Próbując odkryć pochodzenie rosyjskiego przekleństwa, należy przede wszystkim zwrócić uwagę na fakt, że miliony ludzi nie wiedzą, skąd wziął się ten język. Samo zjawisko jest niezrozumiałe. Mówią, ale nie wiedzą, dlaczego tak mówią? To mimowolnie zwraca uwagę. Jeśli pochodzenie jest nieznane, to dlaczego jest używane tak uporczywie i konsekwentnie? Jednocześnie przekleństwa nie można uważać za wyłącznie rosyjskie. Jest w żydowskim jidysz. Wielu ekspertów już dawno zauważyło związek pomiędzy językiem hebrajskim i słowiańsko-nowogrodzkim. To wyraźnie wskazuje na wspólnych przodków. Przyczyna tego połączenia nie jest trudna do udowodnienia.
Przeklinanie uważane jest za nieprzyzwoity język. Oznacza to, że jest zabronione do użytku służbowego. Na tej podstawie możemy z dość pewnym założeniem założyć, że jest to język przedpiśmienny. Sobór Zawsze był potępiany i zakazany. W konsekwencji pojawił się wśród naszych przodków, zanim wszędzie wprowadzono prawosławie bizantyjskie średniowieczna Ruś. I sądząc po tym, że chrześcijaństwo przybyło do Bizancjum z Rzymu, gdzie pojawiło się w pierwszych wiekach Nowa era Dlatego wśród Żydów przeklinanie pojawiło się jeszcze przed pojawieniem się tej religii.
Ale tutaj pojawia się kolejne pytanie: Nowogrodzie pojawili się nie wcześniej niż w VII wieku. Nowa era, a Żydzi w Egipcie i na Bliskim Wschodzie są dwa do trzech tysięcy lat wcześniej. Jak to się stało, że obaj mieli ten sam język, o pochodzeniu którego ani jeden, ani drugi nic nie wiedzą? Oznacza to, że obaj mieli wspólnych przodków posługujących się tym językiem.
Płytkie badanie rosyjskiego przekleństwa pozwala stwierdzić, że jego liczne wyrażenia i słowa mają tylko kilka korzeni. Ich znaczenie semantyczne zmienia się w zależności od końcówek i wyraźnej intonacji. Z jednego słowa można zrobić tuzin innych.
Niestety nie wiem, jak wytłumaczyć kolejną niewiadomą, nie powtarzając historii z przeszłości. Ponieważ ta informacja również jest wyjątkowa. Dlatego przepraszam za powtórzenia.
Aby zrozumieć świat starożytnych pogan, trzeba sobie wyobrazić, jak wyglądało aryjskie mieszkanie z kominem. Była to konstrukcja w kształcie kopuły, przypominająca mongolską jurtę. Słupy, zwane prętami, wbijano w ziemię grubymi końcami w okrąg. A w kopule cienkie końce zbiegały się na specjalnym kole, gdzie były związane paskami - liną. Słowa znane każdemu - sprężyny, lina. Stąd wywodzą się pojęcia małżonka i starosłowiańskiego sznura – klanu.
Końcówka każdej sprężyny wystająca z wnętrza koła kominowego miała swoją nazwę i znak. Znaki były wyryte na lasce przywódcy plemiennego z „liniami i nacięciami” i wyglądały jak ślady ptaków – trasa. Stąd epistola - list. Na każdym końcu pręta znajdowała się także liczba, sylaba, modlitwa, imię nadawane członkom klanu.
W niektórych klanach aryjskich przywódcy powielali nazwy końcówek za pomocą pewnego węzła na pasku, który stale nosili przy sobie. To był alfabet linowy. Dlatego słowa lina, lina, wiara, góra, kręcić mają ten sam rdzeń. Od ver - koło, koło.
Niewątpliwie za pomocą tego koła udało się stworzyć jedynie bardzo prosty język. Ale aby stworzyć nowy rodzaj, założyciel nie potrzebował niczego więcej. Koło było matrycą pierwotnego języka używanego do rozmowy z matkami hybrydowymi – kobietami rodzącymi. Nie bez powodu przeklinanie nazywane jest przeklinaniem. Albo mówią: „Przysięgałem na moją matkę”.
Słowo przeklinanie mówi również o swoim pochodzeniu od aryjskiego koła dymnego. Szczegóły: matka-gina. Mata-kij, linia. Er - drewniany. Czyli słupek, sprężyna, której koniec wystawał z koła kominowego. Końcowa opona oznacza koło lub okrągły przedmiot. Na przykład: reyshina - rey z oponą. Kij z kołem. Oczko, fascynacja, maszyna. Itp. Z kolei ji-na jest na niebie. Słowo „opona” odnosi się do koła dymnego, które znajduje się „w niebie”.
Aby rozszyfrować pierwotne znaczenie przekleństw, możesz skompilować mały słownik.
Ba – ciało.
Va, ka - razem
Tak – gardło.
E – góra.
Idz\idzh – niebo.
Y – wskazówka.
P – przymocuj, przymocuj.
Ku – razem, maleńka
La – usta, palce.
Mam - ciało.
Człowiek – koło, koło, okrągły.
T – stój.
Teraz składamy p-idz – tak – gardło podniesione do góry. Dymiąca dziura w aryjskim mieszkaniu.
Sprawdźmy jeszcze raz: man-da – koło-gardło. Używano go do nadawania imion i tworzenia klanów, dlatego w niektórych językach człowiek oznacza „człowiek”.
Samo słowo „szachmat” oznacza wszystko, co jest warte. To jest ziele - mięta i włosy, którymi odróżnia się kobietę od mężczyzny. Stąd słowa mat i matka brzmią tak samo. Mata to także tylko kij.
Najczęściej używana obsceniczna nazwa męskiego narządu płciowego pochodzi od dwóch słów-sylab ku - y. Ku - razem, th - wskazówka. Razem z końcówką.
Stworzenie szablonu językowego nie było szczególnie trudne. Dlatego aryjscy przywódcy plemienni, mając odpowiednie umiejętności, z łatwością skonstruowali nowe języki. Używali tego prymitywnego języka w komunikowaniu się z rodzącymi kobietami. Oni z kolei przekazali to swoim dzieciom.
Wraz ze wzrostem liczby rodzajów i ogólną złożonością życia języki zostały uzupełnione nowymi, skonstruowanymi słowami w oparciu o oryginalny szablon. Aryjczycy utworzyli enklawy na całym świecie. Dlatego całkowicie różne języki możesz znaleźć te szablonowe słowa. Na przykład w języku czeczeńskim istnieje słowo pączek, oznaczające żeński narząd płciowy. W budce rosyjskiej pobudka. Stolicą Węgier jest Budapeszt. Religia tybetańska nazywa się buddyzmem.
Jaki jest związek, pytasz? - Tak, bo pączek to jeden z synonimów, który Aryjczycy zwykli nazywać dziurą dymną w swoim domu. Bud-ka - z dziurą razem. Po-bud-ka - na górze jest razem dziura. Dziura dymna, z której rano przywódca plemienny przesunął właz długim włazem, ogłaszając w budce.
Toponim Buda - Pest bezpośrednio wskazuje na zawiązek pieca. Czyli okrągłe koło kominowe, za pomocą którego Aryjczycy nadawali imiona członkom klanu. W tym przypadku nazwa oznacza „mieszkanie przodków” lub „siedziby przodków”. Gigantyczne miasto zaczęło się od kilku klanów utworzonych tutaj przez aryjskich przywódców.
W starożytnym języku tureckim słowo „budun” oznacza „ludzie”. Bud-un - jedna dziura. A rosyjski „oznacza naród – ponad rodzaj”. Koło Rodziny, według którego nadano członkom rodziny imiona.
O tym, że na tym kole nadano imiona. mówi słynne nazwisko Budanov. Pochodzi z bud-an - dziury na górze.
W minionych stuleciach we wsiach Dagestanu istniało stanowisko publiczne „budun”. Człowiek ten miał obowiązek czuwać w porze nocnej i pilnować, aby wartownicy pilnujący wioski nie spali. Śledził czas według gwiazd i dokładnie w tym samym czasie budził ludzi, uderzając pałką w podwieszoną miedzianą misę.
Nazwa religii z pąkiem korzenia mówi, że w związku z kołem dymnym rozwinął się dość złożony zasób wiedzy. Aby zrozumieć pochodzenie samego boga Buddy, wystarczy przeczytać moje rozszyfrowanie mitu o Jezusie Chrystusie. To dwa różne opisy pojawienie się pierwszego światła po nocy polarnej w otworach dymnych aryjskich mieszkań polarnych. Tylko w pierwszym przypadku nazywano to idz-uz – niebo jest wąskie. A w drugim Buddzie jest okrągła dziura.
Popularnym przekleństwem używanym do określenia spacerowiczów i ogólnie kobiet jest kolejny synonim dziury dymnej. Lyada nadal nazywana jest wejściem na strych domu na południu. B-yad - ciało yad, dziura w ciele. Kolyada - nazwa kilku godzin wieczoru przed Bożym Narodzeniem pochodzi od ko-lyady - kręgu lyady. To znaczy otwarte koło dymne, tak.
To wszystko. Jest jeszcze kilka przekleństw. Skorzystaj ze słownika samodzielnie. Możesz to zrobić.
Zawsze mnie dziwiło, że żaden filolog nie napisał mi ani słowa na ten temat. Nawet przeklinając. To prawda, że pewnego dnia doktor nauk ścisłych ze znanej uczelni zauważył, że w moim tekście są błędy ortograficzne i interpunkcyjne. Bardzo przydatna uwaga. Chciałem natychmiast udać się do szkoła średnia skończ studia Szkoda, że słonia nie zabrał....., sorry, nie zauważył.
(Nawiasem mówiąc! Słowo min-et składa się z min-hole, et - z góry. To znaczy usta. Średniowieczny tunel pod murami oblężonej twierdzy to kopalnia. Ta sama dziura. Tytuły chińskie cesarze z dynastii Ming i imię egipskiego boga Ming pochodzą od otworu aryjskiego koła dymnego domu. Jedynym źródłem światła w ciemnej sali jest reflektor, stąd reflektor jest okrągły.
Jako dziecko usłyszałem od starszych mieszkańców naszej wsi następującą historię: W czasie Wojna rosyjsko-turecka 1877 - 1878 Kozacy pytali Bułgarów: „Dlaczego się śmiejecie, gdy ktoś prosi o zapałkę?” Odpowiedzieli, że w ich języku słowo „pichka” oznacza żeński narząd płciowy. Z prajęzyka można to przetłumaczyć jako p-idzh-ka - złóż niebo razem. Wciąż ta sama dziura dymna aryjskiego domu. W rezultacie okazuje się, że niezależnie od tego, jak bardzo będziesz unikać używania wulgaryzmów, nadal czasami będziesz to robić nieświadomie, wspominając w rozmowie o zwykłym dopasowaniu. Jeśli w jednym z pokrewnych języków słowiańskich „pichka” jest tym samym miejscem dla kobiety, to drewniany kij z końcówką wykonaną z czerwonej siarki, znajduje się narząd męski, który jest przeznaczony na to miejsce.
Panowie filolodzy! Przestudiuj dokładniej piłę logo! A kiedy twój wielki i potężny osiągnie odpowiednią wysokość, zrozumiesz różnicę między łóżkiem piętrowym a prezerwatywą. Jednocześnie naucz się odróżniać kilof od kopnięcia.
Zmiany nadchodzą w Rosji! Co więcej, znaczące. A co z Krymem, Rymem i innymi im podobnymi! Sprawa jest dużo poważniejsza. Już niedługo, bo od 1 czerwca, wejdzie w życie projekt ustawy całkowicie zabraniający używania wulgaryzmów w jakiejkolwiek formie. środki masowego przekazu. Dlatego przysięgnijmy w końcu do syta? A?
Historia rosyjskiego przekleństwa
Co ciekawe, zarówno wieśniacy, jak i nie-wieśniacy używają wulgaryzmów i o ile ci pierwsi robią to odruchowo i nieświadomie, o tyle przedstawiciele inteligencji lubią przeklinać długo i ozdobnie, uważając się za znawców literatury. I oni gdzieś są, prawda! Aby dobrze przeklinać, trzeba znać język rosyjski, drodzy panowie i pani! Przypadki, deklinacje, koniugacje szerokiej gamy czasowników. Inaczej Bóg jeden wie, że nie zrozumieją!
Historia pojawienia się przekleństw na Rusi nie jest do końca znana. Istnieją różne punkty widzenia, począwszy od tego, który pojawił się w czasach przekleństw Jarzmo tatarsko-mongolskie, i jest wypaczeniem słów mongolskich, kończącym się wersjami, które przeklinają, są świętymi imionami słowiańskich bogów.
Co zaskakujące, mat jest rodzimym słownictwem słowiańskim, obecnym nie tylko w języku rosyjskim, ale także we wszystkich językach wschodnich, zachodnich i południowych. Języki słowiańskie. Współcześni lingwiści korzenie najpopularniejszych słów sięgają czasów, gdy wszystkie języki indoeuropejskie nie były podzielone na dialekty, a w istocie były tym samym językiem przodków, jakim jest indoeuropejski (dla tych, którzy nie są wiadomo).
Jak zauważają historycy, plemiona słowiańskie oczywiście przeklinały, ale ich przeklinanie było w porównaniu z tym, co wydarzyło się później, czystą niewinnością, a ich przeklinanie przypominało raczej zwierzęta domowe (krowę, kozę, barana, byka, klacz itp.) .). D.). Ale w 1342 r Księstwo Rosyjskie Batu-chan zaatakował. I właśnie za przysięgę, którą teraz słyszymy, możemy podziękować Tatarom-Mongołom. Jednak trzy stulecia jarzma nie minęły bez śladu dla Rosji. Co ciekawe, w krajach, które spotkał ten sam los, przysięgają niemal w ten sam sposób. I tak na przykład serbskie „ebene sluntse v pichku” jest niemal identyczne z naszym „e...t”. Tak naprawdę synonimy przekleństw wymawianych w języku rosyjskim znajdują odzwierciedlenie zarówno w języku polskim, jak i węgierskim - tak odległym języku grupy ugrofińskiej, a wcale nie słowiańskiej grupy języków.
Po Mongole wszyscy przeklinali. Bogaci i zamożni szlachcice uważali za niestosowne mówienie przekleństw, ale do nas dotarły dzieła Puszkina, Niekrasowa i Gogola, którzy nie mieli nic przeciwko używaniu przekleństw. Wszyscy w ten czy inny sposób nauczyli się poprawnie wyrażać nieprzyzwoite myśli od faktycznego twórcy nieprzyzwoitej poezji - Igora Semenowicza Barkowa - klasyka rosyjskiej literatury nieprzyzwoitej. Jednak język przekleństw, właśnie jako język mówiony, był bardziej charakterystyczny dla robotników i chłopów, którzy w opinii naszej ukochanej partii przez tak długi czas dokonali rewolucji 1917 roku.
Po tym incydencie duża liczba Ci sami chłopi i robotnicy – niewykształceni ludzie, przyzwyczajeni do wyrażania niemal wszystkich swoich myśli poprzez „pierdolenie” – doszli do władzy i zaczęli kręcić. Przysięgali zarówno Lenin (choć pochodził z wykształconej rodziny), jak i Stalin, który ukończył gimnazjum kościelne. To właśnie w tym ostatnim okresie krycie uległo szczególnemu rozwojowi.
Ciągłe wygnanie ludzi, którzy nie są winni bycia Żydami lub urodzili się w Rosji, dało impuls do rosyjskich przekleństw. W rzeczywistości w tym czasie zaczęły powstawać nie tylko jednosylabowe, nieprzyzwoite wyrażenia, ale zaczęli wyrażać swoje opinie za pomocą wulgaryzmów. Mat stał się językiem strefy, zrozumiałym zarówno dla więźniów, jak i dla ludzi, którzy ich strzegli. Połowa kraju, odsiadując wyrok za przestępstwa lub w ogóle za nic, dała bardzo duży impuls rozwojowi przekleństw. W 1954 r. rozpoczęła się tzw. „odwilż” i zaczęły pojawiać się samizdaty z wierszami Barkowa lub przypisywane jego twórczości (łatwiej było wskazać nazwisko zmarłej w XVIII w. niż odpowiadać za wszystko, co zostało powiedziane). . To właśnie wtedy pojawiło się najwięcej obscenicznych piosenek, odzwierciedlających przemiany i wynalazki ludzkości (telewizja, loty kosmiczne, koniec wojny). Mat stał się integralną częścią rosyjskiego życia. „Archipelag Gułag”, za który otrzymał Sołżenicyn Nagroda Nobla, jest pełen nieprzyzwoitych wyrażeń, które bardziej wyrażają stan bohaterów powieści niż język literacki. W związku z wolnością słowa, która panuje w Rosji od 10 lat, przekleństwa wyszły z ukrycia, a zaczęły pojawiać się dobrze zaprojektowane publikacje z przekleństwami i słowniki przekleństw. Niedawno dostrzeżono kolekcjonerską edycję „Luka Mudishchev”…
Niech go diabli, Luka. Co więcej, jest to postać fikcyjna. Porozmawiajmy jak filolodzy! Przekleństwa mogą być używane w różnych kontekstach i tworzyć szeroką gamę nowych słów i wyrażeń poprzez użycie przedrostków, przyrostków, końcówek i związków wyrazowych. Pochodne wyrażenia wulgarne zwykle nie mają kontekstu seksualnego, a jedynie wyrażają emocje.
Zapisano całe zdanie, którym rzekomo kiedyś majster jednego z sowieckich kołchozów zwrócił się do studentów filologii zbierających się w tym kołchozie w Czasy sowieckie zbiór. To zdanie składa się wyłącznie ze słów pochodzących od słowa „x...th”: „Gdzie… oni… ja nie pieprzyłem… Rili? Och... jadłeś? Wypierdalaj!
Przybliżone znaczenie: „Dlaczego nic nie zrobili (zrobili niewiele)? Czy stałeś się bezczelny (stałeś się wstrętny, leniwy)? Zacznij pracować szybko (lub pracuj dobrze, produkuj dużo).” Jest też opcja o odwrotnym znaczeniu: „Nie…nie żyję… mam przejebane…rili? Ujawnij to, pieprzyć to! - Dlaczego do cholery... mam zamiar marnować czas? Pieprzyć...rili - i pieprzyć się z nim! Charakterystyczną cechą wyrażeń zawierających przekleństwa jest to, że nie zawsze mają one jasno określone znaczenie na podstawie kontekstu i znaczenia samych przekleństw. Często, dokładna wartość Niektóre wyrażenia można zrozumieć jedynie biorąc pod uwagę emocje osoby je wypowiadającej. Takie wyrażenia mogą ukrywać apatię, nudę, złość itp. Lub zabawę, żarty, pobłażanie, aprobatę. Na przykład to zdanie mogłoby, wypowiedziane w pewnym stanie emocjonalnym, warunkowo mieć następujące znaczenie - z prawdziwym gniewem, groźbą: „No cóż, dranie! Zorganizuję to za Ciebie! No dalej, pracuj szybko!”; lub z nudów: „Mam Cię dość, totalnie mam Cię dość, idź wreszcie do pracy”; lub powiedziano w pogodnym nastroju: „No cóż, jesteś złośliwy! Czy nadal jesteś leniwy? Powinniśmy bardziej zwracać uwagę na wykonywanie swoich obowiązków, chociaż tak naprawdę mnie, podobnie jak Ciebie, nie interesuje zbytnio to, co tam robisz”.
Ta cecha rosyjskiego przekleństwa ( inne znaczenie to samo słowo w różnych kontekstach emocjonalnych) sprawia, że jest ono całkowicie nieprzetłumaczalne dla obcokrajowców. Weźmy na przykład ten dialog na werandzie sklepu monopolowego:
- Cóż, cześć... ja? - Tak, oni... ja! Wysłałem to do diabła! - O cholera! No cóż, pop... albo...
Rosjanin absolutnie rozumie znaczenie, podczas gdy obcy mózg wścieka się, próbując zrozumieć, o co chodzi.
Ponadto nadal istnieje niewielki, ale dostarczający rodzaj słów i wyrażeń, które mogą być odbierane przez ucho zarówno jako przyzwoite, jak i niezbyt dobre. Na przykład:
Ptak zatrzepotał od suki./Ptak zatrzepotał, suko!
Ale jednak dość przykładów. Wróćmy do cichego zaścianka bibliotecznej ciszy i porozmawiajmy poważnie!
O znaczeniu i pochodzeniu przekleństw w kulturze rosyjskiej i światowej. 
Przeklinanie jest znaczącą i integralną częścią języka rosyjskiego, a poszczególne przekleństwa są dziedzictwem uniwersalnym i od dawna są tłumaczone na wiele języków obcych. Ciekawe, że pełnoprawne odpowiedniki rosyjskiego przeklinania języki obce nie i jest mało prawdopodobne, że kiedykolwiek się pojawią. To przekleństwa czynią język rosyjski tak różnorodnym, mocnym i wyrazistym. To nie przypadek, że żaden wielki pisarz rosyjski nie uniknął tego zjawiska. Jak i dlaczego przekleństwa pojawiły się w języku rosyjskim? Dlaczego inne języki radzą sobie bez niego? Tylko konsekwentny darwinista może znaleźć odpowiedzi na te najbardziej złożone pytania. Prostota przekleństw i ich bezpośredni związek z naturalnymi, zwierzęcymi potrzebami człowieka wskazuje na bardzo starożytne pochodzenie mata. Najprawdopodobniej krycie istniało w powijakach wśród wszystkich naszych małpich przodków. Powodem wystąpienia przekleństw były trudne warunki pracy. Kurwa, jak można było nie przeklinać, skoro nie było podstawowych ludzkich udogodnień? Jak, do cholery, można bić mamuta kijami bez przeklinania? Czy możesz to sobie wyobrazić? Ja też, nie bardzo. Na dalszy rozwój cywilizacyjnej, wraz z poprawą dobrobytu obywateli w zdecydowanej większości krajów naszej planety, w naturalny sposób zniknęła potrzeba przeklinania. Rosja jest wyjątkowa pod tym względem, że nigdy tam nie nastąpiły takie ulepszenia, a przeklinanie pozostało w swojej dziewiczej, prymitywnej formie. Nie dajcie się jednak zwieść! Główne zmiany strukturalne w polityce i system gospodarczy Rosja mogłaby stanowić poważne zagrożenie dla dalszego utrzymania maty, jednak mamy nadzieję, że tak się nie stanie. Żadnych reform! Przeklinajmy Rosjan! Cholera!
Podczas tworzenia tego artykułu wykorzystano materiały ze strony © Xeretik
Frosya Brockhaus
Choć jest to smutne, przeklinanie jest integralna część każdym języku, bez którego nie sposób sobie tego wyobrazić. Ale przez wiele stuleci aktywnie walczyli z wulgarnym językiem, ale tej bitwy nie mogli wygrać. Przyjrzyjmy się historii pojawienia się przekleństw w ogóle, a także dowiedzmy się, jak w języku rosyjskim pojawiły się wulgaryzmy.
Bez względu na to, co ktoś powie, absolutnie wszyscy ludzie bez wyjątku używają przekleństw w swojej mowie. Inna sprawa, że ktoś robi to bardzo rzadko lub używa stosunkowo nieszkodliwych wyrażeń.
Psychologowie od wielu lat badają powody, dla których przeklinamy, chociaż wiemy, że nie tylko źle nas to charakteryzuje, ale może też stać się obraźliwe dla innych.
Zidentyfikowano kilka głównych powodów, dla których ludzie przeklinają.
Zastanawiam się, na który z tych powodów przysięgasz?
Zanim dowiemy się, jak pojawiły się przekleństwa, interesujące będzie rozważenie historii pochodzenia samego rzeczownika „przeklinanie” lub „przeklinanie”.
Powszechnie przyjmuje się, że wywodzi się ono od określenia „matka”. Lingwiści uważają, że to pojęcie, tak szanowane przez wszystkich, zamieniło się w nazwę języka wulgarnego, ponieważ Słowianie jako pierwsi używali przekleństw w celu obrażania swoich matek. Stąd wzięły się wyrażenia „wyślij matce” i „przysięgaj”.
Nawiasem mówiąc, o starożytności tego terminu świadczy jego obecność w innych językach słowiańskich. We współczesnym języku ukraińskim jest używany podobne imię„matyuki”, a po białorusku – „mat” i „mataryzna”.
Niektórzy uczeni próbują powiązać to słowo z jego homonimem oznaczającym szachy. Twierdzą, że został on zapożyczony z języka arabskiego w drodze mediacji francuski i oznacza „śmierć króla”. Jednak ta wersja jest bardzo wątpliwa, ponieważ w tym sensie słowo to pojawiło się w języku rosyjskim dopiero w XVIII wieku.
Zastanawiając się nad tym, skąd wzięły się maty, warto dowiedzieć się, jak inni nazywają swoje odpowiedniki. I tak, Polacy używają wyrażeń plugawy język (wulgaryzmy) i wulgaryzmy, Brytyjczycy - wulgaryzmy (bluźnierstwo), Francuzi - impiété (brak szacunku), a Niemcy - Gottlosigkeit (bezbożność).
Dlatego studiując nazwy samego pojęcia „mata” w różnych językach, możesz dokładnie dowiedzieć się, jakie rodzaje słów uważano za pierwsze przekleństwa.
Historycy wciąż nie osiągnęli konsensusu co do pochodzenia nadużyć. Zastanawiając się nad tym, skąd wzięły się maty, zgadzają się, że pierwotnie kojarzono je z religią.
Niektórzy uważają, że w starożytności przypisywano przekleństwa właściwości magiczne. Nie bez powodu jednym z synonimów przekleństwa są przekleństwa. Dlatego zakazano ich wymowy, gdyż mogłoby to spowodować nieszczęście cudze lub własne. Echa tego przekonania można znaleźć do dziś.
Inni uważają, że dla ich przodków przeklinanie było rodzajem broni przeciwko wrogom. W czasie sporów czy bitew zwyczajem było bluźnić bogom chroniącym przeciwników, rzekomo przez to ich osłabiających.
Istnieje trzecia teoria, która próbuje wyjaśnić, skąd wzięły się maty. Według niej przekleństwa związane z genitaliami i seksem nie były przekleństwami, ale wręcz modlitwą do starożytnych pogańskich bogów płodności. Dlatego wymawiano je w trudny moment. Oznacza to, że były one analogią współczesnego wykrzyknika: „O Boże!”
Pomimo pozornego złudzenia tej wersji, warto zauważyć, że może ona być całkiem bliska prawdy, gdyż wyjaśnia pojawienie się wulgaryzmów o charakterze seksualnym.
Niestety, żadna z powyższych teorii nie daje jednoznacznej odpowiedzi na pytanie: „Kto stworzył przekleństwa?” Powszechnie przyjmuje się, że są one owocem sztuki ludowej.
Niektórzy uważają, że klątwy wymyślili kapłani. A ich „stado” zostało zapamiętane jak zaklęcia, których można było użyć w razie potrzeby.
Po rozważeniu teorii na temat tego, kto i dlaczego wymyślił przekleństwa, warto prześledzić ich ewolucję w społeczeństwie.
Kiedy ludzie wyszli z jaskiń, zaczęli budować miasta i organizować państwa ze wszystkimi ich atrybutami, stosunek do przeklinania zaczął nabierać negatywnych konotacji. Wulgaryzmy były zakazane, a osoby je wypowiadające były surowo karane. Co więcej, za najstraszniejsze uważano bluźnierstwo. Mogli zostać wydaleni ze społeczności, napiętnowani gorącym żelazem, a nawet straceni.
Jednocześnie znacznie mniej kar było za wypowiedzi seksuocentryczne, zwierzęce czy związane z funkcjami organizmu. A czasem była zupełnie nieobecna. Pewnie dlatego zaczęto je częściej stosować i ewoluowały, a ich liczba rosła.
Wraz z rozprzestrzenianiem się chrześcijaństwa w Europie wybuchła kolejna wojna z wulgarnym językiem, która również została przegrana.
Co ciekawe, w niektórych krajach, gdy tylko władza Kościoła zaczęła słabnąć, używanie przekleństw stało się symbolem wolnej myśli. Stało się to podczas Rewolucja Francuska, kiedy modna była ostra krytyka monarchii i religii.
Pomimo zakazów, w wielu armiach Kraje europejskie byli profesjonalni krytycy. Do ich obowiązków należało przeklinanie wrogów podczas bitwy i demonstrowanie swoich prywatnych narządów w celu uzyskania większej siły perswazji.
Większość religii nadal potępia wulgarny język, ale nie jest karany tak surowo, jak przed wiekami. Ich publiczne używanie zagrożone jest niewielkimi karami finansowymi.
Mimo to w ciągu ostatnich kilkudziesięciu lat przekleństwa stały się czymś modnym i kolejnym przekształceniem się z tabu. Dziś są wszędzie – w piosenkach, książkach, filmach i telewizji. Co więcej, co roku sprzedaje się miliony pamiątek z nieprzyzwoitymi napisami i znakami.
Chociaż związek z przysięgą różne kraje było identyczne przez wszystkie stulecia, każdy naród stworzył własną listę przekleństw.
Na przykład tradycyjne ukraińskie przekleństwa opierają się na nazwach procesu defekacji i jego produktu. Ponadto używa się imion zwierząt, najczęściej psów i świń. Nazwa smacznej świni stała się nieprzyzwoita, prawdopodobnie w okresie kozackim. Głównymi wrogami Kozaków byli Turcy i Tatarzy – czyli muzułmanie. A dla nich świnia jest zwierzęciem nieczystym, z którym porównanie jest bardzo obraźliwe. Dlatego też, chcąc sprowokować wroga i wytrącić go z równowagi, ukraińscy żołnierze porównali swoich wrogów do świń.
Wiele wulgaryzmów Język angielski przyszedł do tego z języka niemieckiego. Są to na przykład słowa gówno i pieprzenie. Kto by pomyślał!
Jednocześnie mniej popularne przekleństwa rzeczywiście zostały zapożyczone z łaciny - są to defekacja (wydalanie), wydalanie (wydalanie), cudzołóstwo (cudzołóstwo) i kopulacja (kopulacja). Jak widać, wszystkie słowa tego rodzaju są starymi słowami, które nie są dziś często używane.
Ale nie mniej popularny rzeczownik tyłek jest stosunkowo młody i stał się powszechnie znany dopiero od drugiego połowa XIX wieku V. dzięki żeglarzom, którzy przypadkowo przekręcili wymowę terminu „tyłek” (tyłek).
Warto zaznaczyć, że w każdym kraju anglojęzycznym występują przekleństwa, specyficzne dla jego mieszkańców. Na przykład powyższe słowo jest popularne w USA.
Jeśli chodzi o inne kraje, w Niemczech i Francji większość nieprzyzwoitych wyrażeń kojarzy się z brudem lub niechlujstwem.
Wśród Arabów za przeklinanie można trafić do więzienia, zwłaszcza jeśli obrazi się Allaha lub Koran.
Mając do czynienia z innymi językami, warto zwrócić uwagę na język rosyjski. W końcu to w nim nieprzyzwoity język jest w rzeczywistości slangiem.
Skąd więc wzięły się rosyjskie przekleństwa?
Istnieje wersja, której Mongołowie-Tatarzy nauczyli przysięgać swoich przodków. Jednak dzisiaj udowodniono już, że teoria ta jest błędna. Znaleziono szereg źródeł pisanych z okresu wcześniejszego (niż pojawienie się hordy na ziemiach słowiańskich), w których odnotowuje się wulgarne wyrażenia.
Rozumiejąc zatem, skąd wzięło się przeklinanie na Rusi, można stwierdzić, że istniało ono tu od niepamiętnych czasów.
Nawiasem mówiąc, w wielu starożytnych kronikach znajdują się wzmianki o tym, że książęta często ze sobą walczyli. Nie wskazano, jakich słów użyli.
Możliwe, że zakaz przeklinania istniał jeszcze przed nadejściem chrześcijaństwa. Dlatego w oficjalnej dokumentacji nie było wzmianki o przekleństwach, co utrudnia przynajmniej w przybliżeniu ustalenie, skąd wzięły się przekleństwa na Rusi.
Jeśli jednak weźmiemy pod uwagę, że najpopularniejsze słowa wulgarne występują głównie tylko w językach słowiańskich, możemy założyć, że wszystkie wywodzą się z języka prasłowiańskiego. Najwyraźniej przodkowie oczerniali nie mniej niż ich potomkowie.
Trudno powiedzieć, kiedy pojawiły się w języku rosyjskim. Przecież najpopularniejsze z nich zostały odziedziczone po prasłowiańsku, czyli były w nim od samego początku.
Wyrazy współbrzmiące z niektórymi z tak popularnych dziś przekleństw, których ze względów etycznych nie będziemy przytaczać, można znaleźć m.in. czartery kory brzozowej XII-XIII wiek
Zatem na pytanie: „Skąd wzięły się przekleństwa w języku rosyjskim?”, możemy śmiało odpowiedzieć, że były w nim obecne już w okresie jego powstawania.
Co ciekawe, nie wymyślono później żadnych radykalnych nowych wyrażeń. W rzeczywistości słowa te stały się rdzeniem, na którym zbudowany jest cały system rosyjskiego języka wulgarnego.
Ale na ich podstawie w ciągu następnych stuleci powstały setki pokrewnych słów i wyrażeń, z których dziś prawie każdy Rosjanin jest tak dumny.
Mówiąc o tym, skąd wzięły się rosyjskie przekleństwa, nie sposób nie wspomnieć o zapożyczeniach z innych języków. Dotyczy to szczególnie czasów współczesnych. Po rozpadzie ZSRR rozpoczęło się aktywne przenikanie do mowy anglicyzmów i amerykanizmów. Wśród nich były te obsceniczne.
W szczególności jest to słowo „condon” lub „gondon” (lingwiści wciąż spierają się o jego pisownię), pochodzące od prezerwatywy (prezerwatywy). Co ciekawe, w języku angielskim nie jest to przekleństwo. Ale w języku rosyjskim jest wciąż tak samo. Dlatego odpowiadając na pytanie, skąd wzięło się rosyjskie przekleństwo, nie powinniśmy zapominać, że nieprzyzwoite wyrażenia, tak powszechne dziś na naszym terytorium, mają również korzenie w języku obcym.
Zainteresowani historią języka wulgarnego ludzie najczęściej zadają dwa pytania: „Kto wymyślił wulgaryzmy?” oraz „Dlaczego mówią, że używanie przekleństw jest grzechem?”
Jeśli uporaliśmy się z pierwszym pytaniem, czas przejść do drugiego.
Zatem ci, którzy nazywają zwyczaj przeklinania grzesznym, powołują się na jego zakaz zawarty w Biblii.
Rzeczywiście, w Starym Testamencie oszczerstwo jest potępiane więcej niż raz i w większości przypadków chodzi właśnie o ten rodzaj oszczerstwa, na przykład bluźnierstwo, które jest naprawdę grzechem.
Nowy Testament wyjaśnia także, że Pan może przebaczyć każde bluźnierstwo (oszczerstwo), z wyjątkiem tego skierowanego przeciwko Duchowi Świętemu (Ewangelia Marka 3,28-29). Oznacza to, że ponownie potępiane jest przeklinanie skierowane przeciwko Bogu, podczas gdy inne jego rodzaje uważane są za mniej poważne naruszenia.
Nawiasem mówiąc, należy wziąć pod uwagę fakt, że nie wszystkie przekleństwa odnoszą się do Pana i Jego bluźnierstwa. Co więcej, proste zwroty-wykrzykniki: „Mój Bóg!”, „Bóg go zna”, „O, Panie!”, „Matka Boża” i tym podobne, technicznie rzecz biorąc, można również uznać za grzech na podstawie przykazania: „Nie wymawiaj imię Pana, Boga”. Twoje na próżno, gdyż Pan nie pozostawi bez kary tego, kto na próżno wzywa Jego imię” (Wj 20,7).
Jednak podobne wyrażenia (które nie niosą ze sobą żadnych negatywnych nastrojów i nie są przekleństwami) istnieją w prawie każdym języku.
Jeśli chodzi o innych autorów Biblii, którzy potępiają przeklinanie, to Salomon w Księdze Przysłów i apostoł Paweł w Listach do Efezjan i Kolosan. W tych przypadkach właśnie o to chodziło przekleństwa, a nie bluźnierstwo. Jednakże w przeciwieństwie do Dziesięciu Przykazań, te fragmenty Biblii nie przedstawiają przeklinania jako grzechu. Jest pozycjonowana jako zjawisko negatywne, którego należy unikać.
Kierując się tą logiką okazuje się, że z punktu widzenia Pisma Świętego za grzech można uznać jedynie bluźniercze wulgaryzmy, a także te wykrzykniki, w których w jakiś sposób wspomina się o Wszechmogącym (w tym wykrzykniki). Natomiast inne przekleństwa, nawet te, które zawierają odniesienia do demonów i innych złych duchów (o ile w żaden sposób nie bluźnią Stwórcy), są zjawisko negatywne, ale technicznie rzecz biorąc, nie można ich uznać za grzech pełnoprawny.
Co więcej, Biblia wspomina o przypadkach, gdy sam Chrystus skarcił faryzeuszy, nazywając ich „plemieniem żmijowym” (plemieniem żmijowym), co oczywiście nie było komplementem. Nawiasem mówiąc, Jan Chrzciciel również użył tego samego przekleństwa. W sumie pojawia się w Nowym Testamencie 4 razy. Wyciągnij własne wnioski...
Choć ani w przeszłości, ani obecnie nie było to mile widziane, pisarze często używają wulgarnego języka. Najczęściej robi się to po to, aby stworzyć w książce odpowiedni klimat lub wyróżnić daną postać na tle innych.
Dziś nikogo to nie zdziwi, ale w przeszłości było to rzadkością i z reguły stawało się przyczyną skandalów.
Kolejną perełką literatury światowej słynącej z częstego użycia wulgaryzmów jest powieść Jerome’a Salingera „Buszujący w zbożu”.
Nawiasem mówiąc, sztuka „Pigmalion” Bernarda Shawa była kiedyś krytykowana za użycie słowa krwawy, które wówczas w brytyjskim angielskim uznawano za obraźliwe.
Jeśli chodzi o literaturę rosyjską, Puszkin także „zajmował się” wulgaryzmami, komponując rymowane fraszki, a Majakowski bez wahania aktywnie je wykorzystywał.
Współczesny ukraiński język literacki wywodzi się z wiersza „Eneida” Iwana Kotlarewskiego. Można ją uznać za mistrzynię w liczbie nieprzyzwoitych wyrażeń XIX wieku.
I choć po wydaniu tej książki przekleństwa nadal były dla pisarzy tematem tabu, nie przeszkodziło to Lesowi Poderewińskiemu stać się klasykiem literatury ukraińskiej, którym pozostaje do dziś. Ale większość jego groteskowych sztuk jest nie tylko pełna wulgaryzmów, w których bohaterowie po prostu rozmawiają, ale także szczerze niepoprawnych politycznie.
Uwaga, uwaga! Ten artykuł będzie zawierał wulgarny język(w końcu jak można bez tego pisać o historii przekleństw?). Dlatego też osobom o delikatnej budowie umysłowej i tym, którzy mogą poczuć się urażeni, proszę po prostu przejść się w pobliżu i pod żadnym pozorem nie naciskać przycisku „Przeczytaj całość”. I wszystkich innych - zapraszamy na kolejną podróż szlakami historii, a tematem dzisiejszych badań historycznych będzie rzecz tak trudna (a może wręcz przeciwnie, mega prosta) jak wulgaryzmy (czyli przekleństwa, przeklinanie, wulgarny język, „mocne słowa” i im podobne ), skąd się wzięły, ich historia, pochodzenie, a nawet sakralne znaczenie... O tak, święte znaczenie, bo przekleństwa to nie tylko wszelkiego rodzaju „brudne słowa” czy wulgarny język, dla niektórych , przeklinanie jest rodzajem poezji, integralnym składnikiem mowy, pisma, a może nawet świętą mantrą.
Z pewnością, o czym mówimy więcej o wielkim i potężnym języku rosyjskim, ponieważ nie jest tajemnicą, że przeklinanie jest integralną „kulturową” właściwością mowy rosyjskiej, powoduje to, że niektórzy Ukraińcy robią z tego nawet dowcipne żarty.
Tak czy inaczej, przekleństwa są obecne nie tylko w języku rosyjskim, ale także w wielu różnych językach na całym świecie: angielskim, hiszpańskim, polskim, węgierskim i wielu innych. (Byłoby ciekawie posłuchać, powiedzmy, jak Eskimosi przeklinają lub jak brzmi to przekleństwo w wyrafinowanym języku francuskim lub innych językach). Wygląda na to, że wulgaryzmy, te wulgarne słowa, są zapisane i zapieczętowane gdzieś głęboko w dziczy naszej wspólnej zbiorowej podświadomości… Uszczypnąwszy palce, hydraulik Iwanow jak zawsze chciał porozmawiać o strasznym bólu, który dręczył wszystkie zakończenia nerwowe jego spuchniętych palców i o tym, jak cierpi jego delikatna i wrażliwa natura, ale jak zawsze tylko krótkie „Pieprz swoją matkę” !” ».
Ale mimo wszystko, cokolwiek by powiedzieć, rosyjskie przekleństwa są najbardziej kolorowe, poetyckie, jak pięknie powiedział kiedyś słynny rosyjski humorysta Michaił Zadornow (którego bardzo kocham): „Tylko Rosjanin może przeklinać o zachodzie słońca”. I to prawda, dla niektórych Rosjan przeklinanie to nie tylko przeklinanie (jak ma to miejsce przeważnie w przypadku wszystkich innych narodów), dla nich jest to często sposób wyrażania siebie, ekspresja wewnętrzna, nawet podziw. I jest w tym coś tak nieziemskiego i magicznego, jak gdyby podczas przeklinania ktoś wypowiadał jakąś magiczną formułę, zaklęcie, mantrę.
Ale w końcu wróćmy do historii: istnieje kilka różnych wersji na temat pochodzenia przekleństw. Według najczęstszego z nich: w czasach starożytnych nasi przodkowie nie przeklinali, ale przychodzili na maty wraz z hordą mongolsko-tatarską. Chociaż jak dla mnie ta wersja to kompletna bzdura, bo ci sami Anglicy czy Hiszpanie też nie do końca przepadają za przeklinaniem, ale żaden Mongoł-Tatarzy do nich nie przyszli. Powstaje również pytanie: skąd przybyli Mongołowie-Tatarzy i czy mieli to różne starożytne ludy w starożytnych cywilizacjach, na przykład, czy przeklinali w Sumerze? Starożytny Egipt czy Grecja. Nie ma jednoznacznej odpowiedzi na to pytanie, ponieważ od tego czasu nie pojawiły się żadne pisemne wzmianki zawierające nieprzyzwoite słowa. Niemniej jednak nie oznacza to, że starożytni Egipcjanie czy Babilończycy nie przeklinali, może tak. (Myślę, że gdyby jakiś prosty egipski rybak z tamtych czasów, którego nagle w jednym miejscu złapał krokodyl z Nilu, to w tym momencie nie recytował świętych mantr, ale skrzydełkował krokodyla z prawdziwą dziesięciopiętrową wulgarnością, ale kto wie...?) Ale oczywiście wulgaryzmów nie pisano na glinianych tabliczkach i nie wyryto na wieczkach Grobowce egipskie czyli sarkofagi, jednym słowem – cenzura! (nawet wtedy)
Bardziej prawdopodobna wydaje się inna wersja pochodzenia maty - przybyli do nas (a jednocześnie do całej Europy) wraz z plemionami koczowniczymi (ci silni goście na koniach, którzy kiedyś zniszczyli tego wielkiego). Sami Hunowie (a dokładniej niektóre plemiona), którzy pierwsi żyli w Azji, dawno temu czcili małpy, uważając je za święte zwierzęta (witaj Karolu Darwinie). To małpy są winne temu, że ludzie zaczęli przeklinać, bo w zasadzie całe przeklinanie wiąże się z genitaliami i stosunkiem płciowym, a jeśli będziemy obserwować zachowanie małp, powiedzmy szympansów, to zauważymy, że samce szympansów demonstrują swoją siłę i wyższości nad rywalami i ogólnie zapewnienia sobie statusu przywódcy, często demonstrują genitalia, a nawet naśladują akt seksualny. A starożytni Hunowie, podążając za swoimi świętymi zwierzętami – małpami, przejęli i zaadoptowali ich małpie zwyczaje do swojego codziennego życia – często pokazując wrogom swoje genitalia przed bitwą (prawdopodobnie po to, aby ich przestraszyć). Choć nie tylko Hunowie tak robili, pamiętam, jak w filmie „Waleczne serce” szkoccy wojownicy pokazali swoje gołe tyłki przed bitwą z Brytyjczykami.
A ze zwyczajów niewerbalnych wyłoniły się już zwyczaje werbalne i nie tylko wszelkiego rodzaju filologowie-historycy, ale także psychologowie mogą dużo myśleć o znaczeniu niektórych wulgaryzmów. Na przykład popularne przekleństwa „pieprz się” (ostrzegałem, że będzie wulgarny język) – czyli do męskiego narządu rozrodczego, stawiają tego, który został wysłany, jakby w kobiecej pozycji seksualnej, co oznacza, że utratę męskiej siły i godności. Tak więc starożytni Hunowie, a później inne plemiona barbarzyńskie, wysyłając swoich przeciwników do tych samych obscenicznych trzech listów, próbowali wyrządzić im pewnego rodzaju krzywdę, pozbawić ich męskiej siły, aby później mogli z łatwością zwyciężyć i pokonać ich w bitwa. I bez wątpienia starożytni Hunowie (jeśli przywieźli maty) nadali im ogromne święte znaczenie i magiczna moc(choć czasami w negatywnym sensie).
I wreszcie najbardziej ciekawa wersja pochodzenie wulgaryzmów, zgodnie z którymi od czasów starożytnych pojawiały się one spontanicznie na naszej Rusi (i nie tylko wśród nas, ale także wśród innych narodów) i początkowo nie były to słowa złe, „brudne”, ale wręcz przeciwnie – święte mantry! A więc właśnie ze świętymi pogańskimi mantrami, które symbolizowały przede wszystkim płodność. A płodność z kolei kojarzono z różnymi rytuałami erotycznymi; po prostu nasi odlegli, pogańscy przodkowie wierzyli, że erotyka i seksualność człowieka mogą również wpływać na naturalną płodność, która daje. dobre zbiory(w końcu wszystko jest ze sobą powiązane, a to, co na górze, jest na dole, prawda?). Swoją drogą, wśród licznych słowiańskich bogów, tych wszystkich Perunów, Dazhbogów i Svarogów, był jeden bóg imieniem Ebun (swoją drogą, to wcale nie było takie złe słowo), o którym z jakiegoś powodu historycy i religioznawcy nie wspominają aktywnie pamiętają (może są zawstydzeni?)
A same popularne przekleństwa, jeśli się nad tym zastanowić, nie odzwierciedlają niczego więcej niż symboliczną strukturę naszego wszechświata: pierwsze to samo słowo składające się z trzech liter, męska zasada czynna, drugie to żeńska, bierna zasada, a trzeci to proces ich aktywnej interakcji (nawiasem mówiąc, nie tylko tutaj, ale także we wszystkich innych językach, na przykład najpopularniejsze angielskie przekleństwo „to kurwa” w różnych odmianach oznacza po prostu aktywną interakcję rodzaju męskiego i żeńskiego zasady). Okazuje się, że jest to prawdziwe yin i yang, ciągła odnowa życia poprzez jedność przeciwieństw. I nic dziwnego, że w czasach starożytnych słowa te przypisywano najbardziej realnym magiczne znaczenia, właściwości i używał ich jako amuletów (a nie jako nadużyć).
Oczywiście wraz z nadejściem chrześcijaństwa wszystkie pogańskie kulty erotyczne zostały zrównane z ziemią, a wulgaryzmy również popadły w hańbę, która ze świętych pogańskich mantr i „słów mocy” zamieniła się w brudne słowa. I tak wszystko zostało wywrócone do góry nogami, do góry nogami. Co ciekawe, niektórzy intuicyjnie wyczuwają siłę przekleństw i nie wahają się aktywnie z nich korzystać, także w Internecie (wystarczy spojrzeć na megapopularny w rosyjskim Internecie blog Lebiediewa Topics). Co sądzisz o używaniu maty?
Podsumowując, dobra ezoteryczna anegdota:
Nicholas Roerich podróżuje po Tybecie w poszukiwaniu mistycznego miasta Szambali, siedziby najwyższej mądrości. Rok, dwa, trzy, ale czuje, że jest coraz bliżej. I tak wspina się na górę, znajduje tam zejście do jaskini, schodzi nią przez cały dzień i wychodzi do ogromnej sali. Tysiące mnichów buddyjskich stoi w rzędach wzdłuż ścian, intonując mantrę „ommm”, a pośrodku jaskini znajduje się ogromna, wysoka na 30 metrów cały kawałek jadeitowy lingam.
I cichy głos rozbrzmiewa w uchu Roericha:
- Nikołaj?
- Tak!
- Roericha?
- Tak!
- Czy pamiętasz, jak 17 listopada 1914 r. na rogu Newskiego i Gorochowej taksówkarz wysłał cię do piekła?
- Cóż, tak…
- Gratulacje, przybyłeś!
