষ্ট করেছিল এবং একজন খ্রিস্টানের মতো এর জন্য প্রস্তুত হতে ত্বরান্বিত হয়েছিল। সবাই স্বীকার করেছে এবং পবিত্র রহস্যের কথা জানিয়েছে; এমনকি অনেকে সন্ন্যাস ব্রতও নিয়েছিল। ভ্লাদিকা মিত্রোফান, রাজপুত্র, ভোইভোড পাইটর ওসলিয়াদিউকোভিচ, সমস্ত বোয়ার এবং লোকেরা দেখেছিল যে "তাদের শহর ইতিমধ্যেই নেওয়া হয়েছে," ইতিহাসকার বর্ণনা করেছেন, "খুব কাঁদতে কাঁদতে এবং ক্যাথেড্রালের সবচেয়ে বিশুদ্ধ মাদার অফ গডের চার্চে প্রবেশ করলেন এবং ভ্লাডিকা মিত্রোফান, গ্র্যান্ড ডাচেস এবং তার ছেলেদের, এবং তার মেয়েরা, এবং তার পুত্রবধূ এবং দেবদারু গাছের পবিত্র দেবদূতের প্রতিমূর্তিকে টেনে নিয়েছিল, এবং শহরে একটি কান্নাকাটি এবং কান্নাকাটি এবং একটি দুর্দান্ত কান্না ছিল .

পবিত্র আচারটি গম্ভীর নীরবে সঞ্চালিত হয়েছিল। বিখ্যাত রাশিয়ানরা বিশ্বকে, জীবনকে বিদায় জানিয়েছিল, কিন্তু মৃত্যুর দ্বারপ্রান্তে দাঁড়িয়ে তারা এখনও রাশিয়ার পরিত্রাণের জন্য স্বর্গের কাছে প্রার্থনা করেছিল, যাতে তার প্রিয় নাম এবং গৌরব চিরতরে বিনষ্ট না হয়। 7 ফেব্রুয়ারি, মাংস-ভাড়া সপ্তাহ, যখন পবিত্র চার্চ চিত্রিত হয় কেয়ামততার সন্তানদের অনুতাপের জন্য উত্তেজিত করে, ভ্লাদিমির শহরের একটি ভয়ানক ধ্বংস ও ধ্বংসযজ্ঞ ঘটেছিল। সারা রাত খুব কমই ভ্লাদিমিরের কেউ ঘুমের জন্য চোখ বন্ধ করেছিল। ক্যাথেড্রাল চার্চে সকালের সেবা শুরু হয়। সেই দিনের মর্মস্পর্শী স্তোত্রগুলি অনিচ্ছাকৃতভাবে তাদের আত্মাকে উন্নত করার কথা ছিল যারা প্রার্থনা করে এবং তাদের বিশ্বাসের সাথে শক্তিশালী করে এবং খ্রীষ্টের নামের অটল স্বীকারকারীদের কাছে প্রতিশ্রুত স্বর্গীয় পুরষ্কারের আশা করে। আকাশে আলো পেতে লাগল; কিন্তু এই সকালটি ইতিমধ্যেই বিপুল সংখ্যক ভ্লাদিমিরিয়ানদের জন্য শেষ ছিল। চারদিক থেকে শহরের উপর আক্রমণ শুরু হয়; শহরের দেয়াল ভেঙ্গে মারধরের মেষ; তাতার শিবির থেকে পাথর ঢেলে, "বৃষ্টির মত", শহরের উপর; দেয়ালগুলি ইতিমধ্যে চার দিকে ভেঙে গেছে, এবং "দানবদের মতো" বন্য ক্রোধের সাথে, তাতার দলটি গোল্ডেন গেট থেকে এবং লিবিড থেকে - ওরিনা গেটসে এবং মেডনিতেও ক্লিয়াজমা থেকে শহরে প্রবেশ করেছিল - ভোলোজ গেটসে। নাগরিকদের একটি ভয়ানক মারধর এবং শহরের ধ্বংসযজ্ঞ শুরু হয়। কয়েক ঘন্টার মধ্যে, গোল্ডেন গেটস এবং ক্রেমলিনের মধ্যবর্তী শহরের অংশ, যাকে নিউ সিটি বলা হয়, ছিল ছাইয়ের স্তূপ এবং ধ্বংসাবশেষের স্তূপ, যার মধ্যে ভ্লাদিমিরিয়ানদের অনেক প্রাণহীন দেহ পড়েছিল। প্রিন্সেস ভেসেভোলোড এবং মস্তিসলাভ এবং অবশিষ্ট নাগরিকরা বর্তমান ক্রেমলিন পেচেরনি নামে মধ্যম শহরে পরিত্রাণ চেয়েছিলেন। বিশপ মিত্রোফান, গ্র্যান্ড ডাচেস তার পরিবারের সাথে, ভ্লাদিমিরের পাদ্রী, বোয়ার্স এবং অনেক নাগরিক গির্জা অফ দ্য মাদার অফ গড-এ ভয়ানক শত্রুদের থেকে আশ্রয় চেয়েছিলেন। এখানে, ডিভাইন লিটার্জিতে, শেষবারের মতো সাধক নিজের এবং তার দুর্ভাগা পালের জন্য রক্তহীন বলিদান দিয়েছিলেন। প্রার্থনার শব্দগুলি কান্নার দ্বারা বাধাপ্রাপ্ত হয়েছিল। সকলেই পার্থিব চিন্তাকে একপাশে রেখে মৃত্যুর জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিল। তাদের আর্চপাস্টরের হাত থেকে পবিত্র রহস্য দ্বারা শাশ্বত জীবনের নির্দেশিত, ভ্লাদিমিরের লোকেরা শান্তভাবে, খ্রিস্টান আশা নিয়ে, তাদের মৃত্যুর জন্য অপেক্ষা করেছিল। বিশপ, গ্র্যান্ড ডিউকের পরিবার, আর্কিমন্ড্রাইটস এবং অ্যাবটস, বোয়ার এবং বিশিষ্ট নাগরিকরা ক্রমবর্ধমান বিছানায় (আজকের গায়কদল) আশ্রয় নিয়েছিলেন, যেখানে একটি গোপন সিঁড়ি নেতৃত্বে ছিল। অনেক নাগরিক মন্দিরের নীচে রয়ে গেল। সদর দরজা ভিতর থেকে বন্ধ ছিল। বিশপ তার পালকে শাহাদাতের কৃতিত্বের জন্য আশীর্বাদ করেছিলেন। "প্রভু সর্বশক্তিমান ঈশ্বর, আলোদাতা, করুবের উপর বসুন," তিনি প্রার্থনা করেছিলেন, "প্রসারিত করুন অদৃশ্য হাতআপনার এবং আপনার বান্দাদের আত্মা শান্তিতে গ্রহণ করুন.

সেন্ট এর ধ্বংসাবশেষ আবরণ. blgv রাজপুত্র
জর্জ ভেসেভোলোডোভিচ

ঠিক সেই সময়ে যখন ভিতরে এমন একটি বিস্ময়কর এবং মর্মস্পর্শী দৃশ্য ঘটছিল, খ্রিস্টান অনুভূতির সেই অত্যন্ত গম্ভীর মুহুর্তে, আত্মত্যাগ এবং বিশ্বাসে পরিপূর্ণ, পৌত্তলিক তাতাররা খ্রিস্টান এবং রাশিয়ান সবকিছুর প্রতি ভয়ানক ঘৃণা নিয়ে মন্দিরের বাইরে উত্তেজিত হয়েছিল। শহরের মুষ্টিমেয় কিছু রক্ষক পুরো দলটির আক্রমণ সহ্য করতে পারেনি। প্রিন্সেস ভেসেভোলোড এবং মিস্টিস্লাভ তাদের বন্ধুত্বপূর্ণ সাথে তাতারদের তরোয়াল থেকে পড়েছিলেন। তাদের বন্য সৈন্যদলের মৃতদেহের মাধ্যমে প্রচণ্ডভাবে পেচেরনি শহরে ফেটে যায় এবং মন্দির এবং বাড়িগুলি লুণ্ঠন করতে ছুটে যায়, আগুন এবং তলোয়ার দিয়ে নেওয়া যায় না এমন সবকিছু ধ্বংস করে। রাজপ্রাসাদ লুট করে আগুন ধরিয়ে দেওয়া হয়; সেন্ট এর সম্মানে কোর্ট গির্জা গ্রেট শহীদ ডেমেট্রিয়াস - গ্র্যান্ড ডিউক ভেসেভোলোড III এর উদ্যোগ - তার সমস্ত ধন থেকে বঞ্চিত হয়েছিল। ঈশ্বরের মায়ের ক্যাথেড্রাল গির্জাটি চারদিক থেকে তাতারদের দ্বারা বেষ্টিত ছিল। এর দরজার শক্ত তালা শত্রুদের আক্রমণ প্রতিহত করতে পারেনি। পৈশাচিক ক্রোধের সাথে, পৌত্তলিকরা ঈশ্বরের মন্দিরে বিস্ফোরিত হয়েছিল, এতে যারা ছিল তাদের প্রত্যেককে কেটে ফেলেছিল এবং বিস্ময়কর তামার মেঝে তার খ্রিস্টান রক্তে রঞ্জিত হয়েছিল। মন্দিরে যা কিছু মূল্যবান ছিল: সোনা, রূপা, রত্ন, পাত্র, প্রথম গ্র্যান্ড ডিউকদের জামাকাপড়, যা তাদের স্মরণে গীর্জায় রাখা হয়েছিল, এমনকি লিটারজিকাল বইও শিকারীদের সম্পত্তিতে পরিণত হয়েছিল। ঈশ্বরের মায়ের অলৌকিক আইকন সমস্ত ব্যয়বহুল সজ্জা থেকে বঞ্চিত ছিল। কিন্তু ধনী লুঠ বা অমানবিক মারধরের শিকার কেউই ক্ষুব্ধ তাতারদের লোভ মেটায়নি। তারা একটি গ্র্যান্ড-ডুকাল পরিবার খুঁজছিল। এটি ক্রমবর্ধমান মেঝেতে লুকিয়ে ছিল এবং সেখানে প্রবেশ করার সুযোগ না পেয়ে, তারা হয় স্নেহ বা হুমকি দিয়ে গ্র্যান্ড ডাচেসকে তাদের কাছে আত্মসমর্পণ করতে রাজি করেছিল। তবে তিনি এবং তার সাথে যারা ছিলেন তারা ঈশ্বরের কাছ থেকে প্রেরিত সমস্ত কিছু সহ্য করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, যদি কেবল জীবিত শত্রুদের হাতে না পড়ে। ব্যর্থতা থেকে আরও বেশি ক্ষুব্ধ হয়ে বর্বররা মন্দিরের চারপাশে স্তূপ করে এবং এর ভিতরে গাছ এবং ব্রাশ কাঠ টেনে নিয়ে আগুন ধরিয়ে দেয়। এইভাবে, তাপ এবং ধোঁয়া থেকে, তাদের ঠোঁটে প্রার্থনা করে, তারা তাদের আত্মা প্রভুর কাছে সমর্পণ করেছিল এবং শহীদের মুখের সহযোগী হয়েছিলেন: বিশপ মিত্রোফান, গ্র্যান্ড ডাচেস তার মেয়ে, পুত্রবধূ এবং নাতি-নাতনিদের সাথে। ঈশ্বরের মায়ের চার্চ, পুড়ে যাওয়া এবং জরাজীর্ণ, এই ভুক্তভোগীদের জন্য একটি দুঃখজনক স্মৃতিস্তম্ভ হিসাবে রয়ে গেছে।

গ্র্যান্ড ডিউক জর্জ ভেসেভোলোডোভিচ ফেব্রুয়ারির শেষ দিনগুলিতে রাজধানী শহর এবং তার পরিবারের মৃত্যুর দুঃখজনক সংবাদ পেয়েছিলেন। এই খবরে তিনি কতটা মর্মাহত ছিলেন তা বোঝা যায়। তিনি একবারে সবকিছু হারিয়েছিলেন: তার পরিবার, তার প্রজা এবং তার সম্পত্তি। তিনি নিজের জন্য এর চেয়ে ভাল ভাগ্য আশা করেছিলেন। এটা স্পষ্ট যে তিনি সর্বাধিক অসংখ্য শত্রুকে পরাস্ত করতে পারেননি। সিটি নদীর তীরে গিয়ে, তিনি আশা করেছিলেন যে তিনি এত বেশি সংখ্যক সেনাবাহিনী সংগ্রহ করবেন যে তিনি শত্রুকে প্রতিহত করতে সক্ষম হবেন। কিন্তু তার আশা পূরণ হওয়ার ভাগ্যে ছিল না। তার ভাই স্ব্যাটোস্লাভ তার ইউরিয়েভাইটস এবং ভাগ্নেদের সাথে তার কাছে এসেছিলেন - রোস্তভ এবং ইয়ারোস্লাভের সাথে কনস্টান্টিনোভিচি; কিন্তু বৃথাই তিনি পেরেস্লাভের লোকদের সাথে তার ভাই ইয়ারোস্লাভের জন্য অপেক্ষা করেছিলেন। "প্রভু, সর্বশক্তিমান," তিনি ভ্লাদিমিরে যা ঘটেছিল সে সম্পর্কে দুঃখজনক সংবাদ শুনে চিৎকার করে বললেন, "এটি কি আপনার জনহিতকরতায় আনন্দদায়ক! চাকরির মতো, এখন আমি সব হারিয়েছি; কিন্তু আমি জানি যে এটা আমাদের জন্য একটি পাপ ছিল যে এই সব ঘটেছে; প্রভুর ইচ্ছা পূর্ণ হোক, প্রভুর নাম এখন থেকে চিরকালের জন্য ধন্য হোক৷ হে প্রভু! আর এই নতুন শহীদদের ছাড়া আমি কেন একা বেঁচে থাকলাম? প্রভু, আমাকে আপনার পবিত্র নাম, খ্রিস্টান বিশ্বাস এবং অর্থোডক্স লোকদের জন্য কষ্ট পেতে দিন এবং আমাকে আপনার পবিত্র শহীদদের মধ্যে গণ্য করুন।

সেন্ট এর ধ্বংসাবশেষ সহ ক্যান্সার blgv রাজপুত্র
জর্জ ভেসেভোলোডোভিচ।
ভি আলেক্সিভের ছবি। 2009

এদিকে, অসভ্যদের আসতে বেশি দিন ছিল না। গ্র্যান্ড ডিউক তার আগাম সৈন্যদল পাঠিয়েছিলেন, যার মধ্যে 3,000 পরীক্ষিত সাহসী যোদ্ধা ছিল, শত্রুকে পুনর্গঠন করার জন্য; কিন্তু বিচ্ছিন্ন দল, কিছুটা পিছু হটে, এই খবর নিয়ে ফিরে এল যে তাতাররা ইতিমধ্যেই তাদের এড়িয়ে যাচ্ছে। জর্জি ভেসেভোলোডোভিচ তার মিত্রদের সাথে ঘোড়ায় চড়েছিলেন, তারা তাদের রেজিমেন্টগুলিকে যুদ্ধের শৃঙ্খলায় সারিবদ্ধ করেছিলেন এবং নির্ভীকভাবে শত্রুর সাথে দেখা করেছিলেন। 4 মার্চ, "একটি মহান যুদ্ধ এবং একটি মন্দ স্ল্যাশ" শুরু হয়েছিল, যেখানে মানুষের রক্ত ​​​​জলের মতো প্রবাহিত হয়েছিল। তবে রাশিয়ানরা যতই সাহসের সাথে শত্রুর সাথে লড়াই করুক না কেন, তারা তাকে পরাজিত করতে পারেনি। সাহসের চেয়ে শক্তি প্রাধান্য পেয়েছে এবং সামরিক ক্ষেত্রটি রাশিয়ান নাইটদের মৃতদেহে ছেয়ে গেছে। গ্র্যান্ড ডিউক তার সহযোদ্ধাদের ভাগ্য ভাগ করে নিয়েছিলেন: শিরশ্ছেদ করে, তিনি যুদ্ধক্ষেত্রে পড়েছিলেন, "একজন ভাল যোদ্ধার মতো, বিশ্বাসের জন্য একজন অদম্য শহীদের মতো এবং অর্থোডক্স রাশিয়ার মতো, খ্রিস্ট যোদ্ধার মতো।" জন্মের 49 তম বছরে তাঁর শাহাদাত ঘটে। তাঁর শাসনকাল 24 বছর স্থায়ী হয়েছিল (1213 থেকে 1217 এবং 1218 থেকে 1238 পর্যন্ত)।

ধন্য গ্র্যান্ড ডিউক জর্জ তার পার্থিব জীবনের সময় যে গুণাবলী দিয়ে নিজেকে সাজিয়েছিলেন, প্রাচীন জীবনীকার নিম্নলিখিত শব্দগুলিতে চিত্রিত করেছেন: এবং সমস্ত ধরণের অলঙ্কার; যাজক এবং সন্ন্যাসীদের পদমর্যাদা সম্পর্কে কী বলা যায় এবং তাদের যা প্রয়োজন তা দেওয়া, তাদের কাছ থেকে আশীর্বাদ নেওয়া। ইয়োবের মতে সত্যিকার অর্থে প্রিন্স জর্জ হও, অন্ধের জন্য একটি চোখ, খোঁড়াদের একটি পা এবং দরিদ্রদের জন্য একটি হাত; এবং সকলকে ভালবাসা, নগ্ন পোশাক পরা, কঠিনকে শান্ত করা, দুঃখীদের সান্ত্বনা দেওয়া; কিছুতেই কাউকে বিরক্ত করবেন না, কিন্তু আপনার কথোপকথন দিয়ে সবাইকে বুদ্ধিমান করুন; প্রায়ই অধ্যবসায় সঙ্গে পবিত্র বই সম্মান, এবং যা লেখা আছে অনুযায়ী সবকিছু করা এবং মন্দ জন্য মন্দ শোধ না; নিঃসন্দেহে, আল্লাহ তাকে দাউদের নম্রতা, সোলায়মানের প্রজ্ঞা দান করেছেন। এবং অ্যাপোস্টোলিক গোঁড়ামিতে পূর্ণ।"

সেন্ট এর ধ্বংসাবশেষ সহ ক্যান্সার blgv প্রিন্স জর্জ ভেসেভোলোডোভিচ
ভ্লাদিমিরের অ্যাসাম্পশন ক্যাথেড্রালে।
ভি আলেক্সিভের ছবি। 2009

শহরের নদীতে দুর্ভাগ্যজনক যুদ্ধের অল্প সময়ের পরে, রোস্তভের বিশপ কিরিল, যিনি ভ্লাদিমির নেটিভিটি মঠের আর্কিমান্ড্রাইটদের থেকে বিশপের পদে উন্নীত হয়েছিলেন, তিনি বেলা লেক থেকে তার পালের কাছে ফিরছিলেন। তার পথ দুর্ভাগ্যজনক যুদ্ধের জায়গা থেকে দূরে ছিল না। আর্চপাস্টর সেখানে গিয়েছিলেন বিশ্বাসের জন্য আত্মার শান্তি এবং পতিত সৈন্যদের পিতৃভূমির জন্য ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করতে। অনেক মৃতদেহের মধ্যে, বিশপ জর্জের মৃতদেহকে গ্র্যান্ড-প্রিন্সলি পোশাকে চিনতে পেরেছিলেন; কিন্তু শরীর মাথা ছাড়া পড়ে আছে। শ্রদ্ধার সাথে তিনি বিখ্যাত রাজপুত্রের মৃতদেহটি নিয়ে গিয়েছিলেন, এটি রোস্তভের কাছে নিয়ে এসেছিলেন এবং এখানে, খুব বিলাপের সাথে, স্বাভাবিক গান গেয়ে তাকে ক্যাথেড্রাল গির্জায় সমাহিত করেছিলেন। কিছু সময় পরে, গ্র্যান্ড ডিউকের মাথাটিও পাওয়া যায় এবং তার শরীরে প্রয়োগ করা হয়।

1239 সালে, শহরের নদীর দুর্ভাগ্যজনক যুদ্ধের এক বছর পরে, যখন তাতার বজ্রঝড় কিছুক্ষণের জন্য কমে গিয়েছিল, তখন ভ্লাদিমির ইয়ারোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচের নতুন গ্র্যান্ড ডিউক আদেশ দিয়েছিলেন যে তার মৃত ভাই জর্জের দেহের কফিনটি রোস্তভ থেকে ভ্লাদিমিরে স্থানান্তরিত করা হবে। বিশ্বাস এবং পিতৃভূমির জন্য সার্বভৌম ভুক্তভোগীর সৎ অবশেষ, তারা ভ্লাদিমিরের কাছে যাওয়ার সাথে সাথে বিশপ কিরিলের সাথে সমস্ত পাদরি এবং সন্ন্যাসবাদের সাথে দেখা হয়েছিল, গ্র্যান্ড ডিউক এবং তার ভাই স্ব্যাটোস্লাভ এবং তাদের সন্তান, সমস্ত বোয়ার এবং ভ্লাদিমিরের সমস্ত বাসিন্দাদের সাথে। , তরুণ এবং বৃদ্ধ. কফিনের দৃশ্যে একটি সাধারণ কান্নাকাটি এবং কান্নাকাটি ছিল "এবং আপনি কাঁদতে কাঁদতে এবং দুর্দান্ত কান্নার মধ্যে গানটি শুনতে পারেননি।" অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া গানের সাথে, তারা শহিদের ধ্বংসাবশেষ সহ কফিনটি ঈশ্বরের মায়ের মন্দিরে রেখেছিল, যেখানে তার পিতামাতা এবং অন্যান্য সার্বভৌম পূর্বপুরুষরা ইতিমধ্যেই বিশ্রাম করেছিলেন।

একই সময়ে, প্রভু, তাঁর সাধুদের মধ্যে বিস্ময়কর, রাশিয়ান অর্থোডক্স জনগণের শোকাহত হৃদয়কে সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য, বিশ্বস্ত গ্র্যান্ড ডিউক জর্জে তাঁর সাধুকে প্রকাশ করেছিলেন। যারা তার ধ্বংসাবশেষের স্থানান্তর প্রত্যক্ষ করেছিল তারা সবাই তখন "একটি মহিমান্বিত অলৌকিক ঘটনা এবং বিস্ময়ের যোগ্য" দেখেছিল। জর্জের পবিত্র মস্তক, একবার একজন অসভ্যের তরবারির আঘাতে কেটে ফেলা হয়েছিল, তার সৎ দেহের কফিনে বেড়ে গিয়েছিল, যাতে ঘাড়ে তার কাটার কোনও চিহ্ন দেখা যায় না; কিন্তু সমস্ত জয়েন্টগুলি অক্ষত এবং অবিচ্ছেদ্য ছিল। সেই থেকে, ধন্য গ্র্যান্ড ডিউক জর্জের পবিত্র দেহ থেকে, তার প্রাচীন জীবনীকারের কথা অনুসারে, "যারা অসুস্থ এবং যারা বিশ্বাসে আসে তাদের জন্য অনেক এবং বিভিন্ন নিরাময় করা শুরু হয়েছিল।" কিন্তু তারপরে তার ধ্বংসাবশেষ দীর্ঘকাল একটি বুশেলের নীচে পড়ে ছিল। তাঁর মৃত্যুর 407 বছর পরে, প্রভু পৃথিবীতে তাঁর সাধুকে সম্পূর্ণরূপে মহিমান্বিত করার জন্য নিযুক্ত করেছিলেন। 1645 সালে, 5ই জানুয়ারী, জার মিখাইল ফিওডোরোভিচের শাসনামলে, অল রাশিয়ার প্যাট্রিয়ার্ক জোসেফের অধীনে, গ্র্যান্ড ডিউক জর্জের পবিত্র ধ্বংসাবশেষ, যা অক্ষয় পাওয়া যায়, একটি পাথরের কফিন থেকে একটি সমৃদ্ধ, রৌপ্য এবং সোনালী মন্দিরে স্থানান্তরিত হয়েছিল, যা সাজানো হয়েছিল। প্যাট্রিয়ার্কের ব্রত তার নিজস্ব কোষাগারের সাথে, যেখানে তারা "আজ অবধি রয়ে গেছে, আত্মা ও দেহের নিরাময় বিশ্বাসের সাথে তাদের উপাসনা করে।"

ডান-বিশ্বাসী গ্র্যান্ড ডিউক জর্জের পবিত্র ধ্বংসাবশেষ সহ ক্যান্সার ডরমিশন ক্যাথেড্রাল চার্চে স্থাপন করা হয়েছে।

পবিত্র মহীয়সী গ্র্যান্ড ডিউক জর্জের সম্মানে গির্জা 17 ফেব্রুয়ারিতে পালিত হয়।

রুরিক রাজবংশের প্রতিনিধি। ইউরি ভেসেভোলোডোভিচগ্র্যান্ড ডিউকের দ্বিতীয় বড় ছেলে ছিলেন। আর তার মা ছিলেন প্রিন্সেস মারিয়া।

ভ্লাদিমিরের গ্র্যান্ড ডিউক (1212-1216, 1218-1238)। রোস্তভের নির্দিষ্ট রাজপুত্র (1216-1218)।

তার পিতার জীবদ্দশায়, ইউরি দ্বিতীয় ভেসেভোলোডোভিচ গোরোডেটস (1216-1217) এবং সুজডালে (1217-1218) রাজত্ব করেছিলেন।

ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ - ভ্লাদিমিরের যুবরাজ

ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ, যিনি তাঁর ভাই কনস্ট্যান্টিন ভেসেভোলোডোভিচের চেয়ে ছোট ছিলেন, 1212 সালে তাঁর পিতা ভেসেভোলোডের মৃত্যুর পরে, তাঁর ইচ্ছা অনুসারে, ভ্লাদিমিরে রাজত্ব পেয়েছিলেন এবং এটি জ্যেষ্ঠতার দ্বারা উত্তরাধিকারের প্রতিষ্ঠিত আদেশের লঙ্ঘন ছিল। এইভাবে, ইউরি উত্তরাধিকারসূত্রে ভ্লাদিমিরের গ্র্যান্ড ডিউকের উপাধি পেয়েছিলেন, কিন্তু এটি রাখতে অক্ষম ছিলেন। ভাই, ইউরি এবং কনস্ট্যান্টিনের মধ্যে, একটি দীর্ঘ এবং একগুঁয়ে আন্তঃসম্পর্কের লড়াই শুরু হয়েছিল।

এই গৃহযুদ্ধে, কনস্টানটাইন জয়লাভ করেন এবং 1216 সালে লিপিটসার যুদ্ধের (1216) পরে ইউরি ভ্লাদিমিরকে তাঁর কাছে হস্তান্তর করতে বাধ্য হন। কনস্টানটাইন, ভ্লাদিমির দখল করে, ইউরিকে রোস্তভ এবং ইয়ারোস্লাভলে শাসন করতে পাঠান।

দ্বিতীয়বার (ইতিমধ্যে আইনগতভাবে) ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ গ্রেট উপাধি গ্রহণ করেন 1218 সালে তার ভাই কনস্ট্যান্টিনের মৃত্যুর পরে রাজকুমার, প্রথমে সবকিছু ঠিকঠাক ছিল। প্রিন্স ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ কামা বুলগার এবং মর্দোভিয়ানদের সাথে সফল যুদ্ধ করেছিলেন।

1220 সালে, ভলগা বুলগাররা উস্তুগ দখল করে। ইউরি ভেসেভোলোডোভিচ তার ছোট ভাই স্ব্যাটোস্লাভকে তাদের বিরুদ্ধে অভিযানে পাঠিয়েছিলেন, যিনি তাদের পরাজিত করেছিলেন। বুলগারদের কাছ থেকে উপহার পাওয়ার পর এবং শান্তি স্থাপনের পর, ভ্লাদিমির-সুজদাল রাজত্বের উত্তর-পূর্ব সীমানা রক্ষা করার জন্য এবং রাশিয়ার জন্য ভলগা ও ওকার আন্তঃপ্রবাহ সুরক্ষিত করার জন্য, ইউরি 1221 সালে নিঝনি নোভগোরড নামে একটি দুর্গ প্রতিষ্ঠা করেন।

ইউরি ভেসেভোলোডোভিচের বোর্ড

তবে ইউরি দ্বিতীয় ভেসেভোলোডোভিচের রাজত্বকালে রাশিয়ায় একটি ভয়ানক দুর্ভাগ্য ঘটেছিল, যার সাথে গ্র্যান্ড ডিউক মোকাবেলা করতে পারেনি। এন.এম. করমজিন এই সম্পর্কে কীভাবে লিখেছেন তা এখানে: “এখন থেকে, দুই শতাব্দী বা তারও বেশি সময় ধরে, আমরা আমাদের প্রাচীন পিতৃভূমিকে ক্রমাগত আন্তঃদেশীয় যুদ্ধ এবং প্রায়শই শিকারী বিদেশীদের দ্বারা পীড়িত হতে দেখেছি; কিন্তু এই সময়গুলি - খুব দুর্ভাগ্যজনক, মনে হয় - পরবর্তী সময়ের তুলনায় একটি স্বর্ণযুগ ছিল। একটি সাধারণ বিপর্যয়ের সময় এসেছে, আরও ভয়ানক, যা রাষ্ট্রকে নিঃশেষ করে, তার নাগরিক মঙ্গল গ্রাস করেছে, আমাদের পূর্বপুরুষদের মধ্যে মানবতাকে অপমান করেছে এবং কয়েক শতাব্দী ধরে গভীর, অমার্জনীয় চিহ্ন রেখে গেছে, রক্তে সিক্ত। এবং বহু প্রজন্মের অশ্রু। রাশিয়া 1224 সালে তাতারদের সম্পর্কে শুনেছিল ... "।

খান তেমুজিন নিজেকে চেঙ্গিস খান ঘোষণা করার পর, অর্থাৎ মহান খান, তিনি তাতারদেরকে পোলোভটসির বিরুদ্ধে দক্ষিণ রাশিয়ান স্টেপসে পাঠিয়েছিলেন। কিয়েভ, চেরনিগোভ, ভলিন এবং অন্যান্যদের রাজকুমাররা, যারা দক্ষিণ রাশিয়ান রাজ্যগুলিতে শাসন করেছিলেন, আসন্ন হুমকি অনুভব করেছিলেন এবং পোলোভটসির সাথে একত্রিত হয়ে নদীর তীরে তাতার সৈন্যদের সাথে দেখা করেছিলেন। কালকা। 31 মে, 1223-এ, রাশিয়ান রাজকুমার এবং পোলোভটসির সম্মিলিত সৈন্যরা পরাজিত হয়েছিল। তাতাররা ডিনিপারের পূর্ব তীর ধ্বংস করেছিল এবং মনে হয়েছিল, চিরতরে চলে গিয়েছিল।

কালকা নদীর যুদ্ধের পরে, রাশিয়া প্রথম তাতারদের কথা শুনেছিল, কিন্তু তাদের গুরুত্বের সাথে নেয়নি। কালকা নদীতে যুদ্ধের আগে, রাজকুমাররা সাহায্যের জন্য অনুরোধ করে ইউরি ভেসেভোলোডোভিচের দিকে ফিরেছিল, কিন্তু তিনি সাহায্য পাঠাননি এবং এমনকি তার চিরশত্রু এবং প্রতিদ্বন্দ্বীদের পরাজিত করতে পেরে আনন্দিত ছিলেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে তাতাররা কোন অবস্থাতেই ভ্লাদিমির ভূমির ক্ষতি করতে পারবে না। এবং ভুল প্রমাণিত.

খান তেমুজিনের মৃত্যুর পর, তাতাররা তার পুত্র ওগেদির মহান খান ঘোষণা করেছিল, যিনি তার পিতার সফল বিজয়গুলি চালিয়ে যেতে চেয়েছিলেন। 1235 সালে, ওগেদি ইউরোপ জয় করতে তার ভাগ্নে বাতুর নেতৃত্বে তাতার সৈন্য পাঠায়। 1237 সালে, তাতাররা কামা বুলগারদের পরাজিত করে এবং শীঘ্রই ভ্লাদিমির-সুজদাল ভূমির সীমানার মধ্যে উপস্থিত হয়েছিল। বিদ্যুতের গতিতে রিয়াজানকে নিয়ে গেল।

রিয়াজান থেকে, 1237 সালের ডিসেম্বরে বাতু ভ্লাদিমির-সুজদাল ভূমিতে গভীরভাবে চলে যায়। কয়েক মাসের মধ্যে, তাতাররা, গ্রাম এবং বসতি সহ, 14 টি শহর ঝড়ের দ্বারা নেওয়া হয়েছিল: মস্কো, কোলোমনা, সুজডাল, টভার, ইউরিয়েভ, পেরেয়াস্লাভ, দিমিত্রভ, তোরঝোক, কোলোমনা, রোস্তভ, ভোলোকোলামস্ক।
ইউরির বড় ছেলে ভেসেভোলোডের নেতৃত্বে ভ্লাদিমির সেনাবাহিনী কোলোমনার কাছে মঙ্গোলদের থামাতে পারেনি (ভ্লাদিমির গভর্নর ইয়েরেমি গ্লেবোভিচ এবং চেঙ্গিস খানের কনিষ্ঠ পুত্র কুলকান যুদ্ধে নিহত হয়েছিল)।

ভ্লাদিমির শহর অবরোধ 3 ফেব্রুয়ারি, 1238 তারিখে শুরু হয়েছিল এবং আট দিন স্থায়ী হয়েছিল। গ্র্যান্ড ডিউক ইউরি ভেসেভোলোডোভিচভ্লাদিমির থেকে অনুপস্থিত ছিলেন, কারণ তিনি শহর নদীতে সৈন্যদের একটি নতুন সংগ্রহ শুরু করেছিলেন। ভ্লাদিমিরের উপর তাতারদের আক্রমণ ছিল অপ্রত্যাশিত। কেউই যোগ্য প্রতিরোধ সংগঠিত করতে পারেনি। তাদের নিজেদের আন্তঃসংযোগে ব্যস্ত, রাশিয়ান রাজকুমাররা তাদের বাহিনীকে একত্রিত করতে পারেনি। তবে সম্ভবত, মঙ্গোল আক্রমণের বিরুদ্ধে সম্মিলিত বাহিনী যথেষ্ট ছিল না

উত্তর-পূর্ব রাশিয়া ধ্বংসস্তূপে পড়েছিল: তাতারদের দ্বারা অসংখ্য শহর লুণ্ঠন করা হয়েছিল এবং পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল, মানুষকে হত্যা করা হয়েছিল বা বন্দী করা হয়েছিল। ইউরি ভেসেভোলোডোভিচের প্রায় পুরো পরিবার পোড়া ভ্লাদিমিরে মারা গিয়েছিল।

প্রিন্স ইউরি ভেসেভোলোডোভিচের মৃত্যু

4 মার্চ, 1238-এ, গ্র্যান্ড ডিউক ইউরি ভেসেভোলোডোভিচের সৈন্যরা নদীর তীরে তাতারদের সাথে দেখা করেছিল। শহর রাশিয়ান স্কোয়াডগুলি মরিয়া এবং সাহসের সাথে লড়াই করেছিল। কিন্তু এই যথেষ্ট ছিল না। বুরুন্ডাইয়ের নেতৃত্বে মঙ্গোলদের মাধ্যমিক বাহিনীর কাছে রাশিয়ানরা পরাজিত হয়েছিল, যারা প্রধান বাহিনী থেকে আলাদাভাবে একটি ভিন্ন পথ অনুসরণ করেছিল। এই যুদ্ধে ইউরি দ্বিতীয় ভেসেভোলোডোভিচ মারা যান। গ্র্যান্ড ডিউকের মস্তকবিহীন দেহটি যুদ্ধক্ষেত্রে রোস্তভের বিশপ কিরিল আবিষ্কার করেছিলেন, যিনি দেহটিকে রোস্তভ শহরে নিয়ে গিয়েছিলেন এবং পাথরের কফিনে চার্চ অফ আওয়ার লেডিতে কবর দিয়েছিলেন। রাজকুমারের মাথা শীঘ্রই পাওয়া গেল এবং লাশের পাশে রাখা হল। 2 বছর পরে, প্রিন্স ইউরির দেহাবশেষ ইয়ারোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচ দ্বারা অনুমান ক্যাথেড্রালে ভ্লাদিমিরে স্থানান্তরিত হয়েছিল।

সিটি নদীর উপর যুদ্ধের পরে, তাতাররা উত্তরে তাদের অগ্রযাত্রা অব্যাহত রাখে এবং নভগোরড শহর থেকে মাত্র 100 কিলোমিটার দূরে ফিরে যায়। সেই সময় থেকে, রাশিয়ায় একটি ভয়ানক তাতার জোয়াল শুরু হয়েছিল: রাশিয়া তাতারদের প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে বাধ্য হয়েছিল এবং রাজকুমারদের শুধুমাত্র তাতার খানের হাত থেকে গ্র্যান্ড ডিউকের উপাধি পেতে হয়েছিল।

1645 সালে, রাজকুমারের অবিনশ্বর ধ্বংসাবশেষ পাওয়া যায় এবং 5 জানুয়ারী, 1645 সালে, প্যাট্রিয়ার্ক জোসেফ ইউরি ভেসেভোলোডোভিচের ক্যানোনাইজেশন প্রক্রিয়ার সূচনা শুরু করেন। তারপর ধ্বংসাবশেষ একটি রৌপ্য মন্দিরে স্থাপন করা হয়। রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ ধার্মিক জীবনের জন্য ইউরি ভেসেভোলোডোভিচকে পবিত্র আশীর্বাদপ্রাপ্ত যুবরাজ জর্জি ভেসেভোলোডোভিচকে একজন সাধু হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছে।

সেন্টের স্মৃতিস্তম্ভ প্রিন্স জর্জ (ইউরি) ভেসেভোলোডোভিচ এবং সুজডালের বিশপ সিমিওন নিজনি নোভগোরড ক্রেমলিনে নির্মিত হয়েছিল।
প্রিন্স ইউরি ভেসেভোলোডোভিচের মেয়ে চেরনিগোভ রাজকুমারী আগাফ্যা (1195-1238) কে বিয়ে করেছিলেন কিয়েভ রাজপুত্র Vsevolod Svyatoslavich Cherny.

• Vsevolod (দিমিত্রি) (1213-1237), নোভগোরোডের যুবরাজ। ভ্লাদিমির রুরিকোভিচের মেয়ে মেরিনার সাথে বিয়ে হয়েছিল। মঙ্গোল-তাতারদের দ্বারা ভ্লাদিমির শহরের সময় বাতু খানের আদেশে মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়েছিল।
• ভ্লাদিমির (1215-1238) মস্কোর যুবরাজ, ক্রিস্টিনার সাথে বিবাহিত, (মূল অজানা, সম্ভবত মনোমাশিচ পরিবার থেকে)।
• Mstislav (1218-1238), মারিয়ার সাথে বিবাহিত (তার উত্স অজানা)। মঙ্গোল-তাতারদের দ্বারা ভ্লাদিমির শহর দখলের সময়ও তিনি মারা যান।

• ডোবরাভা (ওকউড) (1215-1265)
• থিওডোরা (1229-1238)।

ইউরির মেয়ে দুবরাভা ছাড়া তাদের সকলেই তাতারদের দ্বারা ভ্লাদিমির শহর দখলের সময় মারা গিয়েছিল।