Ψαλμός προς Δαβίδ
1 Ο Κύριος είπε στον Κύριό μου: Κάτσε στα δεξιά μου, μέχρι να κάνω τους εχθρούς σου υποπόδιο των ποδιών σου.
2 Ο Κύριος θα στείλει τη ράβδο της δύναμης από τη Σιών, και θα κυβερνήσει ανάμεσα στους εχθρούς σου.
3 Μαζί σου άρχισε την ημέρα της δύναμής σου, στους αγίους κυρίους Σου, από τη μήτρα πριν από την ημέρα του συγγενή σου.
4 Ο Κύριος ορκίζεται και δεν θα μετανοήσει: Είσαι ιερέας για πάντα, σύμφωνα με την εντολή του Μελχισεδέκ.
5 Ο Κύριος συνέτριψε το δεξί σου χέρι την ημέρα της οργής του, ο βασιλιάς.
6 Από τη γλώσσα κρίνει, θα εκπληρώσει την πτώση, θα συντρίψει τα κεφάλια των χωρών πολλών.
7 Από το ρέμα στο δρόμο που πίνει, για αυτό θα σηκώσει το κεφάλι του.
Αλληλούια
1 Ας σε εξομολογηθούμε, Κύριε, με όλη μου την καρδιά στο συμβούλιο των ορθών και στη σύναξη.
2 Μεγάλα έργα του Κυρίου, που βρίσκονται σε όλα τα θελήματα Του.
3 Η εξομολόγηση και η λαμπρότητα είναι έργο Του, και η δικαιοσύνη Του διαρκεί για πάντα.
4 Η μνήμη έχει δημιουργήσει τα θαύματά Του, ο Κύριος είναι ελεήμων και γενναιόδωρος.
5 Θα δώσει τροφή σε όσους τον φοβούνται· θα θυμάται τη διαθήκη του για πάντα.
6 Θα οικοδομήσει δύναμη των έργων του στον λαό του· θα τους δώσει μια κληρονομιά γλώσσας.
7 Τα έργα των χεριών του είναι αλήθεια και κρίση· όλες οι εντολές του είναι πιστές,
8 εδραιωμένος στους αιώνες των αιώνων, δημιουργημένος με αλήθεια και ευθύτητα.
9 Έστειλε λύτρωση στον λαό του· διέταξε τη διαθήκη του για πάντα. Άγιο και τρομερό είναι το όνομά Του.
10 Ο φόβος του Κυρίου είναι η αρχή της σοφίας, αλλά η κατανόηση είναι καλή σε όλους όσους την κάνουν. Ο έπαινος του διαρκεί για πάντα.
Αλληλούια, Aggeevo και Zakhariino
1 Ευλογημένος ο άνθρωπος, να φοβάσαι τον Κύριο· στις εντολές του θα ευχαριστηθεί πολύ.
2 Το σπέρμα του θα είναι ισχυρό στη γη· η γενιά των ευθύς θα είναι ευλογημένη.
3 Δόξα και πλούτη είναι στο σπίτι του, και η δικαιοσύνη του μένει στους αιώνες των αιώνων.
4 Η ανάληψη στο σκοτάδι είναι το φως των δικαίων, ελεήμων και γενναιόδωρων και δικαίων.
5 Ο καλός άνθρωπος είναι γενναιόδωρος και δοτικός: θα τακτοποιήσει τα λόγια του στην κρίση, σαν να μην κουνιέται για έναν αιώνα.
6 Οι δίκαιοι θα μνημονεύονται για πάντα.
7 Δεν θα φοβάται το κακό στο άκουσμα,
8 Η καρδιά του είναι έτοιμη να εμπιστευτεί στον Κύριο. Να είσαι σταθερός στην καρδιά του, δεν θα φοβηθεί μέχρι να κοιτάξει τους εχθρούς του.
9 Διαδώστε, δώστε στους φτωχούς, η δικαιοσύνη του διαρκεί για πάντα, το κέρας του θα υψωθεί σε δόξα.
10 Ο αμαρτωλός θα δει και θα θυμώσει, θα τρίζει τα δόντια του και θα λιώσει, η επιθυμία του αμαρτωλού θα χαθεί.
Δόξα:
Αλληλούια
1 Δοξάστε τον Κύριο, παιδιά, υμνήστε το όνομα του Κυρίου.
2 Είθε το όνομα του Κυρίου να είναι ευλογημένο από τώρα και στους αιώνας των αιώνων.
3 Από την ανατολή του ηλίου προς τα δυτικά, δόξα στο όνομα του Κυρίου.
4 Ο Κύριος είναι ψηλά πάνω από όλες τις γλώσσες· πάνω από τους ουρανούς είναι η δόξα του.
5 Ποιος είναι ο Κύριος ο Θεός μας; Ζωντανός στα ψηλά
6 Κοίταξε από ψηλά τους ταπεινούς στον ουρανό και στη γη,
7 Σηκώνεις τους φτωχούς από τη γη, και από την κοπριά σηκώνεις τους φτωχούς,
8Κάνε τον να καθίσει με τους άρχοντες, με τους άρχοντες του λαού του,
9 Ενσταλάζοντας τη στείρα στο σπίτι, η μάνα χαίρεται για τα παιδιά.
Αλληλούια
1 Στην έξοδο του Ισραήλ από την Αίγυπτο, στον οίκο του Ιακώβ από τον λαό των βαρβάρων,
2 Η Ιουδαία ήταν ο ιερός του τόπος, ο Ισραήλ ήταν η επαρχία του.
3 Βλέποντας τη θάλασσα και φεύγοντας, ο Ιορδάνης γύρισε πίσω,
4 Τα βουνά υψώνονται σαν αρνιά, και οι λόφοι σαν πρόβατα.
5 Τι είσαι, θάλασσα, πώς έφυγες; Κι εσύ, Τζόρνταν, πώς επέστρεψες;
6 Βουνά σαν κριάρια και λόφους σαν αρνιά προβάτων;
7 Από την παρουσία του Κυρίου κινήθηκε η γη, από την παρουσία του Θεού του Ιακώβ,
8 που μετέτρεψε μια πέτρα σε λίμνες νερού και τα έντομα σε πηγές νερού.
9 Όχι σε εμάς, Κύριε, όχι σε εμάς, αλλά στο όνομά Σου δώσε δόξα, στο έλεός σου και στην αλήθεια σου.
10 Αλλά όχι όταν μιλούν τα έθνη: πού είναι ο Θεός τους;
11 Αλλά ο Θεός μας στον ουρανό και στη γη, δημιούργησε κάθε δέντρο που αρέσει.
12 Τα είδωλα της γλώσσας είναι ασήμι και χρυσάφι, έργο ανθρώπινου χεριού.
13 Έχουν στόματα και δεν μιλούν· μάτια έχουν και δεν βλέπουν,
14 Έχουν αυτιά και δεν ακούν· έχουν ρουθούνια και δεν μυρίζουν·
15 Έχουν τα χέρια τους και δεν θα αγγίζουν· έχουν τα πόδια τους και δεν θα περπατούν· δεν θα φωνάζουν με το λαιμό τους.
16 Όσοι το κάνουν ας είναι σαν αυτούς και όλοι όσοι ελπίζουν σε αυτό.
17 Ο οίκος του Ισραήλ έχει εμπιστοσύνη στον Κύριο· έχει βοηθό και προστάτη.
18 Ο οίκος του Ααρών έχει εμπιστοσύνη στον Κύριο· έχει βοηθό και προστάτη.
19 Όσοι φοβούνται τον Κύριο, έχουν εμπιστευτεί τον Κύριο· έχουν βοηθό και προστάτη.
20 Ο Κύριος μας θυμήθηκε, μας ευλόγησε να φάμε, ευλόγησε τον οίκο του Ισραήλ, ευλόγησε τον οίκο του Ααρών,
21 Μακάριοι είναι εκείνοι που φοβούνται τον Κύριο, οι μικροί και οι μεγάλοι.
22 Είθε ο Κύριος να προσθέσει σε εσάς και σε εσάς και στους γιους σας.
23 Ευλογείτε τον Κύριο, που δημιούργησε τον ουρανό και τη γη.
24 Οι ουρανοί είναι οι ουρανοί του Κυρίου, αλλά η γη έδωσε στους γιους των ανθρώπων.
25 Δεν θα σε δοξάσουν οι νεκροί, Κύριε, κάτω από όλους όσους κατεβαίνουν στην κόλαση,
26 αλλά εμείς που ζούμε θα ευλογούμε τον Κύριο από τώρα και στους αιώνας των αιώνων.
Αλληλούια
1 Αγάπη, γιατί ο Κύριος θα ακούσει τη φωνή της ικεσίας μου,
2 Διότι κλίσε το αυτί σου σε μένα, και στις μέρες μου θα καλέσω.
3 Αφού με σκέπασα με ασθένειες θανάτου, αφού με βρήκα τα δεινά της κόλασης, βρήκα θλίψη και αρρώστια, και επικαλούσα το όνομα του Κυρίου.
4 Κύριε, λύτρωσε την ψυχή μου. Ελεήμων είναι ο Κύριος και Δίκαιος, και ο Θεός μας είναι ελεήμων.
5 Κύριε προστάτεψε τα μωρά: ταπείνωσε τον εαυτό σου και σώσε με.
6 Επέστρεψε, ψυχή μου, στην ανάπαυσή σου, γιατί ο Κύριος σου έκανε καλό.
7 Διότι η ψυχή μου αφαιρέθηκε από τον θάνατο, τα μάτια μου από δάκρυα και τα πόδια μου από ερπυσμό.
8 Θα παρακαλέσω τον Κύριο στη γη των ζωντανών.
Δόξα:
Αλληλούια
1 Πιστός, αναφώνησε το ίδιο, αλλά ταπεινώθηκα πολύ.
2 Αλλά με θυμώνει: κάθε άνθρωπος είναι ψέμα.
3 Τι να ανταποδώσω στον Κύριο για όλα όσα ανταποδίδω;
4 Θα πάρω το ποτήρι της σωτηρίας και θα επικαλεστώ το όνομα του Κυρίου,
5 Θα δώσω τις προσευχές μου στον Κύριο ενώπιον όλου του λαού Του.
6 Τίμιος ενώπιον του Κυρίου είναι ο θάνατος των αγίων Του.
7 Κύριε, είμαι ο δούλος Σου, είμαι ο δούλος Σου και ο γιος της δούλης Σου. μου έσκισες τα δεσμά.
8 Θα σε καταβροχθίσω μια θυσία δοξολογίας, και στο όνομα του Κυρίου θα καλέσω.
9 Θα δώσω τις προσευχές μου στον Κύριο ενώπιον όλου του λαού του,
10 στις αυλές του οίκου του Κυρίου, ανάμεσά σας, Ιερουσαλήμ.
Αλληλούια
1 Δοξάστε τον Κύριο, όλα τα έθνη· δοξάστε τον, όλοι οι άνθρωποι,
2 Διότι το έλεός του έχει εδραιωθεί πάνω μας, και η αλήθεια του Κυρίου παραμένει για πάντα.
Αλληλούια
1 Ομολογήστε στον Κύριο, γιατί είναι καλός, γιατί το έλεός Του είναι για πάντα.
2 Ας πει ο οίκος του Ισραήλ: Διότι είναι καλός, γιατί το έλεός του παραμένει στον αιώνα.
3 Ας πει ο οίκος του Ααρών: Διότι είναι καλός, γιατί το έλεός του παραμένει στον αιώνα.
4 Ας πουν όλοι όσοι φοβούνται τον Κύριο: Γιατί είναι καλός, γιατί το έλεός του μένει στον αιώνα.
5 Από θλίψη επικαλέστηκε τον Κύριο και με άκουσε στο διάστημα.
6 Ο Κύριος είναι ο βοηθός μου, και δεν θα φοβηθώ τι μου κάνει ο άνθρωπος.
7 Ο Κύριος είναι ο βοηθός μου, και θα κοιτάξω τους εχθρούς μου.
8 Είναι προτιμότερο να εμπιστεύεσαι στον Κύριο παρά να εμπιστεύεσαι στον άνθρωπο.
9 Είναι προτιμότερο να εμπιστεύεσαι στον Κύριο παρά να εμπιστεύεσαι σε άρχοντες.
10 Όλα τα έθνη με περικύκλωσαν και αντιστάθηκαν σ' αυτά στο όνομα του Κυρίου,
11 γύρισε γύρω μου και τους αντιστάθηκε στο όνομα του Κυρίου,
12 Με περικύκλωσε σαν κηρήθρα, και έκαιγε σαν φωτιά στα αγκάθια, και τους αντιστάθηκε στο όνομα του Κυρίου.
13 Αποστρέφομαι για να τρέφω, και ο Κύριος είναι ευάρεστος σε μένα.
14 Η δύναμή μου και το τραγούδι μου είναι ο Κύριος, και γίνε εγώ για τη σωτηρία.
15 Φωνή χαράς και σωτηρίας στα χωριά των δικαίων: το δεξί χέρι του Κυρίου, κάνε δύναμη.
16 Το δεξί χέρι του Κυρίου υψώνει με· το δεξί του Κυρίου κάνει δύναμη.
17 Δεν θα πεθάνω, αλλά θα ζήσω, και ας κάνουμε τα έργα του Κυρίου.
18 Ο Κύριος με τιμωρεί με τιμωρία, αλλά δεν θα με θανατώσει.
19 Άνοιξε μου τις πύλες της δικαιοσύνης· όταν μπεις μέσα μου, ας εξομολογηθούμε στον Κύριο.
20 Αυτή είναι η πύλη του Κυρίου· οι δίκαιοι θα μπουν σε αυτήν.
21 Ας εξομολογηθούμε σε σένα, γιατί με άκουσες, και ήσουν για τη σωτηρία μου.
22 Η πέτρα που χτίζεται απρόσεκτα, αυτή ήταν στην κορυφή της γωνίας:
23 Αυτό ήταν από τον Κύριο, και υπάρχει κατάπληξη στα μάτια μας.
24 Αυτή είναι η ημέρα που έφτιαξε ο Κύριος, ας τη χαρούμε και ας χαρούμε.
25 Κύριε, σώσε με, Κύριε, βιάσου.
26 Ευλογημένος είναι αυτός που έρχεται στο όνομα του Κυρίου· ευλογεί εσάς από τον οίκο του Κυρίου.
27 Θεέ, Κύριε, και φανέρου σε μας: κάνε γλέντι στον ταχύ δρόμο των κεράτων των θυσιαστηρίων.
28 Εσύ είσαι ο Θεός μου, και θα σε ομολογήσουμε, εσύ είσαι ο Θεός μου, και θα σε υψώσω. Ας εξομολογηθούμε σε Σένα, γιατί με άκουσες και ήσουν για τη σωτηρία μου.
29 Εξομολογήσου στον Κύριο, γιατί είναι καλός, γιατί το έλεός του παραμένει στον αιώνα.
Δόξα:
Ίδια τροπάρια, τόνος 1:Γιν ειρήνη σε περιμένει, ψυχή, και ο Κριτής θέλει την επίπληξή Σου, μυστική και άγρια. Δεν θα μείνεις σε αυτούς εδώ, αλλά θα προηγηθείς των Κριτών που φωνάζουν: Θεέ, καθάρισε με και σώσε με.
Δόξα:Σαν αμάρτησα με πολλά και με αμέτρητα έλκη, είμαι, Σωτήρας, αμαρτωλός, παρακαλώ το έλεός Σου, Χριστέ, επισκέψου τον γιατρό των αρρώστων, και θεράπευσε, και σώσε με.
Και τώρα:Ψυχή μου τι ζεις αμέριμνα τεμπέλης; Γιατί δεν ανησυχείς για τους κακούς, ποιους έκανες στη ζωή σου; Προσπαθήστε πρώτα να διορθώσετε τον εαυτό σας, ακόμη και ο Κύριος δεν θα σας κλείσει την πόρτα. Ω Μητέρα του Θεού, σκύψτε και φώναξε: Ελπίδα των απελπισμένων, σώσε με, αφού αμάρτησα πολύ εναντίον Σου, Παναγία Κυρία.
Κύριε, ελέησον (40) και προσευχή:
Άγιε Κύριε, ζώντας στα Υψίστα, και με το πανόραμά Σου βλέμμα σε όλη τη δημιουργία, προσκυνούμε τις ψυχές και τα σώματά μας σε Σένα, και προσευχόμαστε σε Σένα, Άγιε των Αγίων: άπλωσε το αόρατο χέρι Σου από την άγια κατοικία Σου, και ευλόγησέ μας όλους και συγχώρησέ μας κάθε αμαρτία, εκούσια και ακούσια, με λόγο ή πράξη. Δώσε μας, Κύριε, τρυφερότητα, δώρισε πνευματικά δάκρυα από την ψυχή, για κάθαρση πολλών αμαρτιών μας, χάρισε το μεγάλο Σου έλεος στον κόσμο Σου και σε εμάς τους ανάξιους δούλους Σου. Διότι ευλογημένο και δοξασμένο είναι το όνομά σου, ο Πατέρας και ο Υιός και το Άγιο Πνεύμα, νυν και αεί και εις τους αιώνας των αιώνων, αμήν.
. Άκουσε, Κύριε, την αλήθεια μου.
Αυτά τα λόγια είναι γεμάτα με μεγάλη αυτοπεποίθηση. Ο Ψαλμωδός αναφέρει την αλήθεια εδώ, όχι για να επαινέσει τον εαυτό του, και όχι επειδή παριστάνει τον δίκαιο άνθρωπο, αλλά σαν να λέει το εξής: αφού σωστά ζητώ τη βοήθειά σας και θέλω να απαλλαγώ από όσα άδικα υπομένω. , διωγμένος από τον Σαούλ χωρίς λόγο, τότε ακούστε και εκπληρώστε το αίτημά μου.
Εμπνεύστε την προσευχή μου όχι με κολακευτικά χείλη,
- γιατί ο Θεός ακούει την προσευχή όχι των κολακευτικών χειλιών, αλλά μιας καθαρής γλώσσας και συνηθισμένης να μαθαίνει στα λόγια του Θεού.
. Από το πρόσωπό Σου θα έρθει η μοίρα μου.
Προσεύχεται ξεκάθαρα να είναι ο Μονογενής κριτής του.
Τα μάτια μου βλέπουν σωστά.
Να ζητήσουμε από τον Υιό δίκαιη κρίση, με την οποία μας έκρινε.
. Έχεις βάλει σε πειρασμό την καρδιά μου, έχεις επισκεφθεί τη νύχτα..
Είναι σύνηθες να αποκαλούμε τη βλασφημία κατά του Θεού αναληθή στη θεία Γραφή. Διότι λέγεται: "αναλήθεια στο ύψος του ρήματος" ().
. Σαν να μην έλεγε το στόμα μου τις πράξεις των ανθρώπων.
Διδάσκει επίσης να προσέχουμε να μην λέμε τίποτα θνητό και ανθρώπινο.
Για τα λόγια του στόματός σου, κράτησα το σκληρό μονοπάτι.
Σύμφωνα με τις εντολές Σου, μπήκα στις στενές και στενές πύλες.
. Κάνε τα βήματά μου στα μονοπάτια Σου.
Αυτή η λέξη μας διδάσκει να μην βασιζόμαστε στον εαυτό μας, αλλά να επιβεβαιωνόμαστε στον Θεό. Το «μονοπάτι και» του Κυρίου είναι η τήρηση των εντολών.
. Φώναξα, σαν με άκουσες, Θεέ.
Λέγεται: «άκουσες» - αντί για: «θα ακούσεις». Δεν ήταν μάταια που Σε κάλεσα, αλλά έχοντας βιώσει την αγάπη Σου για την ανθρωπότητα. γιατί συχνά σε άκουγε να Σε καλώ. Η «έκκληση» είναι μια σκέψη που φιλοδοξεί προς τον Θεό.
Κύψε μου το αυτί σου.
Ο Θεός είναι όλο αυτί, γιατί ακούει τα πάντα.
. Σκάσε το δικό σου εδώ.
Η λέξη "εδώ" ( εκκλησιαστικός) είναι λίπος. Έκδοση του "ABC of Faith"σημαίνει πολύ μεγάλη ευημερία των εχθρών.
. Ρίξτε τα μάτια σας στη γη.
Αυτοί, λέει, είχαν έναν στόχο, να προσελκύσουν, όπως κι αν ήταν, στη γη και να κλίνουν στη σαρκική σοφία.
. Το όπλο σου είναι από τον εχθρότα χέρια σου.
Η ψυχή ενός δίκαιου ανθρώπου, ιδιαίτερα εκείνου που ελκύει τους αμαρτωλούς από την ασέβεια στη θεοσεβεία, είναι σαν ακονισμένο σπαθί ενάντια στα πνεύματα της κακίας. Αυτό είναι το σπαθί που εσύ ο ίδιος, Κύριε, ακόνισες ενάντια στους εχθρούς σου, "Απελευθέρωση από τον εχθρό του χεριού σου" (). Ποιοι είναι λοιπόν οι εχθροί του χεριού του Θεού, αν όχι αντίθετοι με την πίστη στον Μονογενή του Θεού, που είναι και το χέρι του Θεού;
. Κύριε, από τα μικρά από τη γη γδύνω.
Προσεύχεται να αφοριστούν οι πονηροί και, σαν να λέμε, να χωριστούν από τα μικρά. Ποιοι είναι αυτοί οι «μικροί» αν όχι αυτοί για τους οποίους λέγεται: «Πολλοί… η ουσία της κλήσης, λίγοι είναι οι εκλεκτοί» ()?
Και οι μήτρες τους είναι γεμάτες με τις κρυμμένες Σου.
Αυτοί, λέει, απόλαυσαν τα πάντα άξια. Ως εκ τούτου, έχουν φτάσει σε τέτοια περιφρόνηση που είναι παράνομοι. Οι λέξεις είναι: "το μυστικό σου"- σημαίνει: με εκείνες τις μυστικές τιμωρίες, για τις οποίες έχεις γνώση και που δεν ξέρω, γέμισε τα σπλάχνα τους ή, για να μιλήσουμε πιο συγκεκριμένα, τον εαυτό τους.
Ικανοποιώντας γιους και αφήνοντας τα υπολείμματα του μωρού σας.
Γέμισαν με κάθε είδους ανομία και τη μετέφεραν στα παιδιά τους, αφήνοντας ακόμα και τους γιους τους στα μωρά τους, δηλαδή τα εγγόνια τους.
. Αλλά θα φανώ αληθινά μπροστά Σου.
Δεν θα είμαι σαν αυτούς, και δεν θα είμαι ικανοποιημένος με ό,τι είναι ικανοποιημένοι, αλλά με τις δίκαιες πράξεις θα γεμίσω με τη δόξα Σου.
Ο Ψαλμός 16 είναι μέρος μιας σειράς τραγουδιών που γράφτηκαν από τον Βασιλιά Δαβίδ σε μια εποχή που ο Σαούλ καθόταν ακόμη στον θρόνο του Ισραήλ και έψαχνε τον θάνατό του. Αυτά τα τραγούδια διακρίνονται από απελπισία, η οποία φαίνεται μέσα από τις γραμμές, επειδή όλοι οι υποστηρικτές και οι στενοί συνεργάτες του Σαούλ σήκωσαν τότε τα όπλα εναντίον του ψαλμωδού και ήταν δυνατό να βρουν βοήθεια μόνο στον Κύριο.
Η επιγραφή του κειμένου δείχνει ότι ο ψαλμός γράφτηκε από το χέρι του ίδιου του Δαβίδ, αυτό επιβεβαιώνει το πρωτότυπο στα εβραϊκά και την ελληνική μετάφραση του Ψαλτηρίου. Στο περιεχόμενό του, ο ψαλμός 16 είναι μια προσευχή στον Θεό με αίτημα να σώσει τον συγγραφέα από δοκιμασίες. Με τον ίδιο τρόπο όπως στα κείμενα αυτής της περιόδου, στο 16ο τραγούδι, ο συγγραφέας εξηγεί σε ακροατές και αναγνώστες την αθωότητά του.
Στον Ψαλμό 16, ο Δαβίδ ελπίζει ότι ο Κύριος θα τον ακούσει και θα είναι δίκαιος
Ένας μεγάλος αριθμός τραγουδιών αυτής της περιόδου μας επιτρέπει να συμπεράνουμε ότι η δίωξη ήταν συνεχούς χαρακτήρα - ο Σαούλ δεν ήθελε να υποχωρήσει και καταδίωξε τον υπηρέτη του για μεγάλο χρονικό διάστημα και με πείσμα.
Ο ψαλμωδός θεωρεί τη μοναδική του υπεράσπιση τον Κύριο, τον οποίο καλεί να μιλήσει προς υπεράσπισή του και να κρίνει. Κάθε στίχος του ψαλμού είναι μια έκκληση προς τον Παντοδύναμο:
Σπουδαίος! Ολόκληρος ο ψαλμός είναι μια έντονη ελπίδα του ψαλμωδού στον Θεό. Καταλαβαίνει ότι μόνο ο Παντοδύναμος μπορεί να τον σώσει από προβλήματα και διώξεις, να του δώσει μια ήσυχη και γαλήνια ζωή. Όταν διαβάζει έναν ψαλμό στα εκκλησιαστικά σλαβικά σε μια εκκλησία, ένας χριστιανός πρέπει να καταλάβει ότι αυτή είναι μια υπέροχη προσευχή:
Άκουσε, Κύριε, την αλήθεια μου, εισάκουσε την παράκλησή μου, εμπνεύστε την προσευχή μου όχι με κολακευτικά χείλη. Από το πρόσωπό Σου θα έρθει η μοίρα μου, να δουν τα μάτια μου τι είναι σωστό. Πείραξες την καρδιά μου. Σαν να μην έλεγε το στόμα μου τις πράξεις των ανθρώπων, για τα λόγια του στόματός σου, κράτησα σκληρά τα μονοπάτια. Κάνε τα βήματά μου στα μονοπάτια Σου, για να μην κινηθούν τα βήματά μου. Φώναξα ότι με άκουσες, Θεέ, κλίσε το αυτί σου σε μένα και άκουσε τα λόγια μου. Έκπληξε το έλεός Σου, σώσε αυτούς που εμπιστεύονται σε Σένα από εκείνους που αντιτίθενται στο δεξί σου χέρι. Σώσε με, Κύριε, σαν κόρη οφθαλμού, σκέπασέ με στο αίμα των φτερών Σου. Από το πρόσωπο του κακού, που με όξυνε, χτυπήστε την εμμονική μου ψυχή. Κλείσε το λίπος σου, το στόμα τους λέει περηφάνια. Αυτοί που με έδιωξαν τώρα με παρέκαμψαν, βάζοντας τα μάτια τους στη γη. Το να μου εξηγείς σαν λιοντάρι είναι έτοιμο να πιάσει, και σαν πέτρα να μένει στο μυστικό. Ανάστα, Κύριε, προχωρώ, και τους ζάπω, λύτρωσε την ψυχή μου από τους κακούς, το όπλο Σου από τον εχθρό του χεριού Σου. Κύριε, από τα μικρά από τη γη, τα μοίρασα στο στομάχι τους, και τα σπλάχνα τους γέμισαν από τα κρυμμένα Σου, οι γιοι τους χορτάστηκαν και άφησαν τα λείψανά τους σαν μωρό. Αλλά θα εμφανιστώ με αλήθεια στο πρόσωπό Σου, θα είμαι ικανοποιημένος, όταν εμφανιστώ σε μένα στη δόξα Σου.
Πρώτα, θα πρέπει να αναλύσετε τη ζωή σας, επειδή ο Δαβίδ επιβεβαιώνει ότι οδήγησε έναν δίκαιο τρόπο ζωής και δεν κρατούσε το κακό ενάντια στον εχθρό του. Αρνείται εντελώς την ενοχή του, γιατί είναι βέβαιος ότι έζησε δίκαια και εκπλήρωσε το νόμο του Θεού. Στη συνέχεια προτρέπει τους αναγνώστες να προσέχουν τα λόγια και τη ζωή τους, χωρίς να δίνουν τόπο στην αμαρτία. Στη συνέχεια εκθέτει το πρόβλημά του - διωγμό από τους εχθρούς, και μόνο τότε ζητά από τον Θεό να βοηθήσει.
Για να κατανοήσετε καλύτερα την προσευχή του Δαβίδ, είναι απαραίτητο να διαβάσετε έναν ψαλμό στα ρωσικά:
1 Άκουσε, Κύριε, τη δικαιοσύνη μου· πρόσεχε την κραυγή μου· δέξου την προσευχή από τα χείλη των απατών.
2 Είθε να με έρθει η κρίση από την παρουσία σου. Είθε τα μάτια Σου να κοιτάζουν στη δικαιοσύνη.
3 Δοκίμασες την καρδιά μου, με επισκέφτηκες τη νύχτα, με δοκίμασες και δεν βρήκες τίποτα. το στόμα μου δεν ξεφεύγει από τις σκέψεις μου.
4 Στα έργα των ανθρώπων, σύμφωνα με το λόγο του στόματός σου, φύλαξα τον εαυτό μου από τους δρόμους του καταπιεστή.
5 Βάλτε τα βήματά μου στους δρόμους σας, για να μην ταλαντεύονται τα βήματά μου.
6 Σε καλώ, γιατί θα με ακούσεις, Θεέ. κλίνε το αυτί σου σε μένα, άκου τα λόγια μου.
7 Φανέρωσε το θαυμαστό έλεός Σου, Σωτήρα εκείνων που εμπιστεύονται [σε Σένα] από εκείνους που αντιτίθενται στη δεξιά Σου.
8 Κράτα με σαν κόρη οφθαλμού. κρύψέ με στη σκιά των φτερών σου
9 από την παρουσία των κακών που μου επιτίθενται, από τους εχθρούς της ψυχής μου που με περιβάλλουν:
10 Είναι κλεισμένοι στο πάχος τους· μιλούν με το στόμα τους αγέρωχα.
11 Σε κάθε βήμα που κάνουμε, τώρα μας περιβάλλουν. κάρφωσαν τα μάτια τους για να με κατεβάσουν στο έδαφος.
12 Είναι σαν λιοντάρι που πεινάει για θήραμα, σαν κιμόνι που κάθεται σε κρυφά μέρη.
13 Σήκω, Κύριε, προειδοποίησε τους, κατέβασέ τους. Λύστε την ψυχή μου από τους κακούς με το σπαθί σου,
14 Από τους ανθρώπους, με το χέρι Σου, Κύριε, από τους ανθρώπους του κόσμου, των οποίων ο κλήρος βρίσκεται σε αυτή τη ζωή, των οποίων τις μήτρες γεμίζεις από τους θησαυρούς Σου. οι γιοι τους είναι καλοθρεμμένοι και θα αφήσουν το υπόλοιπο στα παιδιά τους.
15 Αλλά στ’ αλήθεια θα κοιτάξω το πρόσωπό σου. ξύπνημα, θα είμαι ικανοποιημένος με την εικόνα σου.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την ερμηνεία των αγίων πατέρων ή του καθηγητή Lopukhin. Συνιστάται να διαβάσετε το κείμενο:
Ψαλτήρι. Ψαλμός 16
Τρισάγιο κατά τον Πατέρα μας:
Ίδια τροπάρια, τόνος 1:Γιν ειρήνη σε περιμένει, ψυχή, και ο Κριτής θέλει την επίπληξή Σου, μυστική και άγρια. Δεν θα μείνεις σε αυτούς εδώ, αλλά θα προηγηθείς των Κριτών που φωνάζουν: Θεέ, καθάρισε με και σώσε με.
Δόξα:Σαν αμάρτησα με πολλά και με αμέτρητα έλκη, είμαι, Σωτήρας, αμαρτωλός, παρακαλώ το έλεός Σου, Χριστέ, επισκέψου τον γιατρό των αρρώστων, και θεράπευσε, και σώσε με.
Και τώρα:Ψυχή μου τι ζεις αμέριμνα τεμπέλης; Γιατί δεν ανησυχείς για τους κακούς, ποιους έκανες στη ζωή σου; Προσπαθήστε πρώτα να διορθώσετε τον εαυτό σας, ακόμη και ο Κύριος δεν θα σας κλείσει την πόρτα. Ω Μητέρα του Θεού, σκύψτε και φώναξε: Ελπίδα των απελπισμένων, σώσε με, αφού αμάρτησα πολύ εναντίον Σου, Παναγία Κυρία.
Άγιε Κύριε, ζώντας στα Υψίστα, και με το πανόραμά Σου βλέμμα σε όλη τη δημιουργία, προσκυνούμε τις ψυχές και τα σώματά μας σε Σένα, και προσευχόμαστε σε Σένα, Άγιε των Αγίων: άπλωσε το αόρατο χέρι Σου από την άγια κατοικία Σου, και ευλόγησέ μας όλους και συγχώρησέ μας κάθε αμαρτία, εκούσια και ακούσια, με λόγο ή πράξη. Δώσε μας, Κύριε, τρυφερότητα, δώρισε πνευματικά δάκρυα από την ψυχή, για κάθαρση πολλών αμαρτιών μας, χάρισε το μεγάλο Σου έλεος στον κόσμο Σου και σε εμάς τους ανάξιους δούλους Σου. Διότι ευλογημένο και δοξασμένο είναι το όνομά σου, ο Πατέρας και ο Υιός και το Άγιο Πνεύμα, νυν και αεί και εις τους αιώνας των αιώνων, αμήν.
Τροπάριο, τόνος 1: Ένας άλλος κόσμος σε περιμένει, ψυχή, και ο Κριτής σκοπεύει να αποκαλύψει τις μυστικές και κακές πράξεις σου. Μη μένετε βυθισμένοι στα γήινα πράγματα, αλλά πριν από το τέλος φώναξε στον Κριτή: «Θεέ, καθάρισε με και σώσε με!»
Δόξα:Με αγκαλιάζουν πολλές αμαρτίες και αμέτρητα έλκη, Σωτήρας, αμαρτάνω, αλλά προσεύχομαι στο έλεός Σου, Χριστέ: «Γιατρέ των αρρώστων, επισκέψου, θεράπευσέ με και σώσε με!»
Και τώρα:Ψυχή μου, γιατί απρόσεκτα ζεις στην τεμπελιά; Γιατί δεν ανησυχείς για τις κακές πράξεις που έχεις κάνει στη ζωή σου; Προσπαθήστε να βελτιωθείτε προτού ο Κύριος κλείσει την πόρτα για εσάς. Τρέξε στην Θεοτόκο, πέσε κάτω και φώναξε: «Ελπίδα των απελπισμένων, σώσε με, που αμάρτησα πολύ εναντίον Σου, Αγνή Κυρία!».
Κύριε, ελέησον (40) και προσευχή:
Άγιε Κύριε, που κατοικείς στα ύψιστα και βλέπεις όλη την κτίση με το μάτι Σου τα πάντα! Υποκλίνουμε μπροστά Σου με ψυχή και σώμα, και προσευχόμαστε σε Σένα, Άγιε των Αγίων: Άπλωσε το αόρατο χέρι Σου από την αγία σου κατοικία, και ευλόγησέ μας όλους, και συγχώρησέ μας κάθε αμαρτία, εκούσια και ακούσια, με λόγο ή με πράξη. Δώσε μας, Κύριε, τρυφερότητα, δώρισε πνευματικά δάκρυα από την ψυχή, για να καθαρίσουμε πολλές από τις αμαρτίες μας, χάρισε το μεγάλο Σου έλεος στον κόσμο Σου και σε εμάς τους ανάξιους δούλους Σου. Διότι ευλογημένο και ένδοξο είναι το όνομά Σου, ο Πατέρας και ο Υιός και το Άγιο Πνεύμα, τώρα και πάντα και στους αιώνας των αιώνων. Αμήν.
