Ο Ντανίλο ανακάλυψε ότι ο πεθερός του είναι κακός μάγος. Τον καταδίκασε σε θάνατο, αλλά η Κατερίνα, υποκύπτοντας στις ομιλίες του γέρου πατέρα της, εξαπάτησε τον άντρα της και άφησε ελεύθερο τον εγκληματία. Σύντομα ο μάγος στέλνει τον θάνατο στον Ντανίλο και τον μικρό γιο του και αργότερα σκοτώνει την κόρη του, η οποία έχει τρελαθεί από τη θλίψη. Αλλά το κακό δεν μπορούσε να μείνει ατιμώρητο και ο γέρος περιμένει ανταπόδοση για όλους τους θανάτους.
Πρώτα απ 'όλα, αυτό είναι ένα έργο για τη φύση της ανθρώπινης εκδίκησης, ήταν η εκδίκηση που έγινε ο παράγοντας πάνω στον οποίο βασίστηκε όλη η πλοκή της ιστορίας. Ο συγγραφέας έδειξε ότι όχι μόνο το κακό που προκαλείται εκ προθέσεως τιμωρείται, αλλά και διαπράττεται με καλό σκοπό.
Ο Danilo Burulbash ήρθε στον γάμο του γιου του Gorobets με τη σύζυγό του Κατερίνα και τον μικρό τους γιο. Έβγαλαν εικόνες για να ευλογήσουν τους νεόνυμφους και στη συνέχεια ένας από τους καλεσμένους μετατράπηκε σε έναν άσχημο γέρο: αποδείχθηκε ότι ήταν ένας μάγος που φοβόταν τα ιερά πρόσωπα.
Στο σκοτάδι, ένας Κοζάκος με την οικογένειά του πλέει κατά μήκος του Δνείπερου πίσω στο αγρόκτημά του. Η Κατερίνα στεναχωριέται, λέει ότι, αν και λυπάται τον γέρο, πάντα ένιωθε φόβο από μάγους που φέρνουν το θάνατο σε όποιον συναντούν. Ο Danilo σημείωσε ότι δεν ήταν ο γέρος που έπρεπε να φοβάται, αλλά οι εχθροί που προσπαθούσαν να κόψουν το δρόμο τους προς τους Κοζάκους. Όμως, περνώντας από το παλιό νεκροταφείο, είδαν σταυρούς να κουνιούνται στο σκοτάδι και τους αναστημένους νεκρούς. Ο μικρός Ιβάν ξύπνησε και φοβισμένος άρχισε να κλαίει. Ο πατέρας παίρνει τον γιο του στην αγκαλιά του και τον καθησυχάζει λέγοντας ότι είναι ο γέρος που τους τρομάζει.
Τελικά, η οικογένεια έφτασε στο αγρόκτημά της. Όλοι πήγαν για ύπνο. Το πρωί, ο πατέρας της Κατερίνας, που πρόσφατα είχε επιστρέψει μετά από 20 χρόνια χωρισμού και τώρα έμενε μαζί τους, άρχισε να μαθαίνει από την κόρη του γιατί επέστρεψε τόσο αργά στο σπίτι. Άρχισε ένας καυγάς μεταξύ του Ντανίλο και του πεθερού και μετά άρπαξαν τα σπαθιά τους. Η Κατερίνα δύσκολα μπόρεσε να ηρεμήσει και τους δύο και ο καβγάς σταμάτησε: οι άντρες έδωσαν τα χέρια σε ένδειξη συμφιλίωσης.
Το επόμενο πρωί, η Κατερίνα εξομολογείται ότι ονειρευόταν ότι ο πατέρας της ασχολούνταν με τη μαγεία. Μόλις νύχτωσε, ο Ντανίλο αποφάσισε να επισκεφτεί το εγκαταλελειμμένο κάστρο. Ο Κοζάκος είδε κάποιον να περπατάει στο σκοτάδι κατευθείαν στη φωλιά του μάγου. Αποφασίζοντας να τον ακολουθήσει, ο Ντανίλο σκαρφαλώνει σε ένα δέντρο. Μέσα από το παράθυρο, είδε πώς σε ένα από τα δωμάτια ο γέρος μετατράπηκε σε μάγο. Ο γέρος κάλεσε την ψυχή που φτερούγιζε από την κοιμισμένη Κατερίνα και άρχισε να απαιτεί την αγάπη της. Αλλά η ψυχή αντιτάχθηκε σε αυτό, καλώντας τον πατέρα σε μετάνοια.
Ο Ντανίλο μένει άναυδος και η Κατερίνα, που έχει μάθει τα πάντα, απαρνείται τον πατέρα της. Ο Ντανίλο έβαλε τον μάγο σε αλυσίδες και σε ένα κλουβί, αναμενόταν να εκτελεστεί επειδή συνεννοήθηκε με τους Πολωνούς. Όμως ο μάγος κατάφερε να πείσει την κόρη του ότι αν τον άφηνε να φύγει, θα πήγαινε στις σπηλιές και θα ξεκινούσε μια δίκαιη ζωή, ζητώντας από τον Θεό έλεος. Η Κατερίνα απελευθέρωσε τον πατέρα της, εξαπατώντας για πρώτη φορά στη ζωή της τον σύζυγό της.
Ο Ντανίλο αντιλαμβάνεται τον θάνατό του που πλησιάζει και ζητά από τη γυναίκα του να φροντίσει το παιδί τους. Πράγματι, οι Πολωνοί σύντομα έτρεξαν, άρχισαν να καίνε σπίτια και να κλέβουν βοοειδή. Αρχίζει μια μάχη στην οποία η Ντανίλα τραυματίζεται θανάσιμα. Η Κατερίνα κλαίει πάνω από το σώμα του συζύγου της. Ο μάγος, που είχε το χέρι στο θάνατο του γαμπρού του, επιπλέει στα ερείπιά του. Προσπαθεί πάλι να καλέσει την ψυχή της Κατερίνας, αλλά αντί για αυτήν βλέπει το τρομακτικό πρόσωπο κάποιου άλλου.
Η Κατερίνα ζει στο Κίεβο στην οικογένεια του Yesaul Gorobets. Η χήρα τρομοκρατείται από όνειρα στα οποία απειλείται να σκοτώσει τον γιο της. Έχοντας ηρεμήσει τη φοβισμένη γυναίκα, όλοι πήγαν για ύπνο. Το βράδυ, ο γιος βρέθηκε νεκρός στην κούνια. Η Κατερίνα έχασε το μυαλό της: χόρευε τρελά κραδαίνοντας ένα στιλέτο και έψαχνε τον πατέρα της να τον μαχαιρώσει.
Ξαφνικά έφτασε ένας άγνωστος, ο σύντροφος της Ντανίλα. Βρήκε την Κατερίνα και άρχισε να μιλάει μαζί της για τον νεκρό. Κατά τη διάρκεια της κουβέντας, η Κατερίνα έγινε ξαφνικά λογική, φάνηκε ότι την είχε εγκαταλείψει η ψυχική της ασθένεια. Ο άγνωστος είπε ότι η Ντανίλα του πήρε μια υπόσχεση σε περίπτωση θανάτου να πάρει την Κατερίνα υπό τη φροντίδα του. Η γυναίκα αναγνώρισε αμέσως τον πατέρα της και όρμησε πάνω του με ένα μαχαίρι, αλλά ο ηλικιωμένος της άρπαξε το στιλέτο και σκότωσε την κόρη του.
Στην κορυφή ψηλό βουνόεμφανίστηκε ο γίγαντας. Ο μάγος τράπηκε σε φυγή πανικόβλητος, καθώς αναγνώρισε στον γίγαντα αυτό που του εμφανίστηκε κατά τη διάρκεια των χρημάτων. Έτρεξε στον μοναχό για να προσευχηθεί για την ψυχή του, αλλά τα γράμματα στα ιερά βιβλία έγιναν αιματοβαμμένα και ο μοναχός αρνήθηκε να διαβάσει για τη σωτηρία ενός τέτοιου αμαρτωλού. Έχοντας σκοτώσει τον μοναχό σε μανία, ο μάγος έτρεξε, αλλά ανεξάρτητα από το πού κινήθηκε, πλησίασε ακόμα τον γίγαντα. Ο γίγαντας άρπαξε τον γέροντα στην παλάμη του χεριού του και αμέσως πέθανε. Με ήδη νεκρά μάτια, ο μάγος είδε πώς οι νεκροί σηκώνονται σε όλα τα εδάφη και απλώνουν τα αποστεωμένα χέρια τους προς το μέρος του. Ο γίγαντας γελώντας τους πέταξε το σώμα του μάγου και αμέσως τον έκαναν κομμάτια.
Για να καταλάβει ποιες γυναίκες είναι πιο όμορφες - Γαλλίδες ή Ιταλίδες, η Callimaco πήγε να δει τη Madonna Lucrezia και αμέσως την ερωτεύτηκε. Όμως η γυναίκα είναι παντρεμένη με τη Νιχ και είναι πιστή στον άντρα της
Οι γονείς πηγαίνουν στη δουλειά και τιμωρούν τη μεγαλύτερη κόρη τους για να φροντίσει τον μικρότερο αδερφό της. - Για αυτό θα σας φέρουμε γλυκό μελόψωμο και ένα νέο πράγμα από την πόλη.
Ένας κύριος από το Σαν Φρανσίσκο, το όνομα του οποίου κανείς δεν θυμόταν, πήγε ταξίδι στην Ευρώπη με τη γυναίκα και την κόρη του. Όλη του τη ζωή δούλεψε σκληρά, ονειρευόταν ένα ευτυχισμένο μέλλον και τώρα αποφάσισε να ξεκουραστεί. Οι άνθρωποι στους οποίους συνήθιζε να κοιτάζει
"Ο Δνείπερος είναι υπέροχος σε ήρεμο καιρό ...". Όλοι μας στο σχολείο αναγκαστήκαμε να απομνημονεύσουμε αυτό το απόσπασμα από τον Γκόγκολ. Ωστόσο, δεν θυμούνται όλοι από τι έργο είναι. Ας μην βασανίζουμε τον αναγνώστη και ας πούμε ότι αυτό είναι ένα απόσπασμα από την ιστορία" Τρομερή εκδίκηση". "Ο Δνείπερος είναι υπέροχος σε ήρεμο καιρό ..." - με αυτά τα λόγια ξεκινά το κεφάλαιο 10 αυτού του έργου. Για αυτόν θα μιλήσουμε σήμερα.
Η ιστορία που μας ενδιαφέρει το 1831 δημιουργήθηκε από τον Γκόγκολ. "Τρομερή εκδίκηση" περίληψηπου μας ενδιαφέρει, περιλαμβάνεται στη συλλογή, την οποία ο συγγραφέας ονόμασε «Βράδια σε μια φάρμα κοντά στην Ντικάνκα». Η εργασία ξεκινά ως εξής.
Στο Κίεβο, κάποτε ο Yesaul Gorobets γιόρτασε το γάμο του γιου του. Πολλοί άνθρωποι συγκεντρώθηκαν για αυτό, συμπεριλαμβανομένου του Danilo Burulbash, αδερφού του ιδιοκτήτη, με την Κατερίνα, τη νεαρή σύζυγό του και τον μικρό γιο του. Μόνο ο πατέρας της Κατερίνας, ένας ηλικιωμένος που επέστρεψε πρόσφατα στο σπίτι μετά από 20 χρόνια απουσίας, δεν ήρθε στον γάμο. Όταν ο ιδιοκτήτης έβγαλε 2 εικόνες για να ευλογήσει τους νέους, όλοι χόρεψαν. Ένας μάγος εμφανίστηκε ξαφνικά μέσα στο πλήθος και εξαφανίστηκε τρομαγμένος από τις εικόνες.
Κατά μήκος του Δνείπερου τη νύχτα, ο Ντανίλο επιστρέφει στο αγρόκτημα με την οικογένεια και τους συγγενείς του. Η Κατερίνα φοβάται, αλλά ο άντρας της δεν φοβάται τον μάγο. Φοβάται τους Πολωνούς, που μπορεί να τους κόψουν το δρόμο προς τους Κοζάκους. Όλες οι σκέψεις του είναι σε αυτό καθώς περνούν από το παλιό κάστρο των μάγων και μετά πλέουν μπροστά από το νεκροταφείο. Στο μεταξύ, στο νεκροταφείο τρέμουν σταυροί. Από τους τάφους εμφανίζονται τρομεροί νεκροί. Τεντώνουν τα αποστεωμένα χέρια τους προς το φεγγάρι.
Εδώ, επιτέλους, οι νεόνυμφοι με τους συγγενείς τους επιστρέφουν στο σπίτι, αλλά η καλύβα δεν μπορεί να φιλοξενήσει μεγάλη οικογένεια. Ο Ντανίλο και ο παράλογος, ζοφερός πεθερός του καβγαδίζουν το πρωί, έφτασε σε μουσκέτες και σπαθιά. Πληγωμένος Ντανίλο από την ιστορία του Γκόγκολ, μόνο η παράκληση της Κατερίνας, που ανέφερε μικρός γιος, τον εμπόδισε να συνεχίσει τον αγώνα και οι Κοζάκοι συμφιλιώθηκαν.
Σύντομα η Κατερίνα είπε στον άντρα της το όνειρό της. Ονειρευόταν ότι ο πατέρας της ήταν αυτός ο τρομερός μάγος. Η Danila δεν συμπαθεί τις ξένες συνήθειες του πεθερού του, υποπτεύεται έναν μη Χριστό σε αυτόν. Ωστόσο, σημειώνουμε, περιγράφοντας την πλοκή της ιστορίας, ότι ο σύζυγός της ανησυχεί περισσότερο για τους Πολωνούς αυτή τη στιγμή, για το οποίο προειδοποιεί και πάλι ο Gorobets.
Το βράδυ, ο Ντανίλο πηγαίνει για αναγνώριση στο κάστρο του μάγου. Σκαρφαλώνει σε μια βελανιδιά, κοιτάζει έξω από το παράθυρο και βλέπει ένα δωμάτιο που φωτίζεται από κάποια άγνωστη πηγή. Τρομερά πράγματα περιγράφονται περαιτέρω από τον Γκόγκολ («Τρομερή Εκδίκηση»). Η περίληψή τους είναι η εξής. Εμφανίζεται ο πεθερός και αρχίζει να παραξενεύει. Εδώ η εμφάνισή του αλλάζει, μετατρέπεται σε μάγο ντυμένο με τουρκική ενδυμασία. Ο πεθερός καλεί την ψυχή της Κατερίνας. Απαιτεί να τον αγαπήσει η κοπέλα, απειλεί σε περίπτωση ανυπακοής. Ωστόσο, η ψυχή της Κατερίνας το αρνείται αυτό. Ο Ντανίλο είναι σοκαρισμένος με αυτό που είδε. Επιστρέφει στο σπίτι του, ξυπνά τη γυναίκα του και της λέει τα πάντα. Το κορίτσι αποκηρύσσει τον μάγο-πατέρα.
Στο υπόγειο της Ντανίλα, ο πεθερός του κάθεται με σιδερένιες αλυσίδες. Το κάστρο του μάγου καίγεται και αύριο θα εκτελεστεί. Ωστόσο, όχι για μαγεία, αλλά για συμπαιγνία με τους Πολωνούς. Ο μάγος κλίνει με υποσχέσεις να βελτιώσει και να εξαπατήσει την Κατερίνα να τον απελευθερώσει για να μπορέσει να σώσει την ψυχή της. Η κοπέλα τον αφήνει να φύγει, και κρύβει την αλήθεια από τον άντρα της, συνειδητοποιώντας ότι έκανε κάτι ανεπανόρθωτο. Ο Ντανίλο προσδοκά τον επικείμενο θάνατο. Ζητά από την Κατερίνα να φροντίσει τον γιο της.
Όπως ήταν αναμενόμενο, ένας μεγάλος στρατός Πολωνών επιτίθεται στο αγρόκτημα. Πολωνοί κλέβουν βοοειδή, πυρπολούν καλύβες. Ο Ντανίλο πολεμά γενναία, αλλά τον καταλαμβάνει μια σφαίρα από έναν μάγο που εμφανίζεται ξαφνικά. Ο Γκορόμπετς, που πήδηξε για να τον σώσει, δεν μπορεί να παρηγορήσει την Κατερίνα. Οι Πολωνοί νικήθηκαν, ένας μάγος πλέει κατά μήκος του Δνείπερου προς τα ερείπια του κάστρου. Δημιουργεί ξόρκια στην πιρόγα, κάποιος τρομερός εμφανίζεται στο κάλεσμά του. Η Κατερίνα μένει στο Gorobets, βλέπει τον πρώην της τρομακτικά όνειρακαι φοβάται για τον γιο του. Το κορίτσι ξυπνά και ανακαλύπτει ότι το παιδί της έχει πεθάνει. Το μυαλό της ηρωίδας που δημιούργησε ο Γκόγκολ («Τρομερή Εκδίκηση») δεν αντέχει όλα αυτά. Η περίληψη του έργου συνεχίζεται με το γεγονός ότι η κοπέλα γίνεται τρελή.
Η Κατερίνα, σαστισμένη, ψάχνει παντού τον πατέρα της, λαχταρώντας τον θάνατό του. Φτάνει ένας άγνωστος, ο οποίος ερωτά τη Ντανίλα και μετά τον θρηνεί. Θέλει να δει την Κατερίνα, της μιλάει αρκετή ώρα για τον άντρα της. Φαίνεται ότι το μυαλό επιστρέφει στο κορίτσι. Ωστόσο, όταν λέει ότι ο Ντανίλο του ζήτησε να την πάει κοντά του μετά τον θάνατό του, η Κατερίνα αναγνωρίζει τον πατέρα της σε έναν άγνωστο και ρίχνεται πάνω του με ένα μαχαίρι. Αλλά ο μάγος είναι μπροστά της. Σκοτώνει την ίδια του την κόρη.
Πίσω από το Κίεβο κρύβεται ένα απροσδόκητο θαύμα. Ολόκληρη η γη είναι φωτισμένη, όλα τα άκρα της φαίνονται. Ένας τεράστιος καβαλάρης εμφανίζεται στα Καρπάθια βουνά. Ο μάγος από την ιστορία του Γκόγκολ τρέχει φοβισμένος. Αναγνωρίζει στον αναβάτη έναν απρόσκλητο γίγαντα που εμφανίστηκε κατά τη διάρκεια της μαντείας. Οι εφιάλτες στοιχειώνουν τον μάγο. Φεύγει στα ιερά μέρη του Κιέβου και σκοτώνει εκεί έναν ηλικιωμένο που αρνήθηκε να προσευχηθεί γι' αυτόν. Όπου κι αν πάει ο μάγος, το μονοπάτι του βρίσκεται στα Καρπάθια βουνά. Ο καβαλάρης ανοίγει ξαφνικά τα μάτια του. Γελάει. Ο μάγος πεθαίνει ακαριαία. Βλέπει ήδη νεκρό ότι όλοι οι νεκροί από το Γκάλιτς, τα Καρπάθια και το Κίεβο του άπλωσαν τα αποστεωμένα χέρια τους. Ο καβαλάρης τους έριξε έναν μάγο, και βύθισαν τα δόντια τους μέσα του.
Ο Γκόγκολ Νικολάι Βασίλιεβιτς τελειώνει την ιστορία με ένα παλιό τραγούδι. Μιλάει για τον βασιλιά Στέπαν, που πολέμησε με τους Τούρκους, καθώς και για τους Κοζάκους αδελφούς Ιβάν και Πέτρο. Ο Ιβάν έπιασε τον Τούρκο πασά και μοίρασε την αμοιβή του βασιλιά στον αδελφό του. Ωστόσο, από φθόνο, ο Πέτρος πέταξε τον αδερφό του στην άβυσσο μαζί με το μωρό γιο και στη συνέχεια πήρε όλα τα αγαθά για τον εαυτό του. Όταν ο Πέτρος πέθανε, ο Θεός επέτρεψε στον Ιβάν να επιλέξει την εκτέλεση για τον αδελφό του. Ο Ιβάν καταράστηκε τους απογόνους του, λέγοντας ότι ένας τρομερός κακός θα ήταν στην τελευταία γενιά του αδελφού του. Ο Ιβάν, από την άλλη, θα εμφανιστεί πάνω σε ένα άλογο από την αποτυχία όταν έρθει η ώρα του θανάτου του κακού. Θα τον ρίξει στην άβυσσο, και όλοι οι πρόγονοί του θα παρασυρθούν να ροκανίσουν αυτόν τον κακό. Μόνο ο Πέτρος δεν θα μπορέσει να σηκωθεί και θα ροκανίσει τον εαυτό του με ανίκανη οργή. Ο Θεός εξεπλάγη με τη σκληρότητα αυτής της εκτέλεσης, αλλά συμφώνησε με τον Ιβάν.
Έτσι τελειώνει το έργο που δημιούργησε ο Γκόγκολ («Τρομερή Εκδίκηση»). Περιγράψαμε μια περίληψη των κύριων γεγονότων του. Περνάμε τώρα στην ανάλυση αυτής της ιστορίας.
Ίσως το πιο σημαντικό για τον Γκόγκολ και τη ρωσική λογοτεχνία γενικότερα από τις ιστορίες του κύκλου «Βράδια» είναι η «Τρομερή Εκδίκηση». Αυτή είναι μια ιστορική ιστορία. Η δράση της χρονολογείται στο 1ο μισό του 17ου αιώνα, όταν η Ουκρανία πολέμησε εναντίον της Τουρκίας και της Κοινοπολιτείας για την εθνική ανεξαρτησία. Συγκεκριμένα, ο Danilo Burulbash, ο ήρωας του έργου, θυμάται πώς συμμετείχε σε στρατιωτικές εκστρατείες υπό τον Hetman Konashevich. Ταυτόχρονα, αυτή η ιστορία είχε και έναν θρυλικό-φανταστικό χαρακτήρα. Έθιξε τα μαγικά θέματα του χωρισμού της ψυχής από το σώμα, την εκτέλεση του κακού στους απογόνους, τον αποκαλυπτικό καβαλάρη κ.λπ.
Ο Andrei Bely, ένας συμβολιστής ποιητής, στις αρχές του 20ου αιώνα διατύπωσε τη θέση ότι ο πατέρας της Κατερίνας και ο μάγος δεν ταυτίζονται. Αυτό έγινε το σημείο εκκίνησης για μεταγενέστερες παρατηρήσεις σχετικά με την ποιητική αυτής της ιστορίας. Στο "Terrible Revenge", φαίνεται ότι μπορούν να βρεθούν 2 επικά επίπεδα: θρυλικό και πραγματικό, στο οποίο υπάρχει μια σύγκρουση μεταξύ του πατέρα και του συζύγου της Κατερίνας. Στο δεύτερο επίπεδο, δηλαδή στον μύθο, υπάρχει το υπερφυσικό. Ταυτόχρονα, ο Γκόγκολ Νικολάι Βασίλιεβιτς κρύβει επιδέξια τα σύνορα μεταξύ τους, έτσι ο ένας κόσμος μερικές φορές φαίνεται σαν μια φυσική συνέχεια του άλλου. Ο μάγος για τον αναγνώστη είναι ο πατέρας της Κατερίνας. Ταυτόχρονα είναι μια θρυλική προβολή του πατέρα του. Όντας σε διαμάχη με τον γαμπρό του, αποκτά όλο και περισσότερο τα χαρακτηριστικά ενός τρομερού μάγου, αφού ό,τι δεν ανταποκρίνεται στις αρχές που καθιερώθηκαν στην πατριαρχική κοινότητα θεωρείται μηχανορραφία του διαβόλου. Αυτή η ιστορία προέκυψε, όπως και άλλα έργα του Γκόγκολ από τα "Βράδια", στη διασταύρωση δύο παραδόσεων: εθνικής-ουκρανικής και δυτικής-ρομαντικής (κυρίως γερμανικής). Ο συγγραφέας σε αυτό ανακάτεψε με στοιχεία σύγχρονης αφήγησης τα χαρακτηριστικά λαϊκή παράδοση. Σε συμφωνία με τον ρομαντισμό βρίσκεται στο έργο η προσωπική στάση του συγγραφέα απέναντι σε αυτό που συμβαίνει.
Στο γύρισμα του 19ου και του 20ου αιώνα, οι Συμβολιστές ανακάλυψαν την αυτοβιογραφία, την οποία έχουν τα έργα του Γκόγκολ από τα «Βράδια» και, ειδικότερα, την «Τρομερή Εκδίκηση». Ο V. V. Rozanov είδε για πρώτη φορά την προβολή του ίδιου του συγγραφέα στη φιγούρα του μάγου. Ο Andrei Bely (το πορτρέτο του παρουσιάζεται παραπάνω) συνέκρινε τον Nikolai Vasilyevich με έναν μάγο που τρέχει μακριά από τον "καβαλάρη στα Καρπάθια". Παρομοίασε την αγάπη του συγγραφέα για τη Ρωσία με την αγάπη για την Κατερίνα του μάγου από την ιστορία «Τρομερή εκδίκηση». Με μια τέτοια ματιά οι βασικοί της χαρακτήρες έχουν συμβολική σημασία, είναι εικόνες-σύμβολα.
Το «Terrible Revenge» είναι μια μυστικιστική ιστορία που περιλαμβάνεται στη συλλογή «Βράδια σε ένα αγρόκτημα κοντά στην Dikanka». Το κομμάτι χρονολογείται από το 1831. Αρχικά ονομαζόταν «Μια τρομερή εκδίκηση, μια παλιά ιστορία», αλλά στις επόμενες εκδόσεις καταργήθηκε μέρος του ονόματος.
Η ιστορία περιγράφει πολύχρωμα τη ζωή της Ουκρανίας, τα έθιμα, τους Κοζάκους της Ζαπορίζια. Η ιστορία είναι γεμάτη με εικόνες από την ουκρανική λαογραφία. Κατά την ανάγνωση γίνεται εμφανής η επίδραση των δημοτικών τραγουδιών, των παραβολών και των σκέψεων.
Ένας Κοζάκος, ο Danilo Burulbash, με τη νεαρή σύζυγό του Κατερίνα και έναν ενός έτους γιο, έρχονται στο γάμο του γιου του Yesaul Gorobets. Η γιορτή έγινε κανονικά, αλλά μόλις ο πατέρας έβγαλε τις εικόνες για να ευλογήσει τους νεόνυμφους, ένας από τους καλεσμένους μετατράπηκε ξαφνικά σε τέρας και τράπηκε σε φυγή τρομαγμένος από τις εικόνες.
Μετά από αυτό το περιστατικό εμφανίζεται ξαφνικά ο πατέρας της Κατερίνας που χάθηκε πριν από πολλά χρόνια. Η Κατερίνα αρχίζει να βασανίζεται από εφιάλτες ότι ο μάγος που δραπέτευσε από το γάμο είναι ο πατέρας της. Στα όνειρα, ζητά από την κόρη του να εγκαταλείψει τον άντρα της και να τον αγαπήσει. Με την περίεργη συμπεριφορά του, ο πατέρας επιβεβαιώνει μόνο τους φόβους της: δεν τρώει και δεν πίνει τίποτα, παρά μόνο κάποιο είδος υγρού από ένα μπουκάλι που κουβαλάει μαζί του. Εξαιτίας αυτού, οι Κοζάκοι αρχίζουν επίσης να υποψιάζονται ότι κάτι δεν πάει καλά.
Αυτή την εποχή συμβαίνουν δυσοίωνα φαινόμενα: τη νύχτα, οι νεκροί άρχισαν να σηκώνονται από τους τάφους στο παλιό νεκροταφείο, το ουρλιαχτό του οποίου μιλούσε για τρομερό μαρτύριο.
Υπήρξε καβγάς μεταξύ του Ντανίλ και του πεθερού που οδήγησε σε καυγά, αλλά η Κατερίνα κατάφερε να συμφιλιώσει τον άντρα της με τον πατέρα της. Όμως ο Ντανίλο δεν εμπιστευόταν ακόμα τον παράξενο πεθερό και αποφάσισε να τον ακολουθήσει. Και όχι μάταια. Ένα βράδυ, ο Κοζάκος παρατήρησε ότι σε ένα εγκαταλελειμμένο κάστρο, για το οποίο όλοι ήταν επιφυλακτικοί, ένα φως άναψε σε ένα από τα παράθυρα. Πήγε στο κάστρο και είδε από το παράθυρο πώς ο μάγος, μεταμορφωμένος σε τέρας, κάλεσε την ψυχή της Κατερίνας και ζήτησε να τον ερωτευτεί. Όμως η ψυχή ήταν ανένδοτη.
Ο Ντανίλο άρπαξε τον πεθερό του και τον φυλάκισε πίσω από τα κάγκελα, ενισχυμένος από τις προσευχές του ιερέα, ώστε οποιαδήποτε μαγεία σε αυτό το μπουντρούμι να είναι ανίσχυρη. Ωστόσο, ο μάγος, έχοντας παίξει με τα συναισθήματα της κόρης του και υποσχόμενος ότι θα τον έκοβαν μοναχό, την έπεισε να τον αφήσει έξω. Ο Danilo δεν έχει ιδέα ποιος απελευθέρωσε τον κρατούμενο και η Κατερίνα βιώνει έντονα συναισθήματα εξαιτίας της πράξης της.
Στο μεταξύ, ήρθε η είδηση για την επίθεση των Πολωνών στο αγρόκτημα. Ο Ντανίλο, κυριευμένος από ένα προαίσθημα επικείμενου θανάτου, πήγε στη μάχη, διατάζοντας τη γυναίκα του να φροντίσει τον γιο της.
Η διαίσθηση δεν εξαπάτησε τον Κοζάκο. Στο πεδίο της μάχης, ο Ντανίλο παρατήρησε ξαφνικά τον πεθερό του στις τάξεις του εχθρού. Αποφασίζοντας να τα βάλει με τον μάγο, ο Ντανίλο όρμησε κοντά του, αλλά ο μάγος σκότωσε τον γαμπρό του με ακριβή βολή.
Η Κατερίνα, έχοντας λάβει την είδηση του θανάτου του συζύγου της, άρχισε να βλέπει ξανά εφιάλτες. Στα όνειρά της εμφανίστηκε ο πατέρας της απαιτώντας να γίνει γυναίκα του. Σε περίπτωση άρνησης, απείλησε να σκοτώσει τον ενός έτους γιο της. Ο Yesaul Gorobets πήρε τη χήρα στο σπίτι του, διατάζοντας τους ανθρώπους του να την προστατεύσουν και το παιδί από τον μάγο. Όμως ένα βράδυ, η Κατερίνα πετάχτηκε από το κρεβάτι ουρλιάζοντας: «Είναι μαχαιρωμένος!». Μπαίνοντας στο δωμάτιο, είδε πραγματικά ένα νεκρό μωρό στην κούνια.
Μη μπορώντας να αντεπεξέλθει στη θλίψη από τον χαμό του συζύγου και του γιου της, η Κατερίνα έχασε τα μυαλά της: έλυσε τις πλεξούδες της, τραγούδησε και χόρεψε ημίγυμνη στη μέση του δρόμου. Σύντομα έφυγε κρυφά από το σπίτι του καπετάνιου, στο αγρόκτημα.
Μετά από λίγο, ένας άντρας έφτασε στο αγρόκτημα. Είπε ότι πάλεψε δίπλα δίπλα με τη Ντανίλα και ήταν ο καλύτερός του φίλος. Ο άνδρας είπε επίσης ότι ο Ντανίλο, πριν πεθάνει, εξέφρασε την τελευταία του βούληση: ζήτησε από έναν φίλο του να πάρει τη χήρα του για γυναίκα του.
Τότε η Κατερίνα συνειδητοποίησε ότι αυτός ο Κοζάκος δεν ήταν καθόλου φίλος του αείμνηστου συζύγου της. Αναγνώρισε τον μισητό μάγο και όρμησε πάνω του με ένα μαχαίρι. Όμως άρπαξε το όπλο από τα χέρια της κόρης του και τη μαχαίρωσε και μετά τράπηκε σε φυγή από το αγρόκτημα.
Στο νέο μας άρθρο, ετοιμάσαμε για εσάς. Αυτό το σπουδαίο έργο είναι εμποτισμένο με πνεύμα ηρωισμού και σεβασμού προς τους μεγάλους πολεμιστές. Ζαπορόζιαν Σιχ.
Σας προσκαλούμε να εξοικειωθείτε με τον «Γενικό Επιθεωρητή», όπου ο συγγραφέας ζωγράφισε μια εικόνα της γενικής απάτης, της δωροδοκίας και της αυθαιρεσίας της Ρωσίας, τις εικόνες των απατεώνων και των δωροδοκών που έγιναν οι ήρωες του έργου του.
Μετά από αυτό εμφανίστηκε κοντά στο Κίεβο περίεργο φαινόμενο: τα Καρπάθια φάνηκαν ξαφνικά. Ο πατέρας της Κατερίνας έτρεξε στον ορεινό δρόμο με άλογο, προσπαθώντας να ξεφύγει από τον καβαλάρη με κλειστά μάτια. Ο μάγος ανακάλυψε μια σπηλιά στην οποία ζούσε ο μοναχός. Ο δολοφόνος στράφηκε προς το μέρος του ζητώντας να συγχωρήσει τις αμαρτίες του. Ωστόσο, ο τεχνίτης αρνήθηκε, επειδή οι αμαρτίες ήταν πολύ σοβαρές. Τότε ο μάγος σκότωσε τον μοχθηρό και ξανατράπηκε στο τρέξιμο, αλλά ανεξάρτητα από το δρόμο που οδήγησε, κανείς τον οδήγησε στα Καρπάθια Όρη και τον καβαλάρη με κλειστά μάτια. Τελικά ο καβαλάρης έπιασε τον μάγο και τον σκότωσε.
Τότε ο μάγος είδε πώς οι νεκροί άρχισαν να εμφανίζονται γύρω του με πρόσωπα παρόμοια με τα δικά του. Και άρχισαν να ροκανίζουν τη σάρκα του.
Οι λόγοι για όλα όσα έγιναν γίνονται ξεκάθαροι από το τραγούδι του παλιού μπαντουρά. Αφηγείται την ιστορία δύο αδελφών, του Πέτρου και του Ιβάν, που έζησαν πολύ πριν από τα γεγονότα που περιγράφονται. Από αυτή την ιστορία γίνεται σαφές ότι η μοίρα της Κατερίνας, του πατέρα, του συζύγου και του γιου της είχε σφραγιστεί εδώ και πολύ καιρό.
Μια μέρα, ο βασιλιάς Στέπαν υποσχέθηκε μια γενναιόδωρη ανταμοιβή σε όποιον μπορούσε να πιάσει έναν πασά που θα μπορούσε να καταστρέψει ένα ολόκληρο σύνταγμα με μόνο μια ντουζίνα Γενίτσαρους. Τα αδέρφια αποφάσισαν να αναλάβουν αυτή την αποστολή. Η τύχη χαμογέλασε στον Ιβάν και πήρε την ανταμοιβή, αλλά από γενναιοδωρία αποφάσισε να δώσει τα μισά στον αδερφό του. Ωστόσο, η περηφάνια του Πέτρου ήταν ακόμα πληγωμένη, εξαιτίας της οποίας ξεκίνησε να εκδικηθεί τον αδελφό του. Όταν οδηγούσαν στα εδάφη που δώρισε ο Στέπαν, ο Πέτρο πέταξε τον Ιβάν από έναν γκρεμό μαζί με το παιδί που κουβαλούσε. Ο Ιβάν έπιασε ένα κλαδί κατά τη διάρκεια της πτώσης και άρχισε να εκλιπαρεί για να γλιτώσει τουλάχιστον τον γιο του, αλλά ο αδερφός του τους πέταξε στην άβυσσο.
Όταν ο Ιβάν εμφανίστηκε ενώπιον του Θεού μετά το θάνατο, ζήτησε μια τρομερή μοίρα για τον Πέτρο και τους απογόνους του: κανένας από αυτούς δεν θα ήταν ευτυχισμένος και ο τελευταίος στο είδος του αδελφού του θα γινόταν ένα τέτοιο τέρας που δεν είχε δει ο κόσμος. Μετά το θάνατο, η σάρκα του θα ροκανίζεται από τους προγόνους για όλη την αιωνιότητα. Ο ίδιος ο Πέτρος θα ξαπλώσει στο έδαφος, σκισμένος κι αυτός για να ροκανίσει έναν απόγονο, αλλά δεν θα μπορέσει να σηκωθεί, από το οποίο θα ροκανίσει τη δική του σάρκα και θα βιώσει τρομερό μαρτύριο.
Η επιρροή του έργου
Η Τρομερή Εκδίκηση του Γκόγκολ θεωρείται δικαίως ένα από τα σημαντικότερα έργα της πρώιμης περιόδου του συγγραφέα. Ήταν αυτή που ώθησε τον V. Rozanov να δημιουργήσει τη Mystical Page του Gogol και επηρέασε το έργο του A. Remizov Dreams and Pre-Sleep. Οι A. Bely και Yu. Mann αφιέρωσαν σελίδες μερικών από τα έργα τους στην «Τρομερή Εκδίκηση».
5 (100%) 2 ψήφοι
Το έργο του Nikolai Vasilyevich Gogol "Terrible Revenge" είναι γεμάτο με λαογραφικά στοιχεία. Αυτή η ιστορία είναι μια από τις πιο σκοτεινές σε ολόκληρη τη σειρά του Evenings. Ο κύριος χαρακτήρας Danilo Burulbash θα πρέπει να αντιμετωπίσει μια τρομερή οικογενειακή κατάρα.
Η δράση διαδραματίζεται στο γάμο του γιου του Yesaul Gorobets. Πολύς κόσμος βρέθηκε σε αυτή τη γιορτή, μεταξύ άλλων καλεσμένων και ο Danilo Burulbash με την όμορφη σύζυγό του Κατερίνα. Σύμφωνα με το καθιερωμένο έθιμο, ο καπετάνιος φέρνει ιερές εικόνες στο σπίτι όπου γίνεται ο γάμος. Ξαφνικά, οι άνθρωποι στο πλήθος παρατηρούν πώς ένας από τους καλεσμένους μετατρέπεται σε έναν άσχημο γέρο και αμέσως εξαφανίζεται. Οι παλιοί Κοζάκοι που ήταν στο γάμο όλοι ως ένας ισχυρίζονται ότι ο εξαφανισμένος γέρος είναι διάσημος μάγος και η εμφάνισή του δεν προμηνύεται καλά.
Επιστρέφοντας από το Κίεβο μετά από έναν γάμο κατά μήκος του Δνείπερου, ο Burulbash με μια συμμορία Κοζάκων βλέπει τα ερείπια ενός παλιού ερειπωμένου κάστρου, δίπλα στο οποίο υπάρχει ένα νεκροταφείο. Και τότε μια τρομερή εικόνα ανοίγεται στα μάτια των ταξιδιωτών: οι νεκροί σηκώνονται από τους τάφους, ουρλιάζοντας διαπεραστικά: «Είναι βουλωμένο για μένα». Οι σοκαρισμένοι Κοζάκοι προσπαθούν να φύγουν γρήγορα από το καταραμένο μέρος και ο Ντανίλο είναι βυθισμένος σε ζοφερές σκέψεις - δύο κακοί οιωνοί τις τελευταίες μέρες τον καταπιέζουν. Ο ερχομός του πατέρα της Κατερίνας, ενός μελαγχολικού και σκληρόκαρδου ανθρώπου, δεν προσθέτει στο κέφι.
Φτάνοντας στη φάρμα, ο Ντανίλο μαλώνει με τον πεθερό του, όταν ρωτά τους νέους με αγενή λόγια γιατί επέστρεψαν στο σπίτι τόσο αργά. Ο καυγάς φτάνει σε σημείο βρασμού, και οι δύο Κοζάκοι τραβούν τα σπαθιά τους και από λεπτό σε λεπτό ξεσπά καυγάς μεταξύ τους. Μόνο χάρη στην πειθώ της Κατερίνας είναι δυνατόν να αποτραπεί η μονομαχία.
Την επόμενη μέρα, ο νεαρός Κοζάκος εκπλήσσεται από τη συμπεριφορά του πεθερού του στο τραπέζι, δεν τρώει ντάμπλινγκ και χοιρινό. Το βράδυ, ο Burulbash βλέπει πώς σε ένα ερειπωμένο κάστρο, που στέκεται στην άλλη πλευρά του ποταμού, ανάβει ένα φως σε ένα από τα δωμάτια. Βασανισμένος από την περιέργεια, ο νεαρός Κοζάκος πηγαίνει με έναν φίλο του για να μάθει τι συνέβη στο κάστρο. Παρατηρούν πώς ο πεθερός οδεύει προς την ίδια κατεύθυνση.
Σκαρφαλώνοντας σε ένα δέντρο, βλέπει τον Ντανίλο υπέροχη εικόναπώς ο πεθερός μετατρέπεται σε μάγο, που εθεάθη πρόσφατα σε γάμο γνωστών. Με τη βοήθεια ενός ξόρκι, καλεί το πνεύμα της Κατερίνας και κατηγορεί τον μάγο ότι σκότωσε τη μητέρα του. Συγκλονισμένος από αυτό που συμβαίνει, ο Burulbash σπεύδει στο σπίτι του για να πει στη γυναίκα του τι συνέβη, αλλά αποδεικνύεται ότι τα είδε όλα σε ένα όνειρο το βράδυ. Ο Ντανίλο, φροντίζοντας να τριγυρίζει ο πεθερός του με κακά πνεύματα, διατάζει να τον πετάξουν στο υπόγειο και η αναπόφευκτη εκτέλεση περιμένει τον μάγο.
Την επόμενη μέρα, η καλόκαρδη Κατερίνα, υποκύπτοντας στην πειθώ του πατέρα της, τον απελευθερώνει από τη φυλακή και αμέσως λιποθυμά από την έντονη ζάλη.
Εν τω μεταξύ, οι Πολωνοί επιτίθενται στη Μικρή Ρωσία και ο Μπουρούλμπας αισθάνεται τον επικείμενο θάνατο, αλλά είναι έτοιμος να βοηθήσει. πατρίδα. Σε μια αιματηρή μάχη, οι Κοζάκοι νικούν τους Πολωνούς και ο Ντανίλο, στη φωτιά της μάχης, πυροβολείται από έναν πεθερό μάγο που έρχεται από το πουθενά.
Μετά τον θάνατο του συζύγου της, συντετριμμένη, η Κατερίνα μένει στο σπίτι του Yesaul Gorobets και κάθε βράδυ βλέπει τρομερά όνειρα στα οποία ο πατέρας της απειλεί να σκοτώσει τον γιο της. Ένα βράδυ, βρίσκει πραγματικά ένα δολοφονημένο μωρό στην κούνια. Από τη φρίκη που βίωσε, η νεαρή τρελαίνεται, χορεύει ξέφρενα με ένα στιλέτο, φωνάζοντας κατάρες στον γονιό της. Με το ζόρι, καταφέρνει να την ηρεμήσει, αλλά τώρα είναι ξεκάθαρο σε όλους - το κορίτσι έχει μετακινήσει το μυαλό της. Από μέρα σε μέρα περπατά με ένα σβησμένο βλέμμα μέσα στο δρυοδάσος και τραγουδάει λυπημένα τραγούδια. Μια μέρα, ένας αρχοντικός νεαρός έρχεται στο δωμάτιό της, παρουσιάζοντας τον εαυτό του ως στενό φίλο του νεκρού συζύγου της. Για λίγο το μυαλό της Κατερίνας επιστρέφει και καταλαβαίνει ότι ο πατέρας της είναι μπροστά της. Θυμωμένη, η γυναίκα ορμάει με ένα μαχαίρι στον μάγο, αλλά ο κακός σκοτώνει την ίδια του την κόρη.
Εν τω μεταξύ, οι άνθρωποι του Κιέβου βλέπουν μια υπέροχη εικόνα - οι ουρανοί χώρισαν και ένας τεράστιος ήρωας οδηγεί από τα Καρπάθια Όρη και δίπλα του είναι μια παιδική σελίδα. Ο μάγος, βλέποντας όλα αυτά, με τρόμο σελώνει το άλογό του και οδηγεί στον μοναχό του Κιέβου, πείθοντάς τον να συγχωρήσει τις αμαρτίες του. Ο τεχνίτης αρνείται και τότε ο δολοφόνος με μανία τον σκοτώνει. Οδηγημένο από μια ακαταμάχητη δύναμη, το άλογο του μάγου μεταφέρει τον κύριό του πίσω στα Καρπάθια βουνά.
Ο μάγος βλέπει έναν ήρωα από εφιάλτες μπροστά του. Ο ιππότης τον παίρνει με το χέρι του και τον ρίχνει στην άβυσσο, και οι νεκροί ορμούν πίσω από τον μάγο. Εμφανίζεται και ο μεγαλύτερος νεκρός, αλλά δεν μπορεί να σηκωθεί από τον τάφο.
Εν κατακλείδι, ο αναγνώστης θα μάθει για δύο αδέρφια, τον Πέτρο και τον Ιβάν, που έζησαν σε τέλεια αρμονία για πολύ καιρό. Αλλά συνέβη ότι ο Ιβάν συνέλαβε έναν ευγενή Τούρκο και μοίρασε τα λύτρα εξίσου με τον αδελφό του. Όμως η τσιγκουνιά του Πέτρου δεν είχε όρια και σκότωσε τον αδελφό του μαζί με τον γιο του και πήρε τα χρήματα για τον εαυτό του. Παρουσιάζοντας τον εαυτό του ενώπιον του Θεού, ο Ιβάν ζητά να βάλει κατάρα στην οικογένεια του αδελφού του. Οι τελευταίοι στο είδος τους θα βαφτούν από την κορυφή μέχρι τα νύχια με το αίμα των θυμάτων και μετά θα γίνει η εκδίκηση, ο Ιβάν θα εμφανιστεί και θα ανατρέψει τον κακό στην άβυσσο.
Ο Esaul Gorobets γιόρτασε κάποτε τον γάμο του γιου του στο Κίεβο. Μαζεύτηκε πολύς κόσμος και μεταξύ άλλων ο επώνυμος αδερφός του Yesaul Danilo Burulbash με τη νεαρή σύζυγό του Κατερίνα και έναν γιο ενός έτους. Ο πατέρας της Κατερίνας, που επέστρεψε μετά από εικοσαετή απουσία, δεν ήρθε μαζί τους. Όλα χόρεψαν όταν ο καπετάνιος έβγαλε δύο εικόνες για να ευλογήσει τους νέους. Τότε ένας μάγος άνοιξε μέσα στο πλήθος και εξαφανίστηκε τρομαγμένος από τις εικόνες. Ο Ντανίλο επιστρέφει τη νύχτα κατά μήκος του Δνείπερου με την οικογένειά του στο αγρόκτημα. Η Κατερίνα φοβάται, αλλά ο σύζυγός της δεν φοβάται τον μάγο, αλλά οι Πολωνοί, που πρόκειται να κόψουν το μονοπάτι προς τους Κοζάκους, το σκέφτεται, περνώντας δίπλα από το παλιό κάστρο των μάγων και το νεκροταφείο με τα κόκαλα των παππούδων του. . Ωστόσο, στο νεκροταφείο τρίζουν σταυροί και, ο ένας πιο τρομερός από τον άλλον, εμφανίζονται οι νεκροί, τραβώντας τα κόκαλά τους μέχρι τον ίδιο μήνα. Παρηγορώντας τον ξύπνιο γιο του, ο Παν Ντανίλο φτάνει στην καλύβα. Η καλύβα του είναι μικρή, όχι ευρύχωρη για την οικογένειά του και για δέκα επιλεγμένους συντρόφους. Το επόμενο πρωί, ξέσπασε ένας καυγάς μεταξύ της Ντανίλα και του ζοφερού, παράλογου πεθερού. Ήρθε στα σπαθιά και μετά στα μουσκέτα. Ο Ντανίλο τραυματίστηκε, αλλά αν όχι τα παρακάλια και οι μομφές της Κατερίνας, που παρεμπιπτόντως θυμόταν τον μικρό της γιο, θα είχε πολεμήσει περισσότερο. Οι Κοζάκοι συμφιλιώνονται. Η Κατερίνα λέει στον άντρα της το ασαφές όνειρό της, σαν ο πατέρας της να είναι ένας τρομερός μάγος, και ο Ντανίλο επιπλήττει τις Βουσουρμανικές συνήθειες του πεθερού του, υποπτευόμενος έναν μη Χριστό μέσα του, αλλά εκείνος ανησυχεί περισσότερο για τους Πολωνούς, για τους οποίους Ο Γκορόμπετς τον προειδοποίησε ξανά. Κατά τη διάρκεια του δείπνου, ο πεθερός περιφρονεί τα ζυμαρικά, το χοιρινό και τη βότκα. Μέχρι το βράδυ, ο Danilo φεύγει για να εξερευνήσει το παλιό κάστρο. Σκαρφαλώνοντας μια βελανιδιά για να κοιτάξει έξω από το παράθυρο, βλέπει το δωμάτιο μιας μάγισσας με υπέροχα όπλα στους τοίχους και νυχτερίδες που τρεμοπαίζουν. Ο πεθερός που μπαίνει αρχίζει να λέει περιουσίες και η εμφάνισή του αλλάζει: είναι ένας μάγος με βρώμικη τουρκική ενδυμασία. Καλεί την ψυχή της Κατερίνας, την απειλεί και απαιτεί από την Κατερίνα να τον αγαπήσει. Η ψυχή δεν υποχωρεί και, σοκαρισμένος από αυτό που άνοιξε, ο Ντανίλο επιστρέφει σπίτι, ξυπνά την Κατερίνα και της λέει τα πάντα. Η Κατερίνα απαρνείται τον πατέρα της. Στο υπόγειο της Ντανίλα, ένας μάγος κάθεται με σιδερένιες αλυσίδες, το δαιμονικό του κάστρο καίγεται. όχι για μαγεία, αλλά για συμπαιγνία με τους Πολωνούς, η εκτέλεσή του περιμένει την επόμενη μέρα. Όμως, υποσχόμενη να ξεκινήσει μια δίκαιη ζωή, να αποσυρθεί στις σπηλιές, να εξευμενίσει τον Θεό με νηστεία και προσευχή, η μάγος Κατερίνα ζητά να τον αφήσει να φύγει και έτσι να σώσει την ψυχή του. Η Κατερίνα φοβούμενη την πράξη της την απελευθερώνει, αλλά κρύβει την αλήθεια από τον άντρα της. Νιώθοντας τον θάνατό του, ο λυπημένος Ντανίλο ζητά από τη γυναίκα του να φροντίσει τον γιο της. Όπως ήταν αναμενόμενο, οι Πολωνοί τρέχουν σε αναρίθμητα σύννεφα, βάζουν φωτιά σε καλύβες και κλέβουν βοοειδή. Ο Ντανίλο πολεμά γενναία, αλλά η σφαίρα του μάγου που εμφανίζεται στο βουνό τον προλαβαίνει. Απογοητευτική Κατερίνα. Η Gorobet πηδά στη διάσωση. Οι Πολωνοί ηττήθηκαν, ο υπέροχος Δνείπερος μαίνεται. Κυβερνώντας άφοβα το κανό, ο μάγος πλέει στα ερείπια του. Στην πιρόγα κάνει ξόρκια, αλλά δεν του φαίνεται η ψυχή της Κατερίνας, αλλά κάποιος απρόσκλητος. αν και δεν είναι τρομερός, αλλά τρομακτικός. Η Κατερίνα, που ζει με τον Γκορόμπετς, βλέπει τα παλιά της όνειρα και τρέμει για τον γιο της. Ξυπνώντας σε μια καλύβα περικυκλωμένη από άγρυπνους φρουρούς, τον βρίσκει νεκρό και τρελαίνεται. Εν τω μεταξύ, από τη Δύση, ένας γιγάντιος καβαλάρης με ένα μωρό, πάνω σε ένα μαύρο άλογο, καλπάζει. Τα μάτια του είναι κλειστά. Μπήκε στα Καρπάθια και σταμάτησε εδώ. Η τρελή Κατερίνα ψάχνει παντού τον πατέρα της για να τον σκοτώσει. Έρχεται κάποιος καλεσμένος, που ρωτά τη Ντανίλα, τον θρηνεί, θέλει να δει την Κατερίνα, της μιλάει για πολλή ώρα για τον άντρα της και, όπως φαίνεται, τη συστήνει στο μυαλό της. Όταν όμως μιλάει για το γεγονός ότι ο Ντανίλο, σε περίπτωση θανάτου, του ζήτησε να πάρει την Κατερίνα για τον εαυτό του, εκείνη αναγνωρίζει τον πατέρα της και ορμάει κοντά του με ένα μαχαίρι. Ο μάγος σκοτώνει την κόρη του. Πίσω από το Κίεβο, "εμφανίστηκε ένα ανήκουστο θαύμα": "ξαφνικά έγινε ορατό μακριά σε όλες τις γωνιές του κόσμου" - και η Κριμαία, και το βαλτώδες Sivash, και η γη του Galich και τα Καρπάθια Όρη με έναν γιγαντιαίο καβαλάρη τις κορυφές. Ο μάγος, που ήταν ανάμεσα στους ανθρώπους, φεύγει φοβισμένος, γιατί αναγνώρισε στον καβαλάρη ένα απρόσκλητο πρόσωπο που του εμφανίστηκε κατά τη διάρκεια της μαντείας. Νυχτερινοί τρόμοι καταδιώκουν τον μάγο και στρέφεται προς το Κίεβο, προς το μέρος
