সিঁড়ি।  এন্ট্রি গ্রুপ।  উপকরণ।  দরজা.  তালা।  ডিজাইন

সিঁড়ি। এন্ট্রি গ্রুপ। উপকরণ। দরজা. তালা। ডিজাইন

» কিয়েভ রাজত্ব সম্পর্কে তথ্য. কিয়েভের রাজত্ব: ভৌগলিক অবস্থান এবং সরকারের বৈশিষ্ট্য

কিয়েভ রাজত্ব সম্পর্কে তথ্য. কিয়েভের রাজত্ব: ভৌগলিক অবস্থান এবং সরকারের বৈশিষ্ট্য

মধ্যযুগীয় রাষ্ট্রত্ব (-XIV শতাব্দী) কস্যাক যুগ সাম্রাজ্যের অংশ হিসাবে (-) গণপ্রজাতন্ত্রী (-) সোভিয়েত প্রজাতন্ত্র (-) আধুনিক যুগ (যখন থেকে) নাম | শাসকদের পোর্টাল "ইউক্রেন"

কিয়েভ বোয়াররা মস্তিস্লাভ দ্য গ্রেটের বংশধরদের সিনিয়র শাখার শক্তির প্রতি সহানুভূতি প্রকাশ করেছিল, তবে রাজকুমারদের পছন্দের ক্ষেত্রে স্থানীয় আভিজাত্যের অবস্থানের জন্য বহিরাগত চাপ খুব শক্তিশালী ছিল।

পরবর্তী সময়ে, মনোমাখের নাতি ইজিয়াস্লাভ মিস্তিস্লাভিচ এবং কনিষ্ঠ মনোমাখোভিচ ইউরির মধ্যে কিয়েভের রাজত্বের জন্য একটি মারাত্মক লড়াই হয়েছিল। ইজিয়াস্লাভ মস্তিসলাভিচ ভলিনস্কি ইউরি ডলগোরুকিকে বেশ কয়েকবার কিয়েভ থেকে বহিষ্কার করেছিলেন কারণ তাকে শত্রুর দৃষ্টিভঙ্গি সম্পর্কে সময়মতো অবহিত করা হয়নি (ইউরির মিত্র ভ্লাদিমির ভোলোদারেভিচ গ্যালিটস্কি এই বিষয়ে বিভ্রান্ত ছিলেন), তবে তার চাচা ব্যায়াচেস্লাভের অধিকার বিবেচনায় নিতে বাধ্য হন। ইউরি কিয়েভে রাজত্ব করার সময় তার ভাগ্নের মৃত্যুর পরেই কিয়েভে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করতে সক্ষম হয়েছিল, কিন্তু রহস্যজনক পরিস্থিতিতে তার মৃত্যু হয়েছিল (সম্ভবত তাকে কিয়েভের লোকেরা বিষ দিয়েছিল), যার পরে তার যোদ্ধাদের আঙ্গিনা লুণ্ঠন করা হয়েছিল।

কিয়েভ স্টেপ্পের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের কেন্দ্র হিসাবে অবিরত ছিল। প্রকৃত স্বাধীনতা সত্ত্বেও, অন্যান্য রাজ্য (গ্যালিসিয়ান, ভলিন, তুরভ, স্মোলেনস্ক, চের্নিগভ, সেভারস্ক, পেরেয়াস্লাভ) কিয়েভ প্রশিক্ষণ শিবিরে সৈন্য পাঠায়। একটি নতুন সাধারণ শত্রু - মঙ্গোলদের বিরুদ্ধে পোলোভসিয়ানদের অনুরোধে 1223 সালে শেষ এই ধরনের সমাবেশ করা হয়েছিল। কালকা নদীর যুদ্ধ মিত্রদের দ্বারা হেরে গিয়েছিল, কিয়েভের রাজপুত্র মিস্টিস্লাভ দ্য ওল্ড, 10 হাজার সৈন্য সহ মারা গিয়েছিল, মঙ্গোলরা, বিজয়ের পরে, রুশ আক্রমণ করেছিল, কিন্তু কিয়েভে পৌঁছতে পারেনি, যা একটি লক্ষ্য ছিল। তাদের প্রচারণার।

কালকার যুদ্ধের পর, স্মোলেনস্কের রাজকুমাররা গালিচ সহ রাশিয়ায় প্রভাব হারাতে শুরু করে এবং 1228-1236 সালে কিয়েভ নিজেকে একটি নতুন বড় আকারের গৃহযুদ্ধের কেন্দ্রে খুঁজে পায়, যা ইয়ারোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচের আগমনের মাধ্যমে শেষ হয়েছিল। 1236 সালে নভগোরড থেকে কিয়েভ পর্যন্ত, ইউরোপে মঙ্গোলদের পুনরুত্থানের বছর।

মঙ্গোল আক্রমণ এবং জোয়াল

লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচির অংশ হিসাবে

তার মৃত্যুর পর গ্র্যান্ড ডিউককাসিমির চতুর্থ কিয়েভ ভূমিতে তার ছেলেদের পিতৃতান্ত্রিক অধিকারকে স্বীকৃতি দেয়নি এবং এটি তাদের মধ্যে সবচেয়ে বড়, সিমিওনকে আজীবন জাঁকজমক হিসাবে দিয়েছিল। ওলেল্কো এবং সিমিওন উভয়ই কিয়েভ রাজত্বকে অনেক পরিষেবা প্রদান করেছিলেন, এর অভ্যন্তরীণ কাঠামোর যত্ন নিয়েছিলেন এবং তাতারদের আক্রমণ থেকে রক্ষা করেছিলেন। তারা জনসংখ্যার মধ্যে দুর্দান্ত ভালবাসা উপভোগ করেছিল, তাই যখন, সিমিওনের মৃত্যুর পরে, ক্যাসিমির তার পুত্র বা তার ভাইয়ের কাছে রাজত্ব হস্তান্তর করেননি, তবে গভর্নর গ্যাশটোল্ডকে কিয়েভে পাঠান, কিয়েভানরা সশস্ত্র প্রতিরোধের প্রস্তাব দিয়েছিল, কিন্তু জমা দিতে হয়েছিল, যদিও প্রতিবাদ ছাড়া নয়। 16 শতকের শুরুতে, যখন প্রিন্স মিখাইল গ্লিনস্কি লিথুয়ানিয়া থেকে রাশিয়ান অঞ্চলগুলিকে আলাদা করার লক্ষ্য নিয়ে একটি বিদ্রোহ উত্থাপন করেছিলেন, তখন কিয়েভের লোকেরা এই বিদ্রোহের প্রতি সহানুভূতিশীল প্রতিক্রিয়া দেখিয়েছিল এবং গ্লিনস্কিকে সহায়তা প্রদান করেছিল, কিন্তু প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়। 1569 সালে পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথ গঠনের সাথে সাথে, কিইভ, সমস্ত ইউক্রেন সহ, পোল্যান্ডের অংশ হয়ে ওঠে।

লিথুয়ানিয়ান আমলে, কিয়েভের রাজত্ব পশ্চিমে স্লুচ পর্যন্ত প্রসারিত হয়েছিল, উত্তরে এটি প্রিপিয়াত (মোজির পোভেট) অতিক্রম করেছিল, পূর্বে এটি ডিনিপার (ওস্টার পোভেট) ছাড়িয়ে গিয়েছিল; দক্ষিণে, সীমান্তটি হয় রাশিয়ার দিকে পিছু হটেছে, অথবা কৃষ্ণ সাগরে পৌঁছেছে (Vytautas অধীনে)। এই সময়ে, কিয়েভের প্রিন্সিপ্যালিটি পোভেটগুলিতে বিভক্ত ছিল (ওভ্রুচ, ঝিটোমির, জেভেনিগোরোড, পেরেয়াস্লাভ, কানেভ, চেরকাসি, ওস্টার, চেরনোবিল এবং মোজির), যা রাজপুত্র দ্বারা নিযুক্ত গভর্নর, প্রবীণ এবং ধারকদের দ্বারা শাসিত হয়েছিল। পোভেটের সমস্ত বাসিন্দা সামরিক, বিচারিক এবং প্রশাসনিক পদে গভর্নরের অধস্তন ছিলেন, তাঁর পক্ষে শ্রদ্ধা নিবেদন করেছিলেন এবং দায়িত্ব পালন করেছিলেন। রাজকুমারের একমাত্র সর্বোচ্চ ক্ষমতা ছিল, যা যুদ্ধে সমস্ত জেলার মিলিশিয়াদের নেতৃত্বে প্রকাশ করা হয়েছিল, গভর্নরের আদালতে তার কাছে আপিল করার অধিকার এবং জমি সম্পত্তি বন্টন করার অধিকার ছিল। লিথুয়ানিয়ান আদেশের প্রভাবে, সামজিক আদেশ. লিথুয়ানিয়ান আইন অনুসারে, জমি রাজপুত্রের অন্তর্গত এবং জনসেবা সম্পাদনের শর্তে অস্থায়ী দখলের জন্য তার দ্বারা বিতরণ করা হয়। এই অধিকারের অধীনে জমির প্লট পাওয়া ব্যক্তিদের "জেমলিয়ান" বলা হয়; এইভাবে, 14 শতক থেকে, কিয়েভ জমিতে জমির মালিকদের একটি শ্রেণী গঠিত হয়েছিল। এই শ্রেণীটি প্রধানত রাজত্বের উত্তর অংশে কেন্দ্রীভূত, যা তাতারের আক্রমণ থেকে আরও ভাল সুরক্ষিত এবং বনের প্রাচুর্যের কারণে অর্থনীতির জন্য আরও লাভজনক। জেমিয়ানদের নীচে "বোয়াররা" দাঁড়িয়ে ছিল, যারা পোভেট দুর্গগুলিতে নিযুক্ত ছিল এবং প্লটের আকার নির্বিশেষে এই শ্রেণীর অন্তর্ভুক্ত হওয়ার কারণে পরিষেবা এবং বিভিন্ন ধরণের দায়িত্ব পালন করে। কৃষকরা ("মানুষ") রাষ্ট্র বা জেমিয়ানস্কি জমিতে বাস করত, ব্যক্তিগতভাবে স্বাধীন ছিল, স্থানান্তরের অধিকার ছিল এবং মালিকের পক্ষে সদয় দায়িত্ব এবং আর্থিক শ্রদ্ধা নিবেদন করেছিল। এই শ্রেণীটি দক্ষিণে জনবসতিহীন এবং উর্বর স্টেপে পোভেটগুলিতে চলে যায়, যেখানে কৃষকরা আরও স্বাধীন ছিল, যদিও তারা তাতারদের আক্রমণের শিকার হওয়ার ঝুঁকি নিয়েছিল। তাতারদের বিরুদ্ধে রক্ষা করার জন্য, 15 শতকের শেষ থেকে, "কস্যাকস" শব্দটি দ্বারা মনোনীত সামরিক লোকদের দলগুলি কৃষকদের কাছ থেকে বরাদ্দ করা হয়েছে। শহরগুলিতে একটি পেটি-বুর্জোয়া শ্রেণী তৈরি হতে শুরু করে। ভিতরে সম্প্রতিকিয়েভ প্রিন্সিপ্যালিটির অস্তিত্ব, এই এস্টেটগুলি শুধুমাত্র চিহ্নিত করা শুরু হয়েছে; এখনও তাদের মধ্যে কোন তীক্ষ্ণ রেখা নেই; তারা অবশেষে শুধুমাত্র পরে গঠিত হয়।

বাণিজ্য

"ভারাঙ্গিয়ানদের থেকে গ্রীকদের পথ", যা ছিল পুরানো রাশিয়ান রাষ্ট্রের অর্থনীতির মূল, ক্রুসেডের পরে, বিশেষত, কনস্টান্টিনোপল (1204) দখলের পরে তার প্রাসঙ্গিকতা হারিয়েছিল। ভূমধ্যসাগরের মধ্য দিয়ে কিয়েভকে বাইপাস করে ইউরোপ এবং পূর্ব এখন সংযুক্ত ছিল।

শাসকদের

  • ইয়ারপলক ভ্লাদিমিরোভিচ (1132-1139)
  • ভেসেভোলোড ওলগোভিচ (1139-1146)
  • ইজিয়াস্লাভ মস্তিসলাভিচ (1146-1149)
  • ইউরি ভ্লাদিমিরোভিচ ডলগোরুকি (1149-1151)
  • ব্যাচেস্লাভ ভ্লাদিমিরোভিচ (1150)
  • ইজিয়াস্লাভ মস্তিসলাভিচ (1150)
  • ইউরি ভ্লাদিমিরোভিচ ডলগোরুকি (1150-1151)
  • ইজিয়াস্লাভ মস্তিসলাভিচ, ব্যাচেস্লাভ ভ্লাদিমিরোভিচ (ডুমভিরেট) (1151-1154)
  • ইজিয়াস্লাভ ডেভিডোভিচ (1154-1155)
  • ইউরি ভ্লাদিমিরোভিচ ডলগোরুকি (1155-1157)
  • ইজিয়াস্লাভ ডেভিডোভিচ (1157-1158)
  • রোস্টিস্লাভ মস্তিসলাভিচ (1159-1162)
  • ইজিয়াস্লাভ ডেভিডোভিচ (1162)
  • রোস্টিস্লাভ মস্তিসলাভিচ (1162-1167)
  • Mstislav Izyaslavich (1167-1169)
  • গ্লেব ইউরিভিচ (1169)
  • Mstislav Izyaslavich (1169-1170)
  • গ্লেব ইউরিভিচ (1170-1171)
  • ভ্লাদিমির মস্তিসলাভিচ (1171)
  • রোমান রোস্টিস্লাভিচ (1171-1173)
  • Vsevolod Yurievich Big Nest (Vladimirsky) (1173)
  • রুরিক রোস্টিস্লাভিচ (1173)
  • ইয়ারোস্লাভ ইজিয়াসলাভিচ (ভোলিনস্কি) (1174)
  • ইয়ারোস্লাভ ইজিয়াসলাভিচ (ভোলিনস্কি) (1175)
  • রোমান রোস্টিস্লাভিচ (1175-1177)
  • Svyatoslav Vsevolodovich (1177-1180)
  • রুরিক রোস্টিস্লাভিচ (1180-1181)
  • Svyatoslav Vsevolodovich (1181-1194)
  • রুরিক রোস্টিস্লাভিচ (1194-1201)
  • ইঙ্গভার ইয়ারোস্লাভিচ (1201-1203)
  • রুরিক রোস্টিস্লাভিচ (1203)
  • রোস্টিস্লাভ রুরিকোভিচ (1203-1205)
  • রুরিক রোস্টিস্লাভিচ (1206)
  • ভসেভোলোড স্ব্যাটোস্লাভিচ চের্মনি (1206-1207)
  • রুরিক রোস্টিস্লাভিচ (1207-1210)
  • ভেসেভোলোড স্ব্যাটোস্লাভিচ চের্মনি (1210-1214)
  • ইঙ্গভার ইয়ারোস্লাভিচ (1214)
  • মস্তিস্লাভ রোমানোভিচ (1214-1223)
  • ভ্লাদিমির রুরিকোভিচ (1223-1235)
  • ইজিয়াস্লাভ ভ্লাদিমিরোভিচ (1235-1236)
  • ইয়ারোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচ (1236-1238)
  • মিখাইল ভেসেভোলোডোভিচ (1238-1239)
  • রোস্টিস্লাভ মস্তিসলাভিচ (1239-1240)
  • ড্যানিল রোমানোভিচ গ্যালিটস্কি (হাজার দিমিত্রির ডেপুটি) (1240-1241)
  • মিখাইল ভেসেভোলোডোভিচ সেন্ট (1241-1243)
  • ইয়ারোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচ (1243-1246) (ডেপুটি দিমিত্রি আইকোভিচ)
  • আলেকজান্ডার ইয়ারোস্লাভিচ নেভস্কি (ভাইসরয় অজানা) (1246-1263)
  • ইয়ারোস্লাভ ইয়ারোস্লাভিচ (?) (ভিকার অজানা, সম্ভবত তার ছেলেদের একজন)
  • ভ্লাদিমির ইভানোভিচ (?-1300-?)
  • স্ট্যানিস্লাভ ইভানোভিচ (?) (?-1324)
  • ফেডর (1324-1362)
  • ভ্লাদিমির ওলগারডোভিচ (1362-1395)
  • স্কিরগাইলো ওলগারডোভিচ (1395-1396)
  • ইভান বোরিসোভিচ (1396-1399)
  • ওলেল্কো (আলেকজান্ডার) ভ্লাদিমিরোভিচ (1443-1454)
  • সিমিওন আলেকজান্দ্রোভিচ (1454-1471)

আরো দেখুন

"কিয়েভের রাজত্ব" নিবন্ধটি সম্পর্কে একটি পর্যালোচনা লিখুন

মন্তব্য

সাহিত্য

  • // Brockhaus এবং Efron এর বিশ্বকোষীয় অভিধান: 86 খন্ডে (82 খন্ড এবং 4 অতিরিক্ত)। - সেন্ট পিটার্সবার্গে. , 1890-1907।

লিঙ্ক

  • গোলুবভস্কি পি.ভি.,

কিয়েভের প্রিন্সিপালিটির বৈশিষ্ট্যযুক্ত একটি উদ্ধৃতি

সকালের দিকে, রাতের কুয়াশা উচ্চতায় কেবল হিম রেখেছিল, শিশিরে পরিণত হয়েছিল, যখন ফাঁপাগুলিতে কুয়াশা এখনও দুধের সাদা সমুদ্রের মতো ছড়িয়ে পড়েছিল। আমাদের সৈন্যরা যেখান থেকে নেমেছে এবং যেখান থেকে গুলির আওয়াজ আসছিল বামদিকের সেই গিরিখাতের মধ্যে কিছুই দেখা যাচ্ছিল না। উচ্চতার উপরে একটি অন্ধকার, পরিষ্কার আকাশ এবং ডানদিকে সূর্যের একটি বিশাল বল ছিল। সামনে, অনেক দূরে, কুয়াশাচ্ছন্ন সমুদ্রের ওপারে, ছড়িয়ে পড়া কাঠের পাহাড় দৃশ্যমান ছিল, যার উপরে শত্রু সেনা থাকা উচিত ছিল এবং কিছু দৃশ্যমান ছিল। ডানদিকে রক্ষীরা কুয়াশাচ্ছন্ন এলাকায় প্রবেশ করেছিল, ঝনঝন শব্দ এবং চাকার শব্দ এবং মাঝে মাঝে বেয়নেটের ঝলকানি; বামদিকে, গ্রামের পিছনে, অনুরূপ অশ্বারোহী বাহিনী কাছে এসে কুয়াশার সমুদ্রে অদৃশ্য হয়ে গেল। পদাতিক বাহিনী সামনে এবং পিছনে সরে যায়। কমান্ডার-ইন-চিফ গ্রামের প্রস্থানে দাঁড়িয়েছিলেন, সৈন্যদের পাশ দিয়ে যাওয়ার অনুমতি দিয়েছিলেন। সেই সকালে কুতুজভকে ক্লান্ত এবং বিরক্ত লাগছিল। তাকে পাশ কাটিয়ে পদাতিক বাহিনী আদেশ ছাড়াই থেমে গিয়েছিল, স্পষ্টতই কারণ সামনে কিছু তাদের বিলম্ব করেছিল।
"অবশেষে, তাদের বলুন ব্যাটালিয়ন কলামে পরিণত হতে এবং গ্রামের চারপাশে ঘুরতে," কুতুজভ রেগে গিয়ে সেনাপতিকে বললেন। "আপনি কীভাবে বুঝতে পারেন না, মহামান্য, প্রিয় মহাশয়, আমরা যখন শত্রুর বিরুদ্ধে যাচ্ছি তখন গ্রামের রাস্তার এই কলুষতাকে প্রসারিত করা অসম্ভব।"
"আমি গ্রামের বাইরে লাইনে দাঁড়াতে চেয়েছিলাম, মহামান্য," জেনারেল উত্তর দিলেন।
কুতুজভ অস্বস্তিতে হাসলেন।
- আপনি ভাল থাকবেন, শত্রুর দৃষ্টিতে সামনে মোতায়েন করা, খুব ভাল।
- শত্রু এখনও অনেক দূরে, মহামান্য। স্বভাব দ্বারা...
-স্বভাব ! - কুতুজভ চিৎকার করে চিৎকার করে বললো, - তোমাকে এটা কে বলেছে?... তুমি যদি অনুগ্রহ করে, তোমাকে যেভাবে আদেশ করা হয়েছে তাই করো।
- আমি শুনছি।
"মন চের," নেসভিটস্কি প্রিন্স আন্দ্রেইকে ফিসফিস করে বললেন, "le vieux est d"une humeur de chien। [আমার প্রিয়, আমাদের বৃদ্ধ মানুষটি খুব খারাপ।]
একটি অস্ট্রিয়ান অফিসার তার টুপি এবং একটি সাদা ইউনিফর্মের উপর একটি সবুজ প্লুম সহ কুতুজভের দিকে এগিয়ে গিয়ে সম্রাটের পক্ষে জিজ্ঞাসা করলেন: চতুর্থ স্তম্ভটি কি শুরু হয়েছে?
কুতুজভ, তাকে উত্তর না দিয়ে, মুখ ফিরিয়ে নিলেন এবং তার দৃষ্টি দুর্ঘটনাক্রমে তার পাশে দাঁড়িয়ে থাকা প্রিন্স আন্দ্রেইয়ের দিকে পড়ল। বলকনস্কিকে দেখে, কুতুজভ তার দৃষ্টির রাগান্বিত এবং কাস্টিক অভিব্যক্তিকে নরম করে দিয়েছিলেন, যেন বুঝতে পেরেছিলেন যে তার অ্যাডজুট্যান্ট যা ঘটছে তার জন্য দায়ী নয়। এবং, অস্ট্রিয়ান অ্যাডজুট্যান্টের উত্তর না দিয়ে, তিনি বলকনস্কির দিকে ফিরে গেলেন:
– অ্যালেজ ভয়ের, মন চের, সি লা ট্রয়েসিমে ডিভিশন এ ডিপাসে লে গ্রাম। আমার আদেশে যোগদান করুন। [যাও, আমার প্রিয়, দেখো তৃতীয় বিভাগ গ্রামের মধ্যে দিয়ে গেছে। তাকে থামতে এবং আমার আদেশের জন্য অপেক্ষা করতে বলুন।]
প্রিন্স আন্দ্রেই চলে যাওয়ার সাথে সাথে তিনি তাকে থামান।
“এটি চাহিদা লুই, si les tirailleurs sont postes,” তিনি যোগ করেছেন। - Ce qu"ils হরফ, ce qu"ils ফন্ট! [এবং তীর পোস্ট করা হয় কিনা জিজ্ঞাসা করুন. "তারা কি করছে, তারা কি করছে!]," তিনি অস্ট্রিয়ানকে উত্তর না দিয়েই নিজেকে বললেন।
প্রিন্স আন্দ্রেই আদেশটি কার্যকর করতে ছুটে যান।
সামনের সমস্ত ব্যাটালিয়নকে ছাড়িয়ে যাওয়ার পরে, তিনি 3য় ডিভিশনকে থামিয়ে দিয়েছিলেন এবং নিশ্চিত হয়েছিলেন যে, আমাদের কলামের সামনে কোনও রাইফেলের চেইন নেই। রাইফেলম্যানদের ছিন্নভিন্ন করার জন্য কমান্ডার-ইন-চিফের কাছ থেকে তাকে দেওয়া আদেশে সামনের রেজিমেন্টের রেজিমেন্টাল কমান্ডার খুব অবাক হয়েছিলেন। রেজিমেন্টাল কমান্ডার এখানে পূর্ণ আত্মবিশ্বাসে দাঁড়িয়েছিলেন যে তার সামনে এখনও সৈন্য রয়েছে এবং শত্রু 10 মাইলের বেশি কাছাকাছি হতে পারে না। প্রকৃতপক্ষে, একটি নির্জন এলাকা ছাড়া সামনে কিছুই দেখা যাচ্ছিল না, সামনের দিকে ঢালু এবং ঘন কুয়াশায় ঢাকা। যা মিস করা হয়েছিল তা পূরণ করার জন্য কমান্ডার-ইন-চিফের পক্ষ থেকে আদেশ দিয়ে, প্রিন্স আন্দ্রেই ফিরে আসেন। কুতুজভ একই জায়গায় স্থির হয়ে দাঁড়িয়ে রইল এবং, বৃদ্ধভাবে তার দেহের সাথে জিনের মধ্যে শুয়ে পড়ল, প্রচন্ডভাবে হাঁচি দিল, চোখ বন্ধ করে। সৈন্যরা আর সরেনি, বরং বন্দুকের মুখে দাঁড়িয়ে ছিল।
"ঠিক আছে, ঠিক আছে," তিনি প্রিন্স আন্দ্রেইকে বললেন এবং জেনারেলের দিকে ফিরে গেলেন, যিনি হাতে ঘড়ি নিয়ে বলেছিলেন যে এটি সরানোর সময়, যেহেতু বাম পাশ থেকে সমস্ত কলাম ইতিমধ্যে নেমে এসেছে।
"আমাদের কাছে এখনও সময় আছে, মহামান্য," কুতুজভ একটি হাঁস দিয়ে বললেন। - আমরা এটা তৈরি করব! - তিনি পুনরাবৃত্তি করলেন।
এই সময়ে, কুতুজভের পিছনে, দূরত্বে একে অপরকে অভিবাদন জানানো রেজিমেন্টগুলির শব্দ শোনা গিয়েছিল এবং এই কণ্ঠগুলি দ্রুত রাশিয়ান কলামগুলির অগ্রসরমান প্রসারিত লাইনের পুরো দৈর্ঘ্য বরাবর আসতে শুরু করেছিল। এটা স্পষ্ট যে তারা যাকে শুভেচ্ছা জানাচ্ছিল সে দ্রুত ভ্রমণ করছিল। কুতুজভ যে রেজিমেন্টের সামনে দাঁড়িয়েছিল তার সৈন্যরা যখন চিৎকার করে উঠল, তখন সে পাশের দিকে একটু ড্রাইভ করল এবং এক ঝলক দিয়ে পিছনে তাকাল। প্র্যাটজেন থেকে রাস্তায়, বহু রঙের ঘোড়সওয়ারদের একটি স্কোয়াড্রন এগিয়ে গেল। তাদের মধ্যে দু'জন অন্যদের চেয়ে পাশাপাশি এগিয়ে গেল। একজন কালো ইউনিফর্মে একটি লাল অ্যাংলিসাইজড ঘোড়ায় সাদা প্লুম সহ, অন্যজন একটি কালো ঘোড়ায় সাদা ইউনিফর্মে ছিলেন। এই দুই সম্রাট ছিলেন তাদের অবসর নিয়ে। কুতুজভ, সামনের একজন সৈনিকের স্নেহের সাথে, মনোযোগের দিকে দাঁড়িয়ে থাকা সৈন্যদের নির্দেশ দিয়েছিলেন এবং অভিবাদন জানিয়ে সম্রাটের দিকে এগিয়ে যান। হঠাৎ করেই পাল্টে গেল তার পুরো ফিগার আর ধরন। তিনি একজন কমান্ডিং, অযৌক্তিক ব্যক্তির চেহারা গ্রহণ করেছিলেন। সম্রাট আলেকজান্ডারকে স্পষ্টতই অপ্রীতিকরভাবে আঘাত করে শ্রদ্ধার স্নেহের সাথে, তিনি উঠে এসে তাকে অভিবাদন জানালেন।
একটি অপ্রীতিকর ছাপ, যেমন একটি পরিষ্কার আকাশে কুয়াশার অবশিষ্টাংশ, সম্রাটের তরুণ এবং সুখী মুখ জুড়ে ছুটে গেল এবং অদৃশ্য হয়ে গেল। অসুস্থতার পরে, সেদিন ওলমুট মাঠের তুলনায় তিনি কিছুটা পাতলা ছিলেন, যেখানে বলকনস্কি তাকে প্রথমবারের মতো বিদেশে দেখেছিলেন; কিন্তু মহিমা এবং নম্রতার একই মোহনীয় সংমিশ্রণ ছিল তার সুন্দর, ধূসর চোখে, এবং তার পাতলা ঠোঁটে, বিচিত্র অভিব্যক্তির একই সম্ভাবনা এবং আত্মতৃপ্ত, নিষ্পাপ যৌবনের বিরাজমান অভিব্যক্তি।
ওলমুট শোতে তিনি আরও মহিমান্বিত ছিলেন, এখানে তিনি আরও প্রফুল্ল এবং উদ্যমী ছিলেন। এই তিন মাইল দৌড়ানোর পরে তিনি কিছুটা ফ্লাশ হয়ে গেলেন, এবং তার ঘোড়া থামিয়ে বিশ্রাম নিয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন এবং তার অবসরের মুখের দিকে ফিরে তাকালেন, ঠিক তার মতোই তরুণ এবং অ্যানিমেটেড। চার্টোরিজস্কি এবং নোভোসিল্টসেভ, এবং প্রিন্স বলকনস্কি, এবং স্ট্রোগানভ এবং অন্যরা, সকলেই সমৃদ্ধ পোশাক পরিহিত, প্রফুল্ল, তরুণরা, সুন্দর, সুসজ্জিত, তাজা ঘোড়ায়, কথা বলে এবং হাসতে হাসতে, সার্বভৌমের পিছনে থামল। সম্রাট ফ্রাঞ্জ, একজন লালচে, লম্বা মুখের যুবক, একটি সুন্দর কালো স্ট্যালিয়নের উপর অত্যন্ত সোজা হয়ে বসেছিলেন এবং উদ্বেগ ও অবসরে তার চারপাশে তাকিয়ে ছিলেন। তিনি তার একজন সাদা অ্যাডজুটেন্টকে ডেকে কিছু জিজ্ঞেস করলেন। "ঠিক আছে, তারা কোন সময়ে চলে গেছে," প্রিন্স আন্দ্রেই ভেবেছিলেন, তার পুরানো পরিচিতকে পর্যবেক্ষণ করে, একটি হাসি দিয়ে যা তিনি ধারণ করতে পারেননি, তার শ্রোতাদের স্মরণ করে। সম্রাটদের অবসরে নির্বাচিত তরুণ অর্ডলি, রাশিয়ান এবং অস্ট্রিয়ান, প্রহরী এবং সেনা রেজিমেন্ট ছিল। তাদের মধ্যে, সুন্দর অতিরিক্ত রাজকীয় ঘোড়াগুলি এমব্রয়ডারি করা কম্বলে সওয়ারদের নেতৃত্বে ছিল।
যেন, খোলা জানালা দিয়ে, তাজা মাঠের বাতাসের গন্ধ হঠাৎ ঠাসা ঘরে এসে পড়ে, তাই কুতুজভ সদর দফতরটি এই উজ্জ্বল তরুণদের থেকে যৌবন, শক্তি এবং সাফল্যে আত্মবিশ্বাসের গন্ধ পেয়েছিল যারা ছুটে গিয়েছিল।
- কেন আপনি শুরু করবেন না, মিখাইল ল্যারিওনোভিচ? - সম্রাট আলেকজান্ডার তড়িঘড়ি করে কুতুজভের দিকে ফিরেছিলেন, একই সাথে সম্রাট ফ্রাঞ্জের দিকে সৌজন্যের সাথে তাকান।
"আমি অপেক্ষা করছি, মহারাজ," কুতুজভ উত্তর দিলেন, সম্মানের সাথে সামনে ঝুঁকে।
সম্রাট তার কান নামিয়ে দিলেন, সামান্য ভ্রুকুটি করে ইঙ্গিত করলেন যে তিনি শুনতে পাননি।
"আমি অপেক্ষা করছি, মহারাজ," কুতুজভ পুনরাবৃত্তি করলেন (প্রিন্স আন্দ্রেই লক্ষ্য করলেন যে কুতুজভের উপরের ঠোঁটটি অস্বাভাবিকভাবে কাঁপছে যখন তিনি এই কথাটি বললেন, "আমি অপেক্ষা করছি")। "সব কলাম এখনও একত্রিত হয়নি, মহারাজ।"
সম্রাট শুনলেন, কিন্তু দৃশ্যত এই উত্তর পছন্দ করলেন না; সে তার নত কাঁধ ঝাঁকালো এবং কাছাকাছি দাঁড়িয়ে থাকা নোভোসিল্টসেভের দিকে তাকাল, যেন এই দৃষ্টিতে সে কুতুজভ সম্পর্কে অভিযোগ করছে।
সর্বোপরি, আমরা সারিতসিন মেডোতে নেই, মিখাইল লরিওনোভিচ, যেখানে সমস্ত রেজিমেন্ট না আসা পর্যন্ত কুচকাওয়াজ শুরু হয় না," সার্বভৌম আবার সম্রাট ফ্রাঞ্জের চোখের দিকে তাকিয়ে বললেন, যেন তাকে আমন্ত্রণ জানাচ্ছেন, যদি অংশ না নেন। , তারপর তিনি যা বলেন তা শোনার জন্য; কিন্তু সম্রাট ফ্রাঞ্জ, চারপাশে তাকাতে অবিরত, শুনলেন না।
"তাই আমি শুরু করছি না, স্যার," কুতুজভ সুরেলা কণ্ঠে বললেন, যেন শোনা না যাওয়ার সম্ভাবনার বিরুদ্ধে সতর্কবাণী, এবং তার মুখে আবার কিছু কাঁপছে। "তাই আমি শুরু করছি না, স্যার, কারণ আমরা কুচকাওয়াজে বা সারিনার তৃণভূমিতে নেই," তিনি স্পষ্ট এবং স্বতন্ত্রভাবে বললেন।
সার্বভৌম অবসরে, সমস্ত মুখ, তাত্ক্ষণিকভাবে একে অপরের দিকে দৃষ্টি বিনিময় করে, বচসা এবং তিরস্কার প্রকাশ করে। "তার বয়স যতই হোক না কেন, তার উচিত নয়, কোনও ভাবেই এমন কথা বলা উচিত নয়," এই ব্যক্তিরা প্রকাশ করেছিলেন।
সম্রাট মনোযোগ সহকারে কুতুজভের চোখের দিকে তাকালেন, তিনি আর কিছু বলবেন কিনা তা দেখার অপেক্ষায় ছিলেন। কিন্তু কুতুজভ, তার অংশের জন্য, শ্রদ্ধার সাথে মাথা নিচু করে, অপেক্ষা করছে বলে মনে হচ্ছে। নীরবতা চলে প্রায় এক মিনিট।
"তবে, আপনি যদি আদেশ দেন, মহারাজ," কুতুজভ বললেন, তার মাথা তুলে আবার তার সুরটি একটি মূর্খ, অযৌক্তিক, কিন্তু বাধ্য জেনারেলের আগের সুরে পরিবর্তন করে।
তিনি তার ঘোড়া শুরু করেন এবং কলামের প্রধান মিলোরাডোভিচকে ডেকে তাকে আক্রমণ করার নির্দেশ দেন।
সেনাবাহিনী আবার অগ্রসর হতে শুরু করে এবং নোভগোরড রেজিমেন্টের দুটি ব্যাটালিয়ন এবং অ্যাবসেরন রেজিমেন্টের একটি ব্যাটালিয়ন সার্বভৌমকে অতিক্রম করে এগিয়ে যায়।
যখন এই আবশেরন ব্যাটালিয়নটি অতিক্রম করছিল, তখন রডি মিলোরাডোভিচ, ওভারকোট ছাড়া, একটি ইউনিফর্ম এবং অর্ডার এবং একটি বিশাল প্লুমযুক্ত একটি টুপি, একপাশে এবং মাঠ থেকে পরিহিত, মার্চ মার্চটি সামনের দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ে এবং একটি বীরত্বপূর্ণ স্যালুট দিয়ে, সার্বভৌম সামনে ঘোড়া লাগাম.
"ঈশ্বরের সাথে, জেনারেল," সার্বভৌম তাকে বলেছিলেন।
“Ma foi, sire, nous ferons ce que qui sera dans notre possibilite, sir, [সত্যিই, মহারাজ, আমরা যা করতে পারি তাই করব, মহারাজ,” তিনি প্রফুল্লভাবে উত্তর দিলেন, তবুও ভদ্রলোকদের কাছ থেকে ঠাট্টা-বিদ্রূপের হাসির সৃষ্টি করলেন। তার খারাপ ফরাসি উচ্চারণ সঙ্গে অব্যাহত.
মিলোরাডোভিচ তার ঘোড়াটি তীব্রভাবে ঘুরিয়ে কিছুটা সার্বভৌমের পিছনে দাঁড়াল। অ্যাবশেরোনিয়ানরা, সার্বভৌমের উপস্থিতিতে উত্তেজিত, একটি বীরত্বপূর্ণ, দ্রুত পদক্ষেপ নিয়ে, তাদের পায়ে লাথি মেরে সম্রাটদের এবং তাদের অবসরপ্রাপ্তদের পাশ দিয়ে চলে গেল।
- বলছি! - মিলোরাডোভিচ একটি উচ্চস্বরে, আত্মবিশ্বাসী এবং প্রফুল্ল কণ্ঠে চিৎকার করেছিলেন, দৃশ্যত গুলি করার শব্দ, যুদ্ধের প্রত্যাশা এবং সাহসী অ্যাবশেরোনিয়ানদের, এমনকি তার সুভরভ কমরেডদের দৃষ্টিতে খুব উত্তেজিত, দ্রুত সম্রাটদের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন যে তিনি ভুলে গিয়েছিলেন। সার্বভৌম উপস্থিতি - বন্ধুরা, এটি আপনার প্রথম গ্রাম নয়! - সে চিৎকার করেছিল.
- চেষ্টা করে খুশি! - সৈন্যরা চিৎকার করে উঠল।
সার্বভৌম ঘোড়া একটি অপ্রত্যাশিত কান্না থেকে দূরে সরে গেল. এই ঘোড়াটি, যেটি ইতিমধ্যে রাশিয়ার শোতে সার্বভৌমকে বহন করেছিল, এখানে, চ্যাম্পস অফ অস্টারলিটজে, তার আরোহীকে বহন করেছিল, তার বাম পা দিয়ে তার বিক্ষিপ্ত আঘাত সহ্য করেছিল, গুলির শব্দে তার কান ছিঁড়েছিল, ঠিক যেমন সে করেছিল চ্যাম্প ডি মার্স, এই শোনা শটগুলির অর্থ বুঝতে পারছে না, সম্রাট ফ্রাঞ্জের কালো স্টলিয়নের সান্নিধ্য নয়, যা বলা হয়েছিল, ভাবা হয়েছিল, সেই দিন যে তাকে চড়েছিল তার দ্বারা অনুভূত হয়েছিল।
সম্রাট হাসিমুখে তার একজন কর্মচারীর দিকে ফিরে আবশেরনের সঙ্গীদের দিকে ইশারা করে তাকে কিছু বললেন।

কুতুজভ, তার অ্যাডজুট্যান্টদের সাথে, ক্যারাবিনিরির পিছনে একটি গতিতে চড়লেন।
স্তম্ভের লেজে আধা মাইল ভ্রমণ করে, তিনি দুটি রাস্তার কাঁটার কাছে একটি নির্জন পরিত্যক্ত বাড়িতে (সম্ভবত একটি প্রাক্তন সরাইখানা) থামলেন। উভয় রাস্তা উতরাই হয়ে গেছে, এবং সৈন্যরা উভয় দিকে অগ্রসর হয়েছে।
কুয়াশা ছড়িয়ে পড়তে শুরু করে, এবং অস্পষ্টভাবে, প্রায় দুই মাইল দূরে, শত্রু সৈন্যরা ইতিমধ্যেই বিপরীত পাহাড়ে দৃশ্যমান ছিল। নীচে বাম দিকে শুটিং আরও জোরে হয়ে গেল। কুতুজভ অস্ট্রিয়ান জেনারেলের সাথে কথা বলা বন্ধ করে দেন। প্রিন্স আন্দ্রেই, কিছুটা পিছনে দাঁড়িয়ে, তাদের দিকে তাকালো এবং অ্যাডজুট্যান্টকে টেলিস্কোপের জন্য জিজ্ঞাসা করতে চেয়ে তার দিকে ফিরে গেল।
"দেখুন, দেখুন," এই অ্যাডজুট্যান্ট বলল, দূরের সেনাবাহিনীর দিকে নয়, তার সামনের পাহাড়ের নীচে। - এই ফরাসিরা!
দুই জেনারেল এবং অ্যাডজুটেন্ট একে অপরের কাছ থেকে পাইপটি ছিনিয়ে নিতে শুরু করে। সকলের মুখ হঠাৎ পাল্টে গেল, সবাই আতঙ্ক প্রকাশ করল। ফরাসিরা আমাদের থেকে দুই মাইল দূরে থাকার কথা ছিল, কিন্তু তারা হঠাৎ, অপ্রত্যাশিতভাবে আমাদের সামনে হাজির হয়েছিল।
- এটা কি শত্রু?... না!... হ্যাঁ, দেখ, সে... সম্ভবত... এটা কী? - কণ্ঠস্বর শোনা গেল।
প্রিন্স আন্দ্রে একটি সরল চোখে নীচে ডানদিকে দেখেছিলেন যে কুতুজভ যেখানে দাঁড়িয়েছিলেন সেখান থেকে পাঁচশ ধাপের বেশি নয়, অ্যাবসেরোনিয়ানদের দিকে ফরাসিদের একটি ঘন কলাম উঠছে।
“এখানেই, নির্ধারক মুহূর্ত এসেছে! বিষয়টি আমার কাছে পৌঁছেছে, "প্রিন্স আন্দ্রেই ভাবলেন, এবং তার ঘোড়ায় আঘাত করে তিনি কুতুজভের দিকে রওনা হলেন। "আমাদের অবশ্যই অ্যাবশেরোনিয়ানদের থামাতে হবে," তিনি চিৎকার করে বললেন, "মহামহিম!" কিন্তু ঠিক সেই মুহুর্তে সবকিছু ধোঁয়ায় ঢেকে গিয়েছিল, ঘনিষ্ঠভাবে শুটিং শোনা গিয়েছিল এবং প্রিন্স আন্দ্রেই থেকে দুই ধাপ এগিয়ে একটি নির্বোধ ভীত কণ্ঠস্বর চিৎকার করে বলেছিল: "ভাই, এটা একটি বিশ্রামবার!" এবং এটা যেন এই ভয়েস একটি আদেশ ছিল. এই আওয়াজেই সব ছুটতে লাগলো।
মিশ্র, ক্রমাগত ক্রমবর্ধমান জনতা সেই জায়গায় ফিরে গেল যেখানে পাঁচ মিনিট আগে সৈন্যরা সম্রাটদের পাশ দিয়ে গিয়েছিল। এই ভিড়কে থামানো শুধু কঠিনই ছিল না, ভিড়ের সাথে সাথে পিছিয়ে না যাওয়াও অসম্ভব ছিল।
বলকনস্কি কেবল তার সাথে তাল মিলিয়ে চলার চেষ্টা করেছিলেন এবং চারপাশে তাকান, হতবাক এবং তার সামনে কী ঘটছে তা বুঝতে অক্ষম। নেসভিটস্কি বিব্রত চেহারায়, লাল এবং নিজের মতো নয়, কুতুজভকে চিৎকার করে বলেছিলেন যে তিনি এখন না গেলে সম্ভবত তাকে বন্দী করা হবে। কুতুজভ একই জায়গায় দাঁড়িয়ে রইল এবং উত্তর না দিয়ে একটি রুমাল বের করল। তার গাল থেকে রক্ত ​​ঝরছিল। প্রিন্স আন্দ্রেই তার দিকে এগিয়ে গেলেন।
-আপনি কি আহত হয়েছেন? - তিনি জিজ্ঞাসা করলেন, সবেমাত্র তার নীচের চোয়ালটি কাঁপানো থেকে রক্ষা করে।
- ক্ষত এখানে নেই, কিন্তু কোথায়! - কুতুজভ তার আহত গালে একটি রুমাল চেপে এবং পালিয়ে যাওয়া লোকদের দিকে ইশারা করে বলল। - ওদেরকে থামাও! - তিনি চিৎকার করলেন এবং একই সাথে, সম্ভবত তাদের থামানো অসম্ভব ছিল তা নিশ্চিত করে, তিনি ঘোড়াটিকে আঘাত করলেন এবং ডানদিকে চড়লেন।
পালাতে থাকা লোকজনের সদ্য ক্রমবর্ধমান ভিড় তাকে সঙ্গে নিয়ে টেনে নিয়ে গেল।
সৈন্যরা এত ঘন ভিড়ের মধ্যে পালিয়ে যায় যে, একবার ভিড়ের মাঝখানে ঢুকে পড়লে সেখান থেকে বের হওয়া কঠিন হয়ে পড়ে। কে চিৎকার করে বলল: “যাও! কেন ইতস্তত করলেন? সঙ্গে সঙ্গে কে যেন ঘুরে এসে বাতাসে গুলি চালায়; যিনি কুতুজভ নিজে যে ঘোড়ায় চড়েছিলেন সেই ঘোড়াটিকে মারধর করেছিলেন। সর্বোত্তম প্রচেষ্টায়, ভিড়ের প্রবাহ থেকে বাম দিকে বেরিয়ে এসে, কুতুজভ, তার অবসর নিয়ে, অর্ধেকেরও বেশি কমিয়ে, ঘনিষ্ঠ বন্দুকের গুলির শব্দের দিকে যাত্রা করলেন। যারা দৌড়াচ্ছেন তাদের ভিড় থেকে বেরিয়ে এসে, প্রিন্স আন্দ্রেই, কুতুজভের সাথে তাল মিলিয়ে চলার চেষ্টা করেছিলেন, পাহাড়ের অবতরণে ধোঁয়ায় দেখেছিলেন, একটি রাশিয়ান ব্যাটারি এখনও গুলি চালাচ্ছে এবং ফরাসিরা এটির দিকে দৌড়াচ্ছে। রাশিয়ান পদাতিক বাহিনী উপরে উঠে দাঁড়ালো, ব্যাটারিকে সাহায্য করার জন্য সামনের দিকে অগ্রসর হল না বা পলায়নকারীদের মতো একই দিকে ফিরে গেল না। ঘোড়ার পিঠে থাকা জেনারেল এই পদাতিক বাহিনী থেকে আলাদা হয়ে কুতুজভের দিকে চড়লেন। কুতুজভের অবসর থেকে মাত্র চারজন রয়ে গেছে। সবাই ফ্যাকাশে হয়ে চুপচাপ একে অপরের দিকে তাকিয়ে রইল।
- এই বদমাশ বন্ধ করুন! - কুতুজভ পলায়নের দিকে ইঙ্গিত করে রেজিমেন্টাল কমান্ডারকে নিঃশ্বাসের সাথে বললেন; কিন্তু একই মুহুর্তে, যেন এই শব্দগুলির শাস্তির জন্য, পাখির ঝাঁকের মতো, কুতুজভের রেজিমেন্ট এবং রেটিনিউয়ের মধ্য দিয়ে গুলি শিস দিয়েছিল।
ফরাসিরা ব্যাটারি আক্রমণ করে এবং কুতুজভকে দেখে তাকে লক্ষ্য করে গুলি চালায়। এই ভলি দিয়ে রেজিমেন্টাল কমান্ডার তার পা চেপে ধরলেন; বেশ কিছু সৈন্য পড়ে গেল, এবং ব্যানারের সাথে দাঁড়িয়ে থাকা পতাকাটি তার হাত থেকে ছেড়ে দিল; প্রতিবেশী সৈন্যদের বন্দুকের উপর স্থির হয়ে ব্যানারটি দুলতে থাকে এবং পড়ে যায়।
সৈন্যরা নির্দেশ ছাড়াই গুলি করতে শুরু করে।
- ওহ! - কুতুজভ হতাশার অভিব্যক্তি নিয়ে বিড়বিড় করে চারপাশে তাকাল। "বোলকনস্কি," সে ফিসফিস করে বলল, তার কণ্ঠস্বর তার বার্ধক্যহীন পুরুষত্বের চেতনা থেকে কাঁপছে। "বোলকনস্কি," সে ফিসফিস করে বলল, অসংগঠিত ব্যাটালিয়ন এবং শত্রুর দিকে ইশারা করে, "এটা কি?"
তবে তিনি এই কথাগুলি শেষ করার আগে, প্রিন্স আন্দ্রেই, লজ্জার অশ্রু এবং গলায় ক্রোধের অনুভূতি অনুভব করে, ইতিমধ্যেই তার ঘোড়া থেকে লাফিয়ে ব্যানারের দিকে ছুটছিলেন।
- বন্ধুরা, এগিয়ে যান! - সে শিশুসুলভ চিৎকার করে বলল।
"এটা এখানে!" প্রিন্স আন্দ্রেই ভেবেছিলেন, ফ্ল্যাগপোলটি ধরেছিলেন এবং আনন্দের সাথে বুলেটের বাঁশি শুনেছিলেন, স্পষ্টতই তাকে বিশেষভাবে লক্ষ্য করেছিলেন। বেশ কয়েকজন সৈন্য পড়ে যায়।
- হুররে! - প্রিন্স আন্দ্রেই চিৎকার করে বলল, সবে তার হাতে ভারী ব্যানারটি ধরে, এবং নিঃসন্দেহে আত্মবিশ্বাসের সাথে এগিয়ে গেল যে পুরো ব্যাটালিয়ন তার পিছনে ছুটবে।
প্রকৃতপক্ষে, তিনি শুধুমাত্র কয়েক ধাপ একা দৌড়েছিলেন। একজন সৈন্য রওনা দিল, তারপর আরেকজন, এবং পুরো ব্যাটালিয়ন চিৎকার করে উঠল "হুররে!" এগিয়ে গিয়ে তাকে ধরে ফেলল। ব্যাটালিয়নের নন-কমিশন্ড অফিসার দৌড়ে গিয়ে ব্যানারটি নিয়েছিলেন, যা প্রিন্স আন্দ্রেইয়ের হাতে ওজন থেকে কাঁপছিল, কিন্তু সাথে সাথে তাকে হত্যা করা হয়েছিল। প্রিন্স আন্দ্রেই আবার ব্যানারটি ধরলেন এবং খুঁটি দিয়ে টেনে নিয়ে ব্যাটালিয়নের সাথে পালিয়ে গেলেন। তার সামনে, তিনি আমাদের আর্টিলারিদের দেখেছিলেন, যাদের মধ্যে কেউ কেউ লড়াই করেছিল, অন্যরা তাদের কামান ফেলে দিয়ে তার দিকে দৌড়েছিল; তিনি ফরাসি পদাতিক সৈন্যদেরও দেখেছিলেন যারা কামান ঘোড়া ধরেছিল এবং বন্দুক ঘুরিয়েছিল। প্রিন্স আন্দ্রেই এবং তার ব্যাটালিয়ন ইতিমধ্যে বন্দুক থেকে 20 ধাপ দূরে ছিল। তিনি তার উপরে গুলির অবিরাম বাঁশি শুনতে পেলেন এবং সৈন্যরা ক্রমাগত আর্তনাদ করে তার ডানে বামে পড়ে গেল। কিন্তু তিনি তাদের দিকে তাকালেন না; তিনি কেবল তার সামনে যা ঘটছে তা দেখেছিলেন - ব্যাটারিতে। তিনি স্পষ্ট দেখতে পেলেন একটি লাল কেশিক আর্টিলারিম্যানের একটি মূর্তি যার একপাশে একটি শ্যাকো ছিটকে পড়েছে, একদিকে একটি ব্যানার টানছে, অন্যদিকে একজন ফরাসি সৈনিক ব্যানারটি নিজের দিকে টেনে নিয়ে যাচ্ছেন। প্রিন্স অ্যান্ড্রে ইতিমধ্যে এই দুই ব্যক্তির মুখে বিভ্রান্ত এবং একই সাথে বিব্রত অভিব্যক্তি স্পষ্টভাবে দেখেছিলেন, যারা দৃশ্যত বুঝতে পারছিলেন না তারা কী করছে।
"তারা কি করছে? - প্রিন্স আন্দ্রেই ভাবলেন, তাদের দিকে তাকিয়ে: - কেন লাল কেশিক আর্টিলারিম্যান যখন তার কাছে অস্ত্র নেই তখন দৌড়ায় না? কেন ফরাসী তাকে ছুরিকাঘাত করে না? তার কাছে পৌঁছানোর আগে, ফরাসী বন্দুকটি মনে রাখবে এবং তাকে ছুরিকাঘাতে হত্যা করবে।"
প্রকৃতপক্ষে, অন্য একজন ফরাসী, তার সুবিধার জন্য একটি বন্দুক নিয়ে, যোদ্ধাদের কাছে ছুটে গিয়েছিল এবং লাল কেশিক আর্টিলারিম্যানের ভাগ্য, যিনি এখনও বুঝতে পারেননি যে তার জন্য কী অপেক্ষা করছে এবং বিজয়ীভাবে ব্যানারটি টেনে নিয়েছিল, তার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। তবে প্রিন্স আন্দ্রেই দেখতে পাননি কীভাবে এটি শেষ হয়েছিল। তার কাছে মনে হয়েছিল যে পাশের সৈন্যদের একজন, যেন একটি শক্ত লাঠি দোলাচ্ছে, তার মাথায় আঘাত করেছে। এটি একটি সামান্য আঘাত, এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, এটি অপ্রীতিকর ছিল, কারণ এই ব্যথা তাকে বিনোদন দেয় এবং সে যা দেখছে তা দেখতে বাধা দেয়।
"এটা কি? আমি পড়ে যাচ্ছি? আমার পা পথ দিচ্ছে," সে ভাবল এবং তার পিঠে পড়ল। তিনি চোখ খুললেন, ফরাসি এবং আর্টিলারিদের মধ্যে লড়াই কীভাবে শেষ হয়েছে তা দেখার আশায়, এবং লাল কেশিক কামানবাজকে হত্যা করা হয়েছিল কিনা, বন্দুকগুলি নেওয়া হয়েছিল বা বাঁচানো হয়েছিল কিনা তা জানতে চেয়েছিলেন। কিন্তু সে কিছুই দেখতে পেল না। আকাশ ছাড়া তার উপরে আর কিছুই ছিল না - উচ্চ আকাশ, পরিষ্কার নয়, তবে এখনও অপরিমেয় উচ্চ, ধূসর মেঘের সাথে নিঃশব্দে এটি বরাবর লতানো। "কত শান্ত, শান্ত এবং গম্ভীর, আমি যেভাবে দৌড়েছিলাম তার মতো নয়," প্রিন্স আন্দ্রেই ভেবেছিলেন, "আমরা যেভাবে দৌড়েছি, চিৎকার করেছি এবং লড়াই করেছি তার মতো নয়; ফরাসী এবং আর্টিলারিম্যান যেভাবে বিব্রত এবং ভীত মুখ দিয়ে একে অপরের ব্যানার টানছিল তা মোটেও সেরকম নয় - এই উচ্চ অন্তহীন আকাশ জুড়ে মেঘগুলি যেভাবে হামাগুড়ি দেয় সেরকম নয়। এত উঁচু আকাশ আগে দেখিনি কেন? এবং আমি কত খুশি যে আমি অবশেষে তাকে চিনতে পেরেছি। হ্যাঁ! সবই শূন্য, সবই প্রতারণা, এই অন্তহীন আকাশ ছাড়া। তিনি ছাড়া কিছুই নেই, কিছুই নেই। কিন্তু সেটাও নেই, নীরবতা, শান্ত ছাড়া আর কিছুই নেই। এবং ঈশ্বরকে ধন্যবাদ! ”…

বাগ্রেশনের ডান দিকে 9টায় ব্যবসা তখনও শুরু হয়নি। ব্যবসা শুরু করার জন্য ডলগোরুকভের দাবিতে রাজি হতে না চাইলে এবং নিজের থেকে দায়িত্ব এড়ানোর জন্য প্রিন্স ব্যাগ্রেশন পরামর্শ দিয়েছিলেন যে ডলগোরুকভকে এই বিষয়ে কমান্ডার-ইন-চীফকে জিজ্ঞাসা করতে পাঠানো হবে। ব্যাগ্রেশন জানতেন যে, একটি ফ্ল্যাঙ্ককে অন্য ফ্ল্যাঙ্ক থেকে আলাদা করার প্রায় 10 টি দূরত্বের কারণে, যদি প্রেরিত একজনকে হত্যা করা না হয় (যা খুব সম্ভবত ছিল), এবং এমনকি যদি তিনি সর্বাধিনায়ককে খুঁজে পান, যা খুব কঠিন ছিল, প্রেরিত ব্যক্তি সন্ধ্যার আগে ফিরে আসার সময় পাবে না।
ব্যাগ্রেশন তার বিশাল, ভাবহীন, ঘুম-বঞ্চিত চোখ দিয়ে তার অবকাঠামোর দিকে তাকাল, এবং রোস্তভের শিশুসুলভ মুখ, অনিচ্ছাকৃতভাবে উত্তেজনা এবং আশায় হিমায়িত, প্রথম তার নজরে পড়ে। সে পাঠিয়েছে।
- মহামান্য, সর্বাধিনায়কের সামনে আমি যদি মহারাজের সাথে দেখা করি? - রোস্তভ বলল, ভিসারের কাছে হাত ধরে।
"আপনি এটি আপনার মহারাজের কাছে হস্তান্তর করতে পারেন," ডলগোরুকভ দ্রুত ব্যাগ্রেশনে বাধা দিয়ে বললেন।
শৃঙ্খল থেকে মুক্তি পেয়ে, রোস্তভ সকালের আগে কয়েক ঘন্টা ঘুমাতে সক্ষম হন এবং প্রফুল্ল, সাহসী, সিদ্ধান্তমূলক, চলাফেরার সেই স্থিতিস্থাপকতা, তার সুখে আত্মবিশ্বাস এবং সেই মেজাজে যা সবকিছু সহজ, মজাদার এবং সম্ভব বলে মনে হয়।
সেদিন সকালে তার সমস্ত ইচ্ছা পূরণ হয়েছিল; একটি সাধারণ যুদ্ধ হয়েছিল, তিনি তাতে অংশ নিয়েছিলেন; তদুপরি, তিনি সাহসী জেনারেলের অধীনে একজন সুশৃঙ্খল ছিলেন; তদুপরি, তিনি কুতুজভের উদ্দেশ্যে এবং সম্ভবত এমনকি সার্বভৌমের কাছেও ভ্রমণ করেছিলেন। সকালটা পরিষ্কার ছিল, তার নিচে ঘোড়া ভালো ছিল। তার আত্মা আনন্দিত এবং খুশি ছিল। আদেশ পেয়ে, সে তার ঘোড়া ছেড়ে লাইন ধরে দৌড় দিল। প্রথমে তিনি ব্যাগ্রেশনের সৈন্যদের লাইন ধরে চড়েছিলেন, যেটি এখনও কাজ করেনি এবং স্থির হয়ে দাঁড়িয়েছিল; তারপরে তিনি উভারভের অশ্বারোহী বাহিনী দ্বারা দখলকৃত স্থানটিতে প্রবেশ করেছিলেন এবং এখানে তিনি ইতিমধ্যে মামলার জন্য আন্দোলন এবং প্রস্তুতির লক্ষণ লক্ষ্য করেছিলেন; উভারভের অশ্বারোহী বাহিনী অতিক্রম করার পরে, তিনি ইতিমধ্যে তার সামনে কামান এবং গুলির শব্দ স্পষ্টভাবে শুনতে পেয়েছেন। গুলি তীব্রতর হয়।
সকালের তাজা বাতাসে আর আগের মত ছিল না, অনিয়মিত বিরতিতে দুই, তিনটি গুলি এবং তারপরে এক বা দুটি বন্দুকের গুলি, এবং পাহাড়ের ঢাল বরাবর, প্র্যাটজেনের সামনে, গুলির শব্দ শোনা গেল, বাধা দেওয়া হল। বন্দুক থেকে এমন ঘন ঘন গুলির দ্বারা যে কখনও কখনও বেশ কয়েকটি কামানের গুলি একে অপরের থেকে আলাদা করা যায় না, তবে একটি সাধারণ গর্জে মিশে যায়।
এটা দৃশ্যমান ছিল কিভাবে বন্দুকের ধোঁয়া ঢাল বরাবর ছুটে চলেছে, একে অপরের সাথে লেগেছে এবং বন্দুকের ধোঁয়া কীভাবে ঘোরাফেরা করছে, ঝাপসা হয়ে গেছে এবং একে অপরের সাথে মিশে গেছে। দৃশ্যমান, ধোঁয়ার মধ্যে বেয়নেটের চকচকে, পদাতিক বাহিনীর চলমান জনগণ এবং সবুজ বাক্স সহ আর্টিলারির সরু স্ট্রিপগুলি ছিল।

অঞ্চল 12 শতকের মাঝামাঝি পর্যন্ত, কিয়েভের রাজত্ব উত্তর-পশ্চিমে পোলটস্ক ভূমি, উত্তর-পূর্বে চেরনিগভ, পশ্চিমে পোল্যান্ড, গ্যালিসিয়ার প্রিন্সিপ্যালিটি, ডিনিপারের উভয় তীরে উল্লেখযোগ্য এলাকা দখল করেছিল। - দক্ষিণ-পশ্চিমে এবং দক্ষিণ-পূর্বে পোলোভসিয়ান স্টেপ। শুধুমাত্র পরে গোরিন এবং স্লুচের পশ্চিমের জমিগুলি ভলিন ভূমিতে চলে যায়, পেরেয়াস্লাভল, পিনস্ক এবং তুরভও কিইভ থেকে আলাদা হয়ে যায়।

কিয়েভের প্রিন্সিপ্যালিটি মধ্য ডিনিপার অঞ্চলে অবস্থিত; n এই জমিগুলি বন এবং বন-স্টেপ অঞ্চলে অবস্থিত ছিল এবং রাজ্যের সবচেয়ে ধনী ছিল; n উর্বর কালো মাটি ছাড়াও, যা কৃষির বিকাশ নিশ্চিত করেছিল, সেখানে যথেষ্ট কাঠ এবং খনিজ পদার্থ ছিল যা ব্যাপকভাবে কারুশিল্প উৎপাদনে ব্যবহৃত হত; n n নদীগুলি - ডিনিপার, দেশনা, প্রিপিয়াত, দক্ষিণ বাগ - কিয়েভের রাজ্যকে রাশিয়ার অন্যান্য ভূমির সাথে পাশাপাশি বিদেশী বাণিজ্য বাজারের সাথে সংযুক্ত করেছে।

n ততদিনে রাজ্যে প্রায় ৮০টি শহর ছিল। তাদের মধ্যে কিইভ, কানেভ, চেরকাসি, ওভরুচ, ঝিটোমির, ভিশগোরড, বেলগোরোড, চেরনোবিল, মোজির, ইস্কোরোস্টেন, ভোজভ্যাগেল, গুবেন এবং অন্যান্য। বড় বড় শহরগুলোতে, একটি নিয়ম হিসাবে, বন-স্টেপ অঞ্চলে এবং বরাবর অবস্থিত ছিল দক্ষিণ সীমানাসুরক্ষিত শহর গড়ে তুলেছেন।

কিভ এন কিভ ছিল রাজত্বের রাজধানী এবং একই সাথে সমগ্র বিশ্বের বৃহত্তম অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক কেন্দ্র ছিল। পূর্ব ইউরোপের. সেই সময়ে কিয়েভের জনসংখ্যা ছিল প্রায় 50 হাজার মানুষ। এখানে বয়র ও বণিকদের আঙিনা এবং বড় কারুশিল্পের কর্মশালা ছিল।

জনসংখ্যার সামাজিক গঠন এবং রাজনৈতিক ব্যবস্থা n যে লোকেরা রাজকুমারের সেবা করেছিল এবং তার দল তৈরি করেছিল তারা কিয়েভ জনসংখ্যার একটি বিশেষ শ্রেণী ছিল। রাজপুত্রের সেবা সম্মানজনক বলে মনে করা হত এবং যোদ্ধাদের একটি উচ্চ সামাজিক অবস্থান দিয়েছিল। শুধুমাত্র রাজকীয় চাকরিতে একজন "বোয়ার" হতে পারে, অর্থাৎ, তৎকালীন অভিজাতদের পদে যোগদান করতে পারে।

কিয়েভ সমাজের বাকি অংশ দুটি প্রধান স্তর নিয়ে গঠিত: স্বাধীন মানুষ এবং দাস। শহুরে জীবন এবং মুক্ত মানুষের মধ্যে ব্যবসায়িক কার্যকলাপের বিকাশের সাথে, তারা গ্রামীণ জনসংখ্যা থেকে শহরের বাসিন্দাদের আলাদা করতে শুরু করে। n নগরবাসীকে "শহরের মানুষ" বলা হত এবং "সেরা" বা "সেরা", অর্থাৎ ধনী এবং দরিদ্রে বিভক্ত ছিল। তাদের পেশা অনুসারে, তাদের বলা হত "বণিক" এবং "কারিগর"। n

n গ্রামীণ জনগোষ্ঠীকে স্মারডস বলা হত। স্মেরদারা স্বাধীন মানুষ ছিল, তাদের নিজস্ব আবাদি জমি এবং নিজস্ব খামার ছিল। যদি একজন স্মার্ড অন্য জমির মালিকের জন্য একজন খামার শ্রমিক হয়ে ওঠে এবং তার জমিতে কাজ করে, মালিকের পশুসম্পদ এবং সরঞ্জাম ব্যবহার করে, তাহলে তাকে আর একজন স্বাধীন ব্যক্তি হিসাবে বিবেচনা করা হত না এবং তাকে "জাকুপ" বলা হত। তবে, জাকুপ একজন ক্রীতদাস ছিলেন না: তিনি আবার স্মারড হয়ে উঠতে পারতেন, যদি সে তার মালিককে পরিশোধ করতে এবং তার নিজস্ব খামার শুরু করতে পারে। স্মার্ডরা “ভারভি” বা “পোগোস্তা” নামক সম্প্রদায়ে বাস করত এবং রাজপুত্রকে কর প্রদান করত।

n জাগতিক জনসংখ্যা থেকে পৃথক, রাজকুমার এবং পরিষদের অধীনস্থ, আমাদের কাছে পরিচিত গির্জার সমাজ দাঁড়িয়েছে, রাশিয়ান মহানগরের অধীনস্থ: যাজক, মঠ, বহিষ্কৃত এবং গির্জার কর্মী, "দুঃখিত" মানুষ। পৌত্তলিক সময়ের মতো, দাসত্ব, অর্থাৎ দাসত্ব, বিদ্যমান ছিল। খ্রিস্টধর্মের প্রভাব তাদের ক্রীতদাসদের প্রতি প্রভুদের মনোভাবকে নরম করেছিল, কিন্তু প্রথাটি নিজেই নির্মূল করতে পারেনি। n প্রভুর "বোয়ার" গ্রামে, সমগ্র কর্মজীবী ​​জনসংখ্যা সাধারণত "চাকর" অর্থাৎ দাসদের নিয়ে গঠিত যারা তাদের মালিকের জন্য আবাদি জমি চাষ করত এবং তার পুরো পরিবার চালাত। n

বাণিজ্য n "ভারাঙ্গিয়ান থেকে গ্রীকদের পথ", যা ছিল মূল পুরানো রাশিয়ান রাজ্য, কৃষ্ণ সাগরের তীরে ডন, তুতারকান এবং কের্চের সারকেল শহরগুলি রাশিয়ার কাছে হারানোর পরে তার প্রাসঙ্গিকতা হারিয়েছে এবং ক্রুসেড. ইউরোপ এবং প্রাচ্য এখন কাইভকে বাইপাস করে (ভূমধ্যসাগরের মধ্য দিয়ে এবং ভলগা বাণিজ্য পথ দিয়ে) সংযুক্ত ছিল।

n দক্ষিণে, কিয়েভের প্রিন্সিপ্যালিটি পোলোভটসিয়ান যাযাবরদের ভূমিতে সীমাবদ্ধ। পোলোভটসিয়ানরা প্রায়শই কিয়েভ ভূমিতে হামলা চালায়, লুণ্ঠন ও ধ্বংস করে। অতএব, যাযাবরদের বিরুদ্ধে সুরক্ষার জন্য প্রতিরক্ষামূলক ব্যবস্থা তৈরি করা হয়েছিল।

কিয়েভের প্রিন্সিপ্যালিটির বিশেষত্ব ছিল অনেককিয়েভের দক্ষিণে গ্ল্যাডের পুরানো ভূমিতে কেন্দ্রীভূত দুর্গযুক্ত দুর্গ সহ পুরানো বোয়ার এস্টেট। n এই এস্টেটগুলিকে পোলোভটসিয়ানদের হাত থেকে রক্ষা করার জন্য, 11 শতকে, পোলোভটসিয়ানদের দ্বারা বিতাড়িত যাযাবরদের উল্লেখযোগ্য জনসাধারণকে রোস নদীর তীরে বসতি স্থাপন করা হয়েছিল: তুর্কি, পেচেনেগস এবং বেরেন্ডিস, একটি সাধারণ নাম - ব্ল্যাক ক্লোবুকস দ্বারা একত্রিত হয়েছিল। n

চার্চ সমগ্র প্রাচীন রাশিয়ান অঞ্চল একটি একক মেট্রোপলিটানেট গঠন করেছিল, যা মেট্রোপলিটন অফ অল রাস' দ্বারা শাসিত হয়েছিল। 1299 সাল পর্যন্ত মেট্রোপলিটনের বাসস্থান কিয়েভে অবস্থিত ছিল, তারপরে এটি 2টি মহানগরে বিভক্ত ছিল - কেন্দ্রগুলি ভ্লাদিমির-জালেস্কি এবং গালিচের সাথে। n পৃথক কিয়েভ মেট্রোপলিস শুধুমাত্র 15 শতকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ে। n

শাসক n n n n n ইয়ারপোলক ভ্লাদিমিরোভিচ (1132 - 1139) ব্যাচেস্লাভ ভ্লাদিমিরোভিচ (1139) ভসেভোলোড ওলগোভিচ (1139-1146) ইগর ওলগোভিচ (1146) ইজিয়াস্লাভ মস্তিস্লাভিচ (1146-1146-1419) ডোমিরোভিচ ব্যাচেস্লাভ ভ্লাদ ইমিরোভিচ (1150) ইজিয়াস্লাভ মস্তিসলাভিচ ( 1150 ) ইউরি ভ্লাদিমিরোভিচ ডলগোরুকি (1150-1151) ইজিয়াস্লাভ মস্তিস্লাভিচ, ব্য্যাচেস্লাভ ভ্লাদিমিরোভিচ (ডুমভিরেট) (1151-1154) এন এন এন এন রোস্টিস্লাভ মস্তিস্লাভিচ (1154) ইজিয়াসলাভ মস্তিস্লাভিচ (1154) ইজিয়াসলাভ 5151 ডোলভিচ রুকি (1155-1157) ইজিয়া স্লাভ ডেভিডোভিচ (1157- 1158) রোস্টিস্লাভ মস্তিস্লাভিচ (1159 - 1162) ইজিয়াস্লাভ ডেভিডোভিচ (1162) রোস্টিস্লাভ মস্তিসলাভিচ (1162 - 1167) ভ্লাদিমির মস্তিসলাভিচ (1167) মস্তিস্লাভ ইজিয়াসলাভিচ (1167 - 1169)

n n n n n Gleb Yuryevich (1169) Mstislav Izyaslavich (1169-1170) Gleb Yuryevich (1170-1171) Vladimir Mstislavich (1171) Roman Rostislavich (1171-1173) Vsevolodich বিগ নেস্ট(ভ্লাদিমিরস্কি) (1173) রুরিক রোস্তিসলাভিচ (1173) ইয়ারোস্লাভ ইজিয়াসলাভিচ (ভোলিনস্কি) (1174) স্ব্যাটোস্লাভ ভসেভোলোডোভিচ (1174) n n n n ইয়ারোস্লাভ ইজিয়াসলাভিচ (ভোলিনস্কি) (1175) রোমানোস্লাভ ইজিয়াসলাভিচ (1175) রোমানস্লাভ ইজিয়াসলাভিচ (1775) 177-1180) Rurik Rostisla hiv (1180-1181) Svyatoslav Vsevolodovich (1181-1194) Rurik Rostislavich (1194-1201) Ingvar Yaroslavich (1201-1203) Rurik Rostislavich (1203) Rostislav Rurikovich (120strislavich) (1203krislavich)

n n n Vsevolod Svyatoslavich Chermny (1206-1207) Rurik Rostislavich (1207-1210) Vsevolod Svyatoslavich Chermny (1210-1214) Ingvar Yaroslavich (1214) Mstislav Romanovich (1231-1234) Irurik Rostislavich (12234) জায়াস্লাভ ভ্লাদিমি রোভিচ (1235 - 1236 ) ইয়ারোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচ (1236 - 1238) মিখাইল ভেসেভোলোডোভিচ (1238-1239) রোস্টিস্লাভ মস্তিসলাভিচ (1239-1240) ড্যানিল রোমানোভিচ গ্যালিটস্কি (1240-1241) n n n মিখাইল ভসেভোলোডোভিচ (1241-4241) 3 - 1246) আলেকজান্ডার ইয়ারোস্লাভিচ নেভস্কি ( 1246 - 1263) ইয়ারোস্লাভিচ ভ্লাদিমির ইভানোভিচ 1300 স্তানিস্লাভ ইভানোভিচ 1324 ফেডর (1324-1362) ভ্লাদিমির ওলগারডোভিচ (1362 - 1395) স্কিরগাইলো ওলগারডোভিচ (1395-1396) ওলেক্সান্ডারোভিচ (1395-1396) এ্যালেক্সান্ডারোভিচ) ডিমি রোভিচ (1443-1454) সিমিওন আলেকজান্দ্রোভিচ (1454 - 1471)

n Mstislav-Fyodor Vladimirovich the Great - কিয়েভের গ্র্যান্ড ডিউক (1076 - 1132), ভ্লাদিমির মনোমাখের পুত্র। বেশ কয়েকবার তিনি নোভগোরোডের একজন রাজপুত্র ছিলেন, নোভগোরোডিয়ানদের সাথে সম্পূর্ণ ঐক্যে অভিনয় করেছিলেন এবং শহরের শক্তিশালীকরণ ও সৌন্দর্যায়নে অবদান রেখেছিলেন। তিনি একজন মেয়রের মেয়ে নভগোরড মহিলাকে বিয়ে করেছিলেন। 1125 সালে মনোমাখ মারা গেলে, মিস্টিস্লাভ কিয়েভের রাজকুমার হয়েছিলেন এবং প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। ভাল সম্পর্ককিয়েভের জনগণের সাথে, রাজকীয় পরিবেশে ক্ষমতার অবস্থান গ্রহণ করেছিল। কিয়েভ, নোভগোরড, স্মোলেনস্ক, পোসেম এবং পোলোটস্কের মালিক, মিস্টিস্লাভ রাশিয়ান রাজত্বের মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী শক্তি তৈরি করেছিলেন। এর ঐক্য অবশ্য তাকে রক্ষা করেনি; কিয়েভকে তার পরিবারের জন্য এবং এর মালিকের জন্য রাশিয়ায় ক্ষমতার অবস্থান নিশ্চিত করার তার প্রচেষ্টাও ব্যর্থ হয়েছিল। পোলোভসিয়ানদের পরাজিত করে এবং লিথুয়ানিয়া এবং চুদের বিরুদ্ধে প্রচারণা চালিয়ে, মিস্টিস্লাভ রাশিয়ান সীমানা সুরক্ষিত করেছিলেন এবং স্ক্যান্ডিনেভিয়ান রাজ্য এবং বাইজেন্টিয়ামের সাথে বিবাহের জোটের মাধ্যমে তিনি তাদের সাথে একটি শান্তিপূর্ণ প্রতিবেশী সুরক্ষিত করেছিলেন। ভেসেভোলোডের বাড়ির ঐতিহ্য অনুসরণ করে, তিনি বাইজান্টিয়ামকে রাশিয়ান গির্জার বিষয়ে অত্যধিক প্রভাবশালী ভূমিকা পালন করার অনুমতি দিয়েছিলেন: এটি পরবর্তীকালের স্বাধীনতাকে ক্ষতিগ্রস্ত করেছিল, কিন্তু মস্তিসলাভ আংশিক হলেও ক্যানোনাইজেশনের দিকে পরিচালিত করেছিল।

কিয়েভ এর প্রধান ভূমিকা প্রাচীন রাশিয়াপ্রথমে, কিয়েভের প্রিন্সিপ্যালিটি একটি রাজনৈতিক কেন্দ্র ছিল এবং প্রাচীন রাশিয়ায় একটি বড় ভূমিকা পালন করেছিল। যাইহোক, 12 শতকে, কিভান ​​রুস স্বাধীন রাজত্বে বিভক্ত হয়ে যায়, অর্থাৎ সামন্ত বিভক্তির যুগে। n কিয়েভের ভূমি, যা একটি মহানগর থেকে একটি "সরল" রাজত্বে রূপান্তরিত হয়েছিল, একটি অবিচ্ছিন্ন হ্রাস দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল রাজনৈতিক ভূমিকা. n কিভ রাজপুত্রের নিয়ন্ত্রণে থাকা ভূমির ভূখণ্ডও ক্রমাগত কমছিল। n 1169 সালে, কিয়েভ, প্রথমবারের মতো রাজকীয় বিবাদের অনুশীলনে, ঝড়ের দ্বারা দখল করা হয়েছিল এবং লুণ্ঠন করা হয়েছিল এবং প্রথমবারের মতো, যে রাজপুত্র শহরটি দখল করেছিলেন তিনি তার আধিপত্য স্থাপন করে সেখানে রাজত্ব করতে থাকেননি। চার্জ আন্দ্রেই সবচেয়ে বড় হিসাবে স্বীকৃত হয়েছিলেন এবং গ্র্যান্ড ডিউকের উপাধি পেয়েছিলেন, কিন্তু কিয়েভে বসার কোনও চেষ্টা করেননি। এইভাবে, কিভের রাজত্ব এবং রাজকীয় পরিবারে অগ্রজত্বের স্বীকৃতির মধ্যে ঐতিহ্যগত সংযোগ ঐচ্ছিক হয়ে ওঠে। n

কিয়েভের প্রিন্সিপ্যালিটি 30 এর দশকে সামন্ত বিভক্তির সূচনার সাথে পুরানো রাশিয়ান রাজ্য থেকে আলাদা হয়ে যায়। 12 শতক কিয়েভ রাজত্বের অঞ্চলটি ডিনিপার এবং এর উপনদী বরাবর গ্ল্যাডস এবং ড্রেভলিয়ানদের জমিগুলিকে আচ্ছাদিত করেছিল - প্রিপিয়াত, তেতেরেভ, ইরপেন এবং রোস এবং কিয়েভের বিপরীতে বাম তীরের অংশ। অন্যদের শক্তিশালী করা সামন্ততান্ত্রিক রাজত্বএবং রাজকুমারদের মধ্যে সংগ্রামের তীব্রতা আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির সৈন্যদের দ্বারা কিয়েভকে দখল করে এবং ভ্লাদিমিরের কাছে গ্র্যান্ড-ডুকাল টেবিল স্থানান্তরিত করে। মঙ্গোল-তাতার আক্রমণের সময় (1240) ককেশাস ব্যাপকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল। 13 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে। কিয়েভের রাজকীয় টেবিলটি খালি ছিল। 1362 সালে কে. কে. লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচির অন্তর্ভুক্ত হয়। যদিও এটি রাশিয়ান ভূমির রাজনৈতিক কেন্দ্র হিসাবে তার তাত্পর্য হারিয়েছে, তবে কিয়েভ "রাশিয়ান শহরগুলির মা" হিসাবে তার ঐতিহাসিক গৌরব বজায় রেখেছে। এটি রাশিয়ান ভূমির ধর্মীয় কেন্দ্রও ছিল। এখানে মনোযোগী ছিল সর্বাধিক সংখ্যাবৃহৎ ব্যক্তিগত এস্টেট এবং আবাদযোগ্য জমির বৃহত্তম পরিমাণ অবস্থিত ছিল। কিয়েভ নিজেই এবং কিয়েভ ভূমির শহরগুলিতে - ভিশগোরড, বেলগোরোড, ভাসিলিভ, তুরভ, ভিটিচেভ এবং অন্যান্য, হাজার হাজার কারিগর এখনও কাজ করেছিল, যাদের পণ্যগুলি কেবল রাশিয়ায় নয়, এর সীমানা ছাড়িয়েও বিখ্যাত ছিল।

1132 সালে মস্তিসলাভ দ্য গ্রেটের মৃত্যু এবং মনোমাখোভিচ এবং ওলগোভিচদের মধ্যে কিয়েভ সিংহাসনের জন্য পরবর্তী সংগ্রাম কিয়েভের ইতিহাসে একটি টার্নিং পয়েন্ট হয়ে ওঠে। এটি 12 শতকের 30-40 এর দশকে ছিল। তিনি রোস্তভ-সুজদাল জমির উপর অপরিবর্তনীয়ভাবে নিয়ন্ত্রণ হারিয়েছিলেন, যেখানে উদ্যমী এবং শক্তি-ক্ষুধার্ত ইউরি ডলগোরুকি শাসন করেছিলেন, নোভগোরড এবং স্মোলেনস্কের উপর, যার বোয়াররা নিজেরাই নিজেদের জন্য রাজকুমার নির্বাচন করতে শুরু করেছিল। মনোমাখের পুত্র মস্তিস্লাভ দ্য গ্রেট (1132) এর মৃত্যুর পর, কিয়েভ রাজকুমারদের মধ্যে বিবাদের হাড় ছিল এবং 1169 সাল পর্যন্ত অসংখ্য বিবাদের দৃশ্য ছিল। বোগোলিউবস্কির যোদ্ধাদের দ্বারা শহরটি পুড়িয়ে ফেলা হয়েছিল এবং লুণ্ঠিত হয়েছিল। কিছু কিভানকে নির্মূল করা হয়েছিল, কিছুকে বন্দী করা হয়েছিল। রাশিয়ান ভূমির রাজনৈতিক কেন্দ্র হিসাবে কিয়েভের গুরুত্ব হ্রাস পেতে শুরু করে। আরেকটি সংগ্রামের পরে, কিয়েভ সিংহাসন প্রিন্স স্ব্যাটোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচের কাছে চলে যায়, চেরনিগোভের ওলেগের নাতি। তিনিই যিনি লে-এর লেখক দ্বারা বর্ণনা করেছেন একজন শক্তিশালী এবং সাম্রাজ্যবাদী রাজপুত্র যিনি সমস্ত রাশিয়ান ভূখণ্ডের জন্য একজন কর্তৃপক্ষ ছিলেন। তিনিই তার চাচাতো ভাই, যুবক সেভার্সক প্রিন্স ইগোর, "দ্য টেল অফ ইগোরস ক্যাম্পেইন" এর নায়ককে পলোভটসিয়ানদের বিরুদ্ধে অভিযান স্থগিত করতে এবং সমস্ত-রাশিয়ান বাহিনীর সমাবেশের জন্য অপেক্ষা করতে রাজি করেছিলেন। যাইহোক, ইগর স্ব্যাটোস্লাভিচ সতর্ক রাজকুমারদের কণ্ঠে কান দেননি এবং প্রস্তুতি ছাড়াই স্টেপেতে চলে যান, যা তাকে পরাজয়ের জন্য ধ্বংস করেছিল। কিয়েভ ভূমির জন্য, বড় ইউরোপীয় রাজনীতি, ইউরোপের কেন্দ্রস্থলে দীর্ঘ প্রচারণা, বলকান, বাইজেন্টিয়াম এবং প্রাচ্য অতীতের বিষয়। এখন পররাষ্ট্র নীতিকিয়েভ দুটি দিকে সীমাবদ্ধ: পোলোভসিয়ানদের সাথে আগের ক্লান্তিকর সংগ্রাম অব্যাহত রয়েছে। উপরন্তু, ভ্লাদিমির-সুজদাল রাজত্ব, যা, ইউরি ডলগোরুকির অধীনে, পেরেয়াস্লাভল দখল করেছিল এবং এখন কিয়েভকে হুমকি দিয়েছিল, একটি নতুন শক্তিশালী শত্রু হয়ে উঠছে। ইউরি ডলগোরুকির মৃত্যুর পরে, ভ্লাদিমির-সুজদাল সিংহাসন তার ছেলে আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির কাছে চলে যায়, যিনি 60 এর দশকে ইতিমধ্যে কিয়েভের সিনিয়র যুবরাজের অধিকারের দাবি করেছিলেন। ভ্লাদিমির-সুজদাল রাজকুমার 1169 সালে তার মিত্র, অন্যান্য রাজকুমারদের সাথে কিয়েভের কাছে আসেন। তিন দিনের অবরোধের পর, কিয়েভকে অবরোধকারী রাজকুমারদের দল শহরে ঢুকে পড়ে। ইতিহাসে প্রথমবারের মতো, কিয়েভকে "ঢালের উপর" নিয়ে যাওয়া হয়েছিল এবং বহিরাগত শত্রুদের দ্বারা নয়, পেচেনেগস, টর্কস বা পোলোভসিয়ানরা নয়, বরং রাশিয়ানরা নিজেরাই। যাইহোক, ঝড় পেরিয়ে গেল এবং কিয়েভ, এই নির্মম পরাজয় সত্ত্বেও, একটি বৃহৎ রাজত্বের রাজধানীতে পূর্ণ জীবনযাপন অব্যাহত রেখেছে। আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কি, কিয়েভকে পরাধীন করে এবং আনুষ্ঠানিকভাবে কিয়েভের গ্র্যান্ড ডিউক উপাধি পেয়েও সেখানে সরে যাননি; তিনি প্রথমে কিয়েভের শাসনভার দেন তার ভাই গ্লেবকে এবং মৃত্যুর পর স্মোলেনস্কের রাজপুত্র রোমান রোস্টিস্লাভিচকে (1172)। কিয়েভের প্রিন্সিপ্যালিটি ইতিমধ্যে উল্লিখিত স্ব্যাটোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচ (1180-1194) এর অধীনে একটি নির্দিষ্ট স্থিতিশীলতা এবং সমৃদ্ধি অর্জন করেছিল, যিনি তার সহ-শাসক রুরিক রোস্টিস্লাভিচের সাথে রাজত্বে ক্ষমতা ভাগ করেছিলেন। Svyatoslav Vsevolodovich 1183 সালে Polovtsian Khan Kobyak এর বিরুদ্ধে একটি বিজয়ী অভিযান পরিচালনা করেন। এইভাবে, কিভ বোয়াররা কখনও কখনও সিংহাসনে যুদ্ধরত রাজকীয় বংশের প্রতিনিধিদের একত্রিত করে এবং অন্য একটি গৃহযুদ্ধ এড়িয়ে যায়। যখন স্ব্যাটোস্লাভ মারা গেলেন, তখন রুরিক রোস্টিস্লাভিচ XIII এর শুরুভি. মনোমাখের প্রপৌত্র রোমান মস্তিসলাভিচ ভলিনস্কির সাথে ক্ষমতা ভাগাভাগি করেন, যিনি কিয়েভ সিংহাসন দাবি করেছিলেন। এরপর শুরু হয় সহ-শাসকদের মধ্যে লড়াই। এবং আবার ভ্লাদিমির-সুজদাল রাজকুমার, এবার বিখ্যাত ভেসেভোলোড দ্য বিগ নেস্ট, আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির ভাই, যিনি এই সময়ের মধ্যে নিহত হয়েছিলেন, কিয়েভের বিষয়ে হস্তক্ষেপ করেছিলেন। যুদ্ধরত পক্ষগুলির মধ্যে লড়াইয়ের সময়, কিয়েভ বেশ কয়েকবার হাত পরিবর্তন করেছিল। শেষ পর্যন্ত, বিজয়ী রুরিক পোডলকে পুড়িয়ে লুণ্ঠন করে সেন্ট সোফিয়া ক্যাথেড্রালএবং চার্চ অফ দ্য টিথেস - রাশিয়ান মন্দির। তার মিত্র, পোলোভটসিয়ানরা কিয়েভের ভূমি লুণ্ঠন করেছিল, লোকেদের বন্দী করেছিল, মঠগুলিতে বৃদ্ধ সন্ন্যাসীদের কেটেছিল এবং "কিয়েভের যুবক সন্ন্যাসী, স্ত্রী এবং কন্যাদের তাদের শিবিরে নিয়ে গিয়েছিল।" এইভাবে শহরটি তার সাম্প্রতিক শাসক দ্বারা লুণ্ঠিত হয়েছিল। রোমান তখন রুরিককে বন্দী করে এবং তাকে এবং তার পুরো পরিবারকে সন্ন্যাসী হিসেবে টেনে নেয়। এবং শীঘ্রই নতুন বিজয়ীও মারা গেলেন: শিকারের সময় তিনি খুঁটিদের দ্বারা নিহত হন, কারণ তিনি তার পশ্চিমা সম্পত্তিতে থাকার সময় অনেক দূরে চলে গিয়েছিলেন। এটি 1205 সালে ছিল। আন্তঃসংগ্রামের আগুনে, রাশিয়ান রাজকুমাররা একের পর এক মারা গেল, রাশিয়ান শহরগুলি পুড়ে গেল।

কিয়েভের রাজত্ব

কিয়েভের প্রিন্সিপ্যালিটি ডিনিপারের মাঝামাঝি পথ, ডিনিপারের পশ্চিম উপনদী - উত্তরে উজ থেকে দক্ষিণে রোস পর্যন্ত এবং স্লুচ নদীর দ্বারা প্রিপিয়াতের দক্ষিণ উপনদী দ্বারা ধৃত জমি নিয়ে গঠিত। মোট এলাকারাজত্ব ছিল সুজদাল ভূমির চেয়ে ছোট। Chernigov, Smolensk, Polotsk রাজত্ব বা ভলিন ভূমি। দক্ষিণে কার্যত কোন সীমানা ছিল না। কিয়েভের ভূমি কোথায় শেষ হয়েছিল এবং পোলোভটসিয়ানদের স্টেপে যাযাবরদের অঞ্চল কোথায় শুরু হয়েছিল তা বলা কঠিন। একটি আনুমানিক, যদিও চলনযোগ্য, বিভাজক রেখাটি রোস নদীর দক্ষিণ প্রান্ত থেকে দক্ষিণ বাগ-এর হেডওয়াটার পর্যন্ত টানা যেতে পারে। একদিকে কিয়েভের মধ্যে পূর্ব সীমানা এবং অন্যদিকে চের্নিগভ এবং পেরেয়াস্লাভল ডিনিপার বরাবর চলে গেছে, যদিও ডেসনা এবং ট্রুবেজের মধ্যবর্তী ডিনিপারের পূর্বে 15-কিলোমিটার ভূমি কিইভের অন্তর্গত। উত্তরে, তুরোভো-পিনস্ক রাজত্বের সীমানা প্রিনিয়াত নদীর দক্ষিণের পথ ধরে চলেছিল এবং ভলিন ভূমির সাথে কিইভের পশ্চিম সীমানা গোরিন নদীর প্রধান জলের পূর্বদিকে একটি লাইন ধরে চলেছিল।

পাহাড়ের উপর নির্মিত কিয়েভ শহরটি আদর্শভাবে সামরিকভাবে অবস্থিত ছিল। কিয়েভের কাছে ভ্রুচি (বা ওভরুচ, যেমনটি কখনও কখনও বলা হত), ভিশগোরোড এবং বেলগোরোডের সুদৃঢ় সুরক্ষিত শহর ছিল, যা যথাক্রমে উত্তর-পশ্চিম, পশ্চিম এবং দক্ষিণ-পশ্চিম থেকে রাজধানীতে যাওয়া নিয়ন্ত্রণ করত। দক্ষিণ দিক থেকে, কিভ ডিনিপারের তীরে নির্মিত দুর্গের একটি ব্যবস্থা এবং রোস নদীর উপর বেশ কয়েকটি সুপ্রতিষ্ঠিত শহর দ্বারা আচ্ছাদিত ছিল।

কিয়েভ রাজত্বের একটি বৈশিষ্ট্য ছিল বহু সংখ্যক পুরানো বোয়ার এস্টেট যার মধ্যে প্রাচীর রয়েছে, যা কিয়েভের দক্ষিণে গ্লেডের পুরানো ভূমিতে কেন্দ্রীভূত ছিল। পোলোভটসিয়ানদের হাত থেকে এই এস্টেটগুলিকে রক্ষা করার জন্য, 11 শতকে, পোলোভটসিয়ানদের দ্বারা বিতাড়িত যাযাবরদের উল্লেখযোগ্য জনসাধারণকে রোস নদীর তীরে বসতি স্থাপন করা হয়েছিল ("পোরোসে"): টর্কস, পেচেনেগস এবং বেরেন্ডিস, 12 শতকে একত্রিত হয়েছিল একটি সাধারণ নাম - কালো ক্লোবুকি। তারা ভবিষ্যত সীমান্ত মহৎ অশ্বারোহী বাহিনী এবং বহন করে বলে মনে হচ্ছে সীমান্ত পরিষেবাডিনিপার, স্টগনা এবং রোসের মধ্যে বিস্তীর্ণ স্টেপ্পে স্থানের উপর। রোসের তীরে, চেরনোক্লোবুটস্ক আভিজাত্য দ্বারা জনবহুল শহরগুলি উত্থিত হয়েছিল (ইউরিয়েভ, টরচেস্ক, করসুন, ডভেরেন ইত্যাদি)। আধা-স্বায়ত্তশাসিত পোরোসির রাজধানী ছিল কানেভ বা টরচেস্ক, রোসের উত্তর তীরে দুটি দুর্গ সহ একটি বিশাল শহর। কালো কাউলস একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল রাজনৈতিক জীবন রুশ দ্বাদশশতাব্দী এবং প্রায়শই এক রাজপুত্র বা অন্যের পছন্দকে প্রভাবিত করে।

অর্থনৈতিক দৃষ্টিকোণ থেকে, ডিনিপার কেবল কৃষ্ণ সাগরের সাথেই সরাসরি যোগাযোগ সরবরাহ করেছিল না, শহরটিকে বেরেজিনা এবং ওয়েস্টার্ন ডিভিনার মাধ্যমে বাল্টিকের সাথে, ওকা এবং ডনের সাথে - দেশনা এবং সিম বরাবর এবং ডিনিস্টারের সাথে সংযুক্ত করেছিল। এবং নেমান অববাহিকা - প্রিপিয়াত এবং ওয়েস্টার্ন বাগ বরাবর।

12 শতকের শুরুতে, মহান শাসকদের অধীনে ভ্লাদিমির মনোমাখ(1113-1125) এবং তার ছেলে মিস্টিস্লাভ দ্য গ্রেট(1125-1132) তাদের নিয়ন্ত্রণাধীন অঞ্চলগুলির সীমা কঠোরভাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়নি। তাদের অধীনে কোন সীমানা ছিল কিনা তা বলা কঠিন যা পরবর্তীতে কিভের প্রিন্সিপ্যালিটি এবং ভলিন ল্যান্ড, তুরোভো-পিনস্ক, স্মোলেনস্ক এবং দক্ষিণ পেরেয়াস্লাভ নামে পরিচিত হয়েছিল, যা তাদের নিকটাত্মীয়দের (এবং অনুগামীদের) নিয়ন্ত্রণে ছিল। কিয়েভ রাজপুত্র। কিয়েভের ভূমি ছিল রাশিয়া, এবং গ্যালিসিয়ান ভূমি, চেরনিগোভ এবং রিয়াজান রাজত্ব ব্যতীত সমস্ত দক্ষিণের ভূমি নিয়ে রাশিয়ার অন্তর্ভুক্ত ছিল। এমনকি উত্তর-পশ্চিমে পোলটস্কের প্রিন্সিপ্যালিটির কিছু অংশ মনোমাখ এবং মস্তিস্লাভের অধীনে ছিল। কিন্তু কিয়েভ ভূমির ঐক্য, ভ্লাদিমির মনোমাখ 11 শতকের পরস্পর যুদ্ধের পরে পুনরুদ্ধার করেছিলেন। তার শেষ দিনগুলো বেঁচে ছিল। ইতিমধ্যে ইয়ারপলকের রাজত্ব (1132-1139)। যিনি তার ভাই মস্তিস্লাভের স্থলাভিষিক্ত হন, মনোমাখের বংশধরদের পরিবারের মধ্যেই বিভাজন ও সংগ্রামের ছায়া পড়েছিল।

1132 সালে, মিস্টিস্লাভ দ্য গ্রেটের মৃত্যুর পর, রাশিয়ান রাজত্ব একের পর এক কিভ থেকে দূরে সরে যেতে শুরু করে। নোভগোরড অবশেষে কিয়েভের ক্ষমতা থেকে মুক্ত হয়েছিল। রোস্তভ-সুজদাল ভূমি ইতিমধ্যে স্বাধীনভাবে কাজ করছে। স্মোলেনস্ক তার নিজের ইচ্ছায় রাজকুমারদের গ্রহণ করেছিল। গালিচ, পোলোটস্ক এবং তুরভের নিজস্ব বিশেষ রাজকুমার ছিল। কিয়েভ ক্রনিকারের দিগন্ত কিয়েভ-চের্নিগভ দ্বন্দ্বে সংকুচিত হয়েছিল, যেখানে বাইজেন্টাইন রাজপুত্র, হাঙ্গেরিয়ান সৈন্যরা, বেরেন্ডিস এবং পোলোভটসিয়ানরা অংশ নিয়েছিল।

1139 সালে দুর্ভাগ্য ইয়ারপলকের মৃত্যুর পরে, আরও দুর্ভাগ্য ব্যায়াচেস্লাভ কিয়েভ টেবিলে বসেছিলেন, কিন্তু মাত্র আট দিন স্থায়ী ছিলেন - তাকে বের করে দেওয়া হয়েছিল ভেসেভোলোড ওলেগোভিচ, ওলেগ "গোরিস্লাভিচ" এর ছেলে। কিয়েভ ক্রনিকল Vsevolod এবং তার ভাইদের ধূর্ত, লোভী এবং কুটিল মানুষ হিসাবে চিত্রিত করেছে। গ্র্যান্ড ডিউক ক্রমাগত কৌতূহল জাগিয়েছিল, তার আত্মীয়দের সাথে ঝগড়া করেছিল এবং বিপজ্জনক প্রতিদ্বন্দ্বীদের কিইভ থেকে সরিয়ে দেওয়ার জন্য তাদের বিয়ারিশ কোণে দূরবর্তী অ্যাপেনেজ দেয়। ভসেভোলোড তার ভাইকে সেখানে বন্দী করে নভগোরডকে তার নিয়ন্ত্রণে ফিরিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করে স্ব্যাটোস্লাভ ওলেগোভিচসফল হয়নি। নতুন কিয়েভ প্রিন্স ইগর এবং স্ব্যাটোস্লাভের ভাইবোনরা ষড়যন্ত্র, বিদ্রোহ এবং পুনর্মিলন সহ উত্তরাধিকারের জন্য তাঁর সাথে লড়াই করেছিলেন। ভসেভোলোড কিভ বোয়ারদের সহানুভূতি উপভোগ করেননি; এটি ক্রনিকল এবং বর্ণনায় উভয়ই প্রতিফলিত হয়েছিল যা ভিএন তাতিশেভ আমাদের কাছে অজানা উত্স থেকে নিয়েছিলেন:

"এই মহান রাজপুত্র ছিলেন একজন মহান ব্যক্তিত্ব এবং মহান মোটা, তার মাথায় ছোট চুল, একটি চওড়া ব্র্যাড, বড় চোখ এবং একটি দীর্ঘ নাক ছিল। তিনি কাউন্সিল এবং আদালতে জ্ঞানী ছিলেন; তিনি যাকে ইচ্ছা খালাস বা অভিযুক্ত করতে পারতেন। তার অনেক উপপত্নী ছিল এবং প্রতিশোধের চেয়ে বেশি মজা করতেন। এই কারণে, কিয়েভের মানুষ তার কাছ থেকে একটি বড় বোঝা ভোগ করে। এবং যখন তিনি মারা গেলেন, তার প্রিয় মহিলা ছাড়া খুব কমই কেউ তার জন্য কেঁদেছিল, তবে আরও খুশি হয়েছিল। কিন্তু তদুপরি... তারা ইগরের কাছ থেকে বোঝাকে ভয় করত, তার উগ্র এবং গর্বিত স্বভাব জেনে।"

ভেসেভোলোডের উত্তরসূরি, তার ভাই ইগর, এক উগ্র স্বভাবের একই রাজপুত্র যাকে কিভানরা খুব ভয় করত, ভেচে তাদের কাছে "তাদের সমস্ত ইচ্ছার সাথে" আনুগত্যের শপথ নিতে বাধ্য হয়েছিল। কিন্তু নতুন রাজপুত্রের ডিনারের জন্য ভেচে মিটিং ছেড়ে যাওয়ার আগে, কিয়েভের লোকেরা ঘৃণ্য টিউন এবং তলোয়ারধারীদের আদালত ধ্বংস করতে ছুটে যায়। কিয়েভ বোয়ারদের নেতা, উলেব হাজার এবং ইভান ভয়টিশিচ গোপনে রাজকুমারের কাছে একটি দূতাবাস পাঠিয়েছিলেন ইজিয়াস্লাভ মস্তিসলাভিচ, মনোমাখের নাতি, কিয়েভে রাজত্ব করার আমন্ত্রণ নিয়ে পেরেয়াস্লাভের কাছে, এবং যখন তিনি এবং তার সৈন্যরা শহরের দেয়ালের কাছে এসেছিলেন, বোয়াররা তাদের ব্যানারটি নিক্ষেপ করেছিল এবং সম্মতি অনুসারে তার কাছে আত্মসমর্পণ করেছিল। ইগোরকে একজন সন্ন্যাসী হিসেবে অভিহিত করা হয়েছিল এবং পেরেয়াস্লাভলে নির্বাসিত করা হয়েছিল। ইজিয়াস্লাভের রাজত্ব ওলেগোভিচদের সাথে এবং সাথে সংগ্রামে পূর্ণ ছিল ইউরি ডলগোরুকি, যিনি দুবার সংক্ষিপ্তভাবে কিয়েভকে দখল করতে পেরেছিলেন। এই সংগ্রামের সময়, ইজিয়াস্লাভের বন্দী প্রিন্স ইগর ওলেগোভিচ ভেচে (1147) এর রায়ে কিয়েভে নিহত হন।

কিয়েভ প্রায়ই রাজকুমারদের মধ্যে বিবাদের হাড় ছিল এই কারণে, কিয়েভ বোয়াররা রাজকুমারদের সাথে একটি চুক্তিতে প্রবেশ করে এবং ডুমভিরেটের একটি কৌতূহলী ব্যবস্থা চালু করেছিল, যা 12 শতকের দ্বিতীয়ার্ধ জুড়ে চলেছিল। ডুমভির-সহ-শাসকরা ছিলেন ইজিয়াস্লাভ মস্তিসলাভিচ এবং তার চাচা ব্যাচেস্লাভ ভ্লাদিমিরোভিচ, স্ব্যাটোস্লাভ ভেসেভোলোডোভিচ এবং রুরিক রোস্টিস্লাভিচ। এই মূল পরিমাপের অর্থ ছিল যে দুটি যুদ্ধরত রাজকীয় শাখার প্রতিনিধিদের একযোগে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল এবং এর ফলে আংশিকভাবে বিবাদ দূর হয়েছিল এবং আপেক্ষিক ভারসাম্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। রাজকুমারদের মধ্যে একজন, সবচেয়ে বড় বলে বিবেচিত, কিয়েভে বাস করতেন এবং অন্যজন ভিশগোরোড বা বেলগোরোডে (তিনি জমি নিয়ন্ত্রণ করতেন)। তারা একসঙ্গে প্রচারণা চালিয়েছে এবং কনসার্টে কূটনৈতিক চিঠিপত্র পরিচালনা করেছে।

কিয়েভ রাজত্বের বৈদেশিক নীতি কখনও কখনও এক বা অন্য রাজপুত্রের স্বার্থ দ্বারা নির্ধারিত হত, তবে, উপরন্তু, সংগ্রামের দুটি ধ্রুবক দিকনির্দেশ ছিল যার জন্য দৈনিক প্রস্তুতির প্রয়োজন ছিল। প্রথম এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, অবশ্যই, পোলোভটসিয়ান স্টেপ্প, যেখানে 12 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে সামন্ত খানেট তৈরি হয়েছিল যা পৃথক পৃথক উপজাতিদের একত্রিত করেছিল। সাধারণত কিইভ তার প্রতিরক্ষামূলক ক্রিয়াকলাপ পেরেয়াস্লাভলের সাথে সমন্বয় করেছিল (যা রোস্তভ-সুজদাল রাজকুমারদের দখলে ছিল), এবং এর ফলে রোস - সুদা-এর একটি কমবেশি একীভূত লাইন তৈরি হয়েছিল। এই বিষয়ে, এই ধরনের একটি সাধারণ প্রতিরক্ষা সদর দফতরের গুরুত্ব বেলগোরোড থেকে কানেভ পর্যন্ত চলে গেছে। কিয়েভ ভূমির দক্ষিণ সীমান্ত ফাঁড়ি, 10ম শতাব্দীতে স্টগনা এবং সুদায় অবস্থিত, এখন ডিনিপার থেকে ওরেল এবং স্নেপোরোড-সামারায় চলে গেছে।

সংগ্রামের দ্বিতীয় দিকটি ছিল ভ্লাদিমির-সুজদাল রাজত্ব। ইউরি ডলগোরুকির সময় থেকে, উত্তর-পূর্বের রাজকুমাররা, তাদের ভৌগোলিক অবস্থানের কারণে পোলোভটসিয়ানদের সাথে অবিরাম যুদ্ধ চালানোর প্রয়োজন থেকে মুক্ত হয়ে, এই উদ্দেশ্যে পেরেয়াস্লাভের সীমান্ত রাজ্য ব্যবহার করে সামরিক বাহিনীকে কিয়েভকে বশীভূত করার নির্দেশ দেয়। ভ্লাদিমির ইতিহাসবিদদের অহংকারী স্বর কখনও কখনও ইতিহাসবিদদের বিভ্রান্ত করে এবং তারা কখনও কখনও বিশ্বাস করত যে সেই সময়ে কিইভ সম্পূর্ণরূপে মারা গিয়েছিল। 1169 সালে কিয়েভের বিরুদ্ধে ডলগোরুকির পুত্র আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কির প্রচারে বিশেষ গুরুত্ব দেওয়া হয়েছিল।

কিয়েভ ক্রনিকলার, যিনি বিজয়ীদের দ্বারা শহরের তিন দিনের লুণ্ঠন প্রত্যক্ষ করেছিলেন, এই ঘটনাটি এত রঙিনভাবে বর্ণনা করেছিলেন যে তিনি একধরনের বিপর্যয়ের ধারণা তৈরি করেছিলেন। প্রকৃতপক্ষে, কিয়েভ 1169 সালের পরেও একটি ধনী রাজত্বের রাজধানীতে পূর্ণ জীবন যাপন করতে থাকে। এখানে গির্জাগুলি তৈরি করা হয়েছিল, সর্ব-রাশিয়ান ক্রনিকল লেখা হয়েছিল এবং "ইগরের প্রচারের গল্প" তৈরি করা হয়েছিল, যা পতনের ধারণার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়।

রাশিয়ায় সামন্ত সম্পর্কের বিকাশ।

X এর শেষ থেকে XII শতাব্দীর শুরু পর্যন্ত সময়। হয় গুরুত্বপূর্ণ পর্যায়রাশিয়ার সামন্ত সম্পর্কের বিকাশে। এই সময়টি দেশের একটি বৃহৎ ভূখণ্ডের উপর সামন্ততান্ত্রিক উৎপাদন পদ্ধতির ক্রমশ বিজয় দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।

ভিতরে কৃষি Rus' টেকসই ক্ষেত্র কৃষি দ্বারা আধিপত্য ছিল. গবাদি পশুর প্রজনন কৃষির চেয়ে ধীরে ধীরে বিকাশ লাভ করেছে। কৃষি উৎপাদন আপেক্ষিক বৃদ্ধি সত্ত্বেও, ফসল কম ছিল। ঘন ঘন ঘটনা ছিল ঘাটতি এবং ক্ষুধা, যা ক্রেসগ্যাপ অর্থনীতিকে ক্ষতিগ্রস্ত করে এবং কৃষকদের দাসত্বে অবদান রাখে। অর্থনীতি বজায় ছিল তাত্পর্যপূর্ণশিকার, মাছ ধরা, মৌমাছি পালন। কাঠবিড়ালি, মার্টেন, ওটার, বিভার, সাবল, শিয়াল, সেইসাথে মধু এবং মোমের পশম বিদেশী বাজারে গিয়েছিল। সেরা শিকার এবং মাছ ধরার এলাকা, বন এবং জমি সামন্ত প্রভুদের দ্বারা দখল করা হয়েছিল।

একাদশ এবং দ্বাদশ শতকের প্রথম দিকে। জনসংখ্যার কাছ থেকে চাঁদা আদায় করে রাষ্ট্র কর্তৃক জমির কিছু অংশ শোষণ করা হয় জমি এলাকাএস্টেট হিসেবে স্বতন্ত্র সামন্ত প্রভুদের হাতে ছিল যা উত্তরাধিকার সূত্রে চলে যেতে পারে (পরে তারা এস্টেট হিসেবে পরিচিত হয়), এবং সাময়িক শর্তাধীন অধিগ্রহণের জন্য রাজকুমারদের কাছ থেকে প্রাপ্ত সম্পত্তি।

সামন্ত প্রভুদের শাসক শ্রেণী স্থানীয় রাজকুমার এবং বোয়ারদের দ্বারা গঠিত হয়েছিল, যারা কিভের উপর নির্ভরশীল হয়েছিলেন এবং স্বামীদের (যোদ্ধা) থেকে। কিয়েভ রাজপুত্ররা, যারা তাদের এবং রাজপুত্রদের দ্বারা "নির্যাতন" করা জমিগুলির নিয়ন্ত্রণ, দখল বা বংশধর পেয়েছিলেন। কিয়েভ গ্র্যান্ড ডিউকদের নিজেরাই বিশাল জমির মালিকানা ছিল। রাজকুমারদের দ্বারা যোদ্ধাদের জমি বন্টন, সামন্ত উৎপাদন সম্পর্ক জোরদার করা, একই সময়ে স্থানীয় জনগণকে তার ক্ষমতায় বশীভূত করার জন্য রাষ্ট্র দ্বারা ব্যবহৃত একটি উপায় ছিল।

জমির মালিকানা আইন দ্বারা সুরক্ষিত ছিল। বোয়ার এবং গির্জার জমির মালিকানার বৃদ্ধি রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতার বিকাশের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত ছিল। জমি, যা পূর্বে কৃষক সম্পত্তি ছিল, সামন্ত প্রভুর সম্পত্তিতে পরিণত হয়েছিল “আনন্দন, ভিরামি এবং বিক্রয় সহ” অর্থাৎ হত্যা এবং অন্যান্য অপরাধের জন্য জনগণের কাছ থেকে কর এবং আদালতের জরিমানা আদায়ের অধিকার সহ, এবং ফলস্বরূপ, বিচারের অধিকার সহ।

ব্যক্তি সামন্ত প্রভুদের মালিকানায় জমি স্থানান্তরের সাথে সাথে কৃষকরা বিভিন্নভাবে তাদের উপর নির্ভরশীল হয়ে পড়ে। কিছু কৃষক, উৎপাদনের উপায় থেকে বঞ্চিত, তাদের হাতিয়ার, সরঞ্জাম, বীজ ইত্যাদির প্রয়োজনের সুযোগ নিয়ে জমির মালিকদের দ্বারা দাসত্ব করা হয়েছিল। অন্যান্য কৃষকরা, জমির উপর উপাধিতে বসে, যারা তাদের নিজস্ব উৎপাদনের হাতিয়ারের মালিক ছিল, তারা সামন্ত প্রভুদের পিতৃতান্ত্রিক ক্ষমতার অধীনে জমি হস্তান্তর করতে বাধ্য করেছিল। এস্টেট বিস্তৃত হওয়ার সাথে সাথে দাসদের দাস হয়ে ওঠার সাথে সাথে চাকর শব্দটি, যার অর্থ আগে দাস ছিল, জমির মালিকের উপর নির্ভরশীল কৃষকদের সমগ্র জনগণের জন্য প্রযোজ্য হতে শুরু করে।


যে কৃষকরা সামন্ত প্রভুর দাসত্বে পড়েছিল, আইনত একটি বিশেষ চুক্তির মাধ্যমে আনুষ্ঠানিকভাবে - কাছাকাছি, তাদের বলা হত জাকুপভ। তারা জমির মালিকের কাছ থেকে একটি জমি এবং একটি ঋণ পেয়েছিল, যা তারা মাস্টারের সরঞ্জাম দিয়ে সামন্ত প্রভুর খামারে কাজ করেছিল। প্রভুর কাছ থেকে পালানোর জন্য, জাকুনরা দাসে পরিণত হয়েছিল - সমস্ত অধিকার থেকে বঞ্চিত দাস। শ্রম ভাড়া - কর্ভি, মাঠ এবং দুর্গ (দুর্গ নির্মাণ, সেতু, রাস্তা ইত্যাদি), ন্যাগুরাল কিউট্রেন্টের সাথে মিলিত হয়েছিল।

1125 সালে ভ্লাদিমির মনোমাখের মৃত্যুর সাথে। পতন শুরু হয় কিভান ​​রুস, যা পৃথক রাজ্য-রাজ্যগুলিতে বিভক্ত হওয়ার সাথে সাথে ছিল। আরও আগে লিউবেচ কংগ্রেস 1097 সালে রাজপুত্ররা প্রতিষ্ঠা করেছিলেন: "...প্রত্যেককে তার পিতৃভূমি বজায় রাখতে দিন" - এর অর্থ হল প্রতিটি রাজপুত্র তার বংশগত রাজত্বের সম্পূর্ণ মালিক হয়েছিলেন।

V.O এর মতে, কিয়েভ রাজ্যের পতন ছোট জাতের মধ্যে। ক্লিউচেভস্কি, সিংহাসনে উত্তরাধিকারের বিদ্যমান ক্রম দ্বারা সৃষ্ট হয়েছিল। রাজকীয় সিংহাসন পিতা থেকে পুত্রের কাছে নয়, বড় ভাইয়ের কাছ থেকে মধ্যম এবং ছোটদের কাছে চলে গেছে। এটি পরিবারের মধ্যে কলহের জন্ম দেয় এবং এস্টেটের বিভাজন নিয়ে লড়াইয়ের জন্ম দেয়। বাহ্যিক কারণগুলি একটি নির্দিষ্ট ভূমিকা পালন করেছিল: যাযাবরদের অভিযানগুলি দক্ষিণ রাশিয়ান জমিগুলিকে ধ্বংস করেছিল এবং ডিনিপার বরাবর বাণিজ্য পথকে বাধাগ্রস্ত করেছিল।

দক্ষিণে কিয়েভের পতনের ফলে এবং দক্ষিণ-পশ্চিম রাশিয়াগ্যালিসিয়ান-ভোলিন রাজত্ব উত্থিত হয়েছিল, রাশিয়ার উত্তর-পূর্ব অংশে - রোস্তভ-সুজদাল (পরে ভ্লাদিমির-সুজদাল) রাজত্ব এবং উত্তর-পশ্চিম রুসে - নভগোরড বোয়ার প্রজাতন্ত্র, যেখান থেকে 13 শতকে পসকভ ভূমি উদ্ভূত হয়েছিল।

নোভগোরড এবং পসকভ বাদে এই সমস্ত রাজত্ব কিয়েভান রুসের রাজনৈতিক ব্যবস্থার উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত। তারা রাজকুমারদের নেতৃত্বে ছিল, তাদের স্কোয়াড দ্বারা সমর্থিত ছিল। গোঁড়া ধর্মযাজকদের প্রিন্সিপালগুলিতে প্রচুর রাজনৈতিক প্রভাব ছিল।

নোভগোরড এবং পসকভের রাজনৈতিক ব্যবস্থা একটি বিশেষ উপায়ে বিকশিত হয়েছিল। সেখানে সর্বোচ্চ ক্ষমতা রাজকুমারের নয়, ভেচে ছিল, যার মধ্যে ছিল শহরের অভিজাত, বড় জমির মালিক, ধনী বণিক এবং যাজক। ভেচে, তার বিবেচনার ভিত্তিতে, রাজকুমারকে আমন্ত্রণ জানিয়েছিল, যার কাজগুলি শুধুমাত্র শহরের মিলিশিয়া নেতৃত্বের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল - এবং তারপরে ভদ্রলোকদের কাউন্সিল এবং মেয়রের নিয়ন্ত্রণে (সর্বোচ্চ কর্মকর্তা, বোয়ার প্রজাতন্ত্রের ডি ফ্যাক্টো প্রধান)। নোভগোরোডীয়দের স্থায়ী প্রতিপক্ষ ছিল সুইডিশ এবং লিভোনিয়ান জার্মানরা, যারা বারবার নোভগোরোডকে বশীভূত করার চেষ্টা করেছিল। কিন্তু 1240 এবং 1242 সালে। তারা প্রিন্স আলেকজান্ডার ইয়ারোস্লাভিচের কাছ থেকে একটি বিধ্বংসী পরাজয়ের সম্মুখীন হয়েছিল, যিনি নেভা নদীর উপর সুইডিশদের বিরুদ্ধে তার বিজয়ের জন্য নেভস্কি ডাকনাম পেয়েছিলেন।

কিয়েভে একটি বিশেষ পরিস্থিতি তৈরি হয়েছে। একদিকে, তিনি সমানদের মধ্যে প্রথম হয়েছেন। শীঘ্রই, কিছু রাশিয়ান জমি ধরা পড়ে এবং এমনকি তাদের উন্নয়নে তার চেয়ে এগিয়ে। অন্যদিকে, কিয়েভ একটি "বিবাদের আপেল" হিসাবে রয়ে গেছে (তারা রসিকতা করেছিল যে রাশিয়ার এমন একজন রাজপুত্র নেই যিনি কিয়েভে "বসতে" চাননি)। কিয়েভ "বিজিত" হয়েছিল, উদাহরণস্বরূপ, ইউরি ডলগোরুকি, ভ্লাদিমির-সুজদাল রাজপুত্র; 1154 সালে তিনি কিয়েভ সিংহাসন অর্জন করেছিলেন এবং 1157 সাল পর্যন্ত এটিতে বসেছিলেন। তাঁর পুত্র আন্দ্রেই বোগোলিউবস্কিও কিয়েভ ইত্যাদিতে রেজিমেন্ট পাঠান। এই ধরনের পরিস্থিতিতে, কিয়েভ বোয়াররা "ডুমভিরেট" (সহ-সরকার) এর একটি কৌতূহলী ব্যবস্থা চালু করেছিল, যা 12 শতকের দ্বিতীয়ার্ধ জুড়ে চলেছিল। এই মূল পরিমাপের অর্থটি নিম্নরূপ ছিল: একই সময়ে, দুটি যুদ্ধরত শাখার প্রতিনিধিদের কিয়েভ ভূমিতে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল (তাদের সাথে একটি চুক্তি সম্পন্ন হয়েছিল - একটি "সারি"); এইভাবে, আপেক্ষিক ভারসাম্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং বিবাদ আংশিকভাবে দূর হয়েছিল। রাজকুমারদের একজন কিয়েভে, অন্যজন বেলগোরোডে (বা ভিশগোরোডে) থাকতেন। তারা একসাথে সামরিক অভিযানে গিয়েছিলেন এবং কনসার্টে কূটনৈতিক চিঠিপত্র পরিচালনা করেছিলেন। সুতরাং, ডুমভির-সহ-শাসক ছিলেন ইজিয়াস্লাভ মস্তিসলাভিচ এবং তার চাচা, ব্যাচেস্লাভ ভ্লাদিমিরোভিচ; Svyatoslav Vsevolodovich এবং Rurik Mstislavich।