Paljud inimesed küsivad, millist keelt on kõige raskem õppida. No mis me saame öelda? Paljud keeled on keerulised. Allpool on loetelu keeltest, mida on kõige raskem õppida. Kuid peate meeles pidama, et mõni keel võib teatud põhjustel teile raske olla. Nii et pärast selle artikli lugemist saate koostada oma nimekirja keeltest, mida on kõige raskem õppida.
Paljud inimesed küsivad millist keelt on kõige raskem õppida. No mis me saame öelda? Paljud keeled on keerulised. Allpool on loetelu keeltest, mida on kõige raskem õppida. Kuid peate meeles pidama, et mõni keel võib teatud põhjustel teile raske olla. Nii et pärast artikli lugemist saate koostada oma kõige raskemini õpitavate keelte pingerea.
Peetakse araabia, hiina ja jaapani keelt kõige raskemad keeled Riigi Diplomaatilise Talituse Instituudi andmetel. USA osakond. Ka soome, ungari ja eesti keel on raskemate hulgas – seda juhtumite tohutu arvu tõttu. Nende hääldus on keerulisem kui isegi Aasia keelte puhul, kuna neil on hulk pikki mõistust tekitavaid kaashäälikuid. Kuid meie loend ei piirdu nende keeltega. Siin on meie kümne kandidaatkeele loend koos selgitustega, miks iga keel nimekirja pääses. Teie isiklik nimekiri võib sellest erineda.
1. hiina keel. See keel sattus nimekirja mitmel põhjusel. Näiteks kirjutamisel kasutatavad hieroglüüfid on väga keerulised ja iidsed. Iga sõna tähistab eraldi sümbol – ja mitte foneetiline, nii et see ei anna teile vähimatki aimu, kuidas seda sõna hääldatakse. Elu ei tee lihtsamaks ka toonisüsteem, sest hiina keeles on neli tooni. Ja siin on veel üks põhjus: hiina keeles on tohutult palju homofone. Näiteks sõna "shi" seostatakse kolmekümne erineva morfeemiga. Mõned inimesed püüavad õppida hiina keelt lihtsalt sellepärast, et see erineb teistest keeltest ja on nii raske.
2. araabia keel. Esimene raskus seisneb kirjutamises. Paljudel tähtedel on neli erinevat kirjapilti, olenevalt nende asukohast sõnas. Täishäälikud kirjas ei sisaldu. Helid on rasked, kuid sõnad on veelgi raskemad. Inglise keelt kõnelev euroopa keelt õppiv õpilane kohtab palju sõnu, mis tunduvad tuttavad. Kuid seesama araabia keelt õppiv tudeng ei kohta enam ühtki tuttavat sõna. Araabia keeles on tegusõna tavaliselt enne predikaati ja objekti. Tegusõnal on kolm numbrit, seega tuleb nimisõnu ja tegusõnu õpetada ainsuses, kahes ja mitmuses. Olevikus on 13 vormi. Nimisõnal on kolm käände ja kaks sugu. Teine probleem on murded. Araabia keel Marokos erineb sama palju Egiptuse araabia keelest ja kirjanduslikust araabia keelest, nagu prantsuse keel hispaania ja ladina keelest.
3. Tuyuka on Amazonase idaosa keel. Selle helisüsteem ei ole ülemäära keeruline: lihtsad kaashäälikud ja mõned nasaalsed vokaalid. Aga siin on aglutinatsioon!!! Näiteks sõna "hóabãsiriga" tähendab "ma ei tea, kuidas kirjutada". Sellel on kaks sõna "meie", kaasav ja eksklusiivne. Nimisõnade klassid (sugu) on Tuyuki perekonna keeltes vahemikus 50 kuni 140. Ja kõige üllatavam selles keeles on see, et peate kasutama spetsiaalseid verbilõpusid, mis teevad selgeks, kuidas kõneleja teab, mis ta on. rääkima. Näiteks "Diga ape-wi" tähendab "poiss mängis jalgpalli (ma tean, sest ma nägin seda)." Inglise keeles võime seda öelda, aga ei pruugi, aga Tuyukas on need lõpud kohustuslikud. Sellised keeled panevad neid, kes neid räägivad, hoolikalt mõtlema, kuidas nad õppisid, millest nad räägivad.
4. Ungari keel. Esiteks on ungari keeles 35 käände või nimisõnavormi. Ainuüksi see paneb ungari keele juba kõige raskemini õpitavate keelte nimekirja. Ungari keeles on palju ekspressiivseid idioome, palju järelliiteid. Täishäälikute suur arv ja nende hääldusviis (sügavalt kurgus) muudavad selle keele hääldamise keeruliseks. Selle keele õppimiseks ja tasemel hoidmiseks peate rohkem pingutama kui paljude teiste keelte puhul.
5. Jaapani keel. Raske on eelkõige seetõttu, et täht erineb hääldusest. See tähendab, et seda keelt lugema õppides ei saa õppida rääkima – ja vastupidi. Lisaks on kolm erinevat kirjutamissüsteemi. Kanji süsteem kasutab hiina tähti. Õpilased peavad õppima 10–15 tuhat tähemärki (täppimine, ükski mnemooniline trikk ei aita). Lisaks kasutatakse jaapani keeles kahte silpi: katakana laensõnade ja hiragana järelliidete ja grammatiliste partiklite kirjutamiseks. Välisministeerium eraldab Jaapani üliõpilastele kolm korda rohkem aega kui hispaania või prantsuse keele õppijatele.
6. Navaho. See hämmastav keel pretendeerib ka kohale kõige raskemate keelte nimekirjas. Teise maailmasõja ajal kasutati seda keelt raadio kaudu sõnumite saatmise koodina (raadiooperaatorid olid kakskeelsed navaho kõnelejad). Selle meetodi eeliseks oli see, et infot oli võimalik väga kiiresti krüpteerida. Jaapanlased ei saanud sellest koodist aru. Navajo valiti mitte ainult sellepärast, et see on väga keeruline, vaid ka seetõttu, et selle keele jaoks ei avaldatud sõnaraamatuid ega grammatikaid, kuid emakeelena kõnelejatele avaldati. Selles keeles tehakse peaaegu kõike teisiti kui inglise keeles. Näiteks inglise keeles tõstame verbis esile ainult ainsuse kolmanda isiku (olevikuvormis) järelliitega. Ja navaho keeles eristatakse tegusõnas kõiki nägusid eesliidetega.
7. Eesti keel. Eesti keel on väga jäiga juhtumisüsteemiga. Case on grammatikaklass, mis mõjutab sõnade käitumist lauses. Eesti keeles on 12 juhtu, kaks korda rohkem slaavi keeli. Lisaks on reeglitest palju erandeid, paljud sõnad võivad tähendada mitut erinevat mõistet.
8. Baski keel on Briti välisministeeriumi andmetel ka kümne kõige raskemate keelte hulgas. Sellel on 24 juhtumit. Briti keelt ei ole võimalik siduda ühegi indoeuroopa keelega. Võimalik, et Euroopa vanim keel. See kuulub aglutinatiivsete keelte hulka, st kasutab uute sõnade moodustamiseks sufikseid, eesliiteid ja infikseid. See on pigem sünteetiline kui analüütiline keel. Teisisõnu kasutab keel sõnadevaheliste suhete tähistamiseks käändelõpusid. See muudab mitte ainult verbi lõppu, vaid ka algust. Lisaks indoeuroopa keelte tavapärastele meeleoludele on baski keeles veel mõned meeleolud (nt potentsiaalne). Keeles on keeruline subjekti, otseste ja kaudsete objektide tähistamise süsteem - ja need kõik on tegusõna osa.
9. Poola keel. Keeles on 7 juhtumit ja selle grammatikas on rohkem erandeid kui reegleid. Näiteks saksa keeles on 4 juhtumit ja need on kõik loogilised. Poola keele juhtumite õppimine nõuab loogika ja reeglite õppimiseks (ja avastamiseks) rohkem aega ja vaeva, võib-olla peate kõigepealt õppima kogu keele. Lisaks suhtlevad poolakad harva nende keelt kõnelevate välismaalastega, mistõttu tuleb hääldusega väga ettevaatlik olla, muidu ei mõisteta sind.
10. Islandi keel väga raske õppida oma arhailise sõnavara ja keerulise grammatika tõttu. See säilitas kõik iidsed nimisõnade käänded ja verbide konjugatsioonid. Paljudel Islandi foneemidel pole täpseid vasteid inglise keeles. Neid saab õppida vaid originaalsalvestisi kuulates või islandlastega vesteldes.
Tänapäeval on maailmas umbes 6000 keelt. Mõned on lihtsad, mõned on keerulisemad. Ja on neid, mis välismaalaste jaoks on pigem krüptograafiline šifr kui suhtluskeel. Siin on 10 kõige keerulisemat keelt, mida õppida.
10. Tuyuka
"Mõelge enne, kui räägite," öeldi meile sageli lapsepõlves. Kuid tuyuka keeles, mida räägivad Amazonase jõgikonnas elavad indiaanlased, mõtlevad nad alati, millest räägivad. Lõppude lõpuks on Tuyuka keeles spetsiaalsed verbilõpud, mis võimaldavad kuulajal mõista, kuidas kõneleja teab, millest ta räägib. Ja ilma nendeta ei saa kuidagi hakkama: keel nõuab! Nii et kui ütlete midagi stiilis "naine peseb pesu", peate lisama: "Ma tean, sest ma nägin seda ise." Lisaks on selles keeles 50–140 nimisõnade klassi. Tuyuki keel on aglutinatiivne, mis tähendab, et üks sõna võib tähendada tervet fraasi. Ja kaks tervet sõna, mis tähendavad asesõna "meie" - kaasav ja eksklusiivne.
Abhaasia keeles on ainult kolm vokaali - a, y ja aa. Ülejäänud vokaalid, mis on kirjalikult tähistatud eraldi tähtedega - e, o ja, y, saadakse teiste vokaalide ja kaashäälikute kombinatsioonist. Abhaasia keel kompenseerib häälevaesust kaashäälikute rohkusega: kirjakeeles on neid 58, bzybi murdes koguni 67. Muide, kirillitsa tähestikul põhinev abhaasia tähestik loodi 1862. aastal. ja kolm aastat hiljem ilmus Abhaasia aabits. Abhaaside viisi alustada sõna tähega "a" on nalja visatud korduvalt. Kuid see eesliide või kõnekeeles eesliide täidab abhaasia keeles sama funktsiooni, mis inglise keeles on määrav artikkel. See asetatakse kõigi nimisõnade ette ja vastavalt abhaasia keele reeglitele lisatakse see ka laenatud sõnadele. Nii et "lennueskadrilli hävitamine" pole naljaasi.
Mõned khoisani keeled on ohus ja paljud on juba välja surnud. Kuid ikkagi räägib neid väga ebatavalisi dialekte umbes 370 tuhat inimest. Fakt on see, et Lõuna-Aafrikas Kalahari kõrbe ümbruses räägitavates keeltes on nn klikid või klõpsatavad kaashäälikud. Mõiste "Khoisan" ise on konstrueeritud Khoisan Nama keele sõnadest: "Koi" tähendab selles inimest ja "San" tähendab "bushman". Algselt kasutati seda terminit nende rahvaste füüsilis-rassilise tüübi tähistamiseks ja alles palju hiljem rakendas Ameerika keeleteadlane Joseph Greenberg seda terminit klõpsatavaid helisid kasutavate keelte makroperekonnale. Mitte nii kaua aega tagasi kinnitasid geeniteadlased Khoisani rahvaste iidset eraldatust ülejäänud inimkonnast ja leidsid, et Kalahari põhjas ja lõunas elavad hõimud on olnud üksteisest eraldatud vähemalt 30 tuhat aastat.
7. Soome keel
Kõik, kes on püüdnud selgeks õppida kõik viisteist soome keelt ja enam kui sada verbi käändet ja isikuvormi, nõustuvad, et soome keel on raske. Soomlased ei põleta verbiga lihtsalt oma südant – nad keelduvad verbist nagu nimisõnast! Kui siia lisada kaashäälikute vaheldumine, sufiksite ja krüptiliste postpositsioonide rohkus, välismaalasele raske verbaalne kontroll – ja meeleheitesse langeda tundub just õige. Kuid ärge kiirustage: usinale õpilasele on soome keelest palju lohutust. Sõnu kuuleb ja kirjutatakse ja loetakse täpselt ühtemoodi – siin pole hääldamatuid tähti. Rõhk langeb alati esimesele silbile ja sookategooria puudub täielikult, mis on üsna võimeline võrdõiguslikkuse pooldaja hinge soojendama. Soome keeles on mitu minevikku, kuid tulevikku pole üldse. Rahvusliku iseloomu tundjad vaidlevad vastu, et see tuleneb sellest, et soomlased on harjunud väljaöeldud sõnade eest vastutama ja kui soomlane on juba lubanud, teeb ta seda kindlasti.
6. hiina keel
Uusim hiina sõnaraamat Zhonghua Zihai, mis on koostatud 1994. aastal, sisaldab – kas sa istud? - 85 568 hieroglüüfi. Tõsi, õigem oleks rääkida mitte hiina keelest, vaid Hiina keelte harust, mis ühendab paljusid murdeid, kuid lihtsaid nende hulgas siiski pole. Võtame kasvõi hieroglüüfid: lohutuseks võib kohe öelda, et enam kui 85 tuhandest ei ole kõik tänapäeva keeles aktiivselt kasutusel: lõviosa neist leidub vaid erinevate Hiina dünastiate meeldejäävas kirjanduses ja seda ei ole. praktikas enam kasutusel. Näiteks hieroglüüf "se", mis tähendab "jutukas", mis koosneb 64 joonest. Praegused hieroglüüfid pole aga nii lihtsad: näiteks hieroglüüf “nan”, mis tähendab “kinnist nina”, on kujutatud 36 kriipsuga. Erinevalt õnnelikest eurooplastest, kes õpivad ära paarkümmend tähte, peab taevaimpeeriumi elanik, et enam-vähem lugema hakata, halvimal juhul pähe õppima vähemalt 1500 hieroglüüfi. Kuid iga hieroglüüfi tuleb õppida ka joonistama. Oh, sa oled raske, hiina kiri!
Verbivormide tšempion on loomulikult Ameerika indiaanlaste chippewa keel või, nagu neid sagedamini nimetatakse, ojibwe. Keeleteadlased viitavad Chippewa keelele kui Ojibway edelapoolsele dialektile. Niisiis, selles keeles - koguni 6 tuhat verbivormi! Kuid isegi selle keele keerukuse juures teate muidugi sellest paari sõna: need on näiteks sõnad "wigwam" või "totem". Ojibwe rahva legendide põhjal kirjutati Henry Longfellow eepiline poeem. Ameerika klassik kasutas müüte, toponüüme ja isegi ojibwe keelest pärit sõnu, kuid nagu iga teine inimene, ei suutnud ta kõike arvestada. Seega on viga just kaanel: legendaarset Ojibwe kangelast kutsutakse Nanobojoks, sest Hiawatha on tegelane irokeeside mütoloogiast.
4. Eskimo
Kas teate sõna "iglu", mis tähendab eskimote talvist eluaset, mis on ehitatud lumest või jääplokkidest? Siis õnnitleme: sa tead üht sõna eskimo keelest. Samuti võtab see õigustatult oma aukoha maailma kõige raskemate keelte seas: Guinnessi rekordite raamat kinnitab, et sellel on 63 olevikuvormi ja lihtsatel nimisõnadel on 252 käänet. Termin "kääne" tähistab keeleteaduses erinevat tüüpi muutusi sõnades või juurtes. Parandame Guinnessi raamatut: tänapäeva keeleteadlased ei tõsta eskimo keelt eraldi välja. Ilmselt puudutab see eskimo-aleuudi keelte kogu eskimo haru. Kuid maailmarekordite peamises registripidajas ei eksi: kõik eskimo keeled on äärmiselt keerulised: ütleme, et ühes verbivormis saate järelliidete abil väljendada kuni 12 grammatilist kategooriat. Selle keele kõnelejad mõtlevad piltlikult: sõna "Internet" selles väljendatakse terminiga "ikiaqqivik", mis tähendab "reisimist läbi kihtide".
Dagestani põlisrahvaste räägitavate keelte arvu ei saa täpselt kokku lugeda. Võime vaid öelda, et 14 neist on kirjakeelega. Neist raskeim ja Guinnessi rekordite raamatu järgi üks raskemaid maailmas on Tabasaran. Nakh-Dagestani keelteperekonna Lezgi haru keel omab juhtumite arvu maailmarekordit - tabasarani keeles eristatakse neid 44-st 52-ni! Sellel on 54 tähte ja 10 kõneosa ning eessõnad puuduvad, kuid selle asemel kasutatakse postpositsioone. Et elu tabasarani keele õppijale mesine ei tunduks, on keeles koguni kolm murret. Tabasaraanide sõnaraamatus on aga palju laene. Farsi keele lähedal laenasid mägede elanikud iidset majapidamis-, sõjaväe- ja käsitööterminoloogiat. Tabasaranid laenasid araabia keelest usulisi ja teaduslikke termineid. Ja vene keel jagas Tabasarani kaasaegset sotsiaalpoliitilist ning teaduslikku ja tehnilist sõnavara. Lihtsalt ära unusta. et kõik need sõnad muutuvad enam kui 50 juhul!
2. Navaho
Idee kasutada krüpteeritud sõnumite edastamiseks keerulisi keeli tekkis ameeriklastel juba Esimeses maailmasõjas: siis teenisid Choctawi indiaanlased USA armees. Teises maailmasõjas kasutasid nad seda kogemust ära. Ja lisaks keerulisele baski keelele hakkasid nad edastama sõnumeid navaho keeles. Õnneks oli selle kõige keerulisema keele emakeelena kõnelejaid piisavalt, kes oskasid ka inglise keelt, aga kirjakeeles polnud ja seetõttu puudusid ka sõnaraamatud. "Tuulerääkijad", see tähendab "tuulega rääkimine", nagu navaho šifrid end nimetasid, pidid isegi leiutama uusi sõnu, mis varem nende keeles puudusid. Näiteks lennukit nimetati "not-ahs-ya", see tähendab "öökull", allveelaeva - "besh-lo", sõna-sõnalt - "raudkala". Ja navaho signaalijad nimetasid Hitlerit "posa-tai-wo", see tähendab "hulluks valgeks meheks". Lisaks täishäälikutele ja kaashäälikutele on selles keeles veel neli tooni – kõrge, madal, tõusev ja laskuv. Eriti keerulised on navaho keeles verbivormid, mis koosnevad tüvest, millele on lisatud tuletus- ja käändeprefiksid. Fašist ise murrab pead!
1. Baski keel
Selles ainulaadses, erinevalt muust Euroopa keelest on säilinud väga iidsed mõisted. Näiteks sõna "nuga" tähendab selles sõna-sõnalt "kivi, mis lõikab" ja "lagi" tähendab "koopa katust". Me räägime keelest, mida selle kõnelejad kutsuvad euskaraks, ja me nimetame baski keelt. See on nn isoleeritud keel: ta ei kuulu ühtegi tuntud keeleperekonda. Nüüd räägib ja kirjutab seda umbes 700 000 inimest, kes elavad enamasti 50 kilomeetri laiusel rannaribal Hispaania linnast Bilbaost Prantsusmaal Bayonne’i linnani. Baski keel on klassifitseeritud aglutinatiivseks keeleks - nii nimetavad keeleteadlased keeli, milles uute sõnade moodustamiseks kasutatakse järelliiteid ja eesliiteid ning igaühel neist on ainult üks tähendus. Baski keele sõnaraamatus on umbes pool miljonit sõna – umbes sama palju kui meie suures ja võimsas sõnastikus. Seda seletatakse suure hulga sünonüümide ja murdevariantidega. Positiivset rolli mängis baski keele ebaselgus ja keerukus: Teise maailmasõja ajal kasutasid seda USA armee šifreeritud raadiooperaatorid.
Paljud inimesed küsivad, millist keelt on kõige raskem õppida. No mis me saame öelda? Paljud keeled on keerulised. Allpool on loetelu keeltest, mida on kõige raskem õppida. Kuid peate meeles pidama, et mõni keel võib teatud põhjustel teile raske olla. Nii et pärast selle artikli lugemist saate koostada oma nimekirja keeltest, mida on kõige raskem õppida.
Paljud inimesed küsivad millist keelt on kõige raskem õppida. No mis me saame öelda? Paljud keeled on keerulised. Allpool on loetelu keeltest, mida on kõige raskem õppida. Kuid peate meeles pidama, et mõni keel võib teatud põhjustel teile raske olla. Nii et pärast artikli lugemist saate koostada oma kõige raskemini õpitavate keelte pingerea.
Peetakse araabia, hiina ja jaapani keelt kõige raskemad keeled Riigi Diplomaatilise Talituse Instituudi andmetel. USA osakond. Ka soome, ungari ja eesti keel on ühed raskemad – juhtumite tohutu arvu tõttu. Nende hääldus on keerulisem kui isegi Aasia keelte puhul, kuna neil on hulk pikki mõistust tekitavaid kaashäälikuid. Kuid meie loend ei piirdu nende keeltega. Siin on meie kümne kandidaatkeele loend koos selgitustega, miks iga keel nimekirja pääses. Teie isiklik nimekiri võib sellest erineda.
1. hiina keel. See keel sattus nimekirja mitmel põhjusel. Näiteks kirjutamisel kasutatavad hieroglüüfid on väga keerulised ja iidsed. Iga sõna tähistab eraldi märk – ja mitte foneetiline, nii et see ei anna vähimatki aimu, kuidas seda sõna hääldatakse. Elu ei tee lihtsamaks ka toonisüsteem, sest hiina keeles on neli tooni. Ja siin on veel üks põhjus: hiina keeles on tohutult palju homofone. Näiteks sõna "shi" seostatakse kolmekümne erineva morfeemiga. Mõned inimesed püüavad õppida hiina keelt lihtsalt sellepärast, et see erineb teistest keeltest ja on nii raske.
2. araabia keel. Esimene raskus seisneb kirjutamises. Paljudel tähtedel on neli erinevat kirjapilti, olenevalt nende asukohast sõnas. Täishäälikud kirjas ei sisaldu. Helid on rasked, kuid sõnad on veelgi raskemad. Inglise keelt kõnelev euroopa keelt õppiv õpilane kohtab palju sõnu, mis tunduvad tuttavad. Kuid seesama araabia keelt õppiv tudeng ei kohta enam ühtki tuttavat sõna. Araabia keeles on tegusõna tavaliselt enne predikaati ja objekti. Tegusõnal on kolm numbrit, seega tuleb nimisõnu ja tegusõnu õpetada ainsuses, kahes ja mitmuses. Olevikus on 13 vormi. Nimisõnal on kolm käände ja kaks sugu. Teine probleem on murded. Araabia keel Marokos erineb sama palju Egiptuse araabia keelest ja kirjanduslikust araabia keelest, nagu prantsuse keel hispaania ja ladina keelest.
3. Tuyuka on Amazonase idaosa keel. Selle helisüsteem ei ole ülemäära keeruline: lihtsad kaashäälikud ja mõned nasaalsed vokaalid. Aga siin on aglutinatsioon!!! Näiteks sõna "hóabãsiriga" tähendab "ma ei tea, kuidas kirjutada". Sellel on kaks sõna "meie", kaasav ja eksklusiivne. Nimisõnade klassid (sugu) on Tuyuki perekonna keeltes vahemikus 50 kuni 140. Ja kõige üllatavam selles keeles on see, et peate kasutama spetsiaalseid verbilõpusid, mis teevad selgeks, kuidas kõneleja teab, mis ta on. rääkima. Näiteks "Diga ape-wi" tähendab "poiss mängis jalgpalli (ma tean, sest ma nägin seda)." Inglise keeles võime seda öelda, aga ei pruugi, aga Tuyukas on need lõpud kohustuslikud. Sellised keeled panevad neid, kes neid räägivad, hoolikalt mõtlema, kuidas nad õppisid, millest nad räägivad.
4. Ungari keel. Esiteks on ungari keeles 35 käände või nimisõnavormi. Ainuüksi see paneb ungari keele juba kõige raskemini õpitavate keelte nimekirja. Ungari keeles on palju ekspressiivseid idioome, palju järelliiteid. Täishäälikute suur arv ja nende hääldusviis (sügavalt kurgus) muudavad selle keele hääldamise keeruliseks. Selle keele õppimiseks ja tasemel hoidmiseks peate rohkem pingutama kui paljude teiste keelte puhul.
5. Jaapani keel. Raske on eelkõige seetõttu, et täht erineb hääldusest. See tähendab, et seda keelt lugema õppides ei saa õppida rääkima – ja vastupidi. Lisaks on kolm erinevat kirjutamissüsteemi. Kanji süsteem kasutab hiina tähti. Õpilased peavad õppima 10–15 tuhat tähemärki (täppimine, ükski mnemooniline trikk ei aita). Lisaks kasutatakse jaapani keeles kahte silpi: katakana laensõnade ja hiragana järelliidete ja grammatiliste partiklite kirjutamiseks. Välisministeerium eraldab Jaapani üliõpilastele kolm korda rohkem aega kui hispaania või prantsuse keele õppijatele.
6. Navaho. See hämmastav keel pretendeerib ka kohale kõige raskemate keelte nimekirjas. Teise maailmasõja ajal kasutati seda keelt raadio kaudu sõnumite saatmise koodina (raadiooperaatorid olid kakskeelsed navaho kõnelejad). Selle meetodi eeliseks oli see, et infot oli võimalik väga kiiresti krüpteerida. Jaapanlased ei saanud sellest koodist aru. Navajo valiti mitte ainult sellepärast, et see on väga keeruline, vaid ka seetõttu, et selle keele jaoks ei avaldatud sõnaraamatuid ega grammatikaid, kuid emakeelena kõnelejatele avaldati. Selles keeles tehakse peaaegu kõike teisiti kui inglise keeles. Näiteks inglise keeles tõstame verbis esile ainult ainsuse kolmanda isiku (olevikuvormis) järelliitega. Ja navaho keeles eristatakse tegusõnas kõiki nägusid eesliidetega.
7. Eesti keel. Eesti keel on väga jäiga juhtumisüsteemiga. Case on grammatikaklass, mis mõjutab sõnade käitumist lauses. Eesti keeles on 12 juhtu, kaks korda rohkem slaavi keeli. Lisaks on reeglitest palju erandeid, paljud sõnad võivad tähendada mitut erinevat mõistet.
8. Baski keel on Briti välisministeeriumi andmetel ka kümne kõige raskemate keelte hulgas. Sellel on 24 juhtumit. Briti keelt ei ole võimalik siduda ühegi indoeuroopa keelega. Võimalik, et Euroopa vanim keel. See kuulub aglutinatiivsete keelte hulka, st kasutab uute sõnade moodustamiseks sufikseid, eesliiteid ja infikseid. See on pigem sünteetiline kui analüütiline keel. Teisisõnu kasutab keel sõnadevaheliste suhete tähistamiseks käändelõpusid. See muudab mitte ainult verbi lõppu, vaid ka algust. Lisaks indoeuroopa keelte tavapärastele meeleoludele on baski keeles veel mõned meeleolud (nt potentsiaalne). Keeles on keeruline subjekti, otsese ja kaudse objekti määramise süsteem - ja need kõik on osa verbist.
9. Poola keel. Keeles on 7 juhtumit ja selle grammatikas on rohkem erandeid kui reegleid. Näiteks saksa keeles on 4 juhtumit ja need on kõik loogilised. Poola keele juhtumite õppimine nõuab loogika ja reeglite õppimiseks (ja avastamiseks) rohkem aega ja vaeva, võib-olla peate kõigepealt õppima kogu keele. Lisaks suhtlevad poolakad harva nende keelt kõnelevate välismaalastega, mistõttu tuleb hääldusega väga ettevaatlik olla, muidu ei mõisteta sind.
10. Islandi keel väga raske õppida oma arhailise sõnavara ja keerulise grammatika tõttu. See säilitas kõik iidsed nimisõnade käänded ja verbide konjugatsioonid. Paljudel Islandi foneemidel pole täpseid vasteid inglise keeles. Neid saab õppida vaid originaalsalvestisi kuulates või islandlastega vesteldes.
Kuid on veel üks asi, mida meeles pidada. Mida rohkem keel erineb teie emakeelest (õigekirja, grammatika…), seda raskem on teil seda õppida. Kui keeles pole loogikat, siis tundub see ka keerulisem (näiteks inglise keeles moodustatakse mitmus, lisades lõppu -s või -es. Araabia keeles tuleb mitmus tavaliselt pähe õppida ja see võtab aega). Üks on kindel: ükskõik kui keeruline keel ka poleks, vajate järgmist: piisavad ja sobivad vahendid, arusaam sellest, mida ja kuidas õpite, ning õppimiskirg!
Tõlge saidilt mylanguages.org, autor Natalia Gavrilyasta.
Uute keelte õppimine avab tohutul hulgal lisavõimalusi ja perspektiive. Mõnda keelt on lihtsam õppida, teised peavad higistama.
Ja on neid, mida saab omandada ainult väga sihikindel, kannatlik ja hoolas inimene. Kas sa oled täpselt selline? Noh, siin on 25 keelt, mis on valmis teile proovile panema ja teie närvid proovile panema!
Austroneesia keelt tagalogi räägib umbes veerand filipiinlastest. Keeruliste grammatiliste reeglite ja ebatraditsioonilise lauseehituse tõttu on selle valdamine üsna keeruline.
See on üks lõunapoolsetest Athabaska keeltest. Navaho on levinud Ameerika Ühendriikide edelaosas. Seda räägib 120–170 tuhat inimest. Navahol pole midagi pistmist romaani-germaani ega ladina keeltega. Ühisosa puudumine muudab selle uurimise keeruliseks. Navajo kirjades edastatakse see reeglina ladina tähestikus.
Norra riigikeel on üks Põhjamaade Nõukogu peamisi keeli. Norra keel kuulub põhjagermaani keelte rühma ja on vastastikku arusaadav rootsi, taani ja teiste Skandinaavia murretega (näiteks islandi või fääri keelega).
Viitab indoeuroopa keelte indoiraani harule. Seda kasutatakse peamiselt Afganistanis ja Iraanis, Tadžikistanis ja teistes Pärsia mõju all olevates riikides. Kokku suhtleb sellel üle maailma umbes 110 miljonit inimest.
Paljude sajandite jooksul on seda peetud peamiseks ärikeeleks kogu Indoneesia saarestikus. Indoneesia keel on üks enim räägitavaid keeli maailmas. Indoneesia on rahvaarvult neljas riik maailmas.
Seda läänegermaani keelt räägivad inimesed Hollandis, Surinames ja Belgias, osades Euroopas ja USA-s. Praeguseks on hollandi keel ametlik staatus Curaçaos, Arubal ja Sint Maartenis. Keel on tihedalt seotud inglise ja saksa keelega, kuid hollandi keel ei kasuta viimaste umlauti grammatiliste markeritena.
Kuulub lõunaslaavi keelte rühma. Sloveeni keelt räägib üle 2,5 miljoni inimese üle maailma, kellest enamik elab endiselt Sloveenias. See keel on üks 24 ELis tunnustatud ametlikust töökeelest.
Namiibia, Lõuna-Aafrika, Botswana ja Zimbabwe põliselanikud suhtlevad afrikaani keeles. Seda peetakse mitme erineva hollandi dialekti võrseks. Seega võib afrikaani keelt õigustatult pidada hollandi keele lapseks.
Taani ametlik keel. Sellel suhtleb rohkem kui 6 miljonit inimest. Taani keel kuulub põhjagermaani keelte rühma ja on tuletatud vanapõhja keelest. Seda kasutab 15–20% Gröönimaa elanikkonnast. Taani keel on rootsi ja norra keelega vastastikku arusaadav.
Baskimaa keel, mis ulatub Kirde-Hispaaniast Edela-Prantsusmaani. Seda räägib umbes 27% Baski alade kogurahvastikust.
Walesis kasutatav keldi keelte üks harudest. Walesi keelt nimetatakse ka kambriumiks.
Seda tuntakse paremini kui tänapäevast standardset urdu keelt, mida seostatakse Hindustani moslemi elanikkonnaga. Urdu keel on Pakistani riigikeel. Vastastikku arusaadav traditsioonilise hindi keelega, millega tal on isegi sarnane grammatika.
Heebrea keel kuulub afroaasia keelte rühma. Seda kasutasid esmakordselt iidsed juudid ja iisraellased 10. sajandil eKr. e. Vaatamata kõrgele eale suhtlevad nad endiselt jidišis. See on Iisraelis ametlik.
Põhja- ja Lõuna-Korea ametlik keel. Sellel suhtleb rohkem kui 80 miljonit inimest. Amatööril pole lihtne grammatilist struktuuri lahti mõtestada ja kõiki lausete koostamise reegleid mõista. Korealastel seda probleemi tavaliselt ei ole.
Hinduismi, džainismi, budismi pooldajate põhikeel. See on iidse indoaaria keele dialekt. Sanskriti keel on üks India 22 kavandatavast keelest.
Üks Euroopa Liidu ametlikest keeltest. Horvaadi keel on tuletatud serbohorvaadi keelest ja põhineb Ida-Hertsegoviina murdel, mis on aluseks ka serbia ja bosnia keelele.
Üks Euroopa Liidu ametlikest keeltest. Ungari kogukondade liikmed Slovakkias, Ukrainas, Serbias ja Rumeenias suhtlevad sellel. Kuulub uurali keelte perekonda.
Tuntud ka kui Šoti gaeli. See on keldi keel, mida räägivad paljud Šotimaa põliselanikud.
See Ida-Aasia keel on Jaapani riigikeel. Seda kasutab üle 125 miljoni inimese üle maailma. Jaapani keel on mitmes mõttes sarnane hiina keelega ja seda peetakse üheks kõige raskemini õpitavaks keeleks.
Indoeuroopa keel, mida räägivad Kosovo, Bulgaaria ja Makedoonia elanikud. Albaania keelel on palju ühist saksa ja kreeka keelega, kuid samas on selle sõnavara palju ulatuslikum ja mitmekesisem.
See kuulub indoeuroopa keelte rühma. Välja töötatud minimaalse kokkupuute tingimustes teiste keelte ja murretega.
Tuntud paremini kui siiami. Kuulub Tai-Kanada keelte rühma. Peaaegu pool tai sõnavarast pärineb paali, vanakhmeeri või sanskriti keelest. Tai keeles on keeruline kirjalik tähestik.
Vietnamis ametlikult tunnustatud. Vietnami keel laenas palju hiina keelest.
See on iidse araabia keele järeltulija. Araabia keele õppimine ei tähenda võimalust vabalt suhelda emakeelena kõnelejatega. Fakt on see, et araabia keeles on palju murdeid ja need erinevad üksteisest peaaegu sama palju kui erinevad keeled! Seetõttu võib näiteks Marokost pärit inimesel olla keeruline Egiptusest pärit vestluskaaslasest aru saada, kuigi nad suhtlevad samas keeles.
Seda räägib viiendik kogu maakera elanikkonnast, kuigi seda peetakse kõige raskemini õpitavaks keeleks.
Teaduse graniidi närimine on raske ülesanne, eriti kui õppeaine ise pole kingitusest kaugel. Hiljuti nimetas UNESCO kümme keelt, mida on kõige raskem omandada.
1Maailma kõige raskem keel. Peaaegu kõik nõustuvad sellega. Esimeseks raskuseks on hieroglüüfid. Need esindavad silpi või tervet sõna.
Veel hullem on olukord foneetikaga. See sisaldab nelja tooni: tõusev, ühtlane, langev ja langev. Kui teete ühe neist taasesitamisel vea, võib sõna või kogu fraasi tähendus moonutada. Samas räägivad hiinlased kuus korda kiiremini kui venelased. Seda voogu mõistma õppida on võimalik ainult pikaajalise suhtluse käigus emakeelena kõnelejatega.
Kreeka õigekiri on väga keeruline. Näiteks heli "ja" tähistamiseks on kuus erinevat tähte ja tähekombinatsiooni. Sarnane on olukord ka teiste vokaalidega ning puudub loogiline seletus või üldine reegel, millist tähte kus kasutada. Õige kirjapilt tuleb lihtsalt pähe õppida.
Kuid peamine raskus on juhtumid. Neid on ainult kolm, kuid sõna muutumisel ei muutu mitte ainult selle lõpp, vaid ka rõhk.
Foto: simbeparhia.ru 3 Muidugi kardavad algajad ennekõike araabia kirja, milles üksikuid tähti on raske ära tunda. Teine raskus on hääldus. Araabia keeles on palju häälikuid, mida eurooplase kõrva jaoks on raske eristada. Näiteks on korraga kolm tähte, mida hääldatakse sarnaselt “s-iga”, ja nende helide erinevust pole lihtne tabada.
Teine raskus on araabia sõnade mitmetähenduslikkus. Neid ei saa õpetada ilma kontekstiga sidumata ja elavat kõnet kuulamata.
Arhailine sõnavara ja keeruline grammatika muudavad islandi keele valdamise väga raskeks. Kirjakeel pole alates 13. sajandist peaaegu muutunud. Tähestikus on säilinud isegi kaks iidset ruunitähte. Keeles on neli käände, kolm grammatilist sugu (mees-, nais- ja neutraalsus) ja kaks käändeparadigmat.
Foto: nordicblog.ru 5 Keel ise ei ole väga raske, kui on vaja ainult rääkida või öeldut mõista. Teine asi on see, kui peate õppima lugema ja kirjutama. Kirjaliku ja kõnekeele vahel on tohutu erinevus. Sõna "kanji" (nagu jaapani tähti kutsutakse) ajab algajad närvi. Hieroglüüfe on umbes kaks tuhat ja samal ajal on neil mitu näitu. Ühte hieroglüüfi loetakse teisiti kui koos teistega.
Sellel keelel on äärmiselt keeruline grammatika 15 juhtumiga. Soome keele järelliiteid kasutatakse sageli seal, kus teised keeled kasutavad asesõnu ja eessõnu. Sõnavormid muutuvad vastavalt nende rollile lauses.
Saksa keeles on ka palju murdeid ja foneetikas 44 häälikut, sealhulgas 16 täishäälikut. Raskus on ka selles, et tegemist on käändel-analüütilise keelega – sõnad selles muutuvad olenevalt ajast, käändest jne.
Foto: studyspace-school.ru
8
Raskus seisneb selles, et norra keele jaoks pole ametlikult heaks kiidetud standardit ja enamik norralasi räägib oma dialekti. Võite minna Oslosse ja õppida kohalikku versiooni, kuid pole mingit garantiid, et teid mõistetakse riigi teises otsas.
Skandinaavia grupi keel, mida räägib veidi alla 6 miljoni inimese. Taani helisüsteem on mitmes mõttes ebatavaline. Sellel on 26 täishäälikut. Helid on pikad ja lühikesed. Kui hääldate seda valesti, võib sõna tähendus täielikult muutuda. Näiteks "hile" koos pika "ja" tähendab "ulgumist" ja lühikesega - "riiulit".
Foto: pbs.twimg.com Prantsuse keel on ametlik keel 29 riigis. See kuulub romaani keelte rühma, nii et neil, kes räägivad itaalia, hispaania, portugali, rumeenia keelt või õppisid ladina keelt, ei ole see väga raske. Kuid teiste jaoks võib selle õppimine olla veel üks väljakutse.
Prantsuse keele kõige keerulisem osa on foneetika. Sellel on palju täishäälikuid ja sõnu hääldatakse koos. Algajatel on raske seda õppida.
